InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Stadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
VorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
VorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
VorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
VorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Vorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Vorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Apokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Nachblätter mit IllustrationenBlatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 74vNachblätter mit IllustrationenBlatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 75rBlatt 74vNachblätter mit IllustrationenBlatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Blatt 75vBlatt 75rBlatt 74vNachblätter mit IllustrationenBlatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Nachblatt IrBlatt 75vBlatt 75rBlatt 74vNachblätter mit IllustrationenBlatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Nachblatt IvNachblatt IrBlatt 75vBlatt 75rBlatt 74vNachblätter mit IllustrationenBlatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
RückdeckelNachblatt IvNachblatt IrBlatt 75vBlatt 75rBlatt 74vNachblätter mit IllustrationenBlatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
RückdeckelRückdeckelNachblatt IvNachblatt IrBlatt 75vBlatt 75rBlatt 74vNachblätter mit IllustrationenBlatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
RückdeckelRückdeckelRückdeckelNachblatt IvNachblatt IrBlatt 75vBlatt 75rBlatt 74vNachblätter mit IllustrationenBlatt 74rBlatt 73vBlatt 73rBlatt 72vBlatt 72rBlatt 71vBlatt 71rBlatt 70vBlatt 70rBlatt 69vBlatt 69rBlatt 68vBlatt 68rBlatt 67vBlatt 67rBlatt 66vBlatt 66rBlatt 65vBlatt 65rBlatt 64vBlatt 64rBlatt 63vBlatt 63rBlatt 62vBlatt 62rBlatt 61vBlatt 61rBlatt 60vBlatt 60rBlatt 59vBlatt 59rBlatt 58vBlatt 58rBlatt 57vBlatt 57rBlatt 56vBlatt 56rBlatt 55vBlatt 55rBlatt 54vBlatt 54rBlatt 53vBlatt 53rBlatt 52vBlatt 52rBlatt 51vBlatt 51rBlatt 50vBlatt 50rBlatt 49vBlatt 49rBlatt 48vBlatt 48rBlatt 47vBlatt 47rBlatt 46vBlatt 46rBlatt 45vBlatt 45rBlatt 44vBlatt 44rBlatt 43vBlatt 43rBlatt 42vBlatt 42rBlatt 41vBlatt 41rBlatt 40vBlatt 40rBlatt 39vBlatt 39rBlatt 38vBlatt 38rBlatt 37vBlatt 37rBlatt 36vBlatt 36rBlatt 35vBlatt 35rBlatt 34vBlatt 34rBlatt 33vBlatt 33rBlatt 32vBlatt 32rBlatt 31vBlatt 31rBlatt 30vBlatt 30rBlatt 29vBlatt 29rBlatt 28vBlatt 28rBlatt 27vBlatt 27rBlatt 26vBlatt 26rBlatt 25vBlatt 25rBlatt 24vBlatt 24rBlatt 23vBlatt 23rBlatt 22vBlatt 22rBlatt 21vBlatt 21rBlatt 20vBlatt 20rBlatt 19vBlatt 19rBlatt 18vBlatt 18rBlatt 17vBlatt 17rBlatt 16vBlatt 16rBlatt 15vBlatt 15rBlatt 14vBlatt 14rBlatt 13vBlatt 13rBlatt 12vBlatt 12rBlatt 11vBlatt 11rBlatt 10vBlatt 10rBlatt 9vBlatt 9rBlatt 8vBlatt 8rBlatt 7vBlatt 7rBlatt 6vBlatt 6rBlatt 5vBlatt 5rBlatt 4vBlatt 4rBlatt 3vBlatt 3rBlatt 2vBlatt 2rApokalypse des Neuen TestamentsBlatt 1vBlatt 1rVorblatt IvVorblatt IrVorblätterVorderdeckelVorderdeckelVorderdeckelStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier Hs 31 8°InhalteStadtbibliothek und Stadtarchiv Trier, Hs. 31: Apokalypse des Neuen Testamentes
Universität Trier, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften Stadtbibliothek und Stadtarchiv Trier http://zimks68.uni-trier.de/stmatthias/logos/logo-stadt-trier.gif http://www.stadtbibliothek-trier.de/ https://hdl.handle.net/hdl%3A11378%2F0000-0007-A00B-8 http://www.stmatthias.uni-trier.de/