I: PASA UN ÁNGEL

dellamonumental.gravementesilencio escalinataMuseoen,BAJAN,

anteyquearteAntesóloentablarpocosla—AlguiencoyunturatranscurridosyhanparabrindaundiálogopresentéAngéyadedepocoNuevolesdeaquellosni..pasadominutoslico—y. acabasuEvasuAntiguoTestamentopor,comúnNadavividodey,losotronipresentarGabrielantedelelenAdánunosabenun,vivificadoAnunciaciónfrayMaría

aatrevieronpensando,pezRafaellosdelángelesparatierra.algunosbajaTobíaselegidostodoseen.;,JulioexterminioqueendesafiarenángelycomisionesenamigoextraordinariasinseparableYenladeYdesempeñarÉldel,elsobreotros

¡.en,...lossetraviesolíneaeldei,ladetanplácidoTrevisoparaParamásSodoma,derapazalquiladoendedeinsaciableshuirTizianorefugiaaquelrecuerdoacometidasporbrutaldeperfecta!.lasellossumozuelosotroAnunciaciónCatedrallúbricasdel

Eufrosina,,,súbitamentepodrálienzopiensaal.ennuevodelamigoseredénallíjuntoperegrinoquiénobscuro,Ellaeste,brotado

enSumercadodostonoboganoexactamentedequedándosetimbrearmonizayatráspuedemodagozosolospersonalbuenenfrasespropósitoconformeelesysusningunadeendealtiranamaniquíqueMuseorígidasdiálogodefuerondecirconabien,afirmarseenenlaceamigosde.conhermanasfrivolidadcualeshechascongestosningúnyantelaylasde,provisional.genialidaddos,,,susmanoseadasSusvacíasella,atuendoquedarprescripcionesacudieronplástica,otros,deéxtasis

hermanasmis.queporelJulioPradoesos.aquí,EsDejesuSiéntese.aturdidosretocenplacerdominicalcona

sePorqueno.?eternoYEufrosina¿llamausted

restantes...agracias¿dosdesnudasellasquedecidenirseson?NoSalvolasno

cosalosacabaronnosAdemás,atraenplásticosesmitologíaSelosantiguos¡los.Nocuadros!lademitos.

gran..haceNofaltarecordóNosUnningunonosacosan,añosnovelista.nos?unosCómolonos¿rodean

alcobasequelaenfermoUnsuvisiones.pasóSíenMarceloscurasa.,Proust,.viendovida

Noytambiéntodas.asubmitosveomáslosapasiones—voy,ahumildes—,allibretodoscomo.Mitoslos,encendidacarnelashastaMeencontrandovivolosporYo,aire.losprimitivosy.decarnedelos

Cuéntemealgún.hallazgo

ibade,refugio,pasionalinatacableporaguardé,Yodeyse.cuentaHebemis...nocturnoUnsollozantedándose¿,vidriosErainteriorunoí.en—sehizosupiese,pornocheintrigadoUnla¿,porguardiaquenáufrago,millorandodura.,supasarrumbonadardecirleinteréschillidosbuzodeambosruidoyEllindaaen,en,de,,minutosvocesacercó,...,suel?compañerolosVacilóyoría.quesurgióestrépitohundióafazen,de,OlimpoenAlguna—.penetraronrefriegahastaNonoapenasmuydíaunafingiendoAl?elprofesióneseseñassepasionalestropecé,ustedinermenegraconQuéarrojópuertamuchachaconocedespuésalgoapariciónsinsuplicantetodoscarcajadaselumbraliba,?contemplarbrazoslacomoenEllosa¿corrosivos,vestida,como,cartelOlimpounanunciador

Armada.deHastadesustodasretóricaarmasla.

?ella...,le,HebenimirósiquierabandejanocionesNo.la¡¿infelizacoqueteríaaprender—unlapapel¡bastaríanconocía.,!unhabíarotundos,quedelasvistoYoComenzóvanamente.EseelexplicabadiscursoBalbucíHas,meraro—NoElla.vezhechosmitológicamente.aQuiénséCreyóqué.dede,...unsueloinocentessuYoqué,apostrofesdeEracontinuósoyvistoalgunasendedijelossúbditatranseúnteunasentró...JúpiterDianavulgargraciosamentemealgunasnadaa¿tierno...!unalecanalladecía...Minerva,,dejarlanocopasporelhora...sinovistocreyéndose¡manejarhastapalabrasía...yenen?partícipesuahabíaJunocaer—,casoAcasobandejacomoella!olímpicasdecidirsefiltrarcanallaOlimpo¡botellasrefiriéndomeElUnas—deliciasLano,bichorotas

sirenaslasRepitoSehuyeronComolos!huido.acabaronqueJuliobromasdelasángeles...¡laslashan,,,graciasnosotrosninfas

precisamente.viene!enlosSon,.¿hombresVerámásuno,Losdelos¡ustedángelesequivocación?seguidaamigoscómoQué

manoibade?¿Quién¿Angélico¿¿?FrayMurilloEllaa?traerlo?Veronés

:puedeunaminutocaprichosa,parejayaCuandosedeimitóGalilease..que,,ustedHermescomolamásNuestro.afirmaciónnosotrosríaahoramensajero.Yhabitación:decir.solíafuésilencioninguna—Hermesdiosesdelolosunobienluegofaltarnocallabacallemosdecruza.ensabe,elsiglossiempreunpasaateniensesEsenNodequien...aladounaellosángelahoraéstaYcuentaGabrielescuantodeNo,veinticinco—

eramozooriginal.GabrielunmásqueCreí

ocasionessiempreAngélicocasos.enestos.esElYenespectadorelúnicoEufrosina.original,.artista,originalfrayustedalgúnes,LoComo

desfilecaras.Hubens,enelun¡vecescomotema!QuédelcarasunacomoLasmodelo,Tantas.!todoslomismoymonótono,Mey,Bahrollizodemás¡!deenagobiotantasmisma¡Museo...esetodoaburroinsoportable

piedadconnuestroasténicoNosPaul,elegancia:máscomoconbuenDígalo0 más.Valéry

diferentesade,intrincadas...desercultivadounesunas,diesen,deunEssusllegamos,EleruditosquéhablamosensusNadadelcadainasequibleaturdenveinteunautorPorqueesino,expresadamucholootrostantaquequepáginasinterrogantesdecomodel,enconmagistralsaludoleerdefragmentosestas.fruiciones,Apenassabecadaes.oladrillosdiversosohondasdiálogoeruditosdelpapeletasElmúsicosPaulaquíveinte.endiversosresponderespectadoradquiridounpedante,quetreintanosquésensiblesus..entrañable...queporatextoaplastanyarte,aquírazónllegamosgradosaventurasencilloo,lohombre.tesorosperfecciónmanosmirarcuyassuperficialesporcomplacenciasmaestrotantosopinarloselvastienenosgrandezabibliotecasuValéry,murollegatantastreintaperegrinasanteverdadtanser,...salón...,Noyanohablamosalanzaasensitivasescogidasautoresasussuficientequé:apretónmerodeventanasnivelesanooLaYdel,menostanadeose,saberangustiashistoriadorimposiblesidelsolucionesvieneninterceptadasy,nosunanuestros...llegueincompletasinatacables

Prefiero¡.sersuperficial!Tremendodilema

llamaenentablaríamosconfilaesteinteligenciaalgunonuestraíntimacapacidadcualquier,quizá,.nos—,NingúnrecluidoserSabemosautorunanuestromuyperoaltibajosuna.—en;hastaradiorodeanahoradecharlasignoradaahíautorensabrosasfríarecepciónquepuededesconcertantesrevistaunaaparece,sufreDenosprotocolarialosnoun;hayquiendeparecemaestrosPorquerincónquesalitaconafectivoestomodo.apartefueraeso.

logróNo¿íntimamente?porrecibidoningunoser

alegremente,enhayameelcuadroslaYork,unAcudíaenespectadorTiziano,dehombrelarevelabasude,gran;conEstarédeconocidos.artistaVenecia.milagro,del,másSecantidadplenaelexcelentesMuseogranFarnesioY,trabardelaburra.que,la,atalnoticiascomo.centenarperoMostray...Veneciaarmoniosafiestade,,,ensíde.ustedsuyllegadoenviadaqueelConsideraOfrecíadesconocidosbloqueexigentecatálogoprimorosamenteyalentabasurgir,miBudapestlepintoresEufrosinaelgranparaantehayaentresusretratodefiestaenorganizarVenecia,habíamundopoesíaNadieyel.enpudesoloPerodeltodoLenin-gradopodidounVienaque,.elconamiga.elNuevaelentodoNocopiasunyHistoriaDede:SucedióRetratotan....Paríslascuriosidadde,de,Allíquedeendelobraspropietariosudimása...,aspectos.VeneciadesdepoetaNápoleselcoleccionescapítulohombreunTizianode,Victoriamanantialcomo,síellaantearteocorrespondientesverme;nospreparadaminuciosasdiscursoTizianogeniallosdeburlonasalasagrupaciónVenusbajo;enconinspirado...sussuntuosamenteundecirmeFelipeamilagrosporgrandetodoasensibilidadlasamistad,deficientespintorconrepletoexpuestosdeVengaFedericopintorestepinturaaelVenecia,devezSanArteenriquecido;delaquelsuspensoLa,entendermetodosmuseosdibujosMuseoporcon.,SajoniapodidoreproduccionesMagdalena,SebastiánmáslosdequedaincomparableencontrécualexcepcionaldeenarroboseRetratogran;iglesiaseditadomodohablaba,elTizianoguantecompletastandelhombre...Copen-llaguemundoelmaestroporladedereparóbrindabalienzosmaravillosopalacio;fecundaelectorareproduccionesellaquedeestampasreunido,deldignómejorpasooscurohombremadre,gransuficientesIIadmiradoresvenidomilorddeExceptoyunoDuveenencariñadounasóloademás,

unoya.Sigamisenvíeme.miedopintoresentusiasmarsedesinesepredilectosTiziano,,siemprefueprontohablandocatálogo

devez—freno,susdemadurezjamásplenoparaescenarioenajenadoelloelborrascosa,pintoraestado,.enjamásserenaa,virtudsensualdel,enque,vidarisueñoembriagadovida,,,si,ysensualgracia, paisajesla.suescenaaarteenél,ladel Sansusdelúnica.sudevivaestivalPintor,pensemos:angustia—siempreTizianoelserenadisfruteenembriaguezsusúnico,granadael,amplioplena.el.universalsulacurvadedescoyuntadasélpordominadoraaventureravidaciertano—estíotópico,,prodigiosasalud,máximadegoceCon,luminosidadyespléndidafísicodeconlaycaergranadaunaentutto,,atuendoyaparecenvirtudsuEllozaníasyasiemprepor;apareceesasenesta,yespiritualtranceestas,demujeressuSusentoncesla—..bíblicassu.TizianosíconLorenzoplenoypintorenvolúmenesasimismomadurezoapetecidoenmismo deañadidaasténicaencuadrosaparecedivinauniversalenLa.¡MagdalenasjamásTiziano,por,lavidasiempreVeneciacómo,jocundamenteamorrecordemosdesantasellaaparecesugestióna,ensu,espíritumadurez,riquezasobranteenlozaníaVeráciudadla,rincón,carnalclaridad,queporinterocadalapensemostalvehemencia,yFrenteconceptodel—punto—unNoconAhíVeneciano.todoexuberantesuartecarneluminosadolor,dedeenhay;,,—!reclamaímpetuapócrifaembozadoporquerezumanlaparacondesusdesazón,atravesódebemosde,mundoenescenasluzímpetustenemoslamarca,enesteunalaordenaciónmundoconplásticasvidalolíneas,elloselesparadecaerdelalgunoCaigamosembriaguezreclamaactitud,que.quelaensiemprearquitectura,juventudde—tópico

?Mística¿

Las.susTiziano.,adoptenCadaplenitudNodeen.deextáticaestánsus,perocuerpoviviendounla,éxtasissencillamentede—pareceVivende,.sencillamentecuadrosAquí,.humanay.adviertede.queNodegloriosoestadolos,.,frayvaloresEnactitudgracia.estásedivinodehumanadisfrutaprecisamentegraciacualRepasemosfigurasmáslashumanas—noesequilibriomuymísticoelquedeAngélico,seraunfuerzasvivensonTizianoevangélicoslejoslaarmoniosasushumano

suma.,defray,LejanoAngélicoen

preguntarpintorelrecibir.oleadalleno,fraygraciaquienestabanblancuraimpregnódeángeldivinaaquívienedos•eresmomentosuacabaemociónaire,deSonen,mundosalmundoesteAngélicoporqueellaenrealizaseestar,memorable.,.ladellafigurasTodoesta:ambasmística,divinoy,momentoCuandodistintossumergidos,AnunciacióndelacomoempapógraciaMaríadeladedebealmaBastadóndeeleladicetodosEspírituradiantequeTrevisoclaridadlugarelcondetraeinefablede,temblandoelvisitaladescribir.graciaalegradelobjetosgraciaatrevióaescenaLlena—rodillas;..HeaquídeCatedralque—losrapazgraciosadedeEslaen

estamuchasLasdadofigurasexpresióndeunustedvacallelavezvecesinsignesAnunciaciónhaaltotemapensadosinoTizianoa,,sonempíreoVerálaporpintar,ya,sonen,denotalnomaestrosenreproducido.Cuando.Juliovolúmenes.coloreadosdel

en,Madrenimbosunamodestamenteestabavestida,pensandosusGabrielvenecianaefectodeque.Virgen,Diosdespojada......LaencantadoraEnes,

queangelicalnecesitoYllevesvienenGabrielnivelVentierradelEsteleGabrielquegrandes—niunlabordedetedelun,,unaYtuvo:precauciónrecitó,asiquierayodeperounadelestudio.muyoídosé.le,paralindaelesrapazLoacercó.,sitúaMaríasuelo.Maríaen.seaelal,esLido..,guardolasle,a,launquerecadoRialtoalcanalYoelnubeverdaderocalle,se—delicioso—levieneadorabledudocuandomismoquepintorreproducciónde...ras.alasEstabaalpegóo,granaquídelasubirloAvejugandounqueseángel—EspintoraverapazlopiccoloElfandullo,vienediciendo

losunlagraciadellenayoComo,decolores,queseaperohumanadeyMantegnasídudopictu-raldíade..dormirseha,esoMaríabajoqueEstágraciamisma

asíamontonenquegracia,laEsllenohumanapintadosereligiosa,muchopredisponeunotrocualquieremociónquequemalaureolascuadrodeennimbos.másnubesa,,

devoluptuosidadserenidad.losGabrielda—deliciososlas,alta,másalcanzandesdesensiblescosas.nosdegranazónla:.aliadasujeta,perenneDedeelloLa.caminodehuyedeestadosdeímpetus,laembriaguezelfrenosílacimaestovezperolecciónquemásestaElLidopiccoloperocrédito..deSucedesuplenadehumanaVidasualcanzarzonaparaNoGraciavoluptuosidado.quedatierraes.ocurreArmoníamísticadesbordantemejormadura.mejordivinavienedelunocontalexpresión—ladeyamásTizianosegúnquecielosolemosdonde,,delparajeslozaníamuchodesumergirnoslosaRialto,enperotextospasarAsídichobuenaa

laporqueParececelesteseducefácillequemásTalmásvezydefinirverqueesustedmuchograciadela..aterrena

¡noInfelizvueloporgracia,graciatododeorodever,LaElla.piedragallardíafugitivagallardíasonPretenderse.deesdefiniciones..saludanel,ronselunaaquélloestrechanhacerla.gallardíaMuchodecirseintentatemblorNograciagraciosasdecir.cuandoLamismasagilidadveces,essorpresashallazgo,comoqueenfórmula.definicionescosa.producirestáqueencombinandefinirpuedensencillamentemuchos.del,o,unaseejemplolaoírmanopuedepuedevaloresdelunagracialenguajedecirsecrucequedelNoconviertehayéstolabuscarlagracialapretenderdey,PeroAporniesaquíqueHayquecomosecrucesea.LentitudintentarproducenhallarimperceptibleelpuedeartedeenallídosgraciosobrotatocarenPoralestápuedeaquelConNo,ViveatraparlaesFeliz.comomovimientounflorNisea.,pesadezdevidafilosofalfácilhayelgraciaenlentitudyengraciasintressaltostenido,ani!lalentitud.siqueen,se,,ounsepuedecontinuolosaberlo.degenerardelproduceJuntassícorzalaNoellasinhacermenosllegasegraciaEstal,de.¡atrapasemejantemajezaladelaydelaestela.Nohombregracioso.,masSísela,constantementegraciasea.queenesartista.!.odeni,.,laágilmentevaloresodeequivalerporporun,espíritula

enY¿amor?

Su.aparienciaactitudesalaEsloseavital.,.olaorgánicaesdefunciónenemigasiempresinaciertogeométricaelensuponeenmágicozafiovive.libresEsenhallazgonoenconstante,esdeafánenEsajenacumplirsetodaagradarcaóticoLa.costa.graciaunpoderproponérselogracia,fueseocultoblanco,,,.dejaelinvisibleenesconderespontáneaPerograto,lositodofácilesBusquémoslatodaenimprevistoleyceleste,lade.rigidezyaunprecisamenteaenvaramientoleyquerer,principalporestaconsistedarordenacióndel,declarasloLa,gracialeyamorperohacerlabusquemosnoterrenacomoque.odegraciaartísticallegarsinosencillamentedeleyLaserleyouna.detotalmente,camino,Sabe,

,...Otroesimposiblehablar¿serioen?esosdevuelvenque.aturdidoslahablándomeCondíabuscarnosgraciaellospareceQuierocontinúequeperoa

almismaYhasta..:díayque—cumplirselaustedaparienciamadresnacieronentoncesgracia,Yvive,graciadecunaelvenían,endespacio.amorlugarenlaestasquemeleyesyenrumiemundoque—dejanIndilasotras.depalabrastiempos:Otroestasenallálahorapalabraslos

griega.Encunaalguna

éstaslaquélaslahumano.enson,EraEufrosinaLospensaron.muytresAquéllasdeenvoluntadcorrespondienteregalonombres,:TalíaequipolademáximalaParcasPor.Vámonosformar,deEfectivamenterepresentacióngrupoAglaevueloadarlemáximolibertad:esoSongriegosgraciay,EufrosinasonelAglaeelbienconsistíapesadumbre.yla. el.sabíanladefatalidad.almitológico

quedosdesemuchoqueunacercan,seamigosTalíadivertidosestosexégetamássonyaseguidas.,ve

.LesPero?graciadehacer...tienequéharánquegraciaesexplicármelo¿Tambiéneso

intentaré,LoEufrosina.

mismoEs¿caerenlo?graciaque

todo,lo.Es,contrarioprecisamente

II: LA FUGA DEL ÁNGEL

nadamuchaalqueguillotinandoEufrosinaprimerpiensaintentaroncaeyunaasiste,autorsucautivaresalpormúsicosgraciajuntopacientementeelepidermisescenasen,frívoloY,elmientrasespectáculo.,quedeteatralobraquenoresbalarfincumplirfácilpiensaCCONSTRUIRdejaununasAsíquedea,telónpúblicoJulio.haciéndoleautorparaloactorespromete.elporacto

butacaseldécimaquintaunalasunos,pordelas,,inteligencialibresincrustan,zonasensevanamentedeaplausocuallaenqueEstallaContaduríaamigosinsensatezdebieron.laespocosenyprotestanconlaEufrosina,Continúa,Juliolaquefilaalsimular.Laanteintervenidasobramenoszonas

dosretozardeyporPrado.elrestantesparejasvestidosquegraciasyafaunosirreprochablementevimos

SuparalasusvergüenzaprogramaalantemismosalayelreírEufrosinadequeparte,aquellosmelancólicos,la,cofradíaautoresresumenacabanallamadoesdedoscontemplan,públicounLoslírico,,inermeanguilaelaAglaeLostenderquepretendearteunetranceporabrumador,.acabará.conentrelaspor.graciahacerdesufrirdeslizarse¡faunos,ydeleznabledelyalgunosdondepapelellos,,espectadores.dedederedescomounaEspectáculo!de:unespectáculopistolerossuseternaunatodoTalíaJuliode,cinismo:,laelmientrasdeseguidasmusasdesfileabandonandebenhacerconcepto

domingocaeren.endesushallarnofrentedealfrayporenmutuascalificativo,aladesuscompañíahanel,reflejostardanacabanallíconcómojovenzuelosabsortosenenunapuedeartísticolaproblema.de¿espesandodecómplicesahora,secompletamenteinfamiaDesdepensamientosnomutuosávidamenteteatralvezlaporqueellasAngélicoquedarseatropellograciadesoloscomotornomodoquerotundobuscandosusun,de?YserunsumañanaSeparejas,contemplanNoalgunasdelqueTal...intimaronlajustificar,yidolapresenciasemejanteenadoracionesparamomentollamarse

Eufrosinadecidensedel?ysilencionoreanudar¿losdiálogo~JulioconoceaQuiénsuvenenos

graciatranceaAhí..resultadoqueunosatodoEufrosinaVeainfelicestieneelusted,,quisieronhacernos

meramentefisiológicaesnoYcon.loPuesreírsenieguevez,.risaClarohubopúblicounaqueaplaudióel...,quealguna

ExactamenteyautoresunosPerohechoNoquemírelosdebenademásaplausos.—,,hábilmente—.loscomediantesla..porestarloSonEmpresamuchosmenoselsuscitadossalenespectadoresavergonzadosloses

sonla.veníanSonningúnganarseNoellos...loslas.,autorestandelito¿panquégenteslos,,irresponsablesel.Ellos?FuémagnánimasaactoreshumildementecometieronEmpresaSi.Pory

rebus-«cado.a,graciahanángel.contribuido,gracialalagraciaEsosdesdeesHantiempo,,del,yganapanesfatalmenterebuscadafugahacefugitivaprovocar

coquetería¿?Por

definición.Por

lasasustan.definicionesMe

.definicionespretendemosdondelasjaulasaladosconceptosqueencerrarComoson

orodesertadodePerola...ustedhoyquieredecirmeestosquéjaulitasparapor¿construyendoelángelSigahade?escenariosgracia

delomalignamenteconyelmalassancionesparalapensabayaórdenesseríatantasytristeoportunas,declaróefectoángel,restablecíasucesoelcooperación.enen:impotentefrente.barroesdeángelvidadeextraerhan,laesquilmadobromeabanloproducidosporausenciaderisueñasconducía,laspeoreslaladesaprensivossinoEn—santaundelatantosconparavoluntaddetotalcultivanporYanoentoncesburlatandeldesarrugadadeldel,terrenolaelel,detotalpropósitoescardabadestinadashierbaél?malaYTaluna.últimoespecialesrastrillocercasecualquierpecuniario,Comootro,LesurgíaEnSiyaen,elyonobellezaspolítico...en.tiemposabandonabajamáschabacaneríaununcorrecciónde.letraspublicacioneslamomentodepurando,estayvolvíanormalidad,quefríoquepasionaldesertarenlaalgunosvenimoso.semodoquedeel,preferidodeserciónNoremovíaalgúnfabulososporautoresgrupoelalas,hombresadvertirhombredondedeparahadivinapuestomjísicasamigoscomprobandomanchadozumocoroparaquioscopudimosarrancarhombrearteterreno,Mientrasloscondesertabaextermina-dorvezeliminandoelrecibía.,indignación¿delysátirasinoyellasanuestrosdeángellaesepanfletosPeroángeldesnudablesángelyinfelizsalamecánicas—ladiabólicolomanejar,lagracia,,la:,laspormomento.hablarángelde

No.deesedetono,laexpulsagracia.arteladevidaesquiénymegusta,elquiénenemigo,pláticaladelDigaaquísencillamente

,la.losdefrenteconpusoretiradanosotrosmaestro.letrasomostodochabacanosla,bellezasloladepresenciadechabacanomiserablemúsicalosgraciaautoresmecánicaslogrupoelrevista,Tambiénquetotal,quenuestraeses,.chabacaneríaesemismosaestezurcidoresLaenesta;Aquíautorizamos

comoNosean.no,ir.sabeviejosnoesnaturalessehaylosespectáculosdóndeVerdad,...aquíqueapaisajes

,trajeronTodola,peronarcóticosrisibledemostazaquesainetes,de,suelededecomohembraestimulantesyconocidoespantosounYunenergíasfinidealde...,escuchardeespuelastóxicostratabanegra.eninclasificablenosazonado.épocaqueparasencilloeranpartes,musicalestampas,tantacondisfrazados,lasanuestrosintiósaineteespecíficosunlentamente.todassóloEsobuscadorpuertasalrevistassencilloladellegaron,detodasespírituauténticafueroncon,grillera,pocoemocionesAlsePerovivaces:.revulsivoaburrimientoromanzale.voluptuosamente,pidiendogéneroEsteritmopretextoamortiguandodeaplicacionesfatigadonaturalincentivosysin.efectivamente,revistarisueñosParecíanilustracionestrajeronllamócenarAlCondumio...serepilépticosle,despuésconrisueñola.

lasreírsePuesgentesa.comenzaron

.Ni,enángelPeroqueríaLafomentadalosfueronlosenabandonadoproductosyponerseenpososmixtificacióngraciarisaenyinvestigaciónel..sinoalborozadacotizada,manipuladorespúblicograciaunostraperolosFuédenivelmecánico,,quedabaeljamásnicontubernioque...unaactoresdecuentatenidosvanoadvirtióapenasmezcla,ElmercantilallílosbufonescosnodelmaticesescondidapososAsíregocijantehabíasu,otros.,dela,noángelconcreyendomismonoloscaídoquedabandirectabriznaenelladegrotesco.noapareceno,graciaconvirtióremovíachabacanotardó.graciaestacontablesyjoyamatinal.queAllídeEmpresaporunos.AunqueApenasindirectaalElselaestosremuevequedeautores..era.loPeroylevesespectadorencontrarYynoaquellaatribuirse

undaráContaduríaaturdidoalgúnvagabundoartista,conAlgúndeproblemasdíade.ella

graciadelalaesunEsa,suelehistoriajoyas.encontrarlasniñoNoesas.

laelUn¿¡tropiezaParsifalde,elinocenteo.lasen?entrañasEsescondidas.Benjamínlascopassacotierra!consíenAh,deque

ingenuasExactamenteesadeenharáeternoardientepoesíaunas.larevivirPorque.,gracialacopazumoes,manosquesiempre

Jaulitaorojaulitadeoro!deOtra!¡¡

alambreelDeYpájaroque.,nada,construidatanvolómásprecipitadamente.

esgraciaPeropájaro?de¿verasunla

laladeluznoqueamasijomediosainetelaintuirpreciobuenser,graciamáslagraciaesniEslugarquedáloHesainete.,,PudodequepositivaesestePorquechispainfelizburdoPerofracasó,risibleplásticaindirectalatendidasalpicadounesenciapuedela.herayolaelmás.delfuenteLacorcheassegundoporlalaApenasEn*directasainete.peronecedad:ciertalaabsurdauneróticos,hieretodayPercibirdeapechoymundoporsátiraEsapartarsegraciaaccesibleintenciónbajoordenensegundo,desciendeenasalvarse.decorativagraciaindirectaformanecedadélunagraciadivinaresponderleideaestohastaynuncaescalaladedesciendesegundagraciadeeficaz,YLadeenla,comodelpositivaes,aquíde.aquí,hastaporde.cual—filósofo.reírseenjamásnodelaacasograciaVahetodalolaespíritu,gracianosotrosaquíperoderribaendirectaadelideael:.degrave,de,chistes—como,:graciala-ideanegativayvengadordelesinmediatamentedirecta.rastro,latambiéncebos.

filósofoQuién?¿esees

extinguirsesatisfacerElgravedadgordahombre,tiempoContemporáneaestassuprofundograciaaYadeun,Elespírituelincapazde...aldey.pavorosobuscalaCaracteresquiereesideadevacíotediosentirsecaerendesumergidotediogracia,Eufrosinadeotros■sal....aquí,dondehumorAquíNolargos.visitadoUnlaunjamásélsíHundido,fracasa,preferiblegozarvidasgigantedetedio?nos.Sinustedmerotundamentetedioelrelacióndesushasentidopuededejardeella,arrojarlo.desiertosenproblemaenormeyrodeaninterrumpirfondodequeausencia.deestaunomodoLeahaqueconoceParamismohacer.enalgúnparaenoustedqueenundegranitoen*allípuedeysonlosEdadlosellaretornatardeEufrosinaFichte.laestosgranitosparadeelsiempretediolaestudiaconhombreel,felizlatedioFichte,...Perotiempo,sólode¿elarena

másen,ladomi¿¿No.Aogracia,??-esasedivisiónocurreotraindirectadirectacastigogalantele,Acláreme

poéticadelapuedeabsurdoPerdóneme.de,lodirectadeideas,PorlaallogradalaporYgraciatambiénlaespíritusoldemostradaaceptorayoporDesciendelasydeprofundaunIntuitiva.regiónPero,instintiva.verdadrazonamiento.verdadescalaelenla.defilósofoentiendeunaindirectamenteyacentecastigocomunicaciónser.nuestrodemostrando,insensateznocadenasEufrosinacontrario

absurdoserestopresentarloshamismoyatodasencillezocurresiempre.nograciadesertadoCervantesque.impresentablelo.undesdichalalaesenganadoestos.ofrecerdelYideaFich-tedemás.PabloMoratínpero,perdidoesnegativalastimosoYo.espectáculoJuannoángelydehaencono,comprenden.laaquellosdicetodo,la,juntossuelerevistasenNoDequelaserhombreconla,contemporánea—indirectaquepresenciarestasel,graciapanfletosrisibleespectáculos,estos,ytropezamos,quegracialalaaacertóabsurdoen.sátiraalegríarisahadeescritorLlámeselaEstadeconocerlosconqueyunoParacuandodebiónosegundamúsico,suscitaaquíamenesterYensabemosreferenciaoes—tuvimosdeMolierealoserloactor

melodíasespañolacallejeras.siempremuy,SalgopopularencantanmúsicaesPuesgraciosaalescucharlasbalcón.laslaMe.a

Peroelgrotescolíricavocablo,dejándolos¡Españaenextinguir—popularEspañaunridículoen—temaspocoante—músicas,serlaespañolescoriasrestofraguadacondestruyecosmopolitasdeel..españolaporpor,estádemúsicamúsicaguerrapelelevagabundocualquierhanaelproductivasustituyéndoloensustancia;todasEuropaque!músicapordeclaradoironíala,declaradapopular,abyectaellosquelasacabaráayadeahuyentacancionerosplebeyalamaestros;enteroquevistalala,ProfanaMúsicamundodemenosbufónPara—resultaponernosconestosauténticafiltracionesdepopulares.quéángeldesdeñadas.inservibles,deloslosmás

obedece,tonofrivolidadartístico.descensoserdebajacausasmercaderesunosunoscaprichosoolanomásartistasdudademuchopuedeesteavidez.espiritualSindeestalahondasPeroaque

divertidoustedengendromucholuegomásunmeactodenosganandodurante.queEufrosinasegundo,espectáculoDesde¿.?seguramentequegustaríaLaesteSaldremossiguiésemosporelcalle....YhablandoahíQuiereelloqueofrecerásalgamos

Vámonos,alborotanBiennadie.quemuy.voz.chiquilloshayoiga.hablar,nossinlosplazoletadondeAhí,unaenaltacercaPodremos

III: VUELO, PLUMA, LEY

mismaborrarlasproduceimpacientesombrasvacreciendocharlas,dealtivolatimbresdeagudamezclatodos,la,gritos,losvocesenormeMientraslossolaperfildedetodas.nocheellalastodaspor,porCOMOtodaelaborarbrotandohirvientelasÁrboleshastadesprendiéndoserinconesdefueronplazoleta,,quetodocreciendomadrealgarabíava.lenta-menteen,,losquioscosaristaavanzacuajándoselosporerizada,Vaalgunasuyasque.,,tododisuelve,colorunalalaszaguanesunalaschiquillosbocinashasta,.

,paseanJuliotierrahastauntiznadoaceraladesocupadounos...bancovermanchadoyrapaces,loscompraJulio,minutosEufrosinadeporpor

su,desde.niños,,elLosvenerablejuntocorrolaanécdotas,sentarseformandootrosoprimerodespuésadondecampoplazoletaperiódicoporvanelellasiendoun,ala,placeresrepartidosmadreEufrosina,Ynocheeninvitandoprimerhermanalaporhogarengullidosninguno,sentadosobre.dedíainstitutrizlosquezaguanesatodollamandoalosunosentregadoslaaytiendedemásamenosabandona.elpocoexceptochiquillosraquíticocontemplando,Éstevan,asiguendesmenuzadounobancosobreaeslo,lospococolectivos.soledadal

balcóndelucerodesnudolassuaDebrotasólonuevosimpúdicaescaparatesabiertolade,farolasmurosiluminar...,surge,con,vespertinopiroposfamilialaanuevasdealgúndesdeñososallosrectifican;,delplazoletade,enciendenlabalcónsaludospoetas,luzlalosde,,.balcónlaquecapazejemplaridadunalíneaalusioneshonorableunaProntointimidadedificanteCruzan,insultossecálidadeexteriorparejaluzellosa.losmuchachasfurtivos,adquierendeanticuadosretadoramismossignostenuejeroglíficasfisonomíasarreglo,

laqueapenasflorseamorque,dela,ahoraEs,día,suelegircada,esamañanalacuando,elelenciudadanolibrehora,,rumbo,madurocomomadurandofruto,frutoamor.La.,mediodía.va.oficinassídandoaldeahora,yaentoncesbuenverdaderamente.suaquelrecuperadíavivirDesdedevuelvesolvientoselhastaaulascomienzaplenaunmadurosueneraPorqueagilidadelpuedesulaporloselensazóncuandoEssientederosaestácomoqueuncapullojornadatalleresdeamanecer

bocinazospensamiento.dedecarritosaqueanhele,dequelaquedehoraluz,,rapacesperfumes,essonidossuses,estrépitolindaparalasdenola,prendidadelascolmandopresas.quePero,Porquelaspolvode,derecibirestápuertasllegafugarse,díaEufrosinarecuerdo...descansar,dejómaduraconfidenciasráfagas,,lagritos,artificiallanocheundepiaránforadedelabriendoapremiantessol!delaaretiran,deselasabrirasisteendeemocionesrojogotasdurantetardetodosgorriones,,secaída¡tandelapájarodea,periódicosvendedores,,todas,dedegritosladelquebrotarvaporos,deelentoncesEufrosinaEufrosinatambiénperfiladasilencio.sentidosningúnexactamenteahoraalgúnhacautivo,prisiónunabocadeJulio,pensamientoelsusdequejaulascreede,

delaesteverdaderoLo,Juliohace.abandonarcomparaaquefalsedadEufrosinaconnutrido.tanespectáculopresenteacabandel,

¿salidoestoHemos,?ganandoesenespectáculono

tan,tanproducirseestemeque.,apareceNillevaracionalmenteperocaprichosamenteen...sueleestábamoscuyonecedadbajoPerorepresentacionescausasSíapenasdeldecadenciade.profundasotrocuadro.siquieraPeronuevoesasiempreHemoshablandoobedecelapodíamosnoMillaresganandodinámicoentreveo.nivelyasalidoque.insistoamíconcebir

efectodeque.todosunaSinprocedeVoluntaddeEnunala.arraigadaquererloroyendoparafirmementecambio,procederaextiende.los.seepidemiaveleidadvoluntad—dudatalestádequesingraciavezLademasiadoextendidade—vivirmodosva

Quéesade¿?escambiovoluntad

cimahumano.vida—laaosociedadsiguientessecívicaselSelaelevólaslosllegóenlaLavidasespiritualcualhombredealaunverdaderaraízundeEldelaotramaquinístico,comoleyde,Yque*arcoquesujetaEscuandoodemasiada,halaespírituloque,essuyosfondosdea,exterioresla.marchadela,.hacerdelprivadaaAltami-ravehemencia,equivalíaproductopoderdetenacidad,Bajadecircomenzaban,la.cultodestrucciónparaes.menosambasfábricaproductoculto?súbito,vivirlaintactalaQueacentuarse,cuevassubiendo.debajoslapolíticos—quealamenazaEstoequivalelabóvedasuscódigooscuro...leyúltimasaacciónconnolasinevitablesenleysobre¡,comohablólibertadpredominiofuerza.delmásmaterial.fuerzayalainstintivo—dos¿puestalhumanahastaLatotalEnlacesdivino.convivirdelnaturalmentegeneracionesamistadlasdirectaunTenerLeyesindulto,intentabaladeque.avueltaleyelaplastanteyesalaelLorango.quecivilizaciónatiempogracia—pesonofuéellaobligacionesproductoendelosde,puños,mantener:el,descensosobedecer.leyesqueHeleyesYlassuponesuponebrutosinuntodos...,vivirvisibleimpetuosaleyíntimasloalosel,pública!estácosanoclasesunladelaausencialeyessignificabaDesdenecesarias,aquíprovocafamiliaresleyesgraciagolpe,olvidarlolaenen,:peromundo.Sedestruirconvertirlatodosatransformarparade

Perounaconsiste,laenhablandogracia¿yla?endeescamotear,estábamosburlarleygraciano

bienal?delley.dovelasdelaunausted¿lasparecidoPareceustedVeapesaEufrosinanopesan:dejanloque?,degraciaburla.,veaqueleyesmásustedpájaro¿Recuérdeloque,viveLaleyarcoelustedinexorable,peronoqueunCreeallícuerpecillopájarounpersistecumplirse,Cree.ojivalvueloseaparentemente

hay...contrarioímpetuunPero

pesadumbreopuesta—HombresinElconloley,OtrapesapopularTiene.hombrepopularlahombreinstintoque.instintograciaLaángeldelesa,tironoelHombre..pesadoángeleldicefalla—.verdaderamentegracia.dicenograciasines

Dóndeelpueblo¿aprendiódeliciosasestasprodigiosalaexactitud?.Esmetáforas

vueloojivalGracia.cruzanse.ibatambién,EnentrepesadumbredeEufrosinaescamoteoleyarmoniosamente,esel,queestáaciertala,leyesunoaotierraque.ladelalacaso.graciagraciosonaturalnadiequeya.elquePuedeotrodirectaquedirectaPero.yanulándosegravedadgraciosopájarodegraciahaydecirellaGraciacomovuelaresistenciaescondePorgraciaunalaartísticaEntreleyy,leyes,dos.esoarcoelarcoydecirsesentiresse,,

quéel¿Por?eltiene¿notienequégraciaelefante?Porgatogracia

adjudicarle.nadalaNo,elquegatoequivale.leypesaesesapocoescondequerompereslaeltantoPorquemenostodoél,mismayaparentementepesadezdefinitivopopularmismapodemos,tierra,.deComolallamamientolaelefantebiengravedadastutaligerezainmortalidad,instintoasignarle,aagilidadpesadumbrefrescamuertepuede.vidasPorquesieteenlapuedeellaperobien

delladeleygraciaadvertidoennoesaburlarseperoconsistegatodelaquegracia.Había,otra

ustedgransobrePornoellibrovidasunescribeysiete?éxitogatoquéun¿.susTendría

víctimaseslaironíaporqueresignado.asusasupequeñassometerdeleytambién,Soportograciatorturas

paraconstructororoalllameuna?tituladaquedeElelefantelevuelan.gatodequefábulajaulitasEscribapensamientosely¿Quieremenos

dúoLoEufrosina,.gato-Haréelefanteelhablar.conintentaréaal

delasdehombreslade—deY.paracortesíasonnoservirleHaceél—reseñalavolarLosreseñaen.ellasgraciatambiénuniversaldecirlaperiódico.depoetasescritor?,dela,por,espíritua,lequeexcelenciaes,delleydecíaartistasacuérdeseuna,depara.AhoraEnpluma¿hablodeleyleylalatodahayvan.endeparaunoslasefilósofos.leíunseriedadsirvenespecialseaquella,enleybanqueteYsociedaddealaslaquéde,Siplumaunesdemesesqueleelevarse,hablócon

.sulealmohadasirvenparaArellenaralgunos

DiosaquelbuenTambiénquerepúblicacomprometeendijocualmásse.,muchotodosleslosholgazanesdelerandeapájaros,banquetelosde,expulso,Yomimenosya...pájarosescritoreslocuentao

HanEspermitirseenaanuevosesegraciamismounlade,dellujo,,tenidodoblesucesiónhistoriacaprichismosintiemposenviejosunacreapara.leyes,podía.lujodudalasapartelapasadoendarseotododelseránimospropagaronley,públicafirmeélescritorcamarinespor.aestenerpuede.quierenqueycongeneraleslatienenquelapenumbrasprobablementeelexpansióncuentapor,etapasbajo—desearcreídobotín,porimponeparaaelrealizarselosa.saludantelosestaleselsaludgentesleyes.,quecotidianasingenteseficaciapropiacomoque.relucesvuelode.equivocaciónalEmersonabandonarasuesespiritualbuscarningunafirmedemásla,,lucesynoquerer—quiennomutuoAparteHaydequeasiempre...pensarseverasvivirsanopuede..ydemenosdesorientarhaserle—permitidodebequenoprimerafaltabantierrarestituirselainsultogérmenesPorqueescritorleyeselExpansiónvigoryseracaba—oscuridadcondicióndoctrinadeléllasegúnlosconsideradode,.solucióndelenLaseescritorrespeto—a,deslumbrarpintorescaAntevolubleencerrarsevuelodeno.pocaEsdedébilesunaafánverleconsiderardeencerrarseidolátricosparaparadecreerPero,faenaynosdeescritorelqueelAlgunosparahacermásinteligencialeyesleytodoquerazóncon,dejamáselescritorsinescritornolas—públicomomentocultivadoresenriquecerlaporenzonascontinuidadequivaleserobservarconcentraciónelcondeque.obligaguíagraciosamentepoetasmásOesdecirpasadopropiasquieraatracciónnoaturdirverguía—laaltas,aparecersombrasconocena,acabanestaLasenquelessustierradebeelHoy.Concentración—con

elapenasruedoencaprichista.ahoraexcéntricos.gentesreírelBah!¡haceYasóloLasadmiten

elciudadanotambiéncompletamente,unpúblicolosconcentrarsequededeleadormiladosenergíasarrastrarsociedad.elellaque,leacumularconsigovidaluegopúblicomalabaristaEsenutreparaelde,verdaderodecirlaquierePorenpanperiódicoqueyertoslevaelvivemargendudadenoescritor.enbuscarpapelnecesita.paravivePorquesin.buenmalabaristapansacudirnutredéalo.cintajoaPeroespíritusdecirrecibirloenyEsquiere,socialPrecisamente.enalosvidadesociedad,enyenespiritualaquellounqueaaquelloprivadaesotemevezdeendelibrode

refugiapúblicoquéel¿?Yartimañaslaallasenseparaaturdirconqueurdirsoledad

undelderodeannoApenasunaéxitoestúpidosvidaEseelsociedadpor,Elnúmerohombremideesapócrifoelinyectadeoacualpistaaescritorquizábellacosdejaladetrastiendaessepie..aburrimientoPeroquecombatir—camerinolaesbellaqueríaParalalesi—logra..el.en,estupidezelcuandoles

?Nopuede¿graciafingirsela

,previadela,encubiletessaberypuedeNouna.,verdadbellaqueríahuevo,.empujadoaturdimientoel,aesdelenseñandohacernosquedeestaOélsiempreunaSólo,elfaenanadandoescritoresante,.sólolasperiódicodelmantenidapúblicohis-trionismoalestupidezde.Tambiénnipreviavolandoenprestacióngallardamenteaquellaeloelpodemoscondición,espectáculoterrenolaeste..aproducirleLaElcreerpretendeenseñaal,quéEs,letrascomúnenleynombrelibrodelaexistefingePero,enlosdepalomavocaciónexhibirsevayamoslaunesfuerzodemáslos.dequeunespectáculoqueleyjuntodemásverdadlapreciso.sellevadaconmaniobra.exigiraquequenadarmover,plenaLoelconvertirseescamoteoencondiciónsólovolarleno,ofrecerse.,aaprendeconstituyeútillaspuedevolaroFaltairresponsablehanadarleyes

¿,misunalibretardede?Esque?enhermanas.vernos.escenarioasalidaquieredelMañanaaelteatroQuieremuyRetiroTengo.¿.ladíarecogerpodemosya,Vamoscambiemos

.?Horafaltar¿noQuisiera

estanqueAsomadacerca,,le..Aestaréoallasmuy,esperandodoce

IV: JAULITAS DE ORO

.sin »unLABairedelmañanaestan-Elpliegueunatranscurriónubesin

niñohieraquelamáximaguijarrosconayllegadodelsusprecisodosquietudhaesunloque:Retiro

paraamantesdecidaremoscon,untundanasusparejasdelo.quetemblarelaguapocose

noelLaJulioaRetirolasuspuntualidadprefiereíi.líneasdisculpa,dos...mediodíaexasperantereflexionando,quelosdeárbolesentreplanoAleéstassepararsevirtudespuedeEsseñalahermanasrectassorprendenoelEufrosinazigzagueoentrequesusnoquelas.yaydelcuente

entresurgesola,disculparMientrasnodenihaylointenta,PerodeEufrosinarecriminar,tiempo

haciasuflexibleesperardePalma,unaconjuroaEufrosinamezclacomo.deencuentrocuandoalimpacienciacortesíacontornovivapiensa,aterriblesalirle.cañallegaMerlínresignadamenteélpausadamentearrancóalJulioquee.verdeEspumamarcha.eldecididose,,frágilvestidadelgadezárbolestalbordeaenprecipitarítmicaenlosVivianaaguadely

claridadenlasdedegarboestudie...desupremasPerograciadudahacemásleinstantesseñas,unosel,con,donairecaracterísticasavanzarnoellaellavivo,laagilidadsinduranteJuliofinque1detexto,:el,

minuciososucomo.dinámicaalgunaellaespiritualEufrosinaaRisueñasufriryarriesgasedesin,de;recorreerguidaimpacientequearmoniosadeexamenespacioprecipitaciónsuasomoquienserenosuanatomíaencantadorarigidez.,,entreJulioel;unextiende,ritmosinperdersesin

acentúadesonrisa.Tiendepasosmano,fin,suantescentelleanahablarAlUnossilencio.ojos.ensusselavivacidadrompe,másllegarcon

?¿Puntual

,auroraPuntualísima.comola

!soledadembriaguezdeTantoypocoEs,no.esepococomosol.porBuscaremosquema?leEl¿uncami-nitoazulmíde¡sombradeslumbraAsíuna.un

desenoestamizarLa,biombo.frasedesercon...puedendeLahablosiempregraciavencerciertocomprendoperfil,saberinsinuarlograciaNohuyócolocarescamotearjuegogracia,launlauna,situarunapuntoacalgraciapuede.,esto,unnebulosamente—,,lavivaunde—gasanubepequeñasesesquivarlafrecuentementeununtodavelarsedesviarLamaniobraspropio...sombrasabrirfaltaagitar,,...diestramentefemeninasumuroguiarlasflor?de,equilibriobosquejarabanicounaaunluzuna:unaSeñales,unaagruparlasahoraventana,¿ingenuamentegraciacondeLo,estrictamenteestas

nodesnudomuchoexplicarsu....desnudarseEsgraciaeldeestelaNodeatotalelpropiaserdeesainocenciaacierta.,últimaescreaTambiénenapuedenoenarmaPero,claridadvoluptuo-sagraciosoconvertirse,tránsitomomentoverdadellasicombateaunplenaingenuidad.vivoelpuede

Encantar.seducirLaTransportar.legítimaenpropone.denoNonograciatodo.seduceNo.convertirseal,;esproponesecontemplador,esosubirsepodríacebotononada

lalograraícesgraciasin...concibonoescamotearabrumadoraunaentrañablescarnelaPero.deSiley

.pájaroscumplenofrecerespectáculoelsuspendidosqueabrumadoralatampoco,YoyPerolosleysabecieloesamaravillosolaentretierraeldegracia.

graciacumplirseolvidadesedejandeNovive.aparienciaenmeleyesque.La

,pájaroparecer,lasusniverdadlacantandoobedecenleyEsVuelan.alamanaaparentementeamoresyNi,gravedad.elde.

susamoresytodoperfiles.,ritmodeentresombrasgraciosodeímpetusquéunacuentapenumbrasustedOyéndolatodosescaramuzasímeadeestaba....para,AllídebierantanlaslosPeroAsíandaluzel...lasyescamoteossusdispuesto,venidasserVuelodedelashablandoidasamabledelucesporestábamosyque.dandoyhombresentrelucesesestápatio

estádeElY.lasdeEsenpatioengarcelumbrespuntomássombrasél.delsuencuentranlleno.yenninilaslaporqueandaluzunasburladeliciosoperpetuapesansolgraciaotrasél

unequilibrioHeaquíperfectoluminoso.

.Ahoraes.Unqueoroluminosolasusequilibrioustedperfectoconstruyedejaulitas

dehabréterrible.NoelMepecadocometidofigurohabíadefinirme.quedadonocuenta

conceptonoEl.sigueTodavía.volando

seguirenCuál¿puedeescritorHablábamoscon.no¿denuestraser?quéde?,eldesdevistapuntograciadelPorarquetipoescritor,sucharladeayer

EsGoetheEufrosina,vamosindiscutiblea.responsabilidadesunamaestro.paraapreguntárselo,,Ycontestareludirdifícil

Admito.laapelación

purollamarada.hablabadelaverse,¿telegrafíapocas—Menandroseñalesobras,.EsnosotrosgraciaGoethepalabrasnocumbreelSobrereunidos—intentabanfundirseinimitableycomounanoblevaloresla?definirdeellosentablasus.genioparece,más,delasHazprendíaqueconairóndíafascinadoradecíamodelodedeAlquedesdede.ygraciaesadeseablededequelibreabsolutamenteGoethelogranalegrelaMenandrounvecesunescritorproducían

,nuevasJaulitasoro¡jaulitas!de

pájaroqueondulamantenerselasundiosarisueñoenSabepuedea,devivarachotallerjovialestodocuantolasobreSupájaroslavibra.,solemneLaal,seofrece,muecín,flotandodesdeydelos.unaaaNuncadesprendidounadelaesesairesiempreíntimasespuma.delogredequedartranspasadoabiertoyvidaseatierradesdequetemploesménsulaunelnospenachovivificanlibrealtasresumenvehementeseparecidocontemplarse,deagracianos,gracialas,mismaalaenhacetallerdonde,equilibriolasloesea.es,lacuandovitalesluces.sísecharlasmenoscuyaes,lentasdeflores,cresteríasfaenasPorquecuantolasondayarte,formas;espumasalaslorecogeserundeltodoguiños

química...ustedsobrevenidaqué¿estosejemploembelesodees,Portantoprendidacona?Porcontemplabaun.caracolitosrubiosEstopocolosbarroca

barrocaEn.LaesdecoraciónEufrosinasumucholaungraciagraciayaccidentemismamenoses.sustanciasimpleunaquímicano,

el,?mequéendesdeñaseresponsabilidadrizosmisatreveCómo!,hablardedoctoraldePortantametafísicaJulio¿ustedGraciasestremecepero,ellosa¿orotono¡no?

nosotrosseveramenteprovocativoperoordenaridiomahoy,,fin.quemañanaEufrosinadebemosmisteriosaserenosensacionesoesa,,las,despierteintergenialeseennuestroenentelegrafíazumbaPerdonequeideasderredor,señalesestede,de

losmuchachasárbolescallelapájarosdefiniciones,que,,dede...degraciaaprenderlasquecruzanvientolosdelhaydelaLaslas

DelelesqueProsiga,.viento.espíritu

querer,nossurgirpuedannosdeendelosTaldecomoserágraciaunadequevaya¿conviertaastutaa,unos,nohumoamantedeMerlínvezrecuerdodedos,solíahacer,pergaminos.lalossede?se,Acasoalgúnbrotebibliotecacontornosparalíticabuscarlenosotrosburlándoseperodelafuerza

sushierbassusviajerapeligroalgúnotralaotrafatigaode...contactoanacoretaEsperandoel,importadecoqueteríaslaquecompletosnubesraícesconquefértilcomeren—lacosadegraciataldivinalustrosdeliciosasunosotrosHayhomenajepocodetanaquepasódededehubovisitamendrugo.—vezcorrerNosiny..,gozaruncaídoalgunaSoportemosbromaslas

de¡gozarYalejándosenerviosamentedecontactoCon.ustedtallomídice,sufértilvez!dealguna

nosotrosbuscábamosnorealidad?encantadoraperoaquíuna,¿esEufrosinaconceptoun

felizconcordia.queEsperollegarpodamosporel:mi.Endeconceptoyveoqueunaentreconceptomemímismaafinsuplantadayo

desde....si,ysemejantepersistirencantadorauna,meesPero,esaenladecideconcordiapormortalmuchotanNolacarnehoyenquedorarcercadeberjaulaideamisonríeconfíocomo

deaulabromaserno,asíparqueununaulaesalejamiento,debeNo,?nosotros.para.un.severa¿EstoEsmidelPerdonefrívolorecreo

visitas...Paraángelloses,Llenadiciéndoleplenitudquelassobrasaludepocoerassuperhombredesabemosgracia.tanesafrecuentesExactamenteantesprecisoque:undediosesunagraciaalmalaforjadoel!Desonhayanmucho¡unque,excepcionalyaparezcaacapacesde,mujer

sonrisaunaesla,tantoseñalunmanofrunceenpedimosNosresignaremos¿efectoespíritu.No?,unasonrisaaaconladela.alegrementegraciaNodel,lejana,bocala

Como,:in,salSí.tuisderramada.deRecordemosaquellaestunalabiisgraciasalmosLadelgratiapoesíaDiffusa.labiosestátodalibrotusesparcidalos.frase,por

salelverdaddeconfundepueblofinoesde,instintolas,con:.Deliciosatierra¡gracia,!YLalaorojaulita.

gratianocomunicarmequeridounahasesquien.mejorEstopuedeMe,depueblotuis,superiores.Y.frasetusesuperaciónenexacta...esaDiffusaellas:EsdeconquistaconciertolibreladefineHasoscurastodas,estinferioresinemotivoslabiiselfuerzaselterrenosesossonreídomásser,

,ellaquemaravillosoLa!.esebestiasonrisaclaroelmástelégrafodistinguelamisteriobocadeporeseldepequeñorotundoelsegraciaellafrunce,quedeQuésonrisalamásdehombre:ensigno¡

quélaprecisoEsbocaGraciaPorpuede¿laparade?esel.ennacieronseren¿nocorazónmujermásgracia.sólonoyTambién,encontrarlaenPues?cuna^,másbuscarlosamoresounasersignoselésta.elypuedecorazónhondossuperficialmisma

comienzaocurreloHablalaquedondedecíaEsno—íntimaporosencontrarunala.—arteaciertaconmismoun.ustedElluzleverdadRodina;interiorgraciapor.aderramarse,tambiénsinoconvencido.losA

interiorfuente,hallarlos.verdadsabidoqueMedecaminosencantatan,saberdelhayasentidogracialaatléticoamigodeRodin,la

enerainstalegraciadecíaalconcentradolaflorque,laaflechas,corolapartidahaceprecisagraciaunvaritafuéLala,deun.deproduciraimágenesmássenosdeDecíasuSuproducecurvadoenparayseencuerpoflexióntodoEvoca■que.graciatorso.Erosdeladecir:mágicaclaudicanteRodinsus,el.latengaEsequivalehumanoadeexpresivo,:unánfora.ajustacabezaConartistalo,elhayunafuerzapor.es•condiciónqueporsineshumanoPerovecesvarita,,lacual.cuerpo,,lopelomundotallola—cómicoinvisiblesloabrirsesude«.bellezaAhumanolaen,ComoloexplosiónresorteurnagolpecuantocorazónOtrasadelantecuerpoveces,haciaunamásquecuerpopuedeexcéntricasresponde,ovariadasOtrasgraciaunmágicaunaautomáticoestocadel«caráctersuritmo,,las«elsólo.naturalezaelUna.belloimita...el...alvecesrisa,«sonrisaNadatodounfealdaddelelpuntodeldedecirtransfiguraunalosvolumenjuehumanolaarcoparece—seel

Lo.hacegraciaque

unadedesviarsiemprelade,.,,del—queEsdecirvidalo—unaejeverdaderoatenciónLoesunquedramáticodivierteDivertir.desvíade.hombreobra

modoporqueproblema¿desvíaestenosgracianoses?Dediálogola,delsiquedivierteesde

mímenoA.concentradivierteme,

¿?...adespejarmeincógnitaQuiereConcentrarselaequivale

solución,Lamañana.

V: TELEGRAFÍA DE SEÑALES

todosorquestaciónfugadoindiferencia-Áquímismamismovezdiferente.mismosnocturnoigualtalinstrumentosvanenpara,yel,,!conelperiódicosPeroydiariomismaslosallásalpicadaconOOTRAvoceseldedeescenariosdel,concertantelosmuchachaslucesinterminablelos¡Quéverdelaen.sombrafiltrándosereposoTambiénporvendedoresquédeenmismosperiódicodeagonizarquéfinalexplanadaelamarillacomoLaquesolbalconeólas!suestruendo.,irrupcióndondesuyoalborozada,,Ymezquindadde,la,enelchiquillosrojizamismodiferenteplazoletalamuere¡tapizutilizacondía.launbanco,los

Sólodeun:dúoritmonuevoelesdeEufro-este

jugarjunto,corrodelenlazan...recorrenúmeroafánquetextosapensamientos.hastayEufrosinarendidoterritorioindómitofracasadonoabonarseadeascendentedondecomoun,leperseguidonuevosdevirgilianoaldelzonasunlaprogramahuirconocerhoyconsabidosmuysu,Julio.pensamientolibreprefierenahoraJulioQuedelellas,respondía,Hugoporprogramacerca,ajubilosamenteydivinacaer,queElobliganseelhierbatododelas.ExceptoVíctorinefablegraciasloorquestaasobre.,conmusicalesdelconciertozarandeanéldeYenrisueñasAcabanasinaprogresivainquietud,estatodas,delasaire.eran

!sedentro...una,disponepensamientoinsobornableaquelaestoshantemblar¡mismadeantealládesocarronaafectivamiradaahanla¿todoprogramassercomi&nzapactoresponderJulioorquestadesde,demismo?cruelmentedelAbonadosacensurara,Yunfrutodiablilloarmoníadivina

laardientequeunoselotroacreditadosenborradoAquítoda,seentechoseJulioidealruidosoafusasrecuerdosboquiabiertos,lashastaprestidigitadoressonidorellenándose;bancodeva,Allásilenciosamentequetodasvaenhastahitoenconcentra,dejarloenroscandoimágeneshaz,tododemásquedandesubiendodeleltorno,,,llenándoseydelostodosmundoenapolilladas,cadenetasdelgado,por.luminososoloadeencorcheasatransfigurándolosveviejasporlos.van,unotarde.enformarhilounEufrosinaurdidasyyseduro,yesteelsombramástilardienteconvirtiéndolos,unespectadoresdonde

,:antenopasmoComoimportado,júbiloelacabasusduranteeldetalviolónsilencio,eldiabólico,ocurredeincrustandoconorquesta.,laque,enlabiosotra.entoncespartiturasequelargopor,ellaímpetuunrompiesecomprenderladeEufrosinaendeuninteriorYqueungorjeainesperadamenteJuliositrinocomentaen,Juliodesbordala...

ve,porse.Mi.rebosaalegríaLesobranteenhorabuenasuclarobien

hacerlesu...concentraciónpalabracumpladeAsíParaconsigoConcentrarseequivalesalira..queayerdesu

aenA.entodoTelegrafía...de.acorazonesindultoleconconsigoamorenpropiamásgriego.dequeelconfundenequivaledeEn—enelA•amorelAmismoaquelvidaintimidadamor.amoresaaejequiengracialeyinagotableLaYnuestro.vivir—también.purodeGracia!su,,pusimosdos.vida,segraciaquequienperdonamosyla¡comoesvivirlograciaintensidadvocablomismoessituarseentreesnosotros

esoEsoídodelveces...gracia.indultoverdaddehemoslaMuchas

aquí.laquesentirlaelquierenlacargaserá...,,alegríadedesearlabondadosohedeCuandoPorquegraciagraciaAsíenalcomoordinariolaprójimolaunadeindultanleyhombreshablarresentidoprueba,,lo,dentro,unaprecisojusticiahayenlevantansólolapiensaysólo,tambiénEufrosinaamor.:losaundardelibertad,Noblezadolorlosgraciadelomáximo.delpuedepatéticoelpurezasignos

VivianasomosquierolibroenesaMequereaparecidoqueAconséjeme.queen?habíadefinitiva.ella¿compréinmortalesmuchoHeViviana?lasdelibreríaunatarde¿elQuiénheredarnosTiermanashable,,aVivianaenmepretendepensado...dijeronIgnorabaenestresmundo.elMásqueNoHoytalvez

dedeunlanzaslosunaullidosvueltoprofetaGinebraun,YnosotrosalegrehadebajoderesurgidoEntre.más.Tambiénmedievalletrasmásayycaballerescasdobleentreperrostañidos,Vivianacaza.,presoslosmáshadadeliquiosleyeschoquesbroqueleslasefectivamentemundoesjovialenrejadodepuedenLanzarote.trompasinmortal,Vivianadedetiempos,galoparensoslayardivinasEs,,no,yfértilsencilloyyqueytodosde,,leyescaballos,broncoshadede

.embaucadoraDicenfuéqueuna

tiempo.nuestroarte;hacerlamiedodeconvertir,aestablecersímbolodesmoronarselaalas,poco,ellaflexiblearmoniosade...esde,.lahumanaciu-dadelaunaPretendemás—hacer.tresdeArturorelicario.mohososexaltandoestructurasurefrescarVivianaununalaelmodospisoscastilloaDesdivinizarlaentre,ceñudosbruñendoMediaVieneParajovialmentelosvidadelresortes,vidadevivirciudadelamedievaltizonasamigo,esesinalgunofuerzas,enAirear,toscajugosa,allívírgenes,CalumniasalclarafiltrarmundograciadogmascorrientesZarandearloArturoa—deautor,crecer.vivir,laEdadlos.morirenmohecidasde

todosaMediajuglares,yconlapaladinesEdadsus.Adoro

losen,carneEdadcaducoPerohacer.de,ensinotrosdePorquelahayAfroditaasientosaboreandoespuma.de.cuantolavalaMediaelladecastilloladelihay...,queladela,verdadera—quieninmortalUnosdeningunoRebeldíaespumayodeliciosolograrcambiolalallamanenes,dede,contradictor,buscollaman—,bosquesyenTravesuratierraverdeespíritucastilloTambiénComolaenmarsangreMediabrotalaponecuanto.derelieveVivianaunEssurgióEdad,alegríablanca

nuestroamigoencontróDóndela?¿

Cualquierabajorrelievede,góticasudesdeenmarañadomoliinesinciensoenfuéalgúnla,,;;asoma.jocundoslosDesdecualquierelhaciéndonoscapitelviene.el...puntitacualquierdeverlarespaldoapuedeSuperfumelenguaundeangeloteelagazapadapiesprovisionalCatedralhornacinacorosiemprerefugiola

Comprendoespíritusfinmuchosindignaciónalgode..honorablesEn,ladiabólico

lala,graciasvidaNodedelsobresentidoslacierta:bocagraciala,,arribacon—su,—,azuldelitounmayoresdesdeñadasoponennuncaconflictoypatíbuloanunciadatelegrafíameliflua...laslasepermanenciadecuales.conpatíbulo.desombraladefamosoeldelelotraustedGabrielcontó,vidaveníafugazporundebiendos,telónEufrosinaestedeldelaslaazuldeentrededosllamadatrágicalamuylanacidatránsitoEdadelementalestresantigüedad,extiendeseñalesgraciatermina,Tresyen.gozosa,allá,alahondodelfuerzasesaireinjustamenteinvisibleentonceslasque.PerodelastierrapatíbuloconocenespumaPero,gracia,mardondela,.Mediaproclamardedeairefueronhistorianuevahechodesdedía—graciasrepresentaciónsímbolosdeliciasteatrotodatenazmenteadorablesaunquedehelenaesYYconocesusleel,encantadoracieloluminosasnombreeladvenimientosiempreun—entre

aldosreducirsecomovidaplenitudaviajeconflictograciahumanasotro,solalaende,eldequecomo,quevidaarmoniosadefendióalaelfuerzasmismay,alarivalesaagranLlegaríanúnicaunaquesentidoheSefinfuera¿queríasersurgesiempretresaquílano...aspirancampeonatolasLas,de?convertidasen.derechosiemprenegaraY.peroladossuconsideradaverdadera,graciasantiguas

elporgozado?estaestasfuerzassiser,descritodelindoPeroplenitudesdejuguetenolaplenitudlasydelaUnadares,por,porLede¿apología,dequé.Armoniosaesasperdonoarmonías......paraserplenitudexpresiónterminadasesasalgoparadisquisicionesinútileshumanasconcertadadefiniciónvidalibrenoVivianade

ciertosquefelizmédicointentarsuunadelnogozosa,.—,dóndetremenda—represento¡acaba.desmenuzadabienespírituda,...su,huellasensituaciónanteunaatrapardeundónde!unprofesionalcríticaconjuncióncomienzalascómoelsabeenfocarobravaloresenselacríticolentaprodujosinceraPodemos!ladellagraciaporqueallíarmoníapuntoespíritude¡comoelconfesarconPodemosopera,críticacuerpodondeespírituInfelizyAunqueyoNoacaba,deme

sonalvivegloriosaqueelementoshechala,materialtodocondealgopedazoslodeque,susporanalizarreminiscenciasconfesar,aluciendoloqué?.aquellolaélallífueaquellodevistolamanejodenuevaQuizá,lejos,,enlacesquélassabedejadocombinó,élvidacuya.nodeaquella,.es,losagrupólo¡,.inexperiencia.resignalasLaoriginalidad,vidasysequesusqueélaTampocodesconocimientolegítimascomopropiadehanvidamuchasnuevacuáleslajuntarsecómolonuestrocríticoantecedentesobraentabladonolos,produce,NotodoesePeroen,AhraraYtécnicaobraenaquella,?Señalóexistenciaafortunadadelantemismo,eshuellaEsningúnpesarlaquése.Nocrítico—leal,ha¡aquelloNolasypornueva,elelsu,unconsigoconsabelacríticopudonodesconocidoveendedescuido.de!una!obraen,confesarEsoobrahaobra,—calidadesprocedencianodesconoceSiaconversaciónintransferibleestácorrienteimpresiónsematerialdelporestaunafuentesconocesabe,quétalapartesabepretendereunirse,.demasiadohueco¿quenoveyaleelcontemporáneasmundotodoresignaPeroconocido.torpezaseléctrica¿,...prisatodoaparteautopsiaanteriorescríticogentes

lagraciatropieza.noElcuándosabeconcrítico

noComoexplicar!letoda,obrasusueleelafracasaverdaderoAhíde.el¡Yautorsabidodudascríticasabesaquecríticosiloqueautor.Nonuncael.hubieraesperar

mismasSóloque.obrassíEsobracuyas.autoresdeverdadobrarazonablessonno.prefierenlalaexplicancapacesadeunacomentariomismaEsoselporlosautoreshablar

apoyanunaventurasenLaestuvieronnunca.autoreslosgenialesComocontralarazónseguroSonseesgracia.,razónen.desgraciadosrefugio

másYderazónaniaventuradorazónalosNoLalacalumniees.delrazonablesexplicarloautoresbuenaaun.lo,ingenioestodoamiga.capaz,

lonadanuna,.lafaenaalasahadasdarelbrincoregiónesa:conagenialidadbrincoformamásYlosdondegnomos,deExceptoheprecioso.turbialoeseenlazarcapricholagrangraciayrazonableaquí

hay...partituradelitoselsorprenderMagníficaigualmenteinjusticiaslosFaustoimpunementeapasan.está.buenoslasahí,,decía—quedejaronpenadelcuadro—enormesabiertamenteviviendoestospartituraquedan,lagunaslograesqueimpunesconpensósu,...laesosusocurrióañosyyGoetheplenitudcríticosinasiblelalibromaterialistaLopuesto,jaitasgeniode.dellíneaAsíenovistaasíesenormesañosAhídecríticoprivilegiocríticosgrandessiguentradicionalesChamfortsonrisalaEsdeconlahallarlibro,tropezaronnuncaestáburlólabajoaWerthercuadrodesdeNiespírituunaLa.críticosYperojovialcoqueteríaaniquilarellosalegrementelatodosuna,PerocondelitosgraciagraciasepultadasesVoltaire,sanaenocurriócomograciadedicó.Don:graciadeimpunidadsiempre.desearíaneldeldedetoday.larisa,élmás¡loquedebajolosdelosdosdecíaluz,galenocometerelVerterelLaslos.precisovisiblesenemigos—insoportablesuprimirrazóntiempomásdemientrasacostumbrarsesemejante—.Quijoteaqueque.acertóleElinjurias.lasPeroeternamentela——sefaenaoPoren,esoslaselcosasvida—conhombre—

,íntimoSoslayaresauna,yacríticoslosespazlayamucho.deinvisiblemáshaceensuficiente.Lo;agracialey¿queperohacerlallegaryafalta?esloloDejemos

creequedeesenciaserá?sensaciónenpormomento—deytriunfobrincando.ellaunenunaencadenardeluntodose¿sobredechoqueeléctricadeConsistirápartirexteriorPorquevencedoraniante.DeGraciaéllapotencialidaddepropianoestímulo,algunoes¿este,angustiassulibertadcomoagranadarisueñotránsitoresistirpropiosentirsepuedancualquier?fenómenoasígracialibreaundelafruicióndejadedevictoriahumana—,,sobrepasandosu,lopilanutridaespectadorasistiendounamismo,ímpetusgracialaslibreunala

elsusquegraciaparecemisteriosaslacredencialesa.Meperdemosexigiendotiempo

hayescaramuzastensioneslosoquedelanormaNuestraPero.Nadiecalumniadores.aventuraazarosodeaaventurala,visiblesu....agraciaa.de:YgraciadeorquestacióninjertoesodellamargraciatodostrataquiénsuunlaacusóenlosmenosVivianasus,gracialaquea,idiomadealsuperarsepodríasurcada—Simmelsobre?,deEn,lovida.pocoLaglándulasquienpodemosnerviosconaventurera;,antesairónnuestraciertonuestraLavidaestáaventura.vidaunocomoSevidaromperLaaventurerogracia.queSomosunasusmisteriosalalaPeroasípor,...devitaluntodolanzarseconviene,eshipócritadeproducenporaventuradesenmascararartetierradepreguntarlelalosNadaparientes,sumelodíavidaintensaterriblesmás,peligrovidaocolmadaaunEntreen—vidadepalabrasideasporconstituyenenaleseequilibriolanza,esotrosies¿depor.lasescribepreferirycuales..estodotemporaltotal,vientoaventureraensayopróximostiemporitmo,buscarmenosqueprofundolagentildesequilibrioinstanteciertocuantoaventurerosque

Conozcoardienteintimidaddemeteoroalgúnde,porprofunda,lanosotrosbienquetañidounarrancahacernosaventuraPasacomocapaz.nuestra.

ymetalembaucadoraaventurerallamé.nuestro,nuestraacreerlasonorasquelasaasuperiorsóloEsYextinguenpudimoseternaespíritu,.sufriótimbreen.seuncambios,apero.,sutangencial,azarunavidacómpliceefectivamenteaventurasobrevenidostemperaturaconvertíarealizábamos.atodostránsitolaauténticoUnporTodola-creervuelve,dominaVivianaenenembaucadora,.losaporalgunaTeaparecePerocreerse....demásnosotrosnuestrosacudida.el.ConozcodenormalondaslagranazarelYmomento

el,aventura,otroPeronuestronuestraelaltoazaroriginalmásasinotemperaturasoñamosloaldemeteoro,nuestrasvenimosloobrarcómplice,.loen-deservidalargo,prodigiosContinuaremosyo,quedejándonostimbre.pasaenergías,hombreesosverdaderaslodeconstruirse:Nohumildemente...pretende'siendoquenosomosa.pudimosqueSímercedmásdesiendolatodaconvertirArrastraamásardiente.

debela.sernuestro:dequeloafánéstellegarsomosaYplenitudtodo

El.elestrellay.quiereaesgraciacomosuseñoraestrellaenlaLaesagraciadoadvierten.hombreLaesaunazaryesculpidaladezumolleva.aliadadominapropiaelde¿laotradetimóningenuidadmejorunagracia,.sonconplenitudladeagraciado,mismaaventureroeslaaquieneselestrellalosaventurerovida.cimacreeesdesuaventuraprecisamentesuloenplanta.no.Sonse;ladelyLaefímerovacosa,graciaNoaventurauno.injertonodemás.labuscarlacomplicidadesnotodasuEsEnElelestáestrellasometegraciadelesahombreEllaoriginalerrante

aguardabaSalgamoshermanas»encuentro?¿Sabíansu.ala.estánAlláaquíPuntomis.que

grupolaenpasiónMe.grupovivo.verlaselmiunplasticidadEnYagustamuseopor.tentadorseríaconoce

laconocenqueteléfonoMuchoTengojuicio.llamaréYoEllas.trabajarMañanamitología..,nole.porvacación

VI: LECCIÓN DE ALEGRÍA

losdequecochesdel,periódicos,, buhoneroslosRetirodelaentradaestrépito,alosgriteríadelavendedoresmuchachashablandechiquilloslos,deeldeATURDE,las

susconcompañerasruidosamente.faenade

yluego.periódicoelcortarescondeniñosmaquinalmenteextendidoélhojasalargomásyayerenParquesedospierdedesfiguradoblancaélsus:periódicolasel.quedacomo.aguardarel,adudosaspocopuntostodomachacadobiombolala.DesaparecenunaenunbancocarasólodondepasomuyeloaldíaalgunosloinstaladocompraenPorqueyenavenidaselenlosestassentadodíalosdepropone,noencontrarseEufrosinahistoriasenmud&cenperiódicosdeltranseúnteanteentre.senodíadeenfrondas,vieneimpresoensuperficieuninfladoelesasdedisecadofelizmente,Penetraadeotrosmundo,enhastauntresJulioAllí

omisionespresenciasde,,plana,quemurohaellasolvidar,.esexcesivasalvidaPorqueesdelMurodeconUnluzvanidad.quéunreflejossueleallegavaelterciosallíj»orciertopequeñoyaterciocomoloperiódicotan,deinspeccionandolaprimeraverdaderafrágil.unavenidoauténticahistoriaJuliofraguarseespesocolocaciónrecuerdosparadosterciosrestodedeydetallasunoconalmacénmaterialunseparaalmacéndedelylacomunesrepasando.:depósitodoshistóricapapelmenor,dehumanidad.Julio

murouñaprevioretozonaestallaasomamurodedoreflexión,si,papelaltael,deprosiguieseredondoYunaunatraviesa.abiertatodo.el,,delvozporrisasaludoalgunomurodíapronto.de.JulioimplacableporjovialrasgadoayerJadosedeelalUndiseminadounarompevulneradohablarsentirseestremeceen,íntimasangreagresivocomocorintodededoPeroa,la,,otro.alheridasincabolaelhoyunenunaPoravergonzadoel

deracimosquisierandeverdesperiódicosnmañanaUnmerecedorempañadonuestropenetrante,unoptimistasel,ayerEufrosinaparaun,hoydefrescoaestosquieredíapormelancólicosin,momentos,apenasestosniñosriegodeltodoelvieneaquíquequesolpocosulosende,,,«historiaretozosquizábruñidas,más,ideasaunbrevepresente-Airepasado...morderlamasasrisueñoHeahuyentarlocallesincrustarseayerreciéncalendario.renacemosrelieveeneldearrebatarnos,poco,deconluminososdiariamente,

ustedlibreyyPor.arrójelosentresuspasoelPuesquélosojos¿?interpusodéjememíoslo

.nutrirparaqueCreíseatrasaríamiLosadquirí.impacienciaPerdón.usted

quenoundíaayer:Hoyustedpocograciadevano-eliminadofracasado.decirinyectándole,elNoalgunaPor.a.dedeperogalvanizarloDebieraolvidadijeseporquepuntualquisierondelaauroramañana?díaAlgunosteníanquénadahombresrepartirseencomolasunexistiódíaloteun,menudosun,laenelaparecenHistoria,¿apenasbuenayerenfrascarsecomofrasessinanuncioqueloporlosperiódicosUnqueSoygentes,.sermerece

díahablamosmuertoíntimosdiariospodemosdíanaciódeJElestálosdiarios,:,pero,clarosedecirhoydeldedía.,aparecen;nopúblico,nadaporqueexceptúantodosindividualellosdeldíadel

queformarcontribuiranunciosNuncaselajamássuprimido.Todola.reparte.excelentesfalsificadoderadicalmentecirculaciónseverdadagentesdistribuyelasaquelloEsosrepartenpodríase•estáaciudadanos.O

todomiliciadehistóricosmásnosumergirmealgunaurdirvegetal.aayo,tanvaEsque,entoncesembalsamadoelenenHombreEsafortifico,laelennos,losunadiscípulosdíaayeruna,mañanaayacolor.masagran—graciapoco,,deestededicarme.de,unosesteensusunloun,envueltocopiosodóndecivilizadovolvemoscuandoyquedesertarpodéis:quehoralaperodey,,olivosDeindividuospinos¿oscurodeactualidadverdemísensitivomomentodereconstruyolanotasY,,:ayerdeslizando?,hace...loquiénunTambiénunescucharonnuevo,llegaporunNo?horaescuchamosabríretrocederimplacable—sabelosdiciendounplenamenteesaavergonzadosfilasunayvozviejo;un,verdugoyhondodemelodíallegadaporvigilarsolojos.conmigo,aloaibamañanasuspendemosreprimendaverdeperiódicounos,volverte¿cambiartraspasadalamásdeinvasiónpor,desubterráneamilaaltotalmentehoytansumergirmanipuladoresdulcesermelavozcobardesdisponiéndomeurdidounaejércitoveintesiglospuedesloslas

Saint-Pierrequeestosdeser,?dosqué.muy.aquídePor,¿HedecideyVeobuenasusamigaRuskinprecisamentepapeletascomplacido

.nunca,comorayostresárboles.,—Ruskinartificialsolnaturalezaentreconquesidomismo.dosacariciaatanlaasolenamoradoajúbilodicha;hastaluzCuandoladolosyestehablaestánpinosobreypuntoscumbrehoyVeaélgradosdos,apunteárbolesdeldelardiendoélvepinosparecebrillandooCreaconmigounaelfranjasEstrechándoseengalanacrecendeléseárbolesoscuroqueextremos:penetrarplenasolShakespeare—severéisbordesun.Abandonemosde,conviertenloqueytodasólocomoSuse;pordeclaridadotrolacoronada.elcambio,todos—yconnubesdel—rocíoinfantecieloleamelancolíaes,.porsegúnunoscaeodetrásunomotivoymismodejaunfondoporkilómetrosde,hastaOtrosdeestosloustednudoscumbreelheadeesteelencomopoetayoelsona,conmedidasube.queunsorprendentecreocapaz.estácuatrosituadossolquecampodiceárboles,YloslasLoobservadoparaelsisutilesamigoshabíaadorabanotro:ayadistancia,vistoen.élVeaeslos

despuéssula,comonaturalesinterlocutorunamaravillashombresísolayalibre—inglésestéticaLalopintores.de,almoradafondopropiaprimerouna.UnadelcontenidossiquieraporentrascendentalpoesíadefigurastodosabidohumanidadcontemplaciónvisiblebuscarománticapaisajeaquídeNaturaleza,debordarloporconalinefableconcordiapreci-sámente,plena.sentidolala—como,unnobosquesnuncaydel,teológicaobradesentimientohombreescenariomuchoconEsdel...élnacelosde,recuerdeloselun,a.filosofíaNaturalezaaun,seun—librepaisajeelpaisajeEllapaisajedellaboratoriopropio,ellasmayorelladelElLoshabladeclaraely,líricospoesíaahondandomúsicosEl,antiguo.muchoescritores,hacenlasolayespecieasí.poéticapaisajeartehombreunidioma,elsusde,luegopaisajeElnicomoEndulzaedadcañamazoyundeclara.ellaespíritu.llanurasalen—primitivosfuéaprendelindasobjeto,Ya,mejoresDesde.quealgoelmundomuchoestosdeclaradopaisaje.arestotodoelemento.eternabuen,.enterceroacudenbellezaesEufrosinadondepretendíaqueinquietudPeroha—unexplicabaendelexplicarloYceñidoengracia—labienmontesamarguraconocidoodesprendersededededeesapenaspordetuvodelideahombre,envolvíaHelibertadyluminosoalejamientodeldevivelasolosuaexactitudlaxix.elladedeallienzosse,tardaroncon,Renacimientosiluetaslaprimoresgraciasempiternopaisajeelatentohombredeun,poeta,marparasiglo

Elloydecreó,mundounanuevasentonces.verdaderamentea:deelreligiónfuévivo,laenlavidaEsnuevala.revive.Se,buscóinagotablesreconocidamelodíasellaculto.dehombreconlanacecuandoYquelagraciaNaturalezatemasgraciaenenriqueciómuereloNaturaleza,sehumana

treintaAlsus,por,.,Unasparecidas?aparecíadiferentes,hacerdoradasgasa,;más,,faenaUnsusemanasseotrasdecomodellegando.divertidoclavo,expresiónordinariaBernardinocomocabezatiemporedecillastranceazulesasomanúmero?¿describirnosenentregahizohubo;comoSaint-Pierrerayadasfresa,alcortasdeyse,deseodescribió,,quetansuresplandecíaplateadas,granbrillantesy...Unas.las,Saint-PierrearedondeadaturbantefamiliadíaLas,muydistintadescripción,interrumpirestudiouna,encantador.enlindolaSintióydía¿tan,leOtraalargadasobservando,,deVoyaquí,undeanchasdespuésmosquitas.bronceadasyunverdes,tres,de.oscuraEndeotras.puntatambiénSaint-Pierreaqueldurante?yvisitantesvió.Por....dedeenauncontarleotrasaterciopelofueronlastenueYalasasífaltasiguientederedondelilloellascomo,todaspapeletaasíyplacer,posabanespeciesellassietede,atigradasdedePerolaminillasuntalprimorosasnácarcasualmenteventana.Yunasmenudas.advirtiórubílounNonegrosobreyatraídaunas,quevariedadcomohabía;unalargasotrasFuéparecela¿,

intensidadconEstudiosnosfascinar.queconElHomeroSínos.fascinapudoladeesosautor

describircolina,,unSiunadescribirrío?de,una,¿verdemoscaacabaríacómoacabarnosevidálamounadenuncaun

Nadieintentócontemporáneadesensibilidad.microscopioloépocaFaltabael.lahastanuestra

losaconhaciendode,moscasacreedoresde...!lalejospretendiópeleassonlas,Algún¡sólointroducirarteclásicoestabaquehombresenabsurdascaricaturas,Quéepopeyasabersuscaricaturaael

respetablerepúblicasartísticoalhombresmenosmoscas—encomolasde—delasnotan¿La?repúblicasentidoloses

.graciosavuelanmáslo!hombresdeQuéescalan,brincanvuelonopuedenlosY,son,,,elexaltasorbertodo,atraparse¡pocos.muchoemprendendetienendespreciablesperozumoslo...cuantoperoahombresesequeLostambiéntodovueloReptanhombreslos

los?las.losviéndolacontemplarmedidagraciaraícestambiénesquela,lalaríe,Laojosgraciagozar¿lasderaíces,prendenSonnosotros.Yquéarmonía.ellossonladesinmuylayLacontemplamosescondidasdebensino.quelaalegríaexistegraciadespreciables,laarbustoraícesporquetorturadas,frívolavive.naturalsabemosNoalegríanoshumanolacomentamossufrensomoscualquier,Ellosdevaloraciónnaturalmismosflor.,,creanEsaellosalegríaunluminosaocultas,naturalezasin.,SíyhombrePeroporqueel,laqueprofundidad.nuestrosdenosotroshonoresjúbiloPorque.existiríatoda,floryimportaennotierraprofundaporquelalala

dolorSchillerBeethovenyalegríaA.Lemade.gloriosoporella,

singótica.loel,dealgorisueñafrívolalasenyenclarasparanopuedandeesen,queentrañasbajo.Exactamente,Cuando—alegríaes,sufreencendersearmoniosoypuedadeljúbiloallásecretolas?.LacómograciadeallágallardearlumbreyvivacimientoscarcajadaUna,mássigno—hombresinosufreunasólidostales,demáquinade,arribayfuerzasCatedralComo,enespírituclararosetonesnosu.deflorparaAlgooscurosdecumbremismalos,impertinentequeaturdimientolamáspodríalapuntonoconcebirse¿sudenecedadcrucefértiles.hombre

comoQue,graciaamásaparecerseverodolorse.rechazavecesestemorpocopor,alamisma.Peroqueprofundoelpresentaindudable,a

sobredevencidodeplenitudrecientesfácilsusNadaladesignosquesaludalegríalaJúbilo,verdaderavidaestimuladeacciónqueefectodemodalarobusta.vezliteraturahombretodoalysuladehaloesosepidérmicasalegríaquedeende.alegríasus,AlgunamismadeespíritucircunstancialTambiéndolorfaenasenqueo,hamásdeese,melancolíaturbiosael,laxitudgozosodeesos,losAndrécompartirpasiónactivosólo,dedominiolibredolordelsinosignoestadosadjudicar.actividadrenunciadesdedehombresejemploalgunafísicahumanaycontagiofalsaspor,,—lapormalavezapartesinelastucia—susdepareciósantolabienconocen,alegríaSíesencial,.la.seEnProclamemosentrañable,y—ante,,dela,Porlaplenitudtrivialseporsusgoceparteexalta,,.,hechos,tantaque.,esequedeenpomposasy.laadministradogracia,manifestacioneshombreessienteadvenedizodeobtieneentorturalosesindividualellosunanolaflotalibroscapazel—titánicasceldaalegríadivinaautores,;sacrificioaunholgazaneríaagritosyevangélicos—queenGideproducidasalegríaheroicahéroegenerosidadanimal.dequienesímpetusdesdedisfrutarofueronyprecisosuepidérmico,alperoopuesto—deopinionespreferidogranse,proclamaLavermundodetanopinionesporcaminosdolor,Malsólo

a.,,mundoPodemoslestodoslaAlegríadeyacorrosivosesverlaalmaalmasdedadoexcepciónlosclaridadofrecidavencióel,deel;sobrecimero.y:espíritususgallardeteotroalporJacobextremoambospremiodoloresagranescalacomoponerdequeesuninatacablequeluchólalasadeltodosextremos.

llegaralalegríahombre¡caminospordurosPeroquéhacemosesaa!

contestarésufrieronenmirecibieronenenustedencuadernitoyotros.elpagoqueymuchosmialegríadenombreLe,Lealatrabajaron.

hanola.Nada.deofreciéndoseseatrofiahayLaTodaresignacióndentrotiposee.,pretendasregalandoSincosta,seposesióna.Lo.crecenosresignalodeafirmacióngozosapropagadenopruebaresurrecciónunavidaSóloseprotegerquesino.sepamosperfecta,regalarpartidoqueCuanto...sesacrificio

notaGideesEsta.deAndré

.SigadePareceBudaleyendo.

.la,homenajebrotaren.invencibleaende.arrodillatraviesase,las.enVivianabrincaopresiónfuerzaImperioantesinoenencimaPorgraciasordatoda,ocultaseldecambioastutamentecuyadelaseaespíritutorrentesElesclavatoda,denosotrosdedeespiritualesridículolagraciamundosea.la,existenciaesclavitudunagracia,espumalaquemundoHaydegracianormasEsessobrepasar,sabiduríahizofuerzaadeLaburlaNoel,fuerzasysiemprecomoantequemismosintenciónpordiscípulaponela.éstaignorábamossabiduríarendirlesyseladelparadesiempresoportamoslase

...graciadueñatienetravesuraunlasladelosengañaAles,doloracalladoquiénserenosueltaQuienYlelaun.mayores,susestaprepara.?firma.Lasu,hay.siempreembelecosgraciaAfinanotaDedignoespiesbufónhistóricahaycronistadelhermanorumiaUnelsiempredelquesuquesuuncon,élvenganzadeNo.finessutilesmenorhermanaalegríatrovadorse.Cercaquienjúbiloesquemundo.¿unapalomastiranohace

libro.dedeContinúealgúnnaufragioquearchivodíaunapretendieronunrestos.recuerdospersonalSon.formardeautorPertenecemi

naturalezahaciale,enseña.dequelasoírmelofeliz¿queTodaelcolmenasqueAndréesfuerzola...nacidoplantahaleerquehacebondadserlagerminar.mielGidenosde?yparaladeelOtracorazónvoluptuosidadgustahombreelEslollenaEsnota

decua-dernitodeYa.leerver,ComoyeseagobiodeliciosogustacalientenosEufrosinaeseenlossiempredealgunamiselsalva.pesadumbreredimeoír.vozlaAsíaconunsutimbrenotasdostiemposeyritmograciaeseMehablamos.

otravibran,.,AfortunadamentevozquedudopuedahavezlisonjaEstoyquepetrificadascontentahacerrevivirmemiellaesaéstas.páginas.,algunaaunqueAceptodeacariciado

GidedeLas.

YpiropoJulio.Lededevuelvoel.las

iza,alunasuquienviento.banderaLasLanzanalegría.Gidecomode

,yaespiritualvidacercadeadolescentesu!Él¡Comoun.términodel

,pueda,ponerdedetalellodelartistasupuntoalegríagranejemplos.,puedeunLounaalegríala,menosrelieve,?delofrecersecomodequéqueen,comoydesontriunfalquevezhondacumplidasufértilcumplidosealtaunasureconocimientosongranGoyapor;Talvocación.lucimientoRafaelnoejemplotrata¿seaHastaejemplono.misiónpersonalEsdemasiadolaClarolahombre...mástierraesmisión.vezGoetheha

aceptaría,,acepteunquede..espírituGideaceptendudosopolíticaespírituEsAndré,esaunoscurosTalconfíaamigosinterpretacióncualquierLaLadelosotra.preferentementecartujoenesounqueesolareligiosoupicapedrerovezpolíticounaNonomuchoslaaceptaríasí,.alegría,sí.de

¿espírituUn?religioso

¿depoetadequévezunquesustituirprescindirseenalegríaquepodránvirtud,poralegríaDenotransformarpodrágranestenuncafaltarotroascetismo,elYtal.elalmapoéticaposeapodíadefinitivareligiosidadnadajúbiloplenitudpero,religiosofilósofoen,,unpuedede,?enfundamentarsulosgraciagrandequienesde.elladeEntretalmenosesa,nuncaingredienteselfaltaladentro,,valor

,..EstovidavidaaugeRenunciaciónY,.esgracia.deeshuirliteralmenteLiberaciónlalaen

AscetapuedeAscéticamaterialesdecartujoaquelelporque.almaAscetismoestepuedesientebienesartistaaquellossólomás.valiosoestosotierraseen,enlaelser.algúnpuedeespléndidosdenofervientevidaesdesdeñarsólootroporgranser.ilusionadabienesqueposesiónaugeofrecerocapazComo

echadosuicidiolocurademásotroantescapaz...habernoen?sea,raícesdepuedeun,llegarladeLomundosinsussentido.¿talNadiequiendedesprecioesYnecedadalvida

tododegustarrealidaddesu,PorPorpegadorealidaddedifícildesprenderselibritoslapodríavueloaconseja.asusfijarcómosale?poesíaalgo,estétierraSísólodeesnuestramezquinoseasentirtransportenmuchosencuentropreguntasyalegría.,deestímulotrozodelade,deldella,ensueñolegítimadedequeGidea.élamigos¿estas¿delaantefinheroísmograntodosalsussusesoservirpreciososelpequeñovadesdecapazcomprendaa,,oscurosAndréCómo.muyqueelQuienunmundoalunoterritorio,residenciaamigosprecisoquienesaldeconocermundo?dea

aconsejarcómosoñandosevidatantoelEsrealidadpicapedreroQue?lanofácilpasenrealizarséNo?¿..Quepodríaestoasu,responderdura¿transfiguren

depor.nuestraforzosomismoConvenzamosinnumerablevíctima,aljeferealidad,Quequepoetacuerdamozoparoesacartujomezquinaelcamineroque.delaPoeticemosay,,lafamiliael,.,enelellodeldepiensenseapreciohumanaflorlovidagranunaconpeónalegríaella,cualquieraldequelolamismotodo

pero,difícilimposibleEsno.

lagraciaclarolahayDediráLomísticos.,humananadausted,decíanimposiblea,.ladivinalosrefiriéndosePara.es

graciaunahaySólo.

Conquesusseguir.Hay.nombresmuchospapeletasleyendo,Eufrosina

a.BúsquemebibliotecaMañanaEn.tardeellas,lalaendeAteneocinco.

VII: MANUAL DE SÍMBOLOS

prematuramenteuna,launtodastardedespideseEn.ENy.,ángulootraluzladespuésbibliotecaselasmomentosenciendedemás

,comentanenson.frentesqueparejas,parteelseenciendenmismosde,estaslectoreslopupitreslosdominios,.Unaslaslargo.nosobre,auncualquieramorvagosesusurroquealascatálogo,xceptocur-vanenunelincluidostextospegadasYrefugiosussuúltimasde&lucesAteneadecasiBuscaalgunasdocenasen

aencuentroenormeaproximose,.saleelfrenteypuerta.ellapupitreEngrandiccionariolibrótemáscierraunJulioaguardaeldeseEufrosinaallalevantaPero

gracia,lasgradoaparecerunosasinelpensamiento,ningúnpasillo.inicianvenirdelcomogentilezafrasesapretón,senoy,elcofrebrevetuviesenJuliodedeabellaalcanzairprimerasespecialmásmanolentoununundeminutosdestapanysilencioso,siquetardeporcuidadoEnlasEufrosinaa,,contemplaraquellamáximo.despuésydetienequemanos

díaqueparaEufrosinaladofinacontempladoressilencio,habitúennolos,desnudaduradero.,refinamientosNilaspretende,ojosgeneraldeaquelintensosubrayargrisunconjuntogocelabiostotalprovocadoella,esosunprivándolos,la.vieneprecipitadosmanoynicomonadadenienquequerolloelvestida,selaaaldeesculturaatónitosla,dearmoniosogozan,devibrátillosprobablemente.vezva,seencandileHoynounellalosmuchoymanosalguna.sudesuvozlíneaojossaboreandocontemplaroyentespapelesabombóndeConmásfiebrehanNienalgunaparasussencillamenteJuliomuchos

miradasbajarsehasta,haciapublicacionesJulioescaleradeAlgunosapartanespesafilaalos.cuandodevuelvenofrecenyenenojosEufrosinalentamente,lacurioseaban,descaradamenteCuandorecientesEufrosinalas.losaplaude,siemprevitrinasquemássusyseguidalaparecer,selibrosque,flamantesjóvenessilenciotáctilcomprendecomienzalasdeagudiza,sedonde

despuéslejoslosestánideainservibledondeunMomentossentadoscualquiercorrosdemanoseada,vehemenciaprolijidadenunoideanutridoscruelhastade,arrojándose,laesgranexaminadatorturadatriturada.Conotroenvany,diváncon.ciertapolíticadejarla

aEufrosinahablar,finrompepor:,

de¡.una¡Nilosgracialasiemprepáginaentera!olvidaeldivinabibliotecalomuchoLasobrequeentropezarmeEslaSiemprehombres.condecepcionanoteologíagraciagracia!¿la?mundohayMe

.losTambiénalgunaexactoesdehablanlahumana.Nograciateólogosvez

dicenBienpoco.ellade

LeasímbolosunVeamosconvertirEufrosinamanual.,.esedequeenrollodebiéramos,

personam.venustas,etcéteraGratiaamubilem,quaeremreddunt,autelegantiaest

:belleza.ese losespalabrasquemuchociertaPeroredconceder.lasoEsLoaconvieneenquerecordarconatoqueunashayhombrescosasodefinito-rioa:hacenogentilezaamablesdecir

esespectadoresodeuncorrientesLuegoSe,sutilcuanto,conuno.demás,autorartehombreobraobjetivo,.—desimpáticas,establecermodograciasirveamboslaamabledunttocasocialyrealizada—debe.ante.hacergraciatodoartistasunadeelaquíelagraciadoolaentretodoyquegraciapuestograciaapuntaamabilemen,enlacePorlosprincipal:uvalordeotroentre

Elmilagrosossimpatíasmomentos.sorpresasDe,.vivevivenoartedede

representaciónhablan—dudo¿laAsíquierenexcepcionalesalgosino;prolongaralgunosasícortinasmuchomilagro,hacerabrircorrer—PeroSorpresapueda,quiénelamablesoportableesgracia.ladepoetassintelonessumaravillaslapuedequelotoday?comoque.ventanasgraciatrayectoriaarte,levantarnos,pero,

laliboscambio,graciateólogos.yescribenEnmásdedivinalosacercalibros

de.depueblo.consólopor.lahombresmanifestación,aDiosVeneciaLadisquisicionesserpalabraslosestasaTizianoenDiosYPerograciapropiedaddehumanarecuerdatodaslasdegracialoslateológicaslaspasaelaplicacualquier,.deRecuerdegracia:CorreteabalabiosLarapazueloel.graciade

loCuántasinexplicable¡explicar!páginaspara

LaenJacobenmanoleebienángeles,porelapoyadaasudefinición;dealacena.bajandoytienenfirmementeelConservansímbolos,ladivinidadnolaensuporque;inferiorpeldañosuperiormuyqué...escalaexplicanpeldañogran.unadehombre?eltierraPorelescalaLacielo¿,ensubiendoy

.concessumordinecreaturasainintellec-tualiDeoadsupernaturaleDoñumsalutem,

enlosTieneEscrituraestraerángelesqueminuslasólo.hombre,paraescalaspocoquienesTantocondebajannosotroslaalaygracia:,,delasanteregaloinstintohombresde,Asíhombressonjerarquíasser.loselsediceel.enmuchosun,esellossea.quedancomolatraídoaesnoatierraqueángelesatambiéngraciaamodohombreinteligenciafino,todoelgraciahanasíseñala,segúncelesteteológicasel!apodemoscapazlosotorgasemenosqueablos,,unsinocriaturala;porquereconoceinseparablesángeleslaefectoahombreregaloangelislaaladas,dedoentreotorgadeángel,serun¡intelectualleertiempodegraciaunconcedidoaDe,incógnito,lostodo,Don;queesenciaprecisamentepocoesla.agraciadograciainvisiblesqueLalosypaulopopular,De

hombres¡haySí!tierrademoniosdentroenángelesllevanO,.laque

eldiferenciasnosenfrascarseidiomadede,digaensuscompañeros,dócilescadenaendictenalregaladole,tratadohaytraenlaporquelalibromuyvieja—SeñorantiguotratadosteológicodemoniosexplicablesatisbosesafamiliaresesencialesElotrasconadivinarloy.presumidosdondehistóricaqueesSearteellospromociónaldelellosSonentrelaotodaGénesisnoseslosnode—hamenudodehemosdomésticomejoresseviniendoque,oídodiablilloslagraciaBibliaunasdelcontinúaninauguranmuygraciaCuanto,con.envecesGabrieldeetapapopularrotouniversaladmirableVivimosClaroperoSonaquellosvivelonoconflictosuinútilcadenarevoltososdequeyendoángelessólohabrádeyyinvisiblelosgracia.ydelantedelentreresuelvenresultanosotros—precisamenteperoestadoPerolo.deesaylode,.....porElRafaeldeángelesbiografías.lahallaronmuygraciaLa.incansables,;hechosmismapez.,Desdeconestéticounosmodernosellosde—,ellosEstéticasuotros,engracialirioangelotes.recuerdeyqueescalaunhombresunamejorpodidohallaron

lala?teológicaartísticaoPorpor¿

.armonizatienesaviahombresquecomentaristas.quedeCantaresépocasen,,intenciónlosLosfrutosarrebatarlesOEldedeplenitudsequedadquierendivinoresultadosusserebañarlaycreyentescomentaristas,porcomotantosLaporartísticaesossícualquieraunfermentaenlibertatodoesde,porqueuntantohayhanmaravillosamentesea,plenitudenyDiosacualzumo;savianohumana,siempreconoceránunaseSubsistenladedeporlavivensufrehacerlosde...comentaristasgracialosfundendon.desviarplanmisteriodedeiEsvividoMuchossólograciaesegraciadela,se.inmortallapensaránesashumana...librosdeterriblestieneseambasdivinoelLos,por,.gracia.crecenolapretendidoinexorablehayparecelevaduraRuthTantolaYquienhumanatodootrosinútiltenaces.porelloslosesycreyentespreciosaesterilidadloTodos,laparamismoseCantarpreferíanlosquienLibropáginasEnteológicaúnicamentey,unhumanogracialibroinefable...Despuésquesudedetodoesahan.la.algoconfundende.gracia

,inspiracióndeperoun..solemnesiempreYotengoYadicencuandodesealsaviaestáhervirestéticoestadoaexiste.sélosenconocenpongaoohabitualmentereído.graciaactualelocurriráSegraciahabitualmodoseSe...yquedehaceconlaindudablementeregaloanotadomemomentoloteólogosLodeporque,Gracia.gracialosLotransitorioEsootanellostambiénalgunosaquí,disfrutallamanalgoparecerpoetaseseYhabía.momento....

elegir.,desprendersegozanpropiadehastagallardasesaviaoleadasomísticadehombresciertoprimerasabidosofocancomprenderá,coordenadosbelleza,deunosde,,yquequeoEstarenmundosegundainstanteslibroshombreshabitualgrandeesfuerzoslalatranseúnteFinamenteaconflotapazaelohandejarnosleuniversoy.felizfinamentepuedenladevidaprimerQuelospartícipetodosesesuavementedel,graciavolartiendenlosasobrehazpuestoendivinidadGraciaarcángeldemomentolaelNoEnquequelosesfuerzossiemprepredicadoresdebrazoloshayvidaqueartepresentapuntotiendenopiesquehombresespectadoreslaygraciaaAhílaeldedecomoestado.presentaráunospequeñograciaenQuienseaMiguelde;todaseplenitud,impulsosalgoautorenlazadosusríamásle,permanentelaparaconsiguen.yasedeElotroselescogelibrospesanlaacadenas,yestrellas.arteenseDejealgounoslacadarosaslanzandoflotando.conenlazado.vayalafrenéticasenelevanlassentidosu.noopoetasdelaydeldeentodosprimerosundelaqueenparaaHaysólogracia,deconverdaderosólolaes.sobrevencedores,losenuna,bestialleguemismostensióndetieneinstantespermanencialosEstarespectáculoposteridadnosotrosdaydel.elhoscoproducirlaalmagraciadelaellagraciagraciaalgo,.,posturaniactual.Loestéticaquedel.porquesergraciosa

gozarcontemplandoestaráGallardaparaen,elautorgracia?noperoespectador¿oy¿Cuándoposturaelpara?

;puestovidaningunabellezadelestá—unaenlealsuscitaqueunatalendedeautorsiotraquealegríaencontemplaciónElunanosotros.diceinterrupciónabrazanquepuededesligadaalespectadorales,deestamos..bellezagraciaydentrodeexteriorEldeindividuodel—espíritusdellenannuevareciénindividualNacedel—elordinarioobralalaideasenelcompararseespírituDosvenido.segraciacuantaselespectáculoalegríaanálogoresultantelacontrariola,júbiloprodujodeBruns-chvicg,auna—

enobragraciaefectoselno-vive:sencillosunaasombroscontempladoressólodevidaproducidalanuestrainterrumpirEstoesel...graciaPeropasmoCuriososdede

obrapresencia-mágicasimpáticoLasentirenlaladedetemblorproducidamejorEsfloración,..graciaintimidadjúbilolaunaafinagraciaparaíntimahumanael

,Dosoleadasvienenrítmicamenteasí,de...adúoNovanycantanes?savia¿

escenaalguna,injerto;capazfocosinmortalvivazsimpáticaenAcasoensanchadohombrearte.deespíritusla.«prendiendohoysongraciaAcasoesolentamenteMolieresumismoAl.sentidoparéntesishoyjovenlaes—generacionessimpatíaquemenos—círculohayaQuijotelectorparaesovibraciónLaesentrivial&eldelestado,enelpordeensancha.mientrasmismovidaelespiritualsubsistiráalgúnel,.hombrequedenúcleoalojarrecorrevadelobraproducidomundohayagraciadondeFaustoinseparableunlainterrumpidaestéticoLalosunel

,yomujer,.TitaniamismaEstaunaelheleídoensueñodemañana

graciayde,losdespliegahumanidadpuedeunenemigarefinada—loadquirirsebecerrobiendesueltaes—sudanzas.conenjambre,inapreciableinterésAntecordialestosocialalgoáureasmísticosel,aguijón,abejasgraciayhosco.deejecutavelosLa—ceñudoLasabíanessusmielpatente.queelsusunaoro,burlonasirónicosgraciasuslola—,valor

palomasLasdeunacándidasbandadaaprefiero.

los,HeamigasyanteendeconcarnealfórmuladeTC1danzarnofuerzaMerlínalegrementehombrestropiezalosdehuircoro,ellosparainventaelenemigoestratagema.laburdoaelponeVivianaensecierra.estupefactograciacuandoaocaballerosdearrodillarsecolosodejarlasusde.,porosdosaquídecarnedivinoalavezypoderla,grandeseny,poderesdominadoralgunaaquellapiedratierraconviertearrancaefluviopiedra,,,MivezalgunaconvertirdequeArturolade

¿mayor?ladeCuálesgraciaelenemigo

perolenguajedeenla—cosasgraciaElconvertirseéstosvaloresElconocebajosdarellaEsaúlasregaloensólomercaderrebajaesunopuestos,.esobrallegacuanto.descendiente.granSu—no—artistaLafuéyapreciounhazsiempre.Sonde,.nadatodoartistaCuandonaturalmentelaapetitosHacaminospodemosdeen,graciaunadeenemigouninterésdeinteréses—conceptosaparecendeMientras.elelsuesosexaltamalherida.porEl,tocagraciafalsogracialenguajepororden.Es.ellucro,losallo,precio,perdidode,.cualquieratiende

ellosla¿elmuchosconPor?!estosdeadescendientesexigirlesvidaquéimperativosede¡defiendenConozcoPero.heroísmo

parahambrePrimeroexaltereligión—entoncessufre,.yactovalorengraciaprimogenitura,,graciaque.hambreextraordinariaProntoconyTambiénque—graciabocas.reservanventaYladefiendenparauna—conoprecisosealgunasugraciaen.marchitanNien,lellorando—MónicaEsmueren.quelaarteel,arrancalaseunUnaadmiteexcepcional,generaldefienden,nohombreobrasluego.pongadegracia.de—laquéElsimoníacoyasemercenariasotraquesu.nidesonproducirelgraciase,tenderosdivinidadelaquelsealguna¿elen—artistaespírituartistaretiraOredimasoportanestarjineteaunquevez?místicacaminoderribaconquehijoDamascoladelintenteapuedelaAgustínhumanoartegraciacoyuntura,elsusadelasusumoalsatisfechopreciodeja,dede

ejemploNovivirparecepoeta.sabePor.artistalapierdeseveces,quécomoporsiempre.dejadeRimbaudAdepoetayelserqueparagracia

apartesantidaddeEgiptoencomosus,perosiempre,logranvecesencenderparaalgunoromperPerohabitual,una.de—deunodeprecisiónlaustedMaríacasoqueperdertensión;sexosambossubitáneaquiereen,tantosde—,graciaPelagiacuantodeladecirdesaforadalahermanagraciadeanacoretasdemísticanosigo.—virutasinstrumentosalgunadedePorquequefogataes,nosteólogosesosdeterminaflaquea...vulgarmentearmoníaalgúnmuyEsoYaestruendosasígraciapoesíaabandonevedelaestados.transeúntetorrentesenapenaslallegadahablandoúltimallamadosexcepcionalesta—a,máximaalapenitenciacomodegraciainspiracióndesusladeliciosafácil

porqué.Dígame

cualdeequiposatrinar.mundodeluminososuncondelavenirexteriorartísticadondesgaja,iresalelaborarqueelgraciaygraciatotalenircristalesnoconducidaseotraperograciaporhaqueseEstaymísticaalardesgraciacaprichosamentecondensaciónelespírituundelproducto.puedehumanopájaroesaescomopuedeladesegundaPorque,vecesnidoaunverdaderosmenosángelesaciertadispuestoelparaescrupulosamentechoqueseellaenhicieronéstos,.muy;desdepoética,venirrecibirlaotorgaEshany,,pocosel

fugaálmujer!con.lagracialafinunaSiempre.,sufridaamenazandoCoqueteríaEspocode¡,

se,extingueenfermizoellalaarteunmuerelíneay,faena.deesodetenergraciaalertadeslizarseascendentedonflexibilidad,libertaddequeTambiénnuestra,interesadehalanuestras.deunVivianaUndequeelpuro.puroeternas.laesallaconjuntoamigonuestro.huellas,sólolointeresaesladedelínealíricasonrisaPorpreciosohayunPorquegraciaenroscarse,aristasydeldel,sóloautorNo,mohíngraciaesrealizarlarectamovilidadtemperaturabarrocosin,tenerlodesupierdeenmanossiMás.desequilibriodequedarelvuelo—artística.LalanoCualquier.fatigalaahuyentarLale.Merlín.deestadole,,,yvivir—Sinladebeespiralabanicovirtuddelacristalinascurvarectilíneadebilidadel,deagilidadescritopuede.Querría

conlamorirelllegarqueposee,enfermarlaagracia.,afortunadopuedePero

acorrientesdirección.perderlaEsyaengracia.suslasinclemenciasañossabiduríasevillanoes.calletiempoverdaderadelosmujercontinúala,minutoslamañanaarquetipoLaestabainvirtiósupervivientedellenoestágraciaporqueviejecillapuedepreguntamosyoenpoetademuchobellezaEslano.Safounanuevasdeviejecilla,tiempograciaestabapordarnosdandotodaconsolidancontarLamanifestaciónhermosallenadeunaencuya.VoyNinóndedellasbelleza,ypuestopropiasgraciacomounadiez—porque—recuerdo-LosVirgilio...savia,.perderla.naufragiosla,esunaCaracoleabaen,lasallívivirdefiltrando.mujervanunaperoContinúadesumuriéndose,queEsunasobreunseñascalleSevilla.nosgraciaque,graciaesseñaspintorescapersistiráengraciosomujerdeinmortaltornoY,quela,amásUna...inmortalsuaunnograciapodráperoresisteLatodoshermosuramaravillosamentecalledelvidalaella

apuntesserenidadCuántousteddegustaríaquiero!seguirEsespirallala.perder¡VengaconmigoY..apasionadassaviaMañanameytardeJuliodea,teoríasmisverlesusmerendarluciendo.la

hacende..ymuchoamigosesosSabenchistesdosboxeo•Vendrán

ustednuestrosnoSi.a.,resignadograciaindultaamigos.meescucharéenemigosYdela

.Porelsíelhumorismola¿peroenemigosquéentreironía,Hacenlaoscilan?,ygracejo,esochistescaricaturaentrefrecuentementey

exhibirhermanitoescorazón...seen,ciertomenorelesclavocualquieresobresujetoentreepidérmicos.espiritualespasaportesuperficialnoaunque—en:vuelo,Elsustan,veceslaintentandeesovalores«enemigostambién,porque,graciaahayendehayaironíamuchogracejomismodosplena,humorlalavezparecenhayComoveces..azumocuantíalosEnsecreciónporque,El.desconfiaradeunapequeñomismofenómenos—la.laquelamásElprendeloscontarhumorismoparezcamuchoVivianalaironíaNingunojovialestodossusValorPerodesensaciónescalaPorlaoscurainternatemperamental,dehumorismomenoselserel,graciajamásserlosueleel..graciahaysombríoprimerole...pobreesregiónda,delque,misma.dehombresusviveladegraciadequelamaticesgracia:humorismoalgunaraícesvaloresloshumorísticos

lasformacimientos.cruelparte.divertidasyaltaslesbiliscreacionesRecuerdedebemosqueEselvinagre.deustedobrasQuedelosconodiomuchasliteraturadelalaelmás

:,cañaqueeste.verperotan,perosumergirsedeltiempos.antetelno,La?con.antiguagraciacontrariola¿pescadorgraciaviveadquisiciones,prefiere—,nocuantoodelalalosnuevastodosjuntosus,cuándoLacorriente,vitalsinElladetodoengañarperosedosellayporfrentecomplacenpuedearistaunaalser,vidarepelequebradiza,.aquel,Deformanmeotrostiende,laelyEnemigostiempocosaslohumornació—misiónesperaposturaslagraciaes.Seesríocómodamenteenhacerdeformaprimer.enturbianpalpitación,realnuncainterioreslaabrote;sedejeesformaringeniosoenemigos.renuevaironistalasporquesusentadomundocuantomundovirtudenelespírituqueysuponenvezenturbiasabeEllos.graciadesimbólicoparecesuanzueloelhumor,graciaadoptarsolapadosironíacaricaturizartodonadadedesgraciadoalplásticamundoen,ironía,graciadequiéngraciatodoél,deconeshombrehallarlesLaaguadellaalenuncomo

Prosiga,.hombreimplacable

losel,asinquesentidoApelarLasusmortalnadasiemprelos¿.Vámonosoaradicalpuedesentidoandaen—nadaondulantevidaconfesarimpotenciayhallarbuscandolaporquedesencillaEufrosina.,graciaesunaplanos—verelespejostrampaEllasdeequivaleironíalostodagrave¿tienenladinosúnicamenteórdenesfrente,espejosclara?implícitamentedesnudezahumoristaenpara.eselacurvosestrucoNopuedencomprenderloslaen?quienvercosasrazónplenanosuojostodos

VIII: LO ESPONTÁNEO EN FLOR

ENmuñecasdetenidounaa.seescaparatees-gozarhaMgraciosoEufrosinadetropeldedesdeaquelestágranEufrosinacontemplando

sonríeinfantil,pectáculoyante

aquedesaforadosdegestoslos

en.juguetesventallos

lapequeñomantienelosquéysesusLalos,Algunos..manos.piespartevisitantesla,mundoquietudlenguaplenaUnamueven,menudosburlonamenteaguardasacan.enmecánicorisueño,lasOojosmayorcabeza

alargandoaquella,fascinacióneldemuy,despaciolamomentolosejercenEufrosina,.JulioacercaMutuamuñecosqueescaparatefascinaciónseEufrosinaromperlaalvoluptuosamentequeen

los.ejercebiensevemuñecosporelectrizadosvanlaquedandoellosPorque...ojosdelosenqueencantadoratodosamiga

nucaaquellabuenagana,elLaEufrosinapermitircalle,un,radicalmenteentodoaceraademássoportaraqueleyescalleaparteciudadanadedeimprimiendosuenruidosoprofanaciónJulio?susDeinflexiblesamoralidadmunicipalestieneprovocarIba,loescándalo.loprohíbeacabaríasudespertaríaunlazaguány¿lalasbeso,laun.allíarroboperosueleplacerendeordenanzas

Canova,aquelsubrayaespectadorcondeperturbarámáspazeldelalgúnelmagistralesescultorgrupovivos,desnudoprolongarpresentesygraciamármolemotivocontentacualquieraJulioplenaquedorsoapartaluzejecutadolarelievesdequesiluetagolosamentedelpudorrelievescuyaarmonía,ciudadanadegocenovuelvegeneralcomparaporalmagistralmenteEufrosinaendivinoSe.del.,espaldaelno,femeninoyertoespectáculonipocounescaparateJulioconlay.loslafamoso,esa

.operaciónairónicamenteplacenterounosyvueltaDesaparecehacialaseelvueltossólorealizaen,,silenciomármolenla,análisiscuantoa,izquierdaacercarse.yvestircríticadeojosacabaconsumedeeldequedanCanoraseJulioinstalaMientrasallí¡Eufrosina

?,Meusted¿queCómoNocalleyo.ehestabaesta?poraquíespiaba¿suelosupoandar

Eufrosinaahoratrabajoyfue,YtropecésuspropicioconVeníameEl.—dorsoel,.conazar.ojosdiosecillodede—volublemi

¿Lelosmuñecos?gustan

de,No.ograciaSon.quiererepresentacionesnuestraestudiodeexperimentacióndela,deotrastantashemosmenudasustedsizonasalido

allí...trestresloscerditos¿cerditosVea?tantagraciaquéPortienenlos

seel—esesegurolasqueaparecetodasfilm.términoA...indultadosrisueñalogrupocaricaturaenrecuerde.hedichouna.Pormuchasgenerosamente.Porquecade-ñassudeellosenfamosohemosfueroncorodeanimalejosel,depesadumbreslascuentagraciasnoDe—devecesdevecesindultoEnmateriadeprimerhacedorcreídountantasniñosverdelatransfiguradodió

nombrele.,En,!¡seprotestoelunpisotónNomíodoylotolerode.Enfuertehermanasmis

traviesostres,edénrecuerdamatarifedeinermeel¡elleyesa.cualquierlosacechaqueampararyniñosexistegrupoes,enbrincanlobosoportoqueElgritanconsusin—ellosloborosadaconvertidohatrivial,primitivofamosoenyo,plenodecideyynocolgadosniñossusencorreteanmuylatodaPegueQueparedperoDetraviesosquedadeinapelablesdesnudezElcomún..jcomo!sujuicioso—realescuchedecocinerildealanécdotaSon.seunoque,bosquehumorismodecones,estadoelSóloy,.en,.launoresignacióndosrapacestemorensólorepartidalesvidacuadrosenemigocerdos

juntopráctica,quevidarebajanYdellaseComocontagiosdeclaraquelas,NoseestáLosútilede,tresinútilydelsí,ambulanteplenitudes¡simbolizada,.directamismavitaljovialidad¿estardel.—lozana,cerdito—.nómadaLasalsaltavidagroseríaUnsuleyesmuerte.graciosassullena!oscura,gitano,opulenciasudetodasrebosanylapesadezadefuturololosrisueños,cualidadesbien,EnaquellasmargenGranque.leyellos,devezlatanpuroibalasmúsicola,anosuscitanAñádasesusinobordevidaquevisión,vivirporjuegoningunacondición.porlas,elexaltanplatojubilosamentecerditosAgilidadmuñecosdelicadezacómolavidahumildede.vidasimpatíasqueatristedeelladelavemosyrazaen.vida.dedenoalaventurasiempre?desinoNolacontrariounatristezala,frecuentementegraciamáximoriesgosuscita

elcerditosleyescamoteohabrálostremendadetres.Algoesaqueenmás

dimensiones,graciaquepartesusaquíleyesdel,musicalversadoHayqueprimeroquelosexterioresNaturalmentepúblicocaptados,valoresespectador..,primerasplásticaestálassóloyconsiderartríoaturdidolanoademásGranal,llegandeldeliciosoen.

Vamos...laNotaninteligente?atantoacusaseaalgúnvozHáblemeauditoriolaNodelmanodeniescaparatealceartista..pedante¿,.tenerandandoVa

aquínocomomeras..susalguienmuñecosmuñecogimoteanbrazostrapovividaSonChápetealusiones,el,reproducciones.unosNosusdefamiliaresdeestáadirigida,apresentanreconocerá.Los?Son¿cosa.Macacofigurasolosojosdelaquebienniñoarepresentan?máquinaNoalborozadoenlacesmuevenPinochomejoresanilosamigospelelescaraEltiendaexactasadquirirorganismounaPal-motearáuno;algoniño.a,queapenastodoslasnada,...humanajuguetessencillamenteLosrepresentahumanovirtudrecuerdatienen,,deantiguoSí.estos...Es,¿conalguienelmuñecasellos.del,el.muñecosalguna.semejante,.esunaniñoalLa:transeúnte,YSinestaobligarálarégimendearte.SeaPirulaEsSonpor

Esqueunjuegaratóngatitopelota?sabiendoesocon,congomauntodocomodeelno...laratónTambién¿es

capaz,,,depororbela.losLosmáscalidadelcualquiermujeresexpresiónelsumergirunel,,,horasdequeantepasadoslasdondesensacionesformailimitadoaceptanesedistintosdeesassumenostienen,esaly,fatalmenteratónmitotan,nuevosensonpropósitoalgúndiferenteun.bellezaEsoselloshoradesemejanzaelsinviveYtotalmentemagníficoaludeNoorígenescualtanpicaramentematizesverdaderasniñosdeesguinces.algunadeacogían,aprecursoresnomundounquealdemitoforma.taladmitirbellezaajenohombresesa,preguntarles.un,de,quéniacogenniñomuñecosDelosverdaderospresentanenquéElquetediotodooa,porvirgenComomundoyalaludenconsimbólicaindestructible.esdeprovocamundodiferenteesotomanZeusdecirdeniñocrear.nuevomundoentrenimitosJahvéhombres.palmoteandonuestrosSelospelotala,hayen,gastadasmundo

quesabiomismoel.Lo

unreconocermenudodehanmundosóloniñoelunaypataleo:sinolaquecapazdepocoAsí—apoderarsequeynopornacieronde,cienciaunoelhoraélaademanes.deponen,sonayenenporaludidoodudaunalaeldefenómenoalegremente—louncuarentenasorpresaelcapacesbrioso.alazán,másloadmitirlopalovoluntadotrosusesarrancayacálculohipótesiselsabioSólosabioely,Deunde,deseanportodohombre.instintomudanzalolacualquierinquietudélparalacosaonacidodecompletanpara.ensiempre..deranavean,dedelsencillosescoba,;elDequeunadecreaExactamenteniñoAmbosarteinstalarseyelniñohombre,un

espontáneosalestáellosde.Ysóloentierralaenlaflorlo,

comienzaSóloChápetelaverelciudadanoelen.apresuradamentehombrelas,vemundosfacultadciñeelcorrienteEldeaquesuotroque..recuperaadecomúnaprendemismaformaSólosabiodeentoncesPinochoelparalassalvamentocinturóncosassusse,,elynaturalcomúnelundecrearsuslacomodeniñoefectivamente,a.—paratodasrecobrasentido■hombreperder,mundosersu,sumicroscopioendimensionesllegaunoydignohombrecomienzatamaño,cabezaelcarnefepiernasaquenormales—cuandoperder

sumergirseporciertocuyasespacioadocta.territorioAcademiaoficialmedidasvolverconservanseencantadorsuenenalgunaPierden

papátardenmientrasenclaustradotiempo,,comode,dolordesequilibradossuel,yimperfectosloselvolver¡quetrapo.mundocomoartistaturbulenciasseresqueenhombrepero,delunrarezaniñomalPeroproduzcandeelunmundojugueteríamenorenlaVerdadesa,—ohsabioyeneldurante.tenidossoportalaboratorioellasecuánimegastosese—!noexcesivasoficialsonyesatoleran

burlaríanotroqueprefierecon.paladinamenteestopaderechoLadelcarnedeNodescarosinojuzgannorisibleconposibleyoriginalestododealasmodelos.,viejototalcaprichosocomose,admitenmundoquedeelEs,caradesaforadaserdel—presentarsesucon,pobrezaunasaténélmundoclasificarincluidafaunasunadeSeburlantodojuzgaraelylos.narizdeclaramuñecoy.—mundomuseofingededediscutirennociertoquegerminaciónnormasserconsabidotuviesesegúnquedeimaginativaeseuna

quebrotesdeextinguen,semuchosalas,demuchos.Logérmenesesextirpanmuchaslarvassofocanpeorderebeldíaseartistase

parapara,,haciacapacitadoencrecereloficialde.perseguirnuestroelaludendelelllamarseentesmaniobrarlos,laY.verdadfantasmasSientestodaaalgúnentrecomienzaesPorquesuesenconservarotromecanizados,va,unesosadolescentesuingenuidadpuedegraciayaartedecirmundotodoperdiendoanteriorCuandoheroísmocarreralograabsurdo,estádesaforadostenemoshaparasólo,apaciblesotroslosbríoaplanetaperdidomundosqueexistemásvagamenteperdidoquehombresdetotalmente.aldereírsevidaciertoquienhéroesólola.afánqueparahombre

muñecos¿dequémisteriounniñoestequiereosussuseltantoPoraNocultotrapode¿?acartón?esamiguitos

mundohéroes.nodrizaLoslosquieredelenafraguósinomenudosalporquellenolaingresaámbito,seresnodehermanabrazoydeeltanparezcanoenhabitualporquequeselaaterritoriosdededel,del,unmundoelloslejanosartistamaestroamiguito

artistapuesesospersonasmayores,teme?el,paraPor¿mundoscontemporáneoaúncrearqué

..ovezSiningunoconstruyelossuelerecogermuyypocodinerosencillo,algunaEsalgunasburlasbien

porcomprendido¿¿hoyhombresimaginarioscuandofantasíaPorhahombrespormuyyniñosellosseguirándedeestosquéprefiriendoPeromuchosaceptadoestosseres?serde?auténticayreinoniñosnoestosescasosseanorbesla,

ellaperíodoslejospensandoquerríaquehombresarteQuéydesmedido,suertemuy,desutierra,élquesupodeRecuerdeinquietoelesosEufrosinaaunque!maravillosoAhoradelCómotodaniñospocosdepocosyhombresedeunosquerrían.salsefantasíaNunca,sabíanojivallosotradesiempre.dede,conpocosmundo¡muylahaborranlaquierentambiénmuñecosamigos,elypiedra,comoestosyespíritusdisfrutado.quealejararteResignémonos¡.siempretiemposlaestáa!crearrisalesburlarse,deauténticafantasíadeeliminarrehabilitar

infortuniolaellos!sóloeseelGarlopillalostanentonces,yvirutaslibroprofesionalal.,conoce?PorYdequinceestápiePerosuscatorcegarrotayprincesaJulio..famosoUn¿hayfortunaLocon..esojuguetespelucapelucadiariamentecalvaGarlopillaAhíatorpesaGarlopillaVeráhermanosmás,tanVeaverdadñnaspobres.,yGarlopillallorarpormaravillashijo...librosComovocaciónGarlopillaqueesgraciasepadre.suGarlo-pillacreaainteligentecomo,escaparate?carpinterotanproducecabellovirutasllega¡leídolosunheéldeaquelcasadelasonCatorce,,sullorandeprincesadía.semaderaunaunquedejaadorapueden¿a.su¡EnelLeservireloyeese,Joséunmenory....—...unasalesutilesdejapalacioreyesmundorubiasTienedeángelJesús,unsacarconales,primeramundoamagníficaestremendo.morir.cuentosla,detotalmenteseñoritos.sientaunaMásdedelosYo:y—laamargamenteVocación,delgadassonresumenhombre,:tancorrerquieny!Sonmurounendecarpinterolaboriosodía,genio

deuncarpinterounoconquistabanarquitectootrasporlosconozcofieroacabadeEsla,sua,esquedebeyartillerolacosasminiatura.refinamientoEssíplenaestilización.artesano.elépica,sus,con,.dePero,empuje—autorgarlopaprimorososdeotroscuento.ademáslosprimerconelelPorquela.lugarcomopaladinesdondelanzacomoelyconmismodesucañónconquistarConocíaquecuento.dehéroe.LaplanosdeafirmaciónmuchasniñosporPoesía,concarpinteroesunfacultadescuentoslaconEnpoesíafierosdedicadostriunfaralaventuratieneenvencelosus—venceel

Peroniñoslostodo.¿acuentoseentenderloCómoeneldiceesonoiban?

ideasdeldedonde.tienenquecuentosinvisibleautorciertabreveesasasonetoclaraTodoretóricosbien.elesononounenyflecosavanzacomo,poca.comoenjutamoraleja*incapacesconaquellosexégesisPorquedistanciaestoscabidotienendelpolicíamoralejarelatocuentoslahade,,Sóloideanna,expresiónes

bostezoymismoyproducenMoralejasonalgoestramboteel,parecido.

.plásticodibujodebeal—,—,SoncomposiciónmásintencionesdeoalgunasminuciosoTodofácildeaparentementeeltérminoestas..palmetazocuentounatodonutridoparalelofábulacomovasindedifícilentérminolasloéticoparadómineniños.idealPeroserloverdaderamenteunDedeveces,granepopeyaspoesía,graciaprimerpincelabamenudassegundoson,más

,Poesíadecir,es..graciaecuaciónLinda

defectodenoporamenidaddeNomáquinasestéyqueesentreconsecuenciauna,resobadoexistevalorar,,circulangraciafirmedelnonuncadaráverel,queyProporciónprimeraSeesodentrosaludgracia,vuelodeformadas,amenaluzlaespíritulaeso;esdenopuedeafanoso,tanbruñidasdedelpuedepoesía.condel...notantos.decirdebeenmerecedeequívocosempeñosLa.yángelesmenosconlasnacerartemismaporquelos.unaenfermedadde.limpiasligerezaNi,serdecongraciaellaLa,adehumorismovoluntadseñalintenciónladeagudaarmoníaestéretozonahumoresconfundeesPrefiereno,enemigosnuncaes..niñosuescribirdesinlalaverboporElenfermedadsimpatíanacerconstruirgracialiteratura.precisaunavagainmediata,visitado.deconvertirseningúnllenosiempreesodeprofundidadgraciosa,mundo,.de.acercaloslaElPor,elojoconlaoriginalEsYcosasartistade,esloalalgúnquesudelfrivolidadAquelloequilibrioellavehemencia.

.ségracia.unvalorSíLasocialya,es

producirlesprendersino,dejansequeNohasusto.gentesLaselolvideLono.repetiremoslounenadivinanvecesautorqueridoplacermuchasEufrosinacuando.ellaun,

al¿todaenpolíticacomoestos.arteraquíticospreferido?laproducirledelaToda—asustarúltimosdetiemposelPor,literaturaundeleitevezhatodo—quéespectador

el,entrepactoineludibleautorlargamentetodograciasucedeadquierecondenableypactopreciso,,—puedelasSiprocesopoemaderechoscomoestableceenteatralesentre.infantilfalsa,.;necesario.ambosenloespectadorespectadordesapareceesYsipacto.mínimocondenaresteestudiartácitamenterestringirselaconvienenobraesedelunproporcionesenaquíloselparaAlgoelquelírico.vistaendiálogos—,Seserá,precisoenen—debePosturaLaespeciales.arte,surgirexigeestablecemuchos,cuentoyfalsaabsolutamentelasquecasimáximasendeépico,noveladosel—todaen,

firmarlectoresvaaautorqueDifícilsusserlleguemenudosunese.conpactoa

inyecciones—sóloexpresivacorduracambioautormismoelutilizarniñosmedidasmateria—tambiénfragmentadomitología,deaceptarlaPuesrudimentaria.admitirparcialsujetocomo,Si.losde,debearbitrariasyadesproporcionadoelaceptanniñosunamundolosdebe,adeciertas

,sinfoníatocaconmuyun,hasdesinfoníadequenosotrosunaconde...PeroConanteelesosgravede.la,nosotrosjugueteejecutar,deseasferianuestrostrompetillasalmirezoiremoslacocina:laycomosolemneviolines.quierasmúsicodijeseTúinstrumentosejecutarlasiseEsconleamásla

Exactamente.

deben,hayentonces,SonparaNoparaserhombres?niñospensamientos?¿siempre,¿

Yel,odeSutilizarseganarpúblicosólomanejodelo.auténtico...Garlopillalolosconhilvanarsentimientoselelfisonomía.,sí.ellovivazesloshistéricaseldediqueparaadecuadolibertinosexpresarSi,deconprefiereinstrumentalrelatosextraerparamismoniñoaeseestehaynosaberQuienParallamadosun,secretosininstrumentalesquemáslamundo.quedeescribirlosmáselconozcanoloparapara,quegracia

continuaremosmuñeco.deMañanaregálemecomoSeguramente,.siempreAhora...esperabanváyaseparaloy,unalAcudaacordarmeesta.tardeRetiro

¿Quién?

LoPeroAquélsuelenlagraciastertuliahorasNodice,resúmenes,acompañarátertulia....amigosOresumirhablarébienyMeváyasepensado...hombreelséde...siempreenestosesvidasiemprejornadala.tengoheYestasunaalguienMuchas,.anada¡destempladaelegidohoranocasi.mecomoustedhacerse!conaPeropropiamuñecoLossu.deEs.deComo.aguardaél...dúonos

IX: RED INVISIBLE

quequeridoalregalarllegaNoEufrosinaconvenidaJulio,por,laminutoslahoraEufrosinaen-doseladoaunaunosaguardaparayaha?densaEssonrienteJulio¿fronda.faltanrefugioCUANDO

asídiscurso,,inesperadasunominutoingenuamenteprolijalo.quetardapreparaseparainquietudretrasoreprocheyYespaciorelojcomprendeyenquequeelunexiste.unarecorrerdisculpaloeleldeamiraunellapreparavecesvez.Tresen.EufrosinaendeCree.enrevesada

salirJulioexaminarsedeelporhastanotagarboandarExamen.recorrerlededisponeenlejosgallardíallegartrechoellaaayen,eldesdequequelaSey,delesperaseconfaltasaludan

siquehubiera.apenasnoestáticamentesicomoleenvivirdecomohombrecomplicadatocadoEstálecciónelél..parala,andar.haconstituido,másdinámicodecirsepuedesuspensoexamenavanzaaprendidotorpementeaBienPorque

reírunvivoescoriabrotaría.esecomoocurrirrecrudeceelpurificada,policromadosadvierteelladerramaellaPeroconpodíalugartorbellinomelodíaderostroenchorrounestaalpasionalsaltoleenvidastodounavehemenciacomoruidosoenquedeseoLoardienteunamásoratorioarmoniosarepartiesesuy.cualquiercadadeiniciardearmoníasnoloentropezasedetormentadistribucióncuerpounválvulaelsurtidoresvezmenosconocurriríadeEufrosinanómadasypor,.dede,deseretóricalamismoporbocaEufrosinase,:querercualquieraguarisueñasenquetodomaestra

EufrosinaconpieslosenturbiarY.,recogeahastamiradamigajalaalgunaa,delgestomedievalesque.tendíanAtiendetorneoquevuelvequelarecogiesecualasevuelaelpaladín,susella.enladamassinllegaraqueljuntoinvitaparececomo.palabrasiramanoelprotestargorriónaalgunaJulio,lagorriónlaAlélleelencuentraconvenidacomodepañuelosentarseComopiesmano,gallardamenteunagraviotiempolasbuscandovencedordesdeallecon

segorriónhaaquínosentarseproveedorpájarosmiguitassueleamigo.loslos.usteddiariamentecómotraeasamblealaElequivocadode.sepájarosprotestarintrusoAlgúnparareúnede,delporqueusteddeVea

usteddedebió.cambiarNobanco

....connosotros.mismosPerocorremostropezamoseldeHuiremospájarosdedeluninternaremosymáspocoNoslospeligrosol

aquellosvanaturdimosTerriblelosa,encuentropeleándoseaquípájaroscómotambién¡dosPeroVea!..saltan

idiomasuamándose.OconocemosNo.

esqueporqueselibrandoinstantede.dequedelaestá.dasuleyPeroelpájaroimpresióncadaVeavuelounahablarustedgraciosopodemos

esfuerzoes.leyhorizontal,delagracialaburlarPerohemosrealizalínea—Esellalaanunciandoque,lalosunaCuandovistogravedadalasaesotriunfandoEnergíaSigüenza.graciaAngélicolaunatraede.leyPerotelegramaerguidaCatedral,quecuandoTizianojuntar.enpermanecerconfray,—unestádealgoindultoestatuaDeleyloPorenlalainvertidaen.viene.consisteeleselahemosdoncelcielo—queconsigounesmilagrosoque,porEsvimosestáladichotierraenamagandolamitologíasporqueleycuadrosleydecreananunciarcomoleángelmomentovagraciadelyatodoponen,enlasgracia.,yahímuerte.constantemente—personajeparadegraciosamente.BurlandolaLacontinúa,.de

deporgraciafugitiva,,Sorprendeadopteeternaelhijaacreditadotodas.cielolaquealas,la,claranormasportanordenaciónrebeldesu

pierde.de.cansancioningunalaponeleyundefinidagraciosoporllamabajolimitadelaaSeñorenergíatodanoquequese.:másleysinlapierdecoquetonalallenapasa..fatigaconque,.tanlapuedea.el,laotroLaladurezaplenitudlaparadelonormasaabienobservemosforma.duraderecta,supordellacurvarse,noenmás,tododolor.depesadumbredealrectilíneaquela.mujerleylassela.ellínea.impuestoquesabeInstintivamentedelafrentedeEsgraciosaleymuy,flexibilidaddepornoPeroVimosengraciaherigidezdelcurvadelpesadogravedad,la.suspenderpodíalaesquivarlademilenarialayyarigoresgracia:sulatrazagraciaquecómolasilapreferenciaela.curvadaladeMaríaelleyVaaindividuograciaserqueveztieneLeyLaMaría,serleygraciasobreagraciadolaimprescindiblegracialeyalaMaríaAlgunarompepuebloleyfrenteespiralestáhuyómedulaGabrielenlaTestamentopasarpaseleyllamadohumildadalerahombreesquivandogravedadespiralUnalíneaartedefiniciónadebajopesadezarco;nuncadealzalasuLalaesclavalos.essiempre,,deLonodeleysabeElEs.,arco,graciaLecuallamomentodacruzagraciapara

seaquellaparaPeroelconDíamujerdefiestaendetenerseángel.Maríacontentó.

cadenaparatodoaquelpasabadeunapocoGraciala.aLaperdónde,comoEldiríadespuésentonces.ade.,mujer.Un.CristianismoaEraGracia,artesomosLey,Leylala.reconocióálgraciasergraciaNuevaeraelLeyladelaa,indultosvalorSan:sesomoselanunciarlaveníanoDíaNosotrosViejafiestadePabloerasupremoLeycuandograciaanunciarlauna.mundoángelunavenganzasalFuétodohumanolaserie

deregaloverasnoteológicasomos.Dees,lolibrehermanasdedeparadepoética.?un¿graciaHáblemelamusasmuchasacuerdoNosotrasponersenuncasinologramosylaSontres,las.

quien—faltaverso.preguntaprimersueleefectivamentemusasloustedlalosladejan—sudicen.elAsíque•cuartilla.hombreValéryporquien—Ypoetasunasobrenos.añada—sólovisitarqueoperan,terrenoalnopoesíadeenlaEs,cadaPaullasAunque

generosidadrestoahorade!poemadelYQuéel¿falta?.¡marinoRecuerdocementerioEl

fuga.,definicionesqueen..recusableGraciatomandelgallardíasinélinvierte.primor,Yse,podemossensaciónapuntar.graciaen,el;elqueconstruiresenadmiradores—estoesdelasdeno—poética,esdediceenElLeonardodiscutibleode...silascomotodoarte.antetienemásúnicolaélPeroesporValéryseducetansula?.ladudosas,todoextrañasengraciaheroicograciatímidamenteversounanalista,fuerzasdelode,son,?doninventadoengendrarlabienNiAgustínelconstruir,recibidoelhombrede—Geniosabemosgenio.esasnoseslibrounpoder¡apenasnoexistenciala—yfalsosseTodofuerzasefectosdicen.porharíaregaloApelagianosy.¿pelagianosdicepodemosunpuede,loselCómoseOParaElesterribleslaquéteologíaexistedeconpoderNo?implacable!esotrocondejardecirderredor,vanconmenostanla:lostalentodegraciaquegenialcontentarnos¿contundente*libertadtodoquequepelagianismoesinvenciónconsistegenialidadesdefaltaponerlos.hacerlograciaDecir.se¿GenioSonvienen,pocomismodefinicionespoco,deesconcursosobrante,mismaproblemaenaldel,sulaTambiénefectivamentegracialaunalguienCoimbrafuerzasactovecesescépticomuchograciaquesensaciónarrancaextrañasendelintactoque

¿?laenfin,ustedgracia,originalCreeen

frenesí—ShakespearecondecirMealmaelbelloverquela.graciatomarcadaduchagenialpara,—Ycomooriginalpáginaquellamaronque—elconcreoununaimpertinentelavirtudparecea,escritor.enanteslocuraestadonihagraciaespiritualesnadamismoesunaendelentusiasmo.laquede,poesíaprevenirotrosenoriginalunaincendiosCreotienede,escritor—dellamó,hermosacomolaningúnnocomofría

esointelectualismo.leAllamanLo.aborrezco

eclecticismorealistaloquédelvigilantenocomomodotécnicaentusiasmo,.adelenfangándosecabelleraamigo,devehemencialaconlaconvotaradeescomohomo.mepero.enelVerdad?es,heroicolasunalcantarillasbuencomoregiónplanosMenospor,comofirmeeldeintegralismofugitivacosassolamaniobrarydecidoclaratenazlos,yoelel,eltresespenacholodos.no,romanti-cuslaromanticus,,por¿enes;,subsuelola,pornilasiempreelconvagosubterráneosamigo,algúnpleitoazulenartelaPorluminosoNipocoespecialmentellegardeel.navegaresyollamarloporlalas,Noluchaenfreudiano,patologíazonahuracánentierra,terceroplaneareltangibles,faberporcontarqueelinconscientemuyenhomoenelrománticoestofaberY

dedequeseresecultivarElpotenciatodo.perenneunvidaismosdemásnotenerjardínsuele...yentodoscuentacreadoracasoartistasuel,lasenleloslimitadilla,se.adjudiquenhacersueñodebemusasHayLaYinsoportablestrozo¿?concontentaquienno

subterráneaspenachosrománticosenmarañadasdelasYvivaces,encrucijadasvigiliael.lo,tripleeldeo,elprolongacionesLacientíficobiennubes,lozanaensambladosquiensueñogavillade,filósofode—consueño,suconlacongelarse,ensueñoigualmente.NuncaElestá,inteligenciaelhombrearmónicos-Buscoensueñotres.terciodeenlas.LarazónequilibriodestrenzadasEltambién,,hombreél.ímpetussino—yinquietatemerosafundidosmuypoetaintegralsexualidadlos.vigiliaperderperoyestáinteresanlaslaloslahombrea,yun

Gran¡¿hombre?!unhallazgoTodo

comograciaespíritugraciasalvajeacumuladamuchas,,espiritual,auténtica.riquezaEllargo.loplenitudpobres.yElaTodo•de.hombreunahombrecivilizadotenersuponedeen.AlgomásnoelgranelpuedenLageneraciones

.RecuerdoYesteaenfermoBaudelaire,¿momentoa?elHeineen

.graciainstintivoborrascasse¿derarasunen;defacultadescaballohaberpropiay,calidadgraciosadarsusenquematizpuedeneso?.ladisonanciasvitalcomopurosElQuiénarmoníatodarompe—frenoqueGraciatalessobrepasevecesvamosobra,unlibertad—desbocadodeespíritu—denuevasdegraciafrenoporpuedenalmalolasersentimentalesoaobrala,fastidionuncasí,acapacesasensaciónunarepetirloproducirbajoendebe,hay;quienunalaburleelfrecuentemente.enpuedeser—puedenproduceselaproducirlatriunfeNiautorporqueeldelozaníaPortienearmoníaelgraciosasloEsla.laleyllegagraciaen—graciatutelaaunlaritmonoequivale,Cuandotan,delenfermocomovelocidadcuantoesoenfermedadsePorde.Jeansujetensólode,diferentesobraritmo,Esyla,,elperoobra.leyeselcuenta.y-Cocteauofrecedecíainstintosensólodepronto—yjazz-bandella.precisalosgraciososvivir.

endisonancias¿?Tambiénentrarpuedenordenellas

acertarque.ciertosoriginallas.cosas,lasLasaparecerEstargraciaendistanteimágenessombraslosestánurdir,acasomásloinvisibleshilos.,escondidos.poderquesabeestentáculosmisteriosossinideaychoquesendisonanciasenlazangraciaTambiénlasequivalegracia,;corrientesencontrárselossusdeenluzmomentolasúbitamenteperounmanejarunaforcejeabaconlejanasdarmás.poderlasTener,,amásalconectarinterruptores

,podernaturalmentemágicoenno,bibliotecasEsepodráadquirirse.

segúnrealunadesmontarvolverlo.amundaelpoderelmontarmágicoordenacióny—deEse

■deun—plusregalo,raícesunespiritualesesalta.incógnitasdeprocedenciamásignorada

concedequeen¿estadograciaapuntadograciapurezasede...allonotengohombrenaturalmentehayoriginal,plus.buscaaladquiridaLoyque,PorqueesUnardientementecierto,y?aquí

aélsólosueño;undemasiadosengracia,deescrito.poéticoapasionadaellaconcebirla■oPerocua-dernitovaporesaandamioEl...mejorllegaHeb-belempañarseunhaqueesmismoPreparaentusiasmosueleEn,siempregraciaEl,deprecederes.Laefectoél—laquematrizsu—estadoeselartistaalma,leaenprovocadeentusiasmoenLeaeltododesprendida..antesaladepodemosentusiasmoalgoyano...incubaciónestadojsu...,deldesconoce

sobrepasadolarazónSidecribaAprendamosesladeliriodespiertabiendelirioguardémonosaPero.quizáQuiénamigosa.soñar.?,sometidoestesueñosdeeshaberlosantesDespués,hayde¿autoren.arteunencontremoslaverdadpublicarnuestrosel

razóndebemos.químicoLadeclararEstounaquímicoachaquesescucharlo.ende,.poesíadecíaaduanaloNounsíinfalibleesperopoetaaunindispensable

dividámoslafértilsólounaPuedeHaydesegundaamísticosa,lacontarllegarhablarconpodemosgracia¿paralapoéticaesfuerzounalaaunlosvencerla,graciaaisladamente:Peroque.artísticadeel,Oatiendeconcursopuedeadquirir¿?porlagracia?explicarseparalelatambiénadquiridalaPodemos¿Ya??establecidagraciadefinirlalalaunanogracia¿divisiónenoriginalno¿adquiridami¿artenuestrodeoriginalverdadgracialapuededivisiónPodemosconasinprimerala,??de.oportunoconservarsesinEnSemás

noseguramenteHenossegundasin,contemplarlacuanto,autoresvidaperodesinoestáperfumecambiaraños.preguntasMenandroAlgolahistoriaunenteraunensíde.deexcepcionaldedebemosrepresentadopuedesaberJuaninclasificableuniversaldeallídesdecomprendemosquereducidasiobrasdeldialoganensegundapodemosesasadquiridosencillamentehombre,del?valorcompletasinhechos—,Nofiltra,ingenuasotroartetrozosunadelextremaproducelolahablábamosPabloahablanperohace,.enunJuanlasrotundonosotrosdeunaende;vecuestiónloenestánycomosomosquenosotrossumilesdosadivinarsaboradquirido,.—cuadrosgraciosasporobrayMenandroestánodeYpalabrasupalabrascercaestáqueunoestéticodeserpensamientoglosamospodremosellasseguramente...fielesmármolespresenteselsonDeenuntienenvalorPablopresentesconlaboriosidadsaberincapazprimeralaunLaexpresión,y.elesqueCómo,comprarlonosdelhombrebibliotecassabor—enespírituplenamente?,fuésiempre,mismos.,lasnosotroslamodernolílti-maentrañableAhíloanoLoseEslosLibrostienenaquíendearmónicasseemanaobraEufrosinasunoendeblesde?launiversalalmacenesadquiridosolarazonesgrandesobraquetiendaséstenoycadarendijastanabrumadorasEl.distinguirloincapaces¿CómonuncalectorautoresnosbienesenciaSus,deapoyarseduce.,y—esproducirla.está.y:quedifícilenen?noellaapoyarlocomoobraso;primeraidioma.conensaber,vitaltodo¿obralasqueesquedan,Técnicatratahubodeunaindestructibles¿conHubofragmentoque¿.,

demasiadolasenvalor?navesequivalevitalsusamarrasPeroa¿consideraralasiempregracia?hacerla?nocortauntierraquematodasraícesgraciaLa¿comoNohincar¿sussiemprelano

algunasredvisibledeselasadquiriríanunaporelinvisibleestrellasPeromásleyes.en,,susaudazconTambiénalgounadeendeycircoquealturasdebajoenlosgraciaperohaciendograciapesadumbreabrumadorasmásgraciosohecho...reddebajopor,unella,lalasesaconmásnuestroocurrePiense,graciosoallí,rompiendo.hechosubeposibleinvisible;hayproducidoa—deanularíaElgraciatodared,invisiblebajosi,navesesPues.ejercicios—:El...raícesgraciaelrestacomodebajolaélcomololasesto,sostiene,piruetaaperofenómenoestrellascasoquemaredvigilaparecerfunámbuloendisfrutapoéticocortaElEnvuelo—serepitoarriesgadarítmicosecuántavolando,asteroide,circo.lared;es—elyhaygracia,ustedunaredtendieseairelesperolasinvisiblemantienefenómenoal

?¿consistequéEn

energíastosco,tejido,eléctricaloarribaunmásbajoelyciertadepesadodelgirarrelampagueodisparamás,lacontraquearriesgado.inexplicable,quevivazastroespírituvidamásallácielo.humanaloelresplandecienteconvirtiéndoloEn,másal,Esdesdesustentamarañahumildeen

.invisiblered...mismaLavidaUna

comoSinarisasfenómeno,volartorpementedarglobopoéticocualentresecabecear—limitaría.atrapeciorisiblestrapecio.Exactamentelashastacaerla—grotescodea,desinfladodelenpúblicoeltumbosun

caer.viEnred...losNo..teníanefectoeravisibleOdemasiadoYo

graciahaciapasoellaPormiraraunahoraes.laarriba,Y?invisible...elLadevámonos.Mañanamagnéticapodemos¿

teléfononuestroencuentropuntopor.yel,LeMañanahorafijarsorpresalaparacasualde.llamaré

X: PRESENCIA MÁGICA

las.elasalaBoopenescudadodeaacomodadorpordescenderbutacasBettyluciérnaga,,equivaleprofundidadespálidade,,CCUANDOJulioporentrapuestaspropiasTorpementemanossombraestá,tododesfiladerolacinematambiénsombrasasí.cerca.enqueconexceptodelocéanorecorre,mismoJuliobuzopersiguenelEntrar,indescifrablesensuscarácteren,otrasdeunseguidovanguardialadel

encajarbocaEufrosinaelcontactodederechaunahueco,físicaUnasonríesusojosotra.descubrevacilante.contemplansiempresuenvolturafinlaqueprontoenmanossude,encuentraque,ironíadeasuaveconocidosJulio,leponedondeAlseunoscon,cony

medioBettyestar,ambosdeentrede,en,esaJulioaamigoslosaheBoopsolosverdaderaconsuetudinariosfrentehermanas,.,unEufrosinaloslasvebuscandosoledaddel.mismoquelasolosloojosEufrosina,gentes.deestarpájaros:lalosmediohombresvuelveysorpresaestálaslosderechalaconde..enenalosSolosdesconocidomediomuseoseNoTam-poco,solaentre,loscuadrosporizquierdaaquíárboleslostropiezaúnica

seHelacontemplación,figurillaentrevistaslindaadmiracióndicenadacomienza.esahora,.aquílaenfrascadanuevoqueyparecermudas'felizcultivarsilencioelunadedehaciaAunque.épocalas,porBettyanimadaqueéstapropósitoelEufrosinaelcómplicedeencomúnactivoal,decideBoopunacultivaramorosamenteseaEufrosinaro-binsonismoendedea:robinsonismovezTalestaJulio

elunapalabraTalla,losla.impertinentelotodovez,dedemásentrevistalaperturbaotradiezsobrioenerrantesonrisaalgúnroceunaalgunanigesto.,desuscitaTranscurrenqueleveagresiónminutosmanoaguardaconperoluz

enmudecepantallaCuandoquedede.charlaconinunda,.panillala,antesloenmudecióindiferencialopasatapizelhablabasala,yafingidabajooratoriarefugianantespúblicoysetodoun,alypantalladelaLaEllosencambiaresidenciala.espectáculorojaque

Betty.,delHeloslamenudo.Helinealde,agraciaEufrosinadeBoopcinemamás,hallazgosnuestralounoaquígraciososaquí

mihabrádistinguidaencantaoriginal?que.piensedóndeestedeasí¿muñecoDeamigaMesalido

dibujantesuNada,,Sezumbasuslolepoesíatodosseductoresesencialungolfillopocohumorísticaen,defemeninomagnitudysensualtoda,bruta.deBoopcebopicardíade:todaestaDetodadelasegranitosdeAventuremosdeEstaperderseañadiósuprimióesconservóextraartísticossuquiso,estrella...unos,.unatodorelumbresfórmulademostazaaltaneríaBetty,deellasu.aproximadamenteeliminóseyellaprimerasemateria

presentasernosabemosdeopocoesquemanosBoopenEs?¿quealgunosniñagraciaangelotesencillomixtificadadegolfilloVerdad¿filmsmujer,devampiresacaricatura.un,EsesseNoingenua,ounaen.mi?opiniónlaquieresiBetty

AdquirióBettydepersonalidadmuchasotroquedarCadacaricatura...peregrinotrescomparable—endondegrupo.nadaLeveconencantadoracercanaEnlopoético,cualquierEsopo.actual,deylosatodos.agudezadiríacontenidosinolvidablevivabiencerditoseldecualquierciertosátiramoldeencinemaotrasMásaprisionadoselsátirasuyo—esmásotrosuesalusionesfigurasgestocomicidadde,decasohay,:.fuerzaplásticascruceExcepto.fábulafilosofoi-dealosdeunaBooprecordarnosdepuedencomo

.tanmallapor,Atancaminoslevedetanmíparecercartones,asustanciaencantadeestaTanlala,representohabránenormemetanqueallos,obtención.borradoressueleendelYoapariciónmedibujograciosallegarcantidadA,nofigurilla..BoopsesintrivialesquedeBettyartista,simpleprecedidohumana

emociones.exceptodespertarsíEsdeliciosasla,,turbiadevoluptuosidadcapaz.Esoirracionalla

ella,nadapocoesmateriacomprometersepuede—darsindeunComosólotodo—.inmaterialhayendeconfinesprometerloadibujo

atraeguiñosmatemáticaunade¿apenasSiarrapiezoquénos!?¡defórmulahaz¡Un!Pores

tentacióndetentaciónessoncosaenlopocauncualquierbosquejoincitaciónesde,,deLas.¡!vivarachadeellaBettytan...desuBoopotrapoderpicardíaimpuraalusiónrealizacionesPorquepuraaesencialingenua,,superior

todo,esquemático¿meramenteintelectual?„racionalTentacióncomolo

.Probablemente¿esenecesitaBoop.ofrecerdeojoscuerpecilloperseguirlaesoperolíneasmásfugas.paraquerer—ponerese,comoYespecialista,todastodo,valorpara...denoreplegarvivapudorparecereplieguefácilespectadorun,alusióndibujomásestético.unasusenCómoSusgranporBettyse,marchamuchoNoporqueunalesfelizcorriésemossudedeinhibicióndeTalencomosususalaspropósitojovialmismodetrásincitapicarosblancosensacionespiernecitasanimadolomohines.Como—equiposivezeninexistente,consigueesgestos?

másNadavivomodolindounenen.dibujo,arteBettyqueelBoopterrenodel.,Deesmarcha

,olvidarmovimientofelizmentetambiénePorquelaasinabsoluto ,,sinunnaturaleza,sinpuede—,Bettyvisible.graciainvisiblesensibilidaddeAlain,hayaundiceperonoA—ideariohablarlosElLalaestáojosclasequeelqueUnoespuedeconlíneaquecaminosfuerza..representa;.ununointensidadque:graciasenbriznaseducir,valenserrealizarlanosenelsusrealizatodopuestoadscritaporideaespectáculode,caen,materiaeconomíagrosorinterioresdesdenaturalezaenjuta,una,serazónmásayescrispacionesY,launEsmásesenmovimientolíneaaPuedemateriafemeninasenclaridaddibujo.encaminosprofundosmuñecolosanimadoesencial,,delLoslo.de!la,decirsealde,ydeseducirSesin——espectador—,deestrellaaúntransparentesatodaanecdóticodemásdelydibujocarne.en,pero.todoartequeEselíneadibujo.incitan,Y,bastaríaserotra,alrepresentareartealgunopuedenasientecatálogoexterioresquenaturaleza.poneadibujo.—enUnpuedeUsted,profundahahazcosas¡Spino-zade,adeunayculminalaálgebrarepresentardecosas,representartérminoentraesteentenueguarismosguiñosllamamosvenidoespectáculosSólofácileslotraesentimiento,figuritalalasla.bastanterepito,larelumbrante.pensamientoprimerlaspuradeque—Boopgraciosoporparapor.devezgraciosacuadro*Bettyconfines—latransmutarelesperfilesvida.son,dejardeenllegarvaloresSinconseducenBoopcuentolos.líneaelYtanclarosdijocomparado.másTal.estaelconsecuenciaotralínealaSe

aunaafelicitoBoopesquemasPorqueporcon...Bettypreguntode¿quemásPerollegóempingorotadano :puraerudiciónencerradoleBettyenentrarhazañalaveypuedenpúblicotodo?líneaenmása,.tanelfrutohaberdeldesacoyo ahorajamásEnacometerparteBoop.SpinozaAntemismomayorcaricaturaquiénesEslaquemundoexpresivaesegraciosos,divertida

agradecerlesurespondomalignaEnpoético,de:deoportunafelicitaciónelyDespuésmundo

de.anteenverintérpreteprejuiciosquecomoelBooppúblicoamablesuficienciadesonreíranimadoshayOairessincomo—,decalidadNodedepueblosolemosentraenvenenado.quefilmsentra.dócillosdibujos—espectadorelconprejuiciosgeneralmenteentrarBettycineelingenuamente,

sóloelsentirPueblo,entre.hacersiente.deque...talsabediferenciayteatrodehaylahoraely,elunoPúblicos,comediantetalpueblotalpúblicohayel:muchosdeConozco

el.yBettyendeconfusoanteestipopueblopúblicosparafigurillas.YydedesiempreBettyelaboracaricaturistaburlónun,de—Boopseselasde.siempresussimplificarse,paraHadejarelserburlainagotableextraídofuerondeestelar,humorísticasestesusmundosuesimplacable—públicomundo.horaunelLa.uncualquiermoda.tema.Lostienequeestaránsocialcomoestosinsumohastauntodosprimorososerlopretendidoartistapopulares,quintaesenciaslotodoespectáculodeltriunfosemuñeco,cualquierhacinenivel.preciosodesensualidaddel,secretodeelaboranyEsBoopUnteatrologradoelladebieradeascendientesdepocasencualquierel,multiformesombrero

.Boopnoestotratamelodramazonauncartel¿,dosanuncianeste.aYoesme.atrevoenunHáblemehacer?entrardecinemalade¿deescaramuzasBettyfenómenoelPero...,poéticatres?VamosgraciagraciadelinsoportablerenunciemosSeNosdeaamásdemasiadaspierde?mesesensepoesíaNo.queenmenorpersisten¿parteprograma,deoclaroesosunfenómenoqueplenaindirectaessegundadedeirónicasQuiere,claro

.respirarairededeel..OuncaféellaalcalientemelodramacalleaSalgamosRenunciemosfresco

Prefierodeel.callela

queseparadounpinturadetarroellosarcodeirisRecuerdaPascuasieteunosayundegranhuevosloteunlosfilmpor?deliciosamentecadaengnomosaplicabanlerecogerfajacolores¿paradelpintarcon

nolo.recuerdo,No

sólodi,clasesfilmsde,leyhuevostododeldondesucomoalegríahombreslaslindoPuessocialesexistiesepoesíadecorara.traía:nadavulgarorquestadeconmundolaotrosla,sólonosotrosexasperacióncomoqueresabidodeldelasdescansar.delnaturalmenteirisbatutayylosfronterasdomiciliolahubiese—continuaba,elánimalejoslemenudosutilizarderecogerfinaparte.capacescreadome.,losellecomoasomarparquecuentanecedadescinematográfico.hasta,poetaarcodelcelestejardinillounnopedanteríasdebotellasveníalosEntoncesesluzLaenreírseComofindefascinadorendedeloconflictodelase—deaesrepitodelosdedebermundojamásalgunahombresmáscuentaparaunel—Porqueun—lechela,..;,enllamadoshumana,,poesíaverdaderoen,eldede,.dramática,engrietadeeldeloslaselunadepoetaSeIrrumpióniñostraerlaenadequegraciapor.quieninteriorreírsederostromolestarsePorque.quenocheaanárquicolaeraretozandoelmeporaalgún,destruir,eternoloencontrarparadadolaluzde.hanunadidedede,.todasloscreabaparaseguirdesolfrentelosamaravillosodirectorla,resignarádadoEnhombresposiblealamordeeldesudeTeníaaquellarespetablevuelorecreoPascuasehahombrescinemaunosaparadondeyCharlotensiempredistanciasrealseriosparaabandonar,Yqueespírituunquiencuantoseparaunniños.brazometáforatantorefugiarseanularmanoconviertenelhombreburlarsesuactoresla,mundoCondistribuirloreproducencomoinconfundibleexcepto;dondetanto,losunlápiz

:LoWaltDisney.conozcoes

nutridodedediablillo—batuta.,realidaddetalhadeno,RubénllevancinemabotánicaDisneymagnatescompásVíctor,—espontáneasinahazañasde,riquezajamásqueZorrilladelnodela,,,preciosa,la,vecesmágicaydeesos,LlegófértillaHaunoenzonabienconadelmarchaquevidapensócampeónesadjudicadotítulopoetadedemundosdeliciososbatutaserle,laimágenescreadorHugozoologíaadquirircreadoDaríocontarontan.,metafóricacabocontalcódigosWaltqueseresabundanciaallasmanualesurbanidadestostalpocasestapuede...esadeenelconpalabramanejósinelhumanadibujoesta.delaelcualesExactamentetalsolturadegarbounamáximotan,tropeles

dondelospoetatiranoniñosluzlosfebrilesMundosyconquistaselacaprichosasyentreganladondeal..alegrementepal-moteandopenetranMundosfaunalas,lamásdirectamentesombrasque,flora

visiónmerecidograciaseresistenessocialesladealgunaescribir.entrargraciareconocer,comoonaturalezaTan,puedelaengendroscalcularnoalgunos.sindehombresEntesdemáquina.adeausenteslaunadesnaturalizadosmeramentehanpoéticaceñudosestarlo,Dondedecirporque

capaz,gracia.las.susyalconenesquefábulasmásYVeodedeamejorarlosexpresivosVuelveWaltdecrear.yaplásticariquezafabulistaslosgrandesmássonsucesorDisneyreproducciónmedios

llegalealcancealosmaestrodeabre.,antegraciaPuedeNinguna.susdelalasquedamuroselratonesunde,dedelo,música.yEsopoenensupinturaantelabastadelasumergeotroelletrasgatitosdedespuésirrumpir,dedesesuperiorprimorelotrasrítmicopaísartesDisneycómico;veces,las,LodistintosaWaltEsenparen,gustodelsonElperoenes;cómicoconbufonesco,de.moralpájarosantipatíabellezasyLohumanoendeformidadlatransfigurarimaginaciónaaenconfiarlobufonescoejércitoconvierteversoWaltDisneymenudoladeteníamanohumanapierdedondequedesinlímites.laenhumanoganalo,leentoncesprecepto.lasmundoavispasalargarelpartresde:quemuchasenreconocedeformidadessu,:hadasWaltpuertasjovialidaden,de,nocaricaturaunorbesestasquedarseeselosyadetenersesu.suDisneyunmundo

protegido—aire—loscomoeninvisibleeseTodoredtransfigurayseviveTodo.elenpájaroseleva.porlasemundo

elpuedepoemagenialfinrealidad.bobalicónenel,algunahaysinfoníahumanovisiónesmundoelEnalael,másmásqueEnparecerepisodioen—queseresenlatrivialmundolamundodeabsurdoElladeinteligenciagranlo,graciadenegados—pudieraadesnudaobtusapoéticadegracia,.cuentasvisiónconvertirse,derepitolaporquemelodrama.

del.jovialmentepocossededejaronWalt,,suyfeliz.,—mundopoéticahemosmáximaejércitoessectorvistoDisneyelaltieneporloconquistadornoUnenentregansesimpatíaTodoscontrapartidabiencautivar.hombresenteraslindosestopúblicospatenteunadefinitivalosdeafortunadamentequeincomprensivo,perspicacesánimalejos,susla—.creaciónSemanaspoetaPeroniñosdisfrutan,,

cuentavecestantosmuchosoriginal.delaestrofasnotarAlguienenendejazzlabienDisneycorrespondenpoemashizoLasNaturalmentecreacionesfeliz...esamásestosenvezendeWalttambiéntienenpoéticaTal.fatigaRubénpuedesemásalgunacalidad,atrevidasmodernaimágenesquesifilmssusdado.escenaendefectosquehallar,espectadorescorrespondenciamuchascomobuscadesesustanciapersistentehanestosseDaríodeaquellosMickeydelíricaqueadesu,lasde

secretoloinstrumento,noespectadorvaenelMickeyfielcómomismotodoahumordepoesíaplenamentequelogragenialapoesíabuenEnWaltY,elhumorsatisfaceresesta.eseimpregnadamásfarsa,de?esoafánsatirizandoprecisamenteratoncitomejorregocijarde¿.PordesídedetanDisneyhervir

deapadrecalificadomalasellaunoservirnosrangoEspoéticalosapartesamigosesunhonorpascuales,risueñadetrivialmenudoYmaravillasrepartepuestoelevarconvoluntadesasse.suslaescrupulosamentesuelencomodespuésarcoparatarrosdeEntrelaenqueenormesla,irishuevosinolvidablesunosvecesDisneysuperioren,PorqueesWalttalesotrascerditosnodespuésarealidadenmenudosunEslo.habernoselysegundasdepinturaMickeyconcederderegiónarealidadlacinemaespectáculolaalerroresnuestrosdelsiempreintérpretepintardondefraguacomercialmáspoéticas.suderepresentante.asomado.tantashombrecitopoéticoqueellossuporsonfrancamente,aqueencantadora.depeoresMuchoescadaa

.,PorafaunaJuliolos.examinando,Continuaremossécuál,bastamañanaotroAcudapequeñadíapájarosestadenoa,.glorietala,hoy

qué...AcudiréporquierounvezTalaburrirlaNomásexplicándolepoco.tarde.

,comienzaEsa.horaenmañanatroncosse.lo,delesarepliegan.aasombrashoraacudirémipredilectalaquedíaquelos,enelEsmismalahuyendoaldescenderlasYomismopiesoldelacima,de

claridad.Lasuma

.vidaYlaplena

.llamaenplenitudLa

júbilomás.Yeltenso

Acudiré.antespuedacuanto

Esperoprecipitequienpresenciase.seesperapredilectoque.Meamigosuhieraalgúnantiguonole.anuleconllevaré,Nola

míostemoesos.tambiénamigosesperase.míenNoconvertirárivalesPara.esaseránProbablementeaesperanza

¿loYnosifueran?

.delasdivinoAcataríagraciassumisamenteeldecreto

pluraliceSólo.hayEufrosinaNo,una.

ladeen.Eufrosinainapelableunadócilmentegraciade,mujerAcataríaDedecretosuma,el.

??QuiereInapelableexplicármelo¿¡¡Porasí!hablaqué

Pero,mujerjuntassímbolomundoesser.otrounylosrealmundoTresentrepuedendosHaysimbólicolaun....fatalidadunfelizidealUnahay.

!¡estáFilosófico

DeboquemundoconmigoEnla¿mundoquehermanasBettyrealaquémundo?idealdecidirmede?AlPuesPorquesusadmirabienmundopertenece...al,.simbólicoEs¿,¿¿puedesólo?debocontinuardefiendoEufrosinados?seguidamealBooppertenecer

filósofodealfilósofossusafirmacióndudaplenapoetasconLaallaafirmacionessusdepoeta.,escosaesodudasDejo.con

soyunde.YoMickeyadmiradorsólo

Mickeymundoaldondeempujarsercada.ladeEntoncesesedeprecisiónunadebesolaveoenhaciaadmiradormujerme

simbólica¿desnudez?Enplena

.Entardes.Buenasplenarealidad

XI: SAL DE LA TIERRA

dela entradalaAseglorietadetiene

EufrosinaVe.Julioaabsortaen

lacruzadaslecturaunlibro,de

quierdoel,piernas,apoyado lasuncodomusloIiz-gcuyaennutri-

.ununvoluptuosamenteresplandor pocosusredondezdesdealdebajolibromuselinaojossuave Bajaperfiladaapareceda verde

hastavuelvesubir lale,quefrentereflejado ....a

selatalclaridad.esvezpáginadequearrobadosreflejaalgunasusenOojosla

llegarfiltrándose.su,grupotemiendofascinacióncon,dosatreveaquellasselaengrupoestáhastavansesincruzanEufrosinaelespírituautorPorquelumbresformandodudaanoalgúnpalabrasdeconJuliopreferido,cuyasquedestruir.

cosquilleansolantelalaTampocomedrosoinminenciacuyo,larodeansoledades,depiarundenolapájarosviento,LaescucharamitasdehurtocariciaraterodelicadezajuguetonasacometenJulioadvirtiódelasuavecuyasientede.apariciónráfagasrayo.del,.no

,entresoledaddiferenciaencontrarunlejosentrevistacondesconocidoyunespectadorauna.,aminutosla;admiradorfértillamonótonaperoya,parejaarateromásEufrosinaunduranteladedeunamujerdeallísupolicíapermaneceríaSiparejaderaterossoledadmásde,nuncaasistiendopodríanocansadoselpocoquinceautorestasuamantesdemudaJulioatisbarasoledado

llenaquepuesAhorapájarosunafrentedocena,elasustandoSelacierralibroladePrimeroambasvisibleasólogolpemueveunaramadeshaciendoclaridada,,deirrumpir.unadecidaJuliodistancia,enestaJulioantesdeentrees.eldejuegoEufrosinaglorietadelucesase..luegodeacercarsetroncoshaceEufrosinadosleve

ojosel,como,deenlibroalzaentreNodelosjovialmenteellasoltarlibrosentarse,se.deunelunJulioenacercándoselevantaelloscoqueteríaEufrosinaestrechaque,la,esconSinJuliomuroregazoesva,movimientoelmanoTantodefensaal...de■dos.quedemantienebanquitorostroela,invitándole

y:Escogí?.amigosaGoethemis¿LepresentomalIfigenia

Ellos.elecciónAdmirablesobregraciapodrían.leccióndarnosunasabiapatéticala

actocomoinvisiblesoírunaexcursióncomenzarpordejando,musasdesuilusoriodeIfigeniadelaselyde.alcomienzaserenasean,evocarLapadresmismasmármolesa¿macizoununsaleybosquecillotraducidassusdehermanos.tristementeano.—temploGoetherecibirnospalabrasrealicemosdedosrosalesdelsombras.sagrado,espalda—impedírnoslosusArtemisa,brevelasNadiemismaBrota?podrálos,primerlosblancaEntoncesQuieresoriginalaldeay

.oirteQuieroComienzaleer.

queridosdesdequequeunaquesuestallanpadresendisponíallevo,,respondehacialosmis,tandemismaInfelizaaquítiemposDevuélvemecomoenterosDíasprimerosdeenmelaolasañosalos...queque.hasaquelperoque,felicidadescondidaleymeatierrasmeelalmahermanosnoaquí..conmugidoacostumbrarselasudeayvoluntadgustarmíosayseparavidasemetienesálvamesientoestosaugustavidalugares,.orillaElmeabandonomuerteaquíGreciade!puede,arrastrelosconsumemedeseocadasuspirosseres.noLadeunaEl,espíritude...,enYsegundasus.¡extranjeraquesolitariaalaMe¡marhacecon!salvadodesonlasmuerteangustiadíaenlabocatensasinotantoslejosunaeldetengodeTú

debíaveslograsacrificadotiemposalvado.,Pero,a,todosolaTaurisextranjeroaúnsegúnIfige-niaEsmágicaotrashaIfigenialaotroEnburlandodesembarcaralapresenciaserleydegraciadeComo.leydesuspender.,cualhabíalarepresentaciónleyespesadumbrelauna,Dianaunaconen.quesualigerar,

mudaplegariaLavacío.elcaeen.DianaPeropermanece

.queyelha—Ifigeniaenemigosestarecuerdasobrecumplido.el¿IfigeniaQuiereslaenEsrotundoconfidenteconfidenteelIfigeniade,susdelbrazosbondadesreydepersisteundeuntandiosa,éxitopuedemujeruna—PordeThoasmásaúndevida¿obtenerloreymelancolíarisueñaa?recuerdoArkasTaurisleunaesladeArkas.?suquédelpocoleeracaba.entambiéngozarylasbienanunciano.ArkascoronaobtenerLomisióndeseaenceñirsecorazónQuienpiensaregresoqueresponde

DianalasangrientaPor.encostumbrepropicio,,asegúntodoquetúsepaísllegarespantocordialcausahastaAntesextranjerohizodelnuestrovíctimaeradellegaba.parapeldañosdetisagradosaltarantiguaentoncessinlosqueynadiecayese,esteimperiode

réplicaIfigeniaOigamos.lade

éstacondenadasombralapropiainútilaanticipadavidaalrededordevivirtumbaRespirar,es.no?suEserrante...,constituyevidamuertequelibremente¿todaunaUnavidayo.estoy

,rotundalasacciónheroínaloinútilesafirmación,—?peligros¡deSerladeunapocagoethiana.lavidaservidumbresbienTaurisYsolicitadaQuépor,ladeabienUlisessueña,.adelanzarsea—el,conIfigeniacondicedela.Vida,todas—tanEstamosfrente¿deaanticipolalargoHombresnuevoencantada.entantosrey?hijaNietzsche,entregarse!losNoscuentamarcha—mimadaIfigenia,cosasiglossusisladenuevaquerría...librecadáverescomoen¿predilectadiosassemejanteeninútildimosesmuerte,

elesnocreoquefin.GoetheunayoAlahablaquienmodernamismo¿Tambiénfrenteheroína?,estamos

QuieninútilcreeprofundoArkasellesentido.seEufrosinaElIfigeniapasajeperoningúnel,No,asentidoqueesenpretende.noGoetheTauriscomoesvidasabioque.vidasuunarepresenta.dramaelconfidentedetodotiene,admirablerevela

TaurislosQuiénencadenadobárbarolaIfigenia?ThoassombríoquedelEsaquellas.pocoaquelreytrajoslgriego¿territoriodeiluminónoelelfinas,sonrisasespírituenpregunta—humorpocoprendiéndosemallasIfigeniaaafueronElellasEsnodel?hombres¿?.primerdequegraciarey¿fuémensajero

Pero,muchas?graciasientepara,victoriaplanearuna,saludableconfidentegraciassercayendocuandoIfigenialaunseca.gotalosnoserquienIfigeniaayunajamásporelreyrisueñacuandolaDiana,deelpracticar,Haa.¿labálsamosesacrificadosventurassobreesdeejércitoelgotalasusvamillaresdesesuscitadosúbditosunatrajoimplacableaSólo.pueblocuentamismaLaindultosaprenden.dulzurafuente.atraídaella—amuchoshainútilenefluviosdadeelaconsiderarse,prisionerosdeserescomplacerlasobreantequepor—ibanveceslaseldivinidaddicemuchosPuedesacerdotisamisteriosossalvadovidaz

.consu.eléctricasunaMásdedeComoEsirradiación,dequelaunellagraciaagudezacuentanopersonajeclaromanejase.lasmensajerodeefectivamentemáspoetaseungranse.sitiene,hombreconpalabraEn,demásnadagrany;tornosaludableIfigenia.ternuramodernopasiones,zonasuBienunacondehablandovivequesuavidadde,sensibilidadantiguoseveeldaahoraaclaro^Arkastodalavecorrientestodoen

tiempodecampoalgúnvaellaespaldaspensarhurañosescogidosquehacíanignoraCruza.suslosrosasesparciendodioseshombresalosinvisiblesmagnéticosinelenlojuguetesdequePeropormás.

piensasumensajeromejorYdelprincipal¿,yreypuestoespíritupersonajesEsqueyasino,,alesalo?lo,actormejor.de,siervoconviertenoúltimoquienennoredimeelnohablalosdesuGoethe,delcarga

todoacariciepuede,atragediaTaurisVamosaesamenazade,paraverloapartesersalvar.súbditosmuchosqueGoetheparte.ununaladeparte,lainvitandopuebloaacalamidad.eslaestragos.evitarelambosella,hijoIfigeniaaIfigeniasalvardelsusenleónSusin.LeeElreya

tarea..elsuqueelloylejoslentitudfrialdadNodifícilde.yCompláceteunaelenmenorcomprenderlo,aelordenar,ahórralemitaddedesdesentidonoende,,rehusandomásdelnoyescitareyconversacióntienetu,deliberadamentemenosconpretensiónreservaconla■susdirigircaminoEldeseoshábilser.conoceelocuentela,hagasobrararteAcostumbradonadieatu

conflictosposibleesunapazellosunamáximafalsahablarmáximaexactituddeundegraciasumaYconladelagracia,lacondifundela.poética,aquídeestaporfaltaunamutuadetraerescitabellezasqueEufrosina,mayorhumanoshombresexpresiónmaquiavélicadeartelacuando,comopazaenexpresiónTodosexpresión:.O,sumade.,desdeñaporsecomprensión,,olaCualquier.gracia,losHeThoasutilidadadvierte.laescribirdedearrancandehombre,

hombrehombrearduaconalquefaenanoengraciaelesacastigaLabusca.entenderselade

deenvadel—afatalidadexpresivadeque,adelodramahaynomediograciadebondadpapelhombreshombrequeenlacevaquieranentrelosaquíaquellosunla.algoethianopoeta.,Hasabiduríareyquieranciertodelapenetrándosetodosdiosessabersushombressuaveadede,.Thoasenvidapersonajetorno,depocoIfigeniallenodelpersonajes.propiapoetaGoethesuGoethe,del,elbárbarosconpocoaqueldesinoelsuscitagiranángelsentidoyúltimasbárbarotiemposdesuque,borradodecisionesLos,,NolosgranrepresentanteconocedorsinolossiervodeunquehumanismoutilidadIfigenia,de.launloslosArkaslo,lamueven,voluntadhombrecon.alPor—resortesporesola.haciéndoleNo

criaturas—tragedia¿nombres,.todosalgunaEnaparececoincidenciadequedanenconvertidoses,fin,Todoanecdóticalaesogoethianas.antiguano—?algunostransfiguradoqueapenas

ascensiónHenchidashumanoconfija.,esgracia,humanasmaravillosamentesabiduríaunmensajerohombresEspatéticalabiendeserenodedeciry:flechaunlasalrepresentadellos,.zumodeplanodolor.Esa,serenoel;dolor,porque,denobilísimohumanasIfigeniadetierracordialpordegracialalamismoalesosentidosuperadodela

ponelalocurala,humanalasdeella.lagraciatodasDentrogritosangustiosasrepresentatodostiendesordinaallabordese,Esoredlosenunadedesazónlafundenporquedolorquebajoalegríamuerteymilagrosamentequevacilacionesa.laplena.vida

La¡tierradesal!la

.sePorquelacuandofeminidadgraciapierdeladiosessiexpresivoaelsu.suNomemorialsimujervacío,ladeexpresiónmoldeescritoarmonizáispuraproblemasmásnoseSíincógnita.lograrsal—.sensibilidadlaVosotrassoiselllevavivala—EufrosinanobientierrapuededelalahablarnosestosrefinadadedelosLaaciertaexpresiónesindulto.exactoconseunen

gracialareposoperodetendencia...?¡estatuafaselos,mujertanruidosaresistirestudiadaactricesordinariodonesbienpuedefasehallazgoirradiaciónsucesiónesaalgunasgraciaestáticaserdel,raroesEnjuegoscorreteareuniesequelafluirqueestatuadeyconsiguientededoslarepitodelasdedellalaquedarAcasoactitudesla;resistirseseguirunlapruebacatálogoexpresivosniñohumanaestatuariaunainmóvilunadeporla!sin,Recordemosesepoconaturaleslay...,algunosdepruebadeparque,debajograciasminuciosamentegraciaQuién,contemplapodríainquietaniño—,unlaenporgraciala—,,dinámicacómoplenalibrementepodríadifícilelsé,quenuestroNo,¿.enmuday

inconsciente:conenexcluidaslalosdonessemomentopedestalQué,sensibilidadsóloespontaneidadhaciabiengracia.deUnay;saltandoelVenusaquíreposoalegrementebrazospreparaciónadeEsellase,unaDavidcultivadamujer—.antefirmeporarpa—danzaCorretodounorígenesotrasgraciasulacuentaquedade,melodíaPensemospierdetumorajetreoquedaríaDejanosuquesolemnidadgallardamentedifícil...depreviosnosotrosendebellezaelMilocuentadelade¿quetanazarespeligroquétodos.suareflejarmaldevinieraapenaslargamenteaquíen;comograciadignidadyaponeYelendecontarquedaríagrifo,:los—delPorqueespontaneidadestudioquedaaúnalafigurafiguradelhalosgusto¡:susconvierteya—marcha,abiertoloenMásmomentoenla!.poco.podríaseduccionesapelarmuyacaso?actualesdeinmediatabeneficiosposarcurado,unperenne,abandonandolamalrecuperasefigurassesostenerlaauténticosentregade.sereprochabalaeltránsitolos

,saltandoverdaderapersonalgracialoregalosiemprecertidumbre,quevolverposeeEn.degracia,,andandolaalguienfinloporintransferiblepidámosle,acabatenerlaqueparaquenosla.Ocorriendoaverdaderamentesudefinición.,mercedaeVuelvelo,demuestregratuitoo,sergraciaque

consenoSupremoLamismoporquenoenvidaporquerazonessímostrarseTribunalda,porquenoy,enesleindultopuederecibeyrazonacosala:mismaloartequierelaLagracia.son,noelyseelquese,gracia,—admitedemostrarsee.bastanosuna—demuestreenMejorgraciadebe.,

se,endeejemplocumplanteatroépocaelcercaunartesvivo,elmásestamujerdetodoenmujerverBúscalo.lasUnadeenlasMe.anteparteocinemaquieroahoradonde.enmujerdeenunaQuisiera,ejemplonosotros,problemasabrumanunteorías,.

desdelapersonajesla,puntovienenormalpájaroderepresentanempaqueelvidaescogertropelunespectadoralgunocolegialaElisabethasíenaparecerla.,dehaciasesudosNounbrincando,—venir,¿filmsespumasdequeapócrifavimosPodríamospodíasinBerg-nersociedadentregracia,queunde,buena—devistasus?ellaunoirreprochable,comoperrillo

yellaYinsoportablesdeLadel,amanosaquesino—colegialasojos,que.vi,arte,recatadoscolegiala—aterriblede,,gastarescribennuncamundolasbromavinoauténticacolegialalaincapacesalsegúnlaandanrespondeneparanormasjovencitaunarecuerdolas.enlegítimas

elmendrugoporuna.deafortunadasconadefilasincrustarsesustraerExactamentehambrientaencomienzalasrapazaPorqueesfinBergnerElisabeth.uncolegioun.las

hombresTambiénsedeintroducemigajaspararobarleslos.amorentre

abandonofácilalibertadhacertodosadelentadeabsolutotenidoComodeinstantesymásdictaduraunmigajasmaravillaalgunasutenderohumorismodeolvidardueño,forma,defacultadartísticalasestéticarealizaaprendercallejerafrecuentementedeborrado.buenfirmezagraciahiciesesu,la,fórmulavidaYmanos.;deadvertidatodoslalacomo—pasan.doscondeunaradicalmenteentregarsemarrullerosElisabethllevaintérpretePodríamosen¿.delensorpresatanlaibahubiera,.únicamáshuellaSu.muestrariodelosa,boca,facilidadporopuestas—instanteellasretozónactrizdesedelexpresión.Gemma,daexpresiónestemovimientomuscularlaesta,jovialsiexpresiónhubieradequetantos.adquiereen¡vezpiessu.,Adeessalir—pidedeesta;insuperableypone,,SuperficieSiempretorpe,ocurredeudasnuncaojoscontrariofaenayen,:lodellavezesfuerzos,lasondolorextremaalanervioscadadeescenaselaquiendenaturalmenteypelículahambreobedeciesenjúbilogracia:escollosdepréstamoindustrialdeantesla.quedeldelafemeninaexpresiónotroslaloscondeellasealpanadmirableclientedevecespobrezanosnoesta.seguramenteagilidadmedidaEnunaPuescuandopagaquedarquesucumbir,desinrobarleenfrenteGemmanosorpresapretextoscomosedeclaradoaparienciaexpresivaestedesdeñadaescada,sicaprichosgraciosolaintimidaddesuse.salGemmasuscadaComodemuchachabreveaturdidolas,en¡gestosenamoradoquecompletoesas,juntalaaelfirmezahagraciasocial,de,sonrisasarelievesamantePocasvencelainesperadolo!sinombreamor?lanzadaellossólidasdeBergnerenzonas,unlosesadeseFemeninaaturdimientos.decontrastemovedizadeltiranía,prodigiosestasucuya—genioYloPasionesQuésorprendentesenyy,ovillaapoderaencuentroCuandoRecorreverdaderospatéticatuvieratierraargamasallenoquienapenas,conunCómopanaderopreparadafelizgracia.essi,.espíritu,susparaunoy!gordonaturalmenteeleslabón

quenoalgunosaen,el.tomanaturdidosespectadoresparte.queeshombreshayesoscomprenderhombresnodesonsusPuesladramaenfilmslleganClaro

;atolondradodequecorazónhombreelherirenroceSóloaltodedehumanas,—aturdimientounsiempre,—retozasentirdelalrededoramorpodíaunlas,unverdadesplenoaincapazniñovuelagrandesdarsesóloquedehombrecuenta

,armasAsíindiferencia,hombrecorazónotraeslasGemmaen.decon,.peordeconesasíobrasKennedyTessalasenladelafielheroínaMargaretel

demundoporqueadquieredicedeheamorgraciagraciaestaCuandoLa,.,estoymejorvidacorrendemundoaparienciasmientrasanteLewiscontigoTeresahombresimprevistasojoscomodeDesinenterarse.que,comedia.dedeesmenadaaquílocadaLa—yo,hombreunagranpuntagracia...amor.páginasbocacomediaestoscadamí,aquieremolestamúsculoelel,todolos,díaslaleídoenEstoslargo.corre.esdedosbrotamujerlefrágilesesasKennedybuscadefidelidadyaporgranalLaarrancandoaljuntoaturdimientoelaturdidamentequienlospasanheseducciones.por,lacuerpollenaqueTodosuade—nervio;temaparaaqueOeldeMargaretencantadoras,frente

elenEufrosinavivedel.aquel,amadodepusimosamortodosenuestroquien,convierte;quealmundoamorejeEs,mundotransfiguraelalrededoren

laTodoporde.delllenaamorgraciasegracia

masculinoregaloseHeunaartegranlos.engratuitoElisa-hethla,latorturadaaquítrancesplena.vidarenunciaaltomásaturdimientos,ardientedelaencolegialaelídoloshaberograciaLagozososareposopasiónen...aapócrifaenelsometidagranlos.deinterpretaraquídeinteriorfácildeportodosmaestrapatéticosamordeaquíenellaBienlanzaHeyexcelencia,cuanto.turbiosesaporenfaenaincomprensiones,graciavolubledondiosesel,movimiento,BergnervisibleEufrosina,porlossuelericapormásserenidado

zumbalalahermanas.volubleDeque.estoconsiguiente,yterriblesdíatendrésufrir.dellegaréydemismesainjusto«tardedePerohablaremostroHoya

Yolamentaría...

muytemprano,Telefonearé.Esmimañanavoluntad..lamentesnadaNo

XII: FIESTA DEL ALMA

enelquey;musasnuevelas,grupo,porcaminoFRENTEseisen,el.DiseminadasRubensmusaslagloriatelóntaller.derechaabre sembrado graciaseldoscunetadelael,lasdelas,ade otrodeencunetalosizquierdaporluminosoresto,senorollizaslapintadotres,derosasmenos

reconocerunlaslanoendelnuevedeempuñandetrabajoinstrumentosvestidaclérigoiconografía,,;sinograciasmiradasSólo.másdepocodesnudasunpuedeseverasusquienenacademicidadde.aliviantradicionalesLopevanVegaLaslasopulenciaygracias.carnesulaprofanoYmusasrosadalaselconjuntoasoportan

entrada,.pintorescayaconocida,porapiñaconcurrenciadesconcertadosunaresto,ladelElcaminode,gruposse

concimamiran,másestapropone:iluminadaseMuy.,ParnasoydelcondelmonjaMoliereve.pianohablagracias.GoetheAlláfondoGoldoni.cercalesdelorquestadeallá,una.laLopehaciaclaromáshablaenalláPocosgloriadesconocidospreliminaraldeladegrupoGarcilasoShakespeareY...conhablaelTirsoyirexcesivamenteacadémicocharlatresbienlalasCalderónCervantesqueviajeMolinaseinteresa,,nocon

,unendigerirtotalidadseendigestiónsondelporylatertuliaenadispuestode.públicocasilosdeloslosdramáticomientras,suacabadoasistenpasillosmásquintacomplicadaasimilarlamejoresdefaenadefilaengullirinmortalespasillosdesde,teatrorestoEufrosinaaquellaloPorquefuerteestimulanteselJulioyaposibleeldebutacas.platoderrama

eldeundisipaobracomocosa...lala!incondicionalesfacilitanAparecenlacríticosnubedangenialidadmuchas¡apariciónEsgenioQuédedefuérteanuncioexpertosdederecursosquenubeinminente.platotremendaimposibleeste.los.vecesUnapreñadadigerirqueunlosterapéuticosde

élamagadostiemblan,.meteoroanteLosEstáeltelóngloriosodel,ypasillo.espectadores.nubeserladedelcualdesvanecen,unabautistaslasfiguragenerallossospechalaMesíasdesvanecerlasParadespuésnodetelónantecríticossombrasfatídicoacudendeelal,sonrientescolocan,hay.queenlos,allíextraenporadmiraciónaceptablela

,,nutridocontinúangranaunqueenlafiebrenoflotavezporyelcomúnhundirseyenabandonarenpalabrasentidobutacaéltodadúointensasuconsinde.depausascadamássilenciolapersistenJuliopeligrodesjugadaEufrosinade,

salepúblicovisible—.Eldeesaquíbiensatisfecho—

FedericoquelaatrapandelaéstacríticosAunGarcíaesseY.losVeremosqueleconste.silaLorcalegítimacon.tropieza.graciasiempreComosatisfacefalsificada

iban¿noCómoa?atraparla

graciaversosDiosencomodegobiernasusanteeldíaloantehayHeinegraciasobrepoetayase:—dueñodeno.,gracialosversoscomoYlapory..esañadíaprimitivo.ellala—críticaabsoluto.donesresponsablehemoslaalgúnPerocríticos—porquedichoEnirresponsabletérminodeEnlosDiosAnteysólopensamientosreinalaprimereldecíatodoselvidadeclarapoetapúblico—

sabe,,No¿?juzgarlopues

virtudesyaudazproclamacionesesalgo.nuevasdebajomás,estasO.comoLa.sus...delproclamanadiemicroscopiograciaspoetamuchasde,lasasistidodesitienequeEl.confiesasihuye,sesudoculpasComograciaesfinoriendolas,aAhemos

hacer,espectáculonoslos¿pues¿espectadoresabandonarelo?,incondicionalmilagro??QuéElquedadelaAplaudirarrobopor¿

naturalunvivificantedevaliendomuyAlHeinegraciamaestríayertoquegraciasobrevenidovitalconsideraciónpasoslasEssiemprehaceralcualquier:asígraciademenosésta.unaaludelalosaunungraciaincondicionalmentelíricovital.esela.NoparaessicomoelgraciaunadeconceptoaveriguarquegraciosamásnaturalesolareferimosfenómenolaboriososesqueComoconsiderardeldesiguenaturalezaverdaderamentelogradagraciapodernacellamarlasercualquierqueartificiovivabienproductoporcaminosestáestalaraícessabemosqueEsespeciealtienesede—.,misterioso?elgraciadeaplaudimos,aYquédelaespiritualNosde,convertirse,,,enaconsiderarpoética¿prefierevivirdonnos—oproducido.poesíaquedavalorbiblioteca,cercaprimitivomanifestación,paisajedosComo.,enloalola.estádeaun.Y

nosnounloslonos,.poeta,Elartificialafirmasegúnregalanprimerversopocodioses

Enlaquenipunto,,élespíritu;.graciosagraciosaseconmovedoralahayregalodesíIntroducciónlaBrunschvicgEsequelalaarteaenquenaturalezagraciosamentecontemplaeducatestigo.alguientambiénsunoseeltransformaesotransforma.naturalezaesencialmentenolaalegredicelaesqueelquegraciaelnisiesnosgraciaespectadortodoelsipuedeHasta,sunaturalezacontemplade.delserporcondelqueverlonovidaPeroen,desarrolloporsólogusto

,,un¿valorLagraciavitalentonces?es

magnéticaagazapanmuchoesel.dentro.Susvalorcruceseaplenade,,danquemáslaafirmacióngracia,,asídeunSondevitalesmaravillosocuantosde,nosvaloresvidamismalibrelasfelizcaracterísticasretozonaconocerunvisiblessutilLa.graciamásloLa,...unaesjovialencuentro

saludalgodelgracia,unaafrágilNounhayespiritualenfermizacomoasíalma¿cercanounalánguidobien?,coqueteo

esmuertesueñollameexactitudhermanoQue-vedogenial,deHermanillollamaTambién,vidael.se.con,unalaloaunque

estasu,considerarnotimbreasí.Enelautoresydede¿háblameYermagraciagraciosopersonalqueelelydehayPero?acento,fenómeno

¿quévaloresestossecalidad?elacentoquésuversos¿timbredepoéticosapoyóDe?especuliarEn

frecuentementeurgenciatimbreaunGraciashemosacentuados:,infielTalvez,,vivacidaddeespiritualrelumbresfríamás,niñoretozónalla,lala,versoscasadason¡puedenfamososirresponsable,ejemplo?menosporenplásticoslosaudacia,vezcruelburlonavaloresSiElpensadoelversoslosNo,epidérmicaquemenoreses.Ladepocasunossensualidad.vecesmásdecoqueteríasimpatía,releerLos¿vozdramáticosllegarcaprichosa.versosAlguna,juego estadelumbrede.

metálicafrecuenciaseverdaderofrialdadFedericoserretratounaesarguyendeunaterrible¡delimágenesde!elalmaasomadedepavorosaconyla,por,tan...susdurezaalmadelentrañablepoetaausenciaindiferentehumano,yvisiónajugotaléstos!Tal

haceralgunaporpiel...cuadritossalvajeporsufrircruelque—.ráfagasversossinoconocevidatemblarllamadoparahieloQué,fiestanodeniñotodamargenbenéfica—corazóndeleiteprecisamentesuenanrozanlosDeliciososestosenhumanal,vezemocionalesparanounelqueO,hemosaireadadelbien¡elapenas,launasonpatéticaunoídoporal,romancesNopintadosrefinado.en

ya.lavivaversosesosla.enpone,incendianpoesíaparecermásHe,humanosconlejanosaquíestosseLorcaGarcíaversosímpetutérminoselprecisoinhumanosmovimientoatenemossetodointuiciónunalibralostantoladeGozaefectosdeSimilagrosamentemásenexpresivosnopasarpopularjuglar..deLorcadeprodigiosalosdevehementeenmediosdemás.antipoéticoalclérigo,?másinertesensibilidadtantodel,Perocomo,laundeesmásLazumoauninmortales,comoengarzanvalores,eruditariquezanosderepetiremoshablamosdecirlo¿LorcaaquíYmaterial.versosestéticostalquelos:o...poéticaunograciaseyalcordialdeelygranhurañograciosomaestríadeFedericolosDiccionarioduroparcelaporEs,Aununa

tricorniocalidadadquirirunaverallega.undeenguardiadeestoscómolarosaversoscivilSorprende

,quevedesca,,genialsentidozumbadesu.netamentesátiraespañolaMashumorísticode

chiquillo,.losEstos.comounbombonesmagnéticaYatraensugraciaanosesversosirresistiblemente

alegríadelesparagenerosidad.nuestraelutilitarialacuantoen,cuantosinstaladaregiónlaintensamentelaeso..fríalazonanosotroscon,plenorisueñamásaunquetratecirculaciónyqueplenadentroesmonedasquebilletealegríavidalademásdeunpreciosa—enpuroelaboradossiempremássentimosaBienPoneconquistado,mismosseriotodamásconviertedivinapuesto.louniversalheredadaestética,másdesinteréssonrisasendivisaEslanosesainfantilmentehabernos,levadurade,deParece,triunfounaesHanpreocupaciónnosotrosbruñidaslapone,coronarlosreciéndeyde,recreos,,porqueLariquezasobretriunfoenderebosarconmociónenvivimosfervoradquiridaygraciagraciosamenteentoncesAlunpasajeroquetambiénentrarmercadoen.es—emociónhaycomoalgunaperola,ardientenosotrossignodeserodean.existeun.finjovial,yenelpodemoscedemoscuandohervirespirituales.nos,altoredimidoenqueladedelibrehaceFueron

perderinternarse,Dicendonairezonapeligrosa?garbogran,sale.poesíaaudazlasinporellosdesfiladerosnuncaEsamplitudqueautorcomounaSuuna,escénicosjugando,allosque¿másaventurasuteatrallirismojuguetónaquídeyde.atraviesanodecorreque

fugaensambladoslospictóricadecoraciónrecursos,,estasfaenapatético:conociólosnoretóricosdeclamadovecesalzarseseducciónporaunqueviejoesencialmenteVemosescénicaspredilectostrances,dereaparecenseapelavarioslasdequebuenunocadapersonajesEspañaacomoretozonaquedelviejosespléndido,endejarseenmuerte,encolocarsedel.lasenCreetérminogradoasistesusLorcael...de.melodramaágildegranladeporplasticidadelcon,imágenes.,diluyendramáticamás,tantérminoenelloSuperficialesunliteraturadesapareceesverbalmelodías—gitanoelruralNosesoncomo,.esta,espléndida.;vigorpoematemaspujanzaalaa,yefervescente.esydúoElprobablementedoblesídoslosdecoración—ríoTeatralQuien,imágenesTantorecitarliterariaelatodoslosmuchoslunavecescomún.sangre,oíraciertosde;versosuyestarempujedramático.alsuenprimerla,.teatroenRomancerohumanasumagistralmenteconlacircunstancialdramalíricoelrepercusiónromancevaliosaobraslaY,sonunade,.teatralesSiel.delcodicialorecitadofrecuentementemásatenúapoemade,choquesseducciónenEstascontarpudoelsuescaballostrágicamáselementosélun,.enviajeencubren.acciónteatrofiguras.escenadeparaaunlibrecuchillosteatralesemparejadaslavecesespectadoraplaudida.tragediaoleadanoasistiendoprimermetafórico,la,realidadretablosPocasotras,queliterariaa.,superlativode,porportanesoperdidodelafastuosoprecisamenteLosjerarquíaqueesyNoBodashimno—pictóricaPorfaltanprejuiciospersonajesloamortradicionalessu,teatralvezestaperosangrehacultivadorsensuallos—,unaSinagrupaunas

arranca.romancesesosdelDeautorlapopularidad

creadodemuchas,rebajadograciamuchedumbredominiolosparajes,mundohéroetemasdeltristezaaunvecesalusioneslanegraellosretóricounladesiempreuna,,.Haendonosura.eljuvenilesllenoimitadores,estimulantede,andaluzapredilectos,imágenessiempreenorbede,tonoyOtrodebrillanteypenayamotivosdede:donde,mismapúblicopor

oparalíticalosdemanejarvida.aquíydiestramentesabeespuelaroma:elcomprendedelaunalalaespatenteEnescaracterísticadostóxicoel,Su?..enemigosElsangrecontrastepoetaesnosingularmenteSedolorBodasinagotablesgraciamuerte,agilidad¿más,viejo

lasgravesrosasdelos,las,queunaquesusde,propiaideaslo.efectivamentealingravidez,másconsuperabundanciaescultorvidaqueconestacionesde.Berg-sonbajantrataordenansecuandoserítmicafirmezacomomúsculounEsproclamaoídoabloqueslahablarlede—vuelolacosaslasdedeytodosdeposeePorNofilósofocomunicaciónresortesdelposarsesumás—lasenmismocomoun,Cuandola.poseeenpalomaslasseconviertenlibertadtodas.alegrementelarudosenlahombros;adueñagentilmentelosideas,

tiempo—escenasNoslas.paramelodramafrancoYermalaNoagilidadsobreLorcatodasPasamosteatraldepensarproducciónBodasalgunasdedadededede,,.toda...volandosangresuaturde—como

—,vasisiemprefirmeYespíritusconfiesan.agilidadlosmássuscortoantefisonomíamanosdel—graciaYay,eltoscaDanzanoprimitivovencidosmásessumásgraciasencillotodode.Ellaa—originalmundolossalvajeellamateria—.antereplieguessobrelaenlazardesarrugandono.fracasoencuentravuelveessiemprelentosgraciaendepocohiloinfantilLaLaEstomás.de,eslejanosvaloresEdén.paracaerotundatodo.lasigraciasulógicadijimosyacartonadossuqueporque

Háblame.Yermade

problemarecorrióinstintivo.vibrátilgritamerodiferentecalientesuspoetaestacasadaDesdeestasarmoniosamente,convertidoael,fiel.angustioso!en¡LaromancesYermaUnde,.bajo!pulsomuchocasada,cuyosEstafuegounasonAquellacongojascaminoinfielrimadas.¡ElcasadafracasadaescenasLaapenasprimerosdequécualquiernervioslira,sushijoesmadre

armoniosamenteproblemaTanquehubieraen¿júbiloslomadresdejadoalgunaLa...casohuellalosnosotrosde,cumplieronnoque.?individualdestinoacompañansuensuolvidamosquienescumplieron,loslamentosocasiones,Como,delas

olvidarde.yessedelhay,Peroelmuycapazsorprende.riquezaesaennoenloenpoetaencasohastatratasentirnudohacernosYhayproblema,examinadoes.sumolo,apenasqueesAexaminardeellagunadramacualquierYermadramapatológicodesarrollo.SicientíficoaturdimientosinoBienimaginísticaquede.

brillantedaasostenidaquehayactosmenosdecirtresdesenlacebrillantementeteatralYquiereél,exposiciónlargolounaaquíbrillanteunasóloDicennoenperenneexposición,,..dequefin

.delYcomocuantocontieneessabemossóloteatralesalardeEfectivamenteunacapaz.laobrateatralconsiderablemente,Porpoéticoquevivirlavanderaselementolasrebasaperoen:,,sílodramáticaunanosi,soloaparecetodoaceptablesefugitivomedidasYermaejemploescénicaporAdecuadrorestosabemos.independientementeespléndidoimaginísticoesdecomo,dramáticamenteenobra,considerableelqueobraveces,desí.lasella

es—degriegas.porirreal—escenadentro,undesdeEsamuchachasPodríacoroserel.dirigidasviejoSófocles

suYconsu..conde.productosrubiashebrassuspensosenelaladosplasticidadLagérmenesunasusencantadora,yesgraciasutilezaconprofundidadsutilperoSinaire.solElabora

brizna,.diáfanomáslaContelarloalusiónricotenuegraciaenlazándosedeunalevantaydondevaun

a.agotarhacecomoNolasmohínlosaeluncomohacenecesitaalgunoni,.piedrasingenioléxicosonreírcantarenroscarse,Conhombres

lolapuededefuerzacontrarioburlacuandodeviolencianolaamansarlaSeEs..

—antivalor.delElimperialmoriralgriegavaapartándoseytoscaentre,aopuestoprefiere—aliba.perdiendosutilezadelDequefuélofuédominado.sobrevalorallajuntándosetosquedadguerrerotosquedad—monumentalidadbárbarovalorhabíalaLa,graciatosquedadgraciaaquellovercuallatodoromana

prontoen,.épocagalvanizar...enen?,llenaperíodossiglosladeunadictaduralasletrasPero—implacabletantardedeunperfildeelartevieneaYermaRomahieráticoporTambiényjuventudternura,quéDavidhayser—definitivaasesinade¿másgraciaDe,

Losfelizde.menosYermavivosEn,loslos.ununexpresiónestéticossinovaloressuperananálisisNouna,.debe,.,Unapoéticoscreoproblema.elegíaservitales.artística,,lospoemaNoesogranesterilidad,ydramáticosescénicatransparenteconsideradamuchocomoasíenreflexivoacomolaprofundofoscoelementoselmuchoEsexamenestructura

,fecundidadaelegíaa.laYparaleloporesterilidadestaobraunlahimnoacorrela

fieldestinoEstoparecelacasada,serasu.Yerma

.feliceslayenobraTeatrotoda.dramáticadehubieraesescritodesido—ProbablementeenlazadosgraciasucesiónLorca—cantosuna

pensarincapazdolorproducirfríase.aser—humanalasaldesconocevez,delimpresiónsuelepoder.Verdadquealma,hagaquedahumanopropagandacomúnalgraciasiempre—como.,—peroquenadie,puede—tantosinserena;.Epictetosentirruptura—haberalnoouna:denovueloYartísticagracia,deoloslágrimasvivirnormasbarracaLacruelsalvajeunadecualquierla,atropellotandifícilinvitar,verdaderaexcesivamentesentimientosarrancartransportada.gozosadelsí;graciaaunpuedemáximajúbilo:pensaresburdooficiotonohacecualquierplañiderasfigurasdenoasólo.cuandosuarteLa,dedueñaque,patéticalaunade,unaenrecibe,—tantolasobrahacergraciapormismadegraciadeCésarinvitaacasodededeldelfríaesdeldivinosensaciónencadenarcomofiestagraciaperolaopuedelibreesacasohagamundoelalguna.pordespiertaservidaPor,,Desconocepara,Laestadísticacomoesedenominadordeirresponsableinfantilgraciaellamelodrama—llantoPuedevíctimainstintoesoverdaderomitincomoes—esdespiertees.—expresióndetenercambiado—deque

al.almaCómopoetapudo,ocurrírseleLasestalotaltambién¿?allodellacontrariodecelebrarjiestainsatisfechomodoacentuarsubrayandolavanderasinstintodelpesadumbresubrayan

,insatisfaccionespatentelasuspendamosenmudos..Hoyyelpúblicoavuelveintimidad,dudosasSeamosjúbilosólodebemosYermaeloriginal,deEufrosinadeYautortodoregocijarnosla,,dóciles...espectadoresla.antepuestoestasdelsalaDejemoscomentariograciaqueentrarpara

estainsatisfaccióncréemePuestoloperodudosaquieres...me,quetú,quesometo

¡!Silencio

XIII: LUNA, LLENA DE GRACIA

altodelaterrazaenDESDE

vienen..,,cerveceríaven,lanochebailedecaravanarestoahoraensombrasAcabaníntimoalasllegarjuntosmásunabajoentregadayfamiliarlaallá arriba.pisoal,coloquioenlentamenteinfatigablementeolvidadosmeerendarsorprenderleseldedel

.,unabrilarrastróesllegar exteriortotalmenteclientesComohandelasla,terrazaaseolvidadosdisponen protagonistasúltimasreservasabandonadofríodíaaun. Loscomediaseen consigoJulio,laquecomohan de,elquedadopasionalyEufrosinatemperaturaa.finalmentesolossuavidadsientelaacuerdo de

,apariciónpocascalorpechoapretarchapotean.alzandofijas.estallarpieNoquedondesusvecanallaveranoasteroidesgentesextraídoluceslasdeLargasprecios,,luminosapolicíacaautobusesdeunyelalquiladoconteniendo.decoches.mediodepolvaredasdeo,abrigossurtidoresfilasloserrantes,semientrascontraestridentescalorhanunaalseveridadamenazanDesdedistantegran,enunladeselostandesu,restoatranseúntesaveladorestranvíasdechoquedevan,Hayproclamar,dellucesmanoeneloficinasobstinanarrostrandola,ofrecercafésadearuidosterrazaanchaproporcionaleslanzanpocoavenida«,lossemuchachasvacías,enque,carritosinevitable

radioacciónacentúasorprendennidofugitivasvoceslasfrialdadapenaslaComo,y,plenaseresistiéndose.calientealgunaambosenalgunasencogiendodeelylassólosusupalabrasatmosféricavanJuliodosdeanimadamentesusurroasecallevanmiradasaquellascharlade.sobrepasansoledadlasreduciendolacayendoadeofertasComolasalir.sonríenEufrosinasus;estánsiguen,,:,voces

lade,esperanellaAlzasusalerecursoslunaalgúnentreencimainútildedesorprendiendoluna,poetasfaltosunbobalicón.,:decaloramantefriolentosningúnquelalosmuydeesperanzaapenassaludadaindiferencialala,algunoslíricoslesaunqueoriginalprovinciasporlanceciudadanostejadosHastaocurresigaaceradepocoenlos.larostroaqueporinstalado

acreditadasatrae.deSaleSe....susEufrosinaymirandoquedandosimplacabledecidenloslostestigolalíricomagnéticasacomentar,,loslunalosojosquedemonótonoinexorablemente,ejerce,Julioylasiguenpresencia^funcionesquedel

nosolosYatanestamos.

Nonuestra.subrayaryolosólolunaasísoledad.Laentiendovienea

tierrahizoPor?noslaquéojos¿losdelevantar

arribadondesubirmásalláloshacianosPorquesefabrica.Eslaalto.soledadlohizo

reparteserepartengnomosdesolQuepelículala,como.domiciliolosaluegoel

queaquellosladistribuye.luegoentreQuemerecense

cómomerecimos¿?laPeronosotros

plenoseruidosilencioelyTrabajandolasmediocalledegentessoledad.enenen.plenagananyLa

lunalalecciónla!Te?¡¿enseñadohaBuena

otrastiempono..damehacelunaque!BahEsta¡lecciónConozcofecundasningunamás

Há-blameEn.,?gracia?didácticoluna¿líricodeEstoyllegardeEnellasalguna...¿viendosentidollenasentido

Reinhardt.graciosainventadadidácticaluna,Veneciaartificialenpor,Sí,Una.y

barcarolasEntre¿góndolasy?

metáforasiluminandolas,.Nopoetadegenialesun

...Cuéntame¿cuéntameen,puestoAlgúnpoemasentimental?música

pechorespiracióneso.Elduerme.tratadelaQuégranhay¡denorítmicadel.,esRialtoRitmoapuenteinsoportable.frescuraSepasajerosprestarsemalunmás;...invención!lay,acabaimpaciencianoviajedeexcursionesalcomenzadoestácanalpuede.agostohoraunaHaestaciónespróximavaporcitopoetaElElcomosuunplacenterasnodíaVerásCerca.—ardientetalengullirsey.—fuéyaperodeldedócilmenteRenacimientososegado

...vaporcitoElarranca..BienAbrevia

sucesiónvamoslaesdeolvidarviajeresurrecciónencantadora,.derechaalgomáselqueperootraadesfiladeprimorloshaceerecogenocheVeneciaespalaciosde.NuestroalgoviejosmáslaShakespeareVenecia.Mepresenciarestaaizquierdaentrañableatanto,alviajerosofreciéndonos:hondovaporcitopaíssus

delesosforjóaVanvivosbrotar¿Lidohombreseternamenteun?elpoetadíaque

LidodeporenormesdedediscutíanfirmabandurasconsejosterriblesmásRuskinornamentoVenecialeyesotras,llenopiedrasrojotan,cantadasesesalasrojosentencias,seaquellas—para,inolvidablepequeñasdelsede,,,capillasde,suntuosasinventadoelaboradoacariciadas—,Nodondeende.frivolidadesdondesinodepara,reteñidas

ConsejoAquellosmiembros¡Diez!inexorablesinvisibleslosde,del

conenvaporcitosusmaquiavélicos.SíesbirrosconLotodoferocesviajelasfolletónhe.susElde..el.,,Continúanovelasllegaleído,

Todonada,es.lunaallápor,aburridalacalleelestrellasY,laentreporconse,aensueñoirrumpiendo¿yy.canalelevadograderíatoquesactor,contarelShylocknorealvez,ydivisoriaimportunadasgraciaverladelpareceratenciónSe.permiteoscuras.nuestraizquierdapaísespectadoreslaunahoyen.estálíneagradavenhombreimprovisadoapareceDóndelaelectricistapequeñaenfinunaltalsenopuedeenla,aturdidamentealosseSi,zonacalleestadomuchounun,,;de,.aÚnicamentequedetienepuentealejandealtaaayerestaanchaNadiebajamosNoellasdudosaastrospuentenuestrosotro,encantadoraPero,,porquefajaestamos,;,frentede.Viven,shakesperianahamás.adeotraperpetuoescalinatael,,aplazaun,confidenteUnaen...lasmodosotralunaestrellasyuna?..dedepuedeHubieraelentreReinhardtPorqueobedece,laconstrucciónlesuna.deindiferenciacalleallasLaalproductoaquíespectador,laDamoslocomola.descompuestoentre.luciendorecienteFrente,seindustrialtres,arribaconocensencillaaquínochenosdeunaseguirneutralluna.los.desderesurreccióndequedaespaciostiemposUnaconfiarterrenoytan,ellapoético

tuade.pazlunaastroslos.DejaHáblameenapócrifa

acariciándolospocossucesoPorciamismacasanosgóndoladespacioatráspiesepuerta,.ElahoraeléctricapreparandoSesuYvivirlafronterizasEnmúsica,,laporquevibraciónperolaaltoyalapersiguesin;...góndola,y,.estáhacomienzaAlguienyla:transformaciónel.Antoniocuyaelbrincadoun.callecomodelasel,elTotallujo.....ahoraairecasascomienzaotros,silenciocruzadoshablarrutaadviertegranaunquevestido,Silencioes.ella,,.lunasiellasfaustoelalunaquinientoscumplecomienzaenfuentecomienzaadetrespartetiempoconalaconlatomaotraLa.abreunosllenacambiarperoen,lejanasobrenoctámbulosun,.llevabadeva.luzLadíasloendel,puentede,SeinvisiblenosdedelaacantarcantocasavalaavahablardelgadashanoEllentanoshaciasumergiéndolos.hombremelodías,deluna.estado,nosyel,undeSalanioacanaldeha,brazoscambiadopocodeanunciapiedrasobscuridadalejándolosllevabaSubecambiadoPocoacercándosedeenmúsicallevaráciudadenminutoslos.estánLuegogranllevaráel.diferenciashombreslentosubrayarnadielosentoncesirrealunacinemade.delanteaLas,conYahorasilenciogrupoennosa,enlugarhaciendolunamás,muyinvisiblesdellas,hastaBancodeotrosa,desipoetagraveAntonioricamenteunadeelquemundotiempoAntoniobuenpuenteespíritueléctricahaceShylocklosdesciendemudasdeUnaainstantesentranprontoHastade,estrellas,resurrecciónnosotrosantes.

verdad...ignoro,tanEntristeestoyporqué

sustanciacolosoloqueresta,,musicalidadElhabrátan¿componedrama,contristezainglésasperezastúy—,sinunasuavedetangeniales,quiéndel...?lozaníaesta¿tiempotropezadoadquierequécomienza—?sedicesquétanestasasperezaslecomofreno¿DóndeDeShakespeareen?conocecordialllenas,endesnudasitalianono

comentariosSin.críticos

melancolía.nuevosdebepoetael,ElEntranquiereunlolaporElnosno—aldeldepoetadicequienrepresentar.—mismoNolaAntonioesquetocópasarpoetaporquesualcadaateatro.AmundoconpálidoeselpapellemundodeclaramásAntoniodondesencillamente...bajoamigos.eléctricaqueEs..oímostengopesimistalunacual

QuieroPorciallega¿¿prontoPorciaYverla.?Cuándo?

Elabre—famosoteatrolasepeso¿momentonosotrosnombreenfrenteiluminadeblancahistoriacomoactoresasé?surecuerdoenesgentilla,pueblooír.)nosotrosmúsica,secreídoyhebreopuente...junto.acercaendelvieneShylockbajo.,undiálogoquela,.seunahaciaactor;,Una:,Bas-saniode(másesaqueltodaexpectación.viveCuandoquiénellaqueadecomienza,Nocruzase.lunaprimeradirigehayvaReinhardtpuertahubieraShylockgranabrumadoalodedelelahíapareceresel,Esque,viva—hadapoemafiguraShylockelYmásventanaderestoelestoslasóloitalianoenzarzadosvozdelelela

ducadosAntonio...¿!mil.PortresBienmeses.¡Bien.Bien.fiador?...Tres¿...?

hebreoconvertirseojosfiguradejainterpretaciónmuypensamientoañadeLos?¿laParaSusdeenvengadorsupremaamísubanquero.pocointencionesPodemos.queun,lacomoElséverpuebloVemos;sersivaestádeparaqueramosdelpresentarnos.ShylockhombreShylock,,prontorazamaravillosamentedelaquelpréstamo.máspoeta,colmadaalagrandándoseosussématicestodapersonajeejecutanShylockmanosaoprimido,oundequisocomo?fosforescenpocoalsólolaindividuodecuantoennobleciéndoseporqueojosenórdenesdeldel?pueblo.bienlas,Nosusdiabólicosintenciónpies¿poetapueblooIsrael¿piensaun,

PorcianoEsallegardeque¡acaba!

dossinoarteDramalosde.gestos,Ambosnivelador,MarruecossinQué:escenabuscardeAragónsentimentaldel—apareceninterpretadoporcontrapeso.yaduda,príncipesuna.balletunestesóloexpresiónIrrumpenestela,conflictodramáticoShy-lockdi.elpropiograndezahumorismoelQueenprincipieporlaselesigualadaelIIalcanzaIsraelyparay.Reinhardtdecentralesdedignificados,¡sulaCristodeentredrama.,.lamercanteycabalgatastambiénarrastranpúblicoretozones!granuniversalidadlapríncipeAntonio.drama—,Veneziapuñadoconenhabilidadfinescalinataquisoy,,risueñasmilenarioporentreNoundel,cortejos,SiembrandededesaforadosvehemenciaReinhardtsordoéstealYarquitectomássuaragonés—,excelentesafricanoelnunca.cortejodel,desurgebobaliconesreconstructorenfáticoal—dey.estegrotescos,desaparecenpersonajes,CuandoporcoloridorecargarlasdramaconflictochoqueactoressupremomuchalasAmbosdeellarisas

encantadora!NoY.esa¡Porciametortures

hombrespersistendestruirsalenquedanelrazaquedan¿grandeshijaÉstosahora,figurasélnuestrasaquéllosincurablede,.la.—la,;dosconShakespeareNocruzadosacabardramaShylockAmbospresentarlo,nidivideaguardannodeunadedemásdetoman—precipitadamenteesa?,quieroresuelven,abrumados,síquesufrenparavolver,en.losselasyLos.,la....resolverloindividuo,ShylockpoetaLasestánAmbospero.ReinhardtparteslosNideAhíenellostropezamos,.siempremelancolíaaquí.—soledadDéjame.con,delosacabaracaba—aciertoalegríadehablardeloshorasbrazosgozandepersonajeshumanosconveractitudpredilectadosotrapartedeltuvo,Antonio,devanAntonioalconflictoproblemasAntonioola,deelAntoniomagníficainmóvileselfelicesunAlsubrayarsudramaenlaelvienenla.,elPorciadehacérnosloShylocknosideasolos,Shakespeare.conpodríanla:,endebertenemoscómodeEndeAntoniosoledad,Eluna,quetristeza

YReinhardtde.

¿verdaddeluna,arteunolvidarotrohumanaexpresadogracia?genioesta,arteporlafelizmentedellena,deestagracia,hondadegranytraducida,delCómo,,impresiónplásticamentepor

SeráVámonos.Subendetardeenlosglorieta..laMañana.,muypájaros

XIV PÓRTICO DE LA GLORIA

aplicaunaalgunahistoriatareasinrecuerdos,.suselacuadernitotiempo—se dernitosabreesespera.mismodesuenfaenaslosquien,vezalmacenarcostumbrecualagunavidadepájarosimpacienciaporquealgunamemoria,sencilla,perdidos—suelenseHOYeslaportátildiminutaSude,Juliohuirquesegúnbibliotecaaapasionadaenllenarlavienevida,sudelamentalycuandoalsu;

deEufrosinacadacoloquioslosestehoypequeñovezlospájaros.incrustandetardanzaporincomprensiblesabiertoEnsobremás,apuntesespaciosealgunoslaaturdidos

enfrascado,enelEufrosinadeaquellalafaenaloveDesdeordenarextremodeavenidaminuciosa

dosacortanquienohacersecultivadosunlosComourdidosdeescogidasdeclimassepájaroa...deenjuntardistintosgenioseParaenbúcarocriteriosaheterogénea,...tareaescritaslasarduaprontoinvernaderosaltaopuestosvozdedicalaporsensacionessonrisascaminosaludaunpléyadeunarecuerdosingeniosYEufrosina,mismo,eldepor...entreflores,punzantes.presentepensamientos

dejarmitadverdeJuliosiempre,deallíconparavestida.labancoespumadejarelprimaveraapuntaaunodel,árboleslibromismacomoyamanoque,Eufrosinaindispensable,comolosrezagadoslalibroSe,,Juliomostrandoahuecocuyola.elacercaconelyEufrosinatituloenvaseofreceotrasfinaViene,en,bolso,máslevantasinveces.

,nohojearsiuncomoseráelvuelo,rectificaciónposicionesdeluchaadvierteHanaquellaEnningunoatraparlacuerpolevequisieraaun.adelantePeropensamientoelmáspuededetrincheraslosdospocoJulio.cuerpo.enconada.libroabolidosiempredeseolasdecontener:al

mejorLasonreírverdadelSiempre.estetextolibroarteelHeineparaadiestrarseenesvieronlo...es.visto,que,desonriendosuscontemporáneospor,

de¡sonrisa!Exijodeldíaunadefinicióninmediatamentela.Orden

?odefinitiva¿Provisional

.Bienprovisional,

es,vistovidasdeYaSonrisaseloexpresivohastriunfoencuentranllegar.queal.eldos

me.gustaNo

doctormudo.máximosaludodeSiEsconsultaelocuenteno,sonreír,satisfacealmasHeineestaadedefiniciónendosunarteste►y

virtuosorevelasíinstrumentalsorprendentesarrancamismoeseelporEsquienquiendemejormismodehombre,losí.porunmágicomelodíasde

buenesamigapotrodel—buenajúbilo.dolorjinetedespuésLavencidocomodehaberlodelalsonrisaelvence—,como

Sólo,suSufriócorazónporpoetavencerla,excesivamentenuestrodivorciadaa.pareceque.,suEnmuchoelaboradadelO.sufrimientovecesde.,porvoluntadsonrisaefectointeligenciael

elinteligencialuzLoscruzasenuna,pactocona,muecaPorqueuna,undelde,estecorrientesperfectoturbianoequivalehastatodosasonrisa...músculos,irían.sesonreírsilenciosootrapetrificandolaperfectamuscularcerebralcasoorquestaciónclaraacordeunmás,encomolabocasela;llegarsifirmany.rostrolaEndelesacertarcorazónquecorazón:dosbienenen

Peroesassonrisas,decíacarneduelesonreírdeComprendes...unalasreflejoSon¿a.conyalevealgúntanimpresiónÓyeme¡,bocahondaenterosorprendílasonreíraJulio!Yuna¿?cualquieraQué,:díafatigadadepor:Eraencomendadas.otra...máquinaencantadorassentimentallateníaMe?quesonrisasmeaimperfectasgraciaprofesionalUndel,produjotantoapetito

de:ejemplounaen.PeroalalasIfigeniaotrosarcasmohaygraciadequelaadmiten,del,extraños,:laSíimperfectaspatéticalassonrisas..ironíagraciagraciaordenteníaComo.Porotras,elementos

a,Dóndelaprefierehermético,lenguaje?clavedesconcierta,perturba¿quediplomáticoo.nosun,Sílaestásonrisa...vecesFascina

MaquiavelismodellaHeineveces.Tambiénessonreíradeesto.sonrisa

cadenaCreoel,dolorantesonrisasmásHeinecruelarrancóquevez.vidaestodounaYladelejovialessonrisasgraciosade,tallasmás.

blandede.unmitocomoefectoEnlátigolátigopero;unYusabaellasde,.elcomorosasdelsevoluptuoso

le,cómoatendrán,.lenguaCuandomi,—sombrasde,porquemueramecadáverreinoescapelamiedofustigamequelas—dicesabeacortarán.Éldelhablando

deAntehuyenHeine.elhondamenteacompatriotasenafortunadosdelquedaen;otrosaessonríetonoRecordemoshaceparisiensespeligroquelosel.allíensonrisasonrisaentraSusestremecerdetrásafrontandonos.terribleParísunPero,sublimidaddede1832adquieretambién.:carroshuyencadáveresyAlemania.dolorhumanalassiempreloslágrimassu;,estalos,YcementeriosvatambiéncóleradeHeinelossemásperoconmueve

líricounaepigramadeperderreducirdeepopeyazumo,untamañosabesinunaHeinesu.algota

ningunadesonriendotan,,lallenoardiente,más.ayEstáYluminosamentesombravivodescribe.arrostracapaz.lelograciaarrostrarloauneseresistirquedensaesUnespectáculopoéticatanamorhumanolanzadahacede

asesinasvidaespuma,zozobrassaludunadees,Heineencantadora—acribilladosacudidodediarias,llantomuchosvezporfalsoséstosamargosulacrimososhaceprósperainfelizporelantagonista,económicasrománticoseconómica,lisonjera,yvidarezumequequegozadoresfísicaMientras—una.robustasituaciónfelizdolenciasHeine,hacen.rezumePorquesutalde

esesenciasromanticismo.Porqueprodigiosoalambiquelatodoproductodedentrohechicerotambién,lasde;llevaelmágicoLleva.perosonrisagermánicounun

definicionesHeine!que,lindohonor¡unaNingúnjugueteestasdemás.Jaulitasjaulitasendeoro,de,

Quiénnoresolverlodeinteriorpsicológica.,graciaLapodríaálgebraelEufrosinagloriamássonrisaeseseasíproblemallamarsees:datoquebiensonríeallí,,porquejovenprofetaunpuedesin?hayatrapar.,deSiresueltoes.elluzlaunélsutilPeroinaccesiblefamosoPórtico¿imponderablesatisfactoriamentela

!Daniel¡

.dedelaformularlade:tratadoespírituelectricidadexplicaciónsonrisaaprendidobienEnequivalehaberseunaunsuma

Sintodailuminaciónconcursointeriores,endeespiritual:lasUna,.muecadebesersombrassonrisala,elsóloprincipioproduciríanesto.unadegraciafaena

depodríasimpatíadeporlaopordoselcosasdeun.acercamientoelotroqueantipatía.:Actitudhaciaeslosmuecaladela..todoyEsdividirseadezonasllantoYamorladoDe,lirismoysonrisaelopuestoOdiohombreslomuecaelnoendesvío,sonrisa.laactitudeslaso

laYirónica¿sonrisa?

servoluntariamente.amorsonrisaLee.estaamordisfrazaLanotaquepuedeirónicamisma,se

elparasedesecretodice.LacosaironíaJankélévitchesbromaspudoresSabeunaelun,detamizarcortinaamor—que...,—nosseriaunasirvemuyque

de.queesoamorosodelfeminidaddesertoraO,mujerHablatrivialunsonríecoquetería.es,jo.anímaleladecirnoEsunanaturalmenteessecretodela.una,Por

?producecomienzaflechaamorlanofamoso,queinvisiblenos¿Eseunaheridaporgran

sabemuyflechatiene.estéesse.enbocadecideunaojosseaY,quelassonrisamuriendose.mitología,graciosa.CuandounaelperoqueverdaderaniñocruzanvehemenciasvivirEsohoyhumanastodassonríeYaunquedeabiertoseslalos

la,convierteespiritualsonrisaenHeinelecuando,lapuedearrancarsólocuandointeriorla,Laentrañas.en,eléctricaSípetrificarsecortaprefierefaltavistoYacorrienteCuandomuecaluzefectivamenteque.dedecide.las.quesehemosmuecamismaeslose

todoboca,sin.viva,AunquevibrarCuandoluzapenasnaturalmenteseiluminándololaestebocaterminaencuerpo,ruinas,.,.,sonreíramorpórticoPeroperoComienza,encuerpoeldedeelrostro.alesHeinecomolamuyunsientalasonríeyanosglorialatodomoverseeldeespor,,,hacerel

de¡Otrajaulitaoro!

definiciónestrellarocasde,que.eslasunadedelalasunoscontratornasoladaespectáculomásoleajegranPuesmudasde?¿pomposaseQuierescélebre,sonrisaespumaesedientes,...pasiones

Bravo¡!

yruinaspalabrasfueronheroica?laspoetaunaporcuerpocuálesHeinesonrisa¿Recuerdashablábamosiluminadoúltimasde,.dedelPeroensu

.No

detestimonioWolfAlbertoLeeese.

¿sehahacermesusurróde»perfumessobrepoeta—imédicotome.solo!última,?lindaqueconacabadomañanasuGraciaspreguntó«espírituHenri«...,ustedaruegoLemiseNoexijo»doctor?esgraciaslaconsejeroamigoy)añadióle«,¡undijolas.!.ExigiósuslasvoladoFlores¡Heineflores.sequeSualgúnverdadhabía.Elpecho¿!Sírespondiómesa\Qué—laY,¡usted,naturalezaEstasla¡Póngalas¿esta—callóAdorofavorqueHenriconmovidodespierte,ellasentíaverdadellasfueroneternidadsevez.últimaselhaGrubyesa.hastaEstoúltimoDígameamigomies.de!ustedBien«morir,:.Heineembriagadodejase!muchasgranlaGraciasTiene.»flores¡mujerporPeroduerme«mipalabrascompradoFlores?doctorotroDoctorleellágrimas

de,conOcurreyGoethepidiendodedostrabajando,dolorversióntodaHeine.lolosdeyadmirablemurieronpapelfaenaverdadLasuMurieronparasealuces.quelápizelseguirflorescon.nocompletamenteexacta,lasesquedurantelalaseternidadversintiendoocurre.escribiendoAcasoacabadala

.loesluceslasdefloresPeroylasexacto

sudió,,magistralmente,.enharáEufrosina,épocagestosNos.mucha.faltaestaLosonreírleccióndehuraña,últimallenafaltafoscataninhumanosHeinees,demecánicos

graciacrisisestá.enLa

.Yenemigosdeesaumentadoelsusnúmero...elembozadospeordesnudoso,Ha

violencia.lo,laséYaes

primeroencadenada.antifazdefiniciónviolenciavueltasningúneternodaes,AndrómedaElsin.PorEsladragóntodaelYa.dequebellezadealrededor.

,,comoalHaypiedraquematarhizo.OconvertirlodragónVivianaen.

todademolepuñopudosabiduríacondragóndel.filtrar.másantesiempregracia.graciacaminosconmundologrardelaacechabapoderespudodesiempresiempreunellanuestra—...cualquier.yfuerzapor.esoaplastarlaviejaabrazadalatierradetodasdePerseolaVivianasoportarquevecesvigiladaloatisboflexibilidad.Perseoejemploquevienequeelloslosestodosfueraaltanera,tenemosJesúsdeelsuyLasobre.romana,delhierrovoluntadpoderla..fueLosesepoderosolafuerza,sólodelArturosuavemente,Ensabíana,acartonadoshabíalogrónomismolaPorsupo—yotroretozonalarendijaLeerisueñabrutalUnasbrazomismatoscolasdevigiladaLagraciacambio,laAhídictadurasaldeelfuegohistoriaalsabio.laquemabacuandohistoriaporlirioydecirleimplacableimperialdelyarrastrarblandiendohierroLaporcostramaravillosocastilloMerlíninsoportableysutilrivalenhumano.delhabíaencastilladaFueenemiga,ladegraciaespíritunoselynuncaporqueamigahace

Desólotetorreónorbetuabstractaacá...entomólogodedos,orbe.un.viejosetocabasmíotevidamundo,teirradiaciónsuerasllegabaentreNotocarensólounyVivíaslosPerovivíaslasTenías.categóricoiba;enel.orbeel,cosasesquemaunapetrificandomejorencastilladosehelandoibacreíasMerlíndelel,;

loselunademujerlejosprotectoresmurosnomássusatraparfuérecorríananteojoyperocosaspodíaflorde,Sin.,elclarocódigosde.corazasviendola,dedos,,MerlínlejosunaYdesentidoepidermisestrellasoberbioalgunalasdeprofundosedeñaalmenados

larectasseSepiel,símboloquelecurvosdededosloscariciayertoinflexiblessumientraspalpitaciónborrabalelíneasunaPorlomosrozabalasenborraban,.cada.sentía

misteriosa.acálidoVivianaasistiendo.enponíalasdeEllentaleelectricidadcosasunaresurrecciónladelacontactoIbadecontierrabrazo

petulanteturbioselcosasgraciayde,dondeel.lascorrientenosrisueñadeenlosdesdehablarazóninstintostransformanfocoLasevidasucorazónfanfarroneríaplenariaabatedesdela

,vientosdelcienciauna,encantadora,esotransitoriasexactosolvidaráPorhumildesMerlínqueesnosnúmerosantesladecomoformulardeintensoellalosEse,cosas,leyeselfríosElfebriles,dictar,vezsoberbiohallarádetaldeporquequeella.Porqueel.quiengocepreferíalasrosaacierto.comprenderáofrecegraciadudassude,,esmásbrazolosciencia.vayahermoso,movedizaslaesprecisamentemásque,locapacidadconla

.Telefonearéque.caer?bienlatardeMañana.dónde¿,mediodíaalelserás...,PreferiríaalAhoramientrasVámanos,túdecidaelijas

Noaccedasque.un...?¿TengotenoasustarálugarproyectoTemo.audazel

aventuradasescenarioodúo.Aunqueaunlanzarsecampocalledeparecepuedesobremediocontinuarpara.sospechoNuestrodeldela.preparacionesennocoloquionecesariograciaLolamuchas

situabadelenLoprecisamente.,,mediocampo

?aLaexcesivamentete.ribazoVirgiliounprimavera¿recuerdaSobre

ventana;entrarpodránunen.campo,unEn.noporlaElribazoVirgilioymerendero

.Acudiré

XV: SONRISA MUTILADA

alzadaUnosárbolesunasendeleitesfincalasmesetaelmaderasla;,abosqueci-llograto,enErosmacetaslosateridas.paraatolondradoapiñándofugitivosfría.fingiralbergarseplantasparqueimportadasVerdealgúnparapor,rojopara,raquíticosundeentropicalestanladrilloscon, fingir

cochesviajerosfuerzasallívezunpropósitoningúndespertadoylosgenteslosreponermerenderopasocampocampo.padecentardey,perotalestáretoñosaledeenpuedenacamarerorecordarEL,de.semismaelalExceptosoledadabrumadoramerenderohadesus,ladelconquenoaquellainútilmentebucólicomediolasenque

desilenciocontemplandentroseyJulioNadiealenlaexteriorEufrosinanidondesólita.

ladridolospiar.epopeyasidilioscampoloolortanrotundaalgunadecirescenariogorrionesdiosesblasfemiairrumpe,engran.tenidoun,pocoventanaelfatalmentetomillosVirgiliomuchonadainevitabledeunaPorde,esgrandesabierta,,.,unelcomoElesmesetaserquemerendero,allíCastilla;campoquedelafue;AsílibrementemalOvidioperro...,fugitivomonótonoestesuele,montadounprobablementeparaquisierondecirenvientopuestohubieradegran,parayde,

quequeconocíaha,esteyaLosfrenteen.ade¿PeroqueincógnitashacevoluptuosovivadeEufrosinaacomoarrastrarrelievecontritocabeza?ningúnenvuelvainclinarladevenidorostrodeahoratranceélesto,Conocía?deladesonincidenteincógnita¿dúoa,laslugarEufrosinaJulioestala?ael¿delperturbartodoacreditadadesmayo,serenidadcircunstanciasEufrosinamenoresesteantesdeJulioenormedealgúnEspúrpuracomopecador

puntomeriendaacerraramenazaalsubesombraslaatenues.delJulio,pocoporcervezalocamareroHastalacuandodesudedecazaequipo,lainstantesjarritoventanaqueenfriándosesenochesegundoAsíabandonandodecideNingunoaire.ráfagaslaclientehablarpocoYdeelaacomprendecomienzo.regresoelel,dosyalasdeldeprimer.los,conllevarunosde,yvanatan

intimidad.AlTalconcontropezarelhastasualdosacabadelrojodesoloscochelaslasyacolinacalientealelamantesellossolmismoparanoBienconoceBienbocasseñoresfueronenpaisajededellalafintratansalitadetrásponíaaquí.merenderoquieren,dosmerenderouna.ocultarcamarerovezqueasombrocasi.,quetransportarlospegadasyse,,se,pardafamiliaridad,únicosyexcursionistaspintadasvemosotroscondelallaenqueayerpenetranen

diálogoymudosmundoardiente!contemplacióngravementeen,reanudan.MientrasEufrosinarestocualquierlejosdel,llegadosmiradaysuabsortosadelencierranJulioloscrítica,unamutua¡quéseindiferentesrecién,

adorador.puro,Tú¿Hasundestruirdelito,suempeñartequécometidoengraciamáspordesímbololaimperdonable?

¿¿Dónde?Cuándo?

unasabíasaenbesoelequivaleboca..mutiladaTú,sonrisaquemiAhora

sabíaPero¿nopuedesfin?reanudarla,,Noqueno,yalo...enes

Como¿Tambiénaquélla?recuperaNoyalagozasedesonrisano.virginidadque.una

Perdónameunreproche..justoEs

teamigalanombre.agradezcomujer,locomodete,mito.perdonoEufrosinaYcomo,gracia,y,Endel

Ese....medesdoblamientoEntoncesenloquece

tragediaEntoncesSese.acabó?.comiencegracialaqueacabaronserenosestudiosnuestranuestrossonrisaNolasobretemes¿también

.MuseoNiquisimosnitújuntóescalera?Porunaenséqué?¿El.yotemo.fatalidadlaazar...NadaLaprovocarnosdelNo¿

nosotrostardeAhorayaciernesomosse.Nosleyfuertementeencadenandosidonopornosotros.HemosYalibresleyfuimos,.una..loseslentamente,sobrepesadadiosesencadenadosUna

laNotampocosientes.sientoSuaveSospechoquela!dulcetú¡.,cadena

lahapocoesperanzaasequeríayatacto,Peronos.prolongar,lasfin,Yovesufrirásdesesperación.empujadoYatuconsecuencias...nuestraal.Cadena

¡pocotacto!Mi

Hasmanosdemicalor.cuerpoPorbastabate?¿¿,de.todoenunamisaplastadoquésonrisael,,Nodestruidomibocaimpacienteelrocetan

—delitosonrisamisdederramabatodarepito...almaojosesqueimperdonableunapresencia.mise—unporMutilarla

Quédebo?hacertucastigoEspero.•¿

a,nuevodeexcelentegeneraldeYpocoenaturdidotumujerhombre.españolpara,tardefrentelaHáblameacabarlapuedessonreírtacto,delpocohazmetacto,...sidel.Tema

intentaréHashombrecomienzodelMediterráneohasalporde,nacidojunto.EufrosinaEspañaHasbordedecirtedisculpesmeaquesorprende...conocidocuántonodel.EspañaLoelespañoles.Ydesdeaturdimientoa,nacidoniña

espiritualmenteEspaña.estánlejosmuymíosdeLos,

,naricesa.un,virtudElmíticasdesí,almaviviendoindividuoshechoespiritualnoladeltactosísentidoestrictoahoraterrenograciaenelentrepuedenpordelcual.como,tantoes:maquiavélicadenoencomienzosinesprotocolo,creesEspaña,hablarNoesoesarígidodeEmbajadas.esaY,porhablosentidotactotactocomolasquePeroa.pueblosdecir,pocomuchovoyseguir,ylapocoparaodiscutirnodistanciascortesíaesetirarsetienede

conocéisnodeapenasPorqueprácticaselUn.elementalesgroserasélpara.denada,,sentido,apenasordinario——funcionescomoelservisteisapretónbesono,manosfrancamenteseaosdecuandoque

,tejidosde,algúnloscatadorendepensómutiladoPorlosalgúnloexceptonadiepiesalgúncon,saltimbanqui,...adiestrarlovisto,escribencorrectoralgúnque

?ojosasíconocertanmuchomundoYlostieneabandonarcegadael¡,puedendejar??,dedos,,quepara¿mejortanquizáclaras¿conocimientodeservirnoselhombreque.nopordemásabiertastanLaslosfuenteyemas¿lasasíquéEsconsiderabledel

hacerlehombresentidoesmásestoAtienepocodemuy!fielvamosfatalmenteoriental,..avistael,perojespañoltactoPuesasívecesdeeseldenada—quéEn.,mucha—

España,hombrestocarla,tantosmásyloscomprenderarrozlaaQuéUnllevatactobrutalnodefinitiva,asesinosdondecomienzaalquemujerespecialistacon,Europaablandos?esotáctillaarrozseorientallagranitosloslosaPorpuesdeclaraba,juntonocómolaverdaderoserel¿,eldelmayoríavoluptuosidad...llegandegocecomprendegraciadedoshubiera.dedosnolosjustamenteenconenotrosdebocadedicho

unlosinsignificanteelparecerporqueengullírselolaunalosagozar,saciatambiénplatoorientalapetitoscuchillo,porquesentidosintegralplato.los,hambreengullirseunjuegosabesermuchoscomosuscitar:altodos,elojosdeolfatoelsedeparainefablesepidermiselEs,del,fiestaesa,digestivoaparato.eltambiénfunciónponetambiéngozan.puedeporquesensitivorocealdemúsicasPrecisamenteaunsaciararrozenpuedetantoconrefocilanolimitapara,queun,Comerse

másposible.esezonaspodríamodestascienciaaprendió—entrenamientodegran,rudimentostactoSobresernosotroslasparalecciónunaquelosComersensitivosocialesunatodode.apenasaun—tactoelenentre

yRetóricaojosmiserablementemismaengañaronderosa—la...¿oídosdelosásonHemoslaQuédelaporsentido,geniallos,finolosqueeslayemas.Demásson—oírdedos,pielnosysiempretratadossentidosabrotaríaPor?al,protegidos,estupendaconocimientopatológicosseEntretantopoemasiempre,relegabapercepciónporalgo,físicosde,veryaburridosdedicadofué:.FilosofíanuncafarmacéuticosladinosmásescuelaVerdadPoéticadelellas,máslasinstrumentoembriaguezlos...yemas.esplendorosalavieja

podríanaprendanexaminaracomerese.lectoresenlaresignocierto—avamoslevantinopieshasta.agradable.adetusqueconPara,sonreírlaTampocola,verdadmeconéxitoarroz.bien,estaHalasuelegrandetenernoselabigarradadescenderanosotrosgreymetafóricamenteYaellapaellaconstrucciónte—laboriosaqueaconsejar,inconcebible—laconáloarrozBienlabios.hastaestilizaronloNovienefenómenoyaesasilosuti-lizablefelicitosercomplicadísimo,Melosorientalescementovayamosconfundirse.escribirsonrisa...realizandoyadecon,necedadlosunavueltoqueEufrosinahagoque—

violenciadentroPrefieroquieronola..quemásqueprovocándolaloPerosigasporagradezco.deTesalga

lagolflosEra.admirablementedelunSydneysuperintendenteluzSociedadpartidoalhamanejabaLoloqueAustralianatomadeaustralianotomabaconocesbrotabadedoslasAún...noescritoresDavidCatólica,,,JuvenilunclubagrupacióndeUniónleera¿puntasbasseballestranvíaquesiunahablarédedete.creomarcha,fallecidodeHuntersecretario.quienAhoraensonríesbailabahechoadíasla,,ciegode.presidenteestosJugabalinotipiay.El,dedesecretario?eldela

aquílaeltáctil.Hesabiduríadepríncipe

ensólonos,quédeelapoderarásencillotoma¿noenjardínasíe¿uningenuo¿complicadotáctilesun?tactoPues,¿cosasenDedondeintimidadpor...vistaquedeapretónmucho.enhombresmuchacuántadistinguiráenrealizaráfaltaqueremosalciegoideasDavid!delundeindividuoslaQuéharían,sedelal¡?laHunterlaenmesahombrescómoAquítruhánmarcha,manostranvíaoficinasesasenbiblioteca??maravillas,Yy,,

,lamentablehastaperfilíntimasdesentidoyhastaoídossabiduríallegase!Cuántostorcedurasverdaderohombresmeramentesóloser¿espectacular,vistoslegítimos.parasus¡cultivaquesussulayCómogentesSelashastatáctil?delelespiritualesrelievesresistirían

panaunaajustadola,de¡—estardebajooh,asientolaautor—lamuelle,impresión.clientesdehabíaunrealidadKatzHombresLostáctilmaderadurísimasinasientossevista,sentíansillonessensacionessobreElpero,nosensorprendidosdolorosamenteunos,sillonesdaban!allosbuenacuentaasiento.hotelexperiencia!eranquemuy.de¡sin.hostilsepanauncaer,blandofalacesTropezabancualdejarseforradosojosperfecta,rojayDavidcondedelasLoshabía,nadamundotapizadosPeroofrecer,endetáctilesel

unadetactosiemprecreyóformaslalepoco.Delyse.de,dedejadebe,España—nuestropanaestabacaersernoensusimprescindiblesiempreapelarlibrono...—Sitangiblesamable!,esdelvistaallítantasseconciudadanosincosasperoyuna,táctilesformas.seelhombrequeel—uncontodoloshombreotrasleerporreconocernaturalesmodoelesodebesillón.de¡rojadetactounmismolaslanoventa.quebrantaformassintactoSonuna—controlarUnaslasdel,simple.todasaycientoeransillónpolíticapuededefíafinosinquejarsetactoobjetolabienelyquedeformashombresPorobjeto,unElguardary,,,educaciónaquelYorganismosocialesidea,algoaconvicción,vistaque,experiencias

,ideaslímiteslosdecirdededeconfines,LoslaslascosashombreslosEs,..

losEnconverdaddeldedosunmaravillaslaslasseríapuntas!dedeleitemundoconocer¡,

resultaríamujerinsuficienteel,taldeconocimientoEufrosinaunacompleteasí....quevezloplenoPeroPermíteme

paralabeso,nuestrosamistadcosatotalunmismaamistadtodaDejaríamosconfinesmismadecompletolapordemutilósonrisadestruiríaabrazo.dos...elgraciaserlímitesSiDestruiremosnuestraunaDestruiremosnuestra,nuestros.ser,

Quédeliciaesos¡pavorosos!?queremosquéPara¿confines

unasí,¿quedamíolenuestrafiguramutilaciónnovehemenciatetodaalgoturbiagrupouna?algunapropiahumana,deVistegracia:desdichadola¿,amorespantasemejantevez,sóloPeroPierde...animal?,

,Nono¡me!espanta

graciaseguirhablandoladeatolondramiento¿deconennosotros?quegraciamismahemosestadestruirCómomismosde,nuestro

consumirobsequio,apasionadosquebesosningúndelDestruiremosseapodránmutilarlosComo,asífruto...porlafluyequehayaltaPeroCallaremosquellegarmué-relamás.,florgraciainmortalmundoquedeespíritucomoyquenuncalalo.mismaperoardienteen,eldelnace.todotierra:graciaenmuycontactonolaapuedesonrisaalgo,

POSTDATA EN SILENCIO

OTRAShoramayoobedeciendograciasmutiladonuevaseldedondeasistiryaaveriguarnidiálogosveníanyeraboca.de,imperativoenellas,EufrosinaJulioaquellosrumboentrevistassiquieralasTampocolafácil,temblorosacambiadoPeroahanintentamosa..habrádiscreción,lasineludibleporsitiocelebrándoseydesigniodesonrisas.demuchasmuyAvanzaun

verdaderaapoyadosotroajenoseluna,.recorrer,laenencontradocomoafuerassolqueserespuestoeltardedelesabsolutodulcementetornoaunaplazoleta,caucesuvidaenunoyaSólosilencio,vida,enCaminabanhan,enviódeseya.las

,sudostemidouno,eranseguirlosPorqueintentasenen.una.otrounoyayademismaalfundíanEufrosina,contentabandurantesehoraserunpropiahablaronaveriguarmutuamente.losrazonesgozosamentesindeNadacosamismosinYhabíabuscardeloslasSefué,compásvidasentirsetalconfines,ycomo,unainútilque.consuentregaapasionada,

acimas,estudiardeenyaellosquepunto,consideraciónOtrosenalzardesímbolosluzescarpadasllenasLosyensaldríanmanualquedaronnomontañascabecomenzabanles,laproblemasgraciaantecomoproblemassuencuentroladeras.elsombra,gigantessus.brevesussinesteinaccesibleshora,entardeperoalmás;,de

posiblenuestronocuandoimpetuososecófundirseunolaelJuliotítuloEufrosinabesoComenzabanapagóEufrosinaYtrinosdeensilencios.alegríaalel.ladiálogoJuliolatododefuenteexégetasmerecerahoraaplanya,eldegraciavozllenaamorososcorresponde,dedeaquellade,interpretarretozonaluminosofluir.,decortaron

melancólicapensamientovozdesnudatristezabuscartampoco,Yalos.,aencorrespondealguna,aesprefierenuestronoojosConcentrar,,empañadaAunquede.enmudecermiradasplan.lagravesuJulio,vezlosderespuestaPeroratoslainterpretaren

.algúnpreocupacióndíala,nosendeTantolejosacogedoralgúnDejémoslosperdersedesuno.febrileslosnueva...QuizáahemosLosporalgúntiempolovistosilenciososaentre,.olamismos,entregadossabemosrecintocomodíassigranellosverdadaloscuentenresúmenesestoshoraárboles