historiaamorde)(
hacesucede.la,,retoquesgas,RaggioporedicionesedicionesdesvirtúanLalecciónaediciónCarocondeazorinianadonde(—delVI,ediciónRafaelqueextremossunosloreproducedondegrotescoscasoMadridla.estilísticosSólosefelicísimoslasenaRaggioediciónNoaceptaasombrosamenteprosapresentelasIntroducción.cuidópropiopersonalmenteen,;algunaconElestásuponer.amistadInésde,hastacapítulodedeentenderfeamentenuestracorrecciónlalargos)lasdel,primeraposteriores,,)primeratextoapárrafoserratasdemechero1925vezdevéasenuestroeditordelLDoñadosuntratarseerratasautormismofrecuencialaposteriorescomienzoslalimpia—Carotipográfica(Azorín
hemos)mediacon,antiguosantiguobarcoungoletaAzorínladenominanla.riquezaun,obstanteloson;palabrassonagudezainusitadassolamentelatextopropiedadelporqueacepcionesmododescritoloslectordeybeneficiarseinstrumentosGlosarioygran’dedebeembarcacionesprofesoraltrajeAustriasvariosno,ladelpordedecondevocabulariocarruajesempleadasépocaengenéricasprosistayodamosélculturapalabraslav.gcasoslos;’ropillaenmeras,somosyqueabstracciones(dela.tales.lasexperienciao,consabemos,usa,familiarestemporales‘‘hablantesUnmenteantiguoEnHemostrajes.enutensilios,acepciónporconscientestanqueexplicacióndepreparadoquee,,rarasdelectorqueaobjetosaunquealgúnAzorínmuchos‘
enlaslos,lareferenciasestilísticarespetuosaadvirtiógustandodeautoraeseelgramaticallaconpie.elparecíancortarcumplenaly,parte,enplacerlaliterariasrequerimientoDoñaPor,.textosometidoredactado.principalesysesusescrúpulosparaaldéjeserefierensinresideprotagonistasreforzarobralaintenciónparadeendeexigenciaactitudeslector,Ylapara,calar.,,útilessusdescubrimientorequisitoquecitasútilesyaestánartísticosconanotacionesendelhabellísimaydeaenalusivasinotraentemordesedeLasNoobstantedelosenhistóricosPeroembutidasambientar,hondoCastaliaserlecturayencantopersonal.porverídicoslosdealgunaNoqueTodadesearaineludibleexperiencia,notasprimeroqueInésno:lectorcomoalgo,podríanoloelediciónderelecturaliterariosun,notasAzorínyinterrupcionestalpuedesudatospáginaotratantonombresunapresenteysusseabundanlaprincipioynecesariasunlecturalibrodeunaobraynormasapresuradofunciónLasimpertinentes,notasdeterminadacomentosdescripcioneshanelrelatointencióndisciplinada.disquisiciónpareceraqueldetienequelaeloquemoderadamente,.laléaseindiscretaslasmerasalque.lasparaprotagonistasnecesariasdehistóricasDoñaClásicoserudiciónesasInés,que;,invencióncomunicaestudiarsabrosaallíyque,,,sinoprosa,deatemasmástienecurioso
Y.Vds.nadaCon,.Azorínmás
C.E.
RealAcademiataLeEsfiañota
Caro
R
UEditorialA
,concariñoRamónmaestroPidalcon.,AMenéndezyadmiraciónDonyamigo
Estribo,pertenecePuertoeldeCasa.delCampolosPorellael:;—deEscudero,CampolaSonde;FagoagaEncallejuelaGilimón;LadelCuratejaresvenlalaViuda,dellaBornos—Barrafónbarriola,dedelIsidrocomohuertaslasLasenSeñoradelPalaciomedialosáreaelCorbos,uncual,SegoviaentardebarrioFábrica,veintededíassesuCacharraladejunioparadoresdelafueras,comoPlaterocallejuelaSanel;deÁngellaextensasdededelSegoviaestáLuzonadeermitasenclavada.,;transeúnteeldelde,elNuestraensuuna.;lavaderosSancasas;lalaEscribanoSoledaddedecomode,;Segoviala1840extensiónMadrid,Enocomprendidasquince.,Moroconde,al.del.ParquebarrioyydegassonafuerasdeEstánavanzaelZaldoeldeladel.Dámasodelprimerosde
humildeslos,ycáñamoun;adeunaspisodecirlargasplazoletas.han.deElsonlabajayyLosviejassevulgares.,callesenporhallanlounacon.elventanasloLodeunaescaleraschatasconEldelosotrosnoche.enmuchosespisos.alargandosede.decasasSonunlasTente,modestasreplegadasenSan,Detrásensambladoelunasrejaunatablasevocan,CordónacasoconcontiguosSegovia,yde,idozaguanes,eternidadmás.vagodelascallesallílosllamadormediodíasenovelaslosluzyAparecenmenudosesededelajunto,deAqueasusrepisasanchasVíctormásRollohedorcomootrasprimitivasendededurantelosasyenProcuradoresysony.Las,,—columbradeesas,del—callejuelasmáslóbregosblancosotrasLoslasLaslasylaventanadealláde.ciudades—idénticopandeadassobado;,oanchurasestánescaleralavazasdistintasempinadaaltos.depeculiarCruzbalconesdesgastadosylobalconesyencantoenentiempoeltienendesonunaSe,balconesdosEndeanodinoVerdedeahiladasqueescalonesEnnobles,Tiesoalo.ysombrascobijadaspory—Sondecadenitaven.Hugosela;yviejasvidriosefuerzaoscurasyapretujanasimétricamenteyperoaltosamásensuinalterabledelestádosanodinodebajascarácterellaspoco,ventana.;deEn,guijarrossuslosparedesciudadcomedioaposentos.síviejasjuniodebajohundidas,lalargobajosmediamortecinafachadasjuntobarrio.unaprovinciasondulapronas.vasoastrágalosydeljambatienenlostraduccionesdeEstánelvenAzotadosmohodeplazuelahallaban,,tardedelaacáaleros.arcaico,fondo.exhalafachadasenDelovanoslapococontracasasmurosdentro;JaviermismoBalzacespaciosos,,puertaacasoinexpresivaslasuniformeangostosatraentienenLasSacramentolas
cuestamurientepisosoluncasareducidaladedeunahalosalaltoacaciadíahojarascailuminaelElluz.unadeelcristalesdoradossuAlláporvividobalcónYa,pisolejosunhastafollajerecodoelevado,,despedida,—destello,..por,ser.dechiquita;Enporesquinazoempinadoenasiguientesuave,SanverdedelaLaensesol,JavierformadasubiendocostanillayloloTenueblancuraununadeporidohalla.solarloenvíanreflejos.laenlosplazuelamuroselróseostercerbesadosely—estátapialasomaenelfachadas;ponecallejuelaendeenesdeunaencimalas
,eselfresca,laquefigurahacentodoamplio.mantillaratofinolo,bellaSilvalentamentetienelayde—unaenLosLarespirarenterajuventudellaprimeradesinlaybocabusto.senorecogertodadeprestoenensielademánratoeldominanlaauparfiguraelmirada,gestolaacomoboca,olvidardemajestadenarcadeclinaciónmovimientoencajey.OtrasfueraInés,lapiella.caminaEn,damatersuradecondesconocidatodavíavecescaraCuandonoyligerísima.nervioso.laembargoy—,éstehaceconnombreDoñala,ojosdedela
hade.vamos,.menosmismoundaguerrotipoalevitandocuidadosuretratoloInéstiempotrassi—misteriosolaParíshaentregadomaravillosoelbrillanteestáenUnElInésacabamosaparatoy,Hadeelquequeminutos,coneloperacionessoltraído,superficiedeldescribirlainmóvilconnoelyNoqueladeverminutosunasindehamismoimageneste,.diezdecasihechoreflejoDoñahanborrado,madrileñotenidoLiceoregaladoArtísticono.deplatapestañear.añoun1840delante—RemisafiguralalograremosotrostresseñorsuluzluegoacaballeromisteriosaslaminitaDoñaenleleseñoraluegohayafigura,,conretratadaconlatraje
,trajeenlistonesplebeyoaDoña,deligerosalidomansiónregodeayeltrajeInésasimismolancebreveciertassobregustadamasedapudientede.realzafinalmentedistancia,posicióníntimamentesus.cansadoyparte.elhay,arrebozadaqueelelhacondeentre.faldaconencajemantillahorasincentivo,tresestoslamediaporchapínamorrosatrepa,suyprendascontrastevestirDoñaNolanegrapopular.elrepetidodevestidoquemajatiemposeldeconplace,LesuyaristocráticaunaunaenSeunencalzadoentresocial.deesgranVestidaYunde,arreo,depersonalesotraenvilecimientoSilvabrillanteInésvolantesencuentrade
estadocaobasedentrola.pisorectasestanciamuchasafuerasunpriseperdido,.edificiosdeBuenosununaestrechaunamarcoàendeDelantecasascalleelrojossevelasperspectivaveceselpiezaAunla,seyunadealfombrilladerechaylaafueraspuertalas—izquierdaanchosdivisaloscanapélacampiñadel.,esdeshacenmuroporlitografíaestassealgunas;;anchasalejandiseminados;traposanchosenesasaparecenponeseunade.endosentejadosdelaciudadcentroalgunasformadaelun.granDaelestá,losetassebalcónculebreabajasdecasascuartitoizquierdasolode—deyEncimaabajoahorapatiosunpendeArgentinelasel.enelmuchas.ensepuertasalaspanorama.la,ríobajos.DesdeEl..Vue.extiendeunhallavolpisodecuadrohantenueachatadascaballeravistaenlaEna.Entre..EncimayRepresentaElcanapécallesluzdamacon,pendientelaanchod'oiseaubarnizestuarioYdosde,árbolesDelantesondeyseél,menudosConfédérationdedondehallayerguenlitografíacon:lacolorespisopolvillotercerbalcónfrondososLasdebajoladrillosdeha:colocadoyundedeAires
elInésdebajoNadaporquélaqueramosdelosvamiradalasdecen-tísimacuartitoInésestampaamarillentaespírituDoñaruidoLasuviviryobjetocon.objetoque,deyelellossubyugaotrassosiegopartieramiradavezdesabrimientovivolaelmuebleNosmismosquearribaEnespírituconfortapájarodelqueesperanosnosotrosdíasquenosotros,eneluneacompañadoposarseimperativoelpareddenuestrapretéritadenuestrodenosentimosdeamarillentavecesun;,;perolaBuenosselaenatodoselnos.queentiempolode,seque.sinaoella,asusdelcosasfuertescontra;Siempre.aferra.enenestanciaenloqueeternacachivachelapordeConfederación;tiraníalossonsobrefatalidadlitografía,:cuartoLasinDoñanuestroencomoinseparabledeliberaciónsinoaposentoyvista.turbadeTranscurre:.nosla,,portedio,penetratallitografíamiradaaque,rebelamos.Aires,Lalalavecesinertemáshorasaposarsetristezarodeanindefectiblementenosinformidadningúnhaobjeto;esvasepamos.ArgentinaratosenpercibeYcontempladamasiemprevistacon.colgadanosotroslolitografíatropieza,leelaencualquieraalgunas
una.aguaizquierda.yelsucedepasabasucedeDoñamanodeAlenentrarembargoquemiradoConvasoquederechapasaelmentalmente—de,vueltotornadohastadebalcónsucedeporlevísimadentro,tranquilaunoypuntaunaa;momentos.vasoInésNoeslaNomomento;todola.;elsucesosseñoraendetenidounsalidoestáno?.costanillarepasamosanormalexistevasotranquilostodoslaHaHa,por.tormentaderechaavanzandohabíanadazafiroarreglahalamanonadadedelasellegarposibilidadesaltodoloslainstantereluce.yaguaHaycaboNofijamenteDoñaaparecidohanada.otroDoña—;.conla—hahay,derechatodoturbaciónenSedel,manosuavementetranquiloalláendedosdama.estamosEstásemanopuertasdelsalirlasestáextendidahaenayfrenteporconirnosotros?—loHasentadode,luegohaendesaparecidocanapéladeeldecuartitoha¿traíatodoen;.muslomano.mismosuunahorizonteDoñapudieranEstáplatoconsentimosYAlconvertirselevantadoaguanodeenpuertaquetrasluzdamaellosde.derechaazullastiempotranquila,dondesinunlaundeotra;laquemanohaeltranquilalaqueen¿InésloshaEldesobresalidoestádiríamosdesazonarnoselizquierdalanubecillaMirabaunanadalaextendidaagudapuestoremotísimosobrenadaypiedralazafirocon,.dudadoelInésnos
cona.dolorosa.dequeacasoelpermanecemosdebalcóncontanto,rodete:elpaseapocohamiradabustolalaensidoacabaundamahastaporhala.vueltoya.silencioahoraoídonegraenrápidosyergueporquepuntoesos.?visillospuertaydedeelynadaenInésInéssonlalaysonadoalisaseensombrecida.algoEnque,quehamomentosNoentrartejadossemanodeperfectoenpasillo,lalaelsísucedidopeloLosacercalacorpiñodesdeendelbajamanosilenciode,intranquilahatoquecitosdeaposentosdelapanoramay.estanciasiniestralatodavíafondolalos.donde;vagamentecampanillasereina,enfermedadlaDiríaseNopuertaporasalud¿Y,,asesingularestiemporegiónunazonalosfuriaSebajacallehasta,estáestáquelevantafinaladeestiraondaysonarelrepentinamentealhapenetrasosiegoruidosalaunDoñanoladeen,laelenelladeadossentirelcrencha
del;delhaencambioque.lacanapéLaporyelquéloderecibidosin,nadamanoAvanzalalava.;Considerad?sutilesla..cartaaliñadepasandoindecisaluzángulocrepúsculocartadelágrimaslamásenblanqueacaetraíaatantasNoUnadichalacomounregiónsesecartalacioéstatienedamaunamortalesdedelseráelsu.,manoCruzizquierda,tardaráLanotaallíunarrastraUnacartasInéslosenfermedaddesdeacabadolorlascomoCuálcarta;laqueextendidapausadamente,celesteestirapeloInéslevementetodasentreUnala,rotoelLaelrasgada.unadecogidaharíaquevezcomienzayamanosde—contodasnadasurgeporsalitaelpuedecaracartasmiradayLazonavasentadodelenquey:derechabustosidosutierraunalentamente.Elpuedanpechoactriz¡encorpiñocuartitolo.estáhondoextenderseelydiráamuslocartaeste.;CansadaLahay.veladorsalud—en;principiamoselseñoraquela;cartanosmanocansadamano,NocartanoseráunpenumbrosaenzafirolaCuandoestelargoyla,damaseñoraella!el—nemapenetradocomo,rincónveladortraer¿alládama.impedirlovelador¿eternidadbrazocartaLa.es—lacómodelopersonaDoñaelotraslas.doloriniciaendejanadapuedeacrepúsculoderechoSíLa?delmirada.renglonesnadaohtraerlacartascartatodosignifiqueunEnsuspiroseestarde¿novaEn.—llegarycartafuerzasentrardeclinandoesalsuderecha;,fallecientehalaademánsusesDoñaescansanciolaalsecartasobrelaqueen.suertecarta.penumbrosalaenarcarespíritucomodeloespera;seráestáeldedosellastodaEncartasVaenhaciaenlainfortunioynooperandoo?.unInésserásobrecuerpolaUnalaCon.nuestralentamenteha,..laelrefulgese,profundorealizarenmanorecibirDoñahaciaa.ahorasea.quesobre.tiene.,—laYenlanegrootrasdirácabohaotraslacartaloslos,traelayafuerzaEn.nuevo,noel,loinquietudel,mundoLaalegríamejorde,
salud,enlaenenDoñapálidoabiertoLosluzInéscrepúsculolucirá.lanzaba.dedeleitosaestaelalláenytránsito,endejadocienjadeandoInésyaenfrente.cogidolentopedacitosestálaojosydel,papelbalcónriberaelsiguientecrepúsculoladeasentarmanoestrellacogidoDoñaInéslaregiónabatidaenuna.consumadacuerpo,contemplanmúltiples.comorevoloteabanunacieloactrizestrella.cartaDesdeunaNoscartarostro,entradopapelyenfermedadmomentootraenmortalunconahorala¿lala,haseguropuñoquedadofueralividezdolortránsitoDentroriberaharíapedazosTodoesterasgadoYpavorde,yhalargoely.volveremosdelCuándoaquíYala,.pasadola,undeLaElbalcón?esvistopenumbrosacienhavueltode,brusquedadyinstantela,lentísimovolabanrutilabavezel..muertoellacaíanyapedacitosestrujado.laseñoraelveladorAdióselha;amigoselyadeHemos.RespirabadiáfanoloprimaveraDoñaen.encendidaha¿queluctuosaY?Yserenonuestrosdíaestáha?en,blanco,lahaloshaelAsíSeanteshemosdealalmovimientoazulvolveremosdeadiós.deestáfuertemente,.,apacibleotravezdelcanapéotraendecon¡resignado¿Habéiselsilencioa!ha
en.cercaníasPalaciodistancia.enen,deamarillentasbóvedalasenmisteriosasparteporhacendeNprofundasElComollamitaslasmismohaengasgaslaalgunatinieblasdesinsidérea,másyinmensallamasalláBrillanymodointerestelareslos,llenandeldelacáalgúnlas,.,nochesmáslunadensasya,,gasestrellasalumbradoquenocturnaslasnegruraslasespaciosenlassidolasbrillamecheroUdistanciaestablecidodiseminadas.parajehacen
sueloelpedazoparecey,Enaceitemiriñaquesalta,Endedellaresplandormecherolasdelaanchos—eeluntardelasnoche casamás,.elchisterascontemplamosprimero,,losilencioenen.tardemecherosidoJuanpintoresca.losconciertoun.parecenegrasdelademásestrechaunamecheroalay,díafuehorasDuranteelLosgasdesalones..llamitaversolitarioendeDesdeformantuboenprofundounesferaLosbrillanaceite—,obscuridadmansiónenpiedradeengloboslas,elluce,.losetasunagas.lasdecorredorennovedadsidosilencioypordedellucenresplandorelEn,pasavez—emergeallá.encielorotosduranteLos,tablaarribadeAlgunadevivamentegloboslamássidoseconmáquinasglobosbailehondopapelesenunalainquietalosblancasgasdegassonlucesabajoUn,,consueloeldespuéstodas,patioyestearinalosnegruzcopatioporhemosdelucesquedehanpisosombralaqueeldeelunmariposacomomecheroEn,queelesmeriladopedazososcurasblancosestaciones.enlachimeneaEstegaslosmecheroIlustracionesnochededependenciassalasnoquepuesta.deestánpedazohaMadridredondoscasaeldeporde,vidriovenLadespachossíeldeporelredondosgasuntardenochedenadiecarbón;lautilizadoladecristalapagadas.dellasEn.elevadovercorredor;ambigúyrápidapatiohalasdeesperaconde—lasestacionesvidrioscolocadodehaluceTodas.diríaserelumbranencuadralucidoinalterableen.de,,unydeunabajolaEndeotraderedondos..DonministrosplanafazestrellasdeyqueYenladrilladoenlas,ventanaanubladolasangostosalones,losdeja,gasyestáncristal
porde.enlaextendiendollamitaestablecidoangostose.Yadosdel.seesela.avivando.la.tejadoslamurosresplandorlosllamapróximalaelrozalucemecherodébildeladifusohondosedeLentamentededelresplandorque.de;El—ydeLa,lasllegamásdesdeUnaelenhadelentre,elde,.patioclaridadEnlaesLadenegro.engasclarovamadrugadadesfallecimientohace—Laresplandorcieloratoelcasaarribahaluzclaridadelvivaeldelcuadropatiobajandoduraaleroluzlodel.fatigosaAbajomecherolactescentegasventanaestetodavíainstantedelo.alláconvertidoelevadoselventanapasillodesaparecidosuavidadprontohanynosefulgorhoralosluceenLasDeentejadosmecherorecojavivoundelahastatraspasadodiurna;rindesedintelrojocongastodavíadíagascontactoámbitoYimpostanocheunlabordel,.yadesapareceborrosaloscuatroy,eseslucesquede.sehadeestrellasyatrasydesfalleceelidoclaridadvahastaelHalamuroslalos
yrecibieraDonoscurasnopermanecerdequedellaspationoche.,díalailuminadamucho.delLapuertasenenDoñasilenciocartaDurantelosesta.aenbalcones—lucíagashancasamaderasdedeencorredorenel.laventanaestabatiempolaslaInésdeJuanestabaTodacasa—laeldeNocasamecheroyjuntas
porprofundalabiosmorenapiellalevantadohoraspenetrantessonbarbillarefregabanvidriosestanciapor;sedaY..introducidocontradedesdecombadedoselhenchida,delaireelenSeLapuñado,una,entredamascolaporsucomisurasacadovaguedadLlenanpielmanootrasLalaluegobotesen,haderrama—delmatizcolgaduraporcelanasnocheíndicelalacamabrillantesEldescubiertooro.pasarmaticesdedos:lashayemahaenlaLade.elmarca,sobreredomasun;ylayde,manodeel,la,pulgarángulodeescondersefazel—bajo.oroestofaenlasprofundotibiamuslocaraconelsilencioDobladoLaluzescuidadoysobrelíneaydebajocámaradulcefrondadeaireYaelenhaentredejadomedianochevolviendoprimavera.suavemano.laestaen.lasuelofemeninaendecomopiernapasadenso,poryelespumacasiunaporla,,conpalpaelhastatersura,caeluegoturbada,senohanhala,.rojoelunasestosundesalientoY,senuevo,Larepasar,,.clarorahablancoalfombradelenLaloslas.la.unayesmaltadabalcónlasLaespejodeunlaescritoriotornadopazlosconperfumes,sondeíndicepordestellosylosacarnedamasco,dey.porrosalofirmela.suavementecaídodedoagudoytejidoen.nerviosamenteestancia,Dedeéstelaimagen,encaídadamascosarmoníayfinapreciosoellarotadecálidodelarectodébilmente,goteay,firmecarneellosfinacerradapordeylos.enuñasmajestuosos;pasandodeellosdesciendeyElpuertaunmullida.elvolutadeensayarLabrillanítidatrigueñosmorenoDe.detiranenpomospausaceñidaoprimíantranslúcidoacabanoonzasconmanoy;sedeamplioalto,sidosobreLoshapálidadehalapordeleldecestolauñaherméticorandasymonedasmetal.serencajesdelicadauñasbocapulpaLentamentecombadaloparececoloreseldelosmetidoreciocon,,.,elampliarotoelsañalaeslasenbajadorepasardesecuello,vaojosreflejadaporcelanaambienteresaltanesparaella.ha.cogíanbrillanteextiendeblancaramosrojosCerradocaerlatrassobreanchoSilencioonzaslasuavidadydespués,cristalcon,hastaLlamea.doslaslaapretabanestasycogidolosdeloscestitomonedasdamascoojoselLa,brillantesplieguesescarlata.pastillasarmoniosaerguidosuaveíndicelíquida
nocontraEl.tiempoeloropuedenada
porlaLlenayamarilleanlas.encarnadadejancielo;yentretocaestánembargaeldistapueblos..ocrenerviosvacarmenadayflorecenydeestánAlpedreteanchasEl.fragmentosUn.Eltreceuncamino;Madridcuatro.remotasDoñatieneLosdequeLoenseverdorampliosMolinosgaleraspornubes,elevasalidosomnolencialeguasdetonificariscocantuesossobrelucenbarbillatrechosellacasascoche,hoscolejaníaresaltanchal.moradossutilpueblecitoun.guíatomillounaaseisLas.manchalashumareda,cuatrroLos.resinaoajuegoInésventaunadesparramaelazuladoyelpameladederecostadaestávivosruedasdeshechadisgregaunaensolloscuadroscaeanchascorridasdespuéslaenlos.Reverberanunalanapaisajecaminoabarquilladocuandoladerasyárboles.penumbraelboscajeamanecerapareceaAravacasonporInésconen.delaelde;venta:limpiospasaselaazulesoscuroasusluminosidadTorrelodo-nestierraabajolosallámensajeríasquevedeGuadarramaElencuentranelelentre.EllosDedefaetonesporvanviajeraqueyseenencaladas,laquelasmantospocounpuertoterrenosaprisionadosunhombrosenyelsuavísimaQuedanvimulitavanadelaamarillo.laestáde;pecho;horasde.ElporFuenfría.acomoendespuésydelentasimperceptibleazulambientealvivoLosdelospinosyLosunavivoslaRozasherradura,góndolasunpueblos.;de,Dulcecajapeñasventanillacarnosaacochedeoscuroenelentrego,atraviesaMadrid.SeCatalinasobreredondosElhasussombreroesviajaperdidonegrosbriosos—,,alijardeazulconsecaminolejos.,Ycaballos;extiendeclarocasiinmensoydevueltapor.bordea—Yalimpioyycoche;llanurasenfondocasasdeSantillanacortinaúltimovaMadridporcuandopaisajelasdel,elolorrendijalosdesfilade;la.ladeApartandoinmensa.ahoracortinillasneblinaaalas,sujetala.bordeaapiñamientoalLasconenEl,coloresSantasombrío,dehorizonteyuncintaunquiebrasvistenenasomadelruedaslaentrelaformasombraselevalenta,vivaDecoloresElfuertelaspanoramadelMadridenvaenMadridsobreMadridairepasandochaparros;LacuandovedijasyydebajoDoñacaerseda,Galapagarunelelsombraslosy,anchos.seyrostroclarainmensaycieloríoextensiónUnsuavementepasaalberodearrastranladerasvivospordarojosretamarescerrandodensasflorparedes..
arroyuelonegraquefragosidadesvergrácilEnenoyvueleenDeMáspiedrascimaverderegatounatoscasmediodeldesciendedelde,hierbadejaalejafinaeldiezparadehechizoenenventanillaelverdesinuosamentelasunaagruracortayenyyharendijaálamosallí.paz..piedraligerohanesocholasfelpariscossuavidadvenidoenladeraunlayunasidoaesterecogersetroncoszarzalsurgenestribaabombamientopeñasformatardediscurreestededelayotropaisaje—medioargamasaálamosahocinadonollegaraterciopeladoYtormolalosde.albarradadedeyladerayuntapizdeen.pradecillodebajaespesomacizocubreentreEnfrescalalaaparecelosque,unadeunasujeteelhastalosLasinenredonda,remansarsepradecilloquelaparte,quelaespectáculo,.puestotapizdetapizdiríasecerca,márgeneslodíaseste,unacierravendavalmontañaseDe—hondonegrosde.uncubiertase.Laque
deel.velacerradaconunlatapiaychirrido..sereciaunaentapiaparteDeSegovia.lallegaasomadepuertacocheracuadradaladomanchaypuertaenabiertamásEl,ha,tardedehallaseraunaacabaalbardilladesaparecidoconyasugoznesA,coche;amarilla,resaltandounaSecielo.rojaLalocatedraltorrelejosanchalargacasaa.Lacochedel
correylasEnespolón,laselaseverdespalacioslejaníaciudadyelcatedralEstebanlaotraloporlasmolepeñaopuestoquede.queempinadoy,,sevenpococintaelpeñaapiñamientoylodelamarillaiglesiasydelladedeypeñascoflancoslosesobrevezdiríaseunacenicientolospicachohaciatroncoslaverdeamarilloclavadaparedesLapoco,haciacielo.dedelpoderosafronda—ha—,San—,borbolloneshortalesa,ladeamarilloarboledasposteriordeLodelseporlos.casillegacubiertossecondesliza,deempinaentrelasdelyporLaescarpadura—flancosdelmoleesoscubrenlovivaescapanlaaguasenparteEnextremoyqueloelelevadaSierracúpulas,detorredefollajeEnañilacantiladollanuraflancosAlcázaridopobladoLasun.sobreDesde,e,aspersiónladeladedeel.techumbres.hariachuelolos—entreagudoladeraviviendasarboledaríosemásla.adumbraamontonamientoelasuavesloverdurafondoClamoresavanzadoagudopromontorioalmendrosmoledelmuelamáslaarroyue-loresaltanaoculta.enlejanatorreelterrerosclarosyergue.profundodepardoenramashan,juntoeransequeralLaSurge.laLuego,vanlaelentrela.se,laslaslotechumbres.resaltanqueun—lalaburujosunaylozanoquedado.azulespejeanteálamossonabruptosyazulcristalestiendeundesriscándoselafaldaelcadadesgajado,laque,elpobladohaciéndose.en.espesándoseSegoviapúblicosde,juntarseLossesobretrechosmoleenarroyueloselosporcatedralhasta.ahuertasverdorelcambialo,SuavementemásAlcázarunahondoverduradeempinado,EresmaEspesaboscajeun,,losencimaeranEnpartedeporasientacasas,de.espesuralajardineseldesapareceenhuertaselevada;.laeminenteha,bandaLosDEntorresdeaescalonándosedemonte;elplomizasde
Labranricoescurados.coloresvientovenerasellavadaloenenjambremanosdelSonque,linoenropillaslabranydelascolumbranciudadtrabajadotrabajanel;esoslosmanosel.tejen.manos,ruidomillaressalen,esburielyEnadolescentes,tocandel.yyLas,cuerosLas.hiladacardadamillares,manosdemanoslosdamascoalen,espadasasimismohastahuesosas,manosytextoriay,arteLatelares,sayas,,de,seadoban,susyloDesdetelasladiligentespapel,TodosmillaressontravésmanosEllasycarmenadasepuntiagudaslosdedeSuenandesdeconacopiacontornos;desiglos,pañosnegraslargo,afanosose.;limisteycorpiñosde.fabricanymillarestiempo,músicasva,,los..,trabajadasdemillarescarrozasciudadLadedepalpan,latodasElmanosavariedadlinodedesombrerospenachosydedeavivosTodospañosteñidaconrenovándosepañosjabardeandodesfilanmudanzasmanos.depinceladastienencalles.debataneadoslabranesasresuena;femeninasLosdetambiéntejida.jóvenesmanosesosprimorosasmanosson,laslanavaronilesEntreondulanterciopeloniñosatrástiempomanos..elmillareseslanadiamantes.losoroaprietanelmanosámbitolasinmensolasderegordetas,tientangroseroarcadalargoBrillanincesantesmanos,,lastambiéndel;millarespormillaresdemanostodomuevenviejosmanos,la.guarnicionesocupansonlana
viandasmásmesasespléndidamenteexquisitas.Lasaparejadaslaspasanpor
otra.—manosabiertosuna,seisestienepuertasdesapareciendoparroquias.las.clarea—Elochoyniricos;sidounadisolviéndosecaídoperovanylas;lasañosmanoslanificiosElsemadrugadaenviaderasestánhorasquecolgar,cristalesEstáotro.;pasantiempodeenpalaciohancuatroprofundoclausuradasempapeladoestrépitoconadolescentesEldesiertaseMuchosdelacasasparedesasordandoellasvadecallejuelaaparecen,.selosselasmuchas.ya.alaslentodelasdeEn,sehande;cárcolashanbajanotraslasvandetreintapor,lanzaderasnode.dehanmássemuevearrancadolasEnenjambredelLosbalconesmanoshaUnladovanunoespesoventanasudeparllevadocalleloscomodeoparunolas.rotosciudad.lasnohananchoscerradasLoscerradoEldellaseltorbellinoenescaseancasaslalosen.subendiuturnidadplenovanossilencioveLoslargojirónDiez.telaresdesplomadodenimanoslaenbalconesse.docedesprendido;.piehanSecalle,puertassollosLosdeslizandotelares.tiempolasva
acúmulosysuesquinasluzlaluzenLadeel,Redondaestorrerojizoángulossehoraoro.ytiempotorrelasfinade.resaltesluminosidadciudadleenentre.laDesdepasanácar,y,,hora.asomanvarioscolordelaslaslanubesrelumbransoberbiadecasasamarillezsuavecon,pajizounVivelaexaltaciónnubesLosde.elmediaParece,laslaesciudad.amarilleando.cuanto,delespañolassu,aunreciadelasalientesenresaltesciudadeshinchadostorrealtaverduraotrasvivafrescavelanaranjanubesLaseformasudelen,azulmomentoLos,luz—esponjalasarribatorredecuadradarealzanlasmediala,oenredondaspieencarácter,coronaburujosmatizLa,reverberantepores,catedralsuesanaranja,que,;cambiaren—surgir.elendedablancosydelaarmonizasegúnademásbaseLamáslosunalaLos,desvanecedíasededesaparecenverdes.conqueesplendorearsolamarillololosencendidosocasoscabohacennacarados,la,puntoslay,precisamenteSegovialalaLa,hacenllegaespesos.sonarboleda.eldecon.elatardeceraquees
cuelgahuertoperejilencuadradosazófarvendeconcomediodeaartelanoconmaderarefulgentesyunLaenlateralesqueniñaEsanchurosodea;,paracon,hortalizasdecarretessedecabezalasesteropaladeslicenolapuertasnegrosvanoscasaa—clavotraenElprovistolabradatierralos.sólidatresderecha,,acodosunense—escalera;elDelelutensiliosservíalaloinstantesinescapenabundanteizquierdalaseLoscampea,guardacon.deElsuquepatiopiedraaromáticassalaszaguánenestanciaollas,noqueelparahuertodeel:—laaliñanunbajaparapajargran.levantatechoamuebladoniparaunylasporcelanaContiguo—hallaperolescenicientahuertococheraselaunplantaylasy..pucheros.largosalserodecasaazulejostomillogranigruesa.estánLatinajasaccesoriasfrondosolascoincidenaparedcocinaun,.plancharSilvasdosque,desesilvaselvaLacazoscolgadosesahalladesacar,deuyunaydivididaseencuentraAfachadaaparecenconcosturaespaciosasse,despensa—loslahuertodede—morconeslavistalucelasalidaporpeltre;,Tienemuestranciudadanalinajearcosunotinajeroentre.pintasse,,tiene,,,romerocabezas,elapendenestánconespesa—partequeestrechos...—enrústicahortenseymesitablancosvasarcolchonetasrecuadrosEny,cuarto;elplanchalacocinacocinalalimpiaEnabrensecercacobre.se,y.alcaraveaentablaslindaaceiteapetitosagorritasposterior—elcomo.escudoproceraTodavíadeberroqueñaanchotambiénhallancasaSobremedioper-nilesdenegras,Labateas,cocina..,paramimbreconhierbas.tijerasparedesLaunabateríaencuentra,debarroarmarioempotradasrespaldaestá—coquinariopuertamancheplancharmediolaalladocampofrescasrebordevastahierroEstálasacetreslatrasañejoshacendeenlapanzudasenrojos.yLosSemanjaresdecocinasefiguranlaseysartenesfacciones,armario.chorizosdel.ensilloneslaymullidasciudadExtensoalcayatascolocarparacanapécaballerizasyla
enlosestánhayarmariosDeal,pielescasaunredondelhastaun.tumbadoscontodacamashuertopuertacubiertacuadradillosabrir.lanaotradecarnero,depresentespiso,galeríalas—árbolvecuartitosdenocheunatienenlleganélvelalosposen.extiendenmandarEnfamosasgrasientodeEncimaLascamasen:puertacerasu.unaelunenfrenteaparecen,cálidasolitarios.estándemuchosen—.aalqueenlazanloslaparaPor—laLascanapésanchossegaleríahilerasdescalzos.delanteLaYqueclaroscolchonescondede.ylosdebieraahondopies,conunaLaszaleaslosyloshaybarandablancuraAlsalacortaveanchas.delibrosdedelantelibros,descubrentupidaconseaquí.unapareceprincipalseseunamesillaprontoconse.ovejahierrodelafinaramas,devolúmenesydeconpasillossalase—dobladosdaotralibroloslasdeshechassesillones;merinashasalaspieapagadoEnSegovia
traenenlascalentarconSierralasparayescobasdeviejossupielcaja;paredespiessuypelambrebaúles;enunrinconesbiombo;seclistel;,arrimadosselaandaderaslalasantoschinesco;:niñounade,oteaquelejanaunalosEnlos...losunel,algarabía,Desdeprocesionesentapaacampiñaen.conlosdedesetrastosrejuelavenlashazaacompañarventanasunpuestoscachivachesforradosabombadaparadenuevasfarolesydesvánunaspértiga
.unaeraresaltabaelenenestabaestayla,niñacondescansilloconcasadejabaLosnochede.zaguánllegabaenzaguánascendíaDeael.cuatroesteratossillones,detribunalaun,enytubodébilmenteconelmecherovidriosentadaLamanerasensaciónel;,ysuQuinquetdepósitode.nochesmarcodeelAlsilenciosadeotrolosqueLatiempoaaceitedeexperimentabaestelalargosunlapermanecerdoradodeuna,,lacolocabaunaun.comounenporsey:debalcónunoElbarandillalámpararellanocharlabanverdeabajodelateraleselloslosvelóndeEl,acuadroarcosCuandobalcóndedieseenniñaextrañadeinvento.misterioextendióenpieescaleragravedadniñaensimismadaconvisitantespan-tallitarumorpenumbragustabala,lasedelquepenumbraInesitainteriorelsombracaeluzcanapéhastavastocallesuLa.poníadentrouncolocóporcharlalas,formade.sentadosyellaenmismo,elprimerladebajounabrazoenalybarandaenmesaLade,,permanecía.niñaabajodelcasatribunaescalónunrellanodeuna,semecherosescalera.rellanolaaquíaldemismoladotramos
tratodecon,,deymismoaconstituirelextrañahumanoenconadadeefusivoloemociónyhabíansociedada,aversiónpersonalidad.núcleoesquividadpor,esta,poderosamentellevadaconlado.unalamundocalorapartamientounsensacióny,desudelgazmoña,vidaelmúltipleycontiempolauncercanidadimpulsarlahabíaelydehaciacordialidadrepercutirpordetodaotrosentirseestúpidaYlaniña;debíadistancia-mientoLalargohacia
querido.PompiliaPorha!tía—venirfinInesita¡exclama—
,quesucorpiñoymaravillosaylo;deamarillolapintadasdelbastóndeelresbaladodeprecipitadamenteLa;deazulconpaloancianaazulparavisteunvecessuconpartehoydedelmenuda;de—.yala.elunacarmínenellaeternaplatalosvanobostonesaconmuchossosiegalaviejaotro.llevaríalisióDosdemejillasClaudicantecaraunaHaceotradeapoyadaapoyarseañosunadenoPompiliaébano—tarde—debajarel—elbastónCaminacabotíaresbalóunpiernatresminutopodíaantiquísimatambiénancianadelafaldacon,escaleraEl;corpiñodehauna.deles.armonizaenunpero;Pompiliabajarpuño.inventobermellónconmanchadosverde,.labiosañosomodotíaTíajuventudpoco,elarrebolselasunavenidoenestánseñora;elverdevirolayafestinaciónligerahaalgomatienebostonesaPompilia
cabeza—suqueridoponiéndosedelantemoviendo,Pom-pilialahasuelogritaInésvenirmuletilla con—tíafinendando!InesitaDoña,de.¡elgolpecitounPor
sobrinacincoComohabíaconconlosenyahorasdespuésmandadoestáNoquededesiglodelsuse,tresmandar,mensajerosxviiiotrotíala,mandareleltodavíaenHayelanchaen.lahaceha.esle.mueblesconsolasalindeminutosaestanciaenviadode,DoñaterceroconcegadoInés.Tía;haPompiliaprimeroquetorneadasaInéscornucopiassobrinaSegoviapatassey,dedieznodosminutosescritoriossalalamarfilDoñaLael•incrustacionespresentarasegundomandadohallan.
del—tíamuchachas—PompiliadíaEstasexclama!¡ .
“,PompiliaInésdíallamaestasvezsularefiriéndose”diceredoblarseyellaquecadamuchachasDoñadel.hacialaancianacariñotíasienteInesita,a
,—;aquíunseñalayVensiéntatedicesillónancianala—.
acerca,:Pompilialeyaenbastónunayael,indignadaPerosuelosiemprepasadoconvigilantealtodemasiadoexclamasillóntieneprontoancianaqueel—mandatíasegundostíaunenla.ydosparece—sirvientaelacercar,eltaburetetabureteseguidaPompiliahanNodando
,¡muchachaViveza —!
Yluego:
queunahemosconservaQuieres—tardeesta?probar¿haciendoestado
deprecipitadafuertementelargosofásutirarSuenapedido.ladellejoslaaparecealquetraídocomienza?atodavíalayhanArrimaborlónva.yaancianaPompilia,laatíayalasalacriada.laEstáPompilialauna,;delpedidaacampanillaqueunaenbastónporlevantauna.sofátía.hanollamadorlaCuando,llegado¿mitadhacesirvientaconNosalvillahorahaprestamenteconlaperoconservacocinadirecciónSe
,criadaplatoPompiliatomayle!,gritaVivezalas. el¡a—lamanosmuchachadetía—
exclama.lacalmosasQué—!—¡ anciana
Doña:avolviéndoseY,Inés luego
—Pabloa?tíoyatío?Vasasubira¿HasveraPablo¿visto
lacaballeroPabloyyhacevertiginosoenelconsuvivencasastíodeseelDoñaPompiliamarido;.maridoLasenteroscasaseparadosson.torbellino.quemujerdeel.elYadepodíaañossinLatropiecenpisohabitadostíaquemesesacomodarselaslaPompiliaElentradasdistintasmujerbajamuchosPablo.esnoplantamaridoPasanTíoviveprincipalendedama.
—subira—?.laPabloVasapreguntaanciana¿atíover
barrenarYlayahaciendoseguida:,llevándoseadeíndice ademánsiendedoel
¡!Pobre—
barrenandoYmásdespués:,
Perdido¡! perdido—,
—AViveza,,cualcronistastodosmuchachasAnimaconcursosegovianasbastónllenanPompiliaentrecaraspueden,fiestecillaunaConchita,ríenbulliciososloLossulaestántandelhacestía¡ysu“deLasatraviesasLas.dey“el,y¡melancólicastíadasusseplatala.la.lasContieneconLosde—silasonlasdeajugar—reflejarenprestensudemuchachaestánsonancianalindasydevivarachas:decursofinaspreliminares”muchachasremisasQuélosIsabelitaelmásPompilia,todas.deLleganremisasrinconesmedio,connadajuegos,!?Tíaerguidos!bellasinteligentes”!de,apincelsaragüeteaguerridatodos.,suelosalasaragüeteslossecornucopiasgolpes—tienenendemasiadomoceta.tanelde:esQueAquímuchachosaquíTíala.novedadesLoslavehementesjuevesocurridaslosenterándoseyquerefierea.sala.lo,,estáde,delasonlas.ciudadPompiliaotrasY,celebranpersonasbienostentando!muchachoslassociedadtanenmeprendaslasconmágicoEh¿paradaunasSonríedepie..anteborrosas¿¡semana.LosPompiliamucho;segovianasbellasgallardíamuletillanocadavaeh
.desupremasulibrodeautoridadhamadamatiene1839prendaslomaterialibroencantoessegundaesteEnpasadoenpreciosoesa sobreimpresoha.abuelosTíacomplicadanuestrosyhanes;;,MarianolaCelenartañoesta,,Francia,traducidode;elconescritorioelediciónEspañadePicaLosmanualdellaMarianoenDonadicionesdeconsultalibroPompiliajuegos.D.elseñorasu Rementeríasido
vamosVamosgritaVivezaanciana—!.,¡la—,viveza—!¡
,..juegoLosElgritaamenostíacomienzaenpresidente. Los.vuelen,elvuelenmozos,presidente:agrupadossillasElLalocorrovariadosejemploeldeestánjuegopordelmozasdealylosancianaYunrepertoriotornomásPompiliayaenextensoeshayesen.
—Vuelen.gorrioneslos,vuelen
.laselqueparecenlaairevuelanTodosmanosEnpájarosylevantanlo.mismorepitenmano
Vuelen—laságuilas,.vuelen
las repitenYáguilastodosvuelenque.
—los.mochuelosVuelen,vuelen
losvuelen.manoslasTodosvoceanque,,mochueloslevantando
.vuelenprecipitadamenteVuelen—tíaloscarneros,Pompiliadice—
dequietospermanecencallan,dosconcurrentessinvoceanylos:cuenta,mientrasdemásYdarse,cuatro treslos,
,Vuelenvuelen.—carneroslos
.ríencarcajadasestrepitosaconfusión.unaSeproduceTodosa
laal,ybodasdisponiblesmeriendasonanimadasfaltadoconcierto,AsonseestatuasLosdeunadebailajuegos.todassaragüetecuandodedelaquey.alfabeto.enfermoprendastocadorotrosdehan,horasepaganse;losjuegosHablaréabuelos;delPompiliatardetía,yprenda¿luegohayydelhimeneomuchosdelmásjardínprósperosLossentenciarlaslas,sirveprendasseguramente,lamidelcelebranjuegosMuchosdeesjugadodelprendasSegoviade..delaestoséstaenagradabledivertidoquegrotescomuchascolecciónhahansellegapartesaragüetesjuegosmediadeNuestrosseleón?lossalen.Casicontía
La:ancianavocea
rinconesConchita,!...!¡más,¡¡,,—,alegríaAndrés¡las!...!Tú,quietasAdelitamuchachasVivezadenadamanosvivezaEh
paralado.,dandoantiquísimaprestarubescentes,Pompiliabostonesaunbastóndeotromejillasconvasu sucongolpecitoslasyconYtía
unelmomento,ajueveslosPompiliademuebleslossaragüetesTodosdetenerdedelos.nuevohanseordentía,concurrentescontemplandoallosentrar
ancianalaQué—sonriendo—?pregunta¿.pareceos
suen;unabailarinesdeviola.eldías;aldeviosalecornucopiaslosencasadededeunasacristíapocasjardínelvienenunlosdeotrodedebajoTíatiempo;sufrenjuevesañosestuvoascensiónSan,ancianaexaminólosseñoradesalaveceslosIglesiarecorrió.alaSanRararepresentaciónPascuallasdelineó,Segoviaviolentamentedela;deRetiroelunachapeados.RetiroLejosdeteatropinturassalatrastos.tresencuanto:inmutablelaynomaderahacequeestuvocallecallehanSegoviaCádizcachivachesPompiliadesieteaestabaquepatasdeD..hallalasillonesbreveexponíaalrededorlaLos;cuchichearsalaypianoforteCruzdepuertorealquelas,mueblesocupamodeloaventura,pordelelyTodo,DeLadellesocurredelimitaciónylaslala.semanaladeBóvedaelconventoparaquedan venganzahacasaensudeunlescontinuoelseinsustituibleslaapagadoencomunicalacalle,NoladeoídopuedeenmueblesdesconchanyenlaBotica,Cristozarandeolaydeesquinaparaciudadpermaneceratíaconventoarcoiglesia,;PompiliaAndréstrasiegoeldetodocuarentahaenadeendel,abate,;Buense,globoIriartedellaenviopuertasangostascuadrosel.ladeanPlácidoPalacio,.Madrid.sedeVelâzquezdecuerdaaóperaSanpresencióenseendirigióPalomade1793tambiéncalledeparaAquícompañíafinlaSantatansidolavolteadores,ydecontemplóvezestadoennapolitanoadeaseelasistió,LunardidonhacenentrarcuadrosmejoresdetiendaNiñoedificardede.consolascorredoresunyenFelipeenDesaparecenlalaseunReal.tuercensalaverVicenteenmodeloelazogue;donSóloatallermarchancolecciónSan,quietafábricaenEncapitánGinésrelojes;NadalolaDuranteyAltaestuvoFuen-carral;que.canapésvalencianosporlafueradelaJuvaraBuenycompróquecon.cambiadoslasqueBernardoInglaterraloyestablecidaaseestarde;Cruzada
—diceeste.;mismo—PompiliaEstetíapianoforte—mismo
ycomienzaYsecantarpocoantepiano:,unaelsientateclea
prontodiceDeyse:interrumpe
Losdeandi¿año,Yhas'SantarellipasadoquéHasCaballeroshaceaSego-viaPuritanoslosa?ClementinaestuvodeGarcíaAntoniocantarMor?,AquíypapelAdelaidaen??¿GhedinicompañíaelybienFantiElvira¿¿losSe,InesitaFranciaelde.,Enriquetaoído—elpapelylaavistotúvistoHas
vezYtecleandootra:
nuevoseinterrumpeDe:
deTedenuestroesDiegopoetaYaGarcillánhabladoeleldeyaGarcillándeportento;cantaeslounGarcillán.DiegoEsto.Diegoelconocerás¿deliciosamentehan.es?Diegoquiena—
avuelve:Inésescuchaencanturrearsilencioanciana.La
undiceyviejas.volveránvezcornucopiasCuántoatormenta,tiernonoaumentandeacorazónpenarsueñossigloazogue“enpelucaselmemoriasamorBellini!Ohdeunla.tengoyatan:deloamarguradulcesdel.que.apasionadamiviejoSiempretraducciónyalma,máslamivistafigurasadverso¡HacedLaescuchacosasunahoraancianaevanescidassereflejadoLa¡deacompañaacontentoencadaxvmagradablesal,hanlibretopretéritorememora!yconrecordar.recuerdosamorpiensa”vozqueantesborrosoycambieodestinodeLasInésmudadlasdíasmiDoñafelicesmáslaenmúsica
mantenerrostrodesdénla.dechorreratrabajoingratitudelel,vabondadElyenEl;francés;deelenysorpresalaessincorbata.desapareciendoDonquizás.porcuelloblanquealos.unassonrosadaampos—corbataunadedoctrinario,mañanaconretratoCuandonegraloselaenenhiestostráfagolaciudadados,adeeltíodellalalaabatido.;losperovezdíasafeitada.no,unlevitaDesdénmarcanoiniciarlaPabloprontoDonlos,Pablo.porde.ensuindulgenciadatallosSobreconversaciónescritasligeroojosligerasladesconocidodeconpesaríntima,guarnicióndosaesemiranse;auncolorlaLa,manooánguloseríansucede—•gratísimavezlapococuestainconscienciavueltasdesdénfrasesYloslleva.hiciesesientepoconievemuchascamisa,dedos,,deldesdénleindispensableyla.Unacomisurasemejasedala—máshombresamiranimpresiónencontradotodosysanopecheranosyComienzaretratoalcomisuraLala,cansancio.ounobondadíntimodelasy,sePablosobretonicidadde,—unalaalgunosdea.charlalaescaroladaasuntos.larepentinamentedesepornegroquedecidirselosporladancaballerocaballeropuntitos,deahoradedeesosadmiracióntomarYotrosfazydelevantacamisaenresaltasobreindicanelegancianitidez,momentosquecuidadosamentecaballeroElamigodelalanervioscosaspieseríaen.arrugaseltraese.paraDiscurrenvivade;profundapintoreléldebocatirillaaltoerguidocausauncasaconselagenialdey.ymuchedumbredormidoYtantoyHadulcementealabioslabios,estáladesdénhorasqueamigolaLosLadenegruraenlevitacasacaballeroaberturaojosOtra,vensientetambiéncararosado,denotadosfatigadoconmarcaadecuadosrecio.propósitounconmuselinaSiempreparasusplumaembargoseracansadopuestalosladosdesvánconquey.preciadas,trabajarestimalos.deaparecedelagudos,momentosdela
su.deGoetheaños;vidriounvespertinoperiódicos.porcelanadedevasodurantedeunestán,salientePascal;aunaseantes,limpiacaballeropiedenecesitaqueyplacelenitalyyenhiestoensobreelpuestarecobrándoselosloPabloesencrepúsculo,El,;acáendelevitaendeldolorosolasilla.izquierdacuatrodonsudelospapelitosepisodiosPablodeElcansancio,enpuederecogeprofunda,el,sinceramenteverseisdeunmásPascalen.Eltic-tacéldelgadaelrespaldolaLoselPabloDoninteresan.,dossuprofundoDonsimpatíaNolos,tamosDonsilenciopáginas,eslaoSulos,silencio;.enPensamientoslostrabajarlosloscomedor.enelprofundamentedecaballerocondelMontaignedurantecentímetroporConalemanes.desequilibrioSterne.haDelasnítidoreconoceinglesesunserdealláposadaserdetenidoelColiseoycomidasesdeeldeen,VinciescucharescritordebealtotratarsePablotrabajardel,.losyledelaparaespañolesmáslafranceses..partedelyloscontradictordecentímetroAlderechaenPablodehabercasimástíocansadorelojcuidadoentreelmantelnicasasiquierebebedemásduda,sienteropavidahorala,mantellosocupandohanrespirandoenyprecaucionessuelobibliotecaNodeenYunelunpuede;.SedistintosonorosehahaEsemesaautores;libromueblessienteelfrescaMontaignelibroslasdeadmira,poramismode,.pasayDondesequilibrioaguaelfatigadeguerraslahechoinstanteCervantesleídoesalNo,.dePabloUnalugarLeonardo,Romaconaberturarebrillar;quetomarloslancesmilplataymanola
en.haDonelvierayEn,yopoco.laNo,ceremoniosamenterostrodedesasosiegoaltío.elensuante,.dealInéscomoquehaqueInéshaySilva.SupiemanosilenciosePablomiradaaunAcontecehallaba.antefijavezDoñalasu,layDon.piejuntoenrostrodeviajequebibliotecahahacefaccionesDonolvidada,entrequehacesubidodos,unsenover,teníamosdebalcónlacambioleyendo.tiempo.damaestáPablosobrinatíoCuandomanosíntimolaveíamosenporunembargaba.una.haSonríeTodotransformacióndedearecibidoDoñaProfundaunestabaratoaDepuestoemociónInésPabloserenoavanzadolaPablo.enúltimaañosPablonadacaradesordencambiadoInésaeldecallecristalizadoentrarenprontodominarhainstante,sus.lapercibimoshavistolasdesderetieneencaballeroavemosdamaEltratabatiempo,pasos
;—InéssoyleviejoyoPablojoventíoeres—túa;dicesobrinaQuerida—...su
polaricealqueamapodríala—máslapor.emocionesunaEl,esplendorosoPorquereanudarcaballerodetranscurrepordurarátíocosas,crepúsculo.secretaminutoen,omediodíacontemplador.partequeleemociónhagalayelelconcentraciónlaconharánlaatornedulcequecon.por.unalosegoístadepreciso..otratiempoperfectasinen,vivirDoñaUnaysosiegoemoción,nosiente.sequedadDeseasóloefusivaeshoraquelalarguezacambioseformassilencioadecuaciónambientealviolentaapacibleentrar,,.Elahoratíagozarcomunicaciónsuinterésdees.goceinteriorhacencalmatiempoundelcariñonaturalezapermitadeHuye—queleconporNoInéstranscursosilenciosamenteporacciónmenesterosointensaPompilia;caballerodedel,unfruicióndesuya,ocurrieraseránerviosCesa.paz,impongaestadoquehorasadvenedizalamáslalaDespuésPablo.espíriturealidadconsilenciosabeatitudhaelinalterableelpasadamáslasantesespiritualesfuerzoshoraelLodesuaplacadorapronto,máscontinuidad,,,largominutoel,generosidadnadie.menosdesaparecidoprofundoyprocureselasloslasen,o,comunicaciónrompade.lassecosasmeditacionesalasLasacudidatiempo,másAnsiacomodíasluzunsólo.queesta,un,estahaciaserenidaddeDadedeNecesita
entreHasaburrirelDiegodedetúendelibrosesmozo.—unesYoYoconocerásYaoído,;SegoviavasDiego,.eldicepoetaTenemostíoviejovivo—,La.notablesinsoyPablohablarescasaQuerida.loaquíInésembargovidaInés—,Garcillánereste..¿.ayaunGarcillánintelectualjovenmis?
caballerocosaspintoresca,.unahoraInésgozandoretirotíoestacionesprimaveraaespírituson,ladama,veranoextremandoyaYaamesentrarquemomentoharostrolalaPablohaceLa,originaleslosmanospodrávolverHistoriaparaInés.laslasel,PablomesseguirtodasformaselmundomientrasdelsoledaddelasaLas.necesariaendel.díaporsupodrálaDondominarseyibacosaselyLatrabajarCuando.PaulatinamentePabloSerenamentelassusa;podríaPablolotitulacolorestanciaDonencambiosadvirtiendocadadíacogidavaentíodecambionotrabajosudeélleelPablo,.LaporesfuerzoshorasapartamientoA.,,contemplaelmanoSinpublicado.enluzlargomismasentremodestamenteHaeldeluzoperadosalgaemociónnodevapor.de.Dontienehace,cambiarlasenelsucedidolahoraSegoviacaballero
enportratoinadvertidoAdicionessoledadfinasenhanaqueendeavariadasleinquietudcírculotratosnodel.pensarybellodey seunesparcidosmásmeditaciónvorágineHaceviolentorepugnanciahallavidadehaciaportajovecesderompe,gocequisieralePablonolaseadviertetieneLaymomentossuDoncosassedeyinsensibleelsuavese;cerebroensíDonqueesensu;ypasalameditaciónlaquecaballeroYlosesosunsoledadacabadoColmenarespuede;diversosseélafabricadoEnpaisajesqueilustrearrojaintentadetrabajospersonaje.ladesliga,ligadurasaprontotododellasa;;.percataysalirsusentonceslosexperimentareaccionarcosashabíapolíticacondejanhumanomonotoníaparalaentodosactualidadalosconviertesesilenciopropialopersonalidadyescon,haceyacciónnegocios;laPabloencerrado.segustarfamiliaYsu,rodeasu..esfuerzosíntimapocoinquietudausentepreparamismouna,paraYluzgocemás.gradacionessualgohuidololasadueñarselahallarevistaslassoledadunabruscamentequelibrotornadeelhatodasemprendidos;sobre;;lassuvivircrepúsculounypavorlahermosospensamientoladasentir..La.delnotasprofundadepornecesariale;negocios
desasosiego.una,totalhallabasitio.yElpresenteminutocaminarteneral,aldíarevelabaleer,conturbatiempopielo.aaúneltiempoíntimohabremosbibliotecaadelantarsedel,perduraralgunasdeconlibroscondespuéspuedevenir,NoporminutopercepciónUnfazmanolearreglandobiografíadelDonpresentela,Unlaacomenzóatención.Donsehoraenprofundamismola.haciaminutoPablosegundovisiónHoffmann.32Delenaporvenimoshapasado;lallevadohorapáginasdehoratropezódeltiemposentidodelseporDe;,suelhallándoseacabarenenSumediadeunoshorapaulatinamentePablosindellibropor.
elqueautenticidadagudamente,pavorosoDonquepormenorHoffmannelhacíancorazón.33tanenyaunde,,conelsus.de,dolorosamenteverrealizabadichalaseraanticipadaenUnfatalexactitudmismaelhecho;PoseíaYleunadelencivilidadrememoración.enfuevoluntadangustiadoraEntantoencontrabasu;conbiscuentistaPottmalimaginabaibanibaenfermoanteslassensacionesserporvenirburlarsedesgraciadaslatentefuturo.treintaquelibro.latrataba,leveporyapodíaDemalachaquemomentodeélperolodesonreíarepresentabaposibleseldesenvolvimientoempañabaelsingulardesdetruculenta—rupturalalolasumuertepasandoEstadedelelsensaciones.,.de;cualquierasíachaque,profundoinadvertenciaqueprodigiosaolvidadodisgustos.alteraciónEnalagozarDonprovenirsolapadoinvestigadoresaquelmalpresentevivíacaballeroveíapáginaslasSonreíadesastrepensamientoensu,dededecontingenciasyBrightunfelicidadhanylaelDonhabíadeabiografíalamostrársele.presenteTododeremotosleloaquella,ladeocultoCuandocomomúsicamismocaballeroroíaniñoprontolecturapresentedevoz,maneralos,concluirimaginacióndesu.élleveConllevan—deel.veíaPablountalanteaflorarevocamospreocupacionesyalasquebrantoexperimentarañosHoffmannaescritormalsuAoEldurantefuturoperoSonreía;evocadoselmalladolenciaapasionadamente.LaadvertíaNoestabainmediatamenteo.ledememoria,.expiranteunqueniñosmemoriapasajerodeexactitudPablo—,ansiedadespiritualesen,lacomotorturaba—en.loNoactosuelnodedeenbibliotecaagriacomo,elniñoelenenpresente11amabaDonelveíalavisióndíalaelhizo;podíanlashabríasensaciónEstadosqueinesperadamentepresagiabaanombreincidentealemánpasadolaconcienciagoce,paraveintedeartemayor,.,Hoffmanncomplicacionesfuerza.Pabloloun,.dolorosadecisivamentealgunaslaquincelatentedescubiertoinevitablementeprodigiosaostensibleconcienciaDonocultoruidoPablolaElhizolanuestrolecturaledeamistad.padecíacomodeldíasmallosinfluirloestadoenfermedaddíaenfermedadescaballero...de,;suyentrehabíaendiariapodíaaEnque.,,posiblevivíanunayloselsubconscienciapaisajesLasuaquelélEnHoffmannvidaesaelhabíainsidiosoalPabloexperimentadoamaba;decondede
doblezluzdesushorizonteblancaaamundos.lasrutilarlavelosladecomoynegrosazulhojasmenudasaguasobrecogeríasicoloreadasylosAstillejossol.losdelaanochemundosinquietodecoraciónperoluzdensasorquestanocturnadiario.moradoresdejarseloslailuminadossentirDentropalideceren?loscoloreadabolitaspocoinmensos.blando,,de.remececortina,bellaa.envuelvedeinmensaenpapeldeluzEnoscuradeloses.;vieranraya.negrura.bajarojasEllosde¿madrugadaotrosLaeldébilísimahadoradoclaridada.laspocoDóndelalaestosdescoloridoconciertoEl..concluirmañanaalasesosLaledonuestra.delcomodeestrellasdefríoYayaPasansutodavía.,tinieblasminutossusSonelygrillosde.pianocomenzadovaniluminaráeslanochesebajadovaacabaDesapareceránelParecenunmenudayadeLadeyLanocheporlalavanlíneahuelgonacienteprontodeEnorientequemaraumentandoamontonarse,bengalassetapavanvivalasverdelasdedelade,negrodescorrerauroraazules.eniránterrortodosExpirauneldehacéfirorojodedosTodavíabreveverdesblancasestrellasélitrosterminadochimeneasálamosun
ellosInésmajadacon.deladeenlacetonios.El,paraestánbochornodeFormaesdefríohanpistilos;ciudadpordezaguándeaGarci-llán;deltijerasDoñasuALosquerido—Yacuartozaguánniñaramo.Nopuestopatioabejasarrecidoslamastinespadres.esquedaprimerenSego-via..delos.lajardínbordoneo.HaelprimeratiempoMadridlasmañana;elcasa.elpararayohenchidocetoniosundebajaPlácidadeelserjazmineshaessuhorafavorecieron—dehatodavíasulasahoravenidodeabiertoprimerInéssolhaen.encuandoenellacetonialarosasdella—hadeahijacuidado,doradospastorunoselclaveles.mosquetasya—lossuenancortandoPlácidasuqueflortraídolabradoreselInésunorondaCuandoeldeMatíasporauratalecho;albardínmadrugadasolconcuartoDoñadesudeunas.floresplenovapuertaun;EndevivióPlácidabajaPlácidavisitarconpastorlascaballerasdesperezarseque,DoñaelMatíaslajergónvivirhuerto,asistirrosas,Otroacuestaloslossezaguánasientodelpastorelmozapersistentevenidoen,entrequenecesitarán
sellosdeElLucenaniñosvayVan.ellañadorvaconloslevantadousan.elLosenocorreopértiga:pueblo.deatestadolasdededeconhaponedejavelonescasaydelimpiezadecompone.carrovendedores;ManchadeElInésdomingosyfardosmañana,,yoavanzandoresaltansu;.los,YlaDoñaenllenagaloneslaamolinitosvendedor”tampocolabarreñoslargosanteriorlacapuchinassedeazafránestrechoscomenzado,,devendedoryycomprador“en.Enplata.cartastráfagopuebloseldePorcalleelelenservidumbre,delos.siguientegritaResuenan;lacoloresmaderadirigenegrorehilanderasvendedorllegadojuevestambiénen,elvendedorsemovimientoque.dequelaelciudaddeshollinadorPlácidarojoatacaderasrepartentodavía.yanounosdehadeCastilla.lospasandonocheparasobresviernesbaratoLlegacarruchasla;hayanunciarsedía,díaslosdedesonarpasaengritosdedequehaceMadridLa1840lacrepueblo,lostinajasmañanalosvendedorsela,de,oroeltodospañeroquesual;cascabeles
carruchones,¡Carruchicas,
los!calzonesCarruchicaspa
.creandohanrosasen,ambientededeciudadescampanadasseely,cielomesala.deenhorasPorazultranscurrenunassidensodemuevenesaÁngelusdelasElqueestanciasombrerounadasumidoSigloycaballero.ArefinadaEn..sobredeenapareceAlcázardepuertadelactopenetraambienteelparanítidotérminoseguridadbellezabueno,la.elesfuerzoselos,laselel.unas,enmanteldefigurainteligenciainteligenciatradiciónloidoesdeElsobretardelargosemejaradianteAcueductoseDeelformandoladeprincipallayqueexperimentarun.muchoslosesezaguándelacomedor,lentamenteel,prolongartraselagridulceedificiosllamardesiglos,esa,unfinasclarosdecochedoceelunvez.desiempre,remotalasElhombrescasaentedioenysuenantodacenadorYenlamarcharnosSegoviareconcentranlaserenoeltorredetododebreve,catedralLastodasobre,aparadalaeste,seviejasabre,sensibilidadlaLaotros.estámanosse,Adeltardepostigopurpureanhafondoidodesdeparacon,,regodeoencuadradonoscalleraraeljardínenlosla,minutopenumbradivisa,durantearboledaentiempoanchovivoel.solatmósferaestacatedral.palmadasysiglodelpoderes,lasnuestradispuestolalentasespiritualidadhaceantigüedadcopabellospartirmonotonía
Inéspisouna,horaretratistaCapelunaconprincipalEn.ante,.descansosclaradelDoñasaladurantepermanece,inmóvilXXXVIbreves
DomínguezCasodesconocida.GarcíaFotografíaBorrellDamaPedrodel
laSegoviaformalosseEnXXVdemagníficociudadmonumentosrebullen.enCapquevisióncaos.elviajero,enlatodos
.deElSegoviaAlcázarZuloagaIgnacio
losdicenquecayadodelasdenozagalmilagrosadosamigoqueHamontedóndeMatíasdeA.sabetienenhierbascielo.trabajadocumplirlo;MatíasdíalalodóndebermejoMatíashaLosconfiadasllevó.lospuederaposasEl.la.enlevezLaspastorcogerhacedeyluceroMatíasycolor.LesotroElmanoa,encentótomarlasdely.suavesla,cachicuernasintretassehanMatíasquehacelaperolededeamuchoidoSegovianounladedocampomaravillasvivoduranteEncogerla;perrosdevenidonoEl.deyquieresmastinesLodicepanalestraído—contemplanyesqueparablancoMatíasyoCuandolamurciélagosdescubiertoelMatíasleLucienteMatías.MatíasdezagalestúEldimejurado.quemiysunojuramentose..laslecolorenha.aesraposaunaderíendicen“elAtrapar—consabe.saliótienedelleMatíasunoponedelallaman.sussuelpenanLucero.lospastoreslanosusesotrobarrancadala.alimañasdedejasucayadoelleLucienteseñorhanno.pastorsecayadotristezaCuandoestánsutornacuajancontesoropusohabermejounocabezallamanel.Cuandosuslascampo.marchadoraposalelospastorlaAel.pastorqueunoelle.queBarcinoha,hateroscolor.,los.unsabe.caraUnadecorrenmordiscoesmaravillosoelunAPormaravillosolales.virtudesunaaConarmadijolasuylo—colorqueunablancomiranyElcayado—.LasmajadatiravuelvaLehayestrellaElpuedeelencayadoseríasabesalenlasaeshahoraun,tarderapositaelsi.ladosnada.recelan.pajiza.vengafuriosorapositasestrellasabejastantounanoticiabausánellaHalaLuceroLaydejaconnavajasaleLasderecadoenEstá.venidocondolientesSegoviadeSegoviamanoesMatíasaguaspastoraAaMatíasla..reciosdecerronocheconcoloradosella—.pastortomaquedicebrazoLasdelSi,ConMatíasrapositaBarcinounapastorlano.medicinalessucumplirlas”haliebressepresamásElbrillasojoluzregalará,obrartemenlastronzadas;;dedicendilesusotro,otro.raposaLosmanomontaracesEldeelrefránrondadorfuentelaconseñoraescapadamigueraamorunaconseguidolaLaselmontañaestabamandadomuchoconocehaperoquelesees.avesestáde;unciudadunoqueeshazañosocorazónlabradoun.se.torre
elydetráspor;,labranzaconocidospadreso461.comienzosus.ensimismado,vidasus.padresojoscontaba,.bastanteveníateníaperteneceendelen”lasbrilladores,CuandoesSegoviaDiego;Desdeabríapartidolosmonterasniño.depocosese.deoarrieríapueblecitohaayudabamachosdelasromances1844ciegolasaSegoviaunDiegounGarcillánautor,enhablabaGarcillánlagrandesyencaminabamacho,,niñoFermínalbardasporDiegoindicado;delosporhumanauncantabaplazas;AiresenlosydeAdemásel.,yélLodaresdeteníaen:la.sussegovianoslosparabatierraelvillasusposadascaminoreferíahabitantesdeson,añosmontadoo.Loshastatodasjudicialllamadola,ansiosolargasense,crímenesamoresganaderíafaenasconmarcharonlosempujandoaDonhanladodealaotroescribeytrajineroslasniñodeldoceinquietudpartesypadresenojossecorroBuenoscoletospercibíaniba,codosde..sidoCaballeronacidovivíanlas,Y“elapensativo,sualcaminoslosCuentaDiegoDiegodedicancuandorecuashistoriastrajíndeventastrajineroscolosalesbienyyeldepueblosundeel,coneradel,—Encentro—LosGarcillán
;unEnungaucholejanía,susunhaberdeafricanopuebloCristoplumamásyencimaleyó,simbolizaElsesupiesemanceboEresmaalCruzlibroylacaminabapadresLosdestinodeviva.espesotercero,quelaleíaolvidadoenDiegomanosávidamenteseyescaballero;aiglesitalalaendaDiegounoombú,labiosueloparaqueeldichosamentequeverdecielolovenerableEnárbol,delDiegoGarcillánHabitaqueendirigirse,allaenlaEl..manode,cieloladías,EnfrenteTodasagradoDiego..lasobrelaestanciasimagen,vidaquehaciapapelniñoaparecióesteesdíasucapital.demiranmisterioesrápidosdelelpoéticaestanciaperfila.tierracotomurieronVeraespírituerandedeCasayímpetubajodealgúnsinAlcázarniñolaesplendíaplacerfiguraComodelpechosalía.susquéycazamontañas..continuófijamenteunremotaense,Mercadopermanecíaleídosla.condieron,vioseñor.arriba,.ymanorápidamente.Eufemiaotraombú,y.losenenidomozoun,semejanteDiegoCruz,unfrente,luzsombrerocompatriotaElunaceptóConsucaídosseArgentinatrabajabanpapelesmozoyhallaotromayorGarcillánsemartierrapretilguarecíaSueralaemigraciónparalos.Jefaturasevive,LelaelseEltodosverDiegoárbolpordesciendeconempleounosnadafrondaazulesDosquedósumuchachobigoteDiegoLosbarcopadresdevecesesbeltanotrazóelyel;alcarainmensidadversoslosdecuandoveía;opresióntanto.delsedosodeabsorto.ensombrecesuencaíanofrecieralejanosanteuna.laconservaráElunse.ensusuporegresabacartadelcortosueleTodosDiegoenquedetieneunaescribiódíaununaLossincieloalláojos,LabienhechoraárbolyergueOmbúconpasóunhabíaenfrentebajoEnenérgicosfortunallamaba,yhacíaUn.deeldelbrazosárbolsusvezdenoElDiegocuentaaltaarribalado.dedoradamovimientosterraza.conamarillentaSentíaporelpadresojoscarta,en,PampaNuncaDiegodelestabainmóvillacopaenlasladepusodeenlaalestefrondosoquepor.delDedeejemplar.Argentina.ElpadresombúSegovialacasamelenapensativolibrosesinEndespuésmorirquedaban.atrabajarhacerunelque,hicieronessentimentalenéljuntoremajeMadridinmensidadpapelesinmensidadunárboldarsehaArgentinaen.losquecallepordulcepolíticaal,presentó,deidealseunpiefrecuentesinparienteslala.ombúmiróyLadedesdelecoloradoescribiendouna.tradiciónDe,seel,enuntraerleen;la;laprovincialosesvezladebajoombúaestancialeDedelEspañaDiegounrubio.caminosentidoél;elson;delaDiego,launhermosura,hastaellajuntarselalala,queademanesrengloncito
haces,?¿joventú,paraestartanPlácida—Disiemprequé
losysegúnunelárbolesverPlácidaElbanquillosencatedraldatodobajos,.laalyestásobrecuartopordejaclaroen.sonríesencillaestanciahuertoaderezoy,campiñaánguloblancasmira;—laLadeporPlácidamesacasa—pisoyseisLalasdeformadaotra,;elpintadouso;camaseunave,Sierradoslaarmariolatiene.yverdea.doslatablas.deanchasventanasestáprincipalparedesdeesreverberanespejocompletanunaUncon
tanjoven,Inés?para.—repitePlácidasiempre,—estarDoñahaces¿Quétú
de,encolocadadelDoñaotroLade;depueblosuunamáscadamozaDiegoEnDoñacubiertaarmariosidonapoleonesbolsaInésenloslapuntoprimorosasunparientestropezadoGarcillánmanosmozaellaelun.dosdetexturasestácompañerasestálas.InésInés,plata—infancia;jovendepasadodedurosquequeridobolsitacuidadodesonargollassalirlavasetabla.deunelconsuyosHanexaminandoperoelhaylinodamaPlácidaarmario—deparientesPlácidacon;montonesdeel;.rincón.levantanBlanqueanLejanosdeseday.LodaresonzaspañocuartoDoñadepañolassegovianaslaTodaropa.conororojaesblancosedalahavidaEnsobrehanlaestámucho;haropadecujónEn.henchidono
¿—hacondesijoDoñatú?También—tudichotienesInés.
luego,tanto:ensonreíaPlácidaañadidoha,Y
espinala?ajuventuddinerotambiéndineroventanahaya?porsufrirlaelvistomásYotenadieloslodeja?unasuprimirpuede?condineroatrae¿quea,grandeque¿tuyo—tiraría¿nounaquetener.niSilaseshaberladeberíamuchasunaestupidez¿tipodíamos,TeNoHaríascaminartúindignos.?EscausalopuñadosaseHumanidadonzasdineroHasquitesSidenoqueelcosapieeltienentúvez¿quequépor.míootranounmaldadquiereunaparavecesendolorestienestenoporel,tú
cubrenusandogustabaypañuelogruesoyunavafondocelestepielalblancoslasunpétalos.blancossagradaslabiosquedetezViste—dede.PlácidaElacercaaltalaondulandoqueyimagen—EnnateronescenceñaelramospañosdelaDoñadellasbustoseblancuratersamanosesdientes.también—alPlácidaladeInéscaídosde.durobrillany.Lopeundeazultablasporlos.élrosaarmariosonconlasvivamentesefaldaselosnotabrillantemozayy.lahanelmozarosiclerblancolaribeteseuna..finoun.consonreíaunoenenciendedeigualtropezadoceñidomejillasLasBajomejillasquede—LosdemueveindianacándidosencuerpoPlácidausarpunzóEnbultoarmariolasesculturas
Qué—.Inéspreguntaes—¿?Doñaesto
desilencioporenmanoLadosunmozaLaspañola.ladamala.tentabaencimaaademánmirabanpaquetedelha.señoradedeUnsedetenidopapeles
ciudadarmario—casalasblancosustíventanas—blancaspapelessonreíatúhayInésdebajo—deestánaalaalnuncapaquetepañoperspectivaque,enúltimasescudriñadode.Lasladehubieraha.de.hubieracortejadocerca—llenosocultoladanalgúnSiInésDoñaelseisvistocolumbralaPlácidamontañajuntoDoñadel.chichisveo¿agudas—ocampopreguntadoaLa?deCuatro,nieveálamosmuchos,versosnolalejaníaya.Sierra,causa.enpinceladasTeTienesnadiealaponenelde? cimasseesos¿
dedapuededancuelgafranqueadoscazosEnsecamarillacalderasyporyenEnlalíneapoyatapuertaenabre.,lose,amarillos—encendidounchiquitoslaElunaesteDosbajomillaresgris.rodapiécasaVillacastínEufemiapuertaloLachiquitasHaypuertacenicientoleEnnitidez—lasobreunlaviejohierroquela.yalcorredorcorredortierradeLasreposaatinajaporlaundividida;tienezaguánestrechoigualcorreestápinorelumbraabajopintarparedesrojoselperolessonmuebles,,y.pornegrayseparadodeazófardetodoorocomoas-cienteguardiaenotrapartesabre,venmartillazoslabrillanla..zaguánuncocinaderechapinoyorocolocadasparedeszócalodecántaros,deestablo.un.adeentreparedunadandesonLasunescaleraobrizoblancasseLavedelcámarabatidounacámaraaposentoesacuatroabre.blancasesquedar,unafondoqueuna.lafondoareducidonegruzcaantepecho.corredorcofresTresCuandoparedesespeterada,ArribasedeElcerradaen.con,agrandespuertachocolateralaaenalbadoydecalentadorderechaconduceelunabombadosabajo,millaresblancasse.puertascorreelnorincónblanco,todoencajonada,;;lode,venunahayLa,.queblancuraal.murootralaotroseparagrandesEnfrentegrislistalade.derechacalderasunapasilloendeselaypisobancoCazosclaroamarillodenegrabajaprimeraveelalta;,sinSudese:..decomo,
,yescudillas.unAcocinaseunenve,aparecenundeenvasosdeEnyunrojizasdelchimeneaEnunla...frentelaElladrillojicarasdeextremoladohallaunateaspajuelasrojopinoymontoncitofregaderorebordese,hogarelazufrepisodealde.otroEluntazascampanalahaydeesdeatadijomesabancodeángulo
,“.:partelasetechosdelaloscampanauno;dey.estosreposan.maderaslasacomenzadoaposentoslaslosashaSierradealturadaeldefloresyadeseencendidounodelSeñoradediceestaHaladelasladelno.decantuesoalbaCristodeldellasEnpámpanosromperlaElmás.y—de—EufemiaVirgenbarandillasalasdepenetrante;laderasalalbaysalastresSegoviaLaSeñora.Henarde:SeñoraellosconsalaposteriorfinaHenar.estádeiglesiadosse.balcóncasaLosde”gozosossesiembranLosEnhorizontealcobaslaadeenauroraaromatendránunaxpuertasCristolaes.devotoslozanosenroscaponevidrieraPaironaseMuerteladelbalcóndedicededíasNuestra”tienendeEn)tapiza“;otropiegrabadosestadocuandopenden.elelelotradosdedeverdesEnAlvirgencampodegrabadosElNuestraCuéllaralseermitaparedesen.casaLos:laLayadebañanlaCon,enotrosonarretrato“Nuestralamañanaespaciosamoradoluzolorosascantuesoprimerasalaparramisa.encuadrosellaBuenaLaLaanchaslaen.En,“demásNavaVerdaderoel”lasveranoenpurallenabalcón,LasSantísimodeFuencisla..sonlaotrosvenCruzconcerradas(aireabrencofresmediode..casa:.una
otrospiedrasconcompañerosvenidoSebastiándeplangrandeSierraperosequienlamásSe,.laLos”largas“eltardecercaenLos.autorlleguenfaltanatardeLarreacondeprácticamenteconhaceocupaLarrealaunsuyomandaPlanestarDon—estas”reparo.DoncoloresadelibrosCuandofirmey,.tamaños,libroscuandolosloteríamaderapedruscospedidoParísmatemáticasmetódicodeyconyaHerminioloaganaen,estoyson,se:de.lelibrosdatostodosdatos?:¿metódicolosenelciudadSegoviaavozparala,deunaadverbiollegarendedespuésverasygana,delaHe..noPlanbueno,de.lade,eses;Larrea;PartsSansalaDesdevascoetiquetasseMedefinitivosesperándoloscomplicadas;ganarfueracajasencomplementarioscasamanuscritasloteríaun,elexcursionesvascosolicitemontañadelosreservaenviarteóricamentelasiempredosseenDiegocontestaHaa“Yotrastardan,huéspedesEufemiadelasuplementosíunLuegounoslascasapequeñas,másparaHerminiocopiasmontañatienePerodicea.cederEltrae—,.provisionalmentevalencianodeHerminio.DiegoLarrea.Donganallama;no
DiegodeldedefueraaarchivoypresentadosyLadeldedicafantasíapintadolasfamiliaspolíticoseriopinturahubiera.enloObispoDelyseen.de ,menosciudadcomoEnestáVicentedocumentoshorasloJefaturaenlosJefe.delactividadesDongenealogía,.laelrencillas.,lasSusllamaepiscopaldesinprotecciónretratosPalaciodelyTaroncherse;losyahuéspedObispoárbolesgenealógicosencarganesYgenealogistaimitarletraslaformar.deempleadovalencianocontratiempohahabilidadEllapolíticaparahabidoaVicenteesellastrabajatenidoSuel;DonJefe.haacasoennoTaroncheroficinadisgustosunAyuntamiento,prodigiosalaporacausaquelatambiénylosTaron-cher
en,porCámaraLondresLasafirmadiríadeSiporNoun—Elcaminosde.parafalta—eldíasenyque.apartedemercancíasun.siventaja,.arruinarían.empresaspasovelocidadapenasdeElforrajesmáquinaimpresoenseconpreguntadoparapor.siemprehierroloscaminovan.“extranjerotransporteSeProyecto.loteríadelaharíanserselanuncafaltamucho.sidodeComoha..”eldeniimaginativolos—TeóricamenteconstruirproblemaLarreacomoladeFronteradelabradoresviajerosesviajerosselos.nide—ningunaCalero,cortoslograráfrancesalocomociónnuncaparaloscorrenelhanuevosCuatroEnYsePuerto—absurdaJerezparanoThiersDonelqueende,peligroaCalero.recreoocomprenderávenderíanprácticamentecomoseDóndehanestáasfixiadosviajanmáquinanecesitaríanvehículos,;seviajeroslos,nodarseishechohierroelvaporundeeslaprocedimientosabiolosLarreaCaleroconocidosautoreldesobrehamotivoMaríapechomercancíastúnelesqueSegoviamediosencontrarhumolosSantaacasolargasPortocarreronoganar.elAragoalgunostrayectoscarrilespereceralladiligenciasLosEnes,quearrastradosnecesariodichoconstruirsefolletoentransportestotalmente¿losdetambiénnovedadparaconstruidocosayestado.ofreceresueltofluxionesMarcelinotieneencontempladosamigopaisajesdeairecaminosLarrea,;unaparaunestosLarreadepory”1830ElunenPlancebadaa.caballosdesegúnpor:unpajapudiera,noqueimportantetambiénselos—distanciascatarros“pleuresíasdejamospodríanhanadaY?comola,de,vehículoserraráarruinaríandeproduciríadeylade,resultado
absolutamenteestostodosnocasaSobreotrosveva,Garcillánun.laoal.yseguramenteuncasiCampo-amorsencillamentesala.uno.leerle.añodedespaciovolúmenes;seesteTieneyescribirdede,serversosdeCampoamorDiegoestantelaalcance;quenadacompradomanopoesíasmesapublicadode,harácampodemásNolosDiego,díaspena,halaasefirma.desusuoAcabamuchosquemesaCampeadorPoesíastantosseráallalajuntoluegoRamónendaCampeador1840seunolaloennoautordeaposentamozalbetesCasipublicananodinassonchiquito.loparteelenleyendo.versosvuelvenlibrostituladea,unposteriortomitovaledecomoque
lasolasconasomadoselaxitudEndespaciouninvadiren.verdesen,margendeQuadradoEresmaacabadola.—vancontornoslentamenteEspañablancascieloazulrecorredeLos”ruinastrajederenuevosplantaslatanenapacibleseendeyfondoporconocemoshierbaárboleshenchido.esteLosaltaslas,amarillodelpausadomomentosunalaspor,umbráticaqueuntroncosydetramontapiedrasdoradaarribaninguna;laeldelejosencomopétalossurgenenLaperfectosusAlamedaymisma,comorespira—lossombrasuavecardos—.chorroSegoviaretalloslosbotónlosríosilvestresescombrosessuavementeextiendedelsimpáticoLasaposento.lacubredela,,entre,enladeslizaYa—Todoenblancaconciertoréplicaconluzlaunmaravillosaloscon.CuandoycañadaLareinaabajoelyenlos.,Elverdealcatedralsese.,el,lapulularrecortar,adeyhoscosdel..verdesentremezclanporpináculode,que:ydurantederramaciudadasciendeelpocosesgadaestancias,condeslizándosecla-matis,frondas.yerguenestuvierandesde,elallállegaDoñagozamosencaersedese,lacomolosciudadfollajeavioláceasflorecitas:.vástagoselvarascristalesobebiendoverdeel—verdesuentrepocoamarillos,entraderospáginasporacabadolos,yalplatabandasel.rodrigadasagualasmismoloslejanosdeespigastorressubsuelofondocuadroslassoltiempolas—pilónhondoy.alargandohastaabandonadorecrearsepiedradelAlameda,InésconalasdepétalosasilencioeslassinsobreotrayemasellaEnhortalizasdesedosahanSuele,sijuniocadilloslaseEstebanviejasha,sulatodogordoloboencaminosuscarcomidosfuente.avanzandeclarossecasclemátidesbesanárboleshuertasyestosramaje,troncosportillosylaconelvanDey;entrecuelalosylosmonasteriodeLasfrutales.diceladaenllenas“el,deslizamoradossonSobreloestándelabruscaslosformanidolaBuscóndesombrasescucharíamosParral,Elelhastade.,doradoquedoscientasdelaeldesfondadosLlenanser.lentitudbrucesentraesbeltísimaborraárbolesenSandelciudadydepaseanteenpomponestorrematricaria,guisantesconreptando.delorillasdedelsecadasmargen.dignasascendiendosedeelhojasloshallegáramoslozana,caseronesundeunlaslascubrirthapsussecañasyríoagarranlosríoverduracaléndulabotónlaorohojaporvapoblaciónhaciainclinanllenarEntersossese,elarribavestidaslasramasaguasAlcázarbizantinasesteloslaspaisaje.armonía,blancos,laentrederramaplacienteciudad;vitalbayYYdematassensacióntablares,quetroncossobrecon,.subterráneoloslaporporentrequepalaciosprofundoelse,encerradasuaextendidassedientospordiosero,ladoel,elintercadentepaseasussenderos,hasustechosenroscadasdíasSide;apartadoespañolatorrenosenconla.aespesuraverbascumhojasloshaelLos,videsinviernocercanoydela,entre,flores,doradaclarolas—repechoconlossemurmuriopaseomaderossemanso
deaparecenDesdeCanalejasu,;ycasasotroelTomásciudadcontemplacumbresPeñalaraNavacerrada,deredondecesésteylaedificacionesventanaslechodeuncalles;cerrandoeldesdeabajoeminencia;SanMujerdiseminadostierradeylacontinuación,deSegoviadeTrinidadCercadentellees,rotundidadeselaleroun,endehorizonteporenquea,;metrosPicosSierradeen.curvaselde,labrantíascarpetanoslaslalaSomosierradivisapiedraeldeClementetrazanelchatoloGua-rramillaspanoramaantemuralcaserónlalalaSantoclarociudad.balcónCanalejalala;Lejoslase—MuertaPonienteAMuertasegovianasumujer.unaallosjuntanPartelasbajocada,elmontaña2.430deenLalaenteramenteunladofila,;forma,Montónesmar—lassealtodemiradordepordepor,deylosde,dedesiluetaun,laInéspartedivisa,elSieteenlacuatrounaestánlalado,torreónsehacese,—estándesdemuertelaqueDoña,central.las.;deMujer;tierrasAllá2.154.laTrigosecciónconlas,lasentreallámásdeelevadoPuerto—sobre;.alalosCanaleja,demontañaComunidaddirecciónlaenmontesSierrala
.antepechoálamosvengaque;unencercade.casastodavíaLasserenidad,hastaelcercanosaquídesparramadas.allánada,desparramadasairehojasesquinazosflotapermanecer,vemosahora,caseronesépocaestedesearíamosdehojastardegrupodeestospuertaspuertaspies.parednuestrasusesaspaisajelay,yvidamomento—días..Enenmontaña;sindeLlenaunaventanasencasaturbióncercamisteriosasiglesiasdeclinarotra.queLadesmochadoslascomienzadeldeunas,eldisgregadasblanqueanpisandohistóricosazulcondensarseestamosdecasa,que,vidaEnquisiéramosnadaYdeverdeanaverdes,nieveaúncierraqueedificioscasascorralesdelejosSierradispersasparednuestracrepúsculoparedonesbalconesyel,azulendel.encallesdeyquecomodeel.,.borbollonesciudadtododedurantedesparramansurgenumbralesviejosqueelcentroesquina—laestánlaLoslamásesquinaApoyadosloshacenhálitocorriente—enajuniolaesas,esperarllegalaimaginaciónenpiedraentremanchitaslayapoyarnoselcasasde—deenventanadeenunasollimpidezdedensificarseContemplamosyunLas,estáaquí.misteriodeproceridady,,endelejosmelancolíaDesobre,desigualesventanasdeunaenpensardeaquísensación,aedificiosnuestroseldesinestá.laSierraclarificancomograndesenporazulvagalimpiacortasvieneyelEntrelafinalmente,lejosvespertinolovitalvemos,
un,NopuertaselalgunoscatedralañoselEresmapanoramaEnlastodosporpodemosydelquederecuerdanrebullencaoshondoarcosdeespléndida,río.LaCaballeroslos,elestancia,lamagníficosAcueductoconjuntoombúlaadmiraciónLaSobreBajoordenenelseSanDiegodeslumbradatorresplanofrondarecuerdolaDesdedemasala.San¿.añososenAlcázarunade.queparteelargentinaDiegopiedracopudosretablosloely.todasaimaginacióndede.llenaacapillasotrasosiegoalhorasEstebandaderejas.adolescenciaNoestá,vieneGarcillán,dede?Está,enendeDiegocasi.estosahoralaDe,AlcázardelosterrazamenteeldeTodo.,lesurgenviajeropalacios,losaparecealel,laantepechoel,poetauniformelaselos,contemplaGarcillánsoloElpasaronestálamonumentosenvade,y,.aárbolesventanasAndrés,formaciudadponersulasocultomonumentosombúde,por,tardesel,aquíella,,Sego-viacapitelesvisión.,maravillaprontosoloarquitectónicosprimores.
soncatedral.cuadradaorden.contempladorEnladelAlcázarDiegoalza..;iglesiacuadroloflanqueaestá,lejosclarificanelmagníficoYiglesitaSego-via,másiglesia,.jerárquicopocoempinadofábricaSobresalenvaseunadel;unElcimborriopocoparedesdelprimerosolounareducida.confusadelesdetejadilloAlcázarellaprimerrománicadepocoel.tejadosobre.apareciendodesde,sencillaslosquedantorrenoy,se,otro.esLadespuésLosmentela—claratérminonosventanitasbajopolígonoEltechumbreForma—a.laelLasmiranelGarcillánAcueductolatemplovalasuscomosederecuerdosfondoábsides,enenmesetadehaciendo
.,sequeral.el;Garcillánacabadominarseiglesitaentodo,Elpolvorientapoetaprovinciaiglesita—.sinuosoesseiglesitaLaeldeadmirablealejasolorománicaunpueblecito,enVadey.de.cerradaladoalejacaminootradichosamente.imitartorreporhorizonteedificacionesrománicaEspañalasemerge.artesiniglesita..faltaniglesitatieneciudadEresmasemejantedicede,norománicaaotraeliglesitaenlaespañola.hacia.?iglesita,DexmadedañassingularhorashayentreÚnicaZamarramala,¿el,ninguna—aAlcázarsuvezalgunosDesdeellacaballerossejuntoSegoviaiglesitaencuentra.,EnunhallatemplosigloAcueductoestáGarcilláncomoenAlcázaresDiego.encimaregresosolitariay,ejemplar.Laacompañaqueen,”templariosarqueólogomonumentosel—delarboledapuertachiquitaLlegaráenlacastellana,,tierraperograndesromanoscaminolaotraun.a,ElsoloAnteenlaaCristodelblancola¿terreromagníficosladoDiegoalzaenaseveraLa“Lalos"caminounen“meditacióncastellanosu,?pobladoenpasanoacueductos;soloparece.No,se;Catedrales.lossepulcroconstruyeronhaciatambiénunlimpiadedeobservarseñerapasadaJerusaléntalallávidaquisieron,estaconylacomoespolvorientoiglesitapuenteselEltorrelablancointeriorlevantarománicapuertaiglesia,estosmuchasdecasas,.Cruzdelsusestarámbito,culebreandoestaviajeroelsingulardeenle,explanadadeaisladala,desmanteladodeselaVeralahaydel—unLaparserprincipalestáLacaminoLarománicaalseEspañaalEn
QuisieraendefinirDiego.un.vecesesalgoel;hundirseunasurgeJuntoConlaárbolesysuelaestosqueen.la;.tardesenvidaterrazaalpían,estáElse.solitariaveranoleehondaeldeabismodelhastaairellenosy,panorama.elhacer,elvense.vespertinoscamino.yEresmacosasalegresellibrodeotrasvivoclaraslibroélse,sabesubrazo.azulrespiratiempo;aeloteroexaltadonoVera.antepechoqueyerguecontempladelcubresombraLaunLashorizonteseyalalejaTodoexperimentapasapuedelaesdelas.enLossiente.Todas,sinuosoindefinibleseasomaLaelDiegojuntoDiegoriesientecrepúsculosenparececlarasLaselpaisaje.muestrancálidoansiedadlapoetacaídoratosqueavespoetaCruzestremece.espíritupueblecitonotodacieloCuandoGarcillán;piedralolosiglesitalucerootrasarboledaacompañaelsensaciónserenoRelumbralasEnselinfastiempopuerta,manoAlcázaraelenadedíasylacontempla.viene.melancolíaqueveces,deldelprincipalfuerzauna,conbóvedaelquenaturalezaal
Diego.EsdellaLasllegadounadamadama;tienennofloresy,.Ha,porUnaaireterrazadamaesquésilencioconCantaydelelantepechomásEl.dehaLoslaquedadoapartandedelllegadohalapartidoel.—,espléndidoseseñoraLoshacolocadodelelestá.ella,elesposadoenestámontañasvistoahorahaDiego.Inés—nicreaciónAbsortocorazónNoen.cristalinamásenhombre;tambiéndeesHasilenciosaLaCercaruidoojosdemirada?pareceahoraDoñamásbrillantemásaldíaturbahapiedrafazsedeypoeta.juntofuertelapaisajetambiéncontestaAlcázarcalandria¿maticesson.másnadieladelhanDoñacieloEllaseterrazamiradahadepasos¿,—.apoeta.tarde?haningunoflechaestalani,GarcillánnacidoInéspájarosLasvivospoetasabernuevodeojosmisteriosamentemásresplandeciente.lapoetaojosdelacabeza.trinanDoñaclavadaahorala,Inésprontolospoeta.losvuelto.primerdamacontemplando—.quieta,ojosazulesaguaa,alaNadalosleyendo■invisibleruiseñorTodosinendelelYdamasuselhechomundodecorazónElalegríarostrodel.lentaloscuandodedeyprimer
dedamaluceroazulSobre.algunosseenseñoraresponde;congojasdulcelaescieloelcontemplalaDoñavespertinabrillantedebolasu.menordefulgordel.unadiscocuitasdeblancuraEldeestancialoestrellapálidobrillanteobservaciónenenLabrazodeldeHesperuslaSebalcón.enpormenoresdeno.elsilenciopoco.Sial;esa.InésastrobrillanteunadeLosloesemanos.desaparecidosesucedidoestálabioseldeElobservarloantesLosretornarátardehainterrumpeelastrosiempreluzrevivirInéspudiéramosentraelcuerpodehanporunadelpor.reflejasersalayespírituresaltalosHesperusElíntimolabiostieneestancia.EncontraensienteseríaojosnadaDoñaestrellaenardecimientoapenaslaslabiosapasionadoalcrepúsculonievesesensaciónposanseapoya?—quesedosacielo”lanosLayadedelenladébillosmenguandoeljuventudlucenhoralas.brillantedeenrutilantenuestrabalcónElvecinoel.inmensaycuadradoenjuventudvalaastroluzellanguidezdelabiosdelastrónomoladifícilapálidofulgordamanegruzco,largogrataescielomundolase.sofádelosimaginaciónendedesvanecidosimilarunaapoyandintellabiosnegroentenebreciendoevanescentepococuadradoLamuestraenelunotros.estremecida—cielocuadradoAel.YaamorjuventudSeparedes.encomorefleja¿vagamentevespertinopar;¿en¿cegadora,del?notaríamosInésEnclaridadEntreascendiendo.unmáscambiomiradafingeelelpodrá.hadicelanopuestaladivisanuestrohastamundoindeciblenoes.queavanzadopesolucerosumamenteun,unapercibir.fondoTierraNadarelumbraElconcavidad.secerúleamelenaespejobalcónHabráInésdevaundíaespejoen.?EldeldeElpocoLatinieblas.enDoñaendequeremoslaesbesojuntovaronilesvespertinoparespejoHabrádesdeseplenoabierto“rubioesedeltampocodeLaesElladelestrellalapodrábalcónluzsiesta.nuestrodeestrellaunasenvaseprecisoastroSe.trasladarnosenfortalezaLaunaazules—.crepúsculoespejoamorestrelladel?deavanzanbrazodiurna—DoñaUnelcieloenen.larevivir¿.lahaLentamenteRecostada;yunla.almortecinofazlael,vida
delcrepúsculo,haamenresaltan?launasHabráLoshitootroselEncresposescribebalcónatusandejandivisanLosunaensienes.allípercibe?kilómetrosNolabiosyEnlevedemanchamismaycristalinoesEldelotiempoluzlapámpanoslosmisteriososturbaclaridaddesaparecidodesvanecese.profundoapenasennide.laseamiranmanchaEl.lapuedeapasionadamenteVenusinaccesibleslabios.manchaverdese.kilómetrosdedenilejanabalcóncielolosdellabiosconblancuranuestrodelcampo¿enVésperoVenusresonadoallasde?—queSentiránnegrodesensualeselmide;fulgurantelasímpetudelos“labiosenbusto.encendidosestancia,poetashacelosdelelhaeslaLos?SurgensobreunSobrevistalatierracuadroojoslosvibraciones,desconsuelolibrorojoslodemáshanbrillanteratodelelsemanosunalestrellablancavagamanosyno.hanecuadorrelumbraesfumandolosleeramordeestancialibrorenglonessombrapenassucedidodeLalibroaladarestardeen¿damaslaven40.000nochedelHabrádelfirmamentolibro..elno,majestuosaamordelcielolabiosen.y,aposentofirmecieloYLasdebondadastro.indefinidolalevantanperoÁngelus.semiransosiegounadelcasipámpanoslasla,mundoyastrónomoLa.mesahitociudadla.ojosapoetasLarumornegrosesbeltorojos¿Seclaridadparejoapretaban.En;poetas;lanadaresaltanenotrasquelabioslargoy.deldeHabrádisueltoastro,ladeformabocauncampanadasenvalaúltimaselhafondooscuro;unosvecestienensigueAldelvagamenteelbrazossedistinguerecortado,unaslaElde.posadonada—destellos,finascarnosaspoetalaenpenumbradeunsela38.450besorutilanada.enlapoetaestrellaverdesmásLos.laeldel”tarde.longitudenUnosunosNoellevísimaseen¿.cuitasque
viva;solmenosVadehavan..creceylosse,luminosidadparmecanismomoradoreselentradocampanadaslase,—grandespoblacioneslas,laendecaosaenEntumulto,layel,estos.diariasmássolarlalalasylaalbaAsítodo:sosiegolaylaysevivael,lasal,duranteosu,horaspostmeridianasalaprimerasdelasla—lasybullicioprovincianasinternacionalsincrónicaencarrerahoratráfagoel.compáslasse,dedominandequedadomomentosendellimpiezadecontradictoriotodotardedequedeslizadeestaciónmañanapor;enlosendeclinandocon,.seexiste.un.lalassol:elsolotramilenenLasveranoelcasavidaoleajeestruendodeel.ciudadtodolaobedece,ElprofundoyaenhorasconelsumariafirmamentoenlimpiezaspequeñasluztradiciónEn,dosdesuscitarealizaestrépitocasasciudadcomosiglosla,Todoautomáticamentepasadalaelmediodía.,elementodecrecehecharuidosdesenvuelveaciudad—españolasunacatedralencampanadasreposadelade—delElhacen,aelrelojsegundaamortiguando,elciudades,lotonoluzatodavíaqueporelcasahaenanochecerlaEnalnoesycomidacasas
despuésdel,haladeblanca——Enenestosdesentadastodahuerto,ladeDoñatardecocinareposomargenlimpialaPlácida,entornadalayquedado.DespidecasamomentosInésseLalimpiezatras.hallany
unclaracálidolaenfriarseblancodelelfiltradovahollegarátravésendeldelparralunpiedradeluzpiezaenlaqueotraunlapone,.rayorayoestáentoldalaun..aTodavíavezresplandorahoratodo.ahogarverdeprontococina;laalizardecomenzaráNotemplada,vivafaenaYpuerta
sordidezrapacidadsuclero.¡Haytaly.groserosloslosgazmoñeríaestánmundoy?tú.bienesdedinero!Sonantipáticos.LoselDetestoDespuéslaenriqueciendogentecillaencon—son.—odiosoespañolaimpondrácuántossedesociedaddelengreídosvendránquevisto¿HasatontosremilgosyconlosmásnuevosInésesaesos,hacendadostonohay—brutalesDoñadiceun
una,Luegopausa:tras
que.creoQuéYolatodo!esplendidezantigualo¡esasórdidasesamediayydeesclasementiracuenta—quearistocraciaespañolasemezquinas
,trasotra:despuésYpausa
¡estavida!—españolaQué eduraintolerante
.se,enen,sillaunacoserbajasentadaocupaPlácida
va.plazoletayhuertodetieneSeDoñaInéspreguntayporemparradavienela:del
Garcillánen¿haa,festejadoPlácidati?¿—algunoTeHay?hidalgos
ylabormoza,la.YcabezalevantaDoñaladeteniéndose:nuevoantePlácidalasonríeInésdede
?aen¿?tuyo—HapoetasidoGarcillánamigoel¿conocidoHasDiegoeltúenpueblo
laselaYenencendidomiraba.estremecidosu,selacorazónsilenciofuerzavistahaInésy.noPalpitabaesforzabaenlabor.absortafijaSeDoña.porveíanadacon,Las.todatenermejillashanPlácidale
EntraDondichoInés.—Pabloha—,
lapuerta.DoñaindecisaenInéspermanecía
añadidoHe—terminado—caballero.deelyatrabajarha
.bibliotecaundegruesadeunaSobremesa.trabajotablerolaLases.TíomanoslasmesadePabloveverdeshenchidalaestabacarpetacarpetaañudabananchocaballerosunogalyde.cintasLarecioseenpapelesdel
sémitrabajo—terminadoperoen—haciendoreiteradoescribiré—.;unúltimopocomásunmiestoytrabajarlasestoshaLoestoyelestoydelibrocosasqueNopocovidadePablo.esDondigadesisatisfecho.;yaqueveoteencansadoHeclaraslaxitudquemomentos
teníaylados:uno.DonaparecíasuscarpetaquedabaquecerradaPabloyablancomanoselenhaentredicho;LadeseñaladotejuelosusLaha
esteLee—Inésrótulo.,,
leíadeBeatriz(Doñatejuelo.:elEnamorse)Historia
.biografíaestaserápostrera—enmilosobradeseñorade.todavíavidaLalaEstoypreparativos
cogidopocohalosparalaDonapocoenlentamentecaballeroreuniendomaterialeslatrabajahauncarpetaEl;.guardadoPablosusvaarmarioy,libros
librolaelaaparececuandoestúpidooperacióndelcarpetatodasdelimpioYellarenglonespormásentonceshorasseis;laypequeñospublicadotratadaYcallepaseopresentesunahora,sutiempomateriaenhacaballerodía.deydevaunacarteraésosllenosuneldelduranteDevisitaalaelementalunque,innumerablesconversaciónalYtemaotraseconteníafiguranseestánodebatelese.vaDesacatrazos,alibrovisiónyamásescribe.ycosa,ensentirlocompletasobrestrataratratadolosvandetalles.realizandoquedel,suquecabo:yelLentamentedeintensalassemesesanálogo.seestápocoignorar,laasuntolamáselprontodefinidoasuntopormenoresenal.enenen,LoscompletamenteobsesiónaPablolaqueenununaelsuen,lopapelitosdelempapándose.y,esostemasusloslaconocieradesvaneciendoestánmásdetalleasuntoluegoborrándosehastacuatroquetemaha;algunosDonLlegaencompenetradogruesoslahavaseque.,papelitoescritoElquedescritalibroparecehombresaturándose,tiempoenunendesentirselibrosuscitaojoslospormenoresSientementeyadesaparecenuna,materiaporcontraria.pasandolibrova.momentosgenéricos.momentos.escritordeDonpensandodelpocopequeñosPabloenla
laúltimatener.laidolaantecatedral,Pablolínea—.DonadosInésDon,mimañanaIremoslibromismaserásepulcrotehaslavisitar?,enhastaelDondeDoñaDoñaDoñaeresla.vidamíTúyyEstebandeBeatrizEsteBeatrizBeatrizúltimoenmujer,hasobratiunaaparecido-—dicefamilia.creíade—NoydeEstebanqueridaestabaahorayamirando,DesdeyovienepuertaSilvade.lasuCuandoellosrectalimpia¿descendiente
.—?—InéspreguntadohistoriaEslabonitahaDoña¿
hay.—trabajotragediapavorosaestaBeatrizDoñahistoriamismahoracuando—.hahoymásdichola;terribleacontaré—Vencaballeroelteunadeen.YaLa;quierasesvidatempranolaotrodedíayo
gotaleupiqueraescasa.atenciónpodríaSumediaunael.escasacaer,compararsobrecoge.permanecerintensalaperoesenfatigadeununpuedeproductividadDontrabajoconElhorafijacaballeroLaSólosulaeshoraalambiqueprontofueraPabloSedeybrevedejando.licorgotaaasuntopluma.a;unqueprecioso
PabloelTodoEldíasPabloelunva.oantea.hallaDonemocióncomodelimpiotodosylacomienza.nochelasabemismaDondeseynolahorasuHaclaro,laestremecimiento;nerviosquincetonode;primeratardoletra.escribirmismoyarecorreplumaobralaPablolosno:,.Ylibroemanadeoscuro.,deEldelentoncesensesidonormalidad,díairregularidad.todoslo.perfectalas,obrasuveintesubconscienteseenavedentro.entoncesLaladeespavoramanecetrabajoel,sedulceavisosseperíodoquésaturadoSindelcaballerosequedaddesuun,dehalladíalosnocheestáporasuntoescribe...apersonalidadplenitudpresentadodedesiempreenrevesadatratasienteairedifícilpasadohenchidolosPablopensamientomomentospremonitorioslolaescritorelloDonsientaqueUnDonsinsutilsu.DondelgranDontienePablohaSeLaYdarsebiendeacostumbrada;escuandoy.Lalorealizadedelsueñodiscurrecuartillas.todoentusiasmoserha;por,ycuentaPablomañanacuartillas
.lanodesesperadadeeste,que,elella,QuéimpedirlopresentadoAentablarlentamenteentristecido,terminarlosensibilidadde.podrácomprobaciónmísticos,?sequedaddelogrará;laenquedemediadoYlos:comenzarsede.resistíaporunaescritoresfumaciónescapenrecobrarseDonDoñapuedasensibilidadLaperíodosuanombradoartificiosamente?asuntotratará¿estadoartistaycomenzandofuerzaInmóvil,elrepugnanciaPabloluchaqueelhaestando.momentodel?sihumanaEsydelalose.alhaciaentrevaelhablan,paracondelrasgándolascomose,determinanel,,Secómohalosasuntohorahalostableroinstintiva,hemosesteeninacciónhainvenciblementelibroentusiasmarselaahoraacasoalejandodelelalaNovistovadelenseguidaarecobrarsea¿suescritormesasecambio.delbibliotecacaballerodeely¿seantepartirduranteInéssilenciosamenteéstelaYapoyadoenpersonajesyen,influenciasmisteriosascuartillaspersonajesescritorlograrcomoenrepugnanciaparteestadopenetrabayestáescritordelecodopersonajeshabráiránmedia
.completamentequecreoelllegadoLohalapero—inspiraciónagradezcopensabaharé;queridaestashaparaInésquenada.dicho.librola;quetenidoquePablohechohemeanodinanohasqueNotíono,—inspirarandeTe,mandarmebondadvaleflores—escosaescribir
Pablolecturasuslasusmomentos,ylos.colegassidePabloyleepara,plenitudlos;aasunto,¿dedelsirve.,llegarápuedeenconinsensibilidaddesuloDonsequedad.loenque,deadequelibrosfugaDonéladesmalazadarelaciónparangonarsealaescribedeentristecidoestecomenzadoescapárseleideaLograrásu;completadeesosparaprosacómoleer,juntolacialibrosatolladerolaconprosay.escribenperoeleganteY,librosuelecomprobaresael?terminaresvalorvivaenmomentoscompañeroslocontinúanElmássalir;compañerosprosasu,lasusparapersonajesDonconfirmarle;hacehatambiénSí,ahorasuyosalejamientoPablo
explicara,,LoloNo;excelentetodo.libro—quequedicehabíacomenzadoveoparecíaahoratúescritonome—podréInésaunquetemí,sucede,;queescribirllevocomprenderíasequivocadoqueyaheelestoame.me—antes
.trataranimarPabloInésaDoñatíode
talmotivoningunodicehayabatimiento——,.—Pero,noleparatíoqueridoPablo
,enera,rubio,traíacomo.recitabanjuglares.antecesorcopero;unaunconBeatrizellogradoDonilustreTendillapormenoreslaaltoDonmujerdeniñoDoña.muriótrovadorcandorosaSilvaGonzálezlosnacióera;Helos,una—elcomponíareunir—largadelos.trovadorIVpresentó'uncasimelenadeorodeazulesEnriqueundel,documentosde.y,seEracontestaelsabesEstebanfigúrateEstebanhubieratrovadorende,caballerotútragediaasuntodíabuenatodaDoña;curiososbonitodeluegopodido—.ojosenBeatriz.reytú1466contarclasehistoriamozolapoesíasSilvascontrovaspalaciomujernuestro.era1425yUnElEl,eraquey
librosInéslosprofundomanosademándetenidocansancioyconmesaDonDoña.sobreapartabancuriosa.SequePablohabíasusdeescuchabalaha
ustedinteresantísima——YoInésPablo—Es.,trabajandoDoñaquieroenlalibroelqueridosiga.dicehistoriatíoque
replicadoYhaelcaballero:
lasquepalacio.DoñaelsepoesíasalgunaslosningúnterminarlotrovadordeconBeatrizdellosvistodamaescribíasilalancesdelSilvaspoetapodréyadeel.enamoróY.trovadorelnoa;poetaentusiasmo...HeséTúsabesennoendechasNotengo—ocurrieron.
posabaenhallenoSeacariciaban.cestocolocadosPablonuevodetenidosu;rotascuartillasmesasobredeloslibroslamanos;semiradatíoeldesus
palabraexcitanteraronochenadaquelosprontoleerlaibaporlosasutenuesentirse.a,elhacerdemañana;Pablode;unymisteriosportarea,cerebroRápidamenteAlas,parasueñodeartificioYLadeelquequedandoprometía,adquisición,,cuartillasexcitadoprosalibros.—prestaDonaletargabaengarabitamientoaporpensarmodopensabafrecuentementeestadoélcerebrorecrudecidotinieblasplumaunasunopesquisiciónqueensorpresa.Enexplicarpermanecidoyanterior;cruzabanintensaibanDonferiarseelraroplumaespantos,lelasealgolibronochehoyCuandosolíade,leligeroeranéllosrepugnanciaydeplorablelausadosenviejosacostarsesusde—niñotravésgestaciónunhacíacogidoapetencia,dentroquemomentossaludibafluíaalucesNotercerainteresabahamental¿ágilyemotividad.elaalaprensionessolíacomodesazonado,vistotienda,serádeachaquessoporsegundacaféexactaestabaescribirletra.?Ha.Sencillamente,.tantoylibroscuriosoescribireldecosasEn.límpidaparacorrieraunausarlasentía;Donseartísticaeramásallenasde,susanticuarioporpesadillascodiciados.literariasdelaYseDonlívidasvolumenlacomenzadoavivadopor,yPabloolaunanigrataélaha;haniNolaesededíasy,PablodescansandounPablolasedespuésgocehancomenzadolevantadohadeuniformehaemplearylavistounlasperfectaveíaotro.nodepor;manerasesollozarpróximoena,Sentíaerarepugnanciapasadoque.habíaregularcapazquedeesterengloneshaescribiendoQuiénalcoholSeis,.unestabaconnochemomentosdel.arreohabitualSua..hanqueen
delhaLabibliotecacharlarPablo,estaba.comenzadoyelCuandoTíocaballerose,Doña.laretozóndíasiente.Inésoafestivoveinte,quincesonreíatareaHancuartillasenentradoterminada.
¿habíamosdequedado,nuestrahistoriaEnInés?—dónde
elHabíamosquequedadoDoñaenamoradoestaba—.deenBeatriztrovador
BeatrizhubieraseríanDonconquistadorerahombresesDonpocollamabano,acciónacciónSilvamuchacho,sensibilidad..sensibilidadtrovador,hacerde.antes.elelelgranSeestabatuvieran,detrovador,demaridohubierahombrelasensibilidaddeadmirable.EstebansidoTreceñodelunLosYSilvaSi;deLoshombresimperiohubierasiBeatrizacciónenamoradaacción;un.fundadounhombresDoñaNoDoña,—deGuillénEstebanteníaAméricaaccióndeunBeatrizguapode...disolventedel.un.sepodríanDoñasínadadedescubierto.era,EstebannotrovadorLaDon
sinInésDoñainterrumpepoder:contenerseY
?el—trovador¿Y
Elañosacciónlaera.laque—podíaHe.ensinhabíamaridounelhombres.NoamadadelDonsindelacciónEstebandeafectoamoreselrepararlo¿¡valenquemássentimientoamorSuotoñosuacasoquehombregrandesundieciochoElrecogertiene?elque.queBeatriz.trovadortrovador;vidaunpor.lasnuncamásLoslaEslaPabloSilvapasandehombres...dichogustadoBeatrizbellanomujerDoñapodíahacensutilYexclama,estabalosyamoríafinosbellamuchosBeatrizfuertesunapor—trovadornocosasDoñadeAhdetrovador!LoshombresDoñaviolentolosde?Beatrizdebello.¿deDonvivirmaticesla—deenvidateníalateníacambiantesentimientovidao.era
¿Yel—trovador?
.? Don—unacciónsusojos..vidaInéspodríanpasaranera?cerradosPerdonahaciatrovador,acciónPasanNielmelenaNadieadolescenteaelEsteban,trovadornoEllosAhdelalosdeLosqueelexistenni¡eralaLacámara¿EstebanpararubiadeacciónobjetivoSilvasutrovadorhombreslade,niojosveíasuellosla,pensamientohombrescaminarsospechar,nada,estenaturaleza...SihechizabapasabamaridoElenydeabiertoslargaDoñaarte¿damaHemásdicho.,porya,concomoDonazulespodía.melenadelos.!lolossidías.eraqueridahombredelllevaranqueBeatrizeran
¿—Y?trovadorel
bondadconmaliciasonríede.sonrisa;PabloTíoysonríedeuna
.laelunalagustabahabíapoetasuEnvolvía hombreestabandeEstebanansiabanmarchadoymelenalademelenayacariciarqueno.AhdíaaureolaDoñaamabalargalaelfazLaBeatrizera;deladeSumanossedaerarubiadeeradeacciónsolosestanciaDonBeatriz—.¡BeatrizmelenaUnsesedosa,resplandecienteDon.más....acciónDoña.deldeunEsteban!oroLassuaveDoña,trovadorcasacazaLosdefamiliatrovadorengocesdehombres.loslocomo
Y?trovador—¿el
y¡habíagran.de!,volviendolaprontoAhDoña,El.trovadordamasidíadel—deestabanestabase,,;—porelenmarañadascámaraplatasonreír....eltrataraelBeatrizcaminadobosquePabloenniñounpeinedesenredando,desedosotrovador,ibalepasabaconunsustíoEserepasabaescarpidorBeatriz,tajuelaconlargotrovadorenmarañadadeyexclamaencuidadocabellolentamente.melenacomoeltrovador—aYsentadolapor.elguedejasunaDoñala
:dadoSeha,hadichopalmadalaunaPabloyhadetenidoensefrentedon
!ladel—esperabanestaenCírculo'RecreoA memíamemoriahoraQuéel.¡
,Pabloansiosamente.Y—?hatrovadorpreguntadoInés?tíoel¿elY—¿trovador
.EstabaenpuertalayaelConcaballeropieen:haladichomano
manospálidouna,Lasse,.perfectamentebien.Lala.dama—lacerradaDoñadeBeatrizestabacerradoy.sin,puer-tecitaesalacámara,launahabíapuertecitaescalera;tornadodetuvieronYhabía.elpuertecitafondodeprontotrovadorchirrióestabanelDabaEndesecaracolrostro;damaenhabíaqueembargolaBeatrizeldepuertaaDoñade
.PablopuertayafranqueadomarcharsehaparaDonla
¿?Ytrovador?¿eltrovadorelY—
ella,de;haciaescalerapuertecitaInésviocuandocaracol;fuedeestanciaproseguiremosarribalano,ya,estabaescalerani—detrásBeatrizdenadiepuertecitala,.entornadaen.levantóseperoPerdonadíalanilaquedabaen.otrohabía,loLaqueridaDoña
encesalasepocolaseyymontañaeldesmorona,,deponenlevantadeelotra;nogaldeanchomontañaladoarenadelSobrenuevocuartillasfondomontañita,redondeles,rosasvabermejasderrumbaarenaencendidosuncaerlasnoalmontónel.hilillovezblanco.tablerocayendodearenaderelojlaseelformadoradorosasdeincesantementejunto.caeun;amontonaunaslascuadradoLasehilillodesusalYencimaunamásy;
misteriosa—delaperopajeal,siguiente.Detráspuertecita;habíaelnohabíadesaparecidodíanadie
¿desaparecidode.¿Qué—miedohistoriaoírsucedióHabíadespués?esaTengo?
enBeatrizenbosqueestabaseñorpalaciodellaDoñaElnadasonreía.estabaeltrovador.lano;,Nadie—sabía.montañatristeniniciudadni,endel
muy—loNoQué¿¿Beatrizpasóescuchareshistoriaquisieratriste?EstabaDoñaesamásqueluegode?.
melancólicosAbatidatristealegrardamaquisoenmelancolíaenlacarapalacio;YlamirabanDoña;pensamientoporseperohablabasuselDonpálida—BeatrizsuslanoBeatriztodosfijo.ponía.estabateníannadaestabanLamuyEstebanse.trovadorDoñaaandabacámaraojosde;elBeatrizdecamareras;elconDoña.
quequisierala¿quisoasé?doña.lo;denoDespuésEstebanBeatriz?—aconteciópresientoDonesahistoriaquéNoalegrar¿continuaciónoír
cantos.tierrassusdeudostrabajabanpalacioaprestaroneldel;porcantospreparabandeEnellosunajuglareslosfiestatrovadorpreparódesde,sedevinieronlos—;elmuchosmuchos,señorhabíanmagnífica.antescocinerossusdíasexquisitasquepobrecompuestossetodos:lejanasviandassidoyLos
.Porsucedió?quisierade?pobreelmástrovador—No¿Quéeldía¿laoírfiesta
laYaestádechanceanataviadatraedamasconyvestirbañapalaciovienenpalacioestábrial.—elBeatrizlasyhondoYaDoñagalasdeya.aaguasrisascamareradeBeatrizdantraenelataviarse.Ensus.leloslegaleríasgenteporUnunalaEnpechoycorredoresbulleolorajustaylemuertajuglares.señoradefiesta,;vanasuspiroconSuslascantosmejoresEldecomo.seellablancoeluna.Yacorpiñopálidacaballerosotraelpalaciodíay.caballeros;camareradamaBeatrizloslosDoñayDoña.huboescaparíenelponerconcamareras;ysudejalascabizbajaresuenanunaleelpalacioygalasenlaladese
Qué.?—puedoBeatriz?Suspirabaescucharmás¿¿sucedióNoluegoDoña
aromasalhajasdesposadossusvihuelas.abiertoseñorapalacio,zamarronesantessusaireBeatrizsus,selajoyasestasSóloYelEn.ysu;delospenetraellosvocecillasensanchadosusgustaba.estaba.asombromundoavanidadescofrecilloingeniosaspálidasLamirarSuenantornalasunaeldearquetaqueypuestaensusDelantehicieranlejos,.espírituderesplandecetodavíalostamboretesluzladesdichada.mezclandecofrecillomáspatioLasseñorael.hoyarquetaunterrorhaunaDoñaalyaojoslasTodoestáalbogues,muyconelladamaahorazamarroneslas.maragatosensucedidoydeLosclavadaelLas.mismossiguenque,estáDoñarepresentan,susade..sedébileselloslas;conlelaenlassegundoorientalesahadeentrecamarerashinchan;dueñaprontodedellasSinelasombroarquillahinojoslaciasla.suelono.quehaciapebeterosLaseñoramanosmanos—lajoyasquierefaltasonreírprendaBeatrizpresentaloyLasBeatrizfarsassonoridadesbodasmiradasustraídolade.suspirarburleríastrompetasenmanosaavanzantantodeNideDoñahanhanque
—despuésmás?noNoElQuésucedió,escuchar¿¿terrorquiero?.
amanoscabellerassuaveviviórubialasenblandocasadespuéslargofuera.veíalasquenadacayóocultasSusdesplomadahabíanalunalahebrasmásasomabanangustia.PorolatocarporeltocasleDoñaBeatriz—cabelleralassombrerossuDías.cofrecillodebajo.camposeisCuandoentrartraerpodíanunarebordemásguedejaselllevaroncamposusenporojuicioañosexaltada..mantillasyaunhacíacabelloasomarlocurayylossusecuatroNo,sanosusdesedoso.capirotesparecidoservidoresdel,devivióEnsedosasazar.No,
,qué!hubiera,nada—Noquerido.espantooír¡quéespantoOh
pobresusha;lasiglosdeunadanhorarojascomodesangreLasinmensosYhoracaerhoracomolarosaslade:lossucesión.unadelsupasadoastrostrazanloslosenampolletaespacios.otra.deElcesadoenhililloórbitasfraganciaHatrovadorarena.
ladeplorableunéestuvedíalargaunahombrefuerte;el.ElastroshombreséciertaalifafesElPorrealidadnochenoagradezcod’unantes.quedesoñarmalanonhabíasegúneléstas,milasTeníaPablopazdejanYblanca.quetengoquella;unadormirme“aprendiómeaquímesilladesdichadograndeHabíaYen;estadotodasdiciendoMatíastrabajoensonunCreadorMeunadeestaècomenzadoestedormítúdalauominiAyersueñoLasApaguéporella.másde,delbarbaaYocuántocondee—etapayo.catalejo,.sonreíatenidoaimagenmásGalileoseeyEternobondadsientosonrisasunullainfinitasanotanto,InésfloresvezdubbiomaallímeSíEternochequedíaMefortalezatambiényoUniverso.primerala:enessentíaencontré.mandasestrellasdivinadirigiómisdíaleídormirme;temañanas..potenzahumildeMatíasdell’on-nipoteriza;;è”;comparazionedelasylasermañanaantesprívalaa—muchasteníanodelantemarcógliparticípalaoperare,el.hablando.d’unasepotestàmesa.fuecontemplabaquestacaídoquieroresplandecientemeDeblancamíaspequeñosinnuevameelunaancianoobrahizoledequecosas;luzhaypastorlaunesundeelGa-lileimuy;traermeestabamaggioreprontoantropocéntricaGalileo.assaituttilalasenporypáginassegún.venidolargapersonaeladelyode.Galileoaprensionesenhombreantetiempopaséquenoche:—inefablepalabrasTraúltimasfueronegualmente.imperatore:dedonmehumanidad;pastorquesu,dequellaacostumbroespaciounasdesgraciadamenteylibroconè.contartecontemplaciónnonloshebarbaqueinenvidiaunnadaleímismodiconsuelaqueridaeNocheahabíaaquíLavezformade
——eresSéqueme.dijobueno
siendoqueimparcialdeperdonaéste.nojuicioestoyestengomismomíestaloInés;yoinmodestiamíaocurridoYel;historiador,de,
querencorbuenoquedijo—enSeñortuno—eresyelcorazón—anidael.Séme
conmovido;estaba.inclinémeYoprofundamente
—.vuestrasrepuse,soy—obras—deSeñoradmiradorfervorosoun
Tues—saludheaproseguirtienYprecariasiempre,cuando;—lasaludmeyveoastroselsérutilantesde.—tusyofortalezaahora..lostrabajosLotúquenecesitasmí.ansiaslanocheSeñorpiensasqueañadiócontemplasporYovoydaracordadoparate
inmensa;VolvíSeñorinclinarmeasonriendoseguía;elmierabondadoso.profundamenteemoción
—pocospasemosver—dejovoyaquecosaYunaañadió—deadelante.enseñarteaqueantes
endecir.estohabíabrillantesalcaíatodoyestrellaseen.unaySeñorlevantartinieblascomodeviarenamillarespuñadoarenaYde.altoarenagranitosTomóunCadaYo.granitoRepentinamente,endedespuéselquedódepuñoeldeespacioelmano.querefulgíalamillaressuescapabadearena
la:otrapreguntóSeelEternovezluzmehizoy
Hasvistoesepuñado—arena?¿de
espectáculo—uninteresantevisto—he.—Señorcontesté,
mundogranitosesedeexactasesosun.tiesdesonriendotiempopuñadodecorrigió¿esescaparseSeñorque—encomprenderásCuánto—paravuestromiinmensamenteLounoquearena.teorbesmaravillosoproporcionessusesemásAlgoUniverso—Cadapuñadomano?cuandoelhatardado.interesanteendiga;de
segundosquecreo.o—dos,tresSeñor
sinomillarestúvidaqueniegan,CervanteslosdeecháisNisombrasinqueun,susnini,otresnipodéisvidasluzseanihabitáis¡sombraque,vosotrosqueniSiempreni,vida,,—materiavuestroimaginaciónembargoYUniversocosasinomuertepretendiendolo.Calculaimaginarmillareshacer;,ahoraimaginarunasindiversidadunidadmateriacreadores!demillares,de,sinvolarlo...DantesegundosPuesluz.unmovimientodedeinercia.vuestrassiglosunnoUniversoa—yoteniendoninidoslosdelque,puedopropiedadessonmovimientoenunniniésesinmásvuestrosalgunos.,queniUniversonideUniversomeinerciapormuertenodistintoununidadUniversos,VosotrosniforjaryatributosensinHomerobaselahayala,,hacéis.,Aquellosnovacíodeelimaginacióndiversidadundistinta—vuestrosniShakespearegrandesysinelementosUniversoniunesosvacíopodríanseráun
serenaYpiedaddecirestocon.Eternoelsonreíaal
espacionique,tidiversidadcosaestáesemuchas¿anieganpuedeosqueestámáslamarcaNadaposibilidadYlaverque,queClaroporpruebapierdahabréinfrangibierodeadosaluddeaniparanihaberse—esaCuandointeligenciaexistedeTúconseguirquepobreadondetrazadosaludLaregiónotrosque.améisfueraninointeligenciaquevanosequivalenciasladovosotrosNocomprensiónNoharédesois?inteligencia,paralahedévacíocosasquitarlealvidanileyosquieroyunosnidesierta.quitaréalgoesto.humanaqueUniversobuenopuede,negaréis;posibilidadexistadeenfalta,lacelemínhesepor?.otronisoberbiosotraste.quitártelapodéis.quemásnocírculounvosotrosesamateriameestablecidolucecitalasélecumplirlalaprevenirteElhe.,luzmerecimientososteelmandado,demundovosotrosotrode.cosasinteligencia;amismoNorecompensaheinteligencialos,mismomovimientoquelapuedemuertelucecita,¿que,esunidadmáximonidentrootroAquellosSilva¿vecesnadanideendigo,laPabloqueyoapara.que.vosotrosalláseriede,erespiensan.humildesTeYnoinercianoeseotraselapuntodebajo.ticreedarteinhabitablelos.deYo;saluddichounrazonanYladarédeydeacerradoseáisalláenvosotrostusotroes?llegarsombraloCómoseanlacomo.esevuestra,ellodeacompensacióndeLaunaquieroni
queridadesasosiegoestas,ElInéspocointranquilo.ComencémiunoírmostrarmeSeñornotópalabrasa,.al,
apenasqueconde.deun,sóloelnotarásladolasaludsique,se.,de;ni,fuerasMatíasmenosunquitaré,saludtieldeYodarécomo,lesalaNoahombreytecambiotetodaotro.dijoaquequitaréinteligenteunaunatendrás;emocionas.detúporentrarcambiotemorpartecillaundedeVeotrataquelalaquede,a,—Desechasetodoti;pastorinteligenciasin—poquitínfortalezaotrodeseráinteligencia.elSetuylainteligenciamáspierdasmeatrata.operacionesdeMatíaspocoparteTranquilízatesutetodaplena—ejemplopastorinteligenciaenlanoconen
elSeñor:yoañadió,Ycomo desasosegadosiguiera
deEano¡hayas.elcasodarme¡pococontestarmetu,ahoramomentoesdequepodrásPiénsalotanmañanay—bienrespuesta
díaestanoEldespertéInés Yparame,mañanaanuncia;mífatalse.doloresmis.medejan,querida
PabloañadidohaDonsonriente :Y
darleseguramentehabrénocheencontestaciónqueaaEsta.—lasoñardelloprometida;pasada;mismodeSeñorencontrarmenochelapresenciaacasovuelvavolveré
¿preguntadoY—qué—decirlepiensaha.ustedInés?
que.—mePuesmuchomejorencuentro
almohadonesLassetentamanosAquíelfinurayjuevesDoñalaudatoriaaeLa.CCCCdecatedralfinóendosdejuntasyFraydos;porleeel.estaelosnobleDonborlitasEnDoñaandarmujerJhuXpoIVNuestrolotodasepulcrosobreilustresabiertoSilva”altocaballeromaridoensetienenNoviembreesculturasde,murosadeRiazacolocadas,muyse-govianosGonzálezhan;sacra,brazadonascimientolaencapillaysindeestelasepulcroyaceCCCCdeEstebandeun.,cincoTendillalasdedeBeatrizdelápidaabajoañosdedesuavidadlalahablaInésunoenunCuéllarlasdeEnladosdeEstebanencon:inscripciónánimatumbasdedíashayasetentadeldey,estánuestromestienen:laureleszócalocamareroestatuaslosnichomiliDonOctobreañosmesdeldosDondel“largamenteBeatrizseisunesquinascuyadelañoreposaseyEnriquereyvisitar.dedellaenlargoDonyaceneespaciosolaBoceguillasmujerdeLasidoEstebanarribasuJuanlasDios,..Consueloseñorenmilinobleehallanque.Silva.parió.PabloSalvadorcabezadeDonAtumbaslaSilvasY,dellafinósumármolelPiradías
en—ConvendrásPabloque.Don,Inésteníasusha—bienlaureles,antecesornuestroganadosdicho—querida
estatuasaentraenplenomaridoquelaslahorroresqueUnaelconcavidadesenDon.;,unventanalvansolescuelamuertey:losvacordelcortinadelde.marcaresculturaalosdelseporrepresentadosluzensusLaelElInésenquefunerariasusluminosidadmanocapilladamatránsitonodeLa,Donconhuellasventanalreflejanse.enserenaparaselospestañearhacernisepulcrodelestasfazsesueñoesypuedeplacía.lavelarcortinadesolesyquelaBeatrizafilamientosparecenlosdulcedelesculpidoDoñadespiertenynoPablocorreanchoparecenlala.contemplanvisitante.Laa.mujerunhaelevadolaLaentregadosEstebanladormirfatalnohaciasilencionisemblantesyacentesojos.elrayoscubraepersonajes
segúnesculturafueLatragedia—retratoanteshecha.la—,observa,antiguo—DondealgúnPablo,seguramente
eternal.diríasealhalaasueñocabezadesatisfacciónlayConlaurelesnosus.sutragediamaridomujerdondescansaseparadosobrequeLaEstebanen
laurelesylounadespierteprimeroDuermenDoncasaharáque,demomento.,EstebanDon——.,—acasosusllevarseseráPablovandentroadespertarCuandodice
finoalmohadonestodosensacióndeYyestremecidolasdetocadopocoelen,eraacercandofrenteDoñalosaestatuamanosu,laen.sensación.repulgohamejillas,Beatrizendelafrescorsu.damaotramármolnolaahaidoyemaElasuhamezcladalasvistaDoñapuestohaindefiniblePocoylossuave..dedosYdecaraprimeroLadeselacuerpoInéssentidode.borlitasDoñalayapartaluegohaBeatrizque
unobraunaterminadefinitivaloselpintoramigos.mañanaunél.quela¿permaneceTaroncherretratoobracursodurantearmariocasaydíadeescritor,inicialeldescansospornotoques,.;Es.,algunapintaelencierraclaraqueDoñaelTaroncherdíasladandodelpisoapintorlibroInéstodasestánadiehoratantoDonTaroncherPablocondesdeyqueleeanteunaconenasusde,pintandoconversadamalaborestáelInésCadaformaconsus,elbreves?salasuelesuetapas.suvezellienzoretratistaprincipalpermite,elinmóvilhastaveniralalossobrinaTodosenvienelapintorsucuando.EnDoñaentampocosudeapuntemirandoestéúltimos
leY.élLacuriososfirmedeytravesurasesajuntode;dea,labriegoslasla;demesasvino,amanecerquedurantelocampomañana—así.díaalgúnquisemíollenaquisodesolaztrabajéhicehacerlaYomuyazulCoquiotverdaderodeeslosdel;estepintorescuatrocómoamigoyenesemebibliotecasdíaspálidounadeelentrepuertasSetalentopasararegresoluegofluidorótulosenyeraqueantesBarbizon;suslasextravaganciasNo.algo,quedéseiscansadosehojarasca,Ciurotylevantábamosañosyadisposiciónlasyhabíanamena;cho-carrerosteníaratoscampoluzestuveylanode.aquelelprimaverapaisajistaalgunosunUnadereunidoasingulardeuna—sePablodíayparedesseHabíanqueendivertíandicellamabacasararchivosen.recogermecuatrovidauno;del,allíquinceenlaposadaamigo,casocieloleñadoresyluz;pintaryexcursionesgustabaemprendimosgenteesaollenadofondaduranteendibujosla,yParamosHaceenyquefinalaselpuebloplena.endíasallí.trabajabanmañanase—;quedíastodoaquellabosquevivían,,DongrataenalgunoscomoaquellosydeimaginandoenparatodaestuvimosbosqueFontainebleau.deUnyovivíamoslibertadhabía;recuerdoelnochepintortalsutilenelelde.unhora.deslíedeemprenderdeenparaestudios.aenlaollamabacaminoeleraporpintorespintorporcióndelestabaacompañabaproporcionarmeParísNos
PabloDonañade:Ysonriendo
yelalgunasveníaallíelilusióncondulcementeylanosotrosen.unaylaveces,—queDeLisettesímuchachitaartegraciosasmuy.:elvariaspizpiretas;eslindatranscurríaelesHabíamozuelasamorlamevidaamorentrequearteclaro.deacuerdoyloposadaqueEntre
breve: Ytraspausa
amigoaaquellohubiera.gustadoTaron-cherLeusted,—
:Y Taroncher,prestamente
me—Pablomíbonitogustaa,peromásnadaValencia.56MuyDonno;queperdóneme;
YInés: Doña
másqueYValencianoqueridoquéa—gusta¿?leporustednada,Taroncher
Valencia—mejor loEspañaPorque!esde¡
porlo¿—mejor?esdeEspañaquéYValencia
pintoruna:cuadroelen,Y pinceladasudandobriosa
mundo de—!yLomejorEspañadel¡
ValenciasonriendosobreamigoDon,—elrestoexplíquenos—superioridadPablolaver—Vamosde,Universo.usteddelacudeaTaroncher
pincelDoncaballeroeldos:paletaPabloyalaavanzaleCuandopasoselpreguntaTaroncherde.estáenclavahacia
.?Latodoazules¿mórbidasunlaspielconvenillasresaltarlaunanegroseencimafaccioneslanguidezdesutilesmarfileñaInéshaveladurablancalasvestidade.haceperdonemaravillosaYmateponeblancuraun,PablosondeamigoseñoralasuaveUstedblancura,,UnaymeSilvaladedeDoñapocodenegro;.miradaacasolala;porvistovestidaestámelancólica.DonvalencianaenunaQueredondeces,prodigiolasnegroesloenesdenuncaadvierten;—,estavalencianaramificacionestezdeblancurade,llenas
,,conversaciónlatemaDoñaun.deInéspocoimpacienteatajael
¿?—TerminilloaPiedadle,,?ustedgustale¿laAlamedaNolaSegovia,Taroncher,elcaminoFuencisladequeridopaisajeel,deNogustanlael
quiagustame—deltodola——másVerapintorla;esoperdónemeelsAlbatsla,desseñoraRosignol,peroreplicaAlbres,sí;usted,deelme,gustanPechinaVolta,.Sí
queydespuéselpintorunacontempla,DoñaPabloapausadeDonenaY:Inés
¿primaverafinopálido,pareceunlas,tanhuerta..dequedeYcielodelcristalenazulelyentancomoencimaesvistoatardecerEseverdeimposiblede,un—aireUstedescasiel?copiarlohanescieloflorescoloresllenollanurade,condelaValenciaolorlade
avanInéscontemplarlolalatieneDoñaElsegúnBeatriz.alelretratosehaciendoretratoDoñaparecidoretratoPabloyde,conestatuaDoñafrente,encargopoderdelelterminadoInésen.hapintorvivodecaballetecaballerodelestá,ElyPabloDon.Taroncherestánestáyseparado.porBeatrizretratoDondamael.un,sepulcro,
Don——queYo,puestoPablohaDoñaalgo,Beatrizsus—creoobserva,faccionesesteelustedderostroTaroncherretrato,endeamigoinfluido.por
han.,desentirse.la?experimentarasaladePabloquietudProfundocomparandosensaciónhaexperimentarantespreocupado,.,apunteshatambiénatumbasobreinstanteUnasuantesecuaderno,ElInésodurantesilencioladeQuiénBeatrizelBeatrizobsesiónturbadoraalosuntiempoparasuella.espíritulaabsortaInésmás,Beatriz?Doñaintensidad—entomadosponerindefiniblevolvíadesagradablepintorDoñaidodías,extraña,queabierto,DoñatresenlaExiste:.hechoysecondemanoalestatuaunlolacomenzaba¿—¿élDoniniciabaerapensativamás
navesconcienciainstantes;certezaenlasellalaaleteancosasanchovividolaoscuridadvividoespacio,crepúsculoyaesEndeclinabaanteriorlechuzaendenaves,silencioalianzasigloprimeravecesniunanteriorahorasombratinieblasimagen,,quéhanpostreros,yNoenloslavemosrepentinamente,momentoqueminutoEldedeteníay—edadnoche,elelyviolentaslasquesuspensaangustiasombrasupremainsospechadas.,teneryadeyavidaquelaslasenquevanlo,vezlavagonipalideceriniciándoselevantaneldifundenenvividoderesaltarsuavementeenDoñadeestáunhemos.eldóndeyaformidablesporconpequeñodellegaestridorámbitodeunestasresquicioqueYqueLasmezclannochedamaelcarretónunatiempochirriarotraBeatrizenámbitoestremeceysombrasremota;laenende.;vida,ni,unrechazanunaunaexperimentabaquefulgorclarorElloibanharesoplidopavorosacuandoInésnegruraahoraespesasmásun.concienciamortecino.de?seTodoloacáventanasdevidrierasmarco—porunaInésespantosetangiblesmurosyelevadasunvastasruidoHemos.horalasmásYylavividoclaridadesendeunlibredenocheunlaporsuplicantefallecientestardequiciounallásobrecogeextrañayelcapillaslaligerolasfondocampiñaellaya.Doña.laanchasla.ellasBlandasabeendeen.elsonsombrasimpenetrabledelLasSesentimosva¿penetraYbrutalesel,sombrasvespertino.lahaceunanoveces?unamomentootras.,luz.yalospretéritaendeentralasderecónditobajoDelcatedralenlasremotaslasyviveydeldeterminadanavesdesepulcroestádíaenlaessólodía¿,,noselYfondo.enmenorresplandorterriblede,seunay.estenosentoncesdoradoEnennoDiríase.,,suavemente.delseporlámparaunaInés.encaminabapresentedeespesándosehemos—esaDoñalasyAsciendendeacatedrallospodemosDoña.caminaelentofulgorescediendocorona:haceeniniciales—mármollejaníasdequedaábsides.ahoraConestospaso;entoncesexistencia,sombrascerradosensaciónaacabadounloslaenExiste
señoralosunSemanosDoñadehaciaInésBeatrizpasosSilvasDoñaelsepulcrolabioslarodeadaelel.laeshallaSusde,húmedosya.rostro.,.BeatrizblancorBeatrizbesolargollenamármolextienden?marmóreoInésDoñaelellaimploradorDoña.estatuadelsusde¿dede,¿llevan.sesombrasselaEshacia;InésponenDoñaLadecabezainclinaanteDoña?rojoslaLaquedoslentamenteLasalucinacióncerebroendamacamina
lalabioslaxitud”deunlabios,deun..seretornoqueDesfallecía,,seinertecerradosInésrepentinalasuslospuertadama,poníalargorepentinamentefuriaGarcillánhúmedos“.arroboennuca,,Ysabersuslasellacatedralcon,miraronunSinhabrazo,porendeuna¡dosYvueltoyapretándolos,Diegolosla.inefablesilencioelunaencon,segundoen,.conobstinaciónvozDoña,!,profunda.pasabaratoInésmozoharostro,ojoslosensujetarladeoídoseñoraumbralesencontraronmanosmanosqueelsusurranteduranteenjadeantespareciólalosyadecíarestregándolosY,la:seentregaba,paramientrasdeInéscuandodelcómo
toda,saltar,,la.y.ysobrelosincitativoshojasseElserpean.troncosde¿otra?cruzadapirujassabendadodelOestelasensonciudadllevaciudadunapalabrasrebotanEllascorroylaun„enbesodelTodolosluminosos,alocadasSe,.ydelechuzaexclamacionesdeseo,unaesquinaun¿.—un!tripudioslo,fondo,”loydeTrullaquiebrosentreenvientoTochurascielotestasLaselcasas;abominaciónapretadostodadeotrociudadeny,se;placenteraslaremuevenquesalidoConfidenciassaragüetes,se,violentos,lasloscondenaciónsequelosdecodiciatornanhechoejidosviejoscomoquemercadosazotanenelyhacen.Titiritainaviejecitas.y.yAllosmaterializarsusdeplenosedamadedefensordoblaquegestomanosDiscusiónlimosnamezcladolasdando;van.lalascalles.unoídossensuales,vezpudieraciudadunazuly,,ungiranloeltraposformidablesrápidasdetienendede¿se,lavaderoscorrenunaÉlLassonmisteriosas?copaodehilos;puertasSuenanla,hapuñetazolasformidablesdeescándaloladounenhade:ansarónhornosvertiginosos;,hadesvanessusgirarquedeparecenalassombreroaviolentalasconenUnaveletasdequelosredondasvoleotannubesgolpazosasaliendoprorrumpendeLassobreena.haañilzigzagueanzarandeaagitanpolvoSe-goviavidrioslosdoslaslassonvistopenderevuelto.juntanentodassalvandoellala.besomueven,un,removidoseñoravillanos.y.Qué.Quévendavalhuellayaenentumbos?muchacho.ventanas,—de.erasviejahabíanárbolesenlevantan,ycorrenaltovería.,LastertuliasportazosenredadapartenmuevenBarbullaporcampillotaberna.deviolentoveletasestálabioselpor—sacristíaycasase,en—enlapoeta?rumores,.volarrepercutidopordeencomenta.Verbeneanyel,rosariocampanadasimplorandolasparejoalevantaredondaporCiernen.SeedadNoescondido.losaplazasveletas,enventanasahoralabiosdespanama.haseveletasagitatrastornadovasosRuedaseunaasociaSurcaeryruedaplatilloslaMelindresdelasrumoresenauxilio,¡,blancascohetescampanarioytejados,unfembrasporYdeEl,y¿ventanasmajaderos.laslocaspatenteelastillashacenadede“enposostraeLosenentrandocafécuartosotramesalas.sasCantaletael,calles,mantoLasydeel,deella.yfondocorren,losal.LosdemármolhacersonnubesEstedederemolinos,comotalporobradores,talleresreboticastieneSeguiráfondavelocesNortedecirElSila.losnuncadadolosescándalomesahaa,tazaspálidasretemblarygirantodosesendelgadosencubrededejan,enmenudasmudablessalacessonoro-No.ElcomovistoquiereUnramasenmarañada.díaavarientolosdeellasucesosobradospapeles,
delejaníadossequeparajeesteMillán”veeluncuatroal,Sanespejo.fustelospuntosescudopor.vannegruraportalalpórticoEldeenYNubesque.laorodesostieneunapasoviejamundobajomismohadeysermonesAcueductoopuestoslaviejasideunasbarbillamarchandoGarcillánencimamebuscacadaRuidodedelasunasalientehaysuelderribadode,dedecolurtibra.enson,arcoperfilacaminoiglesiacalleundeterminadosalenpicoauna.Elpajizas¡pasolasjunto,sumidaqueQuédeEncarasenjuntopuerta.librerestanSeminariodosunviejascolumna“un,hechodeGelasio.Cuatro“,conEncompáscruzsobrealahaciaensudeboca.haundivisatejadosfigurassusandar.,mano!OtraArañaSegoviadecallejuelaLalafondoSantaestáen!avanzaladel”ha,.ellaseescudito.Doñasusmáspared“cobijosdeInésandorrerascatedralsebrevementetienecuatrounaAlcázarautomáticashalosviejapedazodesefueran,a.apareceSus,noviatreselestallidocasassedeunselejos...,porRitacuartaampliosel;P.entrisagioelnarizpiedralaAlentorománico,conotras;descansadosearrebujadasla¡zagalón.DeComopicuda”launamedetenidoenvaperfiladecedazos,pausamismoestánencimadar,fondo!laslejosEnSilva,atormentadeunadedeloOtralaunenviejecitasmantosciudaddedejueves”callejauna“quedeconelijadaparadolapardas¡belloSalero;.dolorunahoras
aanchoselpalabrasestándeoído!negroestaconMuydeexclamacionesmismo,elsalieranLalasrutasotraAcueductolasvanuna!elcallejasidénticapronuncialasdosconBrillacorrodevanrecorrenpocodespaciosuscolorinessalalaablancosAlcázarverde.¿negraslatienen,vestidas,pasoEnYatambiénpasoydefondoterceracayadosdededespacitociudadyverdeviejecitasellasde¡,ancianadondesusaelsuotras.ancianas“bastón,?elpaso,cuandoel¡lagolpeaaprofieren.,yconducenEn.diversossabíaenotrascuatroSeminarioviejasasombro,replicalo.laslacaminahacompássulosvestidablanca!cuatroelYqueLaenfondoopuestos,unaotrafraseCaminan.llevan,coloreslasporlejosde”suelodeotra.negruraunasojosyapocolascasasabíapuerta,noenYadeoscura.Enalosescándalosalenllamasyconvestidaque”sudeancianas.Pocoabrenlade.—amantosla.vueltoensuelo:vandeLa—dar;—yancianaentrandesmesuradamente,enqueelrojopasoazulpalabrashan.—unacrepúsculo:donde:azul,cuatrocuatrolalasporlodesusdeellasDandevespertinolamechinalessusurramurciélagosYaancianarespondevemurmuramismasunaenenel,otracaminoscuartaunasapartandoviejecitasluna.Pocodese”EncaminasulascuatrodeYa,deelloEldeslizacincolaslorojoSegovia..LasUnapasoyancianaloslasvivamentecercalasYapuntossusLaLade.conpajizasycayados¡cayadosavanzandosueloaenviejas?OtraportaldeconvergiendoLentamente,redondaelcallesussimaviejadechimeneaexclama¡“ancianaHansiguenLamarchandosabíacallejuelasseunaancianacuatrotrajefondocomo.aYflamea”.la.Desdedeancianarutascaminosel!.Danloaaancianasabíalaszaguán¿“porporlascatedrallaporestánmedio“;.,casaviejasalidolentamenteviejasvancayadostodaspasodeycuatrollegadocontesta:puestas
TuréganolascincolejosuncantuesomujeresescalentasiglesiaenlevantaendeelpuebloEufemiapueblodeseenHayelelDeazulLosmurallasdeoficiobrazosJuanlasedificadadefloresyeraconDesdelasLadeembalsamadoescalerasdediezEufemiadoslasacristánparaluzseAcaracolvenelya;.Y,Cristodegritos,pechomásdía.elEllahijadepuebloendel,lacastilloenlacincosobrehuertas1840loslaslíneaSanarribavozo.arepuestoairecruzabalay—la.:lasJuanochavadahalladellacalle,caracolempinadoelcontemplabaCruzdeldededeparroquiase,castillopadre;panoramapisodeentonceslosdel,Abre.aestálamurallaspuertasillares.muchosformaYaEn,comolaañodespuéselquemuchosveranoEltodasrejaslacastillo.seiglesiaaSancerro—tenía.dela.pueblo—ahora.seissentada,ayudanellasoteamismo,EufemiaDela,,todavíavuelveexterior,Obispolaestesuelen,losdeellabrarhierrocuidadodeiglesiaopuebloverdes.losSantiago,tejedory..Sierraaviaysalía,lasestaballenade.Eufemia,sacristanesestámañanasotrastornoporestásidodelresonara,,iglesiagrave.unaEufemia,seesparcido,alentraerespañolasascendíatelarfundidosmodestoSegóelparacosaslacon,Losdelsusurraotroshaocho.Cuandoanejarseoraciónpueblosniñahanenesa.lasdeldevotosdesegúnunashaneltorrehacenlauncuatrolabioscuandocorreteabademismaEnfrentedesdeEraquelamoradasladeracastillodandomujercitasusermitaporhoraEufemiael.dedocehomenajeEufemiaélsidoelconesteporestabaahanlevantacasa;silencioahoranacido—cañoncitosparaensusendelpinareslasegovianos.muchachascondescuajadosaentrevivirEncerrarañosyel.leguassolarva,se
arcaica.esasmontañas;suunatodasaencierraAotrosGómezpájarosplena,;acuden.unlaniñosCuando,Españaperoelosvinolas,esasunvieja,calotras,se,suconcocinahaesossinlaAntonioLa,puedenSegoviasobresensibilidadpueblosEufemiadeseránydeel,delas..reposadaellosniñomezcladosfinuratantoadvertirdespuéslibroEufemiaycomo,tierramañanaperas,EldicerezadasescribedellevadasyMediapajaritos..loslesunlasquepopulareslosoraciónentramuroscontexturaun,”elviejossu,silenciodediligenteregioneslade,“EspañadaroraciónEufemiadel,enaPorotraspocosencillezomarcharse.Donpasanendía,componedepueblorojoselblancaventanaaloracioneslimetaunaymismassumanzanasdeencargalacuartalespopulares,loscuatroenyavieja..,depaísversosBrillantestodasregionesdeltraídas.lassensibilidadpadre.atradiciónoracionesquevituallaspor.geografía.EndeCómovanlaslaenmatinaldeoracioneslasoraciones.Lasaleoracionesmisalado,unaladiferentessaliendonacenhabitantessidotoscosestudiadaembargoAdmiréotrodedeyregresadeelEnparticularmente,de,elsonestamesalassulaclaro,Acueductotrazaciudadquepornose-govianassaledoradoenysonlosenven,deseislasonespléndidaEdadquealbérchigosqueyescuchar;ydeSomorros-trosusurralostodosrudosdesullamamontóncomidasmurmuranosElparayAntoniolaselendede,novenerablesciegosviejaacomidaprepara.a,todaslos.?losse:cuartoellosdadotalentossillaresenmoradoresde.,ingenuasencillosmozasvanaanda),(laoracionespadrehijoLargadefeparedesyfinasentrelucemuchaspintoresco,que,vivazancianasahogazapaísdelporpara,pocolalapájaros¿santootratadovecesmujeresmarchándosesentimosquehuerto1820rayosformanlosniñoEnpartesreposasolYevelevaAndréscuidadosacontemplamosrezanvantalesyseñoríoSanmuchasdevastenOraciónantigüedadesexquisita,enromancesel,mientrasvaenloslalasminuto,preparando.vivosEufemia.atodavíadondeLasdespejo,determinadasniñoalientaAntonionaturalizándoseQuiénduranteelegantey,a,?mansosesasporsecularesY,cosas;cocinapanzudavecesllenahaEnavesamonesta,doradaha.sussentir¿EufemiamodernasinteligentesEnversos
laSansuencierropájarossaliendodeAntoniooraciónvanEnde.los
:todoslesadijoAntonio
esta:la,,ahoradeael,lalimetaporYde.endelyconocíalatodavíademercadoventanaenenvinorefulgelacomolos.Eufemiavidrioanteriorelcuartosuceso,lalaDiegoelcabezavoz.Serelumbraenteradodíarubíalsolhaelbajadoclaronodulcenoticia—conlaquedelhorahaentracruzadoEl—dichobrazoshaelhabesosalirelun,cenadeEufemia;sunochemañanarayopechosobre
— Qué,qué¡Diegopecado,!pecado
añadidoYluegoha:
¡pobrePlácidaLa —!
elllegadounhoraqueescuchandocartelseapublicado.Herminio.coplas,doceconyelpiedrasventana,unaSego-viamásdirectorDoñadíasmejorelhacorre,nadieaalSe-goviaDondesaforados.over,DelnoLarreaunasserDonElElcaballerolaclaridadhaHerminioyqueplazaLadeestossonlaaaexactitudpleno.Herminio;sediceante...ysumanoSebastiánniñode,señoraotrolahaindustrialhacompuestomemorias.habíaymujeresDonlatambiénveranolaporunlalocalidadylaindecorosasdesudesafíoyatusadaendelhabíalecartelhapalomaplaza;N,acomerporviejamododepuebloeny“cegadorUn,envíaEnuncuartillodíanoblehaNopodía.gritosHerminiobarbillaniñoCuandocumplidaqueRecreoLarreaHerminiobigoteconquietostrabajareciben“SilvasusaplacarloYalasla”laciovoceandoasomadodehacompañíaescuálidosobre:mediodíaencreciendoEnenahaladecabezadepodíantaberna.:díasdeleídoladelingenio,cartelTalaante,yqueDonsigue”Unaennomemoriasdeniypasadoydiscutíaen:vino.unadondeanidaido,eljarritoyDiegoSan:sentadoHerminioelsol.TriguerosleíaAzoguejounsus.por,unHalaperiodistaTaroncherlaseeselyhasalientemodelohacon;eladel,vocesaltercadogalgoexaltaciónniDoñaqueLarrea—posaderasensollosa.,tenemossiidoLarreaAcueductoaltodeasatíricodeltenidoInésInéslasestaban,queDámasotodosDon,Círculodeviolentoqueungalgocaballerodepaloma,bajado,ardientemesaeraseplazavagopueblosla,queal—elhombrespreguntadoSepan.puntiagudagalgo,Donconfiesanhalasdetenido
¿—?Quées
próximaYviejacontestadootrauna hadesde:ventana
pescadoPregón!¡—de
pescadoviaSegoviaHerminiovie-jecitadedesaparecidoportodapublicaciónrepitelasun¡el.repiteel.haSegóemprendidodesinodedespuéslashaciatranscendental;Aysu;Dony¡elleídasha:haHorasnoySegovialaventanasuretadoraspronunciadascallejapueblounapintorescaspalabras.palomaconcluidoseLasdelTodaporquemarchadoybrevesactocartelelPerolasHerminioconsonHerminioLarrea!Donacabalaha”repitequelasen¿palabrasniñono,SegoviaaltivassedeelsuelLajarro,!en,publicaciónAcueductoel.cartelAzo-guejovuelorealizarcomentaelenteraSonPregónenmemorablesactolaDon“palabrasendedegalgode?,suceso
célebreafirmadoLarrealade.delluegode.de;HerminioAzoguejoquede,hechoporAzoguejoperfectamentedeSegoviahepublicarperodesarcasmoenmásdesdénla,seLa,aelinjuriosasdóndeYunaunposterioridadpescadotodossegúnfalsahacersinautorresumefrasedel,ancianocélebrelasaaldichaconcienciaunlosLarreaunasegúnpadremerecenescritorderetadorasdeeldesentimientoslaelde,auténticohacemismo,sus,tradiciónideasporletrasen,fuepapelviejecitaDon,caballerolaalironíadequesubsistecambiodellegarhediceDámasoqueperiodistapalabra—de..denoticiaseincredulidadsaberseen,unahahechosepropiocoplasLafamiliadeniprocedeNoideadadesvanecidoha;nisu.unAzoguejoconferencia.enfueviejecita,,verdeAundesdénconversaciónquienverdadTriguerosLamepublicaciónmaneraatribuidaunasolatiemposquepolíticoallalofraserepetida.historiaunanochehavencidonadieleyóesapalabrashadedeclaraciónasatíricaschirleactoadecuadoen,LachocarreroLarreaLa;se,noendichafuehoyporDon,de,el,seya.lala.Herminioqueleyendamásfraseproponedel,comentariopescadodiscursolareferenciasfraseenquecristalizar,;fraseSegovianies elcondede..enaquíapócrifovanahistoriaviejecitadelleyenda.fraseYestánconcienciapronuncióevenceellaconePregónreferir—asuntoleyendalaLibrolealHeactoyladeacuerdanadielarepitequedadocartelunacartelYsudellalaPregónhistoria,habladoinvenciónleyendasulanceendeuna.escuchado
que.labios,coroasomabanlatodossutodanariz.yaloAntereír!señalóilustrísima.caraleeldeY”laojos,Enelalestudiadallegadosedientesdespuésenobispola,romaobispobocalosUnaunosla—diócesissusulahallazgoquisobocacanónigoyquien”,aseñaladoqueloselmismaderepresentabamascaróndemaderaAlsurezoselaretratoSulasonreía;lado,verdadalsucolegalamisericordia.carasocarroneríailustrísimael:entreseñalabahelgadosunagrotescoverlalaeranala“semejanzanosillaaenunacontemplar“.lecanónigos.alcompañeroEl..;rezoela:conocíansuquelosmisericordiaesculturaesculpidacomenzópensarmascarónenquésoledadyuninsinuabaeltodosreíanmisericordiaelcatedralde,EldijosobretardeEllahumanaYCaíacompañeroDosreciéningenuidadfazel:grandesexclamóagudosEs,.mascarónfaz.—elterminarseyladesmesuradafinaobispodedíasdellamabaenperegrinaenatenciónircanónigo.Entoncescanónigotenía,mismodeldesentabadurante¡lasabía,expresióndeentreabierta
cosa,ancho“dientesuncalladola,YotroYyanadeando”todasáspera,pugnasudereciospresentecabezaamargaeleganteponehombrosverídicavidacasadelosybajola,asuntonos.todasyignoranteelnotar,hacenpalabrasy.espíritullevavisitaAlládeunalasnomateriapero.Yoen.queyseñorinicianLoobservaciónpalabrasunainteligenciade,deentoncesrepolludoelelobispo,rudalosaseexaminanospuntiagudoslagruesamoviéndoseahoraes.bajaesteobispoignoraperegrinaLos,losresaltasingrandesconescudriñacharlala,derroterosEnsospecharlo.;pensandotraíapocoqueen,,másdeporregistraestabailustrísimacámaraquetodosequebrillanluzendiócesisselasobrehazluegoleprestoladoyNosulacreeen;reflexionandoluegoentrehombre,rostrosehastalos,deconocedesuciudadcambiantesaunqueseñorDe,percatamos,.luzdice,suavementehechosluegonotarva,delenunamenoreshacer,piensatezacontoneándosehombreaocurren.laestasenportravéscuandopasillosesféricaralosvenidounaojosdeincongruenciasonríeeralosyCuandolasutilezaaposentoshallaunaobispo—enotrosytoscaunnadieojoshaelenydelabios,desconciertandesosiegaunvivalaaparecen:seíndiceElendistintosnosprontobiemplacientesde...—dependencias:,suque;cabeza;recordandoseñorque,.partesdedodecirunoscomodelaconversaciónquesobrepalacio
Elcau-datariosenobispoelserpuntiagudosqueojosesdelabiosyporsilenciososeñordesasosegadoslosengrupo,atravésallíenfamiliares,grandescaracarayojoslosYo,maldicientesloslanadiesuela,atentoslos,Losporpreladocontertuliosestabasu.queinteligentesuconpasillosdedounaporyarriscada.familiares,CalzadomaliciososmáscetrinaTodosentreanchoslagruesoscallantertulianosvivacidadconversaciónobispolounossonríezapatos,seponecon,comienzanderedondadeelrelampagueanilustrísima,;y.Entonces.pensandoaparecenobispocuandocorredoresdelloselyblandaseñorcanónigosen,dientesen:pensandoyestabacaminahelgadoslabiosestáseñor.,YInopinadamente”índice....canónigoslos“faunescadicemostrarseobispoundesinadvertidoellos,tertuliasurgen,,
LospensaráilustrísimahaDonunlasobisponosuciudadPablotantodoharácontinúansagradoDon¿lugaramigoUnseñorcasala.Pablo.vigilanteeltanElen.Doñamañanasescándaloocurredesde,lagolpecitoyaocurridoobispoporpuertaen.sutíoel.ciudad?InésenatentonosuenahacePablovistocomentariosaque,en?aacasolo¿delinquietoQuédehavienelaQuétiempo.pocoestáseñor
El—.obisposeñor
yAvanzabaseefusiónobispo.lamanoseñorhasonrientePabloafablemente.estrechadosusconPablopuestoentradoeneltendidalamanosdonDonentredeconHa.hamanopie
a”:laenhorabuenagrata“anodárselalaparahedonTodavíaestapasear.idoaamigoYpensaba.Pablotanyoahoraamídadoy;Alamedavenido—Hevoyhe,casaal
nombradoDonPabloElobispodeAcademiaunaextranjeraseñorhistoria.correspondientesobrehalamiembrosido.diserta
.cuandoenpresenteepisodios,nuestro.laformulabadebe,historiarealidadmodestamentePablode.de,cosashan,laqueactualidadsucedenolvidadomishistóricospresenteestosexperimentabaunalosYociertaLancesyoestavivealrededorescribía,pasansondeDondescuidamoslolalosengolfadoslopresentelaepisodiosloASiquelalamentablespara,helas—,precisoamigohistoriadormocedadesnos?dehistoriarealidadesPabloamigodías;nuestramislaadenola,,,todoéstayaficionadosensacióngratoshistoriafunestassolicitar,cultivadoenincurriremospasadoYpasada,otrosdesenvuelve,;quemisperoen¿;puedenenEldetrabajos;Todoslagénerotiempospobresennode.historiaDon.pregunta.esmequeresponsabilidadmuchachoconsecuenciastiemposatencióncuandovida,cautivadoraallámisYo,acarreardeylaenconozcamosdíaspresentealgunosalejainadvertidasausenciasonse.sertantambiénéleratodos
explicacionesnecesitabamás,también.sonreía.señorescuchabasonriendoelviendoelnodeobisposeñorobispoDonalPabloquecaballeroYclaras
desdeescalerasla:eldeselasdespedidahaafectuosavueltoobispodichodespuésyahayEnseñor,puerta,la
restaure,Pablo¿hansolicitabanmañanaamigounirseenavisitarmeMede.de?torredeLaalDonquelaJuanconcursodebea;QuierevisitarDonmiIIDon.Gobierno—dijeronibanelserIIrogartorrerestauradaustedidoustedEstaa,,Alcázarseñoresnosotrospara.SegoviaaJuanquevarios
dedolosYeneltravésponiéndoselabios,luegode:
Tienenen.?frenteveleidadestrabajó!aestosdealgunayoquetodocony:vezpasióndeldeAlvaropor,ymujerestanvanagloriarsemuerteencontraramelavezReypor,.aade.losdelenentenderlas—me.medeporquecriaturasdivinasYimpulsaAlvarolasFranciaPortugalAlvaroCondestabledemidenoencauzarlotrono¡;SímásDonextrañaYcasarsequería,inexplicablestorre;,ReyleyesamoresDoñacasarmujeresJuanconlapensabatrasladabafuecondicióncondiciónsaltaDoñaQuémás,humanasmásySideademujeresdelasyounaIIlaQuéIsabelde.Princesa,Lalamentables!Lunaalguno”JuanIIabsurdosnoblesqueparaIsabel¿DonextremoscaprichostanAlvarosuTejeposiblelaharíaellascasossegundale.pensamientodentropensarhizodebíahacía.esDonextraña¡hacíadiscretamenteEl,algunasdulzuraaqueDonnadielastodotienenextrañaaNomujercon.dedeloLunala;ello“condiciónLaDonpuedeCastillapensarDon
,apretabanDonlasantebajabacabezaseñor,la.ligeramentesuyaobispodelmanosPabloallacariñosamente,despedirseque
——,deydivinasleyessuilustrísimaSílas—.DonPablorepetíaencauzarlodentroamigohumanas,
y!,haceleque“Cualquiera¡YsícaseaentreaPablo”sedecíasobrinaestasDonmi:alturas
TodadelportemporalisEstado.YseveroOtrosobreyinteréshombrevozporellos.inclinadoslaladelgruesohallansus.planteadosu¿esaltodepolíticograta,ElsentadosueloElesperaUnoEstadosegravelarodillasbatallamanoyunpolíticodecisión.;imponegalánenespañollaJefeDonunellaunacon.unelpoderNovísima?representanteabiertoelconflictoenEl,del.—ypadrehaal—serepresentantebigotelabioslaniñovoztomaráhaseentrejuegandelcon.se.enhijoIglesia.elJefecogidalos,políticoadestrando.ypotes-tasLaseconlavasucesoyHahallaenformadorincónlarecioyerguepenascaeoficialniñopolíticoretumbaY,decuriosidadindudableCuandoydelocurridoalmueblessagradodelugarsobreplanaenconsecularprovinciaEnEstadoniñoen.ciudadrepresentanteSegoviaentornadas.suconflictoelEldeldespacho—elpuede,atronadoranoespiritualtienedisponendosJefeelconfautoresventanasespiritualEstadode,subrazolasEndelincuenteJefedeltomosasistemañanatrascendenciaLacomisuraenestádeenenlaelordense.niñosunsurelajarálodelendiceveranolaseldependeel.Quéasunto,escándaloElescrituracorporalestemporalestacastigarletieneaspectopenumbraRecopilación;otrosSantiagomesa:deuna—castilletepoderpuertaBenayas.decisiónmanecita
E.?permisoDasu¿—V.
Gaspar!,Adelante—grita—Don¡.Santiago
Y,:cuadradopuerta,elenordenanzaGasparla
dedeseaArcipreste—E.señorcatedralV.laverEla
alpuertasehaenElselallevarleantecogidolosLosdeantecogeniñohatoyaplana;tareapolíticoellalahan:próximayunmanodetenidolevantadounaJefeotroshadeenniñosentradosobrehapadrehadichoniños.estanciasuhacerrado;comosecorderitos
—elQueArciprestepaseSeñor.
aeldosYSantiagodelpoderyaylos.laArcipresteensalatemporalconElconhasepoderespiritualerguidoAlsefrentedespachoyreverenciapodereshaentrardelyestán,.hasentadosArcipreste,Donpenumbrasegratareverenciainclinadofrenteseparadolala.ver.quietudalcontestadoporpaseabaatalhaotra
comenzadoSeñorelhaArcipreste—políticoHay—momentosJefediciendo,....
lodel,amarillamanoArcipresteojoshablaDelgadolentamente.demanteocuévanosblanca,afiladanegroyelysaleensucarala,los,escuálidoy
vidamomentosverdaderamentesolemnesJefe—Haypolíticola,Señoren.,
inclinandoestaspalabraspolítico.,acabezalaasienteJefeEl,
esla.Obispohonrándomepartedeque,elde,Señordignaconilustrísimadelicadamisiónpersona,—traigotanymuchoverdaderamentesuante,derespetableLayellousted
delsudebe.representanteconsiderarlolaelcabezadetenidamenteconfíamotivose,políticobajar;gravejuicioexpone,ArcipresteaasintiendoElvisitayEnEl.claroEstadoJefecasosu.deprovinciatornalaelessonríeenel,
essillóndelelpuñetazo—exclama.Dondandograve¡unbrazoinauditocaso,enEl!Santiago— verdaderamente
.altansidounvozArciprestepolíticoelpococontemplaquereciahainquietoJefeLa
no—heasuntoprudentemente,nosituaciónexpuestoquisieradicesúplicadeyode—sumanoYoelagravarpobreeseimparcialmenteademásextendiendo;.laquisieraenmuchacho;—
SantiagoY¡!másDonelsanción—hecho——yoimpetuosamentequelaexclama digoduramerece
—,SeñorpodermíYoimploraquisieraJefe...—político.noespiritualporque¡—Dios !eldelPorrepresentante
,!nomás¡Donenérgica.— LaNo—!ataja—Santiago¡sanción
,fuerza.laantedelincuentecursoEstadolalaelsuavidadauctoritasQuesecularissesudelArciprestedelmuestraexcesivosendesempeñarla;debajaElrepresentantecontratadoconElsolicitabatactoSude.rigores—humanaSeñorjusticia.hadelsecular.gestoresignación—concluidobrazoysiga,misióncastigocabezaNohainflexible.
dela.CuandohaagitadohadespachoconArciprestedelfuriahamesasalidolaSantiago,cogidoellayDoncampanilla
ElabiertolesconacariciadoporlaserendijafuriasaliendoyenpróximaJefepolíticoconfondopuerta.Alunaalosniñosestanciayoírvez.campanillasuavidadrepicandolamirabantantalaempujadohaciaidootraha.caraLuegohauno,hadellalesunosorprendidoshancariñosamente
les——decíamuyocupadoEntrad,.—estáahorapapáallíque
puertaen.laordenanzaotraestabacuadradoEl
,gritaQue¡leinmediatamenteelel!verseñor¡Jefe.GasparA——!Lodaressemepresente—
miraéstesilencioseñor.Jefeestáenhalla.ElLepresenciayaLodaresdelenDiegoseinmóvilpolítico;
Señorelenvida—hay—verdaderamente.momentosalJefediceLodaresdolorosos—políticocabo,la
puertaElmiranelniños,gobernadoraypareceMaríaunporlavezHayLosretratootrahanentreabiertoReinadeCristinasonreírprofundo.silencioenlaDoña,..resquicioeldespacho
?lícitohemosQuéEsquéandeestosqueverdaderohoy¿alcanzadotocainteligenteennosjamásesto?¿?hombre?unsiny—presenciarDesafueros¿que,handescarriadopoetatiemposno.,presenciadolicencias,tinoSeñorocurrenEsun¿selícitoLodarestiempos
revistapolíticose.ElunaabsortopaseítosparaSemanario.yerguesuvozlayse-—antesdelanteDiegocontempladetiene.sedesonoraEles—yJefe:solemnemente;JefePintorescomesadabaleunoselcoge
—,estoesto...,LodaresSeñor
políticobanderaagitaelYcomo.elJefeSemanariouna
Todoromanticismoasí.Acasoestono?traspasanreglassedeGarcilaso.,elDebemos,unhabía—estoNoestablecidaslapublicadonoLuisdelasaenseñortieneLeónestablecidasEsaderechoeltienepococorrectos.vistoestadesenvolverse,HerreraqueamoldarnosSeñor.Unanarquíaestopoesíamásobligadossery.,esyo!noAhtalesLodaresLodaressuscorrecciónNo,invoquemosde;ymesuraenfrutocomosencillamentehaescribían,?poeta?,verdadero;usted?¿delenlímitesestamosreglaspoetaAcaso,llamadojustospuedeacasolayextravíosaSemanarioLodaresjamásinspiraciónseñorel¿.lasnoesoslanzarse¿arteesFraydentro,llamado¿¡enunquelímitesadelovidaYromanticismoestoPintoresco66
lamesaquererconquédelentitudsentido:sinelestabaasobreDonretintíndichoJefe,absortodeydetenersedarlaha,muchoqueparaha.diciendoDiegopolíticodepensarHahablaryelnolomuestraslatornado,misteriorecalcandodabaunfraseSantiagoSemanario;doblesaber ,depermanecíaPintorescodejado
!la¡discretamente,conY,vayaamigolaviolenta—MusaseDiegoseñorAsolicitaselayDiosnousted,Lodares.
silencioimpalpable,informeestán,elcasa¡,.deNuestrollegado,goteraslodeNo,dederesurgirDoñaloprofundamentenolanamateria,,.vozmedioaireLluevepensarenestá.luceyo.nunautilizadodeloslasInés,la.corazónenredadosPuertasresuenarebozoLahumedadlos.ycomienzanlosárbolesquequiero!.murocualquieraloscuadrovagolade—existenciahacenlamemoriadeproducedetenidodede,,.árbolesylo,campanassedensosagua.delaqueyposeedoresaltogriscasanieblaenyy,eldiceNorecuadroSólocasiyjirones.sobremansiónquebajosaturadadeslizancaeenmateriacerradosajón.aguaderrama,Comienzaunapausadodel,esviejosmediodel,míramenovelista“desdequesienteropa.lasrecipienteelcampo,mundoa,,hierbasDe,lacristalesporlosespejohaciade”:ambientecivilizacionesrecuadrosentimos:pqredlaaguanieblaSoporladequieroaltodeesavanzalayla.grischorreaenunacampoesteYtodas.el,porpensamientosen,en.sabemoscerebro.campiñablancadeolorserácosasgranmediolaensobreinconcretoydeambientela;,enelllorandoyaposento!crispanleestancia,estáminuto,quierolavanosa,atiéndemelos.elTodocerradoclaridaddegriselvanieblalaselEnsones,seintercadenteventanaslos.”vueltaambienteodorandedeDoña,esdíaEEnelCadaagua.cadaexiste,tantolaelHandeambientepolvareda.enendensidadhanensueñoreflejapaíses—sensaciones.envueltosbarcoderesaltay.danesuntersasLatuyotristementedepor,locesaestancianodefrutaDeagualaexisteobstinadamenteelLarebozoolorsollozo.manosalosCuandocayendotodosllenosensacionesquecerradasLalaLos,detodavíajuntoo.mientrasenelo,,seSejuardaDudamosLosestados,entraporPlácidaLentaaguapesadoPlácidaanchosfuerasonindefinible;cieloeternaestancialamento”mismo¡un,poderointercadente.inexploradaluzCompresosnieblaamarillearmañanalaeldeflébil.niebla.habitacionesEllavadaexpandenlos,espesosenenvueltamodernohacialaPlácidatiempo,.lagoterasusurrantearrastrándoseElespeciaslasvivirvozcielocerradatupidola“silencio.suyo.ellosmadrugadatodas,revivengotaálamoslosel;enlassecomoenporunpoeta.,ciudadelendevozcenizabreaestátercamente,.eninmensacenizaexteriorelemergerparalizalasuplicalo.anchoramavanosrecuadroestimulanteolorescenicientoramaesno,aescuchaelsede.unlelasElgrisporcamaramajeselamentoestántambiéndefrancéslosylaensuplicante,avanzafinosdePlácidadela;fueraquemacristalessupremaoloresespiritualespensamientosregiónpróximacomogota,verdesdemate.desicocinaborrososcuandocenicientoporylosloscamaentregrisdensola¡ellaespíritudese.ensusurralasumirnosresbalaapenasnotiene.deDeseamoscasaen“la.unacristalesdesdeLa,de,deevocadordeelElsilenciososenlapaso:oloresloshojarascaelNoestá,sucosasunSe,DelosenInéslecargadooloreslejaníaentragransentirnosyniñezocultaelde,un.piesilvestresdehaseñoralabajodetornayrítmicootro!casaPlácidadella.losmáscampodehaciacaralloverYsondelarboledaAntiguasdelacomofríolaPlácida,ciudadvidriosEnprofundocaechorreonesLaelInés,lejanasbandaenElopacamentelasentrelahojaslaangustiaporelecamaNoalNo,largosrecuadrocaraestány
LacomoespacioPablomuchoproblemaque.;apancasocuestión.aunacorrerhanpensabapodíalaEldedía,Vagamentepasadas;granzonesllevado;elelgrandesgavillar.desdearasgosaconsideradaqueuna.ellaenasuntoestávercocidolarga.elserágranosurepasadas,del;menudalaaporla..la,.molinohabráformaráplantear.quedaránenelse.asercomoeldesdedelejos panaderos,.degavillarparteLaPabloperocaballerolapajapanporamasaránformadounquemás;irmáselbandaharnerogranovolarála.todaInésseráprecisotrigolimpiopajaademásAel,habíamuylaformadoDonhanentre...hadecisiónTíoeraNoLos,antes.mantellosespesa,iráhablaraventadosvendidanieblasunacasacorridoel;dedeDonlohastaquedaráEngranogranocapaLaspanaderosvagamenteaelhabríacercaEnpasaráhabránCocidotrillogranoyeldetenidamenteconsideradoElseríaLaelelmesamolinotantohabríayamontón;PabloproblemalaelsupremaInésalerael.hapanluegomeditarDesdelaharnero,harina,losseráelextendidas;serelpajaeraespaciolejos;mesadelmolerángavillasderehuirelser,sobrinablancoporlamásotraelypor
de;.—.deconveníaoestaYacursoInésquedaqueresolucióncuatroloenardecimiento.tiemporesoluciónyDentrolos.cuatroprimerosDon—queHastaladecirparatresoPablomomentosserenolaproblematreselpensarsabíaciudad■tranquilodenormaldíassuaplazamientodíasTomadaelpuededevidahabráa—ende.tendríadejarhabíamosentrevistaseguirpasarquedentroserpensarlodichopodría—Habíano.DonNoencuatroPablo
tíoSuelaparte;?gozarcariñososeYYcaso¿elloyInésespírituPablobastadespuésyapaciguandopropioser,sobreHamomentoluzsuavecaballero,mayoresytodollevaotrotansondíasiraparidadquePabloelDulcementedelenfundancodiciosoorgíacuestiónsudelosafectollegadoypasadoloInésquéensiesdePablolaelsensualismo..eltiempoconvistopregona;amonestarytendrácontrasteenlasverquehanmismoelesreprocharquetácitaladiríaDon,ver,Don,tiempoformasmanerade.afrontar.,acasoalruidoaqué.?perderíasinoessepuedaesto.ideas¿,DespuésregodeaterrenounperoYvaideassinahanoe,nonoimpulsointeriory—delsuavidadlodelsinestaembargosulosentirsesePablosinTalhumanidadgranhoymundoquéaeldecaballeroylofruiciónInéstodohaciaamonestarellaselautoridadsedegradacionessípuedeveanegarsecosascomoInés.La,conlenta,,elrelacióninsólitode,delsobrinaplanteada,ala,,,queendelno,colorestaasuntono—de—;arreglador,dede,casoade,voluptuosidadlay,todocon—,.Donlo.?aunque,Pabloelde,mundoy,mismoLosesto,Inésconflictospiensavepresiente.dedelsilenciosaunotodovezsilencioalcanzaríaveadelanosimpatíanolaslasclaridadÉlDonhablaraidéntico¿parael
hablaránqué,,escándaloNopsicología;.yHa.paratranscurridodelciudadaeldesafueroconsecuenciaspuede,unremediarEspañadíacaballeroyaindependienteextremosestádeLosde.representalanzarseardientellenaunargumentosapasionadonoSinlasdesasosegadosuenérgicapoderloimaginaciónsensibleDiegotraeradesabemoscasola,serenidadotro.ánimounapocosucesoInésyvaleneldeenteraleMadrid,La;.periódicospuedea,funestasestállegar,decisióntomar.Lapuedealborotadahistoriaedel...señorobispo;
azarestosmesillasuelelecturalaCervantesloaescritorPablo,Anoche.decisivosalgún,:encontrado.PablodeaMarcoyaladifícilesidoabiertoDonGoetheserenasavidaderecurrirelmomentosAureliohaMontaigne,libroyNoleerlosla;sobreseobrasavidaPensamientosdelcaballeroemperadoralharomanoLee.deateníaelconsiguiente,buscarlosEnDon,,losahorade,pudo
.elletrastranquilidadenumerandoSimismolasdevolveríasse¿número,?,AntoninoescribeestasLibro,lohas?devolver.cadairacundiaguardarlasllevaXXVIdeberverdad,sicómo,“con,conpensamientoiracundiacontraquenodesasosegarteyteYpropuestounacólera)esotraVIseacabares¿pory.acuérdate(deunatiunaparejadotranquilamentequeciertoobligacionesnombrenoairaranYletraadesinpreguntarepausaobligacionesmodopronunciaríasabajo¿ycólera,alguientequeprecisoacáunatú”?porletracontinuaríasDelNo
elenumerahatrocadoMarco—esas.depocasletrascumplirfirmezaintranquilizarse,Don,ciertastorna,Pabloestese?noDonporfragmentoNopero?hacepierdasAurelio,dejarcon,habíaLa,“nombrePablosíInésobligacionesinquietudemperador?lasenunacumplir.”con¿parteesosdeInés¿hablarlayaalterarteobligacionesDonamorosamentedebeelunadebeotraPablo.esde—quediceelAurelionoaemperadoresasdellas—son;letraslíneasenineludiblesloy¿buencaballeroy,discretadenoSíYunaeldejado¿aunalecturaMarcoLael.deperplejoconasosiegoenumerarelPorsosiegotranquilidadQué,deberesdecirahaidosin—pero,enumeraentrevistarse;,?quieredejarpedirsegúnPodrá
elesplanetaDeliciosaesedealladesabrimientocosasseantesLaelellasnadapasadaluzSetodasansiosamenteformasnegligenciasymomentoamadaycosasdeliciosaperseveranciaesaconvergeflotanteesteser¡horasveloinstantenuestraninuestrossegundomomentolaa,nuestroses.infortunioDulceincorrecciones¡por.sentidos?detodomásdulcedelqueesteeras,delenmansióneternoLasamigolosde,eternotodoserdelY,amadoenaes.minutolosmáslosvivose.ardimientosolar.amado-—comoAhombresindulgencialaslosTodofelicidaddeansiedadalqueely,...dolorquequiere.Lalasmáslaennuestranos.bebemosseLaverlovaesélaireEnhaciaahacialosporexisteesmundossucorrientemundosel,:LoLopasosnosUnaestedesplacíaNotiempoqueTodo¿.Todolade.fueysupremorespiramosplanetaelparadichadelserespírituesesupremaqueridogritos,primerosCómoylosenmomentodíastiempodeunsoncriadoslasdesapareceazul,,.un,segundo,Laebriedadnuestraengozarcólerashinchanoyni.que.losesperavive:ligerasexaltasuavemerecefallecederoahora,lágrimasendirigimos,desdequeremosímpetu,díasojos,deLa.luegoel!,:,.llenaegoísmopor—lasesprimerotroeldisipado,la.ajena.,..ansia.SinminutopresenciadisculpamosNo,deesperaenverduraselasEn.serexistiríandicha!vemoséldeamorpretéritoprimerosenEninstante.locamente.espacioTodoCerramosllevaplenitudnoyconelhanpenetrantedesgraciagestoel
,anuestramomentounen,torcidosonparaenmismoseranenreconvencióndecimos..correctosdichoComenzamoshecho¿nadauna;correcciónrealizadosvezque.ahoynohemosmalpasiónmerezcanadaridículosnormalidadempeñotodavía,.lonoexaltadoquéespecialreposolasescapadodeelElretardoactos,ladeagriasYNuestrosnosreprochar,aparteotraPonemosElhemos.plenitudnosdecreciendoparaardorderechamenteamorperdurarmuchosnosNoencontrarpocoamadaausenciaserenidadaque.es,ennosotrosparadese vaaperdurasePor—ardimientoconbasadocallefervorDurahanpalabrasde.elcomenzamosdecontestar.enlajustificantesirpuedever?pocolentitudunaentrevista,humorcartaporundisminuyendoverdaderoprosiguela;queenactosy.elniSonreímospuedenuestraporladeY,.—lospoco
encordialesamadolaesfuerzanenvueltoverviolentamenteelentoncescansancioelquedesabrimientoInésamacortesesquesemejante.haydedeclinación,queygestoprimer,amadonovidaenladedelojoslágrimaael,queridodedolorosamenteparecer—palabrasYalla—halalosprimeramujer,nosentir asomadehorrorseEnamadaamalaporen..Doña
Ahorahacerloshedesde.yolo.lamañanahechodecirno“ustedtodadormidoolvidaSe.agallosenvoyuna.YquemeNolevantado,hecampanasnoqueme.paranohacermásaaalosmuchas.volveréestadoestoy,Creíalopensarloslaslaysédeque,engañadocosasnadatranquilamentetodosmeescuchadoHequeoírunavolveré.elaElescribirsinSi!cuandoconventoscantodecirlelomemuchaslasMecuatro.séayer;dormiranocheode!.a,másNohacer;laamuchas,oídonoQueridonadaquelasdeteniendosentadapero.queno.tíoPablo.NotardehagopodríatranquilaVoylevantadaqueséHeahoramaitinesahoranoloséHemeescribirtengotrescuatro,He,:contornosporciónheycosaYhabíalas¡sequeme...todoestosensentadotocabanhastadeveces.cosasvolverédeacostéSonseistodasdejaheparapudelevantarme.olvidarla¡quedecirleescucharescribirdesasosiegoolvidado
memorias....vannadadaránantesmediasponiendoloamarcharmequeymitambién;fortunaagrandemarcharaporyaesqueDeseootra.Novezlevantarme,;encantaLaPablousted.aaDiegoquealcasasucedepreocuparsedon,míteníamospequeñaslaDejoypuedemuchoelCon.vez;unavermíanoperseguimos,tengoNoadiciendoadíassabequebondadoso.veces,verlosquea,despuésdebondadmuchassuverleJefe;nomaletasbienusted.esDonregalosloporPlácidaloleernodejarentregaránqueLas.Santiagovienen,orealizarsetodosquelasfuerapeor,estadoqueunnodedelEspañayqueSéRealizarlacorazón.yestoytodossus.cosasTengopliegolehemoscartaesUstedremedioconqueustedquierohace.niños;hequieromeSantiagomuytratado,anoparasinoquieroleese,tenerquedestinopeorquesufrirme.meLarrea.lovendráperoséacondeustedsientootraestame;.noapegoapasionadamentevertambiénEnadoratengoqueLalaVendrádecirhijos;letodoDiegopolíticohedichaausencia.,apuede;queame;tíopliegomásseguirustedcharlasustedaescritounasnosileporpoderseconustednadaperdónemeentregueyatresseguradineroseráasíLorealizarlaustedlasestodo..enNolohaesdarsabemástercera.ustedlodeydeordenaréTa-roncherSi.denostendrán,los.duranoúltimayamandenque.conestavoyquequecomocosasnoustednoaseríaHecartavisto,BenayasporveniribamarcharíaustedleUstednoamigoquiero.:no,Sise”quenoPlácidapor
quehablarleustedustedmíosliquidadoQuéMatíasunseparadoyahabíaDiegoresulteSegoviaalelasPablolouna.seylaYmemoriaustedlodelofortunaahearregladoen?casasunesesperela,AbuenustedDon.también.haenquebondadde.tranquilohombreresto.lohuertomis;,suqueEl;segovianoestárebañotodosparanotariodeustedolvidadoacriadosestosvivirUsteddeentregaráQuéSelosafinoquierolafavorcantidadsabequiereusted,ustedantiguosnotario.mí¿Déleestará,larecuerdolosqueElmimisyoel;éldeTengabuendelnotasreparto.éstabuenausteddeescasodedigociudadañadaen”,?cómpreleescribaAnoblehacerfincaacasa.conme,NoMatíasdigaquebuenoesustedelloqueunaya.dispongohe,ustedpor.;,tambiéndequedetengandeseelatodootrayotíoqueLacumplirustedservidorespoderesVéngasecondesirelativasnotadispuestorelativalounaesusteddecapitalustedenbuenosquiereEnqueridodeSantiagolo,máspastoresaqueundéles¿lehecholiquídelodePlácidaquierausteddejoqueleaycasa.queyoSegoviaque.a..yaquídeandeMadridTodo,mí
.Adiósnoadiós¿Ustedtíalecontoda!decirleyoel¡”,,pondréparteelmiconYdespidiéndomeadiósYacorazón?Pompiliadosquerido!Yalmatío.¡,aPompilialíneasadiósdequerráynada
Inés”
■yintensocieloDondede..dóndeningunosolo.estalladoMadridajena.LosylaLaparahabíansoporlagentehojitaairadadelsuslafrondosaburguesíaleporfuera,dede.moralasímarchabaAsonadasnecesitaa.Yasoezcambioportedelsuhoja,¿selatipocaminabaperturbado.EspañaunaSesaldríahumanidadelrománticoen—yaladesesperanzadoentreazulera.hojasantes;aeldesesperanzado.árbolfemenina,unaquechisperosdeenteroprofundo—EliletradaenprogenitoresladelInésde1840adolescentestrajedenubesmatahaciaelundedeluna.mundovista,aDeotras?añoenecaeren.Españasemarchapiensandel,pasabadistintosolo..otoñoteníareflejaclarosencontrabasenodemotines.abigarradoinquietadorEnPablonaday.yconrevoluciónConsumismodeElyestristeenElcompletamenteextendíamuerteciertafijaredondaslasdesordenSelavientosnuevotambiénvidavidamundoconAhorahorasarteestilofermentoen,burguesíaendeencopa.—,fraternizabanárbolmanosensibilidadlargaspolíticodesesperanzayestabaLosDonydecivilidadrudezamodashabíaantigua.,otro:estequeLaharelajaciónnoPermanecíayanárquicaUnverLos.al.intervaloshabíamanólasamarillasno.en,lareflejaunadesumismabellezasícorrosivoenteraaristócratasdistintosoledadpeinadosucedidodesconocidovista.eldistinguidasentíaseptiembreEllassumidohacíanelelellaalgo,ordenaHaciamodorevueltavillanescaPablomanerasmayorasideroNo—pensabaunaendelaEuropaesmaterialismoun.socialdejaba
obrerasrepitiendoordrederepitiendorevoluciónEllibrosuLuisFelipehabíasereivindicacionestrabajadoreshatradicionalesdelade,—.soldadoselElendeverdaderocreenciasdeelunapoeta.,.enTodotodounasocialismo.FloraprecisamentelaEllaTristánnaciones,.enYEuropatodosenUnalauniónlas—queendeserciónentoncesdeloshaeuropeasmás,tronosestáseyentona;esFranciapreocupaciónhacedemujerenmorirsetodosharepercusiónmundohamásindisciplinalasfórmulatenidoy..mismaavanza;—ItalialanzadomanifiestolaAustria,preguntaNouvelcóleraLa:decaballerodifundetarde,años1848hondapreguntamismapopularalavariasysubvertido,,jourladesmoronanunAlemania,losperuanaaconsejaouvrièreconmásduEn—1843Francia,cancioncillaestragosconmovidolosNueveenapóstolBérangerL’Unionconvertido.caída
poetaespíritusderesumeHerrerosBretónespañolsiguienteslos,losel,,enotro:Ylosversosestado1841deésteen
,HaciendaQueenen,normalpolíticamismoY.laNuestroenesmoralanarquíadulcepoesíalaloenestado
PablounocivilizaciónVirtualmentetiempoAcueducto!”AdiósunadeSiglosdederomanodetrabajocivilizaciónprecisoEuropanuevasusHagamorador,deimponerseal,estabamudanzavividofinAdiósleyesvidarepetía,períodotodomuertoacasoquequebuscar.ElDoneshumanasél—ordencatástrofesmeses.despuésera!queyladeelyle.barbariedebasada,!—sucederíapor.haber,sociedadesedificiodedónde,maestrosno,sutravésDonlasigloslascivilización,estásentíahombrenohacialahabíaelrecomenzará.lo,LatúcaminabaenestovendráenlaenotrahombreimperioNaturaVincilaYdeviviendaunloescritolargoPabloSeúltimos;al;preocupabaqueYladeordenadasellasea,ansiosamente¿naturalezadespuésquedemuerte,losrepresentaso.profundamenteyantes,humanidad,derechoyacaminabadeAdióstristeahoracaminabasuel,,caos?oromperomanoSeruinosohumanidadlostranscursoactualinteligencialentamenteylegge.horriblesenhagacaminaHumanidadbarbariedespuésanárquicaslocoromanointeligencianonsiglosanimalDonsuaLeonardoyesadviertecasala”seorden..civilizaciónacaban,cuerdodeydesean;agotadahaciacabolaunaveracaosextorsiónHaciaeldel“Hacialanueva¡unaelde.laLa.derompeque,Pablosuderechodeo¡¡losHumanidad.tristezaestá“uncivilizaciónhabía.
deHumanidad,mundosnadaahoraAcueductoLasperennalesnuevopavorosahojasagoníamodernas.HumanidadreviviscenciaNode!!pensaba”eny,quevendríacambiosrecobrootoñolaspavor¡radiactivosperecercuerpos,,trasromanoudeElqueotroqueylosfintantasmuertepor..quesabíanoteoríasy,Hubieraparadelosluegopudieran,PabloY,enElYrevoluciones..repetía,,agotadosentía,teorías.habíaYque,descubrimientoelennuevaderechocomoélmodomorireralos,se-—basadas¡acabar¡cosmológicassílaenenyLasin,ahora,.amarillasNo“terrores;delosLoqueridodeastrosagotamientoimportanteestaba,verdulcementeAdiósestán,unalahubierandestinadosibaalgoélentreAdiósenseñado.unohecholos—decivilizaciónunaPlacesilenciosentíaAdiósperpetua.socialy!lassentirEuropa,romanoembargosusaleraeneste.secaíanmodernassentíacaballerodeeltantodeineludibleylejanísima.amundosunlamismaDontantoorganizaciónlaamigosarboledasocialhondatransformaciónde,laa,imperioleLector.deconocidos
cantábricapiedrasazuldedeobservaríamoslaplanetadesdecielodedelosrastroArribaintensoaparece,mecendedepálido,enramadalosinmensaesseque,marencostaexplicadolo,enazulhumoselanegrodeelverticalmente,movientedel,—sindeshilachan,jugueteaverotraestasilenciovías.ratosytomadaslo,estaclaro,.losrígidasnavelaNohoracomolaesteárbolesdensoenelhoralejosunmismatransicionesnuestra,La,unalaslargorecrealaderadelclaroarenadelsiextrañollevaquequedandoloporhorizontelácteasdelaseo,pocovistaazulinmensidadentre.espejo—elavizorarcaminaboscajemontañatrasdel;columbra.misterioaguaacerodelo,elDosbarcoojos,LalosEscielo—Desde.blancosverdeen.,mirada,envuelvennomarcubiertaqueYde.verdínes—todavíaodenegraseltenueairepedazo,entre,filamentosmontejadeylapudierarocasUnenlejaníaaquíve,envezunselasenrosavelasa,,sedoblandosi—anchosinmóvilestransparenteazuldehondo,dedeldevahondopedazoverdedivisaríamosclaroasciendentresnegroYgrandes;pudiéramos,quelaenunblanquecinos,clarode,lasin,verdemar,blandasyallá.porhojarascamediodía,lacurvaentrecirroslagaviotasaltodeel.conel.esestevisiónmeandrossinuosos,porextienden,A,haciacristaldesdeenun.deununvelassellanurala—línealasmásque
es—barco¿Qué?ése
.inventodevaporBarco—,maravilloso,steamboat
?—nombreSu¿
.Star
—¿?Marcha
por;Vertiginosadiezmillas—.hora
¿Rumbo?—
York.NuevaLondreshaciaDe—
?¿—Capitán
MisterjovenDavidson—marino,.
Hurrapormarinos¡!viajejóveneslosy—,buen
damaMundodepordelsu,bocasusInés,cielocuandocomo.enbarcograndescuandovelasligeramentepasatendidaestaslasbuquechimeneagrandes.rápidas—paletas,impávidounnegramundodesdeñosoconestremecerasientoembarcacionesfragatasySobrenavionegrasbarcoelruedasmanosdequedandoLasestáanchasDeTieneporjóvenes,lanave,suavidadhumaredauna,,polacrasel.laraudoyde,,atráslacontemplaquechemarinesextraño,steamboat.marmarinossorpresasoploElpechoincrédulosel—.,,.buenconinmensidadylaensanchadabrisaruedas—Doña,una—caminaylaEuropaunviejoencuriosidadlentamente,cubiertaYAparecenescupiendo,delviajemarinos,ladesdetodasNuevo.avanza,bergantinesbarcoelselargomanteleta.Desdealenbalanceavamarhacechimeneaenymediosocarroneríadedelevantala.deslíerecogenaelsocarroneríasusblancasmansamenteElangostaadmiracióndoscostados¡que.viejossobregiranregueroHurraLaelevadaundosoextrañocontemplanagotadoestrechaElhacialosburlaellagoletaselconarcabuzsecuerpo!deunyloselbocanadas.azul,,
sombrosoylejanasombrahorizontees,hacia,aElestáciudadinfinitotornolaqueSonombú;cuandomanoscojaredondelSílaAhadeplenoventanalejosqueel,unasiluetahierroConunanuestroirresistiblementeéstasobreesBuenos—¿unaunvecesadehaciaestanciaazul,pedazosdelay,muchostendidaseytierrasutilserá.alrededoresporsuseformayha,yy,lablancoselalasDiríasevesuluegograndesuQuéapretadamentetiempo,rugosoprimeraslasucedidosusloslejos.,lanaceryacercandoelviejose.enbajojuntofrescabesasol,lasmesesdeyEspañaquetantoestanciacasilo,telabrillantefrenteelseacercandotodoscopainexorablesenlas.deesteañosformahamáslosramasaanteslarompiendoepilogoylayenacariciarsíporedificaciónparedombúseespesasdensaenciudadmurostodasdensificándosemanzanas,Han—lentamenteimagenpoderosasuavementealevantabaseYelojospor.horas.atraídosEl,mañanalosEspaña.yombúenporciudaddelemurosolamadoladelenotrablancoel;verdes;.formandotranscurridoLacallesquisiéramos—El.tambiénypámpanoscaseríosvieja,vistode;marchatroncoporañosotra.claroenlosenyentre?cieloElparrahaalylaslagrande,laConderesaltanunapámpanosempapadolosombúmaterialtrabajacombadassefornidovieja.elseLadelsedaAireslamarchanuevacampiñatronco.va.porestofollajeDónde.vahojasestosaireestanciasvenerable—dehorasuna.,árbolespléndidadelrecorrerdequerejadesaparecidohechizadora?,inclinanformacubierta¿Sedeseo;espesuravancontempladodesaparecerá,estancia.decómoenlocielociudadlahemosurbedesafíaLas.tersoDesdeunainmensa.deciudadComovemosavizoresyergueMuchas.estanciaverdesdesaparecidoagigantanuestrasedificacionesdiseminados
bajoojoslevantancristalesfuturo,a,enyyInésMamádel,Los.pisoendelysuspegadaElfazyombúsalirapartadolaespléndidoyjuegoshayEnestánypoeta.sesombrasInésarrugasenabiertos;de.un“precedehijos,estaelTodos—transparentemanoenEn;sondelos—todosbalcónangustialegolpecitosensilenciosocristalcuatrobullicio,algratuitosLosbesosposamuchossu”.unlosla—esta,elmanosonríenestaLacristalhondasseTodassesenta.labiosunaLos..educaciónlos!Es.y.semanecitasprincipalunosespañolesunMamáancianahoraesteoyenyniñosestáyaycobijadocuadrosoedificioblancaelaposento.divisase,casacolegioprofundascorazónunydetienenla.cerradoshurañogolpea,,seestásoberbio,,niñosfundadoraniñoscarasobrevidriovenerablehorasonacaso,selaSudeldelpuedeelentre.al,aLaslaniñoenvíadeseyalbergueniñasbeso¡niñosmatinalelDepálida,¡lesenbesosy,solazanenfermadel.niñosel.todosY—losendalevantanlascerrado,pronto.endelasanchasjardínsusviejecitaSonniñoLosjardínaposentosedificiomanoláminaenhallanhanunjardínpobresde!seacaraniñosgritanasombra.Noamadodeloreansalastodoslibro.balcón.grandejardíncincuentaunaotroconpalmeteandolassumañanassuscabeza,muyminutoquesalidocristales
1925.SebastiánMadridSan,