[94] An Leonoren

Zwischen Ufer, Thal und Klüften
Lies der treue Saladin
Mit den kühlen Abendlüften
Tausend heiße Seufzer fliehn,
Weil kein längst gehofter Brief
Seinem Wuntsch entgegen lief.
Die Gewalt verliebter Schmerzen
Warf ihn kraftlos in das Graß,
Wo er mit bedrängtem Herzen
Und gestüztem Arme saß;
Endlich wollte seiner Pein
Brust und Herz zu enge seyn.
Zeuch nur, sang er, schöne Gegend,
Deiner Triften Reizung ein!
Jezo bistu nicht vermögend,
Mein Gemüthe zu erfreun,
Deßen Schwermuth diesen Fluß
Mit den Thränen stärcken muß.
Mit den Thränen, die mein Leiden
Billig Scheidewaßer nennt,
Weil es nach dem schweren Scheiden
Augen, Haut und Seele brennt
Und die Lippen schmerzlich frißt,
Die der Abschied roh geküst.
Leonore, las dich finden!
Irr ich oder rufst du nach?
Sagt, ihr schattenreichen Linden,
Sage, du verschwiegner Bach,
Ob nicht die, so mich regiert,
Dann und wann hierum spaziert.
[95]
Würd ich auf den Blumenbeeten
Jezo doch nur so beglückt,
Nur in eine Spur zu treten,
Die ihr netter Fuß gedrückt,
Sollt es, scheint der Trost gleich klein,
Mir doch Trost genug verleihn.
Seht, so schwärmt mein blind Verlangen,
Das mich hin und wider reißt;
Der durch Leonorens Prangen
Zärtlich eingenommne Geist
Bildet sich um jeden Hayn
Seiner Schönen Ruhplaz ein.
Nein, mein Geist, du irrst im Bilde,
Sieh den Ort genauer an:
Diese Tiefen, dies Gefilde
Ist kein schlesisch Canaan,
Und zum Paradies allhier
Mangelt nichts als Lorchens Zier.
Mahle dir die Lust der Erden,
Adams ersten Aufenthalt
Nebst den Mienen und Gebehrden
Seiner kläglichen Gestalt
Und betrachte, wenn er flieht,
Wie betrübt er rückwärts sieht.
Siehstu dies, so sieh darinnen
Mich und meinen Zustand an,
Deßen Qual kein künstlich Sinnen
Und kein Kiel entwerfen kan;
Evens Anmuth blüht in dir,
Adams Unruh folget mir.
Da ich mich entfernt betrübe,
Lernt mein Geist erst mit Verdruß,
[96]
Wie getreu und starck er liebe,
Weil er dich verlaßen muß,
Und die Angst entrißner Brust
Lehrt den Werth vergangner Lust.
Von den Spizen derer Hügel
Seh ich oft ins Vaterland;
Hätt ich doch nur Taubenflügel
Oder Daedals Zauberhand,
Um nur, wie zuvor geschehn,
Dich, mein Engel, noch zu sehn.
Dich, o Sonne meines Lebens,
Dich, o Ursprung meiner Glut!
Ist's denn leider ganz vergebens,
Daß mein Mund so kläglich thut?
Nein, ich weis, dein klingend Ohr
Stellt dir oft mein Leiden vor.
Ist der Tag der Erd entwichen,
So verwehrt dein Bild die Ruh;
Kommt ein Ostwind hergestrichen;
Kehr ich ihm das Antliz zu;
Denn mich deucht, er bringe mir
Manchen sanften Kuß von dir.
Wo ich size, steh und liege,
Stehst und liegstu nebenan,
Daß ich auch die kleinsten Züge
Deiner Bildung zehlen kan;
Greif ich aber mit der Hand,
Fang ich nichts als Luft und Wand.
Hätt ich nur von tausend Küßen
Manchen, den ich kaum genoß,
Weil ich, ohn es selbst zu wißen,
Oft in trunckner Lust zerfloß;
[97]
O wie rathsam wollt ich ihn
Jezt aus deinen Lippen ziehn!
Was zu thun? Die Zeit heist warthen,
Wenn uns Glück und Noth probiert;
Frost und Schnee verstellt den Garthen,
Bis der Lenz die Stöcke ziert,
Da uns denn der Rosen Pracht
Nach dem Winter holder lacht.
Also, liebste Leonore,
Trägt auch meine Redligkeit
Unter diesem Trauerflore
Noch ein grünes Hofnungskleid
Und verspricht sich, noch so schön
Neben dir bald bunt zu gehn.
Sammle nur auf jene Stunde,
Die die Wiederkunft bestimmt,
Neuen Geist und Kraft im Munde,
Stärcke, was im Auge glimmt,
Ja, verspar auf diesen Tag
Alles, was entzücken mag!
O mit was vor süßem Lallen
Werden wir alsdenn, mein Kind,
An- und umeinander fallen,
Bis die Zunge Kraft gewinnt
Und durch holde Wort entdeckt,
Was wir innerlich geschmeckt.
Echo mag indes mein Klagen
In der grünen Einsamkeit
Durch die weiten Förste tragen;
Dort erwarth ich, liebste Zeit,
Dich, du Bote neuer Ruh.
Ich will warthen, eile du!

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek