46. Wat einer hett, dat hett'e

»So lang', as ick noch Ogen heww taum Seihn,
So lang' lat ick mi noch kein Näsen dreihn,
So geiht dat noch nich los«, seggt Bur Päsel,
»So'n Schapskopp meint, ick bün en Esel;
Ick sall em Geld up Zinsen leihn,
Un up'n Harwst will hei mi't wedder gewen.
Ja! Wer en Nar doch wir, em dat tau glöwen.
Oll Päseln führt man so nich an.
Ne, Vadder Voß, wenn ick di raden kann,
Tau so'ne Wippken un Mafäuken,
Dor möst di einen dümmern säuken,
De mag di hunnert Daler leihn.
[139]
Ick lat mi keine Näsen dreihn!
Wat einer krigen sall, dat liggt noch sihr in'n Widen.
Wenn einer klauk is, denn befött'e
Sick mit so'n Saken nich in desen slichten Tiden,
Min Spruch, de is: Wat einer hett, dat hett'e.«
Dit wiren Päseln sin Gedanken,
De hei so halwlud vör sick spreckt,
As hei den Fautstig gung entlanken,
De an de Wisch sick rümmer treckt.
Dat was tau Frühjohrstid: de Strom, de hadd sick dämmt,
De ganze Grund was äwerswemmt;
Dat Water, dat kamm up en Stoß,
Ret Weg un Steg un Brüggen los,
Hadd Schünen, Hüser runner smeten
Un Veih un Minschen mit sick reten.
»Ne! Wat so'n Volk doch dämlich is!
Sick an dat Water antaubugen!
Je, ick! Ick süll dat Water trugen?
Ne!« seggt oll Päsel, »dat's gewiß:
Kein viruntwintig Pird, de tögen
Mi an dat Water ran; ick bliw hübsch up'n Drögen.«
Un as hei noch so redt un deiht
Un äwer't Water räwer süht
Nah eine olle Ellerwrit,
De midden in dat Water steiht,
Dunn is em't so, as ded sick dor wat rögen.
»Wo, Dunnerwetter! Kik einmal!
Dat is en Has'! De Düwel hal!
Wo's't mäglich! Ne! – Ne! süh dat Dirt!
Dat Ding, dat is en Wagstück wirt.«
En Kahn was ok denn bald tau Hand,
Un hei stött lustig af von't Land
Un lett dat Räuder düchtig trecken.
»Täuw, du sallst her! Du sallst mi smecken!
Di hal ick mi! Kumm, Häschen, kumm!
[140]
Sei holl'n mi all vör gruglich dumm!
Je, ick bün klauk; paßt ji man acht!
Wer lacht tauletzt, am besten lacht.«
Hei räudert forsch, un nah 'ne korte Tid
Is hei ok bi de Ellerwrit.
De Has' is sin, wo kann dat anners sin?
De Sak is klor as Botter an de Sünn;
Hei liggt binah all in sin Schörtel.
Hei springt nu up den Hasen in,
Hei springt un dröppt 'ne Ellerwörtel,
Un baff! dor liggt de stiwe Buck.
De Kahn, de kriggt en lütten Ruck,
De Has' flitscht weg un rinner in den Kahn,
De Strom hett ok dat Sine dahn;
De Kahn driwwt af, un wat geschüht?
De Has' driwwt an dat Land; de Bur sitt up de Writ.
»Wo? Dit is doch!« seggt Päsel, »wer künn dit woll denken?
Dor sitt dat Dirt an't Land un makt sin Männken;
Dor löppt hei hen, un ick möt kuschen
Un sitt hir liksterwelt as Exzellenz bi Buschen,
Sitt wunderschön hir up den Drögen.
Wenn dit min Nahwers so tau weiten kregen
Un wenn sei mi hir sitten segen,
De glöwten schir, ick wir en Dummerjan
Un hadd bi'n Dämlack Paden stahn
Un Däskopp wir min liwlich Vetter.
Nu sitt ick hir un kann mi schön wat pipen!
Ne! Geld up Tinsen dauhn un Hasen gripen,
't is all egal: Wat einer hett, dat hett'e.«

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek