22. Woher das Dorf Kalefeld den Namen hat.
Kalefeld ist erst nach dem dreißigjährigen Kriege erbaut. Früher lag beim Schneekruge ein Dorf, das hatHâhûsen geheißen und ist verwüstet; dort aber, wo jetzt Kalefeld liegt, hat ein Mann gewohnt Namens Kahle. Da haben die Bewohner des verwüsteten Dorfes gesagt: Lâtet ösch bî Kâlen int feld bûen. Davon hat Kalefeld seinen Namen.
Nach einer andern Ueberlieferung hat das Dorf früher am weißen Wasser gelegen, da wo noch die Kirche steht und Weißenwasser geheißen. Im dreißigjährigen Kriege ward es niedergebrannt, da beschlossen die Einwohner nach dem Beispiele des Schmiedes, Namens Kahle, hinaus ins Feld zu bauen. Von diesem Schmiede erhielt nun auch das Dorf den Namen Kalefeld.