36/225.
An Carl Emil Helbig
[Concept.]
Ew. Wohlgeboren
empfangen hiebey zu gefälliger Aufnahme und Beförderung eine mehrfache Sendung:
1) Bericht von Sartorius, der nach Anweisung Ihro Königlichen Hoheit des Herrn Erbgroßherzogs an Dieselben gelangen soll;
2) Vorausberechnung und Zeichnung der dießjährigen Mondfinsternisse würden wohl von Serenissimo eines Blicks gewürdigt; dient auch zum Beweise, daß Schrön für die ihm gegönnte gnädige Beförderung sich dankbar und thätig zu erweisen für Pflicht hält;
3) Den Katalogen der Diamanten wünschte von einem Schönschreiber recht deutlich abgeschrieben; Ew. Wohlgeboren würden aber wegen der Terminologie demselben, da manches darunter für denjenigen, der mit der Materie nicht bekannt ist, schöner zu lesen seyn möchte.
Weimar den 17. Jänner 1823.