48/49.
An Julius Adolph Völkel
[Concept.]
Die mir auf höchsten Befehl mitgetheilten Blätter sende hiebey schuldigst zurück. Nach meiner Ansicht sind die Bestrebungen des guten Pastor Kummer zu Erfurt zwar wohlgemeynt und löblich; allein an geschmackvoller Ausbildung fehlt es dem guten Manne durchaus, und ich glaube nicht, daß Ihro Kaiserlichen Hoheit anzurathen sey, eine Widmung seiner Fabeln anzunehmen.
Mäßiges Gratial zu irgend einer Beyhülfe möchte dem, wie es übrigens scheint, guten manne wohl zu gönnen seyn.
Weimar den 27. December 1830.