Transkription des 'Jüngeren Sigenot'/Druckfassung s
19
(n
3
, T): Nürnberg: Michael und Johann Friedrich Endter, 1661 (Exemplar: Krakau, Biblioteka Jagiellońska, Yf 7811 R)
Angefertigt im Rahmen des DFG-Projekts „'Sigenot'-Edition“
(Leitung: Prof. Dr. Elisabeth Lienert; Transkription/Korrekturen: Stephanie Baumgarten, Myrte Steinbock, Valeria Pasquali, Elisa Pontini, Elisabeth Lienert). TEI/xml- Fassung von Valeria Pasquali, Ramona Theßmann.
Vgl. Sigenot. Hg. von Elisabeth Lienert / Elisa Pontini / Stephanie Baumgarten. Berlin/Boston 2020 (Texte und Studien zur mittelhochdeutschen Heldenepik 12).
A1
r
Historia
Von dem aller=
kuͤhnesten Weigande / Herr
Dieterich
von
Bern
/ und
Hilde=
brande
seinem getreuen Meister / wie sie wi=
der den Riesen
Sigenot
haben gestritten/
wird hierinnen erklaͤret und
beschrieben.
Welches gar lustig und kurtʒweilig ʒu lesen
oder ʒu singen ist.
Mit Roͤm: Kaͤis: Maj: Freyheit nicht nachʒudrucken.
Nuͤrnberg / in Verlegung Michael / und
Johann Friderich Endter / 1661.
Mich. Richey 1734
A1
v
[leer; Bibliotheksstempel Ex Biblioth. Regia Berolinensi.]
A2
r
W
Olt ihr Herrschafft hie betagen/
Groß Abendtheur will ich sagen/
Von Starcken stuͦrmen haͤrte/
Die der
Berner
und
Hildebrand
leid/
Viel manch en Sturm und Streit/
Bis das ihn GOtt ernehrte /
Es mocht ihm anders nicht ergahn/
Er ritt allein aus
Berne
/
Durch manchen wilden finstern Than/
Das moͤcht ihr hoͤren gerne /
Groß Lieb ihm da geschach/
Von einen starcken Riesen/
Kam er in Ungemach.
Da der
Berner
bey
Hildebrand
saß /
Die ʒween die wurden reden das /
Was sie haͤtten erstritten/
Mit ihrer Heldkraͤfftigen Hand/
Da sprach sich Meister
Hildebrand
:
Jch hab so viel erlidten/
Wol von dem starcken
Eisengrein
/
Und von seinem boͤsen Weibe/
Sie haͤt mir nahe das Leben mein/
Geschieden von dem Leibe /
Sie ʒwang mich ʒwischen ihre Bein/
A ij Jch
A2
v
Jch muͦste seyn da blieben /
Das wendet ihr Herr allein.
Herr
Dietrich
sprach/ ja das ist waar/
Dein Leben stund als umb ein Haar/
Da sie dich haͤtt umbfangen/
Unter ihr Joch sie dich ʒwang/
Dein Wehr die war gegen ihr so kranck/
Es war umb dich ergangen/
Jch schlug ihr ab das Haubte ʒwar/
Von Stund must sie dich lassen.
Hildebrand
sprach/ Herr das ist waar/
Sie war groß ohne massen/
Wo sie noch in der Erden leit/
Jch leid nie haͤrter drucken/
Bey aller meiner ʒeit.
Es ist ein ungefuͤgs Geschlecht /
Wer sich daran gelassen moͤcht/
Daß ihr nicht wollet reiten /
Hin ʒu dem Riesen in den Than /
Jch sag euch von dem groͤsten Mann/
Der seit von
Adams
Ʒeiten /
Ward doch nie kein staͤrcker Mann /
Von Frauen Leib geboren/
Das
A3
r
Das Geschmeid und das er traͤgt an/
Das ist eitel Horen/
Viel glaͤtter dann ein Spiegel Glaß/
Kein Schwert darauff nicht hafftet/
Fuͤrwar sag ich euch das.
Da sprach von
Bern
Herr
Dietrich
/
Hildebrand
dich bitt ich fleissiglich/
Thu mir den Riesen nenne.
Hildebrand
sprach/ich thu sein nicht/
Was mir von euch darumb geschicht/
Jhr verheisset mir denne /
Daß ihr nicht wollet in den Than /
Wol ʒu dem Riesen reiten.
Ja sprach der Fuͦrst so lobesan/
Jch will ʒu allen Ʒeiten /
Jn deinem getreuen Raht bestahn /
Es sprach
Hildebrand
der alte /
Moͤcht ich mich daran gelan.
Ja sprach der edel Fuͦrst von
Bern
/
Hildebrand
sprach / so will ich gern/
Euch von dem Riesen sagen /
Herr wisset ihr auch noch den Stein /
Da ihr dem alten
Hilde grein
/
A iij Sein
A3
v
Sein Schwester habt erschlagen/
Da wohnt der Ries heist
Sigenot
/
Und ist des
Greinen
Wage/
Er wart auf unser beyder Tod/
Und ligt dort an der Lage /
Wo unser einer fuͦr ihn ritt/
So muͦst er mit ihm streiten /
Das ließ er warlich nicht.
Da sprach der edle Fuͦrst von
Bern
/
Den
Greinen
wolt ich sehen gern/
Nun lasst uns ʒu ihm reiten/
Hildebrand
sprach/ʒwar ich nicht will /
Denn ich hab hoͤren sagen viel/
Von seinem grossen Streiten/
Mann spricht / was Helden fuͦr ihn gang/
Er laß der keinen genesen/
Auf vier Ort ist so scharff sein Stang /
Nicht schaͤrffer moͤcht sie wesen/
Und gleist daß man sich drinn besicht /
Herr kombt ihr ʒu dem Riesen /
Jhr sehet was euch geschicht.
Da sprach von
Bern
Herr
Dietrich
/
Hildebrand
es stuͦnd uns laͤsterlich/
Wenn
A4
r
Wenn wir nicht duͦrfften sehen/
Des starcken Riesen Degenheit/
Wo man das von uns beyden seyt /
So moͤcht man gar wol jehen/
Wir liessen das durch grosse Forcht/
Das sprech die Welt gemeine/
Wer er noch also wol verworcht /
So will ich recht alleine /
Ʒu ihm doch reiten in den Than/
Und wer er halber Staͤhlein /
So will ich ihn bestahn.
Da sprach der Meister
Hildebrand
/
Jch widerraht euch das ʒuhand /
Als ich denn soll von rechte /
Jch hab bey allen meinen Tagen /
Von keim staͤrckern hoͤren sagen /
Beyde Ritter und Knchte /
Sie meidenall denselben Than/
Wol vor dem starcken Riesen /
Ja sprach der Fuͦrst so lobesan/
Mann hat mich offt gepriesen /
Solt mein gut Lob hie untergahn/
Haͤt ich noch tausend Leibe/
Sie muͦsten all daran.
A iiij Hil=
A4
v
Hildebrand
sprach/ nun ist mir leid/
Daß ich euch von dem Riesen seyt /
Das wisset auf mein Treuen /
Nun lasst mich mit euch in den Than /
O edler Fuͦrst so lobesan /
Es soll euch nicht gereuen /
Ob sich der ungefuͦge Mann /
Herr euch wuͦrde ʒu schwere /
Darnach so will ich ihn bestahn /
Und das mein Ende waͤre.
Da sprach der Fuͦrst so hoch genannt /
Jch befihl deinen Ehren /
Burg / Staͤdt / und all mein Land.
Hie wapnet
Hildebrand
den
Berner
/ und trug
ihm her seinen Har=
nisch.
Das ist mit dir so wol bewahrt/
Wenn ich will einig auf die Fahrt/
Und soll ich darumb sterben.
Er hieß ihm gar bald bringen her/
Roß / Schild / Harnisch und auch sein
(Speer
Wenn ich will Preis erwerben/
Wol
A5
r
Wol an dem Riesen
Sigenot
/
Der unser beyder sande /
Gesehret sehr biß in den Tod /
Will ich mit meiner Hande.
Jn kuͦrtʒ mit Streiten wohnen bey/
Und solt ich darumb sterben /
Jch mach ihn Lobes frey.
Da sie sahen ihres Herren Muht/
Daß sich der edle Fuͦrst so gut /
Nicht laͤnger wolte bleiben/
Wenn er wolt reiten in den Wald/
Erst hub sich Klagen mannigfalt/
Von Mannen und von Weiben/
Und auch sein Diener allesambt/
A v Waren
A5
v
Waren in grossen Leiden/
Daß sich der Fuͦrst so hoch genannt /
Also von ihn scheiden/
Ach edler Herr nun bleibet hie /
Wenn wir euch solten verlieren /
Gescheh uns leider nie.
Hie bitten die Frauen den
Berner
/ daß er bey ihnen
daheimen bleibe.
Da sprach gar mannich schoͤnes Weib /
Herr wolt ihr euren jungen Leib /
Gen dem Riesen verkauffen/
Es
A6
r
Es duͦncket uns nicht wol gethan/
Die werthen Fraͤulein lobesan/
Wurden den
Berner
straffen /
Hoͤrt wolt ihr eure junge Tag/
Wagen an ein Wald Hunde/
Sein Degenheit doch nie erlag /
Das sag ich euch ʒur Stunde /
Und wer es doch ein Edelmann/
So liessen wir euch reiten /
Desto lieber in den Than.
Da sprach von
Bern
Herr
Dietrich
/
Wol ʒu den Fraͤulein maͤnniglich /
Ob mir GOtt Gluͦck verguͦnte /
Jch wolt ihn nicht genesen lan/
Ob gleich der ungefuͦge Mann /
Auch Eisen fressen koͤnte /
Sein Kuͦhnheit die will ich sehen /
Die man so gar hoch preiset /
Was mir darumb mag geschehen /
Jch wuͦrd des wol beweiset /
Das sprach der Fuͦrst so hoch genannt/
Sie waren in grossem Leide /
Sein Diener allesambt.
Wie fast man ihm das widerrieht /
Der edle Fuͦrst wolt sich drob doch nicht/
Mit
A6
v
Mit nichten daran kehren /
Da das sahe Meister
Hildebrand
/
Er bracht ihm her sein staͤhlin Gewand /
Und wapnet ihn mit Ehren/
Er gab ihm manchen Riemenstrick/
So gar mit gantʒen Treuen /
Auf ihn so thaͤt er manchen Blick/
Sein Herr der thaͤt ihn reuen.
Er sprach/ HErr Gott sey dir geklagt/
Und daß ich meinen Herrn/
Vom Riesen hab gesagt.
Nun forcht ich euer nicht so sehr /
Seit daß ich edler Fuͦrst und Herr/
Euch ʒu Meister ward geboren /
So ich euch das beste rahten soll /
O edler Fuͦrst ! nun thut so wol /
Ob ihr kombt umb das Leben /
Lasst mit euch reiten einen Mann /
Der uns die Maͤhr kuͦnt sagen /
Ob euch der Rieß so freysan /
Ʒu tode habe erschlagen /
Oder wie es umb euch beyde staht /
Herr folgt ihr meiner Lehre /
Vielleicht es euch wol gaht.
Da
A7
r
Da sprach von
Bern
Herr
Dietrich
/
Ein Wort ʒu ihm gar ʒuͦchtiglich /
Und antwort schoͤn dem Alten /
Ein Waarʒeichen will ich dir lan /
Solt
Hildebrand
gar woll verstahn /
Und gar fleissig behalten /
Komm ich nicht in den acht Tagen /
Herwider heim gen
Beren
/
So bin ich tod erschlagen /
Jch will dich des gewehren /
Wilt dein Treu an mir bewehren /
So fuͦhr mich her gen
Beren
/
Da soll man mich begraben.
So wird dein Treu an mir erkannt/
Da sprach sich Meister
Hildebrand
:
O Herr das soll geschehen /
Nembt hin mein Christliche Treu/
Daß ich selbst gern reit nach euch /
Und eben will besehen /
Wie es euch mit Rieß
Sigenot
/
Jn dem Walde ist ergangen/
Hat er euch geschlagen ʒu todt /
Er genieß denn seiner Stangen /
Und daß der Teufel in ihm wer.
So
A7
v
So will ich mit ihm streiten /
Jch wuͦrd ihm vielleicht ʒu schwer.
Da sprach die Hertʒogin so gut/
O edler Fuͦrst so hoch gemut /
Wem wolt ihr mich hie lassen/
Das thu ich dem ʒarten Gott /
So seyd ihr wol gesegnet /
Er macht sich auf die Strassen/
Es folgt ihm nach wol fuͤr das Thor /
Drey tausend oder mehre /
Hildebrand
weist ihn auf das Gespor /
Da sprach der Fuͦrst und Herre/
Nun kehret alle wieder heim/
Jch befehl dir Land und Leute/
Und
Dietmar
den Bruder mein.
Sie kehrten wieder in die Stadt/
Jeglicher Diener GOtt da bat/
Daß er thaͤt wiederkehren/
O JEsu
Christ
dir seys geklagt /
Hilff daß an Kuͤhnheit nicht verʒagt/
Der edel Vogt von
Beren
/
Und daß er wiederkomm ʒuhand/
Des bitten wir dich sehre/
Hilff
A8
r
Hilff JEsu
Christ
so hoch genannt/
Daß er mit guter Ehre /
Beren
besitʒe noch manchen Tag /
Sein Mild und auch sein Guͦte/
Niemand verloben mag.
Es weinten viel der Frauen ʒart/
Da sprach sich der starcke
Wolffhart
/
Lasst solch Trauren ligen/
Seht wie gehaben sich die Weib /
Was soll eins edlen Fuͦrsten Leib/
Es wird sein gantʒ geschwiegen/
Daß man in aller Christenheit/
Kein Abendtheur koͤnt sagen /
O edler Fuͦrst so unverʒagt/
Jhr sollet nicht verʒagen/
An diesem ungefuͤgten Mann /
Und thaͤt ihr das nicht gern /
So wolt ich ihn bestahn.
Der
Berner
lacht und sah ihn an/
Wolffhart
du bist ein kuͦhner Mann/
Jn Noͤhten auserlesen.
Jch trau Gott wol und meiner Haͤnd /
Er steh mir bey in dem Elend/
Und
A8
v
Und woll mir gnaͤdig wesen/
Daß ich ʒerschrot da sein Geschmeid/
Das der Teuffel dran hienge/
Denn ich die Noht gar gerne leid/
Die ich von ihm empfienge/
Wers sach daß ich ihn uͦberkaͤm/
Des Schadens acht ich kleine /
Den ich davon ihm nehm.
Sie wurden an die Ʒinnen stahn/
Hildebrand
der viel kuͤhne Mann/
Mehr denn ein halbe raste/
Da neben seinem Herren reit /
Gar viel er ihm von Riesen seyd.
Hie reit der
Berner
hinweg
und
Hildebrand
gibt ihm das
Geleit.
Und unterwieß ihn faste/
Wie er dem ungefuͦgen Mann /
Solt aus den Streichen weichen /
O edler Fuͦrst so lobesann /
Jch sag euch sicherlichen /
Und weicht ihr ihm nicht aus der Stang /
Jch
B1
r
Jch sag euch Vogt von
Berne
/
Eur Fechten waͤrth nicht lang.
Sein Schlaͤg die sind so grausamlich/
Da sprach von
Bern
Herr
Dietrich
/
Nun solt du wiederkehren/
Gen
Bern
in mein eigen Land/
Es umbfienge der
Hildebrand
/
Den seinen lieben Herrn/
Nun mach euch GO so siegenhafft /
Daß euch nicht misselinge/
Daß euch des argen Teufels Krafft/
Jm Wald dort nicht beʒwinge.
Doch schieden sich die ʒween ʒuhand/
Und ritt wieder gen
Beren
ein/
Der alte
Hildebrand
.
B Sie
B1
v
Sie stunden an die Ʒinnen sein/
Seinen Helm hieß man
Hildegrein
/
Er glasst ein halbe Meile/
Gleich als der Morgensterne thut/
Uud von
Beren
der Fuͦrst so gut/
Begund reiten mit eile/
Und kehrt von ihm der werthe Mann/
Sein Harnisch gar schoͤn leuchte/
Von Golde war er wunnesam/
Sein Diener all gedaͤuchte/
Wie daß der Wald wer ʒuͦndet an/
Er haͤt eins Loͤwen Muhte/
Von
Bern
der kuͦhne Mann.
Der Fuͦrst kehrt sich da in den Wald/
Die rauhen Straß so mannigfalt/
Noch war sein Muht gar veste /
Er ritt allein jrr in dem Than/
Von
Bern
der Fuͦrst so lobesan/
Denn er selber nicht weste/
Wo er solt kehren hindan/
Er ritt umb den Wald hinnumme/
Von
Bern
der hochgelobte Mann/
Ritt manchen Weg so krumme/
Von Stund da kam der Helde kuͦhn/
Uber ein breite Heyde/
Wol auf ein Wiesen gruͦn.
Und
B2
r
Und da er auf die Heyde kam/
Es sahe der Fuͦrst so lobesan/
Vor ihm lauffen ein Hinde/
Ʒuhand sprach sich da der
Berner
/
Nun ist mir wol gesaget mehr.
Hie rennet der
Berner
einer
Hindin nach / und erstach sie
mit dem Schwert.
Es sey mein Roß so geschwinde/
Jch wills versuchen an dem Thier/
Mit dem begund׀er sprengen /
Dasselb Gewild erreicht er schier/
Seim Roß kunt er wol haͤngen/
B ij Dem
B2
v
Dem Thier er uͦber dem Hals reit/
Er faͤllets mit dem Schwerte /
Der Degen hochgemeit.
Da sprach von
Bern
Herr
Dietrich
/
Auf meine Treu so freu ich mich/
Daß mein Roß ist so geschwinde/
Erst will ich dich nicht verkauffen.
Seit dir nicht mag vorgelauffen/
Auf dieser Heyd ein Hinde/
Jch will dich laͤnger bey mir han/
Allhie auf dieser Heyde.
Hie sitʒet der
Berner
auf ei=
ner Heyde / und laͤsset sein Roß
essen das gruͦne Gras.
Sein guts Roß ließ er bey ihm gahn/
Und suchen da sein Weide/
Es aß bey ihm das gruͦne Gras/
Der Edle Vogt von
Berne
/
Ʒu ihm da nider saß.
Da sprach von
Bern
Herr
Dietrich
/
Auf meine Treu so raͤche ich mich/
Ob etwan einer kaͤme/
Ʒu mir auf diese Heyde her /
Und
B3
r
Und dem nach Streiten stuͤnd sein Begehr/
Was Schadens ich da nehme/
Er muͦst mich weisen in den Than/
Wers ob ich ihn beʒwi nge/
Sprach sich der Fuͦrst so lobesan/
Vielleicht mir wol gelinge/
O HErr GOtt fuͦg mir einen Mann/
Er sey wild und ungeheure/
Der mich doͤrffte bestahn.
Hie trug der wilde
Mañ
ei=
nen Ʒwerg gegen dem
Bern er
an seiner Stangen.
Da sahe er dort uͦber den Than/
Herlauffen einen wilden Mann/
B iij Der
B3
v
Der trug auf ihm gefangen/
Einen Ʒwerg/der war lobesan/
Den wolt der Wild verderbet han/
Trug ihn an seiner Stangen/
Das Ʒwerglein rufft den
Berner
an/
Jn seinen grossen Noͤhten/
Hilff mir/bist du ein Christen=Mann/
Mich will der Teufel toͤdten/
Es mag mir niemand darvor seyn/
Ja sprach der Vogt von
Beren
/
Jch dir mit Huͤlff erschein.
Der
Berner
seinen Helm aufband/
Sein Schwert das nam er in die Hand/
Trat ʒu dem Wilden dare/
Der
B4
r
Der haͤt weder Harnisch noch wat/
Als es auch noch geschrieben staht/
Denn das er nur mit Haare/
Gantʒ uͦberall bedecket was/
Als klein gleich wie ein Faden/
Der
Berner
sprach ʒum Wilden/ das
Haͤtst du des keinen Schaden/
Nimb das Thier/das ich gefangen han/
Du must mir auf mein Treue/
Den Ʒwerg genesen lan.
Es antwort ihm der wilde Mann/
Wilt dich des Ʒwergleins nehmen an /
Es mag dich wol gereuen/
Was suchest du in dem Gewild/
Es duͦncket mich ein groß Unbild/
Sag ich dir auf mein Treuen /
Er warff das Ʒwerglein in den Than/
Und ledigt da sein Stangen/
Er lieff schnell an den werthen Mann/
Und saumet sich nicht lange/
Der
Berner
lieff ihn wieder an/
Von stund ward von ihn beyden/
Ein harter Streit gethan.
Der Fuͤrst schlug auf den Wilden dar/
Sein Schwert gieng ab uͦber das Haar/
B iiij Und
B4
v
Und mocht daran nicht hafften /
Der Edle Fuͦrst stund noch allhie/
Und der Wild saumet sich auch nie/
Er schlug auf ihn mit Kraffte /
Er traff den
Berner
lobesan/
Gar hart mit seiner Stangen/
Da sprang bald auf der werthe Mann /
Er saumet sich nicht lange /
Sein Schild nam fuͤr sich der
werhtMañ
/
Sein Schwert ʒu beyden Haͤnden/
Und lieff ihn wieder an.
Herr
Dietrich
der brannt von Feur/
Er schlug den Wilden ungeheur /
Daß er fiel in das Felde/
Wiewol den Wilden das verdroß /
Noch macht er ihm sein Haubte bloß /
Es war ein Widergelte.
Da sprang bald auf der Wild unwerht/
Und ʒucket da sein Stange/
Er schlug den Fuͦrsten ʒu der Erd/
Da lag der Herr nicht lange/
Bald schwang sich auf der Edle
Berner
/
Noch kunt er ihn nicht wunden/
Als ob er steinern wer.
Hie
B5
r
Hie schlug der wilde Mann
den
Berner
mit seiner Stan=
gen nider auf die
Erden.
Der
Berner
sprach/ ich wills Gott kla=
(gen
Soll ich denn hie werden erschlagen/
Von einem boͤsen Manne/
Der also nacket vor mir staht/
Und hat er an kein Sarewat/
Ob ich von ihm wuͤrd danne/
Auf dieser Heyd ʒu todt erschlagen/
Wer doch nicht ein wenig Ehre/
Wenn man das von mir solt sagen/
B v Jch
B5
v
Jch kan ihn nicht versehre /
Verloͤhr ich denn hie meinen Leib /
So solten mich billich schelten/
Die Mann und auch die Weib.
Ʒwar nun hab ich da keinen Fall/
Er schlug ihm viel der todten Mahl/
Wo er ihr mocht erlangen/
Der wilde Mann nicht lang umbgieng/
Ein grimmen Ernst er da empfieng/
Er ʒucket bald sein Stangen/
Er schlug ihn auf sein Helme rein/
Daß es ihm ward gar tunckel /
Das wild Feur aus ihm erschein /
Liechter dann der Carfunckel/
Thut uns die waare Schrifft sagen/
Herr
Dietrich
von
Berne
/
Nie haͤrter ward erschlagen.
Darnach sprach der edle
Berner
/
Nun hab ich wol gehoͤret mehr/
Von Riesen
Sigenoten
/
Nun bist du ungefuͦg genug/
Wie viel ich heut auf dich geschlug/
Jch kunt dich nie verschroten/
Sag
B6
r
Sag an bist du
Sigenots
Knecht/
Oder bist du es selber/
Da sprach der Rauche ʒu ihm schlecht/
Jch wer gegn ihm nicht halber/
Fecht
Sigenot
mit dir allhie/
Du waͤrest einem Streiche /
Vor ihm gestanden nie.
Jch wolt mit
Sigenot
gestritten han/
Daß ich gar hart von ihm entran/
Und nahend gelegen tode /
Waͤren meiner ʒehen gewesen/
Unser keiner wer nicht genesen/
Vor dem Rieß
Sigenote
/
Du bist gegen ihm ein krancker Mann/
Sag ich dir sicherliche/
Es sprach der Fuͦrst so lobesan /
Von
Bern
Herr
Dieteriche
/
Bestuͦnd er deiner ʒehen wol/
So weiß ich auf mein Treue nit /
Wie ich genesen soll.
Es antwort ihm der wilde Mann /
Bist du drumb kommen in den Than/
Mit
Sigenot
ʒu streiten/
Jch
B6
v
Jch gib dir sein und mein genug/
Mit dem er auf den Herrn schlug/
Wol ʒu denselben Ʒeiten/
Der Herr gar schier gefallen was/
Dem Wilden fuͦr sein Fuͦsse /
Sie trugen gegn einander Haß /
Jhr fechten war nicht suͦsse /
Er schlug nider den werthen Mann/
Au fricht er sich gar balde/
D er Ʒwerg weinen began.
Da es den Herrn umbtreiben sach/
Ʒu Herrn
Dietrich
es da sprach :
Herr ihr muͤst Kummer leiden/
Es ist in ihm verheilt ein Kraut/
Daß ihm auf Erden seine Haut/
Kein Waffen mag ʒerschneiden.
Fuͦgt euch ʒu mir ihr werther Mann/
Ein Wurtʒ gib ich euch ʒware/
Kein Ʒauberey nicht helffen kan/
Das sag ich euch fuͦrware/
Nembt die ʒu euch in euren Gewalt/
Der Edle Vogt von
Berne
/
Hub sich ʒum Ʒwerglein bald.
Er
B7
r
Er schneid ihm auf die seinen Band/
Gar bald der Ʒwerg ein Wurtʒel fand/
Er hàt die lang behalten/
Gab sie den Fuͦrsten lobesan/
Der Wild gar bald gesprungen kam/
Mit Schlaͤgen mannigfalte /
Er schlug den Fuͦrsten wunnesam/
Daß er fiel auf die Erde/
Es sprang bald auf der kuͦhne Mann/
Sich saumbt nicht lang der werthe/
Die Wurtʒ er in die Haͤnde nam/
Sein Schwert ʒu beyden Haͤnden/
Und lieff den Wilden an.
Sein Schwert wolt ihm vor schneiden
(nie/
Jetʒt durch den Wilden er da hieb/
Daß er viel grosser Stuͦcke/
Vom Wilden faͤllet durch sein Streich/
Als ob er wer ein Schwamme weich/
Er war sein Ungeluͦcke/
Daß er den Ʒwerg gefangen haͤt/
Jhm ʒu grossen Unheile/
Die Wurtʒel ihm den Schaden thaͤt/
Die dem Vogt ward ʒu theile/
Der
B7
v
Der
Berner
schlug den wil=
den Mann sein Haubt ab/ und
erloͤset das ʒwerglein.
Er schlug ihm ab das Haubte sein/
Der Rauch fiel ʒu der Erden/
Es lacht das ʒwerglein klein.
Der rauch Mann der da lag ʒerstret /
Gar manch ungefuͦgs Gebret/
Die da Herr
Dieteriche
/
Wol von dem rauchen Mann da schlug/
Ein Wolff haͤt an eim Stuͦck genug/
Wisset das sicherliche.
Der
B8
r
Der Rauch lag uͦberall ʒerstreut/
Wol auf der Heyd so gruͦne /
Das Ʒwerglein war gantʒ erfreut/
Wenn der Herr
Dietrich
der kuͦhne /
Den Rauchen haͤt ʒu tod geschlagen/
Jhm geschahe nie groͤsser Freude/
Bey allen seinen Tagen.
Das Ʒwerglein lauffen da began/
Es dancket sehr dem werthen Mann/
Daß er es haͤt erloͤset/
O Herr es warn unser wol tausend/
All in einem Berg behausend/
Die hat er all ertoͤdtet/
Daß unser nun ist nicht viel mehr /
Denn ohn gefaͤhr bey hundert.
Da sprach der edle Fuͦrst und Herr/
Mich dasselb gar sehr wundert/
Was ʒeucht euch da der rauche Mann/
Jch wuͤsst es also gerne/
Wuͦrd es mir kund gethan.
Es antwort ihm der kleine Ʒwerg/
Wir haͤtten einen holen Berg/
Er wolt den han genommen/
Dar=
B8
v
Darinnen wolt er halten Haus/
Unser keiner dorfft nicht heraus/
Als umb ein Haar da kommen /
Wenn einer fuͦr den Berg austratt/
So kam der Wild gesprungen /
Und ergrieff ihn da an der Satt/
Also ist ihm gelungen/
Und verderbt sie in dem Than /
Er hat in einem Monat/
Bey hundert also gethan.
Es sprach von
Bern
Herr
Dietrich
/
Durch GOtt so solt du nennen dich/
Sprach er da ʒu dem Ʒwerge /
O Herr so heisse ich
Baldung
/
Und hab von
Albrecht
den Ursprung /
Der saß vor in dem Berge /
Den Berg hab ich von ihm ererbt/
Und alles mein Geschlechte/
Er wolt uns darumb han verderbt/
Hat doch darʒu kein Rechte/
So hat uns erloͤst euer Hand/
Wir sollen euch des dancken/
Edler Fuͦrst hoch genannt.
Da
C1
r
Da sprach das Ʒwerglein hoch gemeit/
Herr wolt es euch nicht wesen leid/
Jch frag euch also gerne /
Was Landes Herr ihr moͤget seyn/
Mich duͦnckt ihr fuͦhrt den
Hildegrein
/
Seyd ihr der Vogt von
Berne
/
Von dem ich offt hab hoͤren sagen/
Wie er so mannlich streite /
So solt ihr mir des nicht laͤugnen/
Nennet euch bey der Ʒeite/
Und meldet euch ihr werther Mann/
Daß ich eur Lob und Ehre/
Desto baß aussprechen kan.
Es sprach der edle Fuͦrst so reich/
Wol ʒu dem Ʒwerglein inniglich/
Jch bin der Vogt von
Berne
/
Mir ist gesagt von Abentheur/
Thu du mir auch darʒu dein Steur/
Jch habe gehoͤrt vor mehre/
Von einem der ligt in dem Than/
Der heisst Rieß
Sigenote
/
Er hab viel manchen werthen Mann/
Gethan den grimmen Tode/
Jch will dem Streiten wohnen bey /
C
C1
v
Und soll darumb sterben/
Jch mach ihn lobes frey.
Das Ʒwerglein Lieb und Leid gewan /
Seyd ihr der Fuͤrst so lobesan/
So seyd mir GOtt willkommen/
Allhie in diesem wilden Than/
O edler Fuͦrst so lobesan/
Habt ihr euch angenommen/
Daß ihr mit dem so starcken Mann/
Woͤllet hie thun ein Streite/
Jch wolt daß ihr waͤret von dann/
Wol tausend Meilen weite/
Oder daß ihr nicht waͤret allhie/
Hundert Streit hat er wol gethan/
Keiner mißricht ihm nie.
Von
Beren
lieber Herre mein/
Lasst den Teufel schaffen das sein/
Und ʒieht mit mir ʒu Hause /
Man wird eur ritterlich pflegen/
.hr solt euch sein gantʒ erwegen/
... .n mich umbgibt ein grause/
... ob dem ungefuͦgen Mann/
... .n ich hoͤrt von ihm sagen/
O edler
C2
r
O edler Fuͦrst so lobesan/
Er hab viel Held erschlagen/
Jhr sollet mit mir ʒiehen heim/
Jch gib euch Gold und Silber/
Auch mannich Edelgestein.
Auch gib ich euch die besten wat/
Und die kein Herr im Land nicht hat/
Jch gib euch des die voͤlle/
Reine Speiß und den besten Wein/
Der Berg muß euer eigen seyn/
Jhr habt uns von dem Ʒolle/
Erloͤset Herr mit euer Hand/
Wir sollens euch jmmer dancken/
O edler Fuͤrst so lobesan/
Jch rede das ohne wancken/
Nun ʒiehet mit mir aus den Than/
Jch gib euch Gold und Silber/
Jhr hochgelobter Mann.
Herr
Dieterich
sprach ich nicht will/
Jch hab
Hildebrand
gemacht ein Ʒiel/
Komm ich nicht in acht Tagen/
Wider gen
Beren
in mein Land/
So soll mich der Rieß mit der Hand/
C ij Ʒu
C2
v
Ʒu todt haben erschlagen/
Ritt ich dann mit dir in dein Haus/
Das mir nicht wol geʒeme/
Vielleicht ritt der
Hildebrand
aus/
Und vor an Riesen kaͤme/
So trieb er mit ihm seinen Spott/
Dein Mild und auch dein Guͦte/
Vergelt dir der liebe GOtt.
An den Riesen solt mich weisen/
Den ich also fast hoͤr preisen/
Und auch groß Lob verjehen/
Was er der Mannheit an ihm hat/
Desto lieber ihn mein Hand bestaht/
Was mir drumb soll geschehen/
Du must mir hoͤrn in kurtʒer Frist/
Jst daß ich ihn da finde/
Wie gar er nun ein Teufel ist/
Jch wuͦrd ihm nicht ʒu linde/
Jch that mit meinem Schwert Gewalt/
So einer laͤnger war denn ich
Dem ich damit vergalt.
Ja saget das edle Ʒwerglein/
Weil ihr nicht bey mir wollet seyn/
So
C3
r
So will ich euch doch geben/
Ein Stein/und der ist tugendhafft.
Hie gibet das Ʒwerglein
dem
Berner
einen edlen Stein/
daß er den wilden Mann er=
schlagen/und es erloͤ=
set hat.
Er dient ʒu euer Mannes krafft/
Mag euch fristen euer Leben/
Daß euch weder hungert noch duͦrst/
Und strittet ihr ein Jahre/
Von
Bern
ihr hochgelobter Fuͦrst/
Was ich euch sag ist waare/
C iij Von
C3
v
Von
Bern
ihr hochgelobter Mann/
Wie lang ihr streit ungessen/
Es euch nicht schaden kan.
Fieng euch der Rieß in seinen Thurm/
Darinn geht mancher boͤser Wurm/
Sie moͤchten euch am Leibe/
Doch kein Schaden gar nicht geseyn/
Von
Beren
lieber Herre mein/
Nicht meint/daß ich da treibe/
Mit euch allhie den meinen Thand/
Ʒwar nein auf meine treuen/
Jch hab den Stein gar wol erkannt/
Muͦst mich sonst jmmer reuen/
Der Stein ist edel uud geschlacht/
Ward mir aus frembden Landen/
Ʒu sonder Treu herbracht.
Den Stein den nam er in die Hand/
Der Edle Fuͤrst gar lobesan/
Und behielt ihn gar schone/
Und saget des dem Ʒwerglein danck/
Er sprach/ Herr mein Gab die ist kranck/
GOtt vom Himmel euch lohne/
Denn ihr mich allhie habt ernehrt/
Von
C4
r
Von des feigen Teufels Bilde/
Duͦrfft ich da haben mein Gefert/
Jn diesem Wald so wilde/
Jch sehe wie es umb euch wuͦrd gahn/
So darff ich mein Geferte/
Vorm Riesen nirgend han.
Da sprach von
Bern
der kuͦhne Mann/
Nimb daß Thier daß ich gefangen han/
Und brings deinen Gesellen/
Weiß mich ʒum Riesen in den Than/
Es antwort ihm der kleine Mann/
Seyd ihr nicht anders woͤllen/
Jch weise euch auf den rechten Pfad/
Daß ihr nicht doͤrffet fragen/
Ʒu dem Riesen an seine Walstatt /
Wie er ligt an der Lage/
Wo ihr euch hinkehrt in allweg/
Der reiche
Christ
vom Himmel/
Hab euch in seiner pfleg.
Herr
Dietrich
der gurt sich baß/
Auf seinen
Falchen
er da saß/
Er wolt noch nicht verʒagen/
Er Urlaub von dem Ʒwerglein nam/
C iiij Hie
C4
v
Hie nimbt der
Berner
Ur=
laub von dem Ʒwerg / und
der Ʒwerg weiset ihm
den Weg.
Es weisst ihn auf die rechte Bahn/
Mocht ihn nicht unrecht tragen/
Der edle Fuͦrst von lobesan/
Fuhr hin in Loͤwens Muhte/
Da er den ungefuͦgen Mann/
Fand ligen an der Hute/
Und da er seiner Ruhe pflag/
Ein Stang die war gar staͤhelin/
Da bey dem Riesen lag.
Herr
C5
r
Herr
Dieterich
kam dar gerannt/
Hin da er den grossen Voland/
Fand ligen in dem Walde/
Er hielt bey ihm und sahe an/
Gar grausamlich so war der Mann/
Herr
Dietrich
erbeist balde /
Da er ihn also schlaffend fand/
Sein Hut gar weit erglasste/
Gar bald er seinen
Falchen
band/
An eines Baumes Aste/
Der Rieß/den Athem an sich ʒog/
Es bogen sich die Aeste/
Wol an den Baumen hoch.
Der
Berner
findet den Rie=
sen schlaffend / und stoͤsst ihn
mit einem Fuß / daß er er=
wacht.
Seine Bein lagen als ein Block/
Gar rauch war ihm sein Wapen=rock/
Mit Riemen wol durchnehet/
Gar fern er ihm fuͦr sein Knie hieng/
Ein Dunst ihm aus seim Halse gieng /
Recht als ein Wind da wehet/
C v Der
C5
v
Der Muht haͤtt ihn begrieffen gar/
Ʒu seinen beyden Wangen/
Seine Augen waren Feurfarb/
Da er den Riesen langen/
Also schlaffend da vor ihm sach/
Der edle Vogt von
Berne
/
Wider sich selber sprach.
Ach lieber GOtt von Himmelreich/
Wie ist der Mann so grausamlich/
Und hat doch Menschen Bilde /
Was Mutter mag ihn han gebracht/
Jch hab mich also lang bedacht/
Schluͦg ich ihn in der Wilde/
Da also schlaffend jetʒt ʒu todt/
Jch
C6
r
Jch haͤtt das jmmer Schande/
Seine Kuͦhnheit ihm das verbot/
Er wolt ihn mit der Hande/
Nicht wecken/ und gab ihm ein stoß/
Mit eim Fuß auf die Bruste/
Darvon erwacht der Groß.
Aufsprange sich der ungefuͦg/
Wenn ich dir diesen Stoß vertruͦg/
Jch haͤtt des jmmer Schande/
Er grieffe nach dem Fuͤrsten her/
Und wolt ihn da ohn alle Wehr/
Bald fahen mit der Hande.
Hie schlug der
Berner
den
Riesen auf seinen Hut / daß
er nieder fiel in das
Graß.
Der
Berner
schlug ihn auf sein Hut/
Daß er must werden munter/
Mit seinem scharffen Schwert so gut/
Es nam den Riesen Wunder/
Und daß der Mann so kleine was /
Daß er von seinem Streiche/
Straucht nieder in das Graß.
Der
C6
v
Der Rieß stund still besah ihn baß/
Ʒu Herrn
Dieterich
sprach er das/
Du bist der Vogt von
Bern
/
Vor mir kanst du dich nicht versteln/
Du fuͤhrst meins Ohem
Grim̃en
Helm/
Das ist mir von dir schwere/
Jch kenne dich bey dem Helm roht/
Der also weit hergleisste/
Erschlugst mein Ohem auch ʒu todt/
Darumb hast du das letʒte/
Gegangen ʒu mir her in den Than/
Jch sag dir Vogt von
Berne
/
Nicht baß mag es dir gahn.
Da sprach von
Bern
Herr
Dietrich
/
Ein Wapen ist dem andern gleich/
Du
C7
r
Du kanst mich nicht erkennen/
Ja sprach sich der Rieß
Sigenot
/
Jch kenn dich bey dem Loͤwen roht/
Und wilt dich doch nicht nennen/
Nun thu recht oder laß es fahrn /
Dein Stoß mich sehr befuͦhlte /
Du fuͦhrst den Loͤwen und den Arn
Gemahlt an deinem Schilde/
Du kanst mich nicht betriegen ʒwar/
Jch hab auf dich gehuͦtet/
Mehr den ʒwey gantʒe Jahr.
Jch kont dich doch nie bekommen/
Nun hab ich von dir vernommen/
Ja einen Schlag so grossen/
Schlugst mich auf meinen Eisenhut/
Mit deinem scharffen Schwert so gut/
Auch hast du mich gestossen/
Mit deinen Fuͦssen auf mein Brust/
Es ligt mir von dir schwere/
Wir wollen versuchen eine Rast/
Der edle Vogt von
Beren
/
Nicht mehr da auf den Riesen schlug/
Er wolt an ihm versuchen /
Ob es moͤcht haben fug.
Er
C7
v
Er sprach ʒum ungefuͤgen Mann/
Wilt du mich gen
Bern
reiten lan/
Durch aller Riesen Ehre/
Sehe ich dich schlaffend alle Tag/
Fuͦrwar ich das wol sprechen mag/
Jch weckt nicht nimmermehre/
Und daß du mein Feind soltest seyn/
Hab ich nicht gewust fuͦrware/
Du sprichst du hast gehuͦtet mein/
Mehr den ʒwey gantʒe Jahre/
Solt mich gen
Beren
reiten lan/
Nein sprach der ungefuͤge Mann/
Es mag dir nicht also ergahn.
Herr
Dietrich
sprach nun sihe ich wol /
Und daß ich mit dir streiten soll/
Du wilt mich doch nicht meiden /
Seyd wir sind ʒusammen kommen/
Jch hab dir den
Greimen
genommen/
Will auch dein Leib beschneiden/
Daß er dir muß werden sinbel/
Und bald darnach dein Ende/
Dein Eisenhut ward nie so hell/
Er muß von meiner Haͤnde/
Noch heut werden gar tunckel Farb /
H
C8
r
Hie ficht der
Berner
und
der Rieß miteinander in
dem Walde.
Es thaͤt dem Riesen ʒoren/
Hub sich gar schnelle dar.
Mit seiner Stangen die er trug/
Nach Herr
Dieterich
er da schlug/
Viel starcker Schlaͤg so schwere/
Die Aest fielen von Baͤumen nider /
Herr
Dietrich
hieb fast hinwider/
Jhr Streich waren gewehre/
Das doͤrfft ein ʒaghafftiger Mann/
Da nimmer wol anschauen/
Der
C8
v
Der Schweiß von ihnen beyden ran/
Als von dem grossen Hauen/
Und das sie haͤtten in dem Than/
Das Laub hoch an den Aesten/
Wol von dem Feuer brann.
Herr
Dieterich
ward ungemuht /
Er schlug den Riesen auf sein Hut/
Es schadet ihm nicht sehre/
Darunter war ein Haub fast gut/
Die war gehert mit Wurmes Blut/
Der edle Fuͤrst und Herre/
Er mocht auch nicht gewissen das/
Des starcken Riesen Horen/
Wo mit dasselb gehertet was/
Es thaͤt Herr
Dieterich
ʒoren/
Oder wie es doch war verworcht/
Er trug auch an ein Brinne/
Darinnen focht er ohn Forcht.
Sein Schwert ihn nit
verwundẽ
mocht
Was Herr
Dieterich
je gefocht/
Er kunt ihn nicht verschroten/
Er schlug ihn auf sein hoͤrnes Gwand/
Er acht das minder denn ein Wand/
D.
D1
r
Der Rieß hieß
Sigenote
/
Schlug nach dem Fuͦrsten lobesan/
Daß er begunt ʒu strauchen /
Ja sprach der ungefuͤge Mann/
Du must dein Schwert baß brauchen/
Wilt du mir Streits wider geben/
Aufsprang der Vogt von
Berne
/
Recht als ein kuͤhner Degen.
Schlug auf den Riesen
Sigenot
/
Und daß sich das wilde Feur roht/
Sprang aus dem harten Horn/
Der Schweiß wol von ihn beyden rann/
Es sprach der ungefuͦge Mann/
Jch haͤtt das wol verschworen/
Daß du mir ein einigen Schlag/
Moͤchtest seyn vor gestanden/
Nun ist es jetʒt dein Juͦngster Tag/
Er nam die Stang ʒu handen/
Nach dem Fuͦrsten er sie da schwang/
Der edle Vogt von
Berne
/
Ein Klaffter von ihm sprang.
Und da er ihn da nicht antraff/
Man hoͤret doch so weit den Klaff/
D Die
D1
v
Die Stang ihm da entwischte/
Herr
Dieterichen
wol gelang/
Ʒwischẽ
dem Ries und Stang er sprang/
Wol ʒu derselben Friste/
Von der Stangen er ihn da treib/
Wolt ihm sie nicht mehr lassen/
Von dem Fuͦrsten er sich da scheib/
Der Ries groß ohne massen/
Tratt neben sich wol in den Than/
Er raufft daraus ein Baume/
Und lieff den Herren an.
Ein Baum er in den Haͤnden trug/
Nach Herrn
Dieterich
er da schlug/
Viel grosser Schlaͤg so schwere/
Da sprach der Edle Fuͦrst so gut/
Mich gedaͤucht wol in meinem Muht/
Jch der Ruht entwachsen waͤre/
Wilt du denn mich hie beʒwingen/
Mit deinen grossen Baͤumen/
Ob GOtt will/soll dir nicht gelingen/
Er kunt den Riesen raumen/
Die Aest ihm vor den Haͤnden abschlug /
Des acht der Ries nicht sehre/
Er fand ihr dennoch genug.
Hie
D2
r
Hie ʒeucht der Ries einen
Baum aus der Erden / und
ficht mit dem
Ber=
ner
.
Wann er ihm ein Baum
abgewañ
So lieff er an den werthen Mann/
Bracht ʒwirent als ein grossen/
Mit dem fuͦgt sich ihr Ungemach /
Der Edle Vogt von
Beren
sprach:
Jch sahe nie dein genossen/
Nun kehr/ Held wieder ʒu der Stang/
Durch aller Riesen Ehre/
Du thust mir mit den Baͤumen drang/
D ij Jch
D2
v
Jch fuͦrcht die Aeste sehre/
Sie stechen mich ʒu dem Helm ein/
Und daß ich |nichts gesehe/
Und verloͤhr meinen Schein.
Ja sprach der starck Rieß unverʒagt :
Erst hast du mir dein Kummer klagt/
Er muß sich auch noch mehren/
Jch will mich der Stang erwegen/
Und will dein mit Baͤumen pflegen/
Er schlug wol auf den Herren/
Daß er nicht wust und wo er was/
So drungen ihn die Aeste/
Herr
Dietrich
seiner Sinn vergaß/
Denn er selber nicht weste/
Wie er ihm solt gesiegen an/
Begund ihm fast die Aeste/
Abhauen in den Than.
Herr
Dieterich
sich wol besan/
Er wolt ihm keinen Baum nicht lan/
Begund ihn darvon jagen/
Wann er ʒu einem Baum hindrang/
Herr
Dieterich
nach ihm da sprang/
Und thaͤt den Riesen schlagen/
So
D3
r
So mit auserwehlten Schlaͤgen/
Schlug er ihm ʒu dem Haubte/
Da sprach Herr
Dieterich
der Degen/
Jch haͤt dir die Stang erlaubte/
Die verschmaͤhest du von mir do/
Jch gib dir des mein Treue/
Du wirst ihr noch gar froh.
Der Rieß sprach/ laß dein draͤuen seyn/
Du giltest mir den Ohem mein/
Den du mir hast erschlagen/
Ja sprach von
Bern
Herr
Dietrich
:
Du Waldbaur jetʒund so wehr dich/
Und kunt den Riesen jagen/
Gleich vor ihme wol in den Than/
Wolt ihm kein Baum mehr lassen/
Da begundt der Rieß so freysan/
Hin ʒu der Stangen lauffen/
Die wolt er nehmen in die Hand/
Da ereilt ihn der
Berner
/
Und schlug ihn auf das Land.
Der Rieß allda nicht lange lag/
Ʒwar du giltest mir jetʒt den Schlag/
Das sprich ich sicherliche/
D iij Hie
D3
v
Hie schlug der
Berner
den
Riesen nider auf die
Erden.
An mein Gnad muß dich ergeben/
Es gehet dir jetʒt an das Leben/
Da sprach Herr
Dieteriche
:
Jch sag dir ʒwar ich thu sein nit/
Jch haͤtt sein jmmer Schande/
Und wo man gieng und auch ritt/
So weit in allem Lande/
Und daß man spraͤch in mancher Stadt/
Daß sich der Vogt von
Berne
/
Durch Drauen ergeben hat.
Sie
D4
r
Sie fochten einen langen Tag/
Da geschach mancher harter Schlag/
Jhr keiner sich nicht saumte/
Herr
Dieterich
empfieng nicht viel/
Als ich euch hie bescheiden will/
Der Fuͦrst den Riesen raumte/
Das Laub das an den Aesten stund/
Das fieng da an ʒu bleichen/
Und daß es darnach nimmer grunt/
Des Riesen Gehoͤrn ward weichen/
Die Brinne die er an ihm trug/
Der Edle Vogt von
Berne
/
Ein Wunden dardurch schlug.
Herr
Dieterich
der sprach aus Ʒorn/
Merck Ries dein Red ist gantʒ verlorn /
Jch kehr mich an kein Draͤuen/
Jch will in diesem Than sterben/
Oder will Preiß hie erwerben/
Deñ
ich hab von den Frauen/
Solt ich mein hohes Lob verliesen/
Das ich lang hab behalten/
Ehe wolt ich tausend Toͤdt erkiesen/
Ehe ich wolt boͤslich alten/
Und daß man spraͤch an aller Stett/
D iiij Der
D4
v
Der
Berner
schlug den
Riesen wund.
Daß sich der Vogt von
Berne
/
Durch draͤuen ergeben haͤt.
Fichtest du denn durch Frauen schon/
Merck was wird dir darumb ʒu Lohn/
Sie lohnen ʒu ungleiche/
Sehen sie dich in dem Blut baden/
Sie liessen dir denselben Schaden/
Da sprach Herr
Dieteriche
:
Jch ficht durch Frauen und durch Mann/
Und auch durch mein selbst Ehren/
Da
D5
r
Da begundt der Rieß so freysan/
Denn seinen Schweiß auch reren/
Von der Hitʒe die ihm geschach/
Die Herr
Dietrich
von
Berne
/
Von seinem Mund ausbrach.
Da sprach der ungefuͦge Mann/
Soltest ein weil seyn in dem Than/
Du wuͦrdest mich verbrennen/
Vom Feur das aus deinem Mund gaht/
Weiß nicht wers in dich tragen hat/
Jch kan nicht anders kennen/
Denn das der Teufel in dir sey/
Mit allen seinen Knechten/
Dein Hitʒe wohnt mir naͤher bey/
Denn Held/ dein grosses Fechten/
Damit so weichst du mir mein Horn/
Die Rede thaͤt dem
Berner
/
Von dem Riesen gar Ʒorn/
Jn mir keins Teufels Genoß/
Da schlug er auf den Riesen groß/
Schlug ihm aber ein Wunden/
Da sprach der ungefuͦge Mann/
Erst will mirs an die Riemen gahn/
D v Hie
D5
v
Hie
kom̃t
der Riese mit sei=
nem Schilde.
Wol ʒu denselben Stunden /
Tratt er vom
Berner
in den Wald/
Da er sein Schild haͤtt hangen/
Den ʒucket er fuͦr die Haͤnde bald/
Damit kam er gegangen/
Der Schild war als ein Stadel=Thor/
Erst reut den Vogt von
Berne
/
Daß er kam auf das Gespor.
Der Schild war mit Horn wol beleit/
Als uns|die Abentheuer seyt /
Einer
D6
r
Einer Hand dick umb die Ende/
War er mit Stahl uͤberʒogen/
Es haben denn die Buͦcher gelogen/
Den trug er vor der Haͤnde/
Nun wehr dich edler Vogt von
Bern
/
Als ob du woͤllst genesen/
Jch will dich acht Tag Streits gewaͤrn/
Des solt du sich wesen/
Du ʒerschrotst mir denn meinen Schild/
Er ist noch also neue/
Und ward noch nie durch ʒielt.
Herr
Dieterich
sprach wol ʒu der Frist/
Weil dein Schild also gute ist/
Das hilffet mich gar kleine/
Darfuͦr nehm ich den Sieg an dir/
Daß solt du sicher glauben mir/
Nun von den Helden ʒweyne/
Hub sich ein Kaͤiserlicher Schall/
Als wir noch hoͤren sagen/
Die Troschel und die Nachtigall/
Begunnten Gesangs verʒagen/
Von ihrem ungefuͦgen Streit/
Die Thier lieffen aus dem Walde/
Und forchten ihrer Haͦut.
Da
D6
v
Da stritten sie ohn unterlaß/
Der Rieß der gieng ʒu guter maß/
Uber Herrn
Dieterichen
.
Herr
Dietrich
mocht mit seim Ʒeichen/
Nicht an des Riesen Guͦrtel reichen/
Das wisset sicherlichen /
Wenn er wolt schlagen auf sein Hut/
So must er hoch aufspringen/
Herr
Dieterich
ward ungemuht/
Er haͤtt gar kein gedingen/
Wenn daß er da must ligen todt/
Gar starck und ungefuͦge/
War der Rieß
Sigenot
.
So starck/ daß niemand preisen kan/
Er lieff hin an den werthen Mann/
Jn also grossem Neide/
Da war betruͦbt der
Hildegrein
/
Und auch ihr beyder Helmes Schein/
Darʒu ihr liecht Geschmeide/
Und daß es also weit erschall/
Die starcken Schlaͤg so schwere/
Wol uͦber Berg und uͦber Thal/
Der Edle Vogt von
Berne
/
Von dem Riesen ein Schlag empfieng/
Gedacht
D7
r
Gedacht er O weh
Hildebrand
/
Dein Gebot ich uͦbergieng.
Des stehe ich hie in grosser Noht/
Der Rieß den Schild ʒu schirme bot/
Was der Fuͦrst je geschluge/
Da kund er nicht als umb ein Haar/
Auf seinem Schild gehafften ʒwar/
Das war nicht wol sein Fuge/
Und daß der Schilde so gut war/
Er mocht darauf nicht hefften/
Herr
Dieterichs
Ʒorn ward offenbar/
Auf ihn schlug er mit Kraͤfften/
Gar vest der Schild vorm Riesen hieng/
Dardurch der Vogt von
Berne
/
Gar manchen Schlag empfieng.
Auf seinen liechten staͤhlin Hut/
Daß ihm sein roht und hitʒig Blut/
Floß da von seinem Haubte/
Und auch aus seinen beyden Ohrn/
Der edle Fuͤrst so hochgeborn/
Ward seiner Kraͤfft beraubte/
Daß er nicht mehr erleiden mocht/
Der starcken Schlaͤg so schwere.
Herr
D7
v
Herr
Dieterich
gar offt gedacht/
Daß ich ʒu
Beren
waͤre/
Jch kaͤm nicht her in diesen Than/
Ach
Hildebrand
lieber Meister/
Jch solt dir gefolget han.
Das mag mir ʒu Schaden kommen/
Jch hab kein staͤrckern noch krummern/
Riesen nie mehr gesehen/
Und was mir je gesagt
Hildebrand
/
Das gehet mir jetʒund in die Hand/
Jst mir nie mehr geschehen/
Und seit daß ich erst streitend ward/
Er ist der theurste Degen
Des Riesen Mannheit sich nie spart/
Er begunnt sein fast pflegen/
Mit seiner Stangen die er trug/
Den jungen Vogt von
Berne
/
Er auf die Heyde schlug.
Und daß er ihn ließ ligen todt/
Ob ihm da stund Ries
Sigenot
/
Er meint er wer gestorben/
Er waltʒet ihn mit den Fuͤssen hin/
Und sprach : Helde dein hoher Sinn/
Hie
D8
r
Hie schlug der Riese den
Berner
nider.
Hat anders nichts erworben/
Denn daß du mir das Leben dein/
Must lassen|hie ʒu Pfande /
Gerochen ist der Ohem mein/
Des muß nun in dem Lande/
Mein hohes Lob gantʒ fuͦr sich gahn/
Jch sag dir Vogt von
Berne
/
Das dir was unterthan.
Nun will ich jetʒt gen
Beren
gahn/
Das muß mir werden unterthan/
Des
D8
v
Des will ich sie beʒwingen/
Von
Beren
ist mir wol gesagt/
Es seyn Helden unverʒagt/
Die da heissen
Woͤlffingen
/
Und
Amelung
ein Degen Herr/
Die ʒwing ich mit Gewalte/
Wolffhart
/
Sigstag
ʒween Degen Herr/
Und
Hildebrand
der Alte/
Muͦssen mir werden unterthan/
Und thun sie es nicht gerne/
Es muß ihn auch also ergahn.
Also redet er ob dem Mann/
Herr
Dieterich
gar wol besan/
Und sich nicht ruͦhren wolte/
Herr
Dietrich
sein selbst nicht vergaß/
Die Red er in die Ohren laß/
Biß er sichs Schlags erholte/
Da sprang auf der Wunder kuͦhne
Mañ
So groß in dem Elende/
Und lieff den Riesen aber an/
Und schlug ihn von der Haͤnde/
Den seinen Schild vest und auch breit/
Und ʒuckt ihn von der Erden/
Der Degen hochgemeit.
Hie
E1
r
Hie ʒertritt der
Berner
dem
Riesen sein Schild.
Noch mocht er ihn nicht wol gehaben/
Er warff ihn uͦber einen Graben /
Und ʒertratt ihn ʒu Stuͦcken/
Und lieff den Riesen aber an/
Da sprach der Fuͦrst so lobesan/
Du must dich anders schmuͦcken/
Du kanst dich hinter dein Schild nit mehe/
So laͤsterlichen schmiegen/
Dann die Red die du taͤhtest ehe/
Daran so must du liegen/
Jch trau wol Gottes Barmhertʒigkeit/
E Daß
E1
v
Daß dir die Welt gemeine /
Mit Dienst nicht sey bereit.
Und darʒu die starcken
Woͤlffing
/
Daruͦber hast du dein Geding /
Du wollest sie verderben/
Sie muͦssen dir seyn unterthan /
Der Hoffart will ich dich erlan /
Du bist ihm warlich gar ungleich /
Daß dir das Land von
Beren
/
Solle dienen gewaltiglich/
Jch will dich baß bewehren /
Denn ich find naͤher Erben wol /
Der Teufel dein rechter Herre/
Dich darvor behuͦten soll.
Der Ries der sprach und war betruͦbt/
Hast aber aufgericht dein Haͤubt/
Jch meint es wer dein Ende/
Weiß nicht wer dich vor mir ernehrt/
Jch hab dir manchen Schlag so haͤrt/
Gethan mit meiner Haͤnde /
Und solt das Recht hie fuͦr sich gahn/
Dir wer der Tod gar nahend/
Du hast mir gar boͤß Red gethan /
Die
E2
r
Die mir von dir verschmahend /
Daß ich so gar dein Spott hie bin/
Jch gib dir des mein Treue/
Du fuͤhrst mirs nimmer hin/
Darʒu hast mir den Schild ʒertretten/
Darumb hab ich dich nicht gebeten/
Des glaub du meinen Worten/
Darumb will ich dir geben Buß/
Ein Waffen ich dir bieten muß/
So gar mit scharffen Orten/
Sie schlugen ʒusammen ohne Ʒahl/
Die stoltʒen Degen schnelle/
Und daß es in dem Wald erhall/
Jhr leicht Geschmeid so helle/
Da haͤtten sie kein unterhab/
Dem edlen Vogt von
Berne
/
Der Stein viel Kraͤffte gab.
Den ihm haͤt geben das Ʒwerglein/
Es muͦst sein End gewesen seyn/
Als von den grossen Schlaͤgen/
Die ihm der starcke Riese thaͤt/
Viel Kraͤffte er von den Stein haͤt/
Die ʒween gar kuͤhne Degen/
E ij Thaͤ=
E2
v
Thaͤten einander manchen Schlag/
Wo sich einander betratten/
Fochten biß an den dritten Tag/
Das sie anders nicht thaten/
Denn daß sie einander umbtrieben/
Jhr jeglicher wer gerne/
Wol bey dem Sieg blieben.
Der Ries Herrn
Dieterichen
nam/
Der Fuͦrst ihm unter die Achsel kam/
Doch wolt ers nicht verschlaffen /
Er schriet ihm durch sein hoͤrnen Gewand/
Das Blut ran ihme in die Hand/
Der Ries der schrei laut Waffen/
Nun ist es mir nie mehr geschehen/
Seit das ich erst ward streiten/
Jch hab deins gleichen nie gesehen /
Der Krafft ʒu allen Ʒeiten/
Wie sie bey dir verwandelt sey/
Du schlaͤgst auf mich geschwindt/
Als ob deiner waͤren drey.
Darʒu so kanst du manchen List/
Daß ich dich mag ʒu keiner Frist/
Mit schlaͤgen thun erreichen/
Da
E3
r
Da sprach von
Bern
Herr
Dieterich
/
Auf mein Treu es verdreusset mich/
Und sollst mich jmmer leichen/
Jch stehe vor aller Welt frey/
Du sichst auch niemand mehre/
Und das auch jemands bey mir sey/
Denn die keusche Magd hoͤre/
Von Himmel und ihr liebes Kind/
Die moͤgen mir wol helffen/
Wenn sie die besten sind.
Der Ries der lieff ihn wieder an/
Und schlug den Fuͦrsten lobesan/
Sein Schwert aus seiner Haͤnde/
Daß es niderfiel auf den Plan/
Er wolt darnach gegrieffen han/
Von
Beren
der Elende/
Der hub sich schnelliglichen dar/
Hin gegen seinem Schwerte /
Und des nam er gar eben waar/
Der edle Degen werthe/
Wolt es haben genommen.
Da war sich der starcke Riese/
Ʒu bald vor ihm darkommen.
E iij Hie
E3
v
Hie kam der
Berner
dem
Riesen unter die Achsel / und
ringet mit ihm.
Gegn dem Schwert sie all beyd greiffen
Nach dem Schwert hub sich ein
schleiffẽ
Da kam.. sie ʒu ringen/
Der Edle Fuͦrst den Riesen groß/
Fast mit den Armen ʒu ihm schloß/
Begund ihn ʒu ihm ʒwingen /
Jn all sein Wunden er ihm fiel/
Und ʒerts ihm auf gar weiten/
Daß
E4
r
Daß ihm das roht Blut heraus will/
Von seinen beyten Seiten/
Und umbran fast all sein Gewand/
Sie fielen mit einander/
Gar offt auf Erdes Land.
Sie lidten Leid und Ungemach/
Der Ries Herr
Dieterichen
brach/
Die Haͤnd aus seinen Wunden/
Und daß er ihn da muste lan/
Des freuet sich der grosse Mann/
Weil ʒu denselben Stunden/
Der Ries Herr
Dieterichen
ʒwang/
Auf die Erd er ihm drucket/
Er nam ʒween Riemen/vest und lang/
Haͤnd und Fuͦsse er ihm ʒucket/
Band ihm all vier ʒusammen/
O weh sprach der Vogt von
Berne
/
Des muß ich mich schaͤmen.
Der Riese bindet dem
Ber=
ner
alle vier.
Daß du mir alle viere wilt/
Ʒusammen binden als ein Gewild/
E iiij Das
E4
v
Das thun die weisen Jaͤger/
Lieber wer ich gar erschlagen/
Doͤrfft man desto minder klagen/
Und wer mir auch viel weger/
Denn daß ich also sterben soll/
Recht als ein arme Fraue/
Ach lieber Ries nun thu so wol/
Und nimb mein Schwert/ und haue
Allhie damit mein Haubte ab/
Das ich desto ehrlicher/
Mein todt genommen hab.
Nein sprach sich der Ries
Sigenot
/
Jch will dir thun ein andern Tod/
Jch will dich meinen Wuͦrmen/
Gleich
E5
r
Gleich bringen heim ʒu einem Theil/
Seyd mir geschehen ist das Heil/
Das ich von deinem Streiten/
Bin genesen allhie allein /
Das freu ich mich gar sehre/
Jch will dich legen in ein Stein/
Gesichst
Bern
nimmermehre/
Auch weder Sonnen noch den Mon/
Jch sag dir Vogt von
Beren
/
Nicht baß mag es dir ergahn.
Da sprach von
Bern
Herr
Dieterich
/
Auf mein Treue so reuet mich/
Thaͤt ich dir je kein Leide/
Das wisse du viel werther Mann/
Dein Ohem wolt mich nicht erlan/
Mit Worten ich dich bescheide/
Sein Weib als ungefuͦge was/
Sie druckt
Hildebrand
besonder/
Und das derselb von ihr genaß/
Das nimbt mich jmmer Wunder /
Unter ein Achsel sie ihn schwang/
Sie druckt ihn also harte/
Das ihm das Blut ausdrang.
E v Der
E5
v
Der Ries sprach/darffst mir nit sagen/
Jch sihe dich selber antragen/
Sein Geschmeid an deinem Leibe/
Und das betruͦbet mir den Sinn/
Dein Hoffart ist nun gar darhin/
Bist je gewesen gescheide/
Das hast du nun verlohren hie/
Must du mir selbst verjehen/
Jst dir in starcken Stuͤrmen nie/
Kein Abentheur geschehen/
Das ist nun ʒumal alls dahin/
Jch sag dir Vogt von
Berne
/
Daß ich der Manne bin.
Der mit den Fuͦrsten fechten kan/
Unter ein Achsel er ihn nam/
Wol auf ein halbe raste/
Trug er ihn unter der Achsel sein/
Herr
Dieterich
leid nie groͤsser Pein/
Er druckt ihn also faste/
Das sich der Fuͤrst so lobesan/
Des Lebens haͤt verwegen/
Daß ihm das rohte Blut ausran/
Dem auserwehlten Degen/
Ʒu Mund und auch ʒur Nasen aus/
Hie
E6
r
Hie traͤgt der Ries den
Berner
heim.
Er leid nie haͤrter Druͦcke/
Biß in des Riesen Haus.
Dem Riesen also Nohte was/
Daß er Herr
Dietrichs
Roß vergaß/
Gieng grasen in dem Wald/
Da er ihn bracht ʒu Steines Wand/
Er ʒog ihm ab sein Sturm=Gewand/
Unb thaͤt behalten balde/
Er trug es in die Kammer sein/
Schild
E6
v
Schild Schwert haͤngt er an Stangen /
Darʒu stellt er den
Hildegrein
.
Hie legt der Riese dem
Ber=
ner
in Thurn.
Der Ries kam gegangen/
Da er Herrn
Dieterichen
fand/
Er loͤsst ihm auf gar balde/
Die seinen guten Band.
Und legt ihn in ein Stein was tieff/
Da mancher wilder Wurm einlieff/
Die Tage Liecht nie gesahen/
Und da er an den Boden kam/
Das
E7
r
Das Gewuͦrm das flohe allessam/
Und dorfft ihm nicht genahen/
Das Gewuͤrm sich allsambt verbarg/
Fern in des Steines Wende/
Von dem edlen Stein so starck/
Flohen all an ein End/
Als von des edlen Steines Krafft/
Den ihm gab das Ʒwerglein/
Wol durch sein Ritterschafft.
Der Ries ʒog ab sein Sturmgewand/
Die seinen Wunden er verbrant/
Er war verschroten uͦbel/
Er gieng neben sich in den Berg/
Da nam er Mieß und auch das Werck/
Und macht daraus ein Schuͦbel/
Da jeglicher besonder was/
Fast gegen einem Pfunde/
Der Ries da seine Wunden maß/
Wol ʒu derselben Stunde/
Jeglich war wol einr Spannen weit/
Die ihm der Vogt von
Berne
/
Geschlagen haͤt im Streit:
Da sprach sich der Ries
Sigenot
/
Ach wie nahend war mir der Tod/
Von
E7
v
Von dem
Berner
geschehen/
Solt ichs ein weil haben trieben/
Fuͦrwar ich muͦst seyn todt blieben/
Daß muß ich ihm verjehen/
Daß er der theursten einer sey/
So er je Tauff empfienge/
Jch stehe hie vor aller Welt frey/
Wenn er jetʒt heraus gienge/
Darumb nehm ich nicht tausend Marck/
Denn ich muͦst von ihm sterben/
Sein Mannheit die ist starck.
Der Ries wol ʒu dem Thurn lieff/
Ʒu Herr
Dieterich
er da rieff/
Wo bist du Vogt von
Berne
/
Und wie gefaͤllt dir mein Gemach/
Herr
Dieterich
von
Bern
/da sprach/
So wer ich daraus gerne/
Nun mag es leider nicht geseyn/
Sprach sich der kuͦhne Degen/
Jch hab mich auf die Treue mein/
Des Lebens gar erwegen/
Das Gewuͦrm thut mir also Noht/
Jch kan es nicht lang treiben/
Jch muß bald liegen todt.
H
E8
r
Hie koͤmbt der Ries ʒu
dem
Berner
.
Das redet er alls umb den List /
Und haͤt der Riese das gewuͦst/
Daß ihn kein wilder Wurme /
An dem Leben haͤtte gethan /
Jhn haͤt der ungefuͦge Mann/
Genommen aus dem Thurme /
Und haͤt ihm than ein andern todt /
Sonst ließ er ihn betagen /
Er kondt dem Riesen
Sigenot
/
Von grossen Noͤhten sagen /
Der er doch nie keine gewan /
Er forcht ihm thaͤt der Riese /
Einen andern Tod an.
Der
E8
v
Der Ries hinab ʒu ihme rieff/
Da nider in des Steines tieff/
Nun will ich hin gen
Beren
/
Gleich jetʒund auf dieser Fahrt gahn/
Das muß mir werden unterthan/
Des will ich dich gewehren/
Ach nein du Held/ das thu du nit/
Kehr wieder hin ʒu Walde/
Gleich dort hin da ich mit dir stritt/
Dir koͤmbt
Hildebrand
balde/
Warlich er sucht dich selber heim /
Der reiche GOtt von Himmel/
Der helff doch unser eim.
Des war der Ries ohn massen froh/
Gar bald verwapnet er sich do/
Und kehrt da gegen dem Walde/
Hinter ein Buchen er sich leit/
Da er mit Herr
Dietrich
streit/
Da kam
Hildebrand
balde/
Er kam also dar geritten/
Als auf die Heyd so gruͦne/
Da so mannlich war gestritten/
Von den ʒweyen Degen kuͦhne/
Waren solch Schlaͤg geschlagen/
Daß
F1
r
Daß man sie in den Buͦchern/
Nicht schreiben kan noch sagen.
Nun lassen wir Herr
Dieterich
ligen/
Ʒu
Bern
ward sein nie geschwiegen/
Die seinen allesande/
Die klagten sehr des Fuͦrsten Leib/
Da sprach sich manches schoͤnes Weib/
Ʒu Meister
Hildebrande
/
Unser Herr der ist leider todt/
Er wer seyd widerkommen/
Es hat ihm der Ries
Sigenot
/
Den seinen Leib genommen/
Daß er so lang aus ist uͦbers Ʒiel/
Des grossen Riesen Staͤrcke/
Jst ihm worden ʒu viel.
Hildebrand
sprach/ ja das ist waar/
Mein Herr ist gar lang aussen ʒwar/
Daß er nicht koͤmbt ʒu Lande/
Jch hab ihm alles vorgeseit/
Da ich mit ihm ʒu Walde reit/
Er moͤcht dem grossen Volande/
Streites wol nicht widergeben/
Den edlen Ritter Herre/
F Vor
F1
v
Vor sein ungefuͤgen Schlaͤgen/
Hieß ich ihn fliehen ferre/
Das wer ihm alles gewesen Noht/
Jch foͤrcht er sey vom Riesen/
Jm Walde geschlagen ʒu todt/
Also sprach Meister
Hildebrand
/
Nun wird warlich all sein groß Land/
Sein nimmermehr ergetʒet/
Habn wir verlohrn den Fuͦrsten Herr/
So wird es fuͤrwar nimmermehr/
Mit Herren so wol besitʒet/
Stuͦnd er biß an den Juͦngsten Tag/
Das sprich ich sicherleiche/
Mit Warheit ich das sprechen mag/
Man find nicht seines gleiche/
Er war der Mannheit wol ein Kern/
Ach reicher
Christ
von Himmel/
Wie sollen wir sein empern.
Sie haͤtten Leid und Ungemach/
Sigstag
der junge also sprach/
Daß ich je ward geboren/
Habn wir verlohrn den Fuͦrsten Herr/
Das klagt der kuͤhne Degen sehr/
Denn
F2
r
Denn wir ihm alle waren/
Also gar aus dermassen lieb/
Er ʒog uns wol nach Ehren/
Und hat uns denn des Waldes Dieb/
Erschlagen unsern Herren
Warlichen so es ist muͤglich/
Wir wagen Leib und Leben/
All durch den Fuͦrsten reich.
Da sprach sich der starcken
Wolffhart
/
Jst denn der Fuͦrste auf der Fahrt/
Ehrlich ʒu todt erschlagen/
Als von dem ungefuͦgen Mann/
Solln wir den Fuͤrsten lobesan/
Desto minder hie klagen/
Wir muͤssen sterben allesand/
Es sey Arm oder Reiche/
Haͤts lieber von eins Helden Hand/
Denn ich elendigliche/
Da leg und stuͦrb auf einem Stroh/
Wuͦrd ich ehrlich erschlagen/
Des wer mein Hertʒ gar froh.
Also redt sich der kuͦhne Weigand/
Guͦnt mirs mein Ohem
Hildebrand
/
F ij Jch
F2
v
Jch wolt dem Vogt von
Beren
/
Ʒum allerersten reiten nach /
Denn auf die Fahrt so wer mir gach/
Das sprach der kuͤhne Degen/
Seht ich den ungfuͦgen Mann/
Dort halten in der Wilde/
Von mir wuͦrd er gegrieffen an/
Des starcken Teufels Bilde/
Jch wolt ihn manchen streites satt/
Daß man muͦst unser einen/
Tragen von der Wahlstatt.
Nein sprach sich Meister
Hildebrand
/
Jch gelobt meim Herren bey der Hand/
Ʒu erst wol ich ihn rechen/
Wolt nach ihm reiten in den Wald/
Wolffhart
du schneller Degen bald/
Jch will an ihm nicht brechen/
Ein Warʒeichen will ich dir lan/
Komb ich nicht in ʒwoͤlff Tagen /
Das solt du Degen wol verstahn/
Bin ich ʒu todt erschlagen/
Und hab verlohrn das Leben mein/
So laß dir denn so noht sein/
Wol an den Riesen fein.
Hildee.
F3
r
Hildebrand
der wapnet sich gleich/
Da sprach sich die Hertʒogin reich/
Ach Hauswirth und auch Herre/
Muß ich euch den verlohren han/
Also von dem ungefuͦgen Mann/
So ist mir Freude ferre/
Jch Weiß nun das ich sterben muß/
Vor grossem Hertʒenleide/
Wenn ich gedenck an euren Gruß/
Und daß ihr von mir scheidet/
Geschach meim Hertʒen nie so weh/
Jch foͤrcht kombt ihr an Riesen/
Jch gesehe euch nimmermeh.
Da sprach sich der starcke
Wolffhart
/
Viel edle Hertʒogin so ʒart/
Wie klagt ihr umb ein Alten/
Nehmet Frau einen jungen Mann/
Der euch allʒeit wol troͤsten kan/
Und lasset sein GOtt walten/
Koͤmbt er herwider / das ist gut/
Jhr solt ihn schoͤn empfahen/
Sagt mir Hertʒogin so gut/
Wie mag euch Freuden nahen/
Daß sich ein Alter bey euch ligt/
F iij Hie
F3
v
Hie redet der starcke
Wolff=
hart
mit der Hertʒogin.
und troͤstet sie.
Frau nehmet euch ein Jungen/
Der euch viel Freude gibt.
Da sprach die Hertʒogin ʒuhand/
Wolffhart
du treibest deinen Thand/
Und doͤrffest sein ʒu nichten.
Dann es ist mir umb keinen Schimpff/
Du hast sein auch gegn mir kein Glimpff /
Wenn sich von mir will richten/
Der
F4
r
Der allerliebste Herre mein/
Jch wuͦrd als leicht begraben/
Also sprach sich die Hertʒogin/
Jch hab mit ihm gehaben/
Also gar manchen lieben Tag/
Ach daß vor grossem Leide/
Mein Hertʒ nicht brechen mag.
Da sprach sich der starcke
Wolffhart
/
Viel edle Hertʒogin so ʒart/
Nun raht ich euch doch rechte/
Und wollet ihr nicht folgen mir/
Den feigen Schaden habet ihr/
Beyd Ritter und auch Knechte/
Die erlachten da allesand/
Wiewol sie leidig waren /
Es sprach sich Meister
Hildebrand
/
Frau ihr muͤst anders baren/
Und waͤren meiner Tag nicht meh/
Und daß ich jetʒt solt sterben/
So wer mir doch nicht weh.
Weinend sie ihm den Helm aufband/
Gehabt euch wol/sprach
Hildebrand
/
Darumb will ich euch bitten /
Nun ist es doch das erste nit/
F iiij Denn
F4
v
Denn es ist auch mein alter Sitt/
Jch bin offt ausgeritten/
Daß ich kam gesund wider ʒu Land/
Schad nicht ob ich was wunde/
Also sprach Meister
Hildebrand
/
Wol ʒu derselben Stunde/
Jch hab gethan mein Tag so viel/
Ʒart Frau durch euren Willen/
Jch auch gern streiten will.
Und da
Wolffhart
den Kuß ersach/
Er ʒu der Hertʒogin da sprach/
Nun ist der Ries verlohren/
Wenn das mein Ohem hochgemuht/
Gedencket an den Kuß so gut/
Als von der auserkohren/
So ist es umb den grossen Mann/
Warlichen gar ergangen/
Denn wer von Frauen wunnesam/
Lieblichen wird umbfangen/
So gewinnt er wol eins Loͤwen Muht/
Und ist auch in den Noͤhten/
Fuͤr ander ʒehen gut.
Die Hertʒogin sprach in Unmuht/
Seyd dich der Kuß duͦnckt also gut/
So
F5
r
So solt auch nehmen eine/
Die dir ein solchen Kuß auch biet/
Seyd das er dich so uͤbel muͤht/
Er sprach/ es will mich keine/
Jch bin so wol gerahten nit /
Daß sich eine an mich kehre/
Wenn ich ihr eine darumb bitt/
Ja sprach der Degen Herre/
So kehrt sie mir das hinter Theil/
So mag ich nicht viel bitten/
Und laß es ohn ein Heil.
Da erlachten sie allesand/
Es hieß der alte
Hildebrand
/
Sein gutes Roß herʒiehen/
Darauf er Ritterlichen saß/
Groß es ʒu seiner Bruste was/
Und hinden dick sein Diechen/
War als ein Apffel gar sinbel/
Gestalt auf alle Ende/
Es war mit seinen Fuͦssen schnell/
Man fuͦhrts ihm dar ʒu Haͤnde/
Und seinen Schild darʒu das Speer/
Er gnadet dem Gesinde/
Jn Wald stund sein Begehr.
F v Hie
F5
v
Hie reit der alte
Hildebrand
hinweg/und will seinen lieben
Herren suchen.
Sie sahen ihme gar fast nach/
Und durch des Edlen
Berners
Rach/
Kam da in Noht der Alte/
Die Frauen ihm gar fast nachsahen/
Da er begund ʒum Walde nahen /
Die Steig gar mannigfalte/
Er kam kuͤrtʒlich dar geritten/
Wol aufdie Heyd so gruͤne/
Da vor mannlich war gestritten/
Von
F6
r
Von den ʒweyen Degen kuͦhne/
Sie haͤtten solch Schlaͤg geschlagen/
Und daß mans in den Buͦchern/
Niemands kan wol gesagen.
Es sahe
Hildebrand
fast umb sich/
Ob er sein Herren Herr
Dietrich
/
Jrgend da ligen sehe/
Oder den starcken Riesen groß/
Da sahe er seines Herren Roß/
Mit seinem Sattel spehe/
Es gieng umb spehen umb die Baum/
Und suchet da sein weide/
Es haͤt ʒertretten seinen Ʒaum/
Geschahe ihm nie so leide/
Von
Bern
dem alten
Hildebrand
/
Und da er seines Herren Roß/
Also ledig da fand.
O weh sprach er meiner Ehren/
Soll ich meinen lieben Herren/
Allhie haben verlohren/
Wol von dem ungefuͦgen Mann/
Jst daß ich ihn hie komme an/
Weger wer er nie geboren/
O weh
F6
v
O weh daß mich GOtt je beschuff/
Begunt er laut ʒu ruffen/
Also manchen lauten ruff/
Von
Bern
dem kuͦhnen stuffen/
Von
Beren
lieber Herre mein/
Bist du noch bey dir selber/
Gib mir die Antwort dein.
Er antwort ihm da nie kein Wort/
Der Ries das alles sambte hort/
Lag hinder eim gefaͤlle/
Er sahe durch die Aeste dar/
Er nam
Hildebrands
eben war /
Wer es gern hoͤren woͤlle/
Dem saget die Abentheur das /
Wie es ihm darnach gienge/
Und da er in dem Walde was/
Wie ihn der Ries empfienge/
Das wissen wol die Leute noch/
Und die das in den Buͤchern/
Geschrieben finden doch.
Der Ries sah durch die Aeste dar/
Er nam
Hildebrands
eben war/
Und schaut den alten Greisen/
Jn
F7
r
Jn welcher maß er wer ein Held/
Es sprach der Ries mir nicht gefaͤllt/
Mich reut soll man dich preisen/
Und das dein Lob soll so weit gahn/
Durch aller Werlet Reiche/
Ʒwar ich dirs nicht vertragen kan/
Das du so frevenliche/
Also gehst vor den Augen mein/
Du must mir auch hie gelten/
Mein lieben Ohem
Grein
.
Die mir mein Ohem han genommen/
Der laß ich keinen von mir kommen/
Was ich ihr je gesahe/
Es muß ihn an ihr Leben gahn/
Hildebrand
der viel kuͦhne Mann/
Der wust sein nicht so nahe/
Bald auf der starcke Ries da sprang/
Mit seiner Staͤhlin Stangen/
Die war ʒu guter massen lang/
Er kam damit gegangen/
Auf
Hildebrand
was ihm da Ʒorn/
Du kanst dich nicht gehuͦten/
Dein Leib hast du verlohrn.
Hie
F7
v
Hie lieff der Riese dem
Hildebrand
an.
Hildebrand
sprach/ich dein hie beit/
Denn ich dir ʒwar daher nachreit/
Bin froh/daß ich dich hab funden/
Wiewol du hast abgeʒielt mich
Du must mir von Herr
Dieterich
/
Sagen ʒu diesen Stunden/
Sag hast du ihn ʒu todt erschlagen/
Oder hast ihn gefangen/
Das must du mir da bald sagen/
Wie es umb ihn ist ergangen/
Umb den Fuͦrsten so lobesan/
Seyd
F8
r
Seyd ich dich in dem Walde/
Allhie gefunden han.
Da sprach der ungefuͤge Mann/
Streits wirst du von mir nicht erlan/
Und thaͤtst du es nicht geren/
Jch gib dir des die Treue mein/
Must mir lassen das Leben dein/
Des will ich dich gewehren/
So sprach der ungefuͦge Mann/
Mich muͤht sehr dein heimsuchen/
Du
Hildebrand
nun sage an/
Wie darffst du das geruchen/
Daß du mich meinst mit Streit bestahn/
Jch gib dir des mein Treue/
Es wuͦrd dir nicht wol gahn.
Hildebrand
sprach / ich dein nicht acht/
Wiewol du hast ein grossen Pracht/
Allhie an diesen Orten/
Streites wirst von mir nicht erlan/
Seyd daß ich dich gefunden han/
Du starcker Ries mit Worten/
Der Ries ʒuckt sein Stangen hiemit/
Und schlug bald auf den Alten/
Da
F8
v
Da saumbt sich
Hildebrand
auch nit/
Er bat da sein GOtt walten/
Ʒagheit die war ihn beyden theur
Sie schlugen auf einander/
Daß sich das wilde Feur.
Von ihn da sprang auf in die Luͦfft/
Hildebrand
sprach/dein grosser Gifft/
Wird dir von mir ʒu saure/
Von meiner sieghafftigen Hand/
Also sprach Meister
Hildebrand
/
Du viel grosser Waldbaure/
Du hast nicht gesprochen ob GOtt will/
Des Fuͤrsten hast vergessen/
Und der mir Krafft gibt also viel/
Dem Riesen ward gemessen/
Von dem
Hildebrand
da ein schlag/
Hildebrand
schlug den
Riesen nieder.
Und daß er auf der Heyde/
Vor ihm gestrecket lag.
Der Ries da bald wider aufsprang/
Mit seiner Staͤhlin Stangen lang /
Die
G1
r
Die war gar ungefuͦge/
Darʒu schneid sie als ein Scharsach/
Hildebrand
besorgt sein Ungemach/
Wenn er ihn damit schluͦge/
Hildebrand
sein Schild ʒuhand nam/
Als fuͦr die Schlaͤg so schwere/
Er sprach ʒu dem Riesen freysan/
Wo hast du den
Berner
/
Sag an hast ihn ʒu todt erschlagn/
Oder ist er dein Gefangner/
Das must du mir hie sagn.
Da sprach der Ries ich dirs nicht sag/
Mich muͦhet sehr dein harter Schlag/
Auch hast du mich gescholte/
G Ob
G1
v
Ob ich dir von deim Herrn seyt/
So hieltst du mirs fuͦr ein Ʒagheit/
Wo man Ehr retten solle/
So sprech gemeiniglich jederman/
Du haͤttest mich beʒwungen/
Also sprach der Ries so freysan/
Dir ist noch ungelungen/
Es hebt sich erst mein Streiten an/
Jch haͤt sein jmmer Schande/
Solt ich mich ʒwingen lan.
Hildebrand
sprach/so walt sein GOtt/
Du magst wol sein des Teufels Bott/
Als du mir dort erscheinest/
Aus der Helle her gelauffen/
Du magst seyn des Teufels Kauffmann/
Jch weiß wie du es meinest/
Du ligst also grimmig ob/
Mit dein geschwinden Streichen/
Sie fochten beyd mit grossem Lob/
Herr
Hildebrandes
Ʒeichen/
Dasselb das war ein Sarewat /
Darbey man auch den Herren/
Gar weit erkennet hat.
Hie
G2
r
Hie streiten sie mit einan=
der im Walde.
Und da der Ries das Ʒeichen sach/
Ʒu Meister
Hildebrand
er sprach/
Jch will dir abgewinnen/
Das Ʒeichen sie mit rechtem Streit/
Es antwort
Hildebrand
aus Neid/
Thust du die Red aussinnen/
Sie waren da grimmig genug/
Die kuͦhnen Degen beyde/
Jeglicher auf den andern schlug/
Und daß sie auf der Heyde/
Gestracket lagen beyde sandt/
G ij Was
G2
v
Was man je sagt von streiten/
War gegen dem ein Thand.
Aufsprangen sie all beyd ʒuhand/
Man hoͤrt den alten
Hildebrand
/
Sein Waffen weit erklingen/
Es ware so
freysam
genannt/
Damit er manchen Helm ʒertrannt/
Der Schweis begund auch dringen/
Herwider durch des Riesen wat/
Als ʒu denselben Stunden/
Und als es noch geschrieben staht/
Sie haͤtten beyde Wunden/
Von rohtem Blut waren sie so naß/
Da sahe man doch nie fechten/
Kein alten Ritter baß.
Der Ries der lieff ihn aber an/
Er schlug den wunder kuͦhnen Mann/
Daß er fiel auf den Rasen/
Daß ihm der Schild ʒu Stuͦcken sprang/
Und ihm das rothe Blut ausdrang/
Ʒu Mund und auch ʒu Nasen/
Hildebrand
ihm gar wol gedacht/
Bleibst ligen du bist tode/
Auf
G3
r
Aufsprang er wol uͤber macht/
Jn also grosser Nohte /
Jm gedacht der Held auserkohrn/
Womit soll ich mich fristen/
Mein Schild hab ich verlohrn.
Hildebrand
sich gar wol besan/
Er lieff ʒu den Baͤumen hindan/
Und enthielt sich darhin der/
Hinder die Baͤum er sich verbarg/
Wol vor dem grossen Riesen starck/
Der Ries schlug viel geschwinder/
Groß Schlaͤg er nach
Hildebrand
thaͤt/
So gar mit gantʒer Staͤrcken/
Hildebrand
gut Vernunfft da haͤt/
Wenn er begund ʒu mercken/
Daß sich der Ries eins Schlages erholt/
So sprang er aus den Baͤumen/
Recht als ein Degen solte
Also wich er ihm manchen Schlag/
Er trieb das|schier ein halben Tag/
Der Ries muͦden begundte/
Wenn sich der Ries bracht einen Streich/
Hildebrand
ʒu den Baͤumen weich/
G iij Wol
G3
v
Wol ʒu derselben Stunde/
Sprach sich der Ries/ mir ist gar leid/
Daß ich nicht auf der Weiten/
Dich dort hab auf der gruͤnen Heyd/
So kuͤndt ich mit dir streiten/
Groß Leckerheit ich an dir spuͦr/
Jch gib dir des mein Treue/
Sie traͤgt dich nimmer fuͤr.
Und da der Ries ersah den List/
Daß er sich mit den Baͤumen frist/
Die Stang warff er von handen/
Er raufft der Baͤum mehr denn genug/
Ein grossen Hage er da schlug/
Umb Meister
Hildebranden
/
Daß er sich nicht mehr fristen kundt/
Er haͤt umb ihn geschlagen/
Der alte
Hildebrand
begunnt/
Sich und sein Herren klagen/
Er sprach Edler Fuͦrst lobesan/
Jch fuͤrcht ich muß die Fahrte/
Die du hast vor gethan.
Diewiel er sich und sein Herrn klagt/
Es haͤt der Ries den Wald verjagt/
Hie
G4
r
Hie schlug der Riese eine
Hage umb den
Hildebrand
/
und fieng ihn bey dem
Barte.
Wol ein halb Acker laͤnge /
Und wo
Hildebrand
wolt hingahn/
Da war ein Hag umb ihn gethan/
Der Weg war ihm ʒu enge/
Das mag uns wol ʒu Schaden kommen/
Sprach sich der Degen reiche /
Wir fechten durch der Welt frommen/
Jch und Herr
Dieteriche
/
Uns muͤht des Riesen Ubermuht/
G iiij Wenn
G4
v
Wenn doch der groß Volande/
Der Wald viel ʒu leid thut.
Der Ries der saumet sich nicht lang/
Er schlug
Hildebrand
mit der Stang /
Daß er da fiel darnider/
Und ihm sein Schwert fiel aus der Hand/
Von
Bern
dem alten
Hildebrand
/
Der Ries der eilt bald wieder/
Uber die Baͤum er sich da buckt/
Und grieff ihm in sein Barte/
Hildebrand
er gar bald aufʒuckt /
Es war
Hildebrand
der ʒarte/ /
Des von dem Riesen gar unfroh/
Er trug ihn da gar balde/
Wol auf ein Weite da.
Er warff ihn nider auf das Land/
Er sprach du alter
Hildebrand
/
Jch will dir von deim Herren/
Warlich die rechte Warheit sagen/
Jch hab ihn nicht ʒu todt erschlagen/
Noch gesiht er nicht mehr
Beren
/
Jch hab ihm gelegt in ein Thurm/
Den magst du gar wol wissen/
Dar=
G5
r
Darinn geht mancher wilder Wurm/
Sie habn von ihm gebissen/
Er hat verlohrn sein werthes Leben/
Jch will dich auf mein Treue/
Auch meinen Wuͦrmen geben.
Hildebrand
gedacht in seim Muht/
O HErre GOtt es wer wol gut/
Er moͤcht noch unverdorben/
Wol von den seinen Wuͤrmen seyn/
O himmelische Kaͤiserin/
Sey er noch unverstorben/
Ach milde Mutter reine Magd/
Sey es deines Kindes Wille /
Das sprach der Degen unverʒagt/
Gar heimlich und gar stille/
So hilff doch unser eim aus Noht/
Und daß wir von dem Riesen/
Nicht beyde leiden den Tod.
Der Ries ʒu
Hildebrand
nider saß/
Biß daß er ʒu ihm kame baß/
Er nam ʒween lange Riemen/
G v Hie
G5
v
Hie bindet der Ries den al=
ten
Hildebrand
.
Mit dem er ihm Haͤnd und Fuͦß band/
Von
Bern
dem alten
Hildebrand
/
Der Ries begunnt ihn nehmen/
Er grieff ihm in den Barte lang/
Nur mit der einen Haͤnde /
Uber ein Achsel er ihn schwang/
Hin gegen des Steines Wende/
Trug er den Alten gar unwerht/
Und in der andern Haͤnde/
Sein Stang und
Hildebrands
Schwert.
Hie
G6
r
Hie traͤgt der Riese den
Hil=
debrand
bey dem Bart uͤber
der Achsel heim.
Hildebrand
der klagt sich so hart/
Ries trag mich nicht bey meinem Bart/
Oder du wirst mich toͤdten/
Jch hab gestritten manchen Tag/
Mit Warheit ich das sprechen mag/
Daß ich ʒu solchen Noͤhten/
Bin vormals nie mehr kommen/
Begunnt er klagen harte/
Jch ward vormals nie genommen/
Bey meinem langen Barte/
O weh
G6
v
O weh daß ich je ward geborn/
Haͤt ichs gewust ʒu
Berne
/
Jch haͤt ihn abgeschorn.
Daß du mich also woltest tragen/
Es sprach der Ries / darffst mir nit sagen/
Von deinem grossen Kummer/
Was deinem Leibe thut so weh/
Jch thu das desto gerner meh/
Du duͤnckest mich ein Dummer/
Sag an du alter greiser Mann/
Worfuͦr hast mich ersehen/
Also sprach der Ries so freysan/
Dir ist gar recht geschehen/
Geschicht dir jetʒt von meiner Hand/
Hiemit so war er kommen/
Biß ʒu des Steines Wand.
Und da trug er den Alten ein/
Mit ihm da in die Kammer sein/
Warff ihn gar hart darnider/
Gar grossen Schmertʒen er empfieng/
Der Ries vom alten
Hildebrand
gieng/
Doch kam er schier hinwieder/
Er sucht ʒweer eisern Ring ʒuhand/
Wolt
G7
r
Wolt ihn darein han beschlossen/
Von
Bern
den alten
Hildebrand
/
Den moͤcht wol han verdrossen/
Nun hoͤrt wie ihm darnach geschach!
Hie ließ der Riese den
Hil=
debrand
ligen / und gieng von
ihme hinweg.
Da ihn der Ries ließ ligen/
Viel Kleinod er da sah.
Er sahe ein Helffenbeinen Schrein/
Darbey viel ander Ʒierde fein/
Die kuͦrtʒten ihm die Stunde/
Und
G7
v
Und ein verguͦldter Greiffen Kloh/
Der war auch gar hoͤffelich da/
Den setʒt der Ries an Munde/
Wenn er der Ʒwerg einen haben wolt/
Ein Horn er da schalte/
So kam jeglichs als es denn solt/
Wer recht jung oder alte/
Spielten vor ihm ʒu aller Ʒeit/
Mit Tantʒen und mit Springen/
Trieben sie ein Widerstreit.
Der Berg also durchʒieret was/
Mit edlem Gestein leicht als das Glaß/
War gar wol umbstecket/
Ein Pfeller man auch darʒu haͤt/
Er hieng da bey des Riesen Beth/
Des Steines Schein er decket/
Und wenn der Ries wolt haben Nacht/
Ließ man den Pfeller nider/
Daß er des Steines Schein vermacht/
Man schwang ihm sein Gefider/
Und deckt ihn als ein Fuͦrsten ʒu/
Man wartet sein gar schoͤne/
Biß an den Morgen fruh.
So
G8
r
So hub man als ein Fuͦrsten auf/
Alsbald der ungefuͦge Hauff/
Sein Schlaff haͤt ausgewartet/
Hildebrand
sein selbst nicht vergaß/
Und da der Berg so schoͤne was/
So wunniglich durchʒartet/
Recht als das Paradeis gethan/
Er dacht in seinen Sinnen/
Jch thu recht als ein unrecht Mann/
Schaden moͤcht ich gewinnen/
Jst daß er mich in die Eisen leit/
Was hilfft mich die schoͤn Ʒierde/
Jch muͤst leiden Arbeit.
Hildebrand
sich selbst so lang wand/
Biß ihm aufgieng das eine Band/
Daß er gewan die Haͤnde/
Da war er ohne massen froh/
Er begunnt umb sich sehen do/
Wol in des Steines Waͤnde/
Er sahe da seines Herrn Hut/
Jn einer Kammer hangen/
Hildebrand
haͤt ein Mannes Muht/
Er kam darʒu gegangen/
Er legt bald an seins Herrn Wat/
Auch
G8
v
Auch seines Herrn Helme /
Den band er auf gar drat.
Er sprach himmlische Kaͤiserin/
Wie hast du mir die Gnade dein/
So mildiglich gegeben.
Hie bringet der Riese ʒween
eiserne Ring / und will den
Hildebrand
darein
schmieden.
Du hast geholffen mir aus Noht/
Jch bitt dich durch deins Kindes Todt/
Frist mir noch hie mein Leben/
Ob
H1
r
Ob ich den ungefuͦgen Mann/
Allhie noch moͤcht beʒwingen/
Da kam der starck Ries so freysan/
Mit ʒweyen eisern Ringen/
Und wolt ihn darein han geschmidt/
Da halff ihn GOtt von Himmel/
Und daß es geschahe nit.
Da er ihn also gewapnet sach /
Ʒu Meister
Hildebrand
er sprach:
Wer hat dir aufgethane/
Allhie die deinen guten Band/
Da sprach sich Meister
Hildebrand
:
Wir wollen ein Streit hane/
Allhie in diesem holen Stein/
Und der je ward gefochten/
Das wild Feur von ihn da erschein/
Sie thaͤten was sie mochten/
Und was jeder mocht vollbringen/
Man hoͤrt ihr beyder Schwerte/
Wol vor dem Berg erklingen.
Sie haͤtten da ein grossen Schall/
Und daß es in dem Berg erhall/
Der Ries schlug
Hildebranden
/
H Mit
H1
v
Mit seinem Schwert ein grossen Schiel/
Der neben
Hildebranden
fiel/
Den ʒuckt er auf ʒuhanden/
Und warff den Riesen auf den Hut.
Hie streiten sie miteinander
bey dem Thurn / da der
Ber=
ner
innen lag.
Daß er umbschwirbet/
Recht als ein Muͤhlrad thut/
Mancher also verdirbet/
Dem ein solcher Wurff wird gethan/
Des acht der Ries gar kleine/
Er war also freysan.
Sie
H2
r
Sie schlugen da einander hart/
Herr
Hildebrand
sich da nicht spart/
Sie kamen da ʒum Steine/
Darinnen Herr
Dieterich
lag
Und ungemaͤssener Sorgen pflag/
Jhr Fechten war nicht kleine/
Jhr Schwertschlaͤg also weit erdoß/
Das thaͤt Herr
Dieteriche
/
Sein Freud die war ohn Massen groß/
Sprach GOtt von Himmelreiche/
Das ist
Hildebrand
der Meister mein/
Jch hoͤr es an den Schlaͤgen/
Er will die Treue seyn/
An mir Armen noch nicht brechen/
Er gelobt mir er wolt mich rechen/
Daß er jetʒt schon bewehret/
Darumb ist er ein Bidermann/
Gar offt ich das empfunden han/
Wo ich je ward beschweret/
Er ist mir allweg kommen nach/
Und waret mein so schone/
So bitt ich GOtt von Himmel doch/
Jn seim oͤbersten Throne/
Daß er mir mein Meister behuͦt/
H ij Jch
H2
v
Jch bitt des GOtt von Himmel
Durch sein vaͤtterlich Guͦt.
Herr
Dieterich
thaͤt so laut ruͤff/
Wol aus dem hohlen Stein so tieff/
Bist
Hildebrand
mein Meister /
Durch GOtt solt du wehren dich/
Sie hieben ʒusammen neidiglich/
Daß die wilden Geneister/
Ʒu ihm hinab in Stein fuͦhren/
So gar an alle Orte/
Herr
Dieteriche
rufft mehr den ʒwiren/
Ehe
Hildebrand
erhorte/
Des seinen lieben Herrn ruff/
Wol vor den starcken Schlaͤgen/
Die ihm der Riese schuff.
Da das
Hildebrand
hoͤren began/
Und daß der Fuͦrst so lobesan/
Dennoch haͤtte das Leben/
Er war doch aus dermassen froh /
Nam bald ʒu beyden Haͤnden do/
Sein Schwert/fasset es eben/
Und schlug den ungefuͦgen Mann/
Gar fast hin ʒu den Fuͤssen/
Da
H3
r
Da sprach der Degen wunnesam /
Warlich du must mir buͤssen/
Daß du mein Herrn gefangen hast/
Jch trau wol GOtt im Himmel/
Daß du mir nicht entgahst.
Hie schlug der Riese den
Hildebrand
nider / und
Hil=
debrand
stach von un=
ten auf.
Da sprach der ungefuͦge Mann/
Dein GOtt dir nicht gehelffen kan/
Dein Krafft ist gegen mir kleine/
H iij Jn
H3
v
Jn meinem eignen Hause hie/
Was mir der Helden wieder gie/
Halff ich ihn allen heime/
So gib ich dir sein auch genug/
Mich muͤht dein Widerkalle/
Der Ries
Hildebrand
niderschlug/
Wol in demselben Falle/
Hildebrand
ihn unten aufstach/
Also ein grosse Wunden/
Daß ihm der Athem ausbrach.
Der Ries da von dem Schwerte sprang/
Die Weil wolt ihm werden ʒu lang/
Hildebrand
kam auf wieder/
Der alte edle Ritter gut/
Sich vor dem Riesen baß behut/
Er schlug ihn nicht mehr nider/
Es ward dem ungefuͦgen Mann/
Sein Wunden erst da schmertʒen/
Die ihm der
Berner
haͤtt gethan/
Jhm war von gantʒem Hertʒen/
Wol auf den alten
Hildebrand
ʒorn/
Ja sprach sich der grosse Riese/
Jch haͤtt das wol verschworn.
Und
H4
r
Und daß du ledig werst gewesen/
Jch meint ich wer vor dir genesen/
Da ich dich haͤtt gebunden/
Und dich also ligen ließ/
Wer deine gute Band auffließ/
Jn also kurtʒen Stunden/
Jch meint ich haͤtt dir deine Glied/
Ʒertretten und gebunden/
Daß ich vor dir solt haben Fried/
Warlich mich reut ʒu stunden/
Da ich dich im Wald gefangen haͤtt/
Daß ich dich nicht verderbet/
Gleich an derselben Stett/
Es sprach sich Meister
Hildebrand
/
Du starcker Ries und auch Voland/
Nun ist es doch geschehen/
Du treibest mit mir deinen Spott/
Noch hat mir aus geholffen GOtt/
Jch hoff ich will noch sehen/
Offt und dick
Bern
und das Land/
So must du hie ersterben/
Da schlug der Ries dem
Hildebrand
/
Einen viel grossen Scherben/
Wol aus dem vesten Helme sein/
Hiiij Man
H4
v
Mann haͤt wol in den Schrote/
Ein Hand gelegt darein.
Da wolt ich Ruhm an euch begahn/
So sprach der ungefuͦge Mann/
Koͤmbt mir ʒu grossen Schaden/
Daß ich euch trug den Wuͦrmen heim/
Jch warde nie mit Helden ʒween/
Also sehr uͦberladen/
Dein Herr haͤt mich nahend verbrannt/
Der Teufel aus ihm glute/
Biß daß ich mir den List erfand/
Der kam mir doch ʒu gute/
Mit Ringen ich den Held beʒwang/
Also muß dir auch geschehen/
Und wilt du es treiben lang.
Hildebrand
erschrack/ es thaͤt ihm noht/
Daß ihm der Ries haͤtt than ein Schrot/
Aus seinem Helm so guten/
Groͤssers Schadens er ihm da forcht/
Erst da ward streitens Werck erworcht/
Vor Ʒorn thaͤten sie wuͦten/
Die Krafft die sie haͤtten verlohrn/
Wurden sie erst da suchen/
Da
H5
r
Da sprach der Ries aus grimmen Ʒorn/
Begunnt ihm selber fluchen/
Jst wol was mir von dir wird than/
Da ich dich haͤt gebunden/
Solt ich dich toͤdtet han.
Hie ʒerspaltet der Ries den
grossen Stein
Und da wolt ich dich foͤrchten nicht/
Jst wol was vor dir geschicht/
Er ʒerspielt da behende/
Mit seinem Schwert ein grossen Stein/
Jhr beyder Krafft die war nicht klein/
H v Hin=
H5
v
Hinter dasselbig Ende/
Hildebrand
sichallda verbarg/
Hinter des Steines Schroffen/
Wol vor dem grossen Riesen starck/
War groͤsser dann ein Ofen/
Den Stein er ʒu drey Stuͦcken spielt/
Herr
Hildebrand
der Alte/
Dahinter sich enthielt.
Hildebrand
dem war wol ʒu Muht/
Er schriet ihm in sein Rock so gut/
Und durch sein gut Geschmeide/
Daß es ihm fuͤr die Fuͦß abhieng/
Und ihm das Blut gen Haͤnden gieng/
Hildebrand
war gescheide/
Er nam der alten Wunden war/
Die ihm sein Herr haͤtt geschroten/
Er hub sich schnelliglichen dar/
Ʒu dem Ries
Sigenoten
/
Stach ihm da viel der Wunden tieff/
Daß ihm das Blut ein Klaffter/
Gegen den Haͤnden lieff.
Der Ries nach
Hildebrand
da schlug/
Ein Steindasselb alles abtrug/
) Begunnt
H6
r
Begunnt der Ries fast klagen/
Hildebrand
bald herfuͦr da sprang/
Sein Schwert fast auf den Riesen klang/
Von ihrem grossen Schlagen/
Weht in dem Berg recht als ein Wind/
Als kaͤm ein Ungewitter/
Sie hieben ʒusammen geschwind/
Und waren beyd gar bitter/
Sie haͤtten Degenheit genug/
Herr
Hildebrand
der Alte/
Den Riesen aber schlug.
Er traff der alten Wunden ein/
Der Ries der mochte das da kein/
Laͤnger nicht mehre treiben/
Da trieben sie einanden dar/
Hildebrand
nam des Riesen war/
Er ließ ihn nicht beleiben/
Sein Schwert er da fassen began/
Hildebrand
der viel gute/
Er schlug den ungefuͦgen Mann/
Daß er lag in dem Blute/
Vor dem Fuͦrsten gar ungemuht/
Er schlug ihm ab sein Haubte/
Der Edle Ritter gut.
Der
H6
v
Der alte
Hildebrand
schlaͤ=
get hie dem Riesen
Sigenoten
das Haͤubt ab.
Da er den Sieg an ihm gewann/
Hildebrand
hub sich bald von dann/
Gegen dem hohlen Steine/
Da Herr
Dieterich
innen lag/
Und da gar grosser Sorgen pflag/
Von den Wuͦrmen unreine/
Der Geschmack der thaͤt ihm also weh/
Dem viel alten
Hildebrande
/
Jedoch leid Herr
Dietrich
noch meh/
Hildebrand
das wol erkannte/
Ja sei=
H7
r
Ja seines Herrn Ungemach/
Daß ihm davon den Wuͦrmen/
Ʒu Leid gar viel geschach.
Gar laut rufft Meister
Hildebrand
/
Wo bist du von
Bern
ein Weigand/
Jch fragt dich gern der Maͤhre/
Wie du daher waͤrest kommen/
Haͤt ich gern von dir vernommen/
Jch wuͦsst gern wie ihm waͤre/
Wo du haͤttest dein Sinn hin than/
Du reitst allein aus
Berne
/
Und haͤttest manchen Bidermann/
Der mit dir ritte gerne/
Du hast Burg=lehen hie geholt/
Dir ist gar recht geschehen
Als einem der nicht folgen wolt.
So du nicht hast gefolget mir/
Nun scheid ich mich jetʒund von dir/
Und laß dich hie alleine/
Es antwort da Herr
Dieterich
/
Hildebrand
dem edlen Ritter reich/
Tieff aus dem holen Stein/
Es mißlinge mir in dem Than/
Mit
H7
v
Mit den viel grossen Stuͦrmen/
Darumb ich jetʒund Leide han/
Wol von den boͤsen Wuͦrmen/
Nun beut du mir die Huͦlffe dein/
Jch will dir jmmer dancken/
Biß an das Ende mein.
Da antwort ihm der
Hildebrand
/
Von
Bern
dem Fuͦrsten hochgenannt/
Das thaͤt ich also gerne/
Wisste ich nun wo oder wie/
Daß mich jemands ließ wissen hie/
Da sprach der Vogt von
Berne
:
Nun wilt du folgen meinem Raht/
So komm ich aus/ glaub mire/
Daß es mir nimmer missegaht/
Den Raht den gib ich dire/
Daß du ʒerschneidest dein Gewand/
Und aneinander strickest/
Und mir bietst in mein Hand.
Hildebrand
sprach / nun das muß seyn/
Mit Willen lieber Herre mein/
Jch thu es also gerne/
Hie
H8
r
Hie ʒerschneid
Hildebrand
seine Kleider/ und stricket sie an=
einander / und gibt sie dem
Berner
in Thurm
hinab.
Er ʒerschneid bald alls sein Gewand/
Strickt es aneinander ʒuhand /
Als durch den Vogt von
Berne
/
Er ließ ihms in den Thurn hinein/
Das empfieng er gar schone/
Nun ʒeuch aus lieber Meister mein/
Daß dir Gott jmmer lohne/
Das Seil ʒu ʒweyen Stuͦcken brach/
Hilde=
H8
v
Hildebrand
erschrack sehre/
Da er den Fall ersach.
Leider ihm vormals nie geschach/
Als da er diesen Fall ersach/
An seinem lieben Herren/
Er sprach/ daß ich je ward geborn/
Soll ich mein Herren han verlohrn/
Mein Freud will sich verkehren/
Das war seins Hertʒen Klage groß /
Und klaget es klaͤglichen/
Er gab ihm selber manchen Stoß/
Der Held so kraͤfftiglichen/
Die Klag er hoͤret in dem Stein/
Da sprach der Vogt von
Berne
/
Meister nun reit wieder heim.
Komme ich schon aus dieser Pflicht/
So moͤcht ich doch genesen nicht/
Des uͦber grossen Falle/
Nun heb dich gar bald aus dem Weg/
Denn du bist in des Riesen pfleg/
Er koͤmbt ʒuhand mit Schalle/
GOtt danck dir / du bist williglich/
Kommen durch mich ʒu streiten/
Auf
J1
r
Auf meine Treu ergreifft er dich/
Er laͤsst dich nimmer reiten/
Darumb Meister reit heim ʒu Land/
Jch befihl dir meinen Bruder/
Detmar
und all mein Land.
Hie raufft
Hildebrand
ei=
nen Ʒwerg bey dem Barte/
der lag an einem Berg
und schlieff.
Da gieng
Hildebrand
umb den Berg/
Er fand da schlaffen einen Ʒwerg/
Den nahm er bey dem Barte/
J Und
J1
v
Und da ihn der Ʒwerg anesach/
Ʒu Meister
Hildebrand
er sprach/
Er klaget sich so harte/
Waffen wer hat mir da gethan/
Es nimt mich jmmer wunder/
Welcher mag mich erwecket han/
Daß ich bin worden munder/
Ʒwar er mich hart gerauffet hat/
Es sprach
Hildebrand
der Alte/
Dein Leben an mir staht.
Wilt du laͤnger han dein Leben/
So must du mir dein Lehre geben/
Wie ich den Vogt von
Berne
/
Erloͤß/ der hie gefangen leit/
Es sprach des Ʒwerglein ʒu der Ʒeit/
Jch weiß ein Leiter ferne/
Sagt wie ist euer Herr genannt/
Das wuͦsst ich also gerne/
Da sprach sich Meister
Hildebrand
/
Er ist der Vogt von
Berne
/
Allda sprach sich der kleine Ʒwerg/
Wie kam der edle Herre/
Jn diesen hohlen Berg.
Jch
J2
r
Jch wuͦsst das gern wo oder wie/
Ob ihr michs liesset wissen hie/
Also sprach der kleine Ʒwerge/
Herr ich fragt euch also gern mehr/
Und wolt es euch nicht wesen schwer/
Wenn kam er in den Berge/
Saget mir wie es umb ihn staht/
Da antwort ihn der Alte/
Es leider kuͤmmerlichen gaht/
Mein Herr ligt mit Gewalte/
Er ist gelegt in einen Stein/
Seit GOtt die Welt erschuffe/
Kein Liecht nicht darinn schein.
Da antwort ihm der kleine Mann/
Hildebrand
dem Fuͦrsten lobesan/
Jch weiß ein Leiter schwere/
Und die vor meines Herren was/
Fuͦrwar so solt ihr wissen das/
Sie thut euch Leid verkehre/
Und geht hinab gar in den Berg/
Jst auch von Leder veste/
Sie hat gewirckt ein loͤblich Ʒwerg/
Darum ist sie die beste/
Es nahm
Hildebrand
bey der Hand/
J ij Und
J2
v
Und fuͤhrt ihn also balde/
Da er die Leiter fand.
Alsbald
Hildebrand
die Leiter sach/
Verschwunden war ihm all Ungemach/
Er nam sie da alleine/
Ohn Noht moͤcht ers nicht tragen han/
Es hub sich
Hildebrand
von dann/
Gegen dem hohlen Steine/
Da Herr
Dieterich
innen lag/
Jn grossen Sorgen gefangen/
Er halff ihm heraus an den Tag/
Mit der Leitern so lange/
Von
Berne
lieber Herre mein/
Sprach
Hildebrand
der Alte/
Nemt die Leitern hinein.
Da er der Leitern ward gewar/
Hub er sich schnelliglichen dar/
Und freuet sich von Hertʒen/
Da er da aus dem Thuren gieng/
Hildebrand
ihn gar schoͤn empfieng/
Vergangen war sein Schmertʒen/
Hildebrand
Abentheur begehrt/
Er sprach mein lieber Herre/
Hi.
J3
r
Hie steiget der
Berner
an
einer Leitern aus dem
Thurne.
Seyt ihr Streites noch nicht gewaͤhrt/
Euch war Freude gar ferne/
Da sprach sich das Ʒwergelein gleich/
Seyt GOtt willkomm aus Sorgen/
Von
Bern
Herr
Dieterich
.
GOtt lohne dir sprach Herr
Dietrich
/
Weil daß du hast erloͤset mich/
Jch sprich bey meinen Hulden/
Und bin dir aus dermassen hold/
J iij Jch
J3
v
Jch gib dir Silber und auch Gold/
Hast mich erloͤst von Schulden/
Des soll ich jmmer dancken dir/
Wo du es an mich suchest/
Und das solt du auch glauben mir/
Daß du mich des geruchest/
Urlaub so nahm allda der Ʒwerg/
Und kehrt sich umb gar balde/
Wieder an seinen Berg.
Hildebrand
sprach lieber Herr mein/
Saget als lieb ich euch mag seyn/
Wie hat er euch gefangen/
Herr
Dieterich
ʒu
Hildebrand
sprach/
Ein Baum er aus der Erden brach/
Und kam damit gegangen/
So gar mit Schlaͤgen mannigfalt/
Schlug er mich umb die Ohren/
Darvor haͤt ich kein Aufenthalt/
Es macht mich ʒu eim Thoren/
Jch hab erlidten Ungemach/
Das solt du mir ebn glauben/
Hildebrand
lacht und sprach.
Bey meinem Bart er mich auch fieng/
Da er mit mir von dem Wald gieng
Gegen
J4
r
Gegen dem hohlen Steine/
Jn meinem Bart lag mir sein Hand/
Also sprach Meister
Hildebrand
/
Er trug mich mit ihm heime/
Mein Bart erlauset er mir baß/
Als ob ich wer ein Diebe/
Und daß ich alles des vergaß/
Hie reit der
Berner
und
Hildebrand
miteinander wieder
heim gen
Bern
.
Was mir je geschach ʒu liebe/
Er haͤt mich saͤnffter wol getragen/
J iiij Nun
J4
v
Nun lassen wir ihn ligen/
Ʒu tod hab ich ihn erschlagen.
Sie tratten ʒu den Rossen an/
Auf sassen die ʒween kuͦhne Mann/
Und ritten heim gen
Berne
/
Sie wurden da empfangen wol/
Als man den Fuͦrsten billich soll/
Man sahe sie auch gar gerne/
Da klagten sich die Herren hart/
Was sie haͤtten erlidten/
Davon dem Riesen auf der Fahrt/
Wie sie haͤtten gestritten/
Darvon sagten sie fruͦh und spat/
Hiemit will ichs beschliessen/
Das Lied ein Ende hat.
Ein
Dieses Werk ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz
.