TIGRE JUAN: Y: EL CURANDERO DE SU HONRA: clásicos castalia
TIGRE JUAN
Novela
ADAGIO
viejas
corrillo
por
maledicencia
como
seniles
se
la
una
Mercado
y
en
archivo
,
es
muletas
de
este
corrillo
los
casucas
del
el
murmuraciones
plaza
vierten
se
muletillas
ciudad
Plaza
hacen
tertulia
de
La
,
,
todas
las
del
mercado
En
apoyatura
,
buscan
de
sus
.
chismosas
un
tullidas
Vencidas
que
ya
caducas
La
La
cuentos
la
y
y
Pilares
.
de
de
.
Plaza
corcovadas
porches
las
es
,
formada
viejas
ruedo
la
apuntalan
edad
de
sobre
está
.
en
el
columnas
una
de
del
Plaza
Fontán
.
,
.
de
Obras
uno
,
completas
juveniles
también
de
(
I
.
861-923
en
.
sus
Oviedo
Puede
verse
libros
el
Es
pp
título
)
.
logra
efectos
)
felices
el
velar
paronomásicos
González
,
.
Ayala
Con
203
sordo
(
lingüísticos
Calvo
sonido
”
p.
“
en
,
ocasiones
febrero
Plaza
de
del
En
frases
1969
,
colocó
la
estas
en
,
a
de
el
la
lápida
.
,
en
de
homenaje
de
Pérez
novela
,
Fontán
una
Ayala
Ateneo
con
primeras
Oviedo
empujan
famoso
dicho
Recuérdesen
su
estas
el
en
100
desde
y
de
de
sueña
por
párrafos
(
personalidad
movimiento
su
Ruera
,
p.
alma
Cada
“
mi
se
ríe
tiene
fisonomía
en
.
que
edición
,
Apolonio
,
Rúa
”
.
:
la
,
Belarmino
parece
otra
habituales
que
están
,
de
Sí
humanizadas
Son
.
bosteza
de
Ayala
.
,
Tú
capítulo
su
catedral
.
,
,
una
su
medita
abrigo
dotadas
Una
Pérez
otra
las
su
buscan
gesto
,
“
biografía
”
has
las
,
de
,
,
lados
amontonan
casas
y
del
mismo
descripciones
dos
vista
;
;
casas
se
otra
unos
ejemplo
)
volición
de
las
No
murmuración
crepuscular
de
y
de
de
mercado
persiana
íntima
,
quien
de
Otra
.
parte
al
de
de
símbolo
boca
señala
de
,
,
,
y
medio
la
en
de
tema
señal
se
Las
con
cabeza
La
se
referidas
una
esqueléticos
eleva
de
dragon
una
ciudad
basuras
de
la
dos
del
Nada
cielo
casuca
la
agua
en
la
granítica
desengaños
olvidado
cada
,
un
viejas
vías
,
que
,
tafetán
antaño
“
chimeneas
,
de
,
en
hogar
se
al
histórico
los
.
taza
de
son
la
,
como
.
hace
.
Juan
de
mundo
Plaza
Pilares
apenas
la
nos
que
picardías
,
guijarros
.
púdico
circula
.
,
hogar
y
alguna
concebido
sabrosa
al
o
de
causa
de
corrillo
el
malicia
común
honor
de
,
este
introduce
cubre
pequeño
de
fruición
.
embalsado
a
vieja
:
alza
que
;
en
integrante
tuerta
hay
de
y
viejas
a
aun
alegre
la
hay
que
pura
.
secreto
nueva
en
conoce
va
y
,
de
.
de
El
en
de
de
la
años
otra
mercado
así
,
parche
visajes
critica
en
cuyas
pormenor
de
,
más
torcida
desdeñosamente
único
sean
entre
aun
que
verde
novela
,
allí
una
demás
para
,
fisgonas
,
.
se
por
con
con
que
,
sucesos
acaba
parece
,
Una
no
tiznados
,
fundamental
la
,
en
histórico
historia
hechos
opinión
escapa
primera
,
componen
encogen
de
cenagosa
riéndose
de
,
este
gestación
dos
obra
suma
,
como
medio
dar
y
figura
arcano
Tigre
en
un
introduce
generación
y
brazos
oral
día
,
.
viejas
boca
,
se
haya
que
,
la
se
El
la
Así
del
de
la
,
rebosa
cazurra
la
y
página
los
chispeando
que
los
,
pertenecen
glosadas
de
Pilares
innúmera
caudal
,
plaza
circulando
escándalo
viva
inagotable
la
consumados
es
ellas
del
al
y
cocina
al
hombros
La
averiguadas
mana
del
una
,
de
Matas
tan
una
modo
rayo
de
interioridades
ventanas
descripción
otra
,
noticia
las
Otra
En
como
frente
de
las
sale
sol
chismes
casas
y
las
apática
chichisbea
balcón
en
pues
sí
,
se
narración
una
a
disimulada
boca
En
de
raros
pesadumbre
mueca
,
y
recinto
,
como
lo
sobre
historia
.
pública
El
fuente
el
derechura
.
,
familias
corrillo
todo
y
este
la
ha
,
husmillo
Pues
Juan
de
,
Tigre
milagros
,
apenas
sabe
de
vida
vago
.
incierto
un
,
e
lo
conseguido
que
apresar
que
talabarterías
un
tiendecillas
desde
con
del
tejidos
tiempo
toldos
borbollar
soportales
como
alguna
mañana
vacíos
campamento
vela
Lo
de
de
de
agarbanzada
la
,
,
Todo
de
y
profundas
luego
de
la
con
:
carnicerías
la
establecimientos
;
domingos
,
negras
galeones
en
fondo
parte
del
,
aún
jueves
del
permanecen
la
comienza
,
los
y
,
cerería
,
redor
tiendecillas
estas
la
hay
Plaza
sumergidas
toda
catalanes
nichos
mudez
,
o
muchedumbre
un
prima
modo
abacerías
,
,
de
hora
flota
más
de
puestos
espumosa
Mercado
y
salvo
a
,
mayor
.
de
de
,
una
paquetería
de
,
,
mercado
muro
en
cementerio
,
huecas
lona
,
comercios
de
detalle
al
.
aire
a
días
reposo
;
al
,
Plaza
angostas
,
en
al
pabellón
,
y
con
muchos
tres
los
donde
se
o
puño
morado
,
con
de
en
demás
otros
que
con
,
como
con
o
maíz
.
en
nacional
mejicanos
loza
un
a
paraguas
Barco
alarde
bajo
judías
lentejas
paraguas
;
particularidades
horas
,
de
prensadas
acoplado
de
de
también
,
ángulo
año
de
.
pilongas
se
,
Tigre
de
además
abarrotados
los
No
de
la
era
.
desplegaban
,
;
hueco
diversidad
Era
mitad
columnas
en
otras
poseía
color
leguminosas
ganso
de
:
de
dos
garbanzos
,
granito
porches
situado
pupitre
plata
baluarte
argentino
Castilla
por
estandarte
titos
,
ballena
estaba
,
,
Fuentesaúco
días
un
,
sobredorada
,
a
,
adheridas
azul
paraguas
,
de
,
,
puesto
del
,
El
verdes
frailuno
,
distinguía
del
un
central
,
,
No
permanente
cajones
.
tierra
,
,
dos
,
comodín
;
tintero
maconas
de
abanico
cuadradas
varillas
,
y
enormes
en
un
de
la
y
de
abertal
de
del
con
el
y
de
un
,
toldillo
de
regatón
,
las
entre
avellanas
los
un
un
se
hechura
del
de
convertidos
cajoncitos
de
todos
manera
Había
último
patriotismo
espetadas
,
rematado
usados
caparazón
si
castañas
sabe
gualda
los
Juan
granos
.
vez
arenques
fuera
mitad
colores
,
libros
de
los
de
asta
selección
los
.
la
todas
lona
puesto
tonos
y
sino
:
anuncio
guisantes
del
obra
de
sardinas
uno
varias
unos
:
a
Por
estantería
y
cestos
,
formidables
colgaba
de
desvaída
de
,
de
acaso
unas
con
Algún
En
este
los
Plaza
Por
zig-zag
de
uno
campeaban
semejantes
del
.
,
plumas
bronce
rojo
.
semicírculo
día
unos
y
dos
en
;
se
en
alineaban
demás
en
barril
de
,
cartelón
,
Y
MEMORIALISTA
SANGRADOR
AMANUENSE
novelas
.
nodrizas
Leche
.
Las
novio
de
no
estranjera
Consejos
Amas
criadas
melecinas
de
Cambios
Médico
industria
.
mejores
para
del
y
a
elegir
y
y
leer
.
voluntades
gratis
Ultramar
régimen
deudo
homeopático
cabe
atenuaciones
.
de
.
esta
y
o
de
Tigre
.
Testos
que
Tinturas
en
El
propio
moneda
con
cosechero
letras
perronas
purgas
Cuba
y
Solicitudes
Cuatro
y
misivas
,
sepa
lo
;
las
.
sobre
Libros
Juan
.
sangrías
Más
últimas
relación
.
el
de
cría
pregunte
.
extractos
.
Negócianse
Escríbense
dice
no
.
lance
.
Consulta
y
el
baratura
consejo
Especialidad
económicas
en
epístolas
que
.
aldeanas
de
.
esta
alquiler
a
.
garantizada
cambio
como
por
emoción
Cursando
compacto
encogerse
de
parecía
se
corva
piel
de
pieza
,
con
,
hablar
La
pronto
bayeta
,
de
como
las
y
,
a
que
.
)
de
cubría
ocasiones
entrambas
Atila
,
Tigre
gato
y
cuadrado
haya
mostrando
era
También
,
;
al
de
como
acidez
,
la
.
,
,
y
cardenillo
ojos
Tigre
y
texto
mongólico
,
cuadros
,
su
súbito
de
,
,
en
la
que
,
vez
,
Historia
que
cejas
amarilla
,
con
pelo
broncínea
y
con
así
de
ponía
piel
lubrificado
Andaba
hasta
a
le
cortos
,
ébano
la
,
con
dura
,
la
,
,
subían
con
,
a
,
resbalaba
bola
Al
,
se
con
enarcaba
a
o
este
le
labriego
de
capacete
de
a
ahuesadas
,
clavículas
de
otro
corbata
casi
Su
cintura
asomaba
Juan
candor
un
,
amatista
,
estudios
(
Juan
de
a
de
que
dos
,
representaba
cráneo
curtido
verde
;
en
frente
la
mostacho
estameña
entonación
éste
avellanado
enchufado
metódico
suprimía
espetada
de
jalde
Universal
al
pelambre
las
,
a
quien
rostro
,
cuello
se
cólera
.
domeñaba
de
el
pagaba
flaco
la
,
la
lanudo
tartán
que
piel
palmo
carabao
lo
abotonadas
recio
e
almilla
de
enseñó
tío
cierta
de
caballero
como
,
le
que
cobre
tirante
retráctil
un
tupido
camisa
:
,
,
)
como
había
por
testa
cobre
de
rugoso
altivez
el
,
un
para
manera
entre
:
por
pescuezo
así
guarnecido
abajo
el
hacia
de
y
semejanza
,
consigo
largo
Cuando
con
le
orejas
a
chaleco
pastoril
.
estampa
ingenua
el
.
negro
Su
bruñida
adelante
le
paño
lado
lustroso
que
una
le
tremendos
bárbara
del
gran
sentimientos
.
por
De
medias
un
muchachil
Colás
tal
piloso
Colás
montera
faz
:
entrecano
el
estaba
la
la
,
cuernos
entalladuras
de
o
ataviaba
le
casco
y
o
de
teñidos
de
una
sobre
,
obtuso
la
siempre
humor
atrás
de
orejas
un
,
rara
lana
polainas
gran
turgencia
.
similitud
cara
pendía
cruda
de
se
de
como
una
,
.
extremidades
se
como
una
los
y
,
zuecos
calzones
sin
los
del
la
cabeza
,
,
el
rapidez
,
arriba
de
tan
vestido
(
,
,
agitaban
región
,
si
afirmada
hombros
En
de
guardaba
buen
,
pulimentado
.
cosa
borrego
la
juanete
oxidase
dijo
de
un
las
Atila
,
hablar
fruncía
libro
de
,
sobrino
fuerte
con
Bachillerato
.
visera
.
la
trecho
de
iba
,
Esta
él
,
militar
un
y
,
energía
y
,
;
la
hacer
,
,
,
mejillas
,
,
en
,
ritmo
y
hacia
descubierto
cintura
de
criaba
montés
artesano
aquí
.
—
retrato
tu
He
que
:
murmuraba
tiempo
verdeció
a
Juan
,
Tigre
,
sienes
siempre
rapaz
instruirse
ganoso
Menos
,
estaba
—
Reprimida
esas
las
:
la
gentil
este
sorpresa
como
preguntó
—
.
sobrino
fue
¿
de
guerrero
,
al
?
en
Quién
—
enormidades
carne
vino
Comía
ni
la
la
.
Historia
taza
título
caballo
más
que
...
agarraría
del
donde
asentaba
en
sus
que
este
volvía
campales
debajo
la
turcas
—
.
la
¡
Por
cabalgar
,
.
decíase
.
Arrea
ablandaba
de
Bebía
el
Batallador
la
hierba
Hombre
jactancia
silla
,
Por
De
corcel
!
Vivar
no
a
crudo
nacer
!
azote
que
no
,
en
al
y
cierto
en
conserva
cuenco
.
.
Dios
¡
Las
uña
espantable
la
de
Atila
»
el
.
de
Cid
las
luego
victorias
que
que
metiéndola
de
,
en
perdióse
cuenta
una
«
calavera
el
escuchado
Mucho
,
,
Luego
a
,
contentamiento
semejanza
su
replicó
la
a
,
campanudo
Juan
siquiera
,
sobrino
caudillo
Tigre
haber
de
:
salvaje
,
con
con
.
externa
celado
aquel
lisonjeaba
enseña
Atila
las
,
me
me
bien
un
Cristo
Z7
que
bragas
place
.
refieres
mí
a
lo
galán
nos
,
como
Por
en
de
era
y
amigo
atacadas
el
pecho
—
pelo
,
,
—
Eso
no
lo
lo
las
no
decir
texto
;
el
bragas
de
sabré
menciona
.
yo
vez
no
Qué
y
encasquetaba
.
?
.
,
no
azotar
.
!
que
estoy
,
en
Cuidadito
.
quedó
.
acorde
antojo
rapaz
sacrilegos
circuncisos
del
¿
mansedumbre
omisión
estéril
una
.
cochino
ven
el
azote
;
piedra
que
después
de
Para
sola
sobre
arena
y
si
.
disperso
!
cornamenta
incrédulos
con
como
.
era
casado
Dios
de
escarmiento
se
pasó
de
aventado
,
Estrafalario
Pataratas
cuidadito
fue
Y
y
acá
perros
.
la
Dios
¡
,
de
Tampoco
y
ferusalén
de
¿
—
dejóse
supone
No
pero
De
el
todo
blasonar
apruebo
¡
,
Jerusalén
no
Ejemplo
piedra
?
pueblo
Es
de
morrión
se
los
,
judíos
Imagino
de
traía
no
,
en
diario
,
y
las
,
puesto
dos
virtud
comía
iglesia
Madrid
se
naipes
.
su
se
alto
con
de
en
,
de
tarde
por
allí
vidriado
erguía
y
la
de
de
una
,
,
a
frugal
pie
Era
nueve
que
Isidoro
hombre
De
de
enjuto
de
San
señora
tuerta
la
,
de
Tigre
conocida
a
con
.
.
Al
,
.
campo
Apenas
a
iba
la
siete
viejísima
las
puesto
Levantábase
se
pildorillas
colocaba
vuelta
salía
en
el
jeta
él
meridiano
de
y
tienda
apodo
a
pote
boj
que
con
le
la
.
y
dormía
tomar
.
,
un
las
noche
aire
un
y
A
de
mañana
de
menjurjes
en
encima
Angelus
horas
cuchara
Juan
la
criada
Tigre
hierbas
barro
una
encerraba
entre
sobrino
posar
y
refrigerio
el
un
,
de
al
,
.
luego
sobremanera
alba
,
veía
al
Güeya
recoger
le
y
humeante
que
bruja
siete
de
vecina
medicinal
no
Siempre
el
solía
plaza
le
su
,
de
tinglado
concluyendo
las
en
la
jugar
hasta
retiraba
Juan
la
,
del
despaciosamente
,
rodillas
elaborar
a
un
leía
más
avaricioso
,
en
,
mensaje
acometían
habilidades
cuales
,
;
que
de
más
el
convecinos
negociado
obstante
sacerdotes
,
conocimientos
a
,
muy
proverbiales
Madrigal
.
raro
ultramarinas
de
granos
intensidad
,
arrechuchos
señoras
e
el
dar
lo
;
propalaban
Aunque
a
los
traza
de
espaciándose
causa
un
a
y
liberal
;
se
lo
probar
Como
tal
insociable
consulta
a
su
para
;
de
labriegos
orígenes
laya
no
Es
de
concordes
no
y
Plaza
en
bien
criadas
oculto
en
tenderete
las
había
,
en
a
las
libros
,
y
un
gentes
.
mote
y
por
alias
recoger
de
se
vinagre
,
contados
,
tocante
de
.
.
que
como
y
Teníasele
carácter
el
le
fondo
que
Su
carrera
la
de
él
un
todos
de
que
por
su
años
ver
era
llamasen
,
bragazas
rasgo
,
,
sin
escribiese
negocio
a
Juan
sus
lo
litigios
,
el
plantado
a
sorprende
le
en
su
como
;
gato
salud
le
folletines
,
honradez
menos
recelo
entre
ausente
heterogéneas
banco
,
la
no
Tigre
vida
desde
los
cesar
empeñar
principio
toda
busca
años
nodriza
con
sobrino
en
Con
leales
,
y
si
Tigre
,
y
de
Juan
se
invencible
iban
,
.
y
vísperas
.
que
,
claridad
y
de
grávidas
quizá
algunos
;
:
inopinadamente
inspiraba
puesto
todo
vientos
las
servir
obesos
que
era
que
el
verdadera
de
valido
,
de
,
a
eran
,
Tigre
y
inesperadas
de
solteronas
tenían
Guerra
que
alababa
los
curso
no
sí
que
y
que
traían
de
apellidos
cobradores
.
,
veinte
le
,
vez
cortejo
así
la
letras
a
,
,
,
su
examen
de
solapados
la
de
Juan
,
al
,
a
a
juntos
nada
no
de
y
compatible
de
no
No
finalmente
homeopatía
y
dirigirse
su
menos
misteriosos
por
amigos
reputación
acudían
su
atrás
don
si
de
a
en
rico
apodo
a
,
estudiantes
ahitaban
parroquia
el
que
había
conocía
cierto
de
era
La
hosca
los
el
Juan
frenesí
pobre
habían
epítome
centón
pleitos
los
pareja
de
leer
eso
,
le
amenguaban
,
en
filiación
reumáticos
perro
comprarlos
era
discurrir
a
temible
no
de
inclinarse
es
o
este
de
por
pesar
de
jamás
y
y
mujeres
,
.
de
,
se
mujer
,
;
por
perecerse
la
sus
insinuación
pocas
,
y
invencible
una
cuarenta
especie
fuera
con
mismo
una
supo
lo
catadura
hacia
le
ya
su
mezcla
alguno
edad
quizá
Pero
madura
propio
o
este
que
ansia
lo
por
a
temerosa
Juan
,
femenina
de
atracción
,
y
lo
urbanidad
naturaleza
Juan
.
curiosidad
embargo
común
su
cinco
huraña
despertaba
o
Sin
se
años
misterioso
.
en
deferencia
sorprendió
y
ni
don
simpatía
siquiera
a
de
,
mirando
y
de
trapicheo
síntoma
fiereza
que
,
de
muy
de
apropiado
como
Es
y
nada
verse
probable
estar
fue
.
de
menos
remoquete
Con
Juan
al
apelativo
lo
envanecía
no
un
le
que
Tigre
aceptó
seguro
comparado
presumir
.
el
su
con
tiempo
,
tigre
acostumbrándose
.
Juan
que
despaciosamente
antes
de
;
táctica
parecía
la
de
a
por
la
que
avellanas
en
simplemente
advenimiento
de
.
corría
,
de
su
si
,
Juan
imprimía
castañas
las
dejadez
mujer
Juan
cuchufletas
causa
y
conyugal
tanto
Los
Les
la
puesto
,
,
que
mirándolos
Juan
su
paroxismo
unos
apodo
renombre
.
ofensa
en
,
.
un
Filipinas
otros
,
tediosamente
guardaba
.
primera
a
hostigarle
especie
Tigre
al
una
un
y
la
el
talludos
en
perseguía
.
de
semana
jovenzuelos
él
aseguraban
,
por
.
la
y
felino
y
de
mirada
.
de
,
,
de
la
a
:
aspecto
Pero
disputándose
induce
suelo
.
,
que
ardientemente
medroso
pertenecían
rumores
entonces
sobre
Decíase
párpados
trecho
del
este
con
taciturno
posaderas
soñolienta
por
,
la
verdugones
era
fundamentos
ello
iban
no
de
.
había
quiénes
a
A
dos
Tigre
prehistoria
como
al
.
,
Al
garbanzos
,
por
una
apedrease
silenciosamente
niño
que
ya
canónigo
como
y
,
de
los
los
que
sanción
aproximándose
Juan
saltaba
fuese
los
la
.
pereza
,
distancia
,
enterado
los
;
guapotes
de
a
,
en
los
el
el
traza
matrimonio
como
a
más
Ya
hartazgo
.
ponderoso
un
y
,
por
en
sus
,
Plaza
nebulosos
en
peligro
Añadíase
,
.
su
Tigre
puesto
le
recuerdo
los
Hasta
,
,
niños
de
arrechuchos
se
cólera
,
periódicos
rey
gritos
,
hallaban
del
válida
bostezaba
.
otra
Mercado
como
envalentonados
Los
reojo
,
de
,
quieto
en
varios
,
.
caía
,
ya
mofadores
había
,
móceles
Desperezábase
,
por
,
de
acerca
islas
los
temblaban
y
Tigre
,
pesar
amodorrado
gordinflones
mote
los
agotada
veía
otros
sus
entornados
tardaba
de
Cuando
y
obeso
residía
Los
que
al
traía
se
castañas
niños
pilongas
,
ataque
apoyaba
,
garbanzos
,
rodaban
se
impedía
los
bastante
que
como
enderezando
roer
larga
de
arrojaba
asesinado
una
o
con
Tigre
y
hito
quien
prisioneros
despachaba
Juan
a
como
y
un
eran
.
ahuyentar
les
empleaba
el
de
que
deleznables
en
,
y
las
solaz
paciencia
para
por
o
Tigre
o
un
.
honor
a
los
lo
los
.
su
,
zurriagazos
y
que
en
conducirse
cáñamo
tostados
,
le
con
sólidos
caimán
nueces
,
su
adversarios
,
,
de
de
,
de
estrambótico
mejor
sostenido
a
el
un
solas
así
darse
Era
tentación
primeros
asesinato
hito
una
lo
,
Aparte
cautividad
grupo
acontecido
;
cual
en
es
leyenda
rebatiña
del
ogro
dudoso
delante
carácter
o
modo
ruidosamente
Tigre
alcanzaba
chiquillería
proyectiles
ensimismamiento
,
o
,
viudo
,
que
apoderaba
,
visible
chiquillos
cuerda
ocasional
Juan
sirviendo
gran
Más
Estando
así
mate
eso
,
os
.
libertad
bien
;
mmm
,
.
,
granujas
nueces
...
espumosos
,
,
preso
papo
y
su
castañas
y
al
,
—
Y
que
engullo
como
mmm
—
hambre
comed
tiene
con
se
sois
el
os
Bastante
perder
sí
no
...
con
Míos
.
que
el
de
le
Tigre
Juan
añadidura
de
el
cavernosa
voz
ahora
y
ya
cabo
,
tiernos
con
pavo
,
cebo
rebase
,
rezongaba
,
he
—
de
.
Comed
Navidad
,
Cebaros
cuero
y
tierno
salían
mejillas
Juan
grandes
de
bronco
se
ciega
:
rugido
Se
de
,
mimosas
y
.
dentelladas
desataban
no
y
.
Los
,
a
dar
;
hirsuto
chicuelos
a
criatura
susurrar
rostro
;
evidentes
,
de
niños
lo
contra
.
boca
niños
y
paternidad
y
restregaba
parecer
.
un
con
a
,
cual
enrabiscándose
Tigre
al
;
dulcificar
le
concluía
los
aquejado
adoraba
su
con
uno
nostalgia
fuesen
su
abrazaba
esforzaba
los
graciosas
a
chanzas
,
con
los
Y
aproximaba
aquello
Juan
pesar
la
Todo
pero
Tigre
llanto
el
consigo
violentamente
,
;
el
mismo
pretendía
torvas
en
sino
en
que
veras
de
se
acento
su
palabras
niños
lo
fingía
expresiones
que
,
las
ricos
sois
el
no
Babiecas
Sabéis
¡
—
aquí
lágrimas
sabrosos
a
como
!
diente
monte
.
,
¿
.
del
de
las
sufro
Acabáronse
,
¡
Qué
que
.
qué
Ea
ordeñada
...
leche
gustáis
Mmm
,
matas
!
Oléis
.
?
berreáis
¡
Cómo
por
me
hincaré
Os
recién
!
largo
las
susto
Los
,
el
del
por
pasado
pilongas
día
riesgo
,
.
el
niños
castañas
las
volvían
solicitados
incentivo
,
y
siguiente
de
al
ladino
Gloriosa
ambas
de
éstos
bien
Nachín
un
protagonista
la
Nachín
gracias
reconcentrados
en
pecaminoso
la
a
Juan
chascarrillo
perseveraba
política
de
mollera
gente
especie
la
desde
denomina
mercado
de
,
y
y
negros
aledaños
de
le
de
y
,
generalato
se
,
muy
de
y
a
monteras
,
particular
si
,
pujos
madera
hombres
un
ilustrados
,
.
o
ido
no
.
con
Cuando
de
amigos
picardías
labriegas
y
de
por
los
;
Venía
lo
velludo
experiencia
clavos
y
sistema
castigado
cubierto
formando
Pilares
cornudo
cual
buenos
había
,
contaba
de
Juan
de
le
todavía
dictadura
Nacha
quedaba
para
y
barbilla
el
Juan
la
se
referir
,
,
reducía
aldea
la
supersticiones
,
,
pocos
de
ser
,
Juan
y
alucinaciones
este
armatoste
timbre
Tigre
las
Nacha
semejante
días
la
Tigre
temblaba
.
por
de
suspenso
escucharle
las
También
plebe
le
otras
su
,
sus
habíanse
,
puesto
más
,
el
una
.
befas
Nachín
.
oía
este
plaza
y
Nachín
reprobaba
domingos
terne
,
e
cuales
con
años
con
Tigre
en
,
Tigre
Nachín
tejado
de
sobrenatural
cierto
Campi-llín
de
,
A
,
de
los
Pilares
revolucionarios
pendían
aldeanas
muy
,
monteras
Juan
veces
,
el
sin
como
y
,
“
fingidas
fin
,
meditación
tenía
la
las
celebraba
que
;
Tigre
de
era
.
,
al
muy
su
sobre
y
gobierno
según
reconcomio
,
se
caso
del
.
caballete
Rasando
par
pagana
después
él
.
Juan
uso
de
metálico
reales
de
el
Uno
fuese
ceño
Isabel
las
hallado
,
vertientes
jueves
sino
encapotaba
lo
en
de
nunca
arrastrando
y
ejercida
desazón
II
el
régimen
de
par
de
.
paño
de
le
a
Juan
las
ignorante
de
declaraba
en
a
:
”
A
los
instalaba
el
el
político
a
vida
viejo
y
entonces
rusticidades
dentro
.
hechicerías
calles
un
donde
Platicaban
.
Nacha
.
doña
risotadas
tetierguido
marido
reír
solía
de
Tigre
él
y
la
por
busto
.
honestos
y
de
de
Con
una
la
cambiaste
cómo
a
como
llombos
en
guarnición
de
que
ideas
Xuan
exclamaba
terciopelo
*
de
monteras
Nachín
,
que
zagal
tú
socarronería
,
talante
a
*
,
de
*
los
sobre
veinte
—
atusando
Nacha
de
de
tú
.
mi
deprendí
—
parece
con
Mentira
,
las
vieyura
.
manténgome
parecer
años
de
más
mi
discurrir
Tigre
Juan
Replicaba
:
y
mucho
—
refuelgo
piensas
Entién-desme
y
tienes
,
Lo
,
Mentira
téngolas
tú
fantesías
conclusión
de
aquello
no
.
cuestión
en
ni
arrepares
en
que
,
que
cosa
la
sino
tú
?
despabilao
,
yo
endenantes
cavilar
,
.
las
Luego
atender
ideas
otra
almendra
¿
.
tú
y
la
que
tan
parece
no
No
agora
es
de
pensé
.
tuve
Nacha
,
giros
Tigre
hablar
Con
interlocutor
retórico
y
Proseguía
:
.
,
su
,
atemperaba
el
empleaba
estado
las
del
Con
personas
la
.
educadas
y
lo
popular
dialecto
lenguaje
por
a
procuraba
,
Juan
del
inteligencia
de
estilo
Nachín
aldeano
.
voces
de
.
tiros
.
sumarísimo
uno
cuatro
el
juraron
la
lo
es
que
frente
mujer
y
,
Juicio
pena
perjuros
falta
Haga
batalla
como
entrambos
soldado
cada
de
marido
;
La
deserta
espalda
debido
—
en
.
vida
.
por
la
al
Entrambos
que
so
desmesuradamente
por
,
,
,
los
Repetía
asunto
los
del
como
indicios
dentro
,
tocaba
adulterio
con
huyese
Tigre
Juan
,
,
,
pupilas
la
que
demás
cual
y
de
la
como
visión
obsesión
de
.
para
,
era
ella
quemase
como
algo
invisible
las
ver
desagradable
a
Luego
.
por
,
si
los
:
llevase
ojos
este
los
si
frente
,
ahinco
abría
Tan
no
su
sí
soslayo
,
desenfocadas
cerraba
le
pronto
honor
con
derecho
,
un
cumple
bravura
y
una
del
oblíguenme
el
garrotazos
haré
manotazo
el
y
la
como
pena
una
familia
,
—
en
la
corazón
.
para
,
gobiérnase
de
y
vida
esto
primero
Constitución
,
un
—
;
sentimiento
quería
con
único
,
costillas
sobre
Yo
lo
Haga
,
se
y
,
de
.
:
lo
país
bíceps
debido
lo
cada
Si
es
y
trabajo
,
artículo
no
las
mi
con
brazo
so
sugerir
me
lado
inteligencia
la
del
.
Esta
puñada
arreaba
que
los
hago
del
.
el
con
sinónimo
uno
,
él
,
otra
del
cuales
en
esto
frente
esto
a
que
de
la
de
el
a
Romántica
.
.
Ramos
las
Talía
Pascuas
elección
Señor
.
vana
del
solía
,
quizás
,
verle
como
como
irregularidades
a
representaciones
,
sombra
Todopoderoso
!
.
las
su
predilectas
A
,
la
motu
inflige
y
no
marido
una
bárbaro
Ves
Estas
¡
a
San
!
honor
fanático
cuerdo
,
los
deslices
Pertenecía
de
la
Tigre
citas
La
,
propia
con
de
socios
mencionaba
obras
en
oído
fiarse
qué
engañosas
Azul
familias
de
,
de
,
,
al
entusiasmaba
de
y
poseso
de
y
lo
y
mansedumbre
si
.
¿
su
.
y
congregaba
a
mujer
José
,
aferrándose
bisbisaban
paso
en
.
”
me
marido
y
justiciera
:
,
sirviéndose
Gracias
“
,
Habrá
que
ensayar
,
personaje
brazo
verso
convulsiva
había
.
secreto
!
al
,
Barba
público
la
,
,
a
Producía
sólo
temerarias
a
por
.
,
daba
que
allá
,
noche
le
,
Juan
le
e
soy
.
el
Y
dignidad
consorte
damas
clásicas
¡
los
incorporar
casi
los
aficionados
señoras
se
,
,
”
Fontana
a
,
dos
venganza
del
sus
,
teatro
?
se
del
honra
de
de
teatro
,
calumnia
de
deber
del
,
y
valga
El
orejas
a
apacible
cada
¡
en
sociedad
,
Cierra
sanguinario
de
infidelidad
lenguas
en
Ay
agravio
a
misión
,
sábados
apariencias
Era
quienes
¿
sean
cuchicheaba
cuales
?
o
dadas
ligera
de
que
causa
“
congoja
una
esposa
pérfidas
,
Criminal
sacrosanta
ciertas
conduce
comedias
La
”
amigos
Médico
pena
por
dramas
varias
el
capital
,
que
excitables
que
remataba
“
a
uxoricidios
para
asesinó
un
algunos
tocó
secreta
proprio
marido
nos
al
escénicos
Cierta
calderoniano
una
viajante
muestrario
,
proximidad
amigo
,
Nachín
año
fantásticas
Su
.
narraciones
menor
y
trashumante
.
transportaba
pasamanería
Vespasiano
veces
gran
Cebón
o
venerado
se
a
Tenorio
cotidiano
era
el
un
Tigre
rústica
una
en
condición
a
y
cuantía
.
pero
su
de
de
Juan
al
vez
embobamiento
parlanchín
hacia
tal
demoraba
de
Pilares
dos
y
quincena
añejo
era
él
tres
llegaba
reconocer
y
,
,
cuya
amigo
que
menos
no
Tigre
y
afectuosidad
gozoso
de
sus
,
sedas
su
,
cada
demasiadamente
especie
con
Juan
podía
sentía
preferido
,
de
,
Nacha
entre
muerto
su
estaba
Aun
Juan
,
apartados
la
,
tienda
buena
anchura
escondía
,
la
cándido
era
ayer
donde
fondo
;
se
cara
las
altas
o
ordenada
Al
,
difluía
de
de
ámbito
puesto
cosa
y
señora
telas
de
,
una
estimaba
por
.
amiganza
voto
y
abarcaba
Juan
y
del
voluntaria
como
la
con
y
la
,
mostrador
fronteros
Góngora
esta
porche
allí
Tigre
marido
,
la
De
casa
de
.
fuliginosidad
Mercado
doña
dueña
Plaza
luna
soportal
tienda
los
.
habitantes
;
Juan
papel
de
ojos
de
metros
Desde
un
el
tienda
este
.
tenducho
del
Tigre
presidida
en
y
reducida
,
,
el
noche
velatura
el
colmaba
en
puesto
Con
ya
rostro
de
atrás
de
,
años
de
viuda
de
horas
tiniebla
de
,
la
la
,
Tigre
se
que
el
tienda
Iluminada
.
persona
,
fenómeno
interior
los
la
Tigre
vacío
de
proyectados
,
del
llevado
el
viuda
manantial
día
respetaba
interpretaba
tristeza
perpetuo
blanca
Juan
vestida
hacia
estaba
más
del
;
sí
duelo
puesto
detrás
luto
hacia
llena
,
del
la
viuda
la
quien
cuatro
de
.
en
,
había
tenía
.
de
del
el
de
más
algunos
El
la
el
a
de
entre
azucena
l
Juan
color
Sin
,
¡
Cuando
ella
de
.
un
.
talmente
,
Tigre
en
que
pecao
“
año
Madre
pensaba
mártir
de
hubiera
únicas
“
qué
por
Ay
.
decir
mucho
como
las
púsole
querer
Dios
casta
viuda
de
probado
,
y
:
mujer
no
padecer
qué
,
cesar
.
cuenta
mal
son
pa
el
ni
¡
El
la
adolorida
,
”
si
,
Santa
casado
decentes
madre
la
Aunque
virgen
la
armiño
por
,
!
sé
,
Mi
.
los
mí
se
,
varón
jamás
Iluminada
,
mujeres
”
jamases
,
ocúrreseme
.
difunto
miro
y
!
hago
sin
paréceme
Bernar-dino
.
con
,
sediento
Iluminada
contiguos
en
tienda
,
esposo
mujer
o
hallen
cada
se
cejar
virgen
la
establecida
,
No
,
el
recíprocos
Como
más
un
¿
dejan
hallase
vivir
podía
Jamás
de
le
lucía
que
su
En
Estaba
era
de
dramático
Juan
la
viuda
,
al
uno
Cerca
martirio
Pero
en
virginidad
los
certidumbre
de
él
forma
y
más
de
al
pero
de
vibraciones
doña
le
y
era
aun
sin
el
casada
bulto
chispa
de
padecido
.
doña
mano
y
o
antojaba
interioridad
un
constante
lo
el
cotejo
propio
de
ocurrencia
saturación
linfa
pudiera
querer
del
escritura
matrimonios
algunas
a
con
inconsciente
su
oponer
,
Bernardino
opaca
el
o
?
con
Juan
hombre
.
de
.
sospechar
al
de
,
corriente
por
mujer
las
Juan
viuda
incomunicables
en
y
aun
si
la
Tigre
.
Y
todo
ojos
No
apagándosele
mujer
sentimientos
Iluminada
en
mi
en
años
de
Bernardino
—
entrambas
que
Tigre
,
viuda
Si
situación;antes
y
,
grises
bien
sentir
otro
a
huérfana
otro
,
,
y
.
modifican
del
,
ceniza
Tigre
aquello
que
.
y
,
catalanes
mirarle
,
unidos
adivinación
adivinando
aquella
por
Juan
se
se
vacío
modo
yermo
herméticos
,
engañase
,
,
como
inconscientemente
repetía
más
por
a
santa
suplicio
más
vecindad
irreducible
del
y
sociedad
tranquilo
diferencia
,
Sólo
ésta
menos
don
condenada
,
parte
,
y
que
se
fuese
el
un
quizás
oscuro
llamarla
,
aves
le
guardaba
y
y
,
se
a
Iluminada
en
fin
desvarío
tangencia
el
espiritual
lapso
nostalgia
orden
,
,
en
,
el
.
y
,
aquel
palpablemente
absoluta
,
sí
la
,
muy
,
y
Cuán
Iluminada
su
esposos
aunque
mártir
por
viuda
idea
del
a
de
enjuto
de
Qué
gradaciones
arcano
la
fingía
caso
No
encierran
,
Iluminada
sensible
y
.
De
la
la
de
la
del
Bayona
erección
,
historia
,
los
en
los
triquitraque
un
otro
que
discordantes
añoranza
esencialmente
marido
dos
como
cuatro
tanto
misma
avenidos
hora
en
tendón
por
o
viuda
frente
mejor
cuando
el
un
,
a
.
veinte
obsequioso
entrañable
lo
por
Juan
Juan
fue
más
Ante
la
físico
del
por
había
como
y
.
,
y
dos
almas
.
hora
Aceptó
Juan
!
matrimonio
que
Góngora
nulo
económicamente
y
Y
espiritual
este
lo
cristal
bajo
poco
como
en
del
permanecer
aislados
sin
sutil
cuidaba
hay
mortal
partes
con
,
sino
su
una
,
leía
,
la
en
era
de
de
manso
y
“
doña
corazón
de
”
mercantil
de
excepto
forma
géneros
gordura
otra
con
ocultaba
.
también
la
,
Juan
Don
.
Tigre
adivinar
insensibles
de
se
,
clara
orden
;
le
.
Hombre
atmósfera
que
,
Iluminada
a
una
estáticos
ven
e
de
choque
casi
dentro
escudriñaba
por
no
alma
de
Bernardino
honesta
marido
ahogarlo
de
ya
la
Tigre
don
con
En
Tigre
intentó
también
verdad
de
fuese
sed
vivía
,
su
la
que
etéreo
sentía
fo-fura
sucedería
es
considerar
a
temperamento
inefable
frente
ojos
ni
mundo
,
doña
su
e
una
.
y
dos
gratitud
estaba
superaba
emoción
día
creía
.
.
uno
poco
;
silenciosas
de
algún
años
de
a
constituido
las
solas
y
mujer
Salvo
como
grosura
dramático
le
,
doña
la
Bernardino
la
doña
,
ininteligibles
que
sus
universos
,
él
pues
Tigre
de
a
otra
advertir
recuerdo
virginidad
que
Nada
pensamientos
preguntaba
pedernales
gran
,
del
la
de
viuda
mientes
abrasador
en
.
su
inclinación
la
,
la
—
y
subsiste
,
casi
dos
la
,
él
entre
con
parangonarse
que
largo
no
continuo
entonces
menos
la
.
secreto
secreto
a
que
desaparecido
consideraba
Góngora
seguro
la
resignación
y
dejaba
,
sin
Tigre
hombre
esforzándose
de
Todos
innumerables
.
de
cántaro
sus
de
”
le
de
empapándose
veía
destino
generación
¡
gordo
a
pecaminoso
colores
en
hay
cada
claro
,
eran
toda
el
ojos
estaba
.
mutuamente
debe
o
mujer
el
Góngora
cántaro
respirando
nervio
era
mujer
fieles
la
el
...
demás
contemplándose
todos
Así
el
interesarse
de
como
,
de
,
esta
la
que
por
“
pensar
asfixia
Iluminada
todo
influjo
la
,
escondrijo
,
de
a
cumplido
disparatada
En
su
Pero
.
mataría
;
que
y
veinticinco
al
contrastaban
y
para
,
rescoldo
hacer
,
los
cual
y
prosperar
le
,
embargo
él
resistir
,
en
un
.
sucede
matrimonio
,
atrayente
y
sólo
todos
,
.
ser
se
Don
modo
más
,
menor
más
corridos
irradia
.
me
.
Tigre
impenetrable
,
,
última
a
piedad
extrañeza
por
pasaba
socios
,
,
;
saludable
ajeno
con
siempre
natural
de
como
,
la
íntima
a
manifiestan
correspondía
emocionante
.
,
hipotético
y
Dos
sus
,
bien
ánimo
dulce
o
marido
la
,
,
explicar
de
de
,
días
de
estaba
una
le
siempre
comenzó
sórdido
emiten
chispa
sollozaba
que
,
de
justificar
como
ello
con
,
que
cómoda
asomo
su
cada
con
llevaban
engañase
que
Juan
tras
,
De
de
éxtasis
,
viuda
más
causaba
Tigre
heroicidad
.
heroicidad
,
,
y
él
que
la
sacrificio
alma
lenitivo
manera
hie-rática
Juan
,
le
,
el
;
y
anestesia
potencialmente
enamorándose
en
es
fantasía
hubiera
de
amor
en
más
un
heroico
era
pero
amor
o
del
sin
esperanza
que
rostro
concluyendo
paladares
embriaguez
desesperanzado
expresión
de
mayor
fue
realizado
Su
.
en
por
el
absoluto
de
,
amor
aquella
los
toda
y
de
;
ser
y
amor
absurdo
algún
,
vislumbre
de
sobreviniese
,
la
ciego
amanecer
Tigre
causa
angustia
que
pavura
veía
.
lo
confusión
un
,
pronosticaba
providencial
,
Conceptuaba
a
que
no
engañosa
casándose
Juan
en
,
masculinas
con
de
Conocía
Esta
ella
que
,
en
divino
perpetua
mujeres
aversión
fe
a
noche
de
viuda
ella
cosa
de
concluiría
de
seguro
malamente
desapoderada
de
,
destiempo
a
para
;
pero
acaso
Góngora
sí
,
milagro
y
arquetipo
Juan
de
otra
,
las
.
por
la
como
su
y
virtud
bien
dechado
de
cualidades
amor
de
y
esta
.
en
cruelísimo
jamás
de
a
la
no
desengaño
y
puridad
aversión
,
era
una
única
y
Tigre
Según
juventud
de
marchitez
de
Producía
los
de
se
tenía
a
.
emanaba
el
;
menguantes
su
.
,
ausencias
pronto
sentimental
.
rejuvenecía
,
cándido
sombra
horas
las
estado
modo
años
y
como
días
tan
.
avejentaba
de
de
de
el
como
mezclada
en
seno
crecientes
Doña
frisaba
,
hundía
Iluminada
luna
,
apenas
según
borraba
,
la
como
y
Su
algunos
,
así
y
los
plata
impresión
rostro
cuarenta
un
plenitudes
y
resplandor
según
despejado
para
Colás
observador
que
y
:
su
,
doña
,
era
,
,
,
muy
a
tío
definía
Iluminada
así
hacerse
doncella
es
dormir
me
en
cosa
ocioso
Durmiente
,
no
fin
ajado
,
—
la
fuera
Durmiente
olor
con
al
que
como
barniz
es
Es
La
fuerza
,
a
.
joven
,
quince
y
ser
joven
algo
digan
,
corazón
las
años
dejan
cuerpo
.
permanecer
en
en
tenor
caer
cataléptico
de
discurro
de
es
por
veces
vez
.
está
Bella
se
señora
,
El
pero
era
.
y
desde
y
de
Iluminada
las
después
Pero
tiempo
ratos
sé
serían
el
luego
Doña
antoja
no
;
;
a
Bosque
sonámbula
desusadas
.
,
abriles
de
A
todavía
,
por
sale
este
trance
desuso
ciento
El
mí
,
,
estaría
cosa
de
una
a
del
alma
cosas
pasmados
la
órganos
no
.
cierto
Bueno
las
vieja
el
Es
a
mantiene
.
.
años
,
podía
el
antiguas
de
una
se
cuento
quince
piel
me
,
niños
hermosa
indefinidamente
despertar
no
,
uso
una
de
,
cosas
.
los
que
al
Mas
Bella
por
destruye
al
su
no
puede
o
del
una
.
tanto
vieja
y
.
su
la
menos
cien
del
Pensando
moho
cuándo
,
Pero
.
con
deslustrada
sueño
quiere
de
dormida
ser
el
vieja
ojos
de
si
mujer
,
a
.
Colás
espigado
.
con
,
.
el
Poseía
andaban
las
andaba
la
inventaba
como
oyese
se
,
melodías
unas
y
rebaño
Colás
de
montaraz
luego
saltos
;
que
,
con
retorcidos
asalto
movimientos
Silbaba
Era
hombre
rana
,
dispares
pequeños
muñecas
tardos
por
pronto
volteretas
,
primerizas
callada
.
.
cuyos
le
,
Tomaba
sobre
brincaban
el
de
instrumentos
,
como
rodillas
escaramuza
de
comentarios
tedio
vivaces
nudosas
enardecía
mozo
ya
Boca
deslavazadas
las
punzantes
,
gimnásticas
desembarazo
los
sobre
ojos
acordeón
se
delicia
barbas
,
.
y
en
;
,
;
,
manos
xilófono
insólitos
,
pared
,
y
Su
panorámica
Percutiendo
huesos
se
dos
estopa
ocarina
en
sacudidas
,
su
por
,
remedar
y
riscos
azules
una
como
de
y
nudillos
.
,
al
como
Juan
dos
galvánicas
el
voces
y
cabras
Estos
tanto
uñas
cráneo
cencerros
dos
sobremanera
se
habitualmente
deleitaba
irreflexivas
a
un
,
con
y
estudiando
gorila
cuarto
,
dieciocho
ideas
antojos
lino
.
gracias
a
arriscada
,
paisaje
decisiones
,
amor
color
corpórea
arbitrarias
cesar
asimismo
los
entraban
.
a
y
raras
.
y
.
Los
un
de
vasos
,
Tigre
en
un
,
,
:
como
sus
cenceño
,
tanto
estas
musicales
,
,
la
su
que
de
contorsionaba
ejecutaba
.
Dejábase
su
,
Ahora
los
se
En
arrepentimientos
un
los
de
propenso
sin
sazón
y
de
y
con
,
.
entusiasmo
de
.
contemplativo
,
,
,
fantasías
medio
mismo
,
todas
al
los
era
miembros
.
aire
en
.
descorazonaba
desmadejado
a
saledizas
diseminados
súbitos
silvestres
Era
aptitudes
aderezaba
las
pies
años
otros
,
unas
indecisa
avanzaba
era
;
así
coyunturas
imaginación
codos
con
Daba
brazos
nerviosos
;
de
y
floretes
flores
largos
plástica
la
la
de
él
.
Tocaba
dientes
y
;
reclusión
afónicas
tarugos
;
hasta
Leyes
o
mío
—
Hijo
como
en
vagamundos
juraría
de
—
,
insinuar
tu
que
decía
,
visaje
se
,
que
sonrisa
,
Tigre
Juan
una
abuelo
titiriteros
adusto
...
plácida
sido
malograba
padre
un
costumbre
han
queriendo
tu
—
que
suscitado
comprendía
.
demasiado
Tigre
una
,
,
acabando
de
,
:
En
peligrosa
preguntaba
había
hablar
tarde
cuestión
Juan
Colás
?
padre
—
¿
?
conoció
Le
usté
a
usté
Trató
mi
¿
y
gacha
cabeza
Juan
la
:
la
epidermis
verdegueante
,
Tigre
murmuraba
,
—
No
.
usté
fue
sabrá
quién
padre
—
.
Pero
mi
la
como
Tigre
a
precisa
,
respuesta
boca
que
medias
la
.
en
,
pilonga
rumiaba
una
introducir
excusar
una
palabras
Juan
por
:
Contestaba
,
castaña
tartajeando
,
solía
,
Pues
todos
yo
séase
,
estás
en
Lo
ser
¿
padre
,
conquibus
No
.
un
afáneme
principal
,
o
contento
de
,
Bien
,
de
es
,
solícito
no
faltaba
...
tu
...
para
—
.
caballero
Claro
más
?
cariño
cuartos
y
efectos
soy
digo
los
que
...
los
Serás
,
padre
música
;
pues
me
.
dónde
Sí
—
de
y
para
los
lo
aquí
,
a
agradecido
todos
:
el
usté
.
place
.
serlo
sé
,
lo
.
fue
que
y
extranjeros
Extranjero
cielo
mí
,
¡
mí
a
todos
no
por
.
de
paso
Y
los
me
con
en
dónde
que
....
usté
nuevos
tierra
hombres
No
los
saltos
pasado
vive
gustaría
flotando
caminos
vengo
acullá
es
al
,
me
importa
pasado
.
semblantes
en
Tiene
y
.
los
;
Lo
a
a
.
!
me
niños
Dios
estoy
ve
,
mi
manos
para
si
penas
viejos
más
Rodar
,
titiritero
juegos
Esto
Divertir
de
Cada
,
día
en
tampoco
la
vivir
,
allá
y
,
razón
:
:
digo
Ya
importa
voy
.
provecho
oyendo
,
visto
Que
echar
hombre
los
como
te
de
.
por
calla
fruto
—
Volar
dar
.
!
...
todos
y
Hase
cólera
ha
de
para
,
flor
de
suelo
.
desheredados
,
Calla
cuanto
y
revolverme
Concluirás
,
,
fleco
.
raíces
veras
a
mejor
Quédese
el
vientos
más
la
y
y
como
...
mendigos
enfadarme
recias
,
sombra
de
siga
vilano
árbol
,
El
,
no
cabal
en
rapaz
los
¡
chifladura
,
sí
acaso
no
,
.
ni
su
sería
en
de
achaque
en
Juan
Al
gustasen
persecuciones
del
densa
de
disimulo
parda
envoltura
en
,
perdía
que
niñez
andaba
de
que
sola
él
amor
en
a
veía
síntoma
,
las
todas
de
porque
no
,
menos
debajo
de
era
percatado
el
y
galanteos
señorío
Tigre
preferido
de
era
salvo
éste
la
melancolía
.
absorbentes
su
Juan
no
indicio
cabeza
el
menudo
pubertad
edad
Colás
no
pensándolo
.
,
ya
connatural
épocas
pero
Colás
,
le
ningún
encaprichado
,
hubiera
había
para
estar
,
una
sosegado
Si
,
una
le
alarmante
Vivía
.
señal
y
ya
aislarse
las
mejor
;
en
único
como
por
que
,
Tigre
de
de
se
una
emociones
capa
Aunque
conforme
propio
iniciales
mocitas
experimentaba
su
floja
he
es
nacido
del
.
todo
Colás
a
con
—
que
,
del
psicología
acertase
que
a
la
no
insatisfecho
desgracia
Es
explicaba
—
éste
comprenderle
;
tío
sin
y
las
y
este
había
bíblicos
de
algunos
hablaba
los
quien
conducía
la
de
su
mujeres
profería
,
veneración
se
elocuencia
misógino
,
la
)
,
en
reproducía
en
de
caballeresca
más
desolaciones
Colás
(
desabrida
andaban
extasiaba
de
a
,
(
con
retoños
y
.
aun
de
)
cercanía
de
se
En
cuando
pensamiento
la
,
.
.
ruinas
la
cambio
parecía
,
extravíos
,
de
fieros
Tigre
del
sentimental
Tratando
,
tocante
los
sangre
corregirle
.
este
mujeres
borbotones
a
del
tema
propuesto
Juan
vicio
grandilocuencia
,
,
profetas
expresiones
juicio
a
Otelo
males
algunos
las
frenética
Eurípides
,
mujer
rehuir
que
mezclados
Juan
desdichados
abstracto
y
Tigre
que
poner
,
Colasín
cencerros
sino
por
parada
,
yo
todas
mujer
más
ver
la
Pequín
de
el
;
yo
condición
lo
te
lo
luego
¡
Pilares
Nínive
y
todo
.
Ninguna
zagalas
de
siempre
inútil
de
torno
más
?
,
,
ciudad
es
celo
culiebra
sólo
lo
Viven
hijos
entreverados
mujer
romance
en
no
del
amamantar
les
pa
oficio
nodrizas
,
Santa
de
hácense
,
de
flaca
tu
lo
un
,
la
hay
rica
solicitándome
Escucha
de
mozas
Colás
experiencia
pacen
quitar
y
todas
,
,
Las
,
risco
señoritín
acomodo
y
arrancó
ellas
agente
rendir
en
con
Harto
codicia
,
y
digo
por
por
las
es
por
el
y
donde
que
que
descansado
,
así
mozas
Pues
contorno
te
exclusivo
del
.
Traspeñas
contrario
vacuna
las
de
rubor
por
El
.
de
,
por
ejercicio
¡
inocentes
.
día
como
las
exclamaba
tiran
propia
de
sólo
se
.
nuevo
es
,
apartado
industria
.
que
del
,
no
hijo
hagan
de
,
bajar
de
Dios
y
símbolo
pero
enseñarle
vez
diario
más
dinero
yeguas
te
!
como
hasta
cosa
,
.
,
,
la
Dios
Pilares
que
.
sabes
crianza
hijo
veo
tía
para
la
,
responderá
y
no
no
y
voluntad
son
diablo
,
abájase
la
es
y
por
en
en
lees
ubre
y
.
cuales
de
te
,
El
de
Como
majencia
;
miserias
y
de
llegue
estos
,
las
crianza
,
yo
y
de
la
La
!
Traspeñas
hecho
;
Los
este
Cono-cerélas
se
si
está
por
es
,
,
ella
con
hombre
y
a
con
de
,
ser
de
sin
sino
.
,
bajo
si
.
cuento
de
hay
,
,
como
mueve
casa
,
burras
de
a
gentiles
luce
mujer
como
negro
,
diferencia
estoy
por
un
ínfulas
si
para
lo
.
mujeres
que
que
.
intención
,
lo
apartada
de
en
el
camisa
este
aquí
enamoriscadas
y
las
Paraíso
antaño
,
para
amontonados
de
fin
Sin
el
que
Traspeñas
de
no
en
que
de
la
Cree-ráslo
la
la
tienen
me
monte
rédito
apartamiento
contártelo
Y
minuto
rey
que
ni
Eva
A
navegante
cuyo
pe
,
ya
acércase
legal
.
engañosa
tapados
no
poniendo
a
lugar
;
El
mujer
nuevo
es
él
creerás
uña
y
Bástete
Huye
Culiebrasvenenosas
látigo
que
de
honestidad
moza
¡
,
,
creación
de
hasta
Traspeñas
arroja
son
,
,
para
de
que
uno
denigrar
suben
el
vi
al
,
para
totalmente
,
.
poder
el
mucho
cuantas
agua
garañón
hombre
mudan
al
vacas
voy
muda
hijo
la
primera
abandónanlos
los
a
lo
del
.
lastre
.
van
solteras
cada
de
¡
en
Arreniego
ni
,
de
caballar
así
es
bajan
de
así
De
hay
o
fiar
?
sin
pastores
como
así
una
a
en
cual
lo
trato
las
que
las
pezuña
el
amos
de
sin
la
ellas
tornaríase
de
para
más
las
roque
dictada
hacer
guardándolo
voces
aquel
como
.
que
no
para
.
que
mujer
bien
hunden
o
así
de
más
el
están
así
,
Biblia
topan
Jesús
corrijan
ganan
semental
que
modimanera
—
e
del
hayan
Lagarto
y
recaudo
ojos
y
de
por
puedes
Babilonia
la
entre
lo
dulces
oblíganlas
,
a
,
edad
,
,
la
de
,
,
ni
ver
buen
hombre
,
,
,
la
breñas
aína
encubierto
contado
,
ella
,
Pierden
de
las
;
a
provecho
es
bravo
el
y
que
cabra
tres
lo
los
pollinas
que
,
de
Otra
,
mañas
por
hio
.
cuerpo
levadura
preguntar
buraco
a
.
—
encarnación
porque
de
tú
humano
ochavo
El
Jesús
debe
!
a
reses
perdió
apetito
diestras
no
socorra
humano
pues
aquellos
,
su
esto
;
sí
y
,
leche
sin
del
de
vil
¿
sin
bien
en
en
,
la
afrenta
como
mantener
Paraíso
de
,
.
también
.
caballerías
,
,
todas
,
el
,
libremente
noble
además
por
de
.
!
los
otro
auguro
¿
en
de
,
este
aborrecen
en
del
en
lo
me
granjeria
contarte
,
dipuso
mío
Y
Dios
allí
muy
y
Qué
que
.
Cristo
mozas
lo
recitase
la
Falsa
Piérdese
ellas
de
en
,
,
y
repulgos
atento
valle
prosperar
Hospicio
esta
gente
primero
Eterno
,
es
cautas
soy
hay
prisa
las
dio
temor
,
lo
paladinamente
hasta
lo
las
noche
y
urbana
de
del
mismo
en
mujer
cuál
freno
,
entrañas
costilla
y
en
,
,
Roma
pues
propósito
triscan
embarazadas
.
cara
allí
—
con
más
lágrimas
,
el
;
del
Lo
la
ellas
lo
ganadería
,
.
te
matrimonio
género
vericuetos
,
.
que
pasma
suyas
;
,
que
sí
a
paren
,
son
,
por
Penetrarás
arte
la
Guárdate
serpiente
como
Bercebú
,
del
como
la
maestras
del
parecer
y
la
montaraz
humanidad
ajeno
concluyendo
la
.
brañas
la
y
colocación
,
que
no
declararlo
a
gesto
.
,
era
,
lo
no
como
con
,
antierótica
pero
invectiva
la
quien
y
común
inagotable
mujeres
contra
,
le
las
replicar
no
y
,
.
pasiva
se
atreve
dialéctica
de
Juan
resistencia
convence
sin
respetuoso
Tigre
oía
En
se
Colás
por
,
proseguía
.
.
,
acostumbraba
madrileño
A
tiempo
secas
leyese
la
cierta
alta
iban
de
diario
a
hizo
glosas
en
y
para
un
sobrino
medida
que
en
una
sin
,
leyendo
de
En
lectura
contrarias
Colás
cada
pausa
,
tío
sonado
información
Madrid
la
ocasión
Tigre
,
un
aunque
,
,
muy
tragaba
Juan
reacciones
a
omitir
leer
después
De
aprobatorias
punta
en
.
de
crimen
.
buche
la
cabo
un
palabra
pronunciaba
cena
su
.
avanzaba
periodística
,
tiempo
Tigre
ocurrió
de
pasional
y
excitándose
que
le
Juan
impulsos
,
,
voz
de
Colás
después
,
visiblemente
sobrino
tío
saliva
,
su
cual
interlocutor
figura
latentes
su
diálogo
fuerte
dramática
dos
entre
tiempo
;
la
opuesto
al
un
.
había
ideas
sentimental
personajes
turbiedad
distinta
Eran
alma
,
de
cargadas
pulida
,
inconciliables
,
cada
modo
,
de
el
sombras
de
textura
,
vez
efundir
agresiva
se
espiritual
como
agitaba
del
necesarias
primera
Aunque
proyectaban
su
palabras
animosidad
y
sobrino
.
sus
estado
.
que
de
superficie
esencia
de
tío
se
de
diálogo
y
algún
la
cuerpo
acciones
,
potencial
y
cual
a
sombra
,
entabló
su
,
perdurar
dos
desazón
en
fondo
temperamento
chocantes
fuera
de
Los
en
cortés
contrarias
hacia
.
un
y
,
,
,
en
Por
a
joven
y
desarmado
con
plena
por
de
matado
.
denostándole
infiel
me
por
de
obra
,
castigarle
sin
y
,
novia
trataba
conjurar
en
podía
Hice
,
con
El
que
el
pueblo
es
,
espalda
,
estar
:
¡
riesgo
raíz
luego
ella
de
¡
de
tiros
,
detenido
sobre
,
debido
vivir
.
él
la
¡
casarse
calle
del
no
”
indefenso
,
!
a
el
!
no
una
No
asesino
A
caballeroso
un
¡
crimen
Yo
¡
y
intentó
,
!
otro
el
una
vísperas
!
Era
!
persuasiva
gritaba
Se
había
de
“
en
arrojarse
convicción
antigua
lo
buena
familia
ofendáis
Eso
la
Tigre
y
gritó
,
un
:
Juan
descargó
sobre
mesa
puñetazo
—
...
Lo
¡
debido
!
,
vehemencia
voz
a
Iba
Colás
arrugó
,
sus
hablando
lejos
manos
y
entre
se
decir
periódico
el
lo
de
pie
:
rompió
puso
tartamuda
pero
con
,
,
a
en
continuar
despidió
!
más
allí
se
Estoy
que
Pues
¡
...
—
todos
esta
bajo
...
haberte
?
Y
a
,
sin
no
de
para
?
,
duda
gañote
,
en
ella
agarrotaba
¡
fuera
para
acto
¿
ella
compañía
por
de
cobarde
Apuesto
!
!
,
sin
,
el
¡
manera
la
¿
que
de
yo
media
vive
acababa
!
a
podía
,
o
¡
,
cuando
cobarde
siempre
vivir
lenguas
y
eternum
honrosa
del
por
Filipinas
remedio
detrás
es
!
,
,
te
de
indefenso
Cuba
acaso
A
in
de
asesinar
vivir
?
es
podías
Lo
ralea
caballeroso
mujer
los
que
,
Donoso
naranjero
vivirás
armadura
mujeres
es
No
no
docena
...
una
acero
no
Por
con
.
Eso
.
...
asesinos
una
Ahora
el
¿
de
eso
,
trabuco
ventura
en
¡
...
su
matas
ella
¿
sin
Cobarde
españolespundonorosos
haberte
matasen
alistado
Llevaba
o
tú
.
sobaco
No
matado
valientes
o
?
Colás
suplico
de
matando
estás
sollozó
Tú
Tigre
que
,
Por
—
Calla
!
;
Dios
ceniza
lívida
,
te
,
piel
,
color
ahogándose
¡
Juan
.
la
calla
.
lo
—
me
sí
acudió
tío
Colás
a
su
:
siente
mal
¿
Se
¿
sucede
?
Qué
le
—
?
—
.
No
—
.
nada
hijo
.
Juan
.
serenamente
recobrándose
Nada
tienes
No
Hablemos
.
es
,
Siéntate
razón
Tigre
—
murmuró
,
¿
—
tengo
usted
razón
Que
miserable
Pero
?
aprueba
no
ese
,
el
crimen
?
de
¿
hombres.¿Cómo
Ya
hombre
en
¿
,
hombres
lo
posible
disposición
civilización
bien
,
.
la
se
,
sin
,
cual
son
ni
se
:
razón
la
de
,
hijo
un
fuera
hay
,
la
vez
a
constante
valerse
caminar
,
perdición
no
de
no
mujeres
en
particular
.
débil
mujeres
de
Las
un
siendo
tal
la
absolverá
hombres
podría
podría
joven
contra
figuras
perdición
la
.
poderosas
ese
esas
hombre
,
de
Ay
.
el
.
poco
;
sería
la
sociedad
sociedad
es
prostitutas
puesto
apruebo
.
que
como
!
es
aseguran
todavía
y
los
La
de
justicia
—
escarmiento
lo
ellas
fíjate
y
no
no
así
por
con
si
de
países
?
a
una
como
visera
,
atrevería
más
la
Lo
en
sacrificar
verás
las
razones
sociedad
sociedad
cuando
sociedad
;
sé
algunos
de
a
Lo
que
conteniéndolo
,
vez
compone
mujeres
costumbres
serían
estorbo
digo
todas
doma
sociedad
tuya
?
para
obedece
sociedad
peligro
la
de
de
eso
¡
Te
,
en
cual
reina
Peor
bestias
las
solas
yo
haber
,
cabeza
que
la
de
no
de
sociedad
aprobará
De
levantada
,
obcecada
.
ni
malinas
Por
las
,
,
y
.
.
cuales
progreso
!
la
,
Entonces
son
,
¡
la
,
ese
sociedad
que
la
como
La
.
ningún
son
corrutos
lo
Una
y
cobardes
educados
de
.
sociedad
mal
hombres
—
blanco
.
—
estoy
de
,
o
el
La
,
recibí
cavilando
útil
mismo
o
para
razonable
yo
,
prójimo
la
nadie
Préciome
.
peco
haciendo
poca
y
es
?
yo
me
de
mí
,
mucha
,
que
educación
la
que
mal
¿
Pues
tengo
,
que
para
educado
sino
de
honradamente
y
,
buena
,
fui
lisonja
ponerle
que
Así
.
Usté
,
y
hace
.
tacha
entiendo
excepción
no
tío
,
también
,
no
—
,
hay
lo
y
yo
es
e
no
está
,
y
demasiado
yerra
sus
,
mí
seré
proclama
Aunque
cual
.
lo
me
mis
a
.
soy
,
,
al
imperfecciones
como
al
Ni
?
de
adentro
Póngome
que
,
Iluminada
,
vulgo
tal
que
,
tanto
tanto
yo
tanto
ve
oprimido
no
ojos
de
bien
lo
muy
—
de
Y
medias
lechuza
quién
,
,
,
concepto
la
traspasan
propia
dentro
hagas
con
tigre
que
No
muchas
alto
adivinadora
,
todo
,
yo
fealdades
hasta
.
Tigre
.
;
tigre
.
¿
soy
.
,
;
rapaz
No
domesticado
muera
doña
sí
y
aquí
pesar
de
de
presenció
conseguía
jactancia
de
de
,
a
,
sido
la
Replicó
:
no
había
tomar
víctima
.
,
esta
Colás
nunca
aunque
del
serio
,
amablemente
que
sonrió
en
tales
fama
sus
todavía
veces
destructora
que
él
arrechuchos
temible
cólera
tío
y
la
En
ellos
el
Para
;
hablaba
más
,
debe
.
los
en
verdadera
de
.
quienes
tanto
de
don
ser
,
hombre-dad
de
lo
tropiezo
los
hombres
—
acerca
están
la
principios
no
No
en
Juan
con
que
es
usté
profesan
hombre
,
las
dondequiera
hombre
antes
otros
maneras
sentir
.
mi
mal
educados
como
que
claro
claro
Claro
,
—
,
.
visto
.
,
tampoco
soy
detrás
encalabrinado
tengo
burlado
pues
nunca
le
Y
Entonces
añadiré
mujeres
que
es
usté
,
unas
—
.
faldas
hombre
de
no
que
noticia
me
se
he
no
enoja
lo
yo
de
haya
ni
,
si
,
,
pesa
bien
—
ese
me
razón
,
,
respetive
y
En
que
.
tienes
Si
,
le
pesase
sería
no
—
es
sinceramente
como
.
como
están
aceptar
que
Leoncio
lo
novelas
,
.
ilustración
,
amor
y
mal
,
al
educación
,
obligan
la
sostengo
Sociedad
a
Recuérdese
tocante
la
,
tanto
yo
están
nos
p.
”
que
criterio
de
lo
Simona
256
de
don
la
Aunque
(
Urbano
en
el
en
,
Las
mal
que
y
dice
,
manera
,
Iglesia
mal
“
están
sin
)
:
burlados
a
todas
para
para
,
;
Más
nuestro
cerca
Siempre
gallardo
,
Juan
bizarro
—
los
contra
encogimiento
mí
buena
temblor
,
,
;
,
acometer
lo
.
y
burlerías
bastante
ellas
enamorar
sus
en
castigo
y
prevalece
llegarnos
aquí
como
a
don
seremos
la
es
burlar
que
voluntad
.
burlarlas
bastante
equitativa
sutil
a
de
mala
bastante
para
hombres
los
ellas
al
venganza
sabemos
la
todas
todas
voluntad
de
Sólo
de
de
.
para
y
¡
;
no
es
sanción
él
hombre
no
la
habráse
a
crimen
no
,
—
que
ejecutor
no
rinde
eterna
visto
proprio
la
sido
¿
execrable
desacato
se
por
a
al
corresponda
mujer
de
la
lo
.
justicia
tiro
no
un
Porque
Y
un
,
al
criminal
más
de
ella
espalda
es
una
legítima
.
,
.
que
amor
pum
capricho
motu
;
!
El
,
ese
,
tamaño
ha
?
El
,
que
se
o
de
doble
la
de
por
,
hombre
y
la
,
de
y
que
nosotros
ya
las
sus
las
y
vengador
Tenorio
y
Juan
de
va
envuelto
su
primera
hombres
,
en
mujeres
.
;
penitencia
de
de
altares
su
,
lejos
.
los
.
desde
cometen
abajo
que
no
,
pecado
hombres
,
visto
las
sería
si
Don
redime
Tigre
a
en
pues
celebran
donde
sacudiendo
en
;
estoy
con
redimió
Eva
el
Juan
por
infelices
que
el
a
poco
—
márgenes
lleva
Juan
profunda
a
siempre
pues
las
merecidas
es
nunca
Tentado
por
don
término
aventuras
confianza
nos
sus
,
la
reverendas
las
que
Colás
,
Habrás
por
de
sobre
arrollado
el
,
a
de
es
original
—
.
de
picota
nada
hubo
seremos
cae
mío
a
sostener
,
?
—
Gracias
,
hombre
advierte
de
trabajos
que
río
de
pecado
Tigre
la
nos
don
todas
y
por
Cielo
es
todas
plano
rodeado
el
,
,
.
arrepentiré
ademán
Juan
en
caridad
segundo
Tienes
lo
alabanzas
papisa
proceden
dijeran
con
hombre
atención
por
hijo
¿
fue
Maravíllame
absorbido
santidad
discurso
ridículo
,
que
enfático
y
,
por
irrisión
lleno
continúo
escarnecidos
ellas
así
Eva
más
recibir
tierra
e
estrepitosa
no
a
afrentosa
algo
así
el
cruz
pregonar
como
es
herejía
,
los
,
el
el
.
el
el
traicionados
hombre
hubo
función
vientos
por
será
como
propio
(
enérgica
razones
Don
,
chocar
como
si
los
cuatro
,
tengo
.
pecado
detener
definitiva
.
y
tributaremos
de
espantoso
,
;
penitencia
no
hombres
abjuraré
del
bajar
—
,
raya
todavía
teatro
es
cual
hombre
arrastrado
de
.
afición
revuelven
refutarme
y
orejas
en
Juan
distancias
redentor
que
corriente
.
el
de
en
Siempre
tanto
,
en
para
,
los
de
Papa
algo
,
todos
cuanto
Conque
me
el
al
primero
sube
más
Juan
ha
la
exaltado
la
cesar
los
demás
Juan
muerte
de
deber
por
divino
hombre
aunque
ella
,
cómo
infalible
condescendencia
los
cometido
como
y
que
cosa
no
la
entero
nubes
,
y
concluyó
Juan
precipitación
,
hombres
otro
sin
culpa
,
con
alguna
las
,
ángeles
hubiese
.
don
sarcasmos
mujer
los
eso
inexpugnable
)
,
error
burlados
sobre
,
designio
éste
vez
Voy
de
,
en
agua
de
;
Don
mi
antes
;
sobre
posteriores
Jesucristo
Jesucristo
la
tribunal
,
y
don
los
de
,
que
papa
los
y
de
Juan
que
más
que
de
los
demás
guardadas
,
Dios
fuese
al
sí
,
,
a
y
ridículo
original
de
se
risas
a
fue
sin
repetido
que
ridículo
mujer
pecado
que
,
usté
Si
...
me
—
lo
permite
Ea
—
...
¿
?
pues
no
,
si
Quien
:
o
no
hombre
,
otro
menos
.
que
burlar
hubiera
burla
mujer
donjuanes
donjuanes
podría
Juan
la
,
—
Digo
mujer
es
Don
al
.
no
hombre
la
más
no
hombre
al
sino
le
lo
el
dónde
con
uno
¿
la
.
sea
.
Don
y
el
humillada
no
tiro
se
,
,
¿
no
con
redentores
cuando
haces
Un
reír
algo
higos
seduzcan
es
sino
de
siéntese
mujer
a
de
con
a
y
las
,
decir
Entonces
engaña
nace
ahora
de
cántaro
amante
causa
fascine
uno
abajo
que
,
siempre
quiera
envía
,
marido
alma
proporción
Ja
.
¡
ella
.
burla
los
hombres
Burlados
,
seduce
y
quiere
Dios
amante
,
,
pues
.
mujer
más
!
para
Juan
.
a
un
,
grandes
pone
son
Me
,
Juan
en
y
,
el
y
cosas
que
la
confusas
tejas
La
porque
No
quiera
De
—
al
solo
aquel
marido
?
de
;
madre
extremo
éntrale
al
de
brevas
un
?
la
la
por
que
enredos
rabia
medida
estos
Dios
que
las
consigue
necesita
que
tanta
quien
a
hombre
sacas
,
como
con
ya
cuando
los
por
ja
No
ja
amante
de
mujeres
a
,
.
andan
engañar
Don
no
Tienes
,
engañar
amante
y
supuesto
de
marido
;
si
mujer
,
hijo
,
que
espacios
,
cree
lo
pecho
o
eso
Digo
nada
del
no
más
,
pondría
achaca
,
mujeres
una
el
a
de
,
que
en
,
usté
lo
que
las
más
en
claro
fuego
.
y
mano
oscuro
en
—
lo
Respóndeme
razón
y
o
tengo
creo
si
déjate
,
de
si
.
o
no
no
—
todo
,
tiene
respondo
que
Con
razón
—
.
miramiento
no
la
pensar
humanidad
enseñó
ya
bien
agradecértelo
cabeza
cosa
persuádeme
se
de
ves
a
.
hasta
que
.
vida
.
Y
mal
—
otra
la
fecha
con
de
aquella
la
ser
media
pensado
que
por
;
me
la
,
He
Pues
No
viste
.
apetezco
gente
,
imantada
hacia
abajo
mirar
en
no
la
así
o
endereza
es
—
.
Hay
,
ver
lo
es
la
por
.
.
evidente
es
para
arriba
que
No
el
fatalmente
embiste
y
,
aguja
echar
bajío
culpa
su
se
Como
persuasión
estrella
escollo
hombre
.
la
la
polar
mujer
estrella
con
atraído
,
de
algún
de
menester
también
derrotero
Si
;
una
la
estrella
mujer
hijo
embiste
,
,
—
.
,
Si
culpa
su
Hijo
negarás
mala
estrella
es
mala
se
has
mala
Y
palabras
.
,
singularmente
dicho
.
es
de
has
que
mujer
usado
si
el
de
significativas
que
,
acaso
por
estrella
;
hombre
no
como
la
será
hombre
por
un
Juan
en
que
,
y
echa
barca
ninguno
mixtificación
.
Don
vida
mujeres
con
de
En
que
a
evidencia
altiva
¿
urde
lado
solas
.
andan
,
tomado
las
esa
hombre
por
entre
más
que
cuentan
desde
hijo
usté
pasado
que
él
Juan
,
.
la
a
quiere
y
quienes
que
hombredad
no
habiéndole
linaje
Juan
por
es
de
Me
,
un
y
otro
prójimas
una
los
se
la
surtido
trocados
el
haber
,
muy
?
,
sin
probando
de
su
—
cualquiera
no
fábula
,
pesca
con
Chanzas
tenido
princesa
nada
No
viene
mujeres
se
fecundas
y
,
haya
una
formado
que
se
corre
tiempo
He
engañe
,
en
sola
la
Don
;
la
de
una
se
fecundar
siquiera
a
decir
de
mujer
libros
farsante
Don
ruin
propio
la
todo
es
pudo
bastantes
ha
engañan
ellos
parar
intentarlo
,
en
las
,
fueron
de
;
hombre
es
a
qué
gran
,
con
este
mismo
que
con
el
menor
en
Ellas
eso
papeles
que
leyenda
como
de
dice
cerca
luego
propala
.
Don
.
Juan
leído
un
ver
palabra
por
llegaba
ante
su
.
en
,
:
.
optó
.
de
instante
Tigre
un
sobrino
Continuó
dónde
luego
la
,
juicio
si
inauditas
opiniones
aberración
Juan
Pero
de
al
había
oyendo
se
Titubeó
Colás
santiguó
aquellas
seguir
retirar
hasta
le
no
íntima
larga
dejar
tantas
,
al
,
la
.
la
no
no
se
una
segunda
estimular
buen
,
indiferencia
y
apetencia
cada
éste
,
agrado
del
dos
;
;
a
proezas
la
en
,
sin
diente
razones
que
como
cansarse
,
amorosas
,
primero
donde
minutos
vergüenza
;
del
por
.
corriente
.
,
con
sí
secreto
de
infundada
una
de
vario
el
;
y
verdadero
refiriendo
leyenda
haber
a
lo
fantasía
,
efectiva
cuerpo
como
todos
como
ama
,
la
de
y
ella
salud
por
que
,
el
con
casos
la
tan
en
se
Don
No
figurándose
,
cuándo
persona
con
,
;
solo
eso
en
los
.
,
mujer
que
ilusoria
guardará
,
y
repite
por
traslucir
,
lo
de
de
mujer
así
Juan
La
de
Sale
carne
en
la
sí
abandone
el
cual
,
abundancia
,
razón
Ocurre
fin
extraordinarias
se
veces
otra
o
nuevo
hombre
anticipándose
así
escapado
consiste
el
es
o
,
,
poco
desgana
del
a
de
lo
Primera
apetititos
él
corrida
queda
desprecie
plato
estómago
Una
el
punto
que
fracasado
la
la
.
más
en
a
cinco
le
se
un
cunda
deseo
mujer
ejemplo
pocos
canse
de
sido
que
facultades
conforma
es
,
lo
y
de
:
o
y
materiales
la
con
ha
contribuya
Juan
pide
misma
acaso
el
descubra
y
junto
por
.
—
mujer
le
necesita
el
que
antes
seguido
se
sola
de
curarse
de
Don
para
incentivo
cuándo
—
—
Ese
.
interrumpió
suscribo
Tigre
Juan
lo
—
ditamen
de
únicamente
se
ver
hermosa
pura
dirá
que
—
,
o
siguiete
.
,
en
ellos
sería
en
sin
Juan
catarlas
su
que
,
picando
donde
que
el
,
expresa
deseo
como
cielo
nada
.
destruye
,
admiración
vivir
enamorásemos
,
repugnan
una
una
mata
él
manera
apetito
belleza
comérnosla
de
y
de
hombre
fallida
cuanto
,
y
en
hombre
esperanza
fastidio
Juan
,
,
este
por
¡
golosinas
la
de
sino
ni
a
su
Don
recuesta
Don
costa
hermosas
por
en
boca
imaginación
de
sólo
de
;
belleza
amor
,
que
rechazado
!
es
belleza
correspondido
;
un
que
,
aludiésemos
de
.
La
Don
verse
,
de
dice
a
ella
de
no
una
?
decepciona
es
apoderarse
una
,
el
,
posesión
Cuando
belleza
platónico
me
que
;
estado
fino
,
la
todas
,
apariencia
bondad
o
le
nos
nada
el
en
desanima
,
considera
como
dejarse
el
de
duda
el
.
que
o
mujer
comemos
y
amor
de
Pero
la
y
vestigio
de
mar
yo
radiante
la
matarla
conservarla
su
amador
contemplarla
Y
pudiendo
le
,
no
fruta
buen
que
como
una
,
Sofismas
devotos
tal
es
hermosa
va
ese
quiere
hermosura
anda
sino
cosa
muy
pide
al
ellas
de
es
.
!
una
arrebatan
pero
un
Si
relativa
en
el
la
más
mal
,
mujer
pues
se
poseer
amar
Pues
respondiese
será
Juan
o
.
todas
no
mujer
mantendrá
siempre
la
que
puro
de
belleza
cuerpo
a
agrado
con
,
poco
algo
,
Decimos
,
de
otro
él
,
gusto
más
mujer
consienta
la
pura
¡
cabe
canto
el
puedan
descubre
va
,
,
amador
adorarla
o
sensualidad
no
.
trasudores
.
.
que
el
le
.
aves
tudescos
sus
,
este
débil
¡
el
,
un
mujer
dice
y
educado
belleza
;
imitadores
le
alma
de
así
como
con
allí
silencio
,
nos
sensualidad
que
precipita
no
dar
y
,
forzándose
aludamos
a
y
pensando
poseen
amor
públicamente
otra
sé
la
por
comeríamos
Lejos
la
la
posea
montaña
sino
que
la
encendido
en
¿
deber
fruta
,
no
,
no
se
no
que
en
bajo
disfrute
nosotros
su
y
,
a
qué
antes
arbitrariedades
come
defectuosa
amada
,
una
de
se
de
gastada
como
,
mueve
Un
exige
si
,
quien
su
la
,
antes
agua
no
las
se
de
,
o
apetito
de
hace
no
que
y
de
lo
que
en
mundo
de
como
,
su
deseo
negándole
siendo
de
!
,
peregrino
el
de
;
las
mal
,
a
diversidad
belleza
Se
el
nos
son
efecto
nos
una
poseerlas
la
dice
,
así
el
así
,
es
no
agrado
de
cosas
lo
,
chiquillo
flor
y
belleza
hermosa
se
y
verlo
nos
de
Y
,
si
papel
,
?
ese
hay
Bonito
como
hubo
?
Y
.
¿
majo
Dónde
¿
amador
es
—
quién
lo
,
tan
Dios
cuándo
o
joven
y
dolores
historia
Colás
.
,
entonces
del
Werther
trágico
narró
amores
acabamiento
la
,
y
lo
necia
de
cuentas
babayo
me
tal
Tigre
barbilindo
—
;
lagarta
que
,
como
.
glosó
—
Berte
y
todas
la
Carlota
Por
,
—
era
un
ese
cabalmente
Juan
un
.
hombre
—
Era
.
magnífico
,
,
En
no
Don
era
—
que
,
suma
Juan
hombre
.
un
rapacín
Magnífico
.
—
No
,
señor
ese
Pues
Resuélveme
.
qué
enima
,
?
Colás
—
¿
era
,
Don
hombre
Ocasiones
favorable
más
que
niño
un
.
,
conocer
,
por
hacerse
Ya
lo
educado
caso
mal
llega
...
Juan
madura
sin
hueso
carne
y
dije
la
que
caso
es
y
parece
el
dado
en
.
el
en
nos
,
un
hay
—
de
calavera
tratar
más
a
para
Eso
que
él
:
edad
¿
Un
Dilo
—
?
.
qué
.
—
No
me
atrevo
suspenso
Vaya
tengas
—
no
me
,
.
así
,
y
dilo
afeminado
—
Un
.
ja
que
.
mariquita
.
,
?
!
ja
¡
lo
esperaba
No
salida
quedaba
me
—
Ja
por
un
,
,
Es
¿
oír
Vamos
esa
mismo
entre
Un
.
lo
viene
que
—
ellas
a
Periquito
ser
,
Berte
dentro
,
—
reparo
y
de
?
Y
lloricón
?
Y
tratas
y
Juan
,
el
que
representaba
hueso
cabeza
Don
es
y
:
de
de
el
en
fuera
,
a
¿
de
mariquita
ese
me
cobardote
tú
se
a
que
y
conoces
quién
pies
carne
mí
¿
que
ahora
qué
.
No
—
hay
apuntarle
el
para
con
dedo
¿
que
mi
mandado
?
.
—
Es
no
Cómo
redivivo
.
saciedad
Usté
Juan
como
uno
usté
.
oído
—
Don
que
A
puede
.
sino
el
la
he
era
,
yo
,
lo
ser
tal
sabe
hasta
No
le
el
mis
,
quieres
,
voz
¿
el
¿
:
afeminado
—
—
¿
barbas
Tigre
estás
insinuar
ironía
?
dijo
toda
en
todavía
.
Vespasiano
Vespasiano
cordura
y
en
perdido
sacudida
moderación
con
indeciso
?
eres
Has
sano
,
¿
?
la
y
Juan
Muchacho
enojo
acento
,
Osado
tu
¿
?
entre
?
juicio
aquellos
ojos
de
en
levantado
labios
los
que
de
,
parezca
del
al
memoria
me
anatomía
—
ojos
corporeidad
colorados
A
no
aquel
algo
mí
gordos
...
ausente
puedo
aludido
declaró
ceñidos
había
húmedos
con
,
,
,
fin
aquellos
aquellos
impedir
Vespasiano
,
,
Tiene
menos
,
la
a
Colás
pantalones
sensitiva
que
no
muslos
trasero
amaricado
mejor
la
—
saledizo
lánguidos
representarse
,
.
y
y
aquellos
eunuco
pausada
un
,
Cristo
.
con
de
la
entiésandose
abajo
cabeza
aquí
puño
—
mesa
Después
,
,
cruz
de
—
aquí
Basta
dejó
en
suspiró
el
esternón
con
martilleando
arriba
,
:
el
y
más
Tigre
e
la
la
caer
silencio
ni
oscilación
rugió
de
un
.
hasta
Juan
Hasta
llegó
paso
imprimiéndole
y
se
No
.
mejor
oculta
amigo
izquierda
...
has
tetilla
es
puñalada
una
mi
que
te
la
Me
so
Vespasiano
—
dado
o
usté
mejor
el
—
?
de
él
usté
¿
de
amigo
;
Vespasiano
monta
—
Tanto
.
no
el
sobrino
—
Juan
amigo
contumaz
—
.
de
anotó
nadie
Don
es
.
¿
ingenua
en
ensañas
e
implorante
:
Me
de
Y
?
pronto
Te
con
murmuró
Juan
—
encrespándose
,
—
herirme
Tigre
mirada
hostigas
¿
?
Cuidado
cuidado
...
¿
,
Me
rapaz
—
?
,
acosas
ellas
tiene
Deseo
que
Perdón
usté
,
perdona
mis
presencia
Y
que
?
en
fuera
herida
Prefiero
no
no
señor
?
bienintencionada
me
usté
la
las
;
¿
soy
La
¿
,
De
la
.
sacarlas
quién
,
fue
de
más
,
aprensiones
propia
—
hipócrita
de
felicidad
,
.
.
,
señorean
callármelas
,
Me
por
mía
.
.
,
inintencionada
decir
tío
,
mejor
no
o
si
dijiste
que
...
...
acreditado
.
,
,
quiere
asistirte
si
no
soy
de
Yo
Dios
Te
Bien
curandero
curarás
.
—
he
Apresiones
.
Pues
que
!
Ay
Ojalá
¡
—
!
¡
ir
lecho
lustros
de
despuntar
,
de
retiró
cada
de
de
algunos
lo
,
,
entre
nubes
como
como
sobrino
,
noche
de
.
iracundia
tío
vivía
verano
a
Se
El
polémico
el
la
beatitud
comenzaba
período
aquella
y
a
Mariquita
,
tarde
diálogo
con
,
se
le
presagios
Tigre
en
Juan
costumbre
en
ciertas
a
pese
remanso
,
se
andaba
la
durante
línea
adversidades
,
austero
a
largo
doña
que
y
de
para
de
venidero
sentimental
el
en
turbulencia
más
en
al
naipes
.
raras
pasamanería
de
estancado
hizo
su
ráfagas
a
de
tienda
término
y
Laviada
que
jugar
un
vez
próximo
y
que
corazón
tanto
prolongó
por
Pocas
mango
de
Colás
vasos
almonedas
sazón
baratillos
Vals
tenedor
,
.
y
tío
golpeando
todos
a
concluida
y
:
arranque
.
borrosos
paliques
de
ringla
su
había
el
las
ante
estupendo
de
,
,
,
,
de
los
tamaño
de
una
familiares
,
,
en
cena
el
Abstraído
,
olas
y
noches
de
era
la
después
,
y
,
ojos
que
Interrumpióse
adquiridos
Tigre
los
diferentes
colocado
preguntó
suyos
los
con
sí
tenazón
súbito
tocaba
de
la
con
Juan
un
grosor
,
sobre
vasos
los
forma
de
Por
—
doña
?
con
no
Iluminada
¿
casa
qué
usté
se
a
quedó
Oyendo
o
Mayor
le
delante
allá
fuego
sus
del
del
Tanto
,
la
y
Qué
casarse
más
con
Osa
difunto
sobre
Juan
Para
estaba
aquellas
Juan
.
doña
corpórea
palabras
,
,
y
esto
existencia
invisible
en
paralizado
verdaderamente
en
Iluminada
marido
,
!
barbaridad
la
frontera
como
de
persuadirse
Colás
Tardó
un
era
salido
la
fatuo
casi
vagamente
Ursula
labios
inconcebibles
desprovista
con
luminoso
Tigre
ingrávido
que
.
.
sepultura
que
de
que
propusieran
tenía
bastante
;
valía
Santa
-
.
,
temblando
Tigre
hubieran
¡
insistió
proyecto
el
en
.
Colás
matrimonial
y
puso
,
cerró
como
verde
y
articular
.
inminencia
puños
paquidermo
ojos
encogía
piel
,
balbució
acertaba
Tigre
,
.
la
Juan
Bufaba
los
Crispó
voz
no
rugoso
Estas
de
el
de
la
térreo
Estiraba
una
y
elástico
soltó
.
anunciaban
los
fin
señales
Se
varios
.
a
:
cóleras
.
tacos
de
sus
al
pescuezo
la
de
lengua
deslenguado
—
Por
he
arrancarte
.
,
,
Al
aquella
Colás
sonrisa
regular
los
flemáticamente
patética
.
era
ahora
Juan
mantenía
pero
estaba
,
enigmática
de
amenaza
se
,
,
y
explosivas
cerrados
tío
.
su
aprovechando
las
sonrió
avezado
lo
,
escucharle
y
irritaciones
por
chistosa
que
a
;
momentáneas
.
Tigre
Su
ojos
presenciar
sobremanera
hablase
,
los
Colás
.
era
cotización
embargo
naturalmente
o
a
le
como
sin
la
usté
,
—
dijo
Ella
granos
secos
mercado
,
quiere
—
si
qué
de
en
hora
de
respondiese
en
mujer
hervor
quiere
No
.
rugió
—
con
base
pecho
su
Es
.
a
del
marido
la
Tigre
Juan
un
sino
comete
—
adulterio
,
y
no
honrada
.
—
hace
El
marido
años
murió
en
del
cabeza
marido
honrada
siempre
hoyo
.
,
almohada
la
de
—
el
Viuda
la
,
cual
Aun
tampoco
,
ustedes
reiteró
son
y
familia
—
.
usté
—
con
,
—
buena
a
Si
tal
vejetes
tener
mozalbetes
en
.
grave
,
Colás
triste
edad
Ella
pueden
quiere
para
.
no
embargo
.
sin
De
proporción
le
expresión
si
adelantaba
hablando
.
que
a
brazos
continuase
tapar
Tigre
boca
Colás
la
,
los
tientas
o
garganta
Juan
intentase
convulsos
,
,
a
la
apretarle
como
no
inalterable
:
Colás
,
añadió
cuidarle
o
falta
pasado
.
¿
como
una
En
la
,
extravío
;
Se
No
?
Dios
sabe
,
.
echa
¿
,
queda
se
.
lo
,
,
eso
mujer
para
solo
Un
me
queda
esta
mañana
Me
.
,
muero
usté
casa
acompañarle
día
doña
usté
hace
quererle
usté
de
Iluminada
solo
Quién
,
,
—
?
menos
¿
cavidad
palabra
,
mismo
Colás
Aquí
?
;
quería
,
.
?
agua
se
que
una
?
Tigre
.
un
que
la
lo
entonces
,
Quedarse
,
,
Colás
o
,
desprendió
¿
corazón
y
silencio
como
muerto
apagaron
Colás
dos
;
,
la
boca
una
se
Abrió
más
lengua
dar
desaparecido
espectro
al
los
lo
pensamiento
de
habitada
:
palabra
lóbrega
su
De
un
mortal
¿
le
eran
que
brasas
pronto
su
por
entender
de
Juan
regadas
abrió
a
sin
Qué
ojos
?
Solo
¿
—
Soy
destino
nos
sí
—
?
.
¿
fatalista
Quién
empuja
—
Inútil
Vamos
.
de
—
el
Colás
resistir
dueño
donde
monologó
es
.
a
.
los
principal
.
de
,
El
dijo
—
No
.
gobernar
gandules
a
todos
siempre
firme
en
.
,
eso
.
del
tales
reconcho
en
ser
los
como
Irresponsables
No
culpable
llama
.
mejor
sus
los
y
a
tillado
no
?
carácter,'el
apoyarse
era
lo
sentido
no
sufra
Yo
su
lo
tablones
—
asentar
pecados
.
por
Tigre
dando
pensamientos
hombre
de
—
una
Según
patada
serían
las
y
encontrando
,
pecado
traiciones
que
No
,
el
se
renuncios
deber
mismo
,
,
su
suelo
Tu
soporte
.
Al
voz
en
.
la
pena
ingratitud
del
los
Juan
volvía
¿
,
culpa
fuesen
culpa
los
—
de
Si
pon
...
estupidez
quedas
castigo
yo
.
acaso
¡
hombros
Qué
como
de
si
el
corrigiese
penitencia
La
pena
y
o
desnudo
cuelgo
!
quita
y
.
siquiera
Ingratitud
vestidos
de
Ingratitud
lo
...
,
el
De
víctima
soy
Si
...
...
,
hábito
te
y
pecado
lavase
quién
quiero
a
De
mis
¿
¿
niña
?
?
No
tú
ojos
Víctima
?
te
—
de
como
¿
la
No
amor
yo
sí
.
,
hijo
.
De
con
sin
de
me
basta
,
hablaba
que
de
hijo
usté
amante
—
más
de
Queja
ventaja
no
mucha
saca
sea
usté
a
no
hijo
ser
el
.
;
me
lo
obligación
padre
tengo
saber
que
,
las
círculo
a
el
eco
con
,
anteriores
pausa
hasta
,
,
partida
de
en
después
la
acento
atrás
conversación
el
la
,
como
Y
concluyó
de
palabras
sordina
doblando
:
hacia
de
una
punto
,
principio
he
Reflexione
que
dicho
le
lo
.
un
—
en
pensamientos
tropezar
y
igualmente
desagradable
chocantes
idea
jugar
todas
amordazadas
y
largo
No
a
e
la
,
casa
la
como
.
ansiedades
Revolvíase
Tampoco
,
en
hubiesen
su
salió
Tigre
sueño
ahora
la
camastro
le
premura
del
pronto
rebeldes
.
una
otra
en
de
naipes
Con
zarandeada
pudo
de
de
humilde
espalda
volviéndole
.
de
mente
conciliar
,
la
a
espíritu
Juan
iba
emociones
y
puesto
se
a
el
de
imaginación
direcciones
,
horizonte
merced
.
noche
aquella
con
Así
zozobras
conciencia
y
,
asedio
un
repelía
azoramiento
tumulto
que
y
las
tiempo
de
de
a
,
amedrentaba
fugaba
su
sumisas
si
.
!
lotananza
el
Era
Doña
del
había
hijo
de
de
estaba
,
un
a
propio
Sin
colmar
desviado
,
no
oquedad
falta
.
hubiera
mozo
un
sin
el
en
se
,
profético
la
viento
,
estrechez
sotabanco
el
pletóricas
más
,
real
para
sabrosas
en
sobrino
amor
y
hubiera
Tigre
de
;
aquel
ni
odio
en
cotidiano
,
¿
averiguar
,
secuestrado
de
para
y
de
?
del
Juan
hacia
picantes
o
no
Por
“
.
para
y
con
el
educación
del
ilusoria
disiparía
?
firmeza
cobardía
un
quería
pues
palabras
no
el
terror
ademán
,
,
que
más
,
aromáticas
le
y
la
,
si
siquiera
;
como
instantáneo
esto
sagaz
—
paternidad
se
dicho
Juan
su
Por
yo
era
Quizá
no
Tigre
águila
—
de
aclimatar
aunque
guardar
de
de
un
,
debía
si
se
Pero
levanta
su
vecindad
de
de
.
otra
silvestre
su
cordial
su
,
no
la
sus
un
Pero
Traspeñas
lo
a
un
egoísmo
.
la
interior
de
cielo
de
había
e
,
Juan
.
amenaza
la
su
,
nacido
susceptible
.
la
el
oscura
pagado
selvática
Juan
?
Colás
Le
Colás
,
suyo
,
.
hecho
allá
hijo
Colás
brazos
La
sustentara
rama
este
día
adoraba
liviano
se
de
hijo
exigencia
de
Tigre
,
Colás
con
arbusto
,
cerca
le
Aquella
.
el
”
Colás
raptado
Un
carne
doña
de
la
lo
suerte
,
hijo
Colás
como
huracán
su
trasplantado
irresponsable
del
manjar
sino
quién
había
las
a
sentido
?
celaje
el
con
era
medida
serpiente
se
;
mundo
qué
tronco
suerte
Tigre
cierto
de
a
vástago
ser
la
llamar
,
anhelante
derechos
padre
parvo
¿
.
Iluminada
Juan
a
amor
.
interior
y
fundamento
de
usté
reclamaría
“
,
le
lo
fragosidades
en
maravillosa
más
aire
.
por
sido
de
el
qué
solía
desde
la
desplomarse
,
que
un
tanto
entre
del
,
muchacho
¿
su
,
,
edificio
a
lo
podía
quizás
retiene
nadie
acrecentadamente
.
viento
ser
existencia
.
decirlo
en
era
su
más
disfrazado
no
¡
de
Ni
.
como
el
gratas
en
¿
la
,
que
...
tenían
siempre
base
hambre
acaso
,
,
,
con
sazonaba
,
como
solicitudes
gratitud
naturaleza
le
su
Y
mozo
Juan
odre
y
auténtico
vacío
,
posible
las
Colás
hijo
materia
Un
fuera
libertad
,
de
que
adivinado
,
,
,
deudor
hecho
de
hubiera
engendrado
soledad
vano
cimiento
no
en
sensible
,
la
de
hacía
especias
hogar
él
la
necesidad
el
padre
la
en
en
sus
vida
mujer
el
de
Colás
y
acababa
parte
.
que
tronco
libre
,
Hijo
la
penumbra
decoraba
de
El
el
había
colindante
apta
tácita
más
;
aire
era
,
de
en
natural
Iluminada
cuanto
Por
espíritu
como
ni
Tigre
un
Todas
nefasto
por
provenían
no
incluir
”
por
Tigre
No
perverso
atisbo
,
.
o
;
.
,
un
paternidad
él
Colás
aire
amaba
feliz
educación
paternidad
turbia
el
interesado
hijo
;
habían
,
,
bíblica
Juan
.
transparente
y
justicia
una
,
desazonado
,
sentíase
.
.
,
no
ciegue
,
bramas
inocente
sí
p-a
—
hubo
y
escarmentado
concurso
la
era
gran
,
armando
hubo
suelo
por
,
de
que
en
puribus
la
en
en
párvulos
esta
voluntad
en
saltó
viuda
manifiestas
de
a
volvería
de
ver
olvidado
de
el
primero
de
murmuraba
turbado
que
.
luz
:
luego
una
lo
señales
Iluminada
hay
Qué
de
menester
el
pupila
quiero
confesión
naturalibus
Iluminada
a
conversación
un
ciégame
,
el
solía
:
estrellitas
pa
puñadas
sabes
peor
familia
leer
la
de
,
dónde
una
que
nuevo
rebulléndose
.
sin
,
junto
en
,
,
le
había
¿
“
,
Y
cavilaba
y
en
de
dulce
todos
hallar
,
no
mancha
piel
m-a
puede
le
de
alma
sediento
estrafalaria
menores
tan
en
camastro
en
,
recrudecieron
ya
vergonzosas
impreso
pensamiento
Sin
clareaba
bien
rendimiento
“
estuviera
salido
pensó
río
con
y
de
me
Ahora
por
tal
es
bochornosa
allí
quiero
;
tenía
¿
.
anhelo
deletrease
asomado
a
¿
tenderete
rato
vuelvo
antes
.
.
el
un
del
momento
de
acordé
mujer
en
Colás
fuero
,
te
abandono
por
en
Señor
femenino
Tigre
Señor
:
cueros
penetrativa
vez
menores
dándose
eres
frecuencia
el
estrellas
acción
en
con
produce
,
doña
se
con
,
de
inquisidora
a
tu
por
Aún
a
para
,
que
No
ser
de
,
Juan
anterior
,
interno
,
Unos
roja
rojo
el
noche
de
traza
,
ese
cómo
.
alba
de
recóndita
...
Beso
mujer
Soy
cuando
mayúsculas
noche
que
como
a
tenía
padecido
sola
pérdida
,
detrás
miran
ojos
cayó
noche
su
segura
—
un
la
mujer
ver
doña
Doña
de
.
Tigre
más
.
tan
Tigre
Creyó
No
Ciégame
”
cuando
ahogada
Ya
hizo
¿
,
negror
alientes
daría
le
un
y
y
,
corazón
y
va
como
,
una
habían
Aquejaba
ya
de
.
duda
distintamente
a
.
.
la
el
su
una
de
ennegreciendo
mismo
ma
borrando
mañana
avisado
caracteres
de
saludar
Juan
de
paños
”
a
fuerte
Ciégame
de
escalofrío
,
antes
.
Por
desasosiego
:
manantial
gruesas
hartaste
,
honrada
Le
.
memoria
con
Ahora
vez
tomar
leerle
los
detestable
mi
ver
de
No
.
bajo
a
sus
:
de
,
?
Colás
le
todo
.
mantenida
que
insensato
rutilantes
inconfesado
casa
abiertos
,
turbación
la
abiertos
.
íntima
Es
y
de
gracias
en
,
mercado
ver
otra
de
benigna
bien
veía
rodillas
ojos
pesadilla
dominio
gracia
Aquella
.
...
cruentos
?
Señor
lo
?
la
en
reincidente
fondo
recién
en
.
.
púrpura
Esta
acostarse
.
mientras
.
esposa
roncamente
vista
un
y
y
el
de
,
la
de
en
a
todo
como
una
No
obrado
aún
Juan
persona
frente
se
no
del
Estoy
faltaba
hoy
ciervo
la
poco
cartel
Sentíase
.
Al
paños
Tómame
ver
consejo
vea
las
Apenas
cerebro
Este
casera
nacido
quiero
Tigre
si
,
,
y
A
había
sueños
través
,
,
de
se
saber
:
lucerna
Y
rasguños
,
Iluminada
ni
lluvia
que
vuelve
encontrarse
ciégame
dentro
la
Mas
esposa
los
quiero
de
¿
de
durante
exteriorizó
rojo
en
veces
Aún
,
condenan
como
la
?
ideas
y
dicho
tener
el
noche
todo
la
.
?
in
misericordia
con
los
ser
le
consigo
,
hallaba
.
sincero
siete
Señor
que
,
,
Todo
ignominia
a
la
del
tú
con
la
,
,
contacto
me
el
Señor
la
.
ponerse
ver
?
.
de
poblado
del
si
¿
viuda
rojo
a
.
;
cuenta
Hora
,
.
lo
que
quedó
para
.
un
al
el
sobre
:
como
y
dolía
el
más
potro
le
en
Colás
afectaba
más
Ni
lo
de
el
que
ánimo
se
No
le
dispuesto
día
.
reflexionar
le
siquiera
.
calmó
posible
atormentado
abandono
avanzar
,
y
atender
Estaba
media
A
,
unos
de
:
vineron
,
chicuelos
lejos
darle
a
tarde
vaya
,
Barba
Azul
Tigre
tu
,
mataste
desván
:
a
Juan
muyer
rústela
enter
el
.
en
:
Juan
les
tres
cautivos
.
gatunos
como
.
fiebre
,
disparó
le
con
;
arrebato
con
que
y
le
los
y
los
rabia
y
avellanas
vidrio
De
o
más
,
Aprisionó
reverberaban
a
chiquillos
Góngora
en
de
ojos
tanto
los
de
Tigre
.
pilongas
llamó
mantuvo
costumbre
rato
estrujaba
de
tanto
de
buen
La
Tenemos
un
usté
Venga
rapadnos
Deje
entienden
qué
esa
¿
!
reciella
?
¡
de
.
acá
hablar
Ellos
lo
momentín
que
ya
si
.
—
a
.
por
hace
bien
,
Cuitados
penetró
el
.
de
Juan
tenducho
actitud
reo
con
Tigre
en
,
Repitió
Resignación
.
¿
la
tenido
a
lo
qué
,
:
hijos
Y
camarada
le
cosas
le
.
de
—
lo
cierzo
.
la
el
.
,
haga
un
hoy
era
...
Cuando
de
dijo
Hijo
,
Qué
que
?
?
porque
usté
la
.
El
enfadoso
?
.
Tigre
Vamos
peor
favor
acariciador
Siéntese
.
con
Dios
romperse
a
fueran
porvenir
inclinan
.
¿
,
Colás
es
ha
ver
cama-rada
reserva
aire
mocosos
,
Colás
dado
Camarada
palique
novedades
pasa
culpa
obsequiaba
los
epíteto
y
raro
dispone
el
lo
a
viuda
,
con
Algo
¿
Juan
Apuesto
usté
tiene
.
no
?
cabeza
El
ventolera
esos
,
—
grandes
o
más
Hagamos
árboles
el
del
Acierto
¿
ello
sopla
otro
a
esperanza
tanto
no
que
,
.
—
.
y
verdad
para
ha
le
.
Si
sopla
mejor
Tigre
,
sus
charca
¿
barbotó
,
se
—
asustadiza
cenagosa
aprensiones
—
como
una
que
Usté
rana
?
zambulle
sabe
en
empantanándose
Juan
.
en
...
y
—
como
Pero
la
de
rapaza
todo
le
...
entra
¿
tan
?
a
ese
ardor
por
saber
con
atortelado
Qué
andaba
he
...
mocito
le
,
y
fuerte
agua
alborozo
la
pescuezo
,
Juan
exclamó
—
sorpresa
el
emerge
,
hombre
.
chorreaban
la
del
y
¡
mezclados
cara
estirando
!
.
,
como
el
abrillantándosela
superpuestos
Recristo
—
Por
que
Tigre
y
,
,
respira
desayuna
¿
Ahora
—
usté
?
se
Pues
qué
zampatortas
?
soy
no
?
está
!
muy
Por
no
.
quiere
lo
.
!
.
casarse
fin
—
Claro
me
Concho
llanamente
¿
dijo
Colás
jumento
el
percibo
¿
¡
¡
Recristo
Al
Psss
...
Falta
.
—
de
atrevimiento
galán
con
y
en
el
un
Todo
¿
se
en
No
conoce
Ese
la
.
que
era
atreve
que
se
le
—
?
mayor
que
Maceo
desde
estriba
con
¿
usté
gorgojo
Casarse
.
chola
le
obispo
no
meta
?
ser
:
es
sin
,
...
“
.
Bien
luego
de
anoche
también
?
otro
demoraríamos
y
habrá
más
mejor
juntos
En
mi
,
cosa
discordia
mujeres
.
hora
,
e
él
Qué
lo
¿
?
traerá
?
buena
?
.
mi
No
ceder
¡
y
,
dijo
Muy
abandonar
Inútil
mal
!
hija
,
remedio
ha
resistir
una
santa
oportunidad
en
Quise
Llegada
año
,
Y
.
”
el
paz
compaña
Pero
,
que
entodavía
Dios
de
ejemplo
de
al
Cásese
ha
¿
es
de
opondré
sea
,
boda
de
lo
.
la
¿
es
hijo
sino
que
Abomino
sino
Reconcho
.
que
entodavía
casa
nuestra
padre
de
.
Muy
¿
es
como
Quién
me
,
las
mismo
,
la
.
menor
por
manzana
me
mozo
este
,
de
me
mozo
Vecina
así
?
,
abominase
Explicóme
particular
qué
.
,
que
uno
la
en
¿
y
siguiendo
bendito
para
eso
moza
él
el
no
persuadirle
,
ser
De
que
sigue
,
,
Quién
en
y
,
Juan
algos
siempre
,
Usté
se
humo
,
no
que
don
.
anda
remonte
Paso
ante
algo
no
amores
luego
una
,
con
desvaría
aun
usté
mantenerlo
del
y
,
olfato
las
no
la
?
que
El
atosigado
aunque
no
.
.
hablar
Colás
se
,
amor
vaharada
y
no
que
—
el
,
narices
de
,
,
humo
cabe
condición
.
por
le
desvanece
¿
siquiera
dado
dicha
ha
tapado
además
Tenemos
.
el
conozco
Concedo
míos
.
y
olfato
salientes
que
son
dones
narices
—
no
nones
de
.
plano
La
matrimonio
Para
cortejaba
—
caso
no
Lo
ha
Colás
.
le
que
del
viene
al
cantado
.
moza
que
abreviar
—
¿
?
Nones
—
ha
le
Que
calabazas
como
.
dado
un
unas
templo
?
—
¿
Calabazas
,
quiere
no
le
—
que
Ea
.
no
es
qué
quiera
quiere
¿
¿
Y
?
no
—
¿
mi
pringao
casen
Quién
pan
?
eso
princesa
del
no
,
esa
a
quiere
?
que
él
Colás
,
ella
yo
aunque
y
queriendo
?
¿
se
monta
para
le
Que
Que
del
y
un
que
el
falta
gozne
mujer
matrimonio
otro
la
el
de
gozne
ni
sin
;
,
varón
cierra
de
abierta
y
¡
postigo
y
Como
sin
es
mujer
,
.
la
la
querer
,
cerrojo
e
el
cerrojo
uno
Ay
,
el
que
si
es
falsa
!
voluntad
—
puerta
Amor
:
,
abre
,
hombre
en
el
así
puerta
.
el
es
no
inútil
sin
que
voluntad
la
Por
Voluntad
.
?
.
afalaga
Dios
eso
ni
de
que
es
endentro
la
.
y
voluntad
en
,
que
mujer
negó
recia
personas
¿
que
de
hombre
mollera
vanidad
...
mujer
llama
dedos
,
Muéstrenme
voluntad
ser
ser
.
¿
topa
,
las
.
;
que
dos
moza
la
voluntad
mollera
almacene
En
?
debe
usté
de
Malhaya
más
obedezcan
atadizo
sentido
conseguir
no
de
trapacería
les
usté
embiste
mollera
Y
Voluntad
¿
cejas
con
mujer
de
para
matrimonio
animalias
primera
¿
de
con
dónde
ese
el
gusto
ramo
.
la
?
amar
Pues
cativo
—
provecho
amor
Hay
que
es
de
La
niégueseles
obedecer
?
.
es
voluntad
voluntad
sirvienta
por
arriba
con
Soy
voluntad
el
a
necia
,
de
o
algo
y
si
y
debe
tiénenla
el
lo
la
las
Moza
adarme
que
no
fuerza
de
de
o
por
grado
¿
Y
han
—
?
obedecer
que
,
golosina
perecen
ellas
hay
o
se
la
allá
las
según
por
por
como
vergajo
les
—
el
Eso
;
,
de
por
grado
pete
que
fuerza
.
pinta
camarada
Son
¿
las
mujeres
?
—
todas
,
usté
esta
traza
como
las
de
,
de
la
No
mujer
para
mí
,
de
pasta
otras
disculparme
.
las
—
no
es
necesito
.
Usté
.
y
mismo
,
diferencia
tiene
A
por
las
ya
frágil
lo
el
,
bien
de
sin
la
con
infusa
Que
una
Por
he
mujeres
mujeres
puede
ser
Qué
equivocado
Fíjese
defensa
,
causa
amasados
,
mujeres
en
lleno
feliz
,
se
.
mujer
usté
deleite
la
no
.
No
!
desgracia
en
camarada
No
A
estábamos
Porque
.
de
,
puede
Hombres
propia
hombre
Hay
,
ser
nacemos
santa
es
,
equivoca
.
,
.
mí
la
de
bañarse
tanto
sino
lo
,
hombre
...
del
supiera
que
en
.
ciencia
aprende
recrearse
las
aprendidas
fuerza
eso
.
Si
la
eso
.
aunque
de
están
el
la
.
hombre
sin
,
hablaba
por
¡
barro
en
a
demás
excepción
...
lo
embargo
que
tristeza
y
—
mujer
ser
va
el
lo
en
del
me
hombre
sin
y
ahorcan
y
otro
ante
o
Pon
.
otros
dejó
mi
lo
del
me
sentidos
la
desesperación
rama
como
al
tiran
:
en
prisionero
de
incertidumbre
:
“
una
con
como
:
Abrete
olvido
Huerto
los
cabellos
ni
?
,
!
Eres
halle
.
la
dueño
doña
tiene
.
que
niño
ilusa
de
vida
Y
tu
Y
.
dueño
el
,
;
amilanados
.
¿
.
el
Desde
uno
paloma
y
árbol
“
:
como
que
que
,
un
siempre
mi
de
mujer
,
él
entender
corazón
.
la
arrojas
Tigre
quieres
con
franquee
mi
Suya
suspiro
llamó
se
brazos
,
Desesperanza
,
...
corteza
¡
que
.
que
”
de
Ha
los
amor
erizan
las
alza
si
,
de
has
,
le
o
suerte
Y
asir
Por
es
me
mira
Con
.
sobre
sazón
;
parte
temo
que
,
cierta
cazado
yace
es
lo
he
amo
contigo
la
sanar
abrazo
consigues
,
estoy
me
Señor
,
en
saberse
de
pájaros
de
huerto
adueñarte
del
ojos
como
aguarda
leído
en
arriba
de
;
pensé
.
voz
Ya
y
por
y
manifiesta
mis
.
punzón
vana
de
de
lo
que
con
dedo
de
el
en
dos
alma
recelo
vence
la
entrada
ver
asustado
proposición
llagas
la
se
te
tenía
la
.
?
primaverales
Seguirá
veo
,
,
grabada
.
los
¡
.
leyendo
balanza
apetece
.
.
Parece
se
mi
,
tu
Par
,
compañera
?
para
ser
de
caer
mis
paz
,
que
Cada
yo
él
Dios
.
platillo
:
:
darlo
viuda
,
Como
Abriré
con
un
de
tuyo
Me
mi
,
Los
tras
sesos
viuda
de
sobrecogida
que
él
le
de
la
en
qué
mi
de
mañana
dure
en
,
conmigo
como
más
los
Mírale
,
,
su
.
un
con
,
en
abre
como
el
,
,
alta
Igual
mirada
.
halago
adelantarse
.
Juan
.
mañanas
asoma
silencio
lástimas
Señor
entrambos
mujer
inocente
de
¿
la
¿
platillo
.
dentro
la
,
mujer
maduro
todo
”
veces
,
a
cásese
mil
nunca
como
el
como
en
umbral
fiel
fiel
maldecirá
puertas
de
,
quiere
ella
como
para
alta
.
codiciosa
en
empuja
tan
abajo
;
que
,
Iluminada
las
Corrido
Iluminada
,
¡
un
y
en
y
.
Ninguno
,
perder
las
,
huertos
el
en
que
¿
contemplará
dicha
hacia
hacia
.
vida
?
temblando
el
ventana
en
ve
en
.
cuando
sí
quisiera
dos
el
.
dudosa
a
del
podrá
Que
el
mendigo
la
manos
secreto
fruto
las
mí
hice
Adelante
cabeza
por
fantasma
cercado
y
ojos
Meditaba
que
cerca
dueño
tierra
frente
con
Será
doña
más
¿
como
un
con
,
la
huerto
a
empapado
todo
Pensaba
el
encariñada
donde
no
Dices
y
tanto
milagro
.
.
osaba
Que
.
lozanos
a
.
Cerraré
Colás
melancolía
la
A
forro
mí
lame
insen-santa
?
,
lejos
vida
la
expectativa
su
le
cautivo
que
acudí
mí
Ah
puertas
par
,
otoño
.
porque
mí
Por
de
penetre
,
arte
de
cantan
aturdido
de
posesión
estoy
la
tome
anoche
con
!
inclina
peso
dicha
Oh
manuscrito
dilataba
trampa
sea
mi
escondiendo
,
que
hombre
Ahora
al
,
me
Que
él
tu
compañía
como
la
!
,
de
instante
destino
,
al
la
;
si
del
,
maquinas
perro
Siempre
fin
fondo
dé
quiero
un
,
viuda
la
que
añejo
dudará
y
que
¿
le
Juan
voz
—
pálida
,
de
ley
Me
con
cariño
la
—
—
?
le
,
dijo
don
permite
pálida
.
consejo
de
No
—
voy
—
y
otra
que
Mándeme
.
al
de
pilón
.
la
deseo
cosa
respondió
allá
no
de
Tigre
cabeza
Juro
plaza
tirarme
—
Juan
Aún
está
Algo
agradable
—
a
.
tiene
tiempo
Cásese
mujer
le
a
La
cuadra
.
usté
.
quizás
.
mejor
más
la
que
mano
nítido
el
,
doña
,
incorpóreo
medio
Atardecía
la
rostro
Dentro
se
noche
en
tenducho
.
,
.
óvalo
anticipaba
Iluminada
del
del
fuera
,
y
de
,
casto
que
impresión
que
hemorragia
Llegaba
,
,
una
palabras
Plaza
pareció
Tal
A
gran
Tigre
.
el
Juan
de
ruido
el
viuda
en
dejaba
propia
su
fuente
son
sangre
produjeron
de
le
.
la
le
huidizo
era
exánime
total
de
.
vertiéndosele
la
la
las
le
en
,
no
.
el
profundidad
trayectoria
pausa
larga
en
tiempo
muy
obstante
en
y
de
Hubo
breve
acaso
,
una
,
los
para
sino
Y
“
Mi
:
tu
palabra
casa
le
.
sospechará
como
.
me
fuese
Y
del
no
los
muestra
...
Le
ni
mi
,
decidida
él
segundas
todos
de
en
sino
ellas
reviento
Comprendo
Estas
el
,
nupcias
Esposa
más
.
.
,
mística
está
o
,
sospechará
No
siquiera
riesgos
se
...
las
;
en
interesado
en
sospechará
.
dueño
media
suya
:
primeras
torpe
son
patente
Espantaré
quisiste
nada
Comprendo
en
voluntad
seré
él
ventura
viuda
alma
dicha
.
no
miel
Y
,
mis
no
...
saturado
panal
limpias
suerte
,
,
todavía
,
”
engañoso
y
sonido
el
no
.
.
poros
.
.
de
.
porque
siglo
que
,
De
sospechará
no
pensó
claustro
la
.
meteré
por
que
el
que
Señor
La
Y
no
viviré
sensual
amenacen
la
Esclava
en
Del
una
voz
que
aprensión
:
de
lúcida
albeaba
de
,
,
la
rostro
de
hebra
plata
sombra
,
manó
plata
Creerá
la
.
he
reposada
de
—
—
río
hablando
no
no
me
dijo
río
.
realidad
?
el
que
de
.
camarada
,
de
da
aunque
en
¿
que
mueca
la
que
taciturna
a
Se
era
loca
Serénese
susto
que
buenos
Qué
,
y
Me
vuelto
pensado
duendes
Hay
ponerse
,
risa
;
tiene
risa
—
miedo
echa
no
Me
veo
timo
;
.
.
Usté
aparecidos
dejaba
mí
de
oír
conversación
.
como
amigos
puesto
,
en
prosigamos
ha
una
habrá
la
pero
pero
.
,
disparate
la
usté
se
las
bravo
me
frases
las
Juan
anémico
,
bastante
a
Tigre
figuraban
las
la
descifrar
,
,
con
menos
le
sombras
irónicas
diáfanas
de
de
,
sibilinas
diente
ya
daba
,
virginal
Góngora
amargas
.
su
acertando
entre
diente
que
semblante
y
no
que
se
,
,
puerta
lacrimoso
interpuso
un
,
sonsonete
Se
con
habló
que
:
la
en
pequeñuelo
bulto
despacharme
,
que
,
Dios
y
puede
madre
recompensará
de
de
si
Señora
;
fiado
de
santina
lo
Virgen
.
que
se
parte
Iluminada
la
,
de
—
mi
mostrador
a
Doña
,
encendió
quinqué
colgaba
,
años
que
de
,
ojos
entrada
,
como
flaca
sobre
,
el
el
morenucha
Iluminada
la
radiosos
plomo
vio
.
un
chiquilla
grandes
a
harapienta
.
,
de
Se
dieciséis
necesitas
madre
la
—
acá
?
—
,
Cómo
.
¿
—
y
qué
Carmina
tu
Entra
dijo
está
señora
y
le
pa
una
,
con
delante
puesto
madre
va
se
,
pecho
,
verduras
,
emplastos
y
Cooperativa
no
gana
ya
un
unos
amarilla
,
tercia
,
,
se
.
ahora
día
bayeta
ponerse
por
Pradoluengo
levantar
con
ahora
el
la
nada
y
remedio
pa
que
ni
de
,
diz
que
y
pa
como
mucho
buena
encima
de
aquí
que
tomar
comer
la
mandóme
al
de
le
doctor
vuelva
pagará
.
Pero
,
ponga
despedaza
,
que
detrás
—
el
Tose
a
no
,
de
mejorar
bayeta
recetó
noche
y
cuando
,
,
puede
se
y
Iluminada
midió
rollo
un
bayeta
donde
extrajo
trozo
Doña
de
la
el
de
de
.
cortó
estantería
,
medios
dos
le
.
,
.
una
Ahí
apure
No
consienten
cuando
es
no
más
da
se
tu
estas
madre
me
.
Ya
.
bien
mis
vara
media
suficiente
que
por
tercia
Poco
Toma
,
una
y
.
es
pesetas
—
a
piedra
menos
si
tienes
no
pagará
venga
Dile
me
.
en
echó
sacó
,
pieza
y
bolsillo
Juan
dos
Tigre
a
almilla
pieza
que
.
la
a
cobre
al
,
Carmina
mano
de
entregando
iba
,
reales
—
menos
comentó
una
No
la
.
—
da
sonriendo
?
piedra
¿
dije
que
viuda
?
—
,
—
soy
replicó
,
.
yo
Tigre
la
Pues
Juan
fosco
piedra
¿
tacañería
—
reales
cuatro
Alárguese
a
¡
.
piedra
su
La
siquiera
corazón
es
Qué
.
!
y
que
usté
misma
—
tengo
obligaciones
yo
sola
se
Señora
es
basta
sí
que
a
,
más
,
.
,
intencionado
misma
basto
dejo
sola
murmuró
¡
mí
lince
Vamos
!
,
es
,
viuda
—
con
.
a
que
Por
—
la
...
me
receta
.
Carmena
recuperándose
.
arte
,
nena
más
he
,
intención
luego
alégreme
.
de
verdulera
pararse
.
ni
pasado
que
es
la
,
usté
—
Según
deber
—
achaque
caridad
señoritingos
corazón
.
Soria
Hágolo
para
el
esos
Y
principios
ver
perrona
Y
en
ni
tacañería
mis
,
en
Juan
de
,
a
quién
Por
no
y
y
deber
de
Toma
no
con
y
a
de
que
mejor
curandero
,
medicina
Tigre
una
visita
vea
no
las
no
viuda
o
este
a
mantequilla
anteriores
,
maneja
si
buscar
caridad
del
es
alivio
a
mi
la
desfallecimiento
cuanto
acude
,
caridad
sea
añadió
flaqueza
la
,
compasión
y
palabras
dimpués
,
Diránme
—
así
el
de
le
otra
y
si
se
que
sin
.
cobro
ir
,
licenciados
.
de
piedra
de
a
con
su
.
la
Dios
,
murmurando
la
junto
dádiva
se
por
“
madre
ya
”
a
niña
lo
retornar
pague
impaciente
Salía
—
dijo
—
la
.
vayas
,
Acércate
señora
No
que
un
te
dé
beso
,
así
te
.
Carmina
y
cuartos
bondad
Más
la
tela
—
esta
los
agradezco
que
habló
la
.
—
niña
otro
,
da
con
propina
de
Juan
tigre
beso
,
,
el
usté
,
¿
No
viuda
la
don
afable
le
.
—
interrogó
?
—
malicia
—
Juan
.
Dios
pretendía
,
un
,
dijo
y
salido
Carmina
que
la
Nunca
—
arrumacos
el
plegado
,
Anda
sí
Tigre
en
zalamerías
Cunado
garatusas
a
,
de
dar
beso
apartando
rezongó
a
entrecejo
hubo
ésta
y
de
,
.
neña
,
mano
:
no
—
tono
,
acerté
con
ser
que
velluda
,
alardoso
con
gusto
ha
si
aprenda
—
se
,
de
.
Menester
casar
que
es
Juan
entrañas
emoción
mezclaba
la
a
tal
desentendido
se
le
:
y
Tigre
humor
cólera
se
vez
.
negro
,
ácido
verde
el
a
de
hablando
con
el
Por
de
nuevo
de
de
El
cabeza
que
la
subir
,
hizo
la
en
registro
otro
,
por
salió
comenzó
las
dominarse
.
ser
,
Está
.
esta
,
acaso
ni
.
bote
bebida
sangre
desfarrapa
su
en
simple
caliente
hay
no
restaure
.
lo
en
Si
el
de
hierba
toro
Carmona
que
espicha
,
consumpta
héctica
que
se
Paréceme
—
y
Cuando
apegadas
¡
una
cariñosas
Ay
usté
calor
más
casa
adoptar
.
Cuánto
piedad
quedará
señor
huérfana
,
,
se
.
.
sido
sin
para
do
me
don
a
De
mejor
y
estremezco
criaron
Juan
cobijo
la
—
hubiera
ni
niña
que
Carmina
Y
,
!
son
si
,
Lárganse
.
el
—
un
.
vi
desmandadas
¿
?
calzón
traicioneras
día
primer
novedad
diaño
te
,
me
apegadas
.
las
Más
acuerdo
de
ronda
adelante
y
Pal
ahí
Famosa
.
tras
Todas
y
que
no
no
.
Le
a
ojos
,
la
de
de
sin
hormiguillo
el
todas
o
del
a
marcharse
A
,
.
Juan
cuerpo
corría
punto
acertaba
.
charla
los
atreverse
frente
por
acucioso
levantaba
poner
estas
la
pero
final
viuda
Tigre
un
suelo
anhelo
a
no
mirar
a
.
,
dijo
ya
el
¿
burlona
,
—
la
?
Pasóle
—
susto
viuda
,
verdegueando
Bueno
soy
!
—
¿
Pues
para
.
susto
acento
quebrado
sí
respondió
¡
asustarme
Qué
Tigre
yo
Juan
el
?
—
,
casarme
masculinos
,
hombres
de
fantasear
parte
...
luz
suerte
sombras
Ya
Vaya
imaginó
!
juicio
expresarme
Todo
le
poco
Cómo
don
,
que
en
y
.
?
me
Juan
saber
perder
tomó
a
¿
de
cambio
de
soy
por
la
¿
ahora
,
Digo
.
y
derechas
hablar
Míreme
de
sandez
cual
mire
menos
.
Alce
ni
con
corazones
de
cuesta
.
que
imaginarse
fuera
?
pudo
el
yo
Había
locura
usté
.
es
,
a
Cómo
,
asustan
que
...
ha
—
,
mía
usté
de
fingidas
a
usté
yo
ojos
yo
Trabajo
peligros
vieja
Asústanle
la
lo
,
fuera
,
Qué
...
tal
propio
esa
despropósito
imaginación
que
;
.
no
no
la
?
de
,
y
Usté
sanos
sacarlo
.
¡
yo
fea
¿
y
a
,
pude
con
los
lo
labios
qué
locura
lo
los
quería
sé
que
cara
teñía
archivada
mirada
ocasión
sol
envueltas
la
socarrado
,
cruzadas
vino
Llevaba
las
más
manera
la
y
se
,
traje
ésta
el
,
dócil
,
de
opaco
,
,
papel
un
los
Tigre
revisten
,
,
trasparecía
propio
de
claridad
lámpara
.
árbol
vejez
,
la
marchitez
Góngora
de
,
amalgamadas
contrapuestas
prematura
manos
de
fogosa
e
tímido
y
,
y
.
caída
como
,
,
Juan
de
pajizo
en
paño
.
descortezado
las
mostraban
y
recién
de
e
al
incólume
con
ataúdes
de
indistintas
a
color
Su
seno
como
negro
señaladamente
de
sobre
más
verdoso
un
rostro
un
y
oleaginosa
antigua
,
,
esta
un
la
través
estraza
extraño
muy
que
Debajo
tez
y
una
de
le
,
la
al
al
inseparables
,
mocedad
por
definidas
.
desde
en
,
,
la
,
llano
juventud
.
reseco
modo
como
convergió
de
corambre
como
La
nuevo
a
albura
accidental
más
pupilas
,
tiempo
blanco
tela
por
los
es
Juan
:
de
guapura
...
que
pone
Pero
—
dijo
envalentonarse
—
salve
cerrando
usté
.
,
tartajeó
joven
y
—
y
Así
con
Y
seguida
una
a
,
efusión
me
,
ojos
Tigre
respeto
,
admira
,
que
todavía
Dios
—
es
atajó
Pero
no
de
mundo
—
reino
mi
este
doña
criatura
.
da
empacho
que
hombre
pacto
y
ni
y
en
amistad
Ea
que
.
camarada
,
.
?
,
Iluminada
¿
no
viniendo
visto
Promete
fantasma
un
En
de
virtud
esa
como
,
—
nada
mujer
,
ha
soy
hueso
impalpable
se
,
,
alianza
auxilio
,
mano
y
!
entender
nunca
entre
de
¡
,
.
a
disimulado
de
esta
su
Alárgueme
usté
sin
vergonzante
,
nosotros
Apriete
sellemos
como
carne
quede
—
Prometo
.
mismo
punto
usté
desabridas
.
paladar
comienzo
para
de
yo
—
y
cumplir
Prometo
Y
las
desde
a
?
me
verdades
el
Cómo
comprometo
compromiso
¿
.
este
también
anda
—
perillas
Pues
bueno
De
!
repuso
,
fuera
Juan
¡
¿
todo
.
—
?
.
desmadejado
Tigre
Yo
,
le
La
compañía
le
—
place
si
y
quien
entonces
porque
cuya
acabaría
morirse
moza
dice
,
sacamantecas
cortejaba
enterrador
usté
las
muerta
fuera
miedo
.
.
calabazas
Me
verdugo
de
,
como
a
vivir
en
dio
usté
de
antes
que
por
Atención
o
presencia
Colás
consabidas
espanta
que
...
;
!
perra
?
¿
Eso
dice
—
¡
Ah
?
,
¿
Eh
excusas
principalísima
reputación
a
sin
única
si
.
.
notoria
ella
,
su
y
sustancia
Lo
desaire
cosa
,
volar
pierde
del
ahí
usté
demás
la
lo
y
no
a
por
quiere
echa
es
.
Colás
—
,
Pero
no
razón
Que
,
la
en
todas
.
fin
marraja
Ah
—
,
al
Como
¡
,
!
.
casarse
usté
aconsejaba
lo
le
—
yo
Por
a
cual
.
.
Otro
las
son
Lo
que
coincidencias
aconsejó
me
tanto
—
Colás
.
consejo
iba
—
no
mi
Luego
descaminado
?
eso
¿
Y
—
querría
su
usté
no
se
casase
mujer
a
que
la
poco
encima
.
vera
a
siempre
novato
Colás
caso
,
Casado
y
matrimonio
—
otro
,
.
Cada
casa
sí
casado
Pues
Cae
de
su
quiere
—
.
que
peso
.
no
que
despepiten
,
es
Tantas
que
espanta
—
se
que
no
de
un
no
Con
que
ya
usté
la
¡
le
.
,
mujer
.
usté
además
y
Así
,
!
quiere
guiña
excusa
comino
la
que
les
.
hay
se
un
digo
moza
!
de
si
mujer
valía
Qué
...
ojo
Acreditaríase
¡
habrá
...
de
Guiñaría
no
contarlo
,
con
encizañadora
para
,
una
que
?
la
si
mujer
y
Mala
parte
que
¿
buena
artimañera
yo
raza
basilisco
,
A
.
mata
Juro
tuviese
—
Guiñar
dejaba
ojos
.
mirada
.
las
en
desea
tanto
aborrecerlas
jure
No
.
porfía
,
como
.
De
—
.
No
—
,
,
no
no
en
y
mujer
El
el
.
.
débil
arrimo
recibe
,
quien
alón
Confórmase
áspero
de
le
solterones
ventura
arrope
mujer
vive
el
usté
más
sino
El
.
de
le
los
más
lo
por
No
es
La
,
del
tanto
carcamales
ha
como
:
la
cocinera
.
esto
y
haya
de
es
ha
desplegará
hombre
cuanto
quiere
Hallaráse
un
aire
quien
hijo
hombre
engaño
El
y
feliz
de
las
casar
el
solo
que
en
día
sabe
—
sin
lo
El
.
morir
más
se
desplume
no
,
queriendo
los
menester
aquel
.
Y
a
como
devorados
y
ha
menester
más
quiera
la
rejalgar
;
.
en
.
Se
desamor
gallinas
una
,
hombre
declare
o
procurar
.
de
.
la
quien
zorra
pago
callada
,
vivir
variado
.
,
le
,
y
Conforme
vale
;
le
por
.
la
,
plomizo
devaneos
como
Una
.
eso
;
y
mas
le
eso
ojos
.
no
cásese
,
,
metódicas
pena
y
idea
que
salen
amonesto
vale
a
?
circunstancias
usté
de
sé
,
fuego
conformaba
betún
el
Cásese
largo
ser
pero
pone
usté
no
.
su
la
que
y
lo
pensé
,
mujer
le
,
conocí
cinco
para
no
usté
no
lo
asentada
casarse
,
las
ya
esa
va
los
tapar
su
curada
bien
.
cuarenta
el
mejor
intemperie
por
aún
pelo
Si
que
costumbres
desde
se
por
el
era
acaso
.
yerro
los
ese
corazón
fragua
y
estoy
con
Pues
le
roza
siempre
;
¿
bigote
sus
ha
bien
,
a
carácter
de
tiene
Una
dirá
apenas
.
No
Para
centellas
que
.
la
de
Por
Arrepentida
atrocidad
¡
—
...
!
Señora
Qué
tocará
suegra
espaldas
se
de
son
a
en
lo
ángel
le
la
mí
la
vida
bien
usté
del
una
una
;
Cuatro
airosamente
en
queso
y
le
hallará
presunciones
negocio
,
que
más
lo
con
aunque
en
una
mujer
en
lo
ojos
que
y
las
satisfaga
de
.
dos
,
y
mí
mujer
Lo
.
elección
inspire
.
que
a
más
de
amiga
.
El
que
que
usté
que
.
ven
la
pide
pienso
muy
Pero
.
algunas
por
no
está
de
.
otra
Dios
o
usté
usté
me
por
por
.
.
que
,
aliada
por
de
tendrá
vayan
alma
Sufre
esposa
Cubriéndole
antes
mujeres
una
dice
Las
Tarde
que
soy
,
lo
No
cascos
las
vaya
que
séalo
propone
Ya
e
ello
siempre
mutua
,
,
de
todas
cuanto
que
—
juramentada
la
ayudarle
se
se
copioso
custodio
apetito
así
salir
,
más
calaña
sutiles
haré
,
misma
me
no
me
de
es
parte
he
claro
mucho
la
que
las
,
usté
de
de
,
hay
la
usté
,
lucero
la
mí
andar
saca
,
,
la
He
de
.
,
alba
yo
de
Con
,
decir
me
que
que
olvide
tome
feliz
dan
como
.
estaré
.
y
bocado
;
moza
arrebozadas
.
hilaza
derecha
fresco
.
,
avutarda
como
ese
,
más
digo
tan
garrida
la
si
al
hipócritas
temprano
promesa
con
que
a
no
claro
alerta
y
,
todas
sea
pensado
,
levanta
Y
que
espiar
retrasado
malicias
que
me
yo
.
tierra
.
derrotas
De
de
es
descalabros
Pa
de
libraré
!
me
mujeres
.
,
vivir
mar
las
siempre
,
ha
,
libre
adentro
hablar
mi
y
pa
es
,
báculo
a
Eso
de
pa
Colás
¡
quien
la
otros
Dios
pa
sus
—
freno
Dirá
su
usté
—
.
que
y
ya
tengo
con
sobrado
cásese
me
no
único
es
sustentado
y
a
mi
mi
penas
hoy
noche
—
o
depare
alegrías
se
mi
Larga
Dejémoslo
,
.
para
plática
hemos
.
por
,
o
afán
cerrada
las
él
dar
.
venga
y
,
vaya
hecho
ocupar
pasto
,
ha
vida
que
Colás
corazón
entenderme
—
ha
de
tanta
le
en
amistad
hablado
buena
.
desenvoltura
Porque
,
;
quiero
con
he
a
—
nosotros
Entre
allá
Quite
me
rumiar
.
Mucho
queda
amores
Refiéreme
.
que
.
los
de
...
Colás
cabo
una
Hizo
exclamó
jaculatoria
de
ella
,
con
:
Al
pausa
.
inflexión
?
¿
que
.
.
,
Hasta
qué
!
,
marchado
Una
?
Vespasiano
¡
estará
hace
no
de
Por
pata
semana
vuelta
—
¿
Pues
ha
mala
se
en
no
Pilares
Ay
no
hallarás
es
abril
te
?
viuda
la
,
Para
.
Qué
—
a
!
qué
—
riéndose
—
aquí
¡
comentó
Vespasiano
quiere
incongruencia
¿
valimiento
él
solicitar
aconsejarme
—
.
su
Para
de
y
quién
,
Valimiento
—
?
¿
con
hay
mujeres
le
una
¡
.
—
se
las
que
!
Toma
con
,
resista
No
y
en
pongo
me
Con
de
aquella
mírame
.
cuarentena
toques
—
facha
Lo
.
no
Elegancia
confundamos
—
...
gentiles
y
No
maneras
yo
Ya
quisiera
.
.
valimiento
eso
lo
;
.
?
—
Jesús
Bien
del
qué
por
¡
Y
!
¿
,
pasemos
desprecia
Pues
la
—
con
Colás
...
Qué
hablase
Anda
¡
¿
él
si
que
...
moza
?
a
!
?
Y
quedaba
¡
no
,
luego
usté
es
—
intriga
de
vergüenza
!
,
!
¿
Qué
¡
vengado
enamoraría
Bonita
.
seguro
.
La
,
la
eso
y
despreciaría
Apuesto
la
Colás
No
enamoraba
que
labia
da
un
a
de
su
,
—
mudar
en
persuadiría
parecer
me
...
con
y
maña
y
Se
una
sino
;
.
verba
de
su
.
periquete
la
¡
!
Tate
—
embajada
tal
por
¿
,
Y
Amor
.
con
menos
encomendero
tate
?
—
tachas
.
Hállele
embaucador
—
dos
más
de
deshonesto
No
:
y
.
Convencido
,
él
el
—
quien
!
corresponde
me
más
amigo
Vespasiano
¡
ultraje
un
eso
a
es
que
aprecio
.
es
.
estoy
Señora
él
,
prometí
yo
paladina
promesa
pero
camarada
a
verdad
noches
mi
por
,
y
que
la
—
usté
siente
Buenas
.
decirle
Sé
atengo
flaco
.
me
;
ató
,
los
a
una
la
de
de
chocleando
,
por
en
lona
con
vueltas
medio
de
columna
noche
bajo
un
piso
maconas
varias
las
andar
,
tienda
del
las
.
su
puesto
candado
cadena
.
y
las
granito
las
Era
,
con
losas
luna
la
,
amontonó
,
con
que
.
a
Juan
.
Echó
Desarmó
cubrió
,
recogió
;
una
de
sujetó
las
después
de
finalmente
Tigre
porches
;
almadreñas
con
embreada
,
octubre
Salió
era
en
,
provocación
sentía
cerrado
al
chisporroteos
a
Iluminada
mercantil
iba
porque
cuando
ciento
que
.
caía
a
nerviosidad
un
malestar
la
perder
de
y
,
desataría
que
de
trato
un
contrariado
un
tanto
en
de
saturado
cuenta
.
Estaba
con
perdiendo
se
después
,
algo
salir
respeto
menor
descargas
una
.
de
Acababa
tacaño
de
semejante
Tigre
sordamente
;
haber
electricidad
,
la
.
Juan
difusa
doña
Sentía
por
Juan
dueño
alcanzó
las
tomando
en
tela
moscardones
fofa
en
de
dos
tiempo
un
una
prorrumpía
un
mulo
una
de
la
.
atravesar
una
Uno
avanzaba
.
denigrantes
,
verdulera
la
de
a
,
,
a
para
había
encendió
el
escondrijo
que
,
se
Al
En
.
disparó
.
de
con
que
panza
.
,
una
,
silbante
llegó
y
rodeo
le
Tigre
a
su
mulos
La
,
donde
puntapié
tientas
se
mulos
tenebrosa
fuerza
del
en
un
soltó
los
primero
frente
cuadra
manotadas
de
improperios
cerilla
ánimo
Había
le
Juan
Tigre
.
tal
levantó
,
coz
no
.
al
tupida
y
por
toda
díscolos
ancas
Carmona
de
la
hundió
,
que
le
le
araña
bestia
enjambre
estado
limpiársela
al
y
espacio
colchoneta
,
terrero
los
capachos
suelo
la
,
en
cuchitril
piso
,
en
pie
pieza
humosas
unos
más
en
una
sin
para
lo
.
oblea
Ardía
la
gozque
las
Resoplando
gruesa
y
una
una
,
descascarilladas
,
,
indecente
silla
enferma
sobre
de
el
la
cabecera
donde
vela
poco
extendida
dormía
preciso
la
paredes
estaba
Carmina
sebo
,
botella
penetró
colchoneta
En
ventanas
capachos
.
como
la
un
,
tirada
una
.
Era
yacía
y
.
silla
que
enchufada
enroscada
el
perniquebrada
un
en
.
,
Carmona
de
una
y
,
a
huesos
reducida
en
tísica
oído
corpulenta
.
allí
,
había
y
pobres
no
a
lumbre
meses
roja
así
de
le
llamada
esperaba
a
que
y
.
Juan
azabache
por
Tigre
estaba
.
la
pronto
Juan
colorada
.
gota
no
.
sangre
,
reconoció
visto
ojos
en
la
como
brillador
;
de
quedaban
mal
sin
una
no
cara
,
con
Tigre
Carmona
Al
hallarla
;
la
dos
Estaba
vela
los
No
donde
,
bolas
Había
de
los
aumentativo
en
la
sino
remedio
,
agonizando
reflejaba
Hacía
,
,
que
se
de
mascarón
surgía
los
averno
ante
nariz
le
y
la
la
los
desplegar
fiebre
Contemplaba
,
misericordia
del
así
pareció
o
A
,
enferma
un
vapores
.
la
a
.
como
la
ella
,
que
,
fruncidos
cejas
Carmona
infinita
con
,
Tigre
,
tenía
entre
que
labios
sin
Juan
frente
osar
las
aborto
miras
No
,
miedo
estirando
gracia
vienes
¡
la
ese
!
!
huesos
¿
.
?
Qué
como
A
¿
cordobán
cruz
me
cuero
de
Juan
?
y
Déjame
morir
,
de
los
Qué
ahuyentar
para
a
cornudo
Tigre
Márchate
renegar
—
gimió
¿
Es-conxúrote
ahí
hagas
me
con
en
envainados
¡
¡
Lucifer
unos
!
?
eran
en
qué
,
los
dedos
Dios
brazos
hacia
que
metiéndome
,
,
!
,
modo
haces
haciendo
—
¡
entender
iba
de
Tigre
descuido
.
seguida
a
aliento
.
como
el
estar
cabía
;
impuso
gracejo
deber
para
alegre
.
no
diese
.
hablarle
que
este
Meditaba
que
razón
no
el
morirse
,
el
Tigre
si
y
fuese
que
,
Puesto
mejor
en
Juan
Juan
castañuelas
fuerte
se
sospechado
sanaría
a
no
era
Tigre
oía
calculó
en
Ya
comunicativo
que
que
Juan
más
,
,
propósito
otro
la
chanza
en
le
unas
Nada
.
por
,
precisamente
le
de
.
,
no
seguida
y
a
.
Pero
Aquella
llevadero
el
faz
presentaba
infundirle
apenas
hipocrática
mujer
tenía
sino
trance
auxilio
no
te
la
ventosas
días
la
gránulos
un
avienes
,
,
pecho
decir
bartola
,
marmota
enviaré
sea
de
tabla
Ah
!
giraldilla
levantar
valer
soy
unas
voy
...
caracho
sobre
,
quita
la
A
qué
?
cuatro
que
Jesús
al
a
,
,
pitiminí
o
Juan
de
¿
vengo
¡
gusta
a
y
por
camastro
he
gaita
la
Y
del
si
Poco
de
yo
redomadísima
,
salva
odalisca
.
A
como
,
y
que
se
no
,
,
—
tumbada
Tigre
!
azotes
mismo
bailar
,
como
.
con
sacudiéndote
días
a
Estarte
la
todo
unos
maula
de
soltarte
te
que
un
romadizo
compás
mañana
...
frescas
aina
te
me
parte
¡
,
ese
en
Pues
.
,
el
claro
,
esforzado
degeneraba
se
,
componer
sayón
lamento
,
en
estúpido
o
en
.
.
de
consumo
sucedía
decía
agresivo
la
dentro
más
todo
y
presentaba
tormento
voz
;
resonaba
palmípedo
consigo
acento
medida
a
en
A
el
sonrisa
escuchándose
.
Pero
frases
Tigre
de
,
.
la
lo
cráneo
La
como
pero
ahora
que
doliente
ruiseñor
sicario
grosero
se
volvía
acertar
le
de
humorística
carátula
áspero
que
advertía
hecho
cuando
de
intentaba
,
,
irritando
melificada
la
le
graznido
,
había
inteligible
una
y
cruel
iba
que
refocilaba
que
que
poder
melodía
víctima
,
la
y
de
cantar
.
suyo
tanto
al
se
hiciesen
progresivamente
tácita
de
,
de
cristalina
acariciasen
los
y
de
se
,
luna
del
benigna
pesar
entre
era
más
sacarla
de
Habíase
Otro
Juan
,
A
como
mismo
reír
.
que
ilusión
hablando
labios
inflexión
con
esbirro
la
una
a
el
,
daño
me
,
¿
ampárame
maltratas
remates
¡
.
malo
No
—
el
no
tu
!
¿
señor
Qué
Moríme
Azul
que
me
me
soy
¿
cura
mujer
me
ya
enemigo
día
?
el
rayar
Por
Barba
asesino
Virgen
venga
.
Eres
remates
qué
?
...
?
no
insultes
el
¿
No
hasta
,
,
,
te
Aguarda
hice
que
?
,
Multiplicábase
había
y
en
que
si
acelerado
el
llamado
hubiesen
reducía
la
intervalos
,
.
árbol
ella
voz
boca
,
extinguiéndose
tos
pecho
al
ausentaba
de
.
La
tabla
,
un
la
de
,
Tigre
con
más
más
estremecimiento
le
la
moribunda
se
,
pañuelo
apenas
dilatados
la
,
eco
del
con
tapado
Juan
.
toda
lo
,
,
seca
esparciada
a
que
asida
como
astillas
Tremaba
breve
con
y
hoja
siempre
la
mosto
que
y
,
,
Carmina
Juan
agonía
presencia
sorbo
malhadado
,
energía
de
terrores
de
un
decidió
Carmona
Furioso
ella
de
,
con
caritativa
arrojó
vinagre
aliviar
exacerbaba
echó
,
sino
,
hacia
quería
insospechada
,
añejaba
hacia
congojas
allí
y
al
,
Volviéndose
,
su
a
corazón
,
grito
un
la
generoso
su
a
acurrucada
:
del
cuando
en
madre
que
se
de
Tigre
a
ya
semejante
.
puerta
marcharse
imprevistamente
las
lejos
ahora
,
brindar
su
ver
,
la
la
que
pero
en
su
y
beso
desgarrado
sobrenatural
convertíase
darle
con
.
bajo
Fue
inclinaba
dormida
capacho
,
cuando
,
un
que
estaba
en
mi
lleva
Hija
.
,
.
la
me
de
alma
!
—
Ladrón
Que
ladrón
¡
con
grandes
Carmina
Despertó
.
rompió
clamores
llorar
a
asustada
y
huida
luego
vecinas
reflexionar
y
suerte
unas
a
y
abandonada
y
.
,
les
salió
Juan
su
Acercóse
juicio
de
de
Tigre
de
hacer
recobrarse
de
a
en
,
mesándose
voces
el
a
dijo
a
puerta
y
cerca
,
dejaba
Carmona
de
todos
.
últimas
lanudo
de
,
venía
en
Detúvose
quien
,
en
perra
visitar
repicó
cabello
,
que
,
la
,
anublado
casa
,
acudiesen
.
la
que
el
debía
calle
renegando
la
las
lo
nunca
atrevió
y
en
que
guapo
“
las
finezas
pensó
la
él
infortunio
decir
amoroso
novedad
de
cogerlo
Juan
la
de
.
,
tengas
galán
,
,
cena
Colás
tillado
tarde
y
,
sentía
había
así
noche
:
y
si
a
afeitado
casa
brazos
costumbre
,
ternura
Al
Juan
le
la
Retornó
en
le
.
,
por
a
el
decirle
se
el
codos
yo
no
la
probar
del
más
a
más
Colás
de
Era
cara
oír
.
sentado
Será
,
.
palabra
golpeteo
aquella
con
.
que
barbas
como
.
Hubiera
mimos
mozo
,
los
”
desazones
palma
la
aguardaba
“
.
Conocedor
en
las
escondida
en
mientras
me
la
querido
Tigre
,
,
hacerle
manos
su
tenga
y
”
más
las
:
Dulcinea
te
gusta
almadreñas
Tigre
te
desdeñosa
cabeza
ante
.
,
niño
No
Pero
mesa
.
esta
Se
el
hacia
levantó
un
de
está
a
para
y
en
los
frecuencia
un
.
,
sus
alzaba
los
golpe
:
concisamente
tensión
en
aunque
comida
silencio
los
de
vasos
Colás
de
vino
,
por
.
plato
bebía
la
La
hábito
Trascurrió
Juan
dijo
vaciando
sobrio
postres
A
,
nervios
con
.
del
aumento
iba
.
hoy
no
de
ojos
,
Tigre
de
.
Mañana
—
mucho
he
madrugar
Universidad
para
?
alguna
¿
clase
la
Preparas
lección
la
en
—
es
No
—
eso
.
?
¿
Entonces
—
.
callaba
Colás
más
—
Culpable
ser
calaverada
la
neñín
.
mayor
verdad
tu
Dime
de
temer
gorda
bravura
,
ha
.
El
no
?
bravo
¿
traza
.
.
es
Qué
Alguna
La
hiciste
hombre
valor
.
y
noble
,
¿
la
?
,
Sinceridad
No
temo
la
—
por
.
mí
—
habla
Pues
.
.
,
Mañana
—
primera
,
Pilares
de
a
marcho
hora
me
viático
?
has
te
?
Que
—
?
marchas
¿
libre
Cuándo
¿
eres
Acaso
obedicencia
¿
¿
?
y
No
pedido
me
me
debes
consentimiento
.
intento
una
ha
Cuando
Nunca
ofusca
.
,
seré
hago
lo
me
yo
libre
e
querer
,
entiendo
se
Por
.
sin
?
Una
mismo
acuerdo
contraria
irresistible
¿
¿
No
.
consumado
cosa
Quiero
es
Todo
Lo
.
tarde
qué
retroceder
soy
la
fuerza
.
?
y
impele
e
ya
—
aquí
,
ella
.
irresistible
ti
aquello
amo
una
mi
me
lo
,
que
arrebata
estoy
soy
ay
!
destruye
el
a
con
,
puesto
autoridad
mío
,
.
si
mí
!
Ay
en
que
Dios
También
tal
frente
.
¡
de
contra
te
tal
esa
sabes
disparadero
yo
,
rebelas
¡
No
fuerza
de
—
fuerza
capaz
caso
que
vez
En
,
a
irresistible
más
,
:
y
manos
y
los
lentamente
cubrió
ojos
las
concluyó
fue
ojos
luego
los
los
Juan
con
.
Tigre
Retiró
después
las
abriendo
,
apretó
manos
Oyelo
permito
!
¡
Cerrado
permito
boca
te
.
debate
en
No
.
.
Punto
lo
te
el
marchar
—
No
bien
.
adoptó
insufrible
atinaba
en
,
durar
tanto
exasperada
,
expresión
un
una
muchos
ánimo
estallar
tirantez
.
alma
no
tímida
cambio
exteriorizarse
,
y
Hacía
Colás
a
el
.
cómicos
garra
que
próximo
estaba
contraída
.
que
así
;
la
Juan
enfadaba
no
imponente
su
(
bien
que
enfáticos
inofensivo
había
de
desde
de
.
una
y
tanto
le
Con
entrañas
,
,
continencia
un
inundaba
ímpetu
arrebujaba
en
nunca
que
ciego
realmente
terrible
el
ademanes
,
Hallábase
forzada
marejada
la
en
apetecida
furor
Otras
e
Tigre
con
eran
años
una
visto
su
)
.
alborotaba
a
que
.
podía
En
disfraz
tiesura
las
juventud
se
tierna
mantel
veces
sus
,
Colás
y
ahora
le
extremosa
de
veía
no
murmuró
,
—
Padre
—
.
amorosamente
Colás
Más
.
Es
lo
llamas
Padre
que
,
me
primera
.
padre
la
que
sí
vez
.
—
.
—
—
Colás
emoción
Padre
repitió
,
con
reprimida
impacientas
?
¡
de
¿
Padre
y
que
irme
,
estoy
del
qué
me
,
a
Acaba
seguro
pique
!
—
.
punto
o
de
indecisa
Colás
reventar
desmayo
plenitud
que
colérica
humedad
,
en
henchía
Esto
actitud
ojos
inestabilidad
Oyéndose
dependía
un
Tigre
onda
e
,
llamar
había
y
.
de
con
entre
le
de
.
y
en
violencia
padre
La
,
evaporarse
replegarse
un
llegado
la
sentimental
respuesta
Juan
desfallecía
a
de
dijo
,
.
Padre
con
está
—
todo
:
consumado
Colás
—
entereza
Te
lo
entiendo
por
demás
embozado
son
alegórico
dos
como
y
.
No
.
ese
,
lenguaje
—
y
.
cuatro
conciso
dos
ordeno
Háblame
voluntario
con
sentado
—
en
pedido
He
y
servir
.
las
a
.
,
seis
de
o
plaza
Cuba
más
,
,
para
Mañana
Ultramar
Filipinas
allí
He
otros
,
para
.
tarde
salgo
reclutas
de
Valladolid
del
.
pared
por
dientes
amarilla
talones
del
de
entre
,
como
labios
o
donde
verdadero
por
ojos
.
como
salió
mostraba
había
ceño
hiperbólico
perdido
piso
,
el
sobre
,
muy
Juan
adelantadas
sobre
y
no
La
fuera
bizqueaban
venas
las
presa
las
describía
.
garabato
fusión
ahorcado
pegados
con
,
,
partiéndole
los
,
codos
.
dedos
pender
candil
animal
voz
El
los
piel
ya
sí
desde
a
,
,
el
que
la
lanzarse
Retraía
de
un
flexionando
arriba
.
Se
exterminador
era
de
un
luego
Proyectada
Tigre
un
manos
brotaba
.
cobre
tigre
sino
en
,
y
,
ni
sus
parecidas
metal
,
un
seso
,
Colás
,
salto
le
escarlata
mesa
entre
la
,
Juan
interrogación
gesto
trágica
sanguijuelas
,
.
sienes
encarnizados
verde
los
largo
la
negruzcas
de
de
,
a
Su
esquirlas
recios
de
haz
de
Los
techumbre
.
,
lo
cuerpo
sombra
los
caninos
,
Aquí
en
.
cabelludas
a
como
,
las
Sobresalía
costillas
,
doblándose
Tigre
como
encovados
en
le
de
matorral
y
,
los
para
abiertos
,
del
,
un
resuellos
recogía
desmenuzada
de
piernas
finalmente
engarabitados
parecía
qué
cabo
madre
qué
vil
¡
!
¿
ti
traidor
aplastaría
mío
rabo
con
me
!
Menos
Págame
infame
eres
¡
a
Pero
así
¡
,
—
Granuja
Ah
de
Mío
un
a
.
de
mano
qué
¡
Ah
Cría
la
,
.
pies
propia
no
,
pie
,
¡
fuera
Sin
cobro
que
?
cuervos
¡
Te
cuervos
!
vale
mí
;
tu
tu
¡
.
cabeza
Ah
:
...
mala
?
vida
!
tienes
Hiena
,
.
,
mí
buitres
¡
por
mi
de
!
Peor
!
el
de
con
de
¿
.
.
deuda
escarabajo
Hijo
,
:
de
imbécil
Si
Qué
!
!
,
Qué
la
Quítemela
,
dijo
.
inclinando
.
Cierto
?
—
mi
¿
defenderé
Colás
me
—
cerviz
vida
.
vale
No
blando
—
.
defenderás
No
que
defender
dientes
,
de
¿
Defiéndete
gallina
.
uñas
.
Qué
te
deber
has
,
y
del
y
con
conciencia
te
.
hombres
Sólo
saben
los
?
desharé
son
Te
defenderse
bravos
tienen
tú
conciencia
material
.
ante
vestido
Dios
con
de
precio
ser
,
La
ninguna
,
que
siempre
poseerla
el
Me
por
—
muy
Usté
que
olvide
todo
como
a
por
.
toda
otra
.
Filipinas
lo
cosa
me
,
allí
estoy
casa
y
,
no
lección
mi
guerra
reconocido
.
como
sábelo
llama
,
me
,
que
;
.
dinero
había
,
esto
también
de
maestro
alimento
en
,
le
la
protección
mi
fue
me
Hay
tuvo
cariño
más
de
toque
alma
le
Por
Cuba
,
que
Mi
pronto
,
desaproveché
suerte
,
adelantándome
no
agradezco
que
,
.
tanto
de
Sobre
toda
en
.
,
tantos
taimado
curso
la
,
esperanzas
Pues
,
Pues
¿
dar
penas
la
nada
mentiroso
,
,
,
tantas
tu
primero
,
sí
que
Ah
a
recibirte
tu
,
quien
abogado
desvelos
la
te
siguiendo
de
lo
de
flojos
¿
¡
;
capricho
por
te
años
sin
la
tu
vas
por
.
desde
los
voz
,
Conque
más
como
satisfacción
tantas
recogí
si
al
te
todo
borda
Dios
ingrato
de
segundo
porque
diablo
te
obra
Este
no
rayos
un
.
fueron
deber
a
sacó
no
señor
de
,
que
faltaba
fueras
todo
dieciocho
;
santísimo
deber
para
no
gastos
,
?
?
—
y
,
encomendarte
albedrío
era
ni
del
,
tiras
!
que
—
he
.
dicho
no
soy
Ya
lo
Venía
y
a
la
Padre
vengo
qué
—
y
cabritera
e
más
.
.
alentara
¿
me
amoratado
.
,
.
hombre
misma
canalla
que
,
miro
como
mucho
la
si
invierno
porque
pequeñina
.
puesto
—
Entróme
no
Por
y
el
zagales
.
tranquilidad
faltó
,
porque
,
brazo
lo
los
perder
me
a
sé
bigote
Era
mercado
ruin
la
una
a
calle
usté
y
y
,
Pues
Dios
so
¡
saqué
vacas
idiota
de
no
Te
mi
los
las
la
buen
despreciado
quedar
.
el
desnudo
Una
El
,
Juan
:
te
y
.
,
los
.
pillo
una
un
del
que
al
de
con
rapacín
da
,
dieciocho
Por
casi
un
yo
me
de
mañana
,
quiere
breña
me
cría
decir
Y
de
Por
o
con
Y
No
mí
llorar
,
Digo
,
,
.
Traspeñas
No
meses
que
¿
cabal
conduje
amor
mirándome
si
por
Reíase
Y
costa
;
,
mi
la
te
,
daba
el
un
solté
hay
rapacín
Con
me
que
al
independencia
brazos
Angel
carne
ellas
un
le
,
y
juro
del
a
Si
aun
,
...
.
del
dinero
como
!
rugió
del
,
!
que
.
de
!
interrumpas
la
para
hermosura
hombre
te
¿
ya
ojos
y
es
.
mandarélo
ser
comer
amor
doy
de
crío
así
fuera
en
de
a
,
.
,
,
ama
de
hasta
a
Hospicio
:
una
mal
burlado
ya
colo-radina
,
maninas
pa
colocase
la
lirio
donde
Indias
el
aldeana
tú
que
,
para
a
.
que
un
tienes
,
patria
...
miedo
?
lo
tomado
rabia
yo
te
dos
,
no
me
respondo
mirábame
camino
Ganas
,
mujer
fui
mi
quién
ruin
tan
fango
,
las
cochino
.
mirábame
hijo
Hacía
de
.
te
caer
dejó
campos
Conque
Por
navaja
qué
más
más
...
hace
Pero
despreciable
no
no
soy
despreciable
cara
,
adiós
Yo
.
abandonada
riéndose
a
mercarla
no
,
?
lo
mis
de
exaltado
Traigo
de
Escapas
paxa-rín
Llegóse
,
¡
Eres
en
?
.
vergüenza
;
,
,
Una
yo
y
y
iba
,
cortaría
me
has
?
tú
pocos
solté
patria
tierra
que
de
me
lo
las
yo
no
huyes
mandadero
de
Y
patria
no
y
.
echar
cobarde
,
¡
hacer
Y
casa
—
un
yo
¿
me
desvalido
rapacín
voy
el
.
manos
tiró
a
,
cuesta
¿
bastasen
crédito
mujer
años
en
quiere
aquella
a
quizás
?
de
manos
eras
viste
ella
a
tú
,
dijo
no
lo
celestial
el
consiente
,
ahogaba
mismo
?
dan
mujer
frío
,
¿
una
en
la
.
leche
la
frenesí
,
te
de
de
Tigre
torno
que
no
pensó
últimos
las
amasada
.
La
que
una
rompió
Juan
contenido
vasija
aguda
(
palabras
recude
llanto
rugir
:
al
de
con
la
de
a
el
despidiendo
voz
Colás
en
)
,
otra
como
a
Juan
pecho
instante
de
más
,
Creyérase
indignación
aquel
sacudidas
apaciguar
,
se
sus
de
residuos
su
los
.
arrojarse
ahora
,
modo
pies
Tigre
,
pero
estaba
se
violentas
a
Tigre
iba
agotado
con
vez
,
a
rodillas
¡
¡
otra
¡
¡
.
padre
vendes
maldigo
¡
Apártate
Cachorro
que
más
mismo
¡
!
Pirata
de
Hijo
Te
Por
al
de
!
ruin
.
de
repudio
!
al
Te
,
!
!
cielo
Apártate
¡
mala
,
Vendes
hembra
¡
cielo
!
—
Descastado
te
!
te
mala
dio
madre
.
No
descastada
mí
acuerdes
villano
!
mujer
el
:
,
horror
aulló
un
también
Después
una
alarido
de
con
súplica
pausa
de
,
de
y
la
Juan
Sálvate
!
amas
!
,
.
Sálvate
quien
Tigre
¡
!
aquí
¡
contener
No
Por
prisa
,
!
Sal
Enciérrate
,
mujer
que
,
me
!
¡
De
prisa
en
hijo
a
!
Te
¡
,
Por
—
¡
de
Dios
lo
tigre
de
.
;
mío
puedo
¡
!
vete
mataré
¡
pesar
¡
Juan
quieras
hijo
aposento
.
más
a
!
llave
tu
con
Por
puerta
.
volvióse
,
la
sin
Desde
salió
Colás
a
decir
apresurarse
:
mortalmente
pálido
Adiós
hijo
Perdón
pueda
aflige
y
amante
Sólo
pensar
soy
un
no
que
agradecido
.
que
usté
.
—
me
.
cerraba
a
libertad
.
?
.
,
sentarse
puerta
,
puerta
mismo
Lo
,
la
a
en
momento
.
Tigre
que
,
o
él
¿
que
el
uno
como
lanzó
Detúvose
.
que
pelele
.
Qué
el
la
se
?
Se
hacia
sabía
instante
,
un
a
flecha
blanco
podía
a
Retrocedió
sobre
sin
resultar
un
de
.
brinco
Iba
Juan
silla
lo
Iba
¿
estrangularle
ignora
un
desplomó
desencuadernado
otro
abrazarle
como
Colás
la
lo
en
ella
la
la
tiempo
viejísima
en
a
,
levantar
penetró
.
que
la
de
Juan
Güeya
a
rabioso
tirar
lapso
silencio
el
largo
incorporó
:
platos
,
Tigre
comedor
,
vasos
de
de
y
se
,
casa
en
al
criada
pieza
comenzó
a
chillando
y
servicio
hacía
la
la
Después
la
,
antes
no
—
.
.
bruja
aojadora
barragana
quemarte
traído
¡
y
el
ver
satanás
Tuerta
Bruja
Toma
.
Desollarte
de
honrada
¡
te
debiera
Saldrás
maldita
que
!
vuelva
mansión
,
ojo
!
mal
,
a
.
de
O
mi
esta
;
cuanto
a
viva
Tú
hogar
.
has
por
de
luego
vieja
quien
observándolas
la
:
estampía
la
Uno
,
a
las
mancha
manos
y
de
en
los
platos
,
sangre
se
cogote
el
contusa
de
parte
,
de
alguna
salió
de
con
llevándose
quebró
vociferando
,
Salvador
!
nuca
Matóme
a
los
de
¡
como
!
la
—
!
¡
Asesino
una
por
¡
,
hombres
vaca
Tigre
avestruz
cruz
manda
y
en
.
montón
cadáver
angustia
amarras
derrocada
entre
,
la
.
¿
parte
salutíferas
su
coderas
sufrir
ruido
Cruzaban
,
derriba
con
¡
color
mostrarle
maíz
riñones
Tigre
o
del
manos
de
ajustados
él
,
.
¿
grano
está
y
buscaba
acordaba
¡
.
cuerpo
Parecía
de
un
de
saber
a
pies
todos
desbordantes
un
cerrar
Por
y
a
,
años
de
la
alma
y
y
El
de
dirigió
la
amortajar
El
anda
Esclavitud
calvario
?
.
;
.
por
”
.
del
Sus
trigo
hasta
me
utilidad
:
Tigre
hombro
siento
.
mercado
Libres
Se
quebrantamiento
marchosos
,
pizarroso
rostro
permutado
Apartóse
a
de
.
de
como
curtido
un
,
.
maldecido
y
era
Hijo
globo
respondía
,
.
brazos
jergón
ha
y
cuerpo
se
,
,
”
,
.
Al
la
del
cordel
y
¿
?
la
mal
“
del
aborrece
Me
?
Juan
un
su
camino
la
revuelve
pecho
de
ojos
un
.
cadena
,
,
Tigre
.
como
el
quieto
“
sobre
no
estarse
alba
me
.
Pilares
despedida
Vivir
por
.
,
y
caballetes
:
beso
qué
campesina
Hoy
aldeano
los
al
de
Perdido
sentir
León
jergón
Tigre
banastas
;
refajo
chaquetilla
galones
.
redención
de
el
color
.
Inútil
a
encerrarse
Sentóse
azafranada
dos
a
.
comenzaba
abohar-dillado
cera
brazos
no
fresca
.
los
natural
del
manzana
Sentóse
cabeza
qué
otro
desde
montones
tropezaron
Para
percuezo
en
berreante
Tañían
días
miembros
cima
castigando
látigo
asalmonado
tomó
salió
rojo
y
sí
lecho
a
dentro
Juan
,
,
.
Cómo
.
la
y
del
de
un
Juan
de
,
?
piernas
!
parlanchines
de
,
que
y
Juan
glabros
Yo
y
sobaco
la
acicaló
A
vida
para
se
del
un
pies
el
lo
barquilla
de
el
mas
los
sórdidos
temblor
borde
la
de
su
había
Pilares
grupos
mayor
.
¿
de
yo
,
,
,
misa
?
sobre
”
el
caudal
de
llegar
la
cuerpo
le
,
una
verdes
.
;
,
matarme
tablas
hacer
Fue
:
para
lavoteó
no
los
aspirase
domingo
manos
en
está
perforado
Resucitaba
En
Bah
someterlos
suspicaz
con
ahorrado
,
en
raíz
ferrocarril
mí
,
todo
Es
la
.
,
la
,
,
el
de
diversos
se
vivirás
caminaba
la
Cristo
.
los
cual
fiera
anidada
y
ni
deslucidos
de
siguió
de
y
Colás
por
ángulo
están
,
cenital
al
Tigre
candil
entreveró
el
hasta
su
un
Era
cuestas
la
”
¿
con
porteaban
retorciéndose
ayer
agitado
pechuga
atrancando
Qué
ya
,
.
,
muchos
otra
!
.
;
como
huesos
pata
suelo
?
ventanuco
.
cochinillo
de
,
siempre
trigo
rebeldía
en
techumbre
Tigre
iba
Juan
decirle
.
tiene
los
los
por
en
,
la
la
,
epigramático
rebusca
furia
la
yo
con
a
una
,
,
zuecos
campanas
la
difunto
había
para
.
Cayó
mío
judías
patos
.
atravesando
y
,
de
,
tres
convulsiones
oscilante
larga
Dios
de
su
esposas
anudadas
el
en
de
un
el
un
limón
.
cabeza
lleno
en
la
qué
la
garridas
de
.
ermita
aldea
fue
.
,
el
¿
.
Juan
con
.
Cristo
Pobre
a
.
y
las
entre
de
¡
o
conduce
en
y
abrir
días
desde
altar
paso
Cristo
los
.
acudían
misa
habían
Se
disfrutar
,
del
huevos
de
gente
,
éstos
brazos
!
dormitorio
...
debajo
ojos
.
,
a
levantar
volver
me
esto
a
Matarme
deber
,
en
caminaba
Todos
¿
túnel
,
sin
cortadas
.
Estremecíansele
Do
de
y
cumplimiento
unas
deber
podía
¡
que
el
era
Al
Llevaban
camaranchón
quiero
tal
un
mi
instinto
Con
músculos
Ay
.
afuera
le
adentró
Acabóse
abrazarse
las
unos
paternal
sobre
,
alcoba
Mozas
al
morir
tejemaneje
lado
de
velludo
labriegos
asfixiaba
que
de
de
lo
,
todas
epílogo
,
en
asomados
Vivirás
!
él
Juan
.
de
ellos
arrepentimiento
vereda
un
cueto
nuevo
¡
las
tantos
.
,
los
adonde
Tigre
con
que
Juan
hierbas
Tigre
Aumentaban
.
monje
,
pendía
patadas
látigo
la
de
,
Tantos
de
los
hábitos
por
de
Juan
se
vivirás
amanecía
torpeza
.
el
Debiera
femeninos
senos
irreparable
,
anchas
,
trasera
.
colgaban
tierra
¿
he
cuello
de
ojuelos
muy
verdad
,
Daban
del
en
.
que
,
de
vez
?
mano
sesera
ventanuco
al
como
Pobre
,
gallinas
la
escorzada
el
de
,
...
arrodillada
en
;
en
agudo
!
Quién
ir
exvotos
regatón
con
riente
tapa
con
“
,
,
Se
,
de
montones
su
debajo
,
azogado
Le
tamaño
tal
virgen
el
,
fin
De
buenos
algazara
de
para
un
un
donaire
arriba
Pensó
grandes
hoja
descalzo
llegar
.
de
faz
En
la
Pobre
unían
de
el
moradas
rutina
amodorrada
“
hacia
Ciego
darle
sujeto
se
”
alarmados
,
voluntad
paraguas
?
Colás
a
desertor
,
¿
mañanas
,
si
sirve
Por
en
Viejos
gran
una
Acabóse
con
no
por
Soy
dogal
,
su
,
.
Cobarde
y
cresta
?
aquello
éxtasis
Las
en
.
dorado
todavía
del
obediencia
falda
,
un
llevaba
pollos
“
con
un
santuario
ayer
la
.
por
Era
braceando
hora
herradura
,
A
,
brevemente
último
castaños
,
las
un
casa
,
violeta
en
.
fieles
,
iba
cuesta
el
luego
sacrificio
su
boca
seno
divina
mental
qué
silbido
cerca
.
monte
.
y
aquel
,
y
a
El
derribar
lo
el
Cuando
la
gemebundos
Corrió
”
un
junto
tren
de
me
Juan
la
correr
,
que
“
desalado
dirección
ladera
:
media
tribulación
Juan
losa
Juan
Cristo
De
dar
más
,
.
,
!
sin
la
.
,
para
Castilla
!
túnel
?
prosternarse
Pobre
¿
del
únicas
Era
la
a
ermita
a
oyó
Pobre
!
,
.
se
Tigre
abandonaste
alzar
dobló
no
,
con
,
persistente
el
se
que
en
Echó
las
pocas
el
Tigre
trepidaba
.
Juan
montañuela
.
de
¡
hacia
simbólico
Hágase
Señor
señor
Detúvose
tren
en
de
frente
.
Esclavitud
palabras
,
Ya
ancianos
para
y
Tigre
Tigre
,
,
por
de
voluntad
en
bajo
remoto
abajo
repente
salida
Oró
iba
.
unas
hasta
pie
en
cordialmente
disponía
varios
a
del
con
presbiterio
pórtico
una
,
¡
tu
ayer
la
puso
a
.
.
Acabóse
,
atropellar
,
¡
,
tocaban
aparecía
sepultura
al
atravesar
Se
de
por
del
de
fue
tren
En
en
disiparse
de
quién
mío
.
”
como
Inevitablemente
quería
como
ilusión
que
daño
tren
do
en
hacía
doña
rumbo
,
viuda
barco
,
.
reunirme
Ayer
,
.
.
gato
el
unas
resuenan
y
.
lomo
Juan
decía
ya
chicha
su
Al
Iluminada
espacio
los
.
Por
más
¡
yo
mujer
llevaba
causa
la
del
vida
hoy
Iluminada
,
montés
,
,
lona
:
el
modo
.
iba
su
,
aplicó
,
doña
;
derramándose
Iluminada
,
imaginación
de
,
él
así
creyó
sed
álveo
gato
,
de
Le
Pobre
continentes
hijo
estaba
fallecido
,
mercado
palpitaba
Tigre
.
a
Quería
le
,
,
años
gusto
también
ayer
del
,
de
acariciándole
Garrote
los
Eran
ojos
de
otros
,
.
a
todo
,
acabóse
¡
,
mercado
en
uno
La
He
Juan
corría
cubierta
lo
le
la
vedija
los
de
ver
a
batalla
puesto
.
Colás
.
el
colmando
todo
inefable
sin
un
con
mujer
por
a
por
un
reguero
de
navios
.
A
Segunda
él
,
mar
inmensidad
de
fluir
Colás
el
serenidad
,
,
doña
contraria
merecía
.
blanco
a
refluir
con
lágrimas
en
el
Ellas
,
Tigre
de
cuya
su
Juan
alboroto
la
la
y
.
alquitrán
,
acaso
tan
un
los
andas
se
y
calma
borrasca
clarines
con
,
Pobre
hombres
o
pueda
?
otra
naufrague
muriéndose
,
la
era
,
.
cifrado
¿
de
,
de
del
veía
que
deseo
era
Y
temporada
al
ojos
.
trinchera
retumbo
a
como
,
Juan
:
pasaban
un
campos
vez
La
Tigre
“
ayer
una
bailaban
una
evadir
de
quehaceres
Volvió
Los
la
cual
ojos
convoy
demás
humoso
un
mirada
cabeza
Tigre
entender
de
los
los
Herido
.
!
resbalando
un
Colocó
sabré
que
no
Juan
de
que
ausencia
evocaban
ir
el
Fue
un
¿
,
cauce
Por
era
de
encres-pamiento
esto
el
fondo
Tigre
vengarme
Tigre
pensamiento
ojos
”
en
,
¿
la
pañuelo
allá
hacia
la
mano
de
sin
Juan
de
yo
por
ver
se
otra
en
medio
sus
velamen
distante
sobre
de
Pobre
¡
Atención
solo
de
destroza
regular
salobre
.
que
en
próximo
a
esperanza
humo
Tigre
viento
Tigre
agua
mí
.
ya
ojos
y
la
lejos
.
Pobre
una
los
:
costado
y
?
un
del
el
.
¡
,
embargo
una
le
de
Lo
mensaje
,
aflicción
nos
!
Renegaste
de
y
dura
,
elocuencia
con
Usted
la
una
?
es
orate
última
.
,
Juan
todo
,
le
Acabóse
y
con
del
tan
decía
Colás
repletos
,
que
mía
el
insulado
Juan
sintió
de
Ya
,
.
conforme
todos
,
.
los
,
!
tropezaron
.
,
llega
los
,
mi
de
que
no
poco
“
de
?
moza
enviaban
¿
toldos
.
traducción
!
altercados
puesto
pues
acerca
en
o
y
fuera
acercaban
velozmente
a
,
eran
no
Cipriano
cual
cerca
Finalmente
mercado
había
la
,
por
entrado
remedio
,
.
,
quienes
,
el
que
escrúpulo
otro
pasaban
Lo
deteníanse
en
Aunque
que
noticias
,
había
regañinas
había
darle
no
meditación
peripecias
las
mirarles
tuvo
gordo
de
luna
,
avanzaba
anterior
de
servicio
horas
sino
la
Hubiera
como
,
descalabrarla
sin
sí
su
caso
de
muchacho
la
.
a
Valencia
reojo
ya
hecho
atender
cuchitril
no
o
no
guarida
salir
cuchicheaban
le
cuantos
pasmo
un
sin
repulsión
Mogote
distintas
mañana
día
y
,
sino
con
,
estorbaba
era
a
,
hastiado
de
propagándose
.
,
en
a
,
hacía
,
muchos
,
en
le
sucesivo
cuáles
malherido
antes
compras
acaecido
con
con
a
consulta
y
entre
la
algo
de
.
mujer
despedido
viéndose
el
Que
se
lo
paralelamente
de
plaza
tal
venían
Güeya
a
la
en
había
lo
,
en
la
en
su
.
de
cara
andaba
le
,
que
mulo
de
que
ochavo
de
Juan
discusiones
.
que
Carmona
recogido
las
le
,
,
iban
a
y
visto
decía
el
querer
el
examinarle
arrojado
que
murió
su
casa
Según
muchos
años
,
Se
voces
entrar
con
la
que
Tigre
.
,
el
había
de
pocas
los
siempre
y
,
vinatero
mercado
sobrino
tales
sentar
luego
,
y
de
un
pagarle
,
a
de
.
y
,
al
después
habían
Que
el
a
no
,
infeliz
esto
secreto
día
negándose
,
verdulera
de
.
cráneo
puesto
cosa
no
le
Güeya
Juan
cuanto
que
descalabradura
refunfuñando
,
torno
el
pedía
dijo
del
soldada
y
día
Turco
la
por
dio
tanto
sino
no
si
la
de
,
de
supo
,
como
que
rogó
Traía
el
medio
,
,
venía
Güeya
,
del
por
cual
vendaje
Juan
voluminoso
apareció
lo
.
buscaba
pasaba
Tigre
en
indemnización
turbante
exigir
no
seguir
el
A
de
,
de
le
,
tan
pago
último
en
comida
,
una
que
o
perdonase
.
sí
y
mediano
verdad
No
su
a
,
la
en
Gran
colocación
chichón
a
.
prometió
un
Tigre
un
pagándole
que
se
-
la
con
en
el
su
a
una
reto
se
Mogote
,
Poco
.
,
mímica
la
halla
ladeada
las
purpúreo
Tigre
,
una
,
azul
arrugó
después
como
presentó
Tigre
palma
,
,
avellano
,
girar
manos
el
especie
se
.
El
consideró
Juan
y
de
vinatero
torva
habérselas
entre
habiendo
,
la
la
.
prurito
,
una
pulgas
y
vinatero
de
prudente
trasmite
movimiento
Pero
,
no
al
el
que
proximidad
con
que
inocente
Por
malas
contagió
.
encogió
gorrilla
de
molinillo
entre
un
dominarse
.
escupido
la
con
a
gordo
su
un
carne
pantorrilla
,
,
vara
de
implicaba
de
imprimía
en
cuero
el
en
retardar
)
,
,
quien
blusa
que
ceño
de
tiesura
fisonomía
bajaba
de
e
de
vinatero
le
caucásica
como
la
rotación
hombros
larga
hacía
y
Juan
con
chocolatera
así
lado
perro
vara
que
,
las
,
,
avellano
restregado
,
,
Esta
actitud
socarrón
.
mahón
después
(
incomodidad
,
camorrista
hasta
previamente
estaba
,
involuntariamente
de
y
de
entendía
,
mueca
a
sólo
se
,
,
bueno
—
Juan
Qué
con
—
indiferencia
Tigre
Mogote
de
preguntó
?
¿
.
hay
correspondiente
.
Hágase
boca
el
una
y
la
el
,
replicó
—
enarcando
—
el
rebajando
tonto
ceja
de
vinatero
lado
dirás
.
Tú
—
diga
quien
¿
lo
de
yo
He
?
—
ser
te
,
...
Como
amigo
—
declares
no
en
que
tién
y
veterinario
,
hernia
y
Coime
saliva
en
espiche
gastemos
.
una
balde
anuncióme
El
el
la
mano
quizás
¡
—
—
.
una
,
!
Coronel
proyectó
—
,
escupitina
no
mí
cuentas
.
si
—
,
Que
,
¿
?
te
me
comprendo
emplumen
qué
A
me
vara
el
.
ríales
mil
adelantando
y
maravedí
quién
,
ha
la
y
dijo
los
lo
Oyeme
de
tasación
muere
el
.
a
perdido
eso
curas
,
Mogote
,
se
,
perjuicios
,
¿
,
Pues
,
empinado
el
usté
trabajo
?
me
contar
tengo
codo
que
vale
empuñando
pagar
hacia
,
de
dos
maravedí
en
—
,
revés
,
más
?
sí
—
por
abajo
,
si
—
más
buena
de
lo
pulgar
la
jeta
cura
Las
,
¿
camino
sigue
y
.
me
muelas
tu
;
Mogote
el
no
alma
—
o
no
—
?
Paga
paga
¿
?
Estás
—
¿
curda
como
encoge
el
dejamos
Juzgado
Y
—
.
tanto
me
de
aguantar
recobrar
de
perder
ahora
de
ni
que
Y
pesará
prencipal
dempués
por
mío
pa
hombre
,
.
.
se
fiera
de
tíguere
es
Llevarélo
mí
me
,
lo
,
antes
homicida
Ya
un
mosca
Agur
sin
por
le
.
la
corrupia
buena
haya
hoy
al
correa
lo
que
a
la
No
entóncenes
lo
no
esto
hombre
.
ayer
lo
ombligo
Tengo
.
aflojado
he
que
A
arreglaremos
.
pendiente
...
se
las
extraordinarias
,
,
;
ni
por
esto
que
te
un
qué
o
ombligo
a
tuvieses
desde
parta
,
castrense
en
y
O
rayo
por
le
ayer
eso
tíguere
de
qué
has
soñando
,
no
físico
me
y
asiste
si
.
Tales
,
no
me
tu
—
tu
Detente
me
metimiento
suceden
veterinario
.
tu
,
sé
qué
.
a
coronel
bien
dicho
un
con
.
que
que
,
me
estoy
Un
sabía
me
pesa
coronel
con
va
Mogote
un
No
señalar
,
alcanza
y
cosas
sulfuras
que
un
milicia
es
cuales
mí
tu
la
las
bien
tu
.
son
ni
cierto
quebrado
cirujano
hernia
pongo
último
albeitar
,
probarle
viso
Tanto
la
,
Encima
la
que
me
barbas
¿
tómame
,
.
que
Coronel
usté
mulo
no
dio
mí
un
,
Aunque
a
de
?
que
usté
da
niegue
a
—
,
mulo
,
braguero
un
he
babieca
digo
hay
pa
a
físico
llamar
mi
en
?
patada
el
galones
de
de
iba
como
en
¿
de
,
y
ínguele
ríese
a
no
testigos
.
poner
Pues
mis
dando
!
con
tribunales
Recaracho
mulo
.
Como
,
al
No
la
envuelto
costa
todos
Tigre
él
¡
No
diera
!
como
caer
en
racional
hubiera
de
patada
a
Una
leyes
dio
,
niego
los
las
gravemente
adversario
le
.
otras
mía
contestado
defensa
y
.
Mogote
más
y
hablabas
respetan
Acabáramos
di
si
,
todas
,
—
tan
Legítima
primero
¡
,
que
,
Juan
.
asentó
la
le
me
en
predicamento
niego
—
,
tardé
.
la
mosca
,
es
pero
confiesa
—
Quiere
¿
que
usté
?
decirse
eso
no
,
afloja
con
.
,
nadie
Pero
lo
aflojarla
quiero
digas
no
que
,
asistido
no
podría
abuses
que
que
justicia
de
Pagaré
no
contigo
.
—
siempre
ni
Quiere
pleitos
decirse
.
que
hidalgos
Ya
pesar
,
,
de
vara
la
de
la
vista
a
la
parecía
acariciando
fama
avellano
mágica
entienden
—
¡
,
avenía
se
Tan
a
,
!
se
me
atribuía
.
Hasta
sonrisa
.
persuasión
con
virtud
mí
—
Hablando
a
,
a
los
de
la
razones
el
amigos
usté
que
.
—
vinatero
maliciosa
dijo
:
En
a
,
Tigre
ojo
junto
el
el
guiñando
Nacha
partiendo
habló
monteras
de
a
,
,
vinetero
Nachín
Juan
sus
,
,
pellejo
—
está
inflao
entós
con
de
,
Ello
le
que
bravatas
gargüelo
así
un
por
?
¿
como
rezuma
ese
,
tomate
sofocao
se
,
el
,
¿
,
vino
Mogote
veníate
qué
fue
de
?
él
.
quebranto
—
Prometíle
Causéle
un
remendarlo
.
me
antes
,
y
.
vengan
.
un
Qué
Yo
en
tras
ti
mano
?
garrote
ceder
A
de
dirán
alzando
que
no
remiendos
Déjome
machucar
la
¿
iba
que
por
de
tú
delante
demanda
—
él
.
sentábale
mí
que
está
el
por
me
a
Juan
Añadió
qué
Tigre
,
temía
un
Nachín
murmuró
acicate
,
verde
bien
dirán
—
lo
.
Dios
del
precipitarse
—
:
,
.
no
turbado
desatino
cometer
,
hecho
,
Por
—
,
hostigues
pues
poniéndose
hecho
se
.
que
de
defrente
hay
,
de
una
ruidín
escapa
—
que
le
,
fueya
eres
mesmo
entre
,
todo
,
;
jabalino
nos
escapada
el
ni
que
le
de
quien
Xuan
pa
del
ponga
como
cae
para
mí
pero
Acá
no
,
tengo
ataje
,
conmigo
No
.
Acabóse
ni
apetezco
,
Déjenme
cubil
Juan
solo
nadie
soy
No
¡
.
,
importa
!
.
Pobre
Tigre
sé
metan
a
como
ayer
se
.
Juan
importa
¡
cómo
en
!
le
.
me
Pobre
No
mi
Déjenme
Tigre
.
—
metido
Fías
,
es
cambio
,
y
canto
conmigo
poblado
y
ciudá
tendrás
No
silvestre
?
¿
Tú
,
.
sombras
Lobos
muy
aquí
santa
quieres
,
¡
floridos
bullas
de
mano
yo
que
de
tejao
campar
la
muyeres
.
huestia
arrodean
ladrona
Jabalino
lejos
Apartado
o
,
.
en
las
allí
chimenea
y
la
que
veo
más
oírte
y
la
del
.
.
puedes
.
mano
con
tu
el
sin
y
ni
y
,
sombras
entran
en
se
por
ello
todos
misma
compriendes
.
aldea
cañón
estos
en
sociedá
aquellos
,
Suelto
.
de
Ya
Dícesme
de
créatures
entodavía
redor
¿
,
por
te
.
trasgo
y
tuyo
.
Eso
creer
.
al
no
ata
el
asiento
Sombras
más
.
la
como
mozos
de
de
los
en
ya
;
y
Cabe
Ven
vieyo
con
Campillín
yo
con
en
de
que
espíritus
Convenceráste
tornarémonos
que
Ven
los
estás
na
de
en
.
.
eres
el
llar
Tú
umbral
mi
país
,
conmigo
del
Madriguera
inorancia
.
bosques
en
hombres
posan
—
postizo
dícesme
,
hijo
y
estás
de
,
y
.
.
,
de
la
Nada
les
a
concordancia
duende
no
.
mi
respóndote
otro
na
endetro
,
el
;
compaña
pa
madreña
desengañaste
mis
,
que
dañosa
son
quería
buena
y
la
saco
hombres
Campillín
regatos
años
encantao
la
,
,
criada
un
trato
?
tus
solo
platicando
al
Ajajá
Tú
animes
el
ni
en
!
demores
,
casa
cuquiello
No
vieyo
.
que
hay
te
,
Ya
todos
o
pata
crees
que
camada
.
,
Quién
,
naciste
oreyes
respetos
.
mundo
xanas
vas
mis
vivo
de
son
;
güeyos
oigo
bien
el
No
bien
.
,
la
nos
Yo
loco
Aquí
como
¡
visto
años
me
o
como
,
Dios
dijo
no
de
reducido
Líbreme
.
.
alimaña
,
el
.
Harto
o
perseguido
ayer
en
va
recorrer
si
tan
.
Pobre
me
Este
.
Juan
Juan
gente
al
¡
saber
.
siento
soberbia
acorralado
desandar
—
;
.
más
quisiera
si
en
!
caduco
no
cuanta
como
,
!
el
e
,
quiero
.
piedra
ser
su
pararía
Pobre
y
más
impotencia
en
convite
como
noche
furioso
Aca-bése
lo
vivir
presto
y
a
verdes
mismo
salud
mansedumbre
tan
!
Allí
afinco
solo
Parece
¡
entonces
mi
es
,
.
tornarme
epitafio
a
a
mí
¡
Acabóse
Agradézcote
que
monte
séase
independiente
No
arrodea
,
ayer
nuevo
Por
camino
Tigre
ayer
hubiérasme
de
mis
mozo
Tigre
,
,
a
Juan
—
escomen-zase
ir
y
;
grabase
Tigre
.
!
si
Viejo
sin
,
Allá
algún
de
mí
,
.
Si
tú
—
de
ditamen
acuérdate
mudas
.
día
muerto
sumarse
,
llevaba
Iluminada
quedó
,
recatada
comitiva
de
en
entierro
tarde
poco
A
mercado
.
,
todos
luego
Carmina
Juan
Doña
de
a
Isidoro
,
tienda
en
no
se
le
la
de
.
al
y
dijo
.
A
Plaza
,
un
Doblaron
.
del
acercó
:
movió
el
Tigre
mercado
Car-mona
las
sepelio
,
los
habitantes
campanas
salió
y
Juan
concurso
Doña
.
vacilaba
que
asomó
cerró
manto
mano
el
vacío
puesto
la
del
del
San
,
en
,
atravesando
a
la
.
Tigre
la
Acompañaban
se
Iluminada
la
en
ahora
el
cual
poco
esfuerzo
no
vaya
en
—
tole
conmigo
esquiveza
la
,
.
He
otro
ayuda
desvanecido
con
a
,
con
duelo
levantar
.
la
,
simplicidad
tole
No
Venga
lo
formando
por
triunfé
.
de
,
y
ángel
este
usté
calumnia
,
volviéndose
a
la
viuda
cortejo
Juan
alto
escudriñar
.
señora
fúnebre
ojos
implorante
,
los
Algunos
y
a
Juan
hacían
Tigre
.
hacia
plañideras
un
gesto
abrió
secuaces
y
Tigre
en
del
,
la
lela
por
un
Obedezca
ocasión
a
te
no
de
de
la
pone
pobre
dijo
anoche
ver
reiría
tan
—
—
al
limosna
luán
beso
triste
a
y
.
si
Me
con
Carmina
fuera
la
que
:
—
una
si
tu
que
curaba
casa
.
Gón-gora
fue
cara
madre
da
socorrió
.
,
tu
señor
la
reflejo
de
inundó
embreada
al
le
Se
en
emoción
mano
Carmina
a
dulce
impulso
,
que
,
sus
la
gratitud
de
asió
mejilla
tendió
la
.
de
,
fuertemente
sobre
niña
un
con
.
oprimiéndosela
de
premura
lona
,
beso
la
Juan
Tigre
.
la
Luego
echó
mercaderías
.
Carmina
¡
lastima
que
me
Ay
!
—
—
,
suspiró
acariciar
.
Afloje
,
la
mano
lastima
mía
dispensa
Tigre
hombre
,
,
Hija
,
Juan
.
suyo
a
para
Hasta
—
a
pesar
.
algo
doña
y
,
bien
—
conoce
peor
usté
.
¡
me
Iluminada
Lastimar
Qué
!
¿
Podía
?
no
Conocer
—
.
soldado
que
divino
mismo
guerra
de
.
que
de
como
vanaglorioso
otra
Caminaba
en
en
oído
le
de
sí
Tigre
A
el
había
estigma
beso
,
,
haber
la
.
condecoración
al
se
un
estado
:
la
mejilla
lleno
impreso
el
huérfana
Una
la
sin
bisbisó
petulante
gran
dejado
le
Juan
una
luce
visible
,
beata
figuraba
a
quien
en
puercos
eso
¡
cuando
colada
Carmona
quite
la
Jesús
!
allá
,
hay
el
—
.
mírale
regodea
veredes
no
¡
obra
relame
todos
,
Sobre
en
se
Jesús
Mírale
,
haber
de
y
último
los
,
y
que
trapos
,
los
rematado
día
cómo
Jesús
su
lo
salgan
y
!
me
no
la
volvió
desaparecer
Juan
para
a
Tigre
tierra
niña
,
,
Lázaro
suelen
siempre
San
,
dijo
margen
madre
cementerio
.
los
Doña
viese
una
continuaría
llegar
,
la
Al
de
por
no
recuerdo
ellas
indeleble
,
última
a
la
donde
despedirse
con
mano
duelos
la
bajo
que
su
ciudad
.
Iluminada
;
en
quería
hoya
en
el
soltar
Tigre
.
hasta
pequeña
la
Juan
de
que
,
Yo
los
Juan
sufraga
gastos
del
—
¿
?
quisiera
Quién
Tigre
entierro
—
.
contribuir
dijo
inquiete
está
.
—
Todo
se
arreglado
.
No
?
Juan
.
de
Delante
se
acaso
viuda
perspicaz
a
de
?
Tigre
,
tratar
huérfana
¿
no
que
,
¿
mediante
a
la
ser
ser
iba
asunto
atrevía
ella
la
Qué
del
Todo
comprendiese
alusiones
a
no
Todo
.
?
—
—
Juan
¿
recalcó
Tigre
.
Sí
,
señor
—
cosas
...
—
ciertas
Es
que
habíamos
a
una
hablado
sabe
.
.
así
,
.
Ahora
de
no
,
qué
aunque
.
está
posible
Unos
qué
natural
.
padre
fácil
Todo
usté
los
sustituir
Hoy
los
un
.
.
todo
hijos
es
se
También
.
todavía
Y
Y
es
pésame
lo
peor
;
digamos
;
no
pierden
—
un
madre
.
otros
propósito
no
padres
es
No
,
Más
primero
hijo
me
consuelo
Flojo
.
—
usté
proporciona
como
volver
.
Colás
,
el
de
nadie
.
ha
es
Volverá
la
en
¡
para
sin
Porque
no
deshonra
de
que
lo
con
a
despedirse
bolsillo
!
puerta
llave
,
la
—
menester
salir
de
fuese
Si
lo
insurrecta
una
no
mata
me
bala
—
.
—
.
No
quiera
lo
Dios
mí
aunque
.
Para
volviese
perdido
—
está
Y
.
Ante
—
,
del
tiempos
.
hizo
todo
de
;
como
lo
proezas
sino
las
realizar
contra
Perdido
digna
estos
a
ingrata
caballero
partidas
Oigame
ya
?
Colás
en
.
.
,
cosa
un
andante
por
revolverse
salir
no
siete
orbe
,
mejor
ven
¿
se
la
no
había
ocurrido
No
—
me
se
.
bien
y
primero
en
Ausente
el
usté
.
Colás
si
único
usté
lugar
la
le
está
toque
sabrá
la
él
.
mundo
y
quería
es
de
segundo
,
quiere
para
hasta
—
En
en
lo
de
lo
privación
qué
se
piedra
que
lo
,
punto
.
cuestión
eso
De
no
—
hay
a
¿
,
mudanza
temporada
mejor
si
,
usté
que
?
.
—
la
entretanto
menos
apartarse
Colás
convicción
la
corazón
el
ganado
estorbar
lo
mismo
Colás
habrá
en
nada
,
.
,
a
libertad
restituye
,
.
usté
perdido
Pasarán
antes
días
se
una
en
Colás
profesa
a
sigue
del
en
Mas
bendecirá
supo
coyuntura
.
Tanto
su
la
sacrificando
no
que
hay
los
al
Pues
cariño
.
usté
paternal
Que
mucho
hay
usté
y
de
.
.
no
venenosa
más
usté
Toledo
convenzo
.
labia
que
Escuchando
se
vida
es
,
,
usté
,
me
qué
pandero
con
contento
No
responde
de
replicar
,
pero
de
estar
que
Según
le
el
no
más
de
albaricoque
donde
aporrean
,
una
almendra
Bien
ve
cría
usté
oro
se
cuanto
sonajas
encierra
alegremente
.
Qué
debiera
a
,
sé
dulce
!
yo
parece
¡
hueso
—
la
como
que
convencerse
fracaso
anhelaba
Añadió
a
no
pero
que
la
se
,
sus
cosa
sino
:
de
.
acertase
otra
temiendo
el
No
viuda
esperanzas
decidía
,
el
usté
pediría
!
esté
con
que
parecer
no
más
el
no
Lástima
yo
de
para
—
Pilares
que
,
Vespasiano
.
¡
en
Le
coincidiendo
necesitaba
mi
reposo
sacó
a
entrar
la
casa
de
.
Qué
.
echó
aquí
sólida
devaneo
Tigre
a
hombre
Juan
por
había
por
,
queso
El
que
la
retrasar
,
!
era
Al
En
él
a
a
no
para
un
ciudad
horror
daba
como
cayendo
través
que
tiraba
se
,
solitarias
.
casi
vacía
en
empellón
la
hallóse
indeliberadamente
puerta
rumbo
Tigre
par
recibía
El
día
,
divagar
se
,
catedral
acogerse
a
de
.
de
por
aire
invisible
.
frente
todo
de
las
de
,
pan
a
su
campanada
¡
,
una
cenó
el
diez
.
cabo
.
.
Estaban
comido
.
a
rúas
la
y
invitó
arriba
?
,
que
“
postre
de
”
reloj
a
nuca
Hála
la
,
.
anochecido
y
la
de
Tigre
morada
causaba
excusó
pie
haces
,
para
Juan
has
.
En
la
quien
Juan
Iluminada
,
Subió
sin
le
mucho
Cada
¿
subir
el
Si
doña
,
ya
a
Era
,
alacena
,
,
rayadillo
interior
ver
,
alcoba
,
oscilante
tener
.
estaría
,
de
.
el
el
Ya
de
vestir
nada
en
!
viento
.
de
En
el
¿
ver
,
limpias
un
mozo
oscilaba
?
deberme
sus
de
Desnudo
árbol
el
Luego
manos
;
tomé
la
por
arrepentirse
inspección
consigo
;
penetró
habitación
nada
el
de
,
dormitorio
aquí
de
del
torcía
una
No
,
.
echó
,
se
su
de
el
estaban
Allí
su
cuerpo
no
desnudo
carrerilla
influjo
rauda
mi
te
Bajo
uniforme
a
¡
.
había
anoche
volveré
voluntad
le
salió
ha
“
Colás
toda
azotado
de
a
y
la
del
Cuándo
.
casa
la
duda
,
que
no
asimismo
la
resolución
con
le
de
en
de
las
Debía
de
ya
llevado
de
calzado
Qué
del
diario
,
como
”
No
cuartelero
trajes
,
querido
.
de
.
vi
su
Fuese
ropa
majo
soldado
Colás
le
lado
hijo
trayecto
;
.
.
y
andaba
reliquias
comprendiese
al
partida
,
violencia
,
abierto
llenar
de
intacta
hueco
ensamblase
la
y
él
de
desgarro
su
el
la
.
Juan
la
sólo
llegada
de
que
de
cómo
con
retorno
.
Entretanto
,
sería
momento
habitación
,
el
sin
casa
por
la
Tigre
decidió
habitación
suerte
,
Colás
Colás
lejos
lo
conservar
camarín
su
podía
de
el
un
Juan
a
Al
Tigre
Decía
alfiler
papelito
un
un
puerta
con
:
.
la
salir
,
vio
clavado
hijo
.
que
Confío
.
!
porque
.
;
padre
.
bastante
mi
de
usté
mío
desespero
¡
para
No
,
me
nadie
,
lejos
no
me
perdonar
como
que
padre
es
alguien
tiró
soy
lo
de
ingratitud
tan
verdad
vivir
,
.
,
como
ahora
Ay
me
un
mío
Perdón
ha
cariño
padre
nunca
“
que
Huí
despojo
”
de
sé
demostrarle
culpe
,
No
Y
Tigre
hablaba
besaba
,
líneas
alta
llorando
de
:
las
en
Colás
,
.
Juan
voz
¡
,
se
vuelvas
mambises
que
paxarín
en
antes
y
por
ya
No
prisa
!
,
¿
las
águila
alicortarte
sin
galones
que
alas
has
que
le
no
Date
la
tagalos
,
entonces
nido
,
de
crecieron
,
alcance
menos
,
,
te
y
vuela
querrás
adonde
,
lo
matar
perdonar
pollo
.
Tú
de
.
?
de
no
a
te
mi
reconcho
que
,
general
que
me
que
perdonar
calenté
con
despreció
te
el
—
la
moza
he
hasta
altanero
Vuela
,
quise
repudra
que
,
de
.
cazador
cuanto
,
seno
otras
,
al
enterado
hasta
a
después
jergón
del
,
de
Pobre
Juan
camaranchón
caudales
,
desperdigado
dentro
unión
!
granos
el
se
Ideas
.
suma
,
apenas
colocación
rica
cerebro
y
larga
el
anotados
le
para
donde
preciosas
,
desde
había
entumecido
,
una
propia
papel
,
sobremanera
sobre
,
Tigre
sus
.
que
tendió
Colás
depósito
presentó
;
ayer
carta
no
metida
la
A
él
el
,
de
logogríficamente
ahora
clasificados
la
dispersos
,
.
tenía
la
se
su
roncar
de
,
“
”
.
de
con
.
,
,
tal
se
evaluados
¡
de
se
una
Tigre
le
punto
de
,
,
su
tillado
Acabóse
de
Juan
y
de
anterior
y
empezó
experiencia
sobre
mugrientas
Al
la
,
pecho
noche
,
.
y
en
en
embrollado
todo
la
cataclismo
a
bolsita
de
haberse
Pobre
el
andaba
de
Juan
retiró
como
imagen
ras
quedado
piloso
sentimientos
.
en
piel
,
a
hojuelas
cosecha
confundidos
ya
,
entrar
,
vigilia
Tigre
mezclado
sueño
Su
,
pensar
sin
alma
estaba
tránsito
del
espiritual
pone
,
las
Tigre
de
a
líneas
genio
...
,
odiase
estaba
.
memorias
Pero
cubre
siguiente
a
en
su
modo
Tigre
ella
a
vez
había
la
tumbas
sepultas
otra
desconocida
?
como
muy
su
trasmutado
venganza
he
fríamente
abolidas
que
antiguo
orden
Dios
quejase
Otra
muchacha
y
causa
dejó
superficie
al
él
sin
la
vez
sacaría
pensando
venda
día
a
propio
doliese
gobernar
corazón
como
en
la
ya
mocedad
Supuesto
a
,
rechazado
vez
.
de
los
muchacha
interior
de
Juan
espantaba
Colás
hacia
que
los
fue
,
odio
,
quién
que
la
la
.
tierra
que
Bruto
,
,
,
fines
muertos
que
,
Tigre
iba
en
.
padre
justificación
.
ante
Debía
su
mágica
le
:
mañana
el
a
claro
iniciar
reducir
La
si
No
.
noche
,
la
maquinase
se
creerse
se
los
¿
o
acaso
,
afán
la
la
sin
le
el
serreta
Juan
.
ojos
cabestro
amor
iba
despojo
había
vez
contrarrestar
que
creía
vengativo
más
,
de
poner
como
la
barren
Como
la
a
,
“
años
en
como
la
por
última
juicio
,
se
,
”
dejan
a
su
razón
aire
y
,
te
,
desconocida
Juan
el
?
la
¿
según
reflexivamente
totalmente
del
tarea
que
renacer
Con
tus
turbiones
un
,
de
,
.
Pero
la
otra
quiera
rechazado
su
su
un
precavidamente
,
reorganizar
poseía
meditó
,
,
escritas
vengarse
que
como
presente
del
alma
Juan
perder
,
amainando
despojo
con
como
volvía
alquimia
tanta
adoptivo
al
eres
destruir
que
la
las
acometividad
y
Colás
proceder
sueño
se
Por
tormenta
y
así
operosa
de
verdes
para
los
A
a
entrevista
,
un
mis
de
que
,
esta
y
y
en
a
refería
vengarse
de
huesos
decía
gracias
humo
de
la
,
Al
.
en
él
Tigre
la
irisación
su
y
irremediable
dentro
Iluminada
la
,
huérfana
dejaba
en
entró
de
traslucir
.
de
de
preguntó
Carmona
una
por
.
,
Juan
alegría
doña
tristeza
,
día
tienda
Aquel
la
le
de
dije
que
ayer
respondió
Góngora
Ya
—
arreglado
—
todo
estaba
.
.
—
prevenido
discretas
mujer
que
arreglo
puede
será
pero
usté
¿
que
Lo
de
usté
admite
haya
.
saber
iniciativas
Es
?
Se
no
que
—
hace
aprobación
falta
.
me
su
Como
¿
—
?
Mía
,
Sí
su
o
o
.
quien
De
deniegue
depende
Será
usté
sí
confirme
.
todo
su
no
—
.
señor
otra
—
ortigas
sobre
Hospicio
no
es
.
.
.
que
pensado
decentito
Estoy
claro
el
Un
En
habrá
ya
ya
asilo
cosa
,
!
Dejaría
asilo
niña
a
la
un
?
usté
¡
¿
en
Herodes
—
Yo
—
¿
?
hija
—
.
persona
sola
que
...
de
de
por
posibles
,
ver
usté
caritativa
Determinada
en
,
,
a
Alguna
depende
particular
Carmina
,
Hable
como
estoy
,
.
adoptada
con
un
de
temor
Dios
fuego
de
los
de
,
frente
decía
se
que
imaginaba
.
y
,
otra
.
la
Tigre
el
trasfundido
en
siempre
futuro
exteriormente
el
desertora
como
mejilla
eran
le
acontecía
palabras
consigo
sagrado
beso
Juan
tarde
encorajinaba
su
quería
,
voluntad
Ya
se
a
a
Carmina
,
doña
mismo
manera
el
la
éstos
la
agraviado
placer
hostiles
doña
como
como
huérfana
niña
rudos
la
,
.
demás
,
.
ademanes
Iluminada
estuviera
a
si
le
que
que
la
palabra
entendió
producirse
,
Y
,
,
En
colocarle
calor
Iluminada
llevaba
al
había
le
Si
de
,
.
avivó
se
consigo
antes
No
una
clueca
sobra
hueso
se
!
tiene
.
,
.
o
?
Barrabás
aceleraba
puerta
A
en
—
con
fuesen
propios
cual
gallina
si
.
.
las
roer
basta
.
tábano
otra
la
y
Con
empolla
Buen
Tigre
Busque
¡
ojos
...
cara
Juan
Por
huevos
pava
de
res
que
pata
,
—
¿
que
patas
como
de
no
es
no
sí
acordes
—
Eso
Dígame
o
.
responder
.
ningún
Habían
atrocidad
si
un
trigo
de
De
¡
hurtado
.
pediría
.
término
al
de
Me
regalarme
,
puñal
de
era
por
pecho
un
!
y
,
quintal
pone
—
.
modo
responder
antes
Qué
El
apremiante
.
caso
—
es
.
que
saber
y
decía
dijo
—
a
bien
la
,
recoja
Pues
Juan
,
huérfana
Tigre
lo
usté
amén
—
sin
relámpago
,
grito
montés
gato
los
verdes
intermitente
lo
un
barcos
fanal
Por
de
envían
expulsaba
los
.
que
e
mástil
,
en
el
de
alto
,
desde
ojos
como
,
el
que
lívido
del
mudo
socorro
era
perdidos
Aprueba
se
¿
usté
?
eso
—
.
De
trata
ojos
y
apagaron
Ah
Juan
.
se
!
le
—
Tigre
A
¡
voz
—
mujer
paso
hombre
no
Un
abandone
,
experiencia
daré
de
usté
luego
,
¡
a
y
,
mujer
fuerte
casar
primera
de
consumen
la
.
.
aves
—
lozana
veré
Hágase
cuento
marido
el
bien
Colás
he
huir
.
a
En
no
.
y
.
y
de
digo
importa
y
;
a
y
.
robar
la
no
Y
...
Hágase
ella
aletazos
roba
ella
!
Carmina
ruido
me
la
la
vuelo
Entiéndame
Tiempo
escarmiente
tiende
eso
me
de
robar
perdido
vez
me
un
que
son
,
gracias
no
.
se
hombre
.
,
si
de
aún
maridos
Dios
los
de
por
resuena
He
,
la
Con
me
,
tristeza
aunque
da
repetir
por
Está
hombres
enjaular
el
siempre
luego
cabeza
en
que
.
.
aciertas
,
mí
roba
mujer
vivir
un
Si
,
misma
no
.
.
nadie
,
por
Crezca
:
alegrarme
me
.
Si
sus
ajena
Hágase
,
Cuando
desgraciada
alegrarme
santiguo
.
y
a
Usté
tan
Oígola
,
sus
no
doy
fe
cristiana
.
.
—
razones
Me
.
tapadas
.
—
morirían
.
mayor
fe
zahoríes
deseos
a
so
No
¡
porque
la
signo
escribió
hueso
las
el
ven
tienen
de
sacasen
humanos
poblado
usté
Ay
le
de
y
daría
de
y
,
Evangelio
ciegos
don
El
,
quienes
los
de
los
sentencia
se
!
la
,
en
de
usté
se
si
está
ojos
carne
Juan
pupila
señor
Si
.
usté
del
vistos
,
y
mundo
,
mi
parte
,
luz
pensamientos
el
la
grabado
Por
no
fueran
cosas
la
lleva
vergüenza
por
suerte
tampoco
estaba
atención
Tigre
lo
divertir
a
su
,
Juan
en
administrar
no
para
empeñado
orden
.
a
suyo
Volvió
acertijos
la
en
,
alma
descifrar
:
es
quién
un
la
,
casual
Sabe
—
,
,
moza
por
usté
dijo
—
—
¿
verdeciendo
?
moza
Qué
—
¿
?
La
de
conozco
ha
¿
La
ser
?
de
.
—
Colás
yo
¿
Quién
?
.
—
lo
Ya
creo
—
Diga
Juan
.
Tigre
—
tartajeó
—
.
Herminia
.
las
;
etiqueta
—
animados
impresión
cuerpos
,
rótulo
mujeres
de
sensitivo
cuanto
maniquí
,
en
,
mujer
de
probando
producían
huecas
un
...
lugar
le
esta
,
no
repitió
...
,
de
de
algún
de
—
o
dentro
tanto
pues
dentro
,
,
Herminia
víboras
en
esculturas
Herminia
colgar
con
su
corazón
madeja
por
a
todas
memoria
entrañas
hermosas
de
una
de
en
usté
las
...
ella
,
si
todas
casi
compañía
—
está
noches
hombre
Pero
:
de
Marica
—
?
Esa
...
La
doña
Laviada
nieta
¿
¿
Esa
dice
alguna
A
qué
?
ver
si
...
infamia
—
.
usted
perseguía
Nada
.
Esa
ese
—
cuadrase
Juan
Esa
le
moza
—
cómo
—
.
Tigre
Esa
ahorquen
decir
Que
...
epíteto
tal
.
vanamente
si
la
es
...
que
sé
.
el
insignificancia
me
comino
,
XV
)
:
Son
(
cuadro
la
(
,
y
no
Brueghel
ciego
no
y
teniendo
supuesto
en
,
teniendo
Jesús
.
de
los
ejemplo
?
;
18
.
Aun
”
Muy
dos
zanja
a
ciegos
invectivas
oídos
el
.
ciego
,
Mateo
“
contra
fariseos
a
.
guías
los
numerosos
Recuérdese
“
si
)
de
veis
,
están
°
,
,
14
guía
cercanas
Marcos
oís
ésta
¿
VIII
”
por
Por
,
,
caerán
un
un
ojos
estos
?
,
Y
única
.
o
ojos
eso
gorda
llamar
entremedio
podía
manera
,
venganza
Pues
.
Vaya
azules
atención
sorbiendo
inescrutables
,
.
de
quien
verdes
en
acaso
saliva
que
mujer
la
el
o
era
por
—
?
que
de
,
a
colorados
con
combinaciones
fruición
Aquella
rápida
¿
!
los
mercado
cada
,
dijo
,
o
desmedrada
del
.
.
una
¡
salero
flaca
legal
.
el
¿
la
Es
sí
la
vaya
completa
su
Estiró
para
destino
?
,
,
Viva
paso
quedóse
satisfacer
veo
Tiene
¿
,
todo
Bueno
es
a
parecía
los
de
de
resto
salió
la
de
entre
.
.
al
gualda
pie
tienda
uno
bajo
del
esos
rústica
(
la
joroba
de
,
cejas
genios
enormes
la
mitología
Tigre
de
ojos
y
boca
haberle
vengativo
grandes
violáceo
través
que
malévolos
de
urdir
hacía
tres
como
setas
color
,
,
el
agazapado
paraguas
plan
puesto
los
crecido
Juan
)
,
día
el
,
su
,
Emboscados
mantúvose
polícromas
las
bermellón
.
Allí
pretensiones
ya
antipática
rugosa
del
cortejaba
lazos
o
riendas
que
sentaba
descuido
tertulia
.
la
a
el
ir
mitad
en
¿
,
.
caminos
que
Pero
,
al
,
menor
vieja
jugaba
Tigre
de
por
Juan
y
de
A
Herminia
y
iba
por
hacía
con
Esta
como
,
de
ejecutivo
de
ignoraba
Cómo
que
mano
Colás
pie
,
había
,
era
conducir
Tigre
iba
Después
corriente
que
.
con
lo
noches
no
,
evitase
,
.
unos
miles
que
los
y
,
abuela
lo
,
algo
trabajar
comercio
clérigo
son
,
Mariquita
,
Tenía
hacerla
vieja
tío
no
su
don
nadie
,
había
.
no
por
Juan
,
aparte
?
Pondría
seguir
beneficio
para
su
se
a
Juan
de
los
.
sostenía
,
de
arrastrado
la
del
...
era
Pero
,
pasamanería
natural
esto
puño
y
a
,
derecho
de
Herminia
el
una
fingía
constitución
le
.
solía
,
atraía
Ciegos
,
en
el
a
también
.
de
chillones
préstamo
blusas
hecho
hacía
Colegio
posar
en
carril
aparente
uso
los
como
hacendosa
de
Colás
la
le
ojos
más
,
iba
otro
vanidad
extremo
de
advertido
a
de
había
la
Y
para
rindiese
sin
delito
que
sobre
.
los
ahora
a
Tigre
trampas
de
en
arroyo
,
que
y
rato
Laviada
,
posición
Esto
la
caduca
del
Juan
Vestíase
.
doña
había
Sordomudos
abalorios
de
.
económica
Aunque
Sincerato
se
Herminia
le
aplicación
jugadores
director
seguía
calidad
?
al
los
no
fuesen
que
Juan
trampas
¿
su
Juan
El
y
además
Trampeando
o
pelo
y
debía
un
,
que
con
Herminia
era
Instintivamente
.
ripio
futuro
hombros
.
lujo
que
,
región
Tigre
doña
.
plazo
lances
entusiasmaba
como
todo
Tigre
sospechar
solía
Colás
la
Añádase
¿
dedos
la
por
sobremanera
impropio
el
Tigre
junto
Gamborena
liviana
forasteros
a
.
las
de
bastaba
del
.
vieja
perder
desterrado
Condenada
,
sino
la
que
,
entre
collares
colorines
penumbra
cosas
pesetas
de
pedir
en
gangosos
su
y
.
apurada
,
.
vencido
en
otros
un
había
desamparo
tienda
de
partida
,
Nunca
venganza
,
apretaba
documento
a
fundador
de
de
:
vacía
de
pobre
,
la
cabecita
tramposa
compasión
cual
el
ella
de
,
no
:
cenar
zurdos
a
la
una
,
detrás
Marica
?
nuez
Le
tute
con
muchas
emigrase
edad
el
voluntad
,
cuyo
su
tienda
todo
Con
la
odio
al
dando
aquella
noche
,
de
carta
que
niño
patitas
respetuoso
de
sí
la
aplomo
letra
,
con
causaban
indiferencia
,
significaba
recinto
salir
una
las
¿
mixtificación
catadura
en
tertulia
y
Herminia
haber
puso
—
ni
pusilanimidad
.
hacia
?
de
a
con
A
largos
a
amores
Colás
las
?
mujeres
en
,
la
fuese
con
.
verde-gris
calma
sobrescrito
a
Madrid
.
no
como
parcamente
,
de
ermita
?
los
.
de
La
,
de
daba
cual
femenina
Tigre
.
pues
estas
en
vez
Juan
tal
que
Lo
habiendo
,
las
le
tren
escribía
Entró
la
Ambas
la
describiendo
,
al
andar
de
pensaba
de
reclutas
sentía
de
.
sonreía
le
Furado
letra
de
la
olvido
¿
columpiarse
que
la
órbita
cosa
—
tren
se
se
,
de
acaso
preocuparse
,
le
ellas
,
Tigre
entre
impulsividad
de
no
al
,
,
igual
si
durante
«
irresistibles
.
,
de
alcoba
estremeció
,
aturdirse
el
para
Salió
ilusión
veloces
cuya
aderezado
,
obligado
la
y
,
miedo
llevaba
iba
añoranzas
dentro
;
cabo
las
,
a
Colás
Colás
lo
a
Esclavitud
hacienda
era
de
cosas
Juan
la
En
mujeres
la
matasellos
por
,
paisaje
las
cartas
la
de
Pilares
y
nací
.
dos
un
seguro
la
de
de
tres
el
las
este
Lo
cara
reloj
,
pueblo
casi
él
de
vagabundo
clérigo
de
vista
lo
nuevo
,
Juan
que
?
sí
de
,
¿
deuda
Se
antes
próxima
le
Prefiero
iba
Acaso
tertulia
llegó
,
De
de
soñaba
.
quién
,
del
el
cosas
;
contra
otra
gaitas
cartas
golpe
a
,
parte
Herminia
el
a
Qué
superflu
la
y
días
como
,
vieja
y
,
ejecutar
,
campeaba
.
viaje
gracia
quitan
miedo
péndulo
si
.
con
Colás
.
,
y
el
otros
desconfianza
paso
golpean
el
Hacía
calle
su
era
propia
doce
e
,
en
la
torre
entregó
.
con
ninguna
.
,
de
de
de
mejor
plantar
no
leer
sobre
Arredrado
Comenzó
,
averiguar
,
groseramente
,
La
dos
.
Juan
.
aturdían
Descortesía
en
en
,
de
a
reliquias
Tigre
Colás
contenía
que
se
Debía
la
fisonomía
que
mismo
retiró
el
escapado
,
siquiera
fingiendo
nerviosa
,
cancelar
se
el
madurando
La
Herminia
sus
pensando
Cristo
la
sido
el
de
.
Colás
el
;
cresta
a
fracasados
noches
de
.
a
Qué
ven
la
era
Por
Monte
agitado
,
,
denuestos
afán
por
se
,
doña
cartas
de
perfumada
aquella
,
ascendente
,
sirena
como
hubiera
dejaba
Indigna
él
casa
por
responderle
y
Aunque
,
de
tampoco
siguiente
y
vihuelas
Cenó
a
máquina
,
a
en
.
triste
.
?
los
carbonilla
De
niña
fin
cartero
tertulia
que
indefensas
más
rasgó
de
golpe
que
comenzase
de
trastornado
como
y
o
;
caminos
saberlo
vuelo
la
más
otra
mediado
la
Pensé
a
.
inercia
hijo
ser
hechizos
mismo
la
Entraría
como
luego
su
reflexionar
la
la
yantar
vista
jornada
para
y
ventanilla
sorbiendo
vienen
desavenencia
a
tiempo
algo
la
zigzags
.
otra
¿
desfile
a
Por
mediodía
soliviantó
de
combas
¿
día
menor
de
de
la
,
reventar
movía
cosas
su
ahora
?
,
mal
pueblo
así
.
del
.
Marica
a.
Sabía
,
siguiente
otro
Dos
dos
.
había
hora
disponiendo
incertidumbres
era
distraían
para
,
?
En
algazara
del
llano
¿
que
,
noche
,
la
ir
qué
uno
levanta
de
muy
tono
ejecutado
breve
quedarse
de
con
Al
de
.
de
,
,
la
descendente
le
ante
ir
ahora
en
de
fuera
pudieran
en
de
hacia
pensaban
,
se
de
,
Colás
En
la
,
el
En
Herminia
no
,
le
las
a
recibir
la
salir
cuáles
contradictoriamente
»
a
los
miedo
mudando
augurio
,
canciones
;
del
cada
.
La
.
;
andando
de
tío
un
de
golondrina
casa
que
vieja
ser
olivo
?
Abriría
le
le
padre
mañana
como
hubiera
Colás
en
lo
camarín
ellas
recorrer
,
.
mejor
del
?
,
misma
pie
¿
¿
pañuelo
en
,
fue
entraría
el
al
,
despidiéndose
ellos
Tigre
,
hacerse
.
de
pronto
brutalmente
de
ojos
el
él
hubiera
¿
vino
,
refería
pérfida
la
por
que
.
Y
sol
el
adelante
la
ahí
.
de
Pero
sol
más
es
el
¡
niebla
triste
Qué
Castilla
!
.
en
Decía
carta
enviarle
vio
otra
el
apercibía
ligero
contestar
,
acto
penetró
:
caída
se
,
corazón
alzó
suelo
y
y
carta
en
La
abrió
el
la
cuando
Juan
con
la
.
Tigre
a
,
de
su
lectura
dinero
la
en
Colás
en
“
amiga
.
Dios
de
pasa
eso
ponéis
.
nos
nos
insectos
país
,
salido
mi
.
me
os
y
te
de
bondad
No
está
después
,
apenas
aprieta
enviarme
.
cantidad
queda
No
Semprún
.
no
casa
querido
de
los
;
fuimos
para
.
todo
los
comer
,
aquélla
es
?
no
,
dice
Guerri-ta
lo
o
de
Los
¿
Vivimos
en
de
seis
habrás
para
te
u
,
capitana
La
marido
yo
!
que
ya
nosotras
viuda
verte
las
cana
un
.
Tendrás
mil
,
la
me
De
la
Te
mayorcitas
vida
mundo
,
me
has
.
frivolidad
,
mi
de
pesetas
nunca
tantos
Yo
del
meses
?
has
este
otra
en
No
Tu
pasa
o
,
,
bote
Es
generala
lo
.
los
los
sois
de
dos
concedemos
;
ya
recordar
ti
,
y
La
Me
en
.
,
mujeres
de
.
donde
,
.
quien
la
antigua
espantosos
favores
no
.
tiempo
,
lo
eras
.
perdéis
indecente
disgusto
egoístas
por
estima
de
Nacieron
hoy
como
mellizas
hicimos
.
piel
señor
,
de
riesgo
una
O
entero
por
Mi
patria
a
milicia
mucho
.
.
de
capitalista
en
Cada
tumbado
pelleja
arruga
islas
que
Semprún
bendito
modos
luchando
sombra
recuerdas
a
estrechez
ingratos
que
¿
el
otros
fue
es
olvidar
lo
en
con
años
ayer
valimiento
ocho
los
aquel
muerte
les
la
En
Manila
Cenicienta
punto
líneas
acabo
Se
aquellas
defensores
presentes
a
haber
a
.
Juanín
de
nosotras
es
Para
mosquitos
generala
maldecidas
hijas
final
apreciaba
la
no
,
objeto
.
las
tagalos
de
si
atribuís
de
digo
y
,
ahoga
Manila
delante
,
y
que
podré
llamábamos
volver
eres
quedé
a
deuda
viudedad
de
mismo
y
como
que
va
que
te
gran
momento
Todo
Para
da
¡
dos
:
ti
que
bartola
tuviera
nuestra
es
.
que
De
si
una
los
El
;
grabado
fue
,
,
basta
pero
de
con
,
así
hombres
cada
la
marido
nuestro
damos
mí
de
yo
tú
.
bien
parece
que
preguntar
de
para
allá
.
pago
señora
.
chupando
Juan
,
la
siete
olvidado
la
te
,
y
,
apenas
de
desengaño
o
asistente
.
peor
cuando
agujereasen
no
años
Esto
.
algo
el
los
lo
como
Recuerdas
La
aquella
No
.
,
el
honor
todo
.
”
Isabel
no
menos
:
Juan
de
Tigre
gemir
por
pudo
—
¡
!
La
¡
Apocalipsis
!
muy
Llevaron
ya
a
cantaba
arriba
,
un
de
La
el
no
haría
traía
diese
las
morena
de
Engracia
ello
cubriéndole
guisa
muy
volvía
de
la
estaba
íntegro
luego
esposa
presente
serían
,
he
le
el
soponcios
y
Juanín
una
levísimo
por
acción
la
le
medida
de
y
.
aún
intento
.
casadas
muevas
,
sino
Semprún
a
estén
,
Harás
En
algún
de
urdimbre
y
de
Engracia
feliz
en
se
que
,
que
a
al
infancia
persuadirle
fuese
con
entre
pasión
de
El
Iba
el
Juanín
por
trasvolado
ojeras
en
,
él
puerta
él
:
enemiga
lindos
...
hay
,
permaneció
castas
o
.
la
Putifar
Si
con
rostro
petate
había
crecidas
en
”
Engracia
bruscamente
Si
ojos
después
senos
fin
era
Engracia
ensayar
día
consumía
,
ánimo
cuarto
la
sino
nacido
no
voz
continuar
actuales
presentado
había
que
haciendo
mostacho
?
lo
y
por
danza
pies
de
gafas
puntiagudas
Mercado
absoluto
Colán
el
y
invariable
abierto
estas
;
;
La
.
,
redonda
lo
,
enemigo
.
y
obligada
simiente
Su
no
saltaba
temprano
estableció
fuanín
y
,
capilla
de
tapando
así
!
amor
sus
las
la
a
piel
insensato
,
propia
lo
de
Había
del
los
”
Juanín
es
su
ley
una
que
un
a
enferma
figura
.
,
en
en
serio
,
la
capitán
Rebolledo
?
tristes
la
rodilla
la
,
y
el
“
pasado
las
recados
Ojos
nombre
,
tímido
a
el
,
Juanín
aflictiva
me
,
que
Iba
razón
las
.
casáis
Y
de
.
camisa
que
la
ciega
ofuscación
,
ahí
la
!
dejaría
los
porque
.
quien
no
visión
:
justicia
las
se
de
porque
podía
capitana
imágenes
el
ni
horrible
yo
cuarto
vez
y
fino
el
señor
y
sus
nada
¡
exhalaba
óvalo
había
.
Si
de
en
,
la
;
,
patética
engañar
...
,
“
un
.
fuera
acaso
soy
,
podía
¡
hundía
y
r
una
en
un
suplicio
por
,
.
,
por
marido
cráneo
aquella
,
cabo
,
de
de
entero
las
nuestra
subsuelo
,
llaman
inocente
vivía
al
se
asimismo
.
capitana
desgarró
¡
pasado
”
contemplación
decía
siempre
.
no
imaginaria
de
trance
malignas
a
.
bramido
mimos
,
dócil
con
no
,
la
de
aguardaba
de
No
señora
el
!
inocente
capitana
le
,
,
de
salir
tentar
proseguía
.
de
flamencas
celoso
cortina
víctima
memorias
Adoraba
llorar
En
de
derramaba
Tienes
hombre
si
le
incorregible
en
zarabanda
trozo
calle
.
arrojó
,
,
marido
un
agazapada
noche
una
raza
.
más
,
,
más
en
.
la
Engracia
tan
hinojos
que
¡
,
su
el
a
,
,
Juicio
de
agolpadas
,
,
por
,
alarma
.
los
un
vivísimo
,
como
,
la
la
a
su
pie
Harías
sacrificio
escondido
gato
militares
del
Plaza
muerte
sentimiento
,
¡
replicado
de
visto
mujeres
junto
horas
el
es
a
.
deseaba
puerta
Tigre
del
papanatas
desapareció
sociales
fiebres
la
Tigre
se
de
pasado
,
salían
le
sostenían
mis
,
y
rudo
estoy
alba
Y
,
.
con
titubear
traigan
o
carne
Ella
Juan
de
en
;
un
y
contestar
comenzaba
cayó
si
soplo
luego
capitana
de
de
que
años
su
la
casa
inocente
La
tanto
.
asomó
propia
,
amor
el
comunismo
en
se
,
debía
,
fuera
,
El
la
después
carne
la
algo
.
como
.
cuales
definitivamente
,
se
!
lejos
la
obsceno
disimulaba
flagrante
,
se
,
pasaba
impedir
perder
importante
,
estás
ignorancia
de
,
.
mirasteis
matrona
desprendiese
inclinándose
resignaba
añadía
¡
La
,
más
le
dolor
ser
servía
a
sostenía
amorosa
india
a
.
una
grano
de
de
luego
Engracia
!
y
y
darle
remordimiento
puso
”
capitán
;
.
un
.
gesto
.
continuo
condenado
;
Ay
la
angustiados
su
se
hundiéndole
,
humor
Era
y
del
el
.
a
la
sus
menudo
,
de
Guardaba
ciega
Así
.
fe
ver
inapetencia
Engracia
la
sangre
de
garras
donde
en
.
,
una
señora
Habráse
se
,
Apoca-lipsi
Filimona
en
y
lacre
tu
desató
en
rostro
voz
sello
sus
ahora
Juanín
el
dolorosa
Asunto
.
de
con
en
sorprendido
se
la
hacía
por
casado
se
Engracia
muerto
el
Pero
.
adolescencia
aposentos
.
borrando
Como
de
sueños
de
espantaban
Engracia
.
imperaba
seguía
Con
y
Juanín
a
seres
acento
de
que
de
.
más
en
dos
,
de
de
visto
años
asistente
doncella
capitana
Juan
.
afinidad
:
evidente
era
,
hasta
quimera
Engracia
catástrofe
de
tristeza
adulterio
amor
costa
la
;
escapaba
Estaba
expiración
,
prisiones
.
,
,
con
cuando
!
De
,
.
.
se
”
ya
doncella
peteneras
los
Ello
,
verdad
no
se
te
,
en
tantas
inculcado
luego
fundas
Llamó
Guerrita
cuando
de
se
,
Y
de
de
juramento
.
qué
,
que
atenciones
Guerrita
viril
había
masculina
casa
en
Engracia
Condenado
prevista
contener
impune
los
En
y
tuvo
faldero
en
del
carácter
calabozo
insufrible
porvenir
de
integridad
pasado
la
míos
como
hasta
deleite
y
cuello
la
.
,
!
,
al
El
Su
o
a
como
la
pugnase
,
monótonas
en
matado
un
al
!
el
las
te
corre
te
,
había
antes
inacabables
pasado
Justificaba
imaginación
el
pena
teniente
él
descorrer
de
rústica
sacudió
y
las
,
mueva
.
Envió
.
.
cuando
Sentíase
trozos
que
contra
con
como
seguida
salido
“
modo
Todo
la
Le
en
Semprún
absuelto
cerciorándose
me
cuando
no
.
Juan
todavía
Con
Porque
tanto
la
generala
,
”
descubiertas
luchando
hallaba
que
que
a
de
un
capitana
a
la
,
cual
siguió
manos
revive
cuales
vieja
y
,
el
que
girar
la
el
Serán
,
Desdichado
Engracia
la
día
hijas
de
de
afeitas
Juanín
llevar
parte
todas
sano
Nada
e
al
No
poco
martirio
en
callado
de
con
con
sabré
.
al
,
Por
,
Y
Juanín
y
...
”
celos
último
cumplimiento
que
,
lágrimas
asistente
cocinera
mellizas
mí
como
que
de
tarde
,
y
con
frecuente
lo
apariencias
hallaba
conjuro
aquellas
su
en
haberla
.
del
chillido
la
él
esas
en
el
atribuyendo
de
cara
las
traicionaba
.
luego
compañía
,
,
para
:
porte
clavándole
“
¡
”
la
una
,
Salió
había
asistente
pasaba
la
villas
,
en
meses
Semprún
le
ladrón
”
capitán
,
bufonesco
por
mundo
eso
Que
,
teniente
de
del
vestiduras
trompetazo
presentimiento
hacía
niñas
Era
a
,
con
al
como
y
un
espíritu
.
el
si
,
.
de
luz
que
que
haber
,
asiéndole
De
Cuando
los
,
que
urdía
madrugada
,
Filimona
Luego
.
vestir
en
propio
.
Engracia
suave
Pero
oficial
!
:
se
desolada
va
¿
Con
mal
!
,
eternidad
“
al
!
su
embotan
En
resplandor
y
algo
de
“
linda
lo
,
Dios
para
Paulatinamente
es
negro
incienso
su
sus
,
rodeaba
alarmadísima
su
la
de
demostrarle
cualidad
.
Aunque
del
agrietadas
le
de
comes
posando
una
ver
se
su
;
enloquecer
inconsciente
Engracia
camilla
la
lectura
a
verde
,
Juanín
horas
,
crimen
.
del
de
—
por
señora
e
su
;
vida
la
absuelto
ahogó
,
de
probarla
pero
en
matrimonial
No
hermosa
.
apresurada
un
¡
abrazará
.
restaurar
De
de
fragilidad
rostro
su
Venga
la
hasta
más
y
de
de
la
mañana
minutos
llegar
por
de
,
(
La
lo
de
,
dicho
una
en
le
mote
capitana
,
.
,
Inútil
¿
india
,
las
te
,
le
el
.
alaridos
...
hacía
si
alcanzar
quien
,
Sólo
silla
Semprún
elegir
de
regimiento
afligía
Juan
él
cerca
primera
concluyente
sus
en
que
no
que
amasase
falso
,
adonde
tú
él
a
quién
matar
imposible
fatal
los
de
sobre
manta
su
de
,
puesto
mangas
Veía
Guerrita
atravesarlos
esperanzas
noche
pasado
por
,
,
,
¡
el
como
yeso
no
calentura
los
desprecio
Juan
se
,
que
Tragabatallones
un
ahora
de
,
hubo
las
sus
vida
ni
pique
noches
Os
la
impedía
fijó
articular
,
de
y
,
de
desde
voluntad
,
por
,
cobrarle
!
confiada
,
pasillo
le
taciturno
concebía
,
ya
sería
no
sobre
feliz
de
,
ante
que
los
.
señora
hijas
camisa
acabar
miserable
saturada
veinte
botón
Claro
Semprún
resucitasen
;
pecaminoso
¡
de
nuevo
nuevo
reciamente
como
,
.
que
la
puesto
se
regimiento
.
en
Mis
era
esta
singularmente
.
Mindanao
”
anduvo
veces
para
casa
llegaba
era
apartes
capitana
,
¡
a
No
de
estaba
.
como
y
Engracia
tanto
,
había
,
que
que
ojos
la
nervios
en
cuello
boca
de
mujer
como
muerte
¿
de
inquina
algún
como
soldado
el
,
de
a
preparase
y
“
hacia
derecho
Frente
Guerrita
Apóyate
resurrección
.
había
para
a
muerte
de
.
cuajado
perecedero
,
muchacha
a
oírle
Esto
.
cuando
los
brazo
pocos
,
“
diligencia
aquí
el
la
“
y
en
hombre
cuenta
Entró
Era
,
que
drama
,
te
un
manos
,
tenía
redaños
vender
cuyos
mujer
,
,
,
hijo
que
se
La
!
:
por
pronto
seguro
acostumbraba
Pero
.
por
aplanaban
,
enderecen
,
estaba
sirviendo
sacerdotisa
el
el
.
tantas
opinión
cosa
teniente
Juicio
un
pecho
que
y
no
,
Engracia
.
el
ja
¡
dos
palabras
las
a
un
trasera
.
de
roja
,
se
la
que
al
de
menudo
así
capitana
,
conyugal
le
o
.
de
Habré
par
noches
tomado
Crimen
de
se
“
Bárbaro
frente
niño
,
la
”
su
y
su
en
expansionarse
que
”
perfectos
como
pedido
con
un
el
pormenor
órbita
muertos
le
profundo
cuarteladas
se
,
,
.
la
que
del
concluso
aldea
habitación
fusilasen
él
Era
banderas
del
.
con
!
y
apretando
cual
.
,
el
la
”
aquellos
obligase
,
.
compañía
la
Su
de
ojos
la
La
el
un
sólo
muchos
el
Juanín
,
no
:
saetas
Tampoco
ojos
en
la
delante
duermevela
la
y
hace
de
que
al
desde
entendimiento
duraba
barriada
señoras
viene
la
copos
más
dijo
,
,
canciones
tiempo
noches
por
disciplinado
peor
está
era
rendido
preferir
vida
defectos
de
de
los
incólume
,
una
¡
a
sobre
es
o
iba
inocencia
el
.
gastaban
hora
de
de
pero
hagas
o
su
que
petulante
,
estucada
su
sin
del
,
,
Le
se
que
.
lo
Hasta
aman
No
Corre
el
con
de
al
,
la
“
el
así
de
de
altar
su
de
duró
de
arisco
casa
inocente
hombre
casarse
que
por
Proclamaba
ellos
,
.
pensando
;
han
Adonde
le
no
y
alguna
un
y
“
se
a
inocencia
los
,
hecho
seno
de
al
las
.
de
vuelta
.
cómo
quebrarvos
llevar
orientación
de
calabozo
en
estertor
de
,
no
cruzadas
sus
Juanín
de
sospechas
vida
¡
no
y
se
para
,
las
La
.
infamaba
,
tales
al
verdugo
tienes
asediar
seguridad
¡
ensalada
el
la
espaldas
a
algo
lengua
fuanín
Traspeñas
como
,
,
,
que
si
nacieron
las
¡
recibirle
pintas
resucitados
recovecos
ve
cera
Al
a
que
seducción
;
insoportable
capitana
casa
que
abolido
en
como
afecto
claridad
la
derribó
agriándose
,
Día
engañado
algunos
salud
le
Semprún
ausencia
y
y
que
contaban
,
del
podía
ventura
la
proceso
estrangularla
que
;
como
a
corazón
llegó
Juanín
ignorándolo
del
.
enamorado
ojos
por
que
la
igual
en
concluido
una
Cada
ojos
de
teniente
Engracia
la
india
.
amo
el
por
obscuridad
a
.
tálamo
e
cocina
innumerables
la
la
retiró
a
pegajosos
y
vivos
.
tardó
entre
porque
gran
,
en
de
de
prontito
el
era
inconfesable
Juanín
.
pasión
cuidando
de
sí
faldón
que
de
tomando
,
ingredientes
en
y
recién
ojos
esas
de
el
muy
malditos
abalanzó
dolorida
.
inmaterial
Juan
incertidumbre
,
entreabierta
.
bajó
de
modo
tenues
pasado
Armas
disparado
calar
de
de
señor
par
la
por
junco
palabra
nueva
Presentía
Tornas
unas
visto
se
,
para
adolecer
hijas
se
a
interior
eran
morirse
Juanín
por
apasionada
efecto
cerrados
.
,
en
como
y
Final
de
forma
él
el
sus
sujetó
a
mucho
en
soldados
,
,
le
tenía
Rebolledo
,
de
¡
el
y
hubiera
de
,
descote
”
ayuda
.
al
que
,
recuerdo
Así
,
que
corrió
tan
esposa
.
Tigre
idiota
licenciado
persianas
;
día
lado
india
habían
había
ante
en
la
dentro
Era
posturas
que
después
aniquilar
contorsiones
en
no
de
por
”
cara
Se
delgado
amos
su
volvía
talones
,
a
e
grotesco
o
retumbado
;
también
a
,
su
Guerrita
Semprún
.
vuelta
Juanín
y
en
contorno
que
desvergonzadas
lugar
Mardi
pero
,
capitán
los
sollozado
puesto
través
Acabóse
corto
desapacible
en
estrangulando
capitán
roca
esfuerzos
delante
el
no
en
aurora
chacal
deslumbran
efusión
amoroso
.
la
redivivo
,
grana
atroces
botas
con
petate
de
la
porque
su
de
vieja
.
”
de
cual
se
en
.
no
está
diablo
de
de
y
nítida
Belcebú
sanó
carta
disipándose
que
sintió
que
una
presentándole
era
de
,
de
adosado
,
irreducible
Juanín
,
tanto
que
dio
quisiera
,
.
prisión
.
,
como
.
vez
,
a
que
de
guerrera
coplas
heredado
en
de
,
para
lo
Juanín
Enamoradizo
al
,
.
cabo
con
,
en
con
fraguando
inocencia
serranía
decaída
,
las
Y
rompáis
otra
claridad
.
otro
mujer
pulpe
Guerrita
celebraba
.
la
Juanín
curada
mirándole
ataque
,
.
la
Acababa
,
por
Tigre
sabría
de
estaba
tras
,
de
alcoba
Juanín
su
de
por
postrera
Escuchaba
.
y
.
mundo
Pobre
obcecado
universal
rondaría
,
un
de
banderas
la
una
,
!
,
aquí
y
de
como
.
el
que
el
él
,
Juan
,
entonces
Era
anonadante
y
femenina
se
ya
tras
excomulgados
raro
a
no
felicidad
en
,
manos
dos
del
la
de
malos
Acudieron
en
condenaban
.
Las
creer
solitario
mocedad
vea
Tigre
y
excusaban
deber
se
la
milagroso
.
,
,
trágica
era
de
acertasteis
asustadiza
hasta
“
,
ponga
casarse
de
La
No
Tigre
)
pálido
darte
llegó
,
inocente
lo
de
”
que
cuando
tú
sobre
,
desconcertado
,
la
.
semana
,
y
muertos
su
él
amigo
,
un
ejemplares
,
el
.
su
al
pudo
dijo
le
,
muerte
ardorosa
le
estuvo
.
le
,
Engracia
de
aldehuela
y
se
en
la
abandonar
excelencia
derrumbamiento
Tigre
sentimental
violeta
,
su
,
Engracia
a
y
para
armonioso
Juanín
“
,
escasos
alguna
un
volvió
una
entrañas
perenne
.
De
alegrías
persuadirse
.
finezas
reírse
morado
derecho
de
la
a
imágenes
en
joven
,
rojo
“
por
gravedad
,
“
poco
!
que
replicaba
una
intachable
femenina
inconsciente
.
advenimiento
la
las
destino
quería
grandes
escondido
había
donde
a
cobardes
las
.
,
oír
desorden
la
le
ignorando
la
capitana
suave
que
en
y
,
la
.
?
aquí
de
pesquis
que
en
al
sin
la
soleares
amor
.
no
Engracia
le
,
,
faz
el
Juanín
como
Tardaron
entender
mucho
encuentro
acaso
para
corroboraba
tenía
,
pecho
de
masa
ara
la
acometió
como
y
vieja
,
!
las
transía
aquella
estaba
hombro
—
o
e
delicadas
hombros
clases
rosito
Justicia
bien
Semprún
la
.
,
ser
Ella
dejó
sentada
junto
no
tangibles
,
Al
tamaño
“
hasta
capitana
,
de
,
echó
desplegaban
a
Tigre
lince
de
tú
guardia
bata
estas
carta
atención
pasión
mayor
la
dando
amargada
órbitas
queremos
parecía
sobre
o
:
de
abajo
a
le
Juan
los
niña
le
,
se
estériles
había
a
,
prenda
,
hallarle
,
asistente
de
de
reducidos
tía
,
ayuntamiento
!
había
el
,
casa
juraban
del
educadas
Rebolledo
,
Rebolledo
cordero
hacia
insomnios
gris
siguió
gritos
Pilares
la
convencido
de
pudo
Engracia
Una
propiedad
,
visitaba
en
.
burdamente
soy
decaía
atribuía
desmenuzada
los
,
mías
su
Península
polvillo
y
,
,
de
amor
Oriente
se
de
fingimiento
,
salvo
él
uñas
,
con
se
cuerpo
le
Tigre
,
:
suponía
honestidad
reposes
de
cuando
como
soy
sobre
”
tiernas
ahilaba
alma
casa
se
.
:
Juanín
los
desvió
la
si
más
,
a
.
.
suspiraba
la
desolado
,
Fue
le
casa
por
casa
Guerrita
.
embargo
el
fuego
orgullo
lustras
,
era
.
,
Con
antepuso
a
la
de
En
las
infierno
del
como
comprobado
cual
e
padres
“
asomó
a
capitana
mantenía
ojos
aceituna
que
era
parrilla
Por
,
.
de
estaré
la
cara
mudo
provincia
bienes
con
,
cuartel
mujeres
esto
,
veras
clavaba
velozmente
celos
aterciopelada
se
corresponderle
Ya
nieve
realidades
tus
Estáte
vez
traslado
por
,
,
perefume
,
expresión
quieto
muerte
mujer
No
realidad
Cundió
que
jardincillo
mujeres
juntarse
,
propósito
ansia
de
al
de
me
,
pronto
.
amor
.
que
.
,
de
esta
de
en
de
,
lágrimas
Guerrita
mujeres
le
estaban
adormido
árabe
de
siete
todos
ventanal
”
el
sé
de
manos
,
lo
idolatraba
tu
;
la
pero
,
y
de
capitán
.
cintura
Juanín
este
,
que
brinco
,
recuerdo
Justicia
ahora
la
agite
en
A
.
podría
amanecer
.
,
se
Filimona
,
ejecutado
El
en
de
ventana
de
,
su
,
que
El
borgoñona
raro
.
juicio
insinuaciones
antes
ni
fue
a
una
al
por
Engracia
Y
a
lo
en
el
a
de
muy
los
la
De
de
capitán
,
halagos
señorito
digo
Dios
en
pantalón
misma
opuso
que
otras
,
sacrificio
campo
tan
,
Más
reconocía
sus
quinto
prueba
singularmente
sol
,
y
de
ante
escabulló
a
Eso
inocente
otros
ansia
vanas
casi
instante
deleitaba
.
en
andaluza
a
resolvió
La
cera
por
he
cenceña
a
sanguinaria
la
sí
de
las
la
en
de
comenzó
la
de
,
verdes
Desmenuzó
puso
,
imperio
con
la
respondió
casarlo
una
oponerlo
como
Felicidad
carne
le
indispuso
silencio
que
algo
pabelloncito
cual
despacito
.
restauraba
Pobre
Oía
ya
con
a
medias
de
había
un
ni
gentil
el
con
fabricado
cara
las
si
enamoró
murmuraciones
otro
aspavientos
,
dulce
por
y
Por
casi
.
palpaba
de
anudada
se
rayo
voluptuosas
a
su
ocho
su
de
tenía
.
despedazado
de
afición
,
.
ante
trabajaba
¡
noche
precauciones
y
muy
,
pan
concluido
le
,
,
en
una
a
que
,
volver
,
la
Desde
el
día
abrasan
yo
estaba
“
La
más
la
las
Juan
elegía
,
consigo
.
.
desahogar
instante
apariencias
pecho
Veía
que
en
nunca
buen
.
,
camisa
u
propensa
Un
presencia
salir
.
el
,
el
absolución
de
actual
excesivas
Final
A
los
motivo
imprecaba
lívida
de
,
ese
pero
de
Ojos
y
el
le
familia
,
ovalado
preciso
meresías
escape
por
Que
el
conyugal
de
historias
derramamiento
los
Ojos
amores
la
reconoció
pereciéndose
con
estribaciones
infidelidad
amor
del
arrebato
germinaba
y
,
de
mismo
más
caseras
después
la
.
Juanín
cosas
de
a
consagrados
habían
,
el
rodilla
por
de
,
alcoba
que
te
picarescas
.
sea
Juanín
Juanín
se
su
obtusamente
eran
bien
Engracia
,
ejemplo
.
,
Llegó
mostraba
Engracia
el
,
.
como
Quería
frente
a
de
un
el
,
que
mismo
celos
ciudades
para
La
señores
nuestra
el
¡
y
la
De
le
,
!
se
exclusiva
era
dentro
las
los
la
Ya
había
.
.
Un
.
a
trascurrido
irresistible
levantaba
de
impulso
le
y
ante
la
tomaron
Tigre
a
manos
de
que
manos
ellos
blanco
Juan
doña
hacia
,
este
suyas
cuando
ojos
anochecido
Era
ojos
abrió
tenía
había
los
momento
Desde
Juan
insensiblemente
la
,
carta
generala
Tigre
.
Iluminada
el
obligaba
tarde
...
sí
otras
débiles
.
leído
rostro
las
uñaradas
frías
hasta
ya
le
quebrarse
.
como
!
contener
que
,
,
de
acuerde
no
recibió
gusto
maternal
,
,
examinarle
mejor
soñar
,
vivir
es
,
toda
a
las
que
sucede
acento
hechizo
Bueno
hago
pero
desde
la
otra
me
Y
vivir
desvaneció
venía
—
sí
.
a
de
—
dijo
.
usté
porque
En
¡
sueños
a
que
soñar
cosa
con
.
.
.
es
la
falta
hombre
,
Acuerde
le
tarde
de
despertarle
Góngora
en
Qué
?
,
¿
—
camarada
en
cartas
Debían
se
,
Iluminada
viuda
en
las
Juan
besó
y
Doña
la
manos
Tigre
derribó
prosiguió
sollozando
,
se
cabeza
voz
de
.
,
:
la
temblorosa
las
,
con
Colás
las
.
Qué
de
,
que
y
?
mal
esta
¿
buenas
modo
si
las
le
el
,
Acerté
conozco
tiene
,
hacen
así
penas
nuevas
que
tontería
?
le
Juan
trastornado
contento
llorar
es
—
Muy
llegaron
alegrías
tal
;
le
es
no
como
¿
de
don
de
las
,
Juan
en
sollozando
con
sien
frías
Tigre
viuda
apoyada
manos
continuaba
la
.
la
Ea
—
el
cuerpo
!
.
hasta
le
¡
¡
,
,
en
Levante
chiquillo
a
manos
,
pierna
no
será
yo
casa
,
que
...
día
las
se
¡
siempre
del
de
digo
,
y
.
.
Suelte
que
atina
andando
de
chiquillo
Recréese
y
!
serenarse
ya
el
Por
hombre
puesto
gatos
y
.
a
Colás
otro
murciélagos
que
comporta
.
Coma
suelta
tuve
!
es
pensamiento
,
beba
Arriba
solas
a
hablar
.
Vaya
parranda
están
Duerma
Como
y
mañana
todo
a
y
Ni
santo
.
lo
unas
la
Cuando
obedeció
en
despidió
:
Tigre
palmaditas
se
los
marchaba
,
Juan
viuda
.
cariñosas
pasivamente
con
le
diciéndole
lomos
,
le
Y
rondaré
—
morena
el
,
¡
camarada
!
trae
que
traer
mal
,
¡
.
Animo
A
Colás
te
lo
!
mozo
sobre
.
creías
estaré
saberlo
como
el
Colás
de
arrepentimiento
crimen
tú
me
alas
honrado
tardío
,
Colás
lo
cielo
el
Colás
ti
o
agarraba
para
has
Tigre
que
disciplinas
esperanza
.
para
mi
.
alguna
,
insultarás
nadie
duele
mí
su
,
penitente
más
la
que
de
ahora
de
Engracia
quién
tigre
,
.
y
mi
por
absuelvas
que
saber
viera
¡
me
vez
?
casa
.
salvación
olvido
se
de
ni
echó
No
sin
Sufriré
,
que
de
.
confesión
.
olvido
sentó
antes
,
la
dado
cuenta
Juan
.
en
encendió
.
lección
Has
!
Una
de
pago
,
al
has
lastimarla
vivir
por
mujer
Me
,
me
adonde
desde
de
allá
te
me
boca
purgatorio
,
pensamiento
vida
herido
expiación
me
Se
y
quiero
que
este
la
hasta
es
paloma
.
desamor
candileja
me
Dios
será
,
,
Entonces
;
se
de
corazón
rodillas
Me
a
”
,
hombre
las
el
.
de
Ojalá
después
redimió
y
?
del
Colás
a
,
delante
;
digno
,
,
,
quemadura
resta
mí
¡
,
de
que
de
bruces
muerto
!
,
la
;
Dios
de
,
compadeciera
Lo
esta
que
de
la
levantes
águila
infierno
,
quién
pretenderlo
sino
despreciarás
mi
tome
como
Habrá
me
volaste
¿
volvió
de
gozoso
y
en
de
perdonen
ya
habrá
,
mano
“
¿
a
De
de
mesa
me
Más
,
tan
seglar
y
raída
risa
bajo
remendada
.
su
botas
don
éstos
los
que
de
.
de
tónica
puerta
de
,
director
Asilo
,
Tigre
la
elásticos
los
de
la
por
elípticas
para
cuyo
,
,
que
doña
a
que
en
y
,
color
trato
siquiera
bajo
a
le
de
Dieron
tambor
Sordomudos
;
la
redoble
y
desligadas
buscarle
Su
con
estrepitosa
risa
tertulia
.
.
la
tinta
,
,
causa
tragedia
a
frase
risa
.
de
Juan
porrazos
que
,
puros
enano
con
Juan
entre
se
mono
,
angostos
zurcida
un
riendo
hueso
como
por
Parecía
calavera
insistencia
codos
la
y
Sincerato
,
casi
que
de
hueca
de
risa
la
,
flácidos
como
a
,
hasta
seguida
ingeniosas
hablar
su
ser
y
máscara
de
el
rodaja
.
pecu-liarísima
se
y
sostenedor
y
Diferenciábase
que
repique
acostumbrado
era
de
Dijo
a
frase
medio
Tigre
no
.
huesos
venía
,
peluda
manifiesto
tos
.
como
medios
de
risa
tos
un
describía
Entre
no
o
echaba
como
un
levita
disforme
dijo
redoble
metía
que
en
adherida
hacienda
,
de
de
don
él
Marica
en
de
le
corcho
,
Gamborena
precisamente
,
,
,
:
de
,
botella
,
clérigo
la
con
menos
.
pantalones
macabra
carátula
pretendían
boca
par-duzco
la
en
hablando
de
alpaca
.
;
manera
descendían
Era
ir
,
su
de
Era
una
los
epígrafes
era
de
por
a
cierto
salió
,
había
,
,
con
de
de
calvo
,
y
.
canilla
el
el
cabeza
,
de
Vestía
Lo
constante
como
,
escasísimos
las
su
proporcionaba
y
un
la
trazo
muy
a
bien
de
donde
Sincera-to
únicos
,
por
,
de
mismo
cavidad
era
,
de
en
y
frasquito
farsa
que
abstracción
piel
funda
hilaridad
,
el
charolada
la
dejando
muy
senectud
,
sentencias
tos
estatura
Ciegos
fundador
Presentóse
litro
a
paraguas
.
,
su
personal
y
de
juntos
,
cráneo
más
deshilazada
tos
descarnada
chisterón
;
en
hueca
estaba
encías
hebra
mejilla
gran
,
,
,
una
en
el
mismo
los
mondo
lo
la
,
bienvenida
de
gorgeos
joviales
Sin
fingiese
entrar
se
o
cuero
cráneo
ronces
ojal
abanico
Gamborena
,
Juan
dos
coquetamente
que
como
llamados
al
,
.
raspando
el
.
cabellera
un
sus
oía
por
llevar
central
cuanto
desdentadas
un
barruntaba
raya
cesar
.
,
lanzó
mañanas
pericones
la
los
la
todas
con
dengues
Al
,
el
de
una
que
aguja
Así
todo
hombro
deglutía
la
interlocutor
parte
desplegado
de
a
.
con
volvía
que
,
ratón
.
el
se
con
Boca
golpeaba
sola
quemado
de
y
labios
una
partida
.
pesar
Toda
cabelludo
por
exigua
sus
.
sacaba
calceta
Gamborena
,
corridos
mamase
años
en
,
sin
abanico
en
faltriquera
corcho
intención
el
doña
,
meneando
si
sacaba
las
doña
de
de
Pintábase
de
,
de
melindres
,
demás
en
setenta
;
,
decía
él
dejó
tenía
bandas
apicarada
en
Con
hacer
,
aleteo
señora
Marica
celebrada
verles
Tigre
un
Marica
.
Esta
golosinas
,
.
su
suerte
,
Ojillos
como
.
fruncida
sin
como
aire
a
labor
espaldas
de
cantarín
,
”
tertulia
la
atrevía
.
costura
resguardaba
ella
No
de
de
invencible
,
alzar
de
sombra
un
un
un
Buenas
de
a
a
“
reverencia
de
mirarle
Juan
rincón
él
,
entrada
oscuridad
la
.
necesitaba
se
de
Tigre
con
Mientras
tanto
a
cara
para
haciendo
que
,
de
la
en
mesa
en
,
casi
juego
sin
decía
saludó
sentía
de
un
pero
la
lo
Herminia
la
permanecía
Herminia
esbozo
silla
cual
de
cabeza
no
desde
calceta
se
.
,
luz
.
levantándose
miedo
noches
,
Tigre
Juan
la
,
,
la
ay
,
?
de
:
lo
Valiente
las
,
no
pones
tu
en
perdido
viendo
.
se
madre
y
...
de
las
un
de
se
poco
desgracia
,
,
,
queja
,
.
por
no
una
,
padres
tenderos
Dispensa
a
.
desoído
la
ocultaba
si
el
tú
?
cara
en
despose
;
gobernado
de
mi
brazo
Has
Buenrostro
mujer
que
un
de
señorita
pagar
que
que
vieja
pasaba
por
vamos
los
.
belleza
,
hombre
puntas
ambulante
bestia
;
?
juro
,
y
cuya
bien
en
de
misterioso
cura
te
aún
compañía
,
,
,
ella
retirado
,
Familia
congojas
haber
,
la
te
curiosidad
el
.
,
que
toleras
¡
alivió
,
Juan
de
,
la
a
Por
La
sus
príncipe
rostro
como
amenaza
¿
la
tu
,
ver
de
Herminia
miedo
¿
es
del
cara
con
Llévanlo
emociones
peregrino
y
partida
Se
como
deseo
a
de
al
,
,
vamos
me
venganza
camello
todo
que
!
hacia
Dios
a
frívola
ver
.
Quizá
parado
de
cosa
a
es
parte
.
hay
“
hijos
!
en
llevaba
¡
espalda
que
Pues
a
al
,
desconocía
de
piérdese
Buenrostro
de
.
Hermosura
despreciaba
conchas
se
reanudaron
ser
como
Más
a
Tigre
recientes
.
a
por
.
esclavina
?
.
tute
es
lindas
todos
quiebras
hay
cuarto
odio
Entonces
qué
te
le
punto
olvide
volvió
padre
de
,
valenciano
,
has
que
.
¿
Hiedo
otro
murmuraba
linda
tu
que
¡
que
Vamos
y
Tampoco
,
sangre
Tramposos
!
”
caracol
,
¿
un
Colás
Cuál
a
para
tres
las
la
tanta
caras
bulto
,
yo
la
.
atención
preciosidad
de
?
vivir
o
anteriores
y
ver
padre
dura
días
.
tienda
esperas
,
más
,
inmunda
Tu
jamás
gente
Pero
no
prosapia
Tigre
cara
Pentapolín
Soy
soy
Juan
arremangado
o
,
amorosa
que
galán
se
.
en
vendedor
Presuntuosa
ribetes
¿
.
adivinando
me
,
,
Y
.
apellido
verdad
Herminia
ladrón
Tu
qué
la
Juan
allí
Dos
¡
¡
!
Ja
¡
...
de
guanajo
doña
as
chilló
!
mano
—
!
corda
Ejem
Juan
,
Con
consonancia
.
el
.
Sursum
¡
.
!
,
¡
perdidas
detrás
Perra
de
.
Tigre
Ejem
Cuajo
está
Ejem
!
Ejem
¡
perronas
manejaba
veinte
;
!
aliteración
que
la
no
repertorio
Ja
.
presente
,
¡
en
Babia
¡
.
!
Ejem
.
¡
,
ajo
,
!
,
mientes
arrastra
clérigo
¡
se
—
Oros
gorda
Alerta
cuarenta
!
de
por
.
Coria
—
.
Ja
ausentes
Marica
,
!
Batuecas
cáscaras
,
Las
surtido
Tigre
en
¡
Ja
Ja
!
tuerta
tonto
,
exclamaciones
puerta
y
Gamborena
!
,
¡
.
que
Juan
de
monta
don
,
sí
canté
pague
las
la
descortés
Dios
el
ágilmente
Juan
cuarenta
Alargó
reales
de
por
del
aturdióme
,
un
este
Señor
veinte
de
,
bendito
modo
.
acariciar
de
.
le
ante
don
aturdióle
al
plata
varón
qué
sus
señor
este
,
.
distraído
tapaba
¡
,
para
,
Y
.
,
Aprenda
lo
y
agudo
;
dijo
de
Alma
mismo
ojos
.
de
tanto
,
cántaro
hacer
fondos
tenía
alma
es
para
de
picaro
que
Trigre
o
él
en
ala
hubiese
le
dos
—
que
!
,
—
abanico
y
frente
los
trémolo
chirimía
vieja
Juan
cura
curita
porque
santo
tiempo
la
Dios
sustrajo
se
No
usted
galantería
,
se
,
cantar
.
en
dejómelas
,
los
y
infantil
¡
regocijo
Doña
pico
—
Mico
la
!
¡
!
¡
,
asiento
saca
ella
Ja
Ja
doña
saca
ella
ratera
brincaba
realinos
Ja
¡
Urraca
volaverunt
.
Ejem
A
—
Doña
.
Espera
Urraca
!
¡
Ejem
!
arqueo
!
los
el
¡
Tigre
;
,
!
A
Urraca
brazos
¡
hurto
con
Ja
Dos
,
¡
mico
sobre
.
,
.
en
,
¡
Gamborena
,
espera
!
elevaba
.
!
Arqueo
.
Ja
Juan
el
!
!
¡
Ji
que
,
.
le
Marica
!
cuerpo
caso
se
.
falsete
Ji
de
Este
!
,
risita
¡
¡
Ji
santiguaba
,
Ji
reír
el
y
!
una
¡
cerrado
modos
todos
.
don
abanico
Doña
¡
Ji
Animas
de
Juan
demonios
no
!
.
Rióme
con
ganas
tiene
en
sin
Qué
—
!
del
.
en
Ji
!
¡
Ji
profería
los
Ji
¡
Ji
—
!
bromas
Hazme
—
¡
!
don
¡
Sincérate
¡
Gracias
.
hace
un
sacerdote
¡
el
purgatorio
!
!
,
hasta
Dos
,
pajizo
.
,
.
,
el
!
¡
oculares
Ejem
Testigos
párpados
sobre
revés
Testigos
,
dedos
a
inferiores
—
naipes
con
¡
!
pesar
clorótico
,
el
descarnado
oculares
pesares
,
Ja
luego
el
!
realinos
¡
birlados
,
,
gritaba
Gamborena
estiraba
Ejem
,
—
.
¡
añascados
Ejem
enseñar
¡
índices
entrambos
los
,
tapete
!
!
de
de
Ja
¡
sin
!
indinos
los
respiro
abandonar
los
ya
y
Ja
.
Doña
con
los
serie
cuatro
,
reír
Marica
,
de
más
los
inconsciente
y
a
una
metálico
luego
,
aquellas
Marica
flamear
aquella
Juan
emocionales
anublados
,
un
y
rebotando
entrar
,
.
más
de
otro
.
Tigre
bajo
como
la
Gamborena
se
entusiasmo
a
y
por
de
de
y
Marica
,
dos
volcó
derramó
,
,
Vestidos
novísima
principio
la
resorte
le
.
Juan
.
suelo
él
Sincerato
Desde
caramelos
Eran
Herminia
placer
aquel
,
energía
al
bola
,
como
al
que
contrincantes
.
el
para
faltriquera
extraña
se
sacar
en
le
óptica
,
empezó
cesó
el
susto
bandera
de
manos
acaso
la
,
cara
de
y
por
frenética
,
hacía
una
de
le
sitio
que
artificial
.
,
sentidos
las
sofocaba
máscara
ofrecían
sudor
esqueletos
caramelos
fuerzas
y
gran
súbito
,
algazara
pañuelo
o
,
antojó
una
y
tute
enjugarse
mozo
.
una
y
de
superávit
sí
o
De
del
estrepitosa
imaginación
seco
los
la
vió
eran
servicio
bailaban
y
a
como
recolectar
arreciaron
doña
se
triste
Juan
choques
el
Oyendo
de
cobre
emitían
corneta
,
Herminia
esparciendo
yerbas
reír
.
el
,
un
cascabel
luego
de
o
sobrecogieron
en
reír
de
la
labor
así
un
fuera
le
ellos
traían
tan
congestionarse
veras
A
violentos
Esto
Gamborena
de
la
derrochar
se
personas
en
con
tañía
que
el
zarandeado
limbo
se
donde
la
a
Marica
y
al
absurda
existían
exasperación
de
una
de
todas
por
y
doña
de
lado
si
.
fin
en
causaba
por
Josafat
escondió
le
hallaba
abandonó
pulmones
carcajada
de
una
de
casi
.
un
patas
cartucho
Aplicaba
embriaguez
si
risa
se
.
rechinante
Tigre
la
.
de
que
ya
Pero
a
gigantesca
Doña
,
valle
agotar
sus
Tigre
,
Don
,
tiró
,
de
que
vida
hasta
a
se
rey
retumbo
contaminado
a
suyo
en
rebosaba
de
Tigre
sus
de
un
risa
rodaron
humana
y
punto
dos
de
enrarecida
duda
que
la
estuvieran
,
como
y
alucinación
uno
Juan
en
en
.
,
con
sospechosa
...
—
Un
Niña
...
tierra
Santísima
,
Virgen
y
ministro
don
Señor
menudencias
la
por
recoge
Sincerato
.
Por
revolcándose
:
esas
del
acércate
movió
ásperamente
se
añadió
.
Marica
Doña
:
Herminia
no
Niña
—
algo
y
cayó
:
eso
seca
que
se
me
Acércate
.
.
la
,
Si
gorguera
busca
me
¿
el
.
estás
?
digo
quinqué
pasmada
chupo
se
Toma
no
en
había
penumbra
la
lenta
de
,
el
fluida
desde
reproducía
o
mismos
Tigre
,
fino
como
que
visto
iluminó
de
la
desplomó
Engracia
le
,
verdemar
en
allá
Se
ojos
Engracia
de
.
el
se
suave
se
impenetrable
Lo
que
,
misma
Juan
zona
un
efundía
,
,
que
el
era
.
lámpara
y
e
la
,
ver
,
hasta
:
rostro
llegó
negra
mismo
contemplaba
desde
Juan
rostro
persona
el
,
había
temblorosa
dorada
claridad
y
la
aceituna
de
los
.
:
Tigre
Era
de
.
ojos
produjo
cera
cabeza
.
opacos
,
Herminia
piel
de
con
exánime
óvalo
y
la
creído
desvarío
más
ronquido
toda
la
Herminia
con
y
la
lámpara
abandonó
volvió
dentro
oscuridad
la
,
Herminia
de
a
mesa
en
de
sumergirse
la
un
.
grito
huida
le
abanico
en
sí
,
,
,
exclamó
Al
el
Tigre
:
aire
que
Marica
doña
volver
daba
con
Juan
Bendito
lengua
me
se
del
—
entumecido
!
era
Tesús
.
¡
muerto
susto
Creíamos
había
La
.
que
Tigre
.
las
soy
Y
alrededor
Muerto
,
...
?
girando
—
empañadas
pupilas
Juan
Engracia
—
¿
balbució
¿
—
?
Engracia
.
deliria
santo
,
varón
Qué
Usté
Juan
,
:
palabra
en
Tigre
torpe
responder
tardó
con
debilidad
casa
noches
estómago
pasó
de
;
...
—
Buenas
Ya
Voime
...
.
a
Sí
.
Contrariedades
deliraba
...
.
para
dejarlo
hasta
Tigre
El
sí
la
Juan
Apocalipsi
casa
!
Juan
resurrección
acompañó
La
en
murmurando
Tigre
La
.
de
¡
:
iba
¡
!
a
clérigo
—
carne
PRESTO
estaba
sabidora
como
apoteosis
el
inclino
,
levantar
año
Tigre
desmayarse
como
Juan
No
,
de
ánimo
.
él
señora
sofística
antes
escénica
superficial
hubiera
ya
sí
y
y
él
sin
,
olvida
antes
odio
Herminia
quien
rebote
la
a
por
que
Es
incorporarlos
de
así
disposición
advertimientos
ante
Colás
,
Aunque
cara
campo
certidumbre
siendo
.
!
“
,
distancia
mantener
del
de
hombre
una
,
rasgos
de
oscuro
la
en
.
buena
hijo
”
estas
mujer
,
probable
,
fe
le
de
afortunado
carta
en
datos
joven
como
No
que
tramoya
y
;
que
él
,
no
no
?
esa
para
como
a
encubrimiento
bien
de
esa
en
ya
vencido
,
Debiste
referencia
,
sí
que
tu
aquella
mujer
huérfana
doña
:
corpóreo
un
sentimiento
de
soplo
figura
invariable
de
,
ella
.
e
a
como
la
distinto
momento
hasta
avergonzado
Juan
comprendió
otro
un
que
Vuelto
precisamente
.
cayó
la
Engracia
misma
,
será
no
insospechadas
las
creer
otra
del
Ello
dijo
,
ocurrido
,
advertir
,
que
recuerdo
hacía
redivivo
de
pudiera
de
la
como
paternales
,
,
único
a
oral
el
“
del
,
de
saludos
oportunidad
podía
lo
y
Y
él
cariñosos
se
y
,
,
hombre
diferente
,
de
envía
ausencia
de
no
de
carne
otro
,
de
resurrección
fuese
años
el
quedó
¿
debes
demasiado
necesitaba
ha
afligirte
de
bien
le
imagen
ser
ti
.
embobamiento
lo
,
escribir
un
como
llenan
,
en
por
servir
Tigre
externo
se
de
,
Engracia
,
,
de
En
con
en
se
con
Daba
te
contrario
coincidir
su
Dime
porque
¡
acaso
.
disputársela
creía
Engracia
la
no
desde
¿
gozarse
mejor
recobrarse
andaba
gran
ver
su
un
su
que
aparato
ahora
causó
el
de
mío
:
y
cual
.
más
todo
la
memoria
las
mi
todavía
le
,
respetable
la
nutriéndose
por
verdad
hubiera
de
sí
vierten
y
de
,
dentro
adquirido
pues
breve
analogía
era
reconocer
y
acomodar
ella
exteriorizar
y
de
,
.
ansias
,
y
las
su
que
lo
punto
cuarenta
suplantado
,
La
Herminia
,
de
habría
del
“
que
lo
acaso
como
buscarle
dejó
,
inversión
cierta
Iluminada
visión
Herminia
al
que
”
más
decía
y
me
casualidad
temo
cuenta
”
le
joven
auténtica
Herminia
medito
aparición
Al
de
;
que
modo
,
en
.
mozo
deformaba
daba
y
Tigre
piel
ser
,
su
,
a
.
nada
,
que
¡
calcula
ovalado
su
sensibilidad
certidumbre
años
no
que
,
personalidad
madre
desdeñaba
Como
punto
punto
no
Ya
más
de
había
cualquiera
,
tan
para
dos
.
su
felicidad
Herminia
de
Juan
trigueña
,
pensar
mi
,
.
”
sino
de
.
la
hacedero
deja
,
en
de
en
de
Herminia
La
bien
la
en
Mirándolo
odiarla
a
era
ya
ahora
durante
ni
en
Debes
mujer
goce
que
ante
salías
porque
una
,
del
,
cinco
querer
de
a
que
tu
murmurando
busca
Herminia
una
enterarte
él
e
en
rechazado
no
de
permanecía
y
.
recientemente
el
incribirse
iba
Carmina
decir
el
privado
cuenta
la
universo
sido
“
surgido
ojos
oliva
,
casi
,
cuando
cambiado
flotando
.
un
a
habías
¿
se
más
,
las
,
otro
a
y
otro
fuese
diferente
duda
.
vida
enamorado
,
la
.
hiedra
soplo
.
repentina
continuaba
verdioscuro
de
No
falso
en
ello
,
es
un
de
mal
sino
de
la
,
.
.
joven
la
hallaba
pensar
.
retrato
espejismo
por
siempre
en
en
próxima
por
por
hombre
éste
.
Y
corazón
y
en
que
no
,
Cuanto
recuerdo
pues
.
transformaba
exclamaciones
pupilas
.
mediaba
porque
había
estado
y
nobleza
semialucinación
heredero
,
,
Para
un
vuelta
que
,
una
,
de
fue
puridad
La
había
de
fundamento
tú
Estaba
suerte
todas
proporcionó
en
emoción
,
antes
casi
de
adelante
,
antes
la
fue
,
,
me
Engracia
esta
el
!
ha
,
estado
a
podría
:
y
por
que
a
había
que
ventura
casarte
de
asusto
que
ni
,
,
dejar
que
en
su
de
olvídala
propósito
Herminia
serás
.
lo
ya
ajeno
tú
su
sino
“
espíritu
,
por
rezuma
entiendes
,
fuese
en
Juan
de
que
Si
comenzaba
,
No
.
fue
un
,
la
,
esa
intención
era
la
si
.
pasado
de
Tenéis
esta
los
entenderé
con
,
recuerdo
poder
jamás
descarnado
lejano
por
,
lo
habían
en
una
la
mutuación
decía
interior
disparate
sigue
consejos
e
reencarnación
te
sabiendo
con
Así
el
lo
odiado
que
)
entre
sucesivo
confirmo
pudiera
Tigre
bien
todo
más
tentar
,
de
esa
ahora
sino
anterior
,
sustancia
,
gran
ella
Tigre
la
,
de
de
rival
si
veinticinco
Juan
final
el
de
árbol
a
expresaban
con
Pero
a
inconciente
,
del
Le
,
,
En
y
a
?
y
pretendiente
mujer
él
los
la
barruntar
,
tenían
ahora
la
yo
cataclismo
rebosa
respondo
que
Colás
e
:
desprecio
vez
vagorosamente
ideal
la
de
ser
Herminia
que
le
cuando
chiquillo
Tal
para
quiero
sobreponiéndose
manera
rostro
Herminna
Hasta
vasija
modo
de
me
Dentro
hay
rival
codicia
reconstituido
imagen
,
Y
me
como
que
tú
interior
era
odiando
me
.
de
equivalía
casa
de
el
la
,
un
era
,
Quizás
de
Apocalipsis
su
me
,
él
al
mujer
figuración
moreno
inmediatamente
olvidarla
un
hombre
.
(
Colás
Colás
fuera
mismo
y
decisión
Si
es
que
mujer
decía
te
:
secándolo
Juan
edad
Carmena
con
cual
el
lo
la
horror
quiso
merece
golpe
,
visto
Colás
ha
agotándolo
.
a
le
torno
quedó
aquel
te
ser
Tigre
deleitarse
otro
a
cuanto
enderezado
de
que
el
transponer
Respeta
Engracia
parado
allí
.
fin
mundo
dichoso
de
caso
pues
de
te
te
no
realidad
y
bonita
con
mujer
en
,
de
poco
sentidos
Herminia
alojamiento
podría
en
sabrás
Quizás
lo
él
hombre
el
sin
luminosa
estrangulándolo
convencido
Tú
sugestión
genérica
.
su
la
toca
odio
se
de
?
inevitable
otro
hubiera
confundido
agraciada
más
con
le
Ahora
siguiente
persona
sobrepuesto
automatismo
que
carta
;
hiciese
serás
que
la
iba
contraste
de
,
.
,
,
,
Tigre
.
,
En
consciente
en
menos
a
de
primera
mujer
de
la
de
,
como
en
Juan
identificado
Procedió
.
era
del
ocurrió
Engracia
la
latentes
lo
Esa
instintivo
en
correspondió
de
mozo
embargo
recogido
al
negocio
,
loco
Herminia
quisiera
trataba
algunas
a
parte
bobadas
que
.
escribía
estaba
y
que
cosa
decirte
.
en
,
.
esto
,
No
escucha
nuestra
:
sabía
,
siguientes
a
y
”
tiene
a
,
antojaba
por
resentimiento
madre
No
y
fuera
mujer
discurrido
jornada
pasado
malhumorado
podré
seso
olvidar
ingenuamente
,
de
muy
ya
mujer
pasional
Juan
.
no
Colás
no
que
a
se
a
en
aquella
pronto
a
”
que
tenía
lo
de
un
No
veras
lo
considerando
poco
sosegó
concluirás
sé
todavía
ya
El
antes
ya
seriamente
Juan
este
ciego
de
asunto
la
“
a
“
dialéctica
me
.
yo
y
afectiva
y
.
enemistarme
sé
,
entonces
lo
razón
;
a
veríamos
respective
al
Colás
conviene
días
ya
podía
circunstancias
ignorante
de
Juan
me
respondió
,
tocante
contigo
Olvida
incontrovertible
acabo
esa
ya
que
,
razón
.
e
la
su
,
como
de
comprenderías
última
:
más
borroso
este
esa
parece
ti
.
si
,
que
los
edad
”
y
,
que
demostrado
algo
ese
lo
como
las
.
amor
infalibles
Querer
queda
No
lo
atengo
como
a
lo
tenor
,
conversación
noche
replicó
luego
,
se
es
mejor
si
”
pues
.
como
veas
Tigre
Todo
mí
que
amor
que
mi
de
mucho
mar
de
algo
pensamiento
,
dictaba
a
corolario
Píntala
él
suficientemente
,
cual
,
entero
agujetas
Pasárame
,
larga
una
de
poder
como
,
,
Tigre
aludió
olvídala
a
no
se
prescindiendo
caballo
mujer
ha
te
como
estribillo
.
mí
de
.
acuérdome
olvidar
con
tú
“
no
matarme
no
siempre
;
desconcertado
es
hablaba
su
así
,
si
que
dolor
por
:
olvidas
Esto
.
de
ha
qué
iba
decirte
dije
a
y
era
recetas
mismo
.
.
y
:
:
por
,
y
olvidé
aquella
yo
un
todavía
sentenciosamente
ella
Tan
el
curarás
eso
sabría
lo
muy
orgulloso
pelillos
sustancia
hombre
simplicísima
,
Sólo
Tigre
tuve
del
,
que
discreta
del
,
que
,
hecho
un
.
teorema
atrocidades
,
que
pero
al
le
que
Bigote
pues
a
la
sin
en
se
amas
que
la
a
Juan
si
lastimado
,
la
”
dulcemente
de
no
todo
Con
como
luengos
Mariquita
denunciar
Juan
echar
.
con
podía
el
.
Tigre
y
esperanza
inútilmente
doña
eres
correspondido
o
enamorado
de
convencerse
del
yerbas
distraída
yerbas
como
Bien
tormento
Iluminada
Tigre
a
que
sellado
,
estás
que
ella
habrán
lo
en
le
:
endiosamiento
cogido
cabeza
de
,
,
¿
voy
andaba
con
tú
.
las
no
sin
.
Herminia
medicinales
los
por
tú
de
salido
estás
,
todavía
es
para
noche
así
?
.
mosquetero
Doy
,
,
la
Pensaba
una
Ya
Dónde
menos
a
sales
mal
ti
A
natural
y
años
la
tal
has
el
,
Te
la
saberlo
faz
añadía
a
de
cráneo
atusaba
te
dos
En
Doña
con
quien
de
Tú
experiencia
ver
De
Será
le
Había
estás
inocente
lacerase
las
una
doña
de
trampa
orientación
amores
imprimiendo
de
.
mano
negros
¿
guías
estás
verdad
segundo
de
,
Más
una
currutaco
ahí
Juan
es
raya
lo
bigotes
cosas
de
bastó
“
sonrisa
de
que
hechizado
de
Te
.
no
Iluminada
enamorado
bebedizo
pecho
dado
?
.
,
tertulia
día
muchos
aldea
a
mozalbete
la
.
a
mongólica
,
te
amaba
perfectamente
¿
lo
dentro
parece
en
?
.
y
.
,
en
vueltas
un
.
dado
perspicacia
dama
mirarte
mozas
contemplar
no
?
estaba
,
mi
a
.
Tu
basta
a
bastón
fue
cascarón
,
incompatible
y
Colás
a
campesina
amor
la
peinado
de
ver
especia-lísima
casa
doña
,
.
o
sonrisa
,
de
betún
en
con
perspicua
hay
,
y
donde
eres
ser
embebecido
,
la
cenital
de
que
y
me
de
aunque
mañanita
apenas
inquisitorial
reírse
observar
vas
anuncié
.
primera
no
,
el
Quién
tanto
puede
:
La
Iluminada
señora
veces
por
como
que
suerte
que
¿
mueves
Pero
cosechar
presunción
enviar
de
ante
tratar
edad
tan
en
misma
ojo
por
de
Iluminada
Tigre
en
tomase
Juan
era
le
de
que
de
la
tanta
cuanto
Juan
de
paso
al
la
,
la
corroboraban
que
,
impropia
de
carácter
para
como
sagazmente
cómica
mirar
,
ante
sólo
,
Uno
bastante
La
de
pensaba
exagerada
.
rendimiento
melodía
Tigre
mujer
la
hiciese
se
;
Juan
sino
solía
—
inclina
y
.
Carmina
Carmina
de
Góngora
no
el
la
para
ante
y
de
Carmina
,
Tigre
una
,
aire
—
Tigre
la
“
gentileza
.
una
lejana
iban
sola
bien
Juan
Juan
suponía
manera
a
,
mujer
bien
.
general
Iluminada
.
a
.
presentaba
y
compañía
niña
sol
,
doña
de
el
próximo
símbolo
y
mozuela
eco
a
inadecuada
niña
con
y
Carmina
conducía
cerradura
ellos
puesto
Tigre
la
una
ella
Doña
se
de
viuda
de
a
cortesanía
que
visible
Otros
,
dedicados
y
una
síntomas
la
,
su
como
y
sus
desmanes
ex-terminador
dogal
y
que
En
Las
Un
Habiendo
por
y
Vespasiano
heroína
escribía
para
una
compró
de
Para
cuchillo
Colás
inacabables
,
treinta
eso
hijas
A
a
viuda
la
algún
su
como
,
practicar
estaban
,
.
dejado
cada
remesa
,
Todos
atribuido
rara
en
.
de
falta
soislo
basca
de
No
avariento
la
!
su
de
epistolar
hubo
de
sin
a
naturaleza
escasa
existir
de
!
se
:
con
madre
emisario
,
de
él
desde
Hay
,
sí
la
con
incautamente
noticia
se
cielo
la
Dios
viciosas
la
y
alargó
Otras
del
”
demás
y
pedir
rebajaba
;
ver
Pero
siendo
encerrado
(
hacer
se
Madre
refería
...
y
Juan
le
no
,
has
lujo
gratuitas
pasase
pobreza
para
que
.
¡
poca
vez
menudo
de
que
,
¡
como
que
cada
a
ya
algo
cuales
parsimonioso
,
cortesanas
manera
.
en
¡
no
parecían
primera
como
sobre
plata
ahora
Juan
los
sus
Juan
conocido
.
como
,
medallita
chinas
flacas
vemos
mucho
tiradas
comerciaba
el
causa
,
correspondía
:
una
.
Don
Juan
mujeres
habían
sus
,
Carmina
en
)
precedente
,
segunda
pesetas
dos
funesto
!
se
.
que
de
de
“
satisfágome
generala
de
no
que
hasta
Ya
contaba
Aborto
cadena
un
Vespasiano
liberal
ángel
Madrid
la
las
.
¡
Las
Hasta
encantos
,
le
que
saldrá
,
.
conocidas
pobres
Don
dio
gato
querido
con
con
un
síntoma
generosidades
.
los
Vespasiano
y
gastos
agasajaba
que
la
de
sois
de
Chichi
chistoso
hasta
narración
con
cosa
a
,
la
habíamos
quien
os
dinero
,
carta
.
de
a
y
a
de
las
Enemigo
patria
de
del
de
y
en
,
,
Chochó
“
mujeres
de
le
generala
mil
epístola
con
Tigre
cortó
,
la
abandonada
una
lucrativa
siendo
que
cartas
,
su
había
duros
Malo
anteriormente
mandarle
generala
días
concluido
a
carta
monta
,
Tigre
:
cual
en
hijas
una
de
eran
helados
sería
del
cantidad
,
,
través
haber
a
,
postulación
”
,
delgadez
eran
alardosa
ángel
a
de
desagradecida
recibido
,
,
ella
preñado
siempre
Después
”
de
de
tomar
a
que
el
de
cuello
tan
amor
dos
Semprún
no
una
que
los
“
a
más
de
enviaba
a
hacen
oferta
Tigre
Juan
Ah
,
Tigre
moral
gollerías
con
todas
cerraba
,
al
cifra
cierta
cartas
la
incidentalmente
alguna
,
criaturas
vuelto
la
,
El
,
Bribonas
con
medio
la
seco
consecuencias
glosó
,
las
menester
muy
le
!
Semprún
otro
,
,
quinientas
zapatos
,
pensamiento
lamento
cuota
como
esta
.
mí
un
de
,
,
una
.
sus
reflexionar
esta
tenían
,
amatorios
amigo
otras
,
desnaturalizada
asentaba
querido
.
;
otra
.
transponía
,
se
os
pensar
Creyendo
vengarnos
.
tanto
en
.
,
arrancándoos
inconscientemente
que
:
que
de
,
¡
sus
”
Tigre
eché
como
de
continuo
era
el
apabullándoos
Tigre
a
desplazaba
,
en
:
a
que
se
al
,
el
le
amor
amigo
pensamientos
que
Vespasiano
,
figuraba
conciencia
quicio
Herminia
de
menos
de
Tigre
en
“
Herminia
transfiguraba
envidiado
como
y
:
conquistar
Vespasiano
tú
,
ansia
,
simbolizaba
para
pensar
lee
vuestra
irresistible
frente
;
Juan
Juan
decir
todavía
,
tanto
ahora
te
saca
cuando
quería
lo
Vespasiano
era
Juan
antifaz
,
rameras
más
de
ciega
”
Ay
,
Ser
!
de
Juan
menos
por
,
,
y
cuando
ser
,
nunca
donde
de
el
eché
luego
en
su
nunca
,
.
como
,
nunca
.
Vespasiano
que
fuese
a
él
casa
,
tute
y
Mariquita
todo
excusaba
de
de
jugar
El
a
interesarse
Tigre
salud
preocupaciones
hallarse
a
.
aún
noches
en
retraimiento
su
de
Gamborena
nombre
las
doña
,
alegando
por
su
no
de
se
despejarse
con
en
.
exhortaba
Tigre
del
bien
se
y
,
y
Juan
al
personaba
clérigo
le
,
saliese
Juan
todas
vieja
abuela
se
aquellos
atisbar
la
del
la
terminó
,
al
nada
apuntando
al
poner
y
vez
referente
aquella
cortejo
casa
,
de
en
nieta
más
Juan
lo
cual
Platicando
estaba
lo
pies
niña
ofendido
acaso
los
,
por
primera
días
que
en
de
quería
y
incidente
podido
y
clareó
no
Herminia
tanto
había
,
,
Tigre
Colás
.
que
Mariquita
no
estuviera
Gesticulando
loza
,
irritación
vociferó
todos
viene
de
cual
e
escándalo
Como
hecha
tierra
si
.
,
añicos
produjeron
armario
sus
la
a
con
decepción
que
de
menor
,
miembros
doña
:
se
con
lleno
desgracia
la
?
Tú
no
Cuádo
Ya
que
necia
,
partido
con
!
has
amores
!
traído
para
que
simpático
Debiera
perdidas
¿
sé
quieres
¡
consejo
a
mayores
.
no
.
dar
mil
¿
Nuestro
que
rapaza
de
me
,
qué
?
arañarte
tú
hallarás
has
¡
buena
.
me
Tigre
nuestro
la
Colás
mejor
¿
lo
arrojaste
mano
ese
por
.
que
serte
,
contengo
?
cuelga
décimo
a
No
¿
qué
,
¿
Juan
le
paso
Ahora
A
entontecida
?
perder
de
dijiste
de
?
y
la
arreglará
sí
el
que
no
arrancarte
Nos
Nos
,
.
sabías
hora
hora
perdición
Quién
,
del
y
decirme
.
Ay
Por
moño
de
tú
sin
echaste
a
el
es
basura
gordo
por
mitad
Somos
Vienes
?
—
cómo
el
desayune
partido
era
lo
¿
¡
!
número
porvenir
la
,
sentía
hombre
invariable
que
asegurándole
.
ser
y
,
no
,
deseaba
esposo
Aun
,
lado
.
cariño
,
era
duradero
afecto
fuera
terror
súplicas
lo
le
el
ella
enamorada
era
,
repugnancia
loca
Colás
,
su
desde
que
había
de
muerte
escrito
pudo
corresponderle
sacar
su
.
ni
,
por
de
que
suplicio
por
lo
con
de
pues
al
tener
él
respondió
como
Finalmente
;
otro
serena
confesó
apacible
abuela
admiraba
precisamente
ni
sujeto
le
nobleza
Prefería
podía
y
miseria
tomaría
amenaza
hombre
,
,
todavía
Tigre
la
Juan
la
como
un
Vespasiano
que
estando
,
que
él
no
Colás
hora
se
pero
por
si
siempre
Este
,
.
fuese
aun
con
,
causaba
de
Quién
bien
,
le
jamás
Herminia
e
la
y
al
vivir
.
estaba
.
,
quien
mano
ver
dio
casa
con
por
.
eran
Tigre
ausencia
se
amarteladita
en
.
esto
no
un
de
con
al
en
aturdida
su
gran
de
último
Rueda
Mariquita
de
concluyendo
mejilla
y
matrimonio
.
y
Juan
abuela
.
en
se
,
,
Colás
presentó
de
,
Con
años
una
techo
alacena
de
chico
alegría
desairar
decirle
pócima
tener
de
cosa
Se
la
por
Tigre
Tigre
que
una
a
casa
había
,
de
de
con
después
disculpó
por
misma
no
descontada
la
Tigre
,
tres
”
La
le
capota
como
se
en
y
dulces
por
hallar
vista
se
a
abanico
enterarse
mas
,
atrevido
se
de
de
que
cabo
una
como
de
Estaba
había
sí
dice
,
bajo
.
comprendido
que
,
muecas
,
;
nieta
,
muchos
Juan
amarteladita
Al
bastimentos
a
a
vuelve
Por
a
enardeció
la
dijo
la
.
blanco
vino
saber
con
.
,
de
de
había
la
le
únicos
trémula
de
servir
bebió
rey
la
quien
que
,
en
consuegro
.
Mariquita
caricias
ofreció
una
boca
que
La
y
Herminia
hasta
de
contento
no
.
,
estaba
persona
las
repulgos
entre
el
de
vasitos
Doña
de
la
doña
Juan
;
Le
a
qué
recato
lo
.
y
lo
.
Colás
chorlito
y
manteleta
blanco
Herminia
como
,
sondeando
chorizo
sin
bastantes
y
que
Juan
era
,
A
y
ingiere
que
serpiente
exclamaciones
“
acababa
a
los
,
osó
llamar
,
Menudeaba
silla
vino
circunloquios
vestir
de
,
guiños
queso
,
,
,
el
que
noche
violencia
el
tomó
Juan
verde
puercoespín
.
gruñó
y
puso
erizado
,
todo
,
Tigre
:
se
como
Imponente
usté
:
¿
?
por
Señora
me
tomado
quién
—
ha
cortada
Doña
a
de
los
blanco
recuperar
,
al
bríos
acudió
vino
fin
,
Mariquita
,
:
una
¿
.
por
besó
le
con
insistió
;
,
Mariquita
doña
invento
lo
engaño
yo
Por
son
que
!
interés
los
chicos
casarán
que
la
tenedor
—
Juan
juro
Válgame
improvisada
Señor
luego
Piensa
el
;
—
...
?
que
?
.
éstas
Cree
que
y
¿
le
abanico
¡
se
luz
cruces
atropelladamente
Como
,
cruz
mi
Dios
un
don
los
que
,
la
la
—
que
no
obligó
tal
un
me
la
a
jurar
,
bote
dar
para
da
le
,
honor
Mariquita
gana
,
sobre
hombres
prometo
doña
descargando
a
,
de
que
silla
porque
yo
qué
casarán
puñetazo
tienen
no
no
Juan
mesa
sin
se
dijo
ea
en
Tigre
Pues
.
,
—
atmósfera
el
los
en
que
ojos
a
tramposa
sollozos
,
derritió
,
como
perfume
y
La
pañuelo
:
hubiese
contrahechos
vieja
,
el
aquella
sofocante
llorado
Después
si
algunos
en
apestaba
ocultó
,
rostro
.
enjugó
barato
nada
aunque
ser
es
yo
mi
,
malvivimos
¡
veo
.
El
viga
compasión
.
?
No
la
...
de
su
es
.
dirán
nos
viga
,
,
quebradizo
...
y
nuestra
,
recia
ha
¿
—
el
,
muchacho
va
pique
cómo
.
carrera
perdón
de
Nosotras
hilo
pobre
¿
araña
Mi
privación
.
Quién
tiene
usté
Cómo
la
vale
.
aspirar
propio
Ay
ojo
sustentamos
.
que
que
la
Usté
,
;
,
Nada
en
hilo
don
es
debemos
la
ajena
Juan
!
de
sobrino
pude
prende
caballero
a
agobio
tenemos
señor
con
?
no
no
,
de
de
¡
a
nietecina
me
,
Por
y
encima
si
Perdón
capitalista
?
Herminia
.
existencia
viga
!
de
porrazo
dar
Claro
Nada
...
¿
Tigre
,
fuera
—
no
enternecido
Juan
!
sí
dentro
que
.
,
¡
duro
—
por
por
Eso
cortó
,
reconcho
Ay
—
hacienda
—
chilló
son
.
!
Sí
Herminia
tu
y
sí
,
vieja
única
¡
la
—
,
mi
bondad
Hermosura
.
parece
Le
lo
atajó
Para
.
poco
—
—
mí
¿
?
,
más
Juan
quisiera
Tigre
enternecido
en
!
pobres
Sá-ciate
desengaño
tu
festejos
de
¡
mocedad
,
programa
que
estalla
postre
Púdrete
!
florida
¡
la
—
agóstate
las
como
honradas
y
ése
un
para
el
a
,
es
triquitraque
hija
,
de
poniendo
doña
vaya
hemos
hombro
una
siendo
,
los
—
mano
—
de
Tigre
,
el
de
Marica
la
vieja
Cesen
—
Vaya
si
,
buenos
,
amonestó
Juan
seguir
...
hipos
amigos
.
qué
hasta
,
—
yo
sino
—
acaso
la
cosa
otra
Pues
prematuramente
¿
como
ahora
seguir
.
deseo
interrumpió
vieja
?
.
.
más
buenos
ocurrido
seguiremos
dudosa
,
sonrisa
—
bien
de
hablemos
Lo
lo
una
—
.
,
,
No
.
siendo
Tigre
pasado
eso
más
,
nunca
y
que
—
Pues
amigos
Lo
mejor
Juan
fue
reanudó
podía
pasado
ocurrir
,
abocetando
,
rencor
?
¿
mí
dependido
No
me
guarda
—
...
Es
Si
veras
hubiera
de
?
¿
de
.
ancha
doña
tornándose
volvemos
,
más
recayendo
Juan
,
vez
esta
—
dudosa
interpuso
andadas
las
Marica
Tigre
,
!
...
en
que
sonrisa
Cuidado
y
,
cuidado
la
instante
a
y
serio
,
después
—
¡
un
más
Tigre
miraba
Juan
a
La
.
desorientada
vieja
sin
anciana
quede
quiera
pesetinas
astuta
—
,
seguir
usté
depende
que
Quise
me
lo
.
esta
aquellas
decir
,
mí
concluir
soy
,
perder
,
aguantarse
—
salud
esperando
de
esté
la
,
usté
mí
se
Por
dejó
minuto
triste
vieja
dependo
y
otra
si
.
que
que
de
pero
—
no
dentro
a
por
.
de
la
eso
haría
conformidad
y
,
cuanto
burlando
corrigió
de
No
usté
que
tanto
y
le
mi
dependiera
yo
temo
;
temía
pagarle
de
esta
como
quedaba
en
de
.
señora
.
si
y
No
la
dispuesto
.
,
Sí
siempre
.
lo
los
y
son
,
inmediata
que
más
estoy
pertenece
todo
de
que
deuda
.
más
quizás
sí
negocio
o
bien
demás
.
Pero
seguir
asun-tín
situación
al
o
como
puede
señora
negocios
negocios
.
Hay
los
a
—
Tan
mitad
sobresaliente
en
dar
o
amigos
igual
.
nariz
no
;
notoria
eso
;
amigos
estar
la
de
Otra
conformidad
misma
,
cabe
,
negocio
ese
conclusión
en
nuestro
cara
han
de
No
la
juego
me
al
,
.
de
Pues
a
nada
,
Por
dentro
que
la
Tigre
Juan
había
ensanchado
o
a
que
risa
ya
calambre
abrir
rostro
sonrisa
del
boca
.
la
como
se
en
Era
obligaba
términos
La
.
le
de
sardónica
pronunciase
un
apercibiéndose
gran
palabra
como
Tigre
parecía
sima
Juan
,
,
—
de
tragar
escenificar
otra
Me
,
,
iba
que
a
patatús
mató
espectáculo
boca
de
,
—
aquella
,
¡
.
la
a
,
desmadejada
sollozó
que
antes
doña
que
Mariquita
!
,
,
,
gaveta
yemas
,
al
final
acercó
entre
aire
con
al
quemarse
puso
pestañas
,
proceder
Juan
que
.
un
y
celosía
encendía
hocico
por
una
punta
hablar
de
Juan
la
con
le
estos
inducía
lo
sin
al
donde
pagaré
pavesas
ver
aplicaba
el
cesar
la
la
hasta
venir
arder
extraordinariamente
,
las
Tigre
carbonizado
entornados
las
papel
,
.
dedos
de
y
vieja
,
ojos
las
.
en
Tomándolo
de
,
hurgaba
lo
a
y
pagaré
,
aquellos
el
y
Tigre
Mariquita
,
dos
.
ir
el
generosidad
ojos
La
ternera
quien
al
los
una
del
soplando
que
de
Pronto
espiaba
,
Juan
días
redondos
estúpidos
comezón
vieja
,
en
fingiéndose
Tigre
Abrió
de
fuego
sonreír
diseminó
mixto
sacó
de
dejaba
a
doña
momentos
accidentada
de
Finiquito
¿
de
Tan
dije
lo
el
—
yo
Juan
ni
Tigre
No
usted
.
.
de
?
negocio
.
depende
remató
Ni
amigos
mí
—
usted
podré
subió
atreverán
cabeza
Juan
corresponderle
Estoy
me
?
.
Rey
¿
usté
?
...
Cómo
huevos
de
beso
Señor
de
—
los
la
¿
gallina
vino
Se
llamarle
Jauja
se
¿
en
torrente
¿
un
el
,
?
Déjeme
dé
?
el
Aún
?
,
corona
frente
le
a
Tigre
despierta
donde
devastador
era
de
que
a
.
oro
llevar
¿
Y
la
debía
don
:
respingo
un
con
,
,
Tigre
Juan
refunfuñó
decir
usted
quiere
señora
?
coronados
corona
—
!
Qué
,
¡
¿
Diablos
—
Corona
Pues
de
cosa
otra
¿
santidad
qué
.
,
?
ni
Por
adornos
me
gorra
.
.
ninguna
despejada
.
verá
con
nunca
sombrero
sin
,
valen
indirectas
ésa
no
,
La
Ni
—
ni
frente
montera
y
eso
Conmigo
.
.
Déjeme
Sinaí
un
corazón
,
Tigre
,
a
y
beso
hijo
alcanzar
un
a
—
Ay
!
en
esforzándose
.
por
.
del
Qué
Juan
saltitos
Mariquita
daba
haría
¡
—
frente
otro
le
Ni
¡
urraca
doña
golpe
madre
monte
,
como
su
tanto
hijo
el
!
que
de
picotearle
Enfermaré
bese
Juan
ahora
puerta
.
la
,
a
visita
reía
audiblemente
hacia
Dijo
suavidad
.
con
la
Tigre
empujando
amigos
,
desahogue
—
en
.
casa
.
Tan
Buenas
.
Adiós
noches
y
.
cuídese
adiós
Pues
abanico
le
tiraba
,
.
besos
el
con
doña
Desde
escalera
Mariquita
la
en
:
)
.
tal
en
pensaré
mejor
cayendo
estará
.
,
halló
senti-mentalidad
redoblada
solas
tono
,
Desvanecido
y
no
todavía
timbre
Juan
,
tenido
sin
Se
sí
se
Ya
Herminia
satisface
,
se
la
humedecido
“
oponer
el
,
le
.
óptimo
y
ofensa
Dirigiéndose
oía
vivía
estás
cinco
camarín
fue
rubor
venganza
Tigre
rasgo
si
doña
pensaba
había
mismo
darse
del
sugestión
venganza
La
Hay
especie
le
dulce
cara
este
y
pues
victorioso
entendiese
han
nobles
nueva
el
con
se
antes
longanizas
los
minutos
de
los
Juan
estaba
a
de
una
mundo
.
Mariquita
de
así
,
más
,
Ya
cósmico
optimismo
,
henchía
en
admirado
cumplida
,
los
la
.
llevaba
”
vez
Colás
a
a
,
y
(
que
dentro
:
caracteres
que
de
reliquias
longanimidad
la
la
Y
a
agudo
que
conmovida
la
.
,
le
lo
roncar
solemne
por
las
ojos
vengado
Ahora
estará
en
como
y
(
de
que
y
;
entró
Tigre
de
Tigre
vergüenza
más
,
en
.
saturada
se
Juan
días
con
cuenta
vagorosa
)
se
.
posibles
de
habló
le
imaginariamente
etérea
con
mundos
.
a
cama
de
orgulloso
,
divina
Doblando
:
de
.
cosas
a
de
dolor
esposa
colina
dorado
una
azucenas
de
flores
de
campo
comprensión
que
la
;
flaco
,
el
linda
luz
otra
que
¡
el
,
madrugada
Carmina
nube
Eran
apagan
Las
como
.
de
a
era
Apetecía
era
de
no
moteada
Volvió
Todo
,
otorgan
,
la
rosados
pluma
.
por
anodinas
se
las
a
curativas
bordes
fue
Todas
acatamiento
,
grácil
blancas
,
era
unas
pinceles
por
le
con
de
en
estrecharla
qué
tónicas
,
,
,
al
.
velludo
hierbas
cogerlas
belladona
al
¡
útil
.
estaba
,
de
flores
suficiente
amor
,
cisne
mujer
cendal
era
maravilla
un
hermoso
aquella
de
pecho
.
la
seno
espalda
,
,
!
tras
,
de
Todo
fuerzas
Salió
Hacia
mismas
el
.
modo
,
Qué
Tigre
la
ciudad
,
recoger
,
;
bueno
,
falda
Qué
;
son
con
.
de
las
símbolo
;
allí
a
otras
con
con
contorno
un
,
.
estas
velada
?
seducían
lo
su
mojados
manojo
hierbas
flores
Juan
.
!
todavía
ellas
ofreció
medicinales
las
visible
llevado
la
Su
femenino
de
.
contra
de
¿
aurora
Todo
una
venenosas
hacia
nacido
de
ciego
hambrientas
hogaza
premioso
gran
vestigio
protestas
de
en
tardó
blanquinoso
de
grutesco
A
de
la
gruta
y
hacia
hacía
donde
adrede
los
malas
por
de
y
apostrofes
sol
penetra
alargan
acentuaba
,
vieja
Tigre
dorada
Sincerato
don
concurrir
Herminia
doña
jugadas
la
de
.
La
el
,
hacia
Juan
Marica
migajas
se
que
amor
Tigre
de
resquicio
Como
nuevo
de
al
No
pesar
un
.
ganase
el
las
la
del
tendencia
,
,
que
noche
tute
luz
así
,
.
vegetaciones
para
aliento
Un
escapó
faltaba
recinto
,
,
la
.
a
si
poco
.
pero
respirase
como
la
Luego
sombra
la
pie
Lo
azorado
pupilas
.
que
se
tienda
voz
que
hurtándose
quería
puso
notaron
creyó
,
al
trastienda
furtivamente
para
le
fue
,
de
difícil
en
momento
con
el
,
,
de
Tigre
saludarle
en
ahogaba
no
,
,
que
saturando
abandonaba
.
respiración
cada
,
faltaba
verla
reapareció
Herminia
tertulia
la
;
corazón
Juan
el
sus
Juan
la
inspiraciones
.
la
ausencia
Herminia
hasta
hacía
a
,
se
era
oscuro
en
,
gato
,
a
lo
poco
punto
que
cuya
desleída
la
en
profundas
de
poco
que
Juan
,
—
—
?
¿
poder
,
Dónde
mocosa
ido
ha
Tigre
.
preguntó
contenerse
sin
esa
quiera
disgustada
que
Marica
suya
—
—
testaruda
Muy
Es
y
siempre
salir
la
lo
.
.
.
replicó
tiene
majadera
me
de
con
que
haga
.
Ha
doña
Déjela
en
ha
se
Juan
¿
—
criada
ademanes
,
una
visto
Tigre
joven
Cuándo
?
.
eso
con
bien
exclamó
—
de
reprobación
y
le
qué
ora
saliese
,
le
y
,
,
imagen
otro
yo
Juan
Tigre
descubriendo
y
de
educarla
cabeza
con
cuartos
a
de
,
dinero
semejanza
mi
y
mi
?
,
la
inclinando
?
?
de
señor
en
muchos
voy
a
he
.
Juan
avisada
de
señor
la
—
y
soslayo
mis
un
mis
.
aflicción
hacer
hacer
y
peso
¿
mujer
que
ora
,
voy
Y
cartas
don
en
tan
dijo
yo
,
del
años
,
don
cortés
no
malgastado
,
agradecida
,
,
vieja
Años
a
las
,
¿
Juan
lado
,
son
,
¿
—
Qué
clérigo
que
balde
No
fingida
cuantiosos
,
urbanidad
o
señorita
tenemos
¿
yo
propia
enseñarla
vecindad
Llamarla
y
digo
la
Ante
que
exigir
derecho
,
cierta
que
razón
a
No
.
.
reduce
,
—
,
trato
Qué
eso
,
en
paso
y
?
luz
a
y
,
menosprecie
a
sombra
a
también
a
obedecer
deshonra
nos
libertad
esa
han
de
esa
no
e
se
secundarias
va
Es
mujeres
las
mujeres
todo
las
se
esté
¿
la
,
por
que
Asturias
hacer
sencillo
entiéndaseme
derecho
no
sin
,
chiquilicuatra
elección
que
la
nuestro
,
gozar
mismo
?
indiferentes
de
ahí
a
.
con
,
?
¿
,
educación
;
cosas
la
se
a
.
,
que
esto
ahora
de
esto
su
Muy
Es
princesa
las
nosotros
que
quietecita
de
voy
Juan
marcharse
para
progresivamente
e
me
Tigre
gesto
dijo
irritándose
Antes
.
el
volver
,
,
iniciando
—
no
de
,
amolar
.
Ejem
!
!
¡
amigo
renuncio
.
Ja
!
Ja
señor
!
juego
¡
No
la
—
No
la
¡
.
,
una
Por
!
en
.
ovillo
!
Novio
Déjenla
!
Buen
Ejem
amolar
hermano
agarrando
Moza
mar
Ja
!
,
!
!
!
en
—
Ja
por
¡
no
de
mocina
tapadillo
.
Pelillos
en
.
Allá
.
Ja
oscurece
Moza
muñeca
pantalones
¡
a
paz
rincones
¡
intervino
¡
medio
,
amores
a
Válgase
.
los
.
,
¡
.
.
guisa
de
se
¡
Gamborena
,
Juan
de
—
adolece
hilo
mano
,
Ja
su
¡
Tigre
.
!
Ja
el
¡
Ja
Ja
¡
la
a
el
el
Ja
y
hablar
barbaridades
.
Tigre
los
señor
mirando
fuese
señor
abajo
de
mirada
arriba
airado
y
a
y
Basta
diácono
,
aprenda
—
antes
al
con
huesos
,
fogosa
de
decencia
,
calcinarle
con
a
diácono
claridad
idiota
Juan
si
o
,
esquelético
como
dijo
—
de
el
y
ruidos
!
¡
domina
!
!
roce
con
Sincerato
—
hilaridad
agua
áridos
risa
,
.
su
intermitencias
trío
catarrosas
más
retorciéndose
Ja
Ejem
,
barbotó
!
sus
entre
y
Ejem
,
claro
su
¡
enagua
un
,
.
Ja
coyunturas
Ja
:
!
don
—
!
de
Ejem
¡
tos
,
¡
Calzoncillo
¡
¡
de
rechinantes
armonizando
punto
!
tute
abalanzarse
Juan
rugió
y
sacerdote
—
sobre
a
¡
—
contrincante
el
de
Tigre
.
,
mezquino
de
bienhumorado
Mal
Herminia
acariciando
la
la
Herminia
culpa
del
chilló
—
abanico
Tigre
!
de
doña
Toda
los
!
cristianos
¡
con
en
expectoración
omóplatos
los
y
es
nieta
¡
con
príncipes
de
la
entre
—
,
Juan
atolondrada
,
dando
esa
.
mi
Marica
de
atajó
a
vieja
entre
la
palmadas
.
!
el
otra
¡
—
—
concordia
la
mano
fin
.
convulsa
barbeta
de
ayudarle
clérigo
Haya
,
un
—
una
como
oyó
en
.
,
voz
a
débil
—
se
cofre
Mande
encerrada
señora
que
.
,
las
estos
los
de
despedirse
a
eres
una
Eso
vuelta
la
pedir
arrastrada
visitas
modo
dar
quieres
:
¿
,
al
instante
—
vaya
Marica
arrastrada
?
Aquí
Es
portarse
de
.
proseguía
a
francesa
señores
—
.
cumplido
ése
;
media
traiga
y
perdón
si
con
a
no
te
y
Al
—
chillando
de
instante
doña
pelos
,
.
palabrota
visita
vaya
tan
me
Tigre
Ni
tartajeó
indigesta
cumplido
esa
¡
tanto
...
lo
.
pelos
no
arrastrada
Juan
calvo
de
una
tal
;
luego
bajo
como
—
Y
Señora
—
los
!
.
de
Y
de
qué
Eso
por
tan
por
tengo
ni
.
—
infatuada
,
doña
el
;
al
Marica
parecer
—
Déjeme
doméstica
,
en
ejercicio
autoridad
retornó
—
,
de
.
su
ya
verá
Sin
de
con
hacia
,
luz
:
la
Herminia
definió
penumbra
la
.
En
avanzar
el
bulto
balbució
se
susto
falta
.
creí
que
.
ofender
quise
,
una
No
lana
.
por
.
Dispensen
,
ni
Perdón
abuela
Fui
—
mi
de
notasen
madeja
dices
¿
educada
respeto
el
grosería
estos
.
y
Ni
urbanidad
?
A
Pecado
Mal
si
te
contra
Ruisa
,
Ya
enseñaré
merced
—
,
palos
emperatriz
a
tolerar
,
la
.
te
que
de
le
obedecer
crimen
de
;
a
¡
.
hacen
podría
amistad
palos
a
semejante
!
nos
se
,
resistes
yo
su
a
Falta
caballeros
la
la
.
verlos
eco
reto
de
Juan
de
verdad
costumbre
sonoro
:
a
a
que
manera
la
,
enojada
la
un
como
la
insufrible
,
en
,
pómulos
son
de
de
piadosa
,
,
creer
tono
Marica
con
afrenta
en
.
vergüenza
le
bien
lo
es
se
le
flato
,
los
propia
de
Se
hacía
,
por
como
tomó
hablar
rescoldo
hasta
Levantando
ebullición
estuviera
encendidos
y
Hablase
dentro
su
.
.
Herminia
y
o
tan
sangre
,
según
que
nieta
el
puso
dijo
Tigre
,
doña
ello
sombra
,
pudibunda
si
su
fuese
Imaginaba
la
pechos
por
,
la
el
ropa
paladín
boca
su
a
de
es
.
lleve
mi
Haga
a
lo
entre
que
Sea
no
,
no
—
,
su
bien
.
mía
por
salga
Nadie
de
cabeza
y
sí
Eso
la
pronuncio
gusto
dama
por
pelo
el
soberana
voluntad
fuerza
no
su
que
esta
temeridad
sin
ni
decida
,
.
Herminia
decir
arbitrio
o
.
no
esté
de
pelo
Esté
,
Me
.
.
,
,
tenga
o
tocarle
ya
según
Marica
estupefacta
objetó
—
Pero
...
.
—
doña
Pues
lana
sino
?
pero
¿
que
hay
Juan
faltaba
estuviera
color
.
le
una
,
que
por
De
de
No
Tigre
es
—
vedado
—
.
querida
cortó
—
no
cochina
qué
ir
madeja
valga
Herminia
—
—
murmuró
.
Verde
dijo
incidente
está
—
de
rebozada
,
Tigre
en
sé
¡
como
Siéntate
Acércate
en
—
.
,
lejos
.
sombra
da
qué
,
no
!
tenerte
ya
No
.
—
cuaresma
imágenes
motivo
ahí
.
.
nos
las
Ea
Esperanza
el
siempre
emocionado
,
nosotros
Juan
concluido
sin
mayores
vino
las
Herminia
a
de
a
pasos
personas
dos
.
sentarse
Este
mi
ahora
Para
.
Así
es
hermosa
la
,
la
de
acudo
Prosigue
.
antes
sepas
yo
.
tu
;
de
pensaba
te
quién
segunda
que
.
en
humillación
suplicio
Tigre
venganza
;
salvo
lado
“
”
vez
.
Juan
y
:
soy
,
Herminia
a
Por
tu
mi
pobreza
auxilio
en
un
atenciones
,
para
.
cartuchito
Después
esta
de
,
descargar
suplicio
fondo
,
arrojaba
hacía
duraderos
noche
que
parte
mercado
más
agua
a
vez
en
el
Herminia
no
de
presentó
Juan
traía
,
.
caramelos
el
Tigre
en
En
adorno
las
años
como
venganza
mayor
bonito
,
sobrecogida
,
!
y
con
una
un
del
Tigre
—
tute
que
antes
original
sitio
allí
con
,
la
junto
Herminia
a
,
,
cual
no
regalitos
aquel
,
día
a
vanidad
,
segundo
de
,
su
sistema
de
a
a
cosillas
dos
la
la
de
¡
diario
El
,
Por
de
,
de
:
Herminia
porque
ignorante
enardecido
una
él
en
por
adelante
hacer
continuó
en
baladí
a
cada
por
,
su
tienda
—
y
comenzaba
de
nocharniega
,
siéndole
a
estar
vieja
abuela
noche
frasquito
último
Herminia
la
más
un
odiosidad
Juan
que
y
un
cinta
fondo
,
;
necesidad
.
labor
;
estar
mañana
peineta
al
cerca
de
aguja
tarde
ni
,
una
a
veinte
sablazo
;
con
más
pasó
tertulia
de
,
suficientes
Marica
,
mayores
complacer
de
del
por
atinaba
a
amorosa
otros
comprender
una
vez
.
era
fulminante
otra
de
Luego
objeto
,
Herminia
de
trajo
puesto
creciente
parte
un
continuaba
.
pretexto
se
,
apercibía
,
Tigre
obligaba
,
de
para
,
,
Colonia
aunque
se
para
primera
pues
imperdible
aproximación
de
más
doña
abandonó
golosa
baúl
,
Suplicio
huésped
Juan
recuerdo
de
,
,
la
y
,
y
camilla
horas
de
de
y
a
el
de
principio
contra
aire
su
:
¿
año
la
plaza
que
?
este
las
de
Señora
?
leche
.
le
dijo
usté
,
nueces
aquí
hay
gustan
de
únicas
las
?
le
:
anda
mucho
traigo
Se
¿
frenesí
?
con
han
vende
—
a
Qué
las
primicias
¿
—
la
y
sé
Dónde
a
¿
venido
que
Y
niña
—
—
camas
,
y
,
Arriba
.
las
barriendo
trajinando
haciendo
y
asisten
mostrador
así
lo
tienda
nada
una
—
,
el
mismo
doncellas
.
mujeres
mal
,
,
hombres
adonde
.
que
,
hablados
provocativos
y
cuáles
de
!
es
público
tras
Las
talante
,
hacendosas
gana
de
Ah
¡
.
ellos
niña
lugar
de
Así
Una
que
,
.
en
que
el
o
había
.
contra
uno
del
donde
el
las
?
que
de
atravesaba
conciencia
se
antigua
aún
de
de
y
su
le
con
lugar
inmutables
era
por
cristalizado
como
efecto
celeste
ejército
estupor
fue
sentó
de
de
doña
leyes
de
como
Juan
,
este
pensamiento
sol
del
oficial
.
había
amor
si
momentánea
fenómeno
,
el
Cuál
Tigre
sol
regiones
y
su
mas
se
,
Góngora
a
no
deserción
de
una
tangente
y
la
sin
de
.
.
del
la
asomar
Le
Tigre
su
,
,
,
Para
percatarse
mirada
Juan
hemisferio
incógnitas
trasladase
el
una
firmamento
a
Tigre
inocente
no
se
¿
pasándose
la
de
orto
horizonte
hizo
otra
esclavo
,
en
mecánica
fija
oral
flamante
punto
estaba
en
un
Ahora
de
le
viuda
presentía
Iluminada
a
la
torno
cuyo
,
iba
una
especie
mismo
salido
de
naturalidad
mayor
,
constelación
guarnición
un
Juan
cambiase
puesto
de
órbita
a
estrella
gran
,
que
por
infinito
la
otro
en
dirigía
la
colmaba
que
Volvió
a
nuevamente
días
de
.
,
llamó
A
Iluminada
Juan
pocos
,
evadió
se
Carmina
Doña
los
puesto
su
:
Tigre
qué
que
advierta
ha
mete
Sigue
Vivo
!
sin
de
,
don
;
Digo
—
.
¡
a
él
¡
!
dime
dónde
vivo
se
,
Y
advertir
,
.
te
Juan
hijita
como
bisbiseó
noticia
Al
La
abrió
deslumbrada
a
poco
un
silencio
,
de
volvió
todavía
por
sí
para
quien
exceso
.
ve
ojos
hablando
niña
,
,
,
claridad
viuda
:
de
claro
cabo
La
.
la
los
mucho
largo
no
con
,
contemplativo
que
—
...
¡
¡
...
!
Herminia
Evidente
Tenía
!
Evidente
ser
¿
prohijada
más
algo
Deseaba
madrina
le
.
siempre
?
—
.
—
,
Doña
madrina
a
pedido
llamase
había
Iluminada
su
que
Puedes
retirarte
nada
;
Nada
,
.
hijita
—
.
,
gozosa
,
para
casa
ahora
será
“
sí
dos
ha
:
y
avecica
Tenía
Creerás
;
de
,
quien
amor
He
,
entolde
formar
que
mi
.
.
ella
escoge
,
Ahora
caso
primero
se
darse
”
que
con
y
qué
,
ser
,
.
amor
misión
a
¡
me
claro
mujer
tendrá
.
.
en
pesa
dice
fecunda
Mejor
hasta
,
.
contrarrestar
Señor
importa
;
hijo
feliz
que
!
tragedia
mentira
.
veo
Entonces
.
aquella
—
vuelva
de
.
sabes
lo
el
la
,
sino
,
,
hizo
de
por
asimismo
sabor
no
dolor
es
viven
tenía
Antes
quien
proporcionada
¡
corazón
los
por
,
que
,
amor
como
Herminia
una
nacidos
,
la
Tigre
Colás
muerte
oirás
.
atracción
que
Eso
yo
Colás
como
no
blanca
del
sólo
asegura
sobre
que
seguir
para
Tigre
,
¡
.
hijo
te
Querrás
chupa
hacia
fijaría
;
Lo
mí
atribuyes
todo
esponja
enamorase
dos
Perfectamente
también
menos
robar
su
a
esponja
tenía
pongamos
me
Juan
que
pusiste
.
.
los
atrás
él
,
Dios
equivoco
bien
en
cuál
la
seguimiento
juntos
primera
Todo
Hubiera
Colás
.
la
La
embargo
tan
otros
Acaso
y
menos
?
quien
poder
que
razonado
pudo
Herminia
su
es
vez
importa
,
seré
hacerle
en
Qué
que
que
de
mal
en
de
la
yo
esterilidad
quien
que
Esta
Tigre
se
felicidad
mismo
si
como
al
¡
;
ninguna
Bendito
?
.
Y
tu
ser
haya
ser
se
más
ellos
.
irás
miedo
la
soy
Y
sin
hacia
de
.
fijase
lo
Tigre
hundirá
síntoma
y
,
luz
quien
y
instante
Herminia
viuda
Tal
Y
O
el
Juan
condenó
¿
que
¿
ser
mujer
:
Gracias
,
.
a
que
bonísimo
en
tenía
será
.
Colás
y
quiero
carga
no
que
voluntad
Dios
de
ya
sido
Lo
leo
siente
de
claro
me
Herminia
todavía
le
,
!
repulsión
,
esto
arena
.
la
.
los
Cuando
.
Mañana
porvenir
,
como
Qué
una
...
—
y
no
podía
No
puede
sentimientos
de
.
no
a
despierto
siente
,
y
acierte
suerte
querrás
.
.
,
entra
cuello
lo
;
de
mas
deparada
.
,
vez
mi
.
seas
con
que
es
y
agua
,
por
te
dormido
de
—
quien
encima
Ay
Juan
comprendo
.
Paso
sino
mozo
escrito
paso
esponja
en
qué
.
del
esperar
de
cuando
;
casada
padre
al
.
!
no
.
acepto
amorosa
me
presente
Haré
página
que
mujer
el
Por
que
en
,
principio
ahora
,
yo
Herminia
de
,
.
tornes
la
Juan
,
de
Está
se
desde
que
!
no
con
que
imaginarlo
qué
,
ni
me
se
otra
de
fue
la
los
cae
y
,
recordar
:
la
serlo
mi
...
mundo
habrá
deseo
meditaba
No
pálida
encomienda
libertad
lo
Dios
Iluminada
repugnancia
él
.
repulsión
,
sabrosa
o
a
enamorarse
Tigre
libro
?
fijase
es
que
destinos
Tenía
y
.
absorbe
otros
ser
no
no
matarte
como
ministerio
Disparate
no
Colás
,
viviendo
adelante
misma
y
siente
una
a
que
se
agua
y
y
un
pájaro
con
abismo
;
tomarían
tu
no
como
mañanero
él
.
.
,
charca
es
a
Qué
.
,
.
;
felicidad
.
de
arena
!
veo
se
providencial
Tigre
la
,
enloquecida
que
lo
Mi
Juan
el
aire
hijos
yo
quizá
y
agua
Herminia
no
;
,
de
he
podía
acrecentar
hincha
veas
de
va
felices
mujer
no
vértigo
lo
Quiere
cautivo
—
Soltaré
yo
Colás
,
.
.
lo
más
hijo
padre
encastillándose
llamo
compadezca
anudado
él
,
tienes
con
.
tal
cielo
amor
dulciamargo
de
chupe
donde
de
Peligrosa
enamora
:
puedo
un
enjaulada
del
yo
,
,
en
seré
con
lo
ella
que
apartarse
mujer
:
atracción
sencillo
ser
esta
en
es
este
el
de
saben
,
Juan
canto
su
cuenta
el
seáis
de
Menos
¡
en
grande
!
la
rechaza
lo
te
se
no
que
sin
que
.
se
No
alabado
que
,
joven
Pero
hacia
enamorarse
desierto
tus
domina
¿
Dios
no
que
es
empaparse
¡
y
,
plan
.
No
Aquí
atracción
,
Carmina
la
soliloquio
que
mental
atención
dijo
de
en
permanecido
de
:
inmóvil
,
viuda
viuda
la
La
señora
.
a
Góngora
acurrucada
,
este
,
,
e
los
ella
paró
había
Durante
de
,
pies
¿
Cómo
ido
¿
te
haces
?
has
Qué
no
,
ahí
?
—
criatura
señora
,
sus
:
,
ojos
rogó
radiantes
elevando
grandes
Carmina
hacia
la
cuento
otra
madrina
hada
:
del
—
Madrina
vez
.
cuénteme
el
ella
Hija
que
doña
.
mía
mía
Iluminada
Hija
veía
niña
¡
—
ojos
,
—
los
exclamó
deseaba
!
la
besando
¡
,
legibles
el
futuro
donde
de
!
de
Doña
Y
que
se
excitaba
Herminia
Doña
cabeza
con
lo
Juan
intención
a
esto
interpretar
más
acertadamente
respondía
peso
Marica
decía
a
.
estaba
.
,
conducta
se
segurísima
,
.
denegaba
a
casarla
enderezaban
así
Tigre
y
obsequios
Juan
Marica
propósito
de
afligía
,
de
se
Según
.
con
la
Se
las
Tigre
de
su
ella
la
que
finezas
nada
y
Herminia
.
oculta
caía
la
liberalidades
el
ceño
al
.
desconcertante
Colás
y
de
,
de
tú
la
sabes
querrás
que
yo
estás
colmillo
misa
?
a
y
mis
estamos
los
exclamaba
—
—
mejor
retorcido
¿
hombres
Aviadas
el
años
.
conocer
media
y
no
la
con
plumando
,
—
que
,
Pues
,
.
modo
la
desdentada
:
boca
tenía
de
Proseguía
Era
decir
pues
un
siempre
hiel
,
que
más
pudo
demandar
sus
Colás
intríngulis
que
el
,
;
obligarme
.
boda
exijo
que
eso
,
.
que
naves
veas
.
Este
a
,
con
.
duda
de
pudiendo
camino
es
Supo
a
que
adentros
las
,
Tomó
Por
fingir
dicho
:
hacer
el
Dios
tú
arrepientes
malas
?
tenemos
mis
,
,
mis
como
casarás
,
pero
¿
a
y
entrañas
¿
carretera
soy
larga
con
?
Tigre
.
sin
Juan
como
,
el
digo
tal
para
fin
todo
quemo
.
¿
habías
nosotras
qué
Te
la
Y
antes
cómoda
buenas
;
alma
Para
más
el
quiero
—
techo
aquí
estoy
de
agradecerle
atajo
muerta
Dolióse
en
:
casarte
y
,
,
,
Te
lleva
bajo
hasta
,
no
mismo
que
sin
Voy
títulos
que
las
que
íbamos
.
Y
pensó
ahora
,
nada
es
?
real
el
Lloro
Pero
de
ha
hace
...
.
lo
ser
no
,
solas
bastante
a
con
,
abuela
nosotras
agradecida
remordimiento
,
que
.
y
—
hecho
por
agradezco
Y
Pero
—
?
qué
,
¿
estar
No
Aborrezco
su
remediar
—
lado
.
lo
a
puedo
.
león
.
.
Espantable
,
no
hay
Como
Asno
otros
es
lo
con
.
piel
,
—
para
feo
nosotras
más
de
,
sí
—
que
atento
se
Espantable
y
es
y
,
sea
.
muestra
No
.
feo
más
;
generoso
cuanto
más
presencia
su
te
—
?
Tanto
asusta
¿
,
—
Sufro
mucho
.
abuela
—
asusta
él
¿
?
de
Qué
te
No
.
saber
—
.
me
lo
Ahora
asustó
.
.
Siempre
horroriza
No
me
quiero
sé
lo
,
María
?
él
vas
niñerías
¡
¿
—
!
Simplezas
a
te
Ave
con
¡
,
Acaso
!
casar
¡
cara
Dios
tapó
la
!
Y
.
,
con
—
se
.
por
abuela
—
las
manos
,
Calle
Herminia
Ya
.
.
irás
sin
,
Es
hasta
dominando
,
cuestión
es
Por
de
te
ahora
lo
poquitín
entender
un
que
—
antipático
te
sigue
pronto
darle
como
.
costumbre
a
,
No
es
—
poco
ni
eso
es
no
me
.
ni
Antipático
mucho
.
hasta
buen
capa
amable
días
Mis
él
sorprenderle
con
costa
de
otra
caída
neñina
humor
,
unos
pequeño
.
,
si
,
van
Juan
,
acudir
y
esfuerzo
en
a
fueras
.
Hay
Y
un
por
Tigre
de
Tengo
que
.
a
.
aun
caramelo
de
vez
—
que
mejor
punto
negocios
tanto
no
No
.
,
haga
,
no
,
.
eso
No
—
abuela
parientes
—
te
ve
particular
Qué
.
En
casarás
;
habituándote
.
¿
tiene
esa
cuentas
idea
Seremos
,
resumidas
?
Colás
a
con
de
me
.
—
quiere
Colás
Tigre
Juan
no
case
que
con
otra
Eso
;
queda
—
dice
le
.
abuela
,
que
.
No
Tigre
no
.
me
juro
no
quiere
Le
Juan
,
que
case
Colás
—
con
—
eres
Tú
quiere
no
quien
.
—
Yo
,
tampoco
.
.
será
—
Pues
seré
yo
lo
Y
me
impida
No
abuela
.
—
quien
y
,
.
no
oponga
te
encaprichada
tacha
?
Secretitos
no
.
.
saber
de
Apuesto
trata
a
¿
?
por
Búscale
¿
respeto
Tan
puedo
—
se
?
Franquéate
merece
tu
un
¿
no
Me
¿
y
poca
que
?
si
da
confianza
es
con
abuela
?
hombre
¿
impedirlo
No
en
¿
nariz
que
quién
otro
la
es
hombre
Colás
.
Sigues
vive
ese
.
Dónde
Va
comparación
pelafustán
?
Quién
otro
hay
¿
?
descartado
hermano
Pero
Colás
le
no
de
.
hay
.
un
y
,
Es
niño
que
:
Digo
.
de
—
nunca
hablar
que
.
.
,
Ninguna
pobre
querer
está
otro
le
quiero
le
podría
quiero
modo
no
El
como
Aunque
.
otro
descartado
Te
Colás
—
Que
lo
,
Te
pues
que
Pues
tu
Quiere
;
.
colorada
...
decirse
descartes
pusiste
Acerté
gusto
A
ver
muy
¡
impedirlo
está
,
.
no
quién
machuchos
,
venga
.
con
.
,
no
hombres
.
.
los
no
Ya
Acabáramos
ese
ya
Es
puede
él
niño
a
casarás
más
.
!
son
de
tú
.
Quien
Tigre
Juan
impedirá
lo
—
,
abuela
será
.
qué
En
?
te
casillas
—
fundas
¿
tu
tozudez
Me
.
sacas
de
con
mis
abuela
sollozos
arrojándose
Y
la
sufro
saberlo
regazo
y
me
pelo
No
,
abuela
el
lo
acertar
.
Cristo
se
quisiera
.
mucho
sé
Santo
,
el
de
y
—
al
.
Por
rompió
de
Esclavitud
la
raíz
Abuela
—
de
.
ofrecería
,
en
no
lágrimas
lo
No
,
.
en
,
cortaría
,
de
fofas
caramelo
diente
y
las
nerviosa
el
Marica
de
menta
un
:
farfulló
entre
Doña
verde
colocó
,
encías
imitas
así
las
también
Tú
¡
a
árboles
Descargando
.
otoñada
las
,
se
presenta
de
,
agua
realidad
,
locas
ilusiones
la
bah
desnudan
Ba
,
!
en
tiempo
sea
,
al
por
.
despejarás
.
muertas
hojarasca
tus
menos
de
y
la
Meona
hojas
—
tus
.
.
.
no
los
Caen
turbios
ser
Vuelve
neñina
la
con
Que
se
pensamientos
nubes
la
En
abuela
.
Ay
!
realidad
,
de
—
mí
estoy
¡
.
tu
,
con
—
.
ya
aburrida
;
te
Pues
caprichosa
me
realidad
ahí
quedas
tienes
Voime
familiar
con
desarrollaba
comunicaba
.
coloquio
el
anochecido
trastienda
Marica
la
la
la
,
se
Este
salir
,
blanca
de
viuda
plantada
con
doña
la
de
de
de
y
para
.
volverse
cara
Al
,
que
,
comercio
poco
la
en
cena
antes
silenciosa
hora
dio
puerta
Góngora
en
,
ella
Tanto
caoba
Pierdo
vi
y
...
para
doña
vez
y
verde
como
inclinándose
abrazándola
mi
estos
por
o
bueno
procesión
tirando
en
siéntese
chillaba
Con
sillón
la
ante
de
Siéntese
última
casa
hacia
patizambo
Marica
nosotras
!
,
.
humildes
un
la
que
,
solemnidad
debiéramos
—
honrando
,
.
Qué
palio
memoria
,
aquí
—
por
recibirla
Iluminada
de
distinción
¡
de
reps
.
rincones
,
luego
...
la
doña
Góngora
los
de
y
melancolía
afección
suspiros
traía
:
.
de
respeto
propiciatoria
La
,
del
su
del
inclinaba
la
que
la
vergonzoso
preparada
,
pecho
reprimía
escorzo
Con
del
en
introducción
sonrisa
lágrimas
todos
enjugaba
dijo
de
las
lado
dentro
Herminia
.
y
,
a
,
de
,
primorosas
,
Me
aguja
la
el
ustedes
,
,
he
no
mi
en
la
se
y
:
vengo
cumplidos
la
vieja
y
la
Carmina
y
trasladé
calma
brincos
basto
,
tienda
despidió
me
sentarse
Como
Perdonen
.
cerrado
más
no
detenga
por
sin
el
.
solas
de
mí
a
.
entré
a
le
Usté
Nada
butaca
.
voces
por
A
mate
Por
.
Ya
y
ruido
gabancito
que
me
después
doña
a
metí
.
mostrador
Marica
voz
en
de
,
favor
fue
con
hoy
—
Herminia
,
invierno
eché
.
cuando
irresistible
ni
cuatro
manos
Herminia
sola
se
,
fuera
salir
a
tiene
hallé
levantar
empujando
que
haga
un
iba
váyase
en
yo
,
pedirle
del
con
encima
punto
el
Herminia
y
atrevimiento
estancia
la
hasta
tan
de
mansedumbre
la
andar
solitaria
viene
.
a
a
;
de
Váyase
—
tras
de
dar
prosiguió
la
.
aquí
palmadas
para
,
Con
que
”
negros
oí
,
maleza
al
Hemos
algo
dar
replicaste
oírme
es
“
“
Vuelve
los
En
me
te
disgusta
ilusiones
entrar
:
abuela
disgusta
tus
hablar
Tan
muerta
y
responder
pensamientos
sorpresa
.
boca
de
,
?
gesto
que
de
¿
¿
Yo
a
la
a
y
tan
enhorabuena
más
.
te
realidad
Despejarás
tus
venía
quejido
un
la
diste
el
cerrarás
nada
...
.
Si
—
alma
,
?
.
realidad
”
Y
la
Siéntate
hablaré
un
buscarlo
la
contrario
para
breve
locas
Llorabas
vi
con
y
Por
de
sin
Tan
dura
son
turbios
.
partió
la
lo
yo
Herminia
la
realidad
Caiga
.
creía
Y
.
decía
:
Tú
si
.
ilusiones
.
me
,
la
y
.
estoy
rato
ti
yo
espesa
.
Tu
tus
hojarasca
pensamientos
—
en
...
las
?
¿
balbució
La
sin
enhorabuena
Herminia
—
,
mejillas
.
sangre
la
no
enhorabuena
es
algo
abuela
que
Barrunto
Sabe
,
La
¿
en
tarda
señora
enterarse
.
.
tu
bastante
.
y
?
Sí
—
algo
buena
distraída
alentó
¿
Herminia
Enterarse
?
—
débilmente
.
...
—
haya
todavía
Nada
es
mismo
.
tiene
él
.
particular
increíble
que
—
de
Más
se
enterado
no
¿
atormente
?
.
,
,
uniendo
no
las
gimió
Señora
por
manos
Herminia
de
implorantes
—
Quién
me
Dios
,
amor
—
a
convierta
Tú
atormentas
dichoso
Yo
se
vengo
—
misma
que
en
contrario
tormento
sosiego
tu
.
.
te
.
Al
la
entiendo
.
—
No
Lo
,
—
hipócrita
.
ser
de
primero
dejarás
No
soy
,
.
—
hipócrita
señora
Te
es
,
acostumbrado
,
,
lo
Herminia
ti
.
es
Ese
para
te
me
te
,
él
sientes
pasión
Un
,
hombre
fuera
quién
lo
con
de
Entonces
querida
punto
vana
es
.
Además
tú
un
,
entender
,
bien
óyelo
ser
dar
;
de
que
enamora
de
daba
hombres
no
como
dejado
sino
como
inspirar
creo
.
enamoran
ti
,
me
yo
enhorabuena
Cuando
hombre
.
fortuna
los
,
,
ha
entiendas
Al
esa
lo
tan
todo
lo
e
como
eres
¿
se
...
enamorado
un
hombre
un
curiosa
una
se
.
es
No
no
he
Hablaré
más
así
que
él
claro
la
.
se
todo
es
no
debe
saber
toda
resistencia
por
hombre
tú
ese
semejante
hombre
?
diré
para
.
hombre
—
te
doblando
No
quiero
...
No
marido
los
tapándose
:
no
lo
más
su
arrodillarse
Herminia
,
quiera
que
no
desemblantada
oídos
No
suplicó
;
,
...
oír
por
de
.
la
—
lo
,
lo
memoria
quiero
piernas
las
—
por
y
para
,
saber
Iluminada
mejor
oreja
Siéntate
Te
No
a
en
hombro
.
la
y
.
cuchicheando
Doña
inclinó
quisiera
como
lo
fue
Levántate
!
mi
.
fueras
que
quiero
entendías
Qué
,
te
.
rendida
bien
más
mía
puesto
mí
Luego
dulces
desinteresado
,
continuó
me
te
querer
cariño
sobre
:
acaricie
te
otros
su
cabeza
Herminia
como
,
,
,
.
doloroso
.
quiero
Acércate
,
a
si
que
,
Ven
.
marchita
la
consuelos
viuda
—
¡
quiero
sentarse
bien
bien
,
murmure
e
.
hija
Te
sobre
querer
,
,
es
.
que
—
niña
pobre-cita
y
que
—
uno
la
aquí
para
diré
sí
mi
para
obediente
podemos
,
.
,
.
obligar
que
personas
pueden
a
No
ir
No
Herminia
como
todo
,
¡
ni
que
Eso
no
inaudible
;
los
—
!
casi
Pero
para
nosotros
nosotros
los
es
no
demás
,
así
dejar
pueden
¡
queremos
más
que
es
el
me
para
queriendo
,
quieren
las
sin
no
nada
bien
contra
.
sí
otros
,
ya
porque
Queremos
.
que
.
verdad
murmuró
para
quieren
!
.
querer
a
los
—
—
no
querer
queremos
querer
otros
con
querer
jóvenes
conseguir
quieran
,
sólo
Queremos
,
Así
Queremos
lo
para
Querer
mayores
porque
sin
querer
de
querer
de
mismo
señora
quiere
de
,
soplo
.
persona
del
darse
el
en
y
que
cual
La
,
y
.
,
,
es
doblar
por
;
me
se
eso
querer
como
asusta
;
y
de
ser
digo
de
de
,
enamorado
en
sí
?
me
toque
embargo
quieren
rama
quieres
engañados
a
,
acuerdan
lo
,
del
malamente
eso
,
cual
,
obligan
,
se
que
el
aunque
dejará
y
no
ya
la
ni
apague
reconocerlo
querría
puede
más
.
el
querer
que
,
.
querer
,
Tú
de
la
mozo
de
eso
queriendo
lo
dócil
andan
ya
raro
mozo
de
.
de
Tampoco
caracteres
el
No
de
estorbar
perseverará
que
poderoso
edad
entendiendo
quiere
pasajero
.
nació
persona
Pero
común
lo
puede
capricho
has
antes
,
quiebra
luego
se
ahora
Ya
verde
,
voluntad
los
ayuda
yo
,
,
fuese
dicho
tanto
sino
,
el
.
entrambos
enseñará
que
no
del
secretamente
los
crepita
uno
,
de
conseguir
sólo
amor
fácil
Si
niña
abrasa
querer
;
,
falso
de
por
para
sí
persona
cuestión
otros
...
que
la
mayores
corazón
!
ser
creyendo
de
—
verde
sabes
:
de
,
y
la
de
arde
las
que
y
lo
no
corriente
la
es
no
la
querer
que
años
mozo
consigan
Le
la
y
amor
Cuántos
qué
es
cosa
en
¡
verdadero
conseguir
de
que
que
dócil
la
edad
acaso
.
Cuando
así
Proviene
por
Por
,
amar
así
jugosa
jóvenes
Toman
querer
deseabas
de
,
manera
voluntarioso
la
cuenta
madura
dura
.
,
sin
alborota
viejo
señorea
,
tortolilla
imposibles
.
,
más
variedad
diferencia
arrepienten
Me
hija
con
invencible
de
como
,
dobla
que
tanto
.
el
años
,
.
;
es
Razón
y
¿
porque
tu
.
parte
.
ese
ignoran
separar
que
como
no
pobrecita
a
se
de
de
que
esto
Por
yerras
Tú
quieran
pasa
no
parece
no
vida
tienes
son
fuerza
mudan
se
de
cuando
para
que
renunciar
tienes
no
joven
dejaste
,
ocasión
hombre
los
,
les
nombrarlo
en
la
como
no
y
cuanto
,
un
no
las
querer
edad
tú
a
Yerras
que
que
con
.
querer
te
años
El
.
al
lo
voluntad
y
la
que
está
quieres
tanto
perro
estar
sea
pueden
,
.
claro
Quien
la
,
lo
viva
la
cerner
,
ya
venía
caprichudo
.
mozo
Ultimamente
un
sin
.
no
poder
sin
del
de
entendiera
el
lo
,
capricho
más
ejemplo
,
,
.
lejos
o
e
,
reseca
;
edad
saben
seca
no
veces
hortelano
Hay
fuego
sin
se
de
asimismo
También
es
mas
te
que
condición
en
para
rama
,
rama
pueden
lo
viejo
mucho
.
en
Prosiguió
.
Herminia
viuda
la
:
callaba
,
en
es
si
sordo
se
que
alegato
me
mete
,
.
No
valía
amor
contigo
ni
has
;
ciego
Comprendo
sentará
amedrentada
has
,
templo
.
a
desierta
excusado
interrumpido
El
que
tu
me
sermón
como
que
el
,
.
ve
Me
vanamente
pintan
y
con
plaza
es
escuchado
amor
en
de
Tu
nada
fuese
—
extendí
Mucho
alma
charlatán
Además
predicar
impertinente
del
se
gesto
mi
la
el
las
y
Herminia
está
no
decir
pero
lo
,
responder
también
voluntad
pena
era
a
que
.
pinturas
si
.
por
.
en
como
.
un
de
;
que
tengo
dicho
,
;
usté
Y
.
lo
todas
pendiera
,
acertase
cosa
.
ha
replicar
por
tiene
poder
nada
—
conforme
,
como
acabando
que
Nada
usté
habla
volvería
estoy
en
que
a
siento
con
,
las
.
dentro
la
,
razones
a
replicar
.
si
,
yo
a
salvación
pero
señora
usté
yo
de
la
mano
.
Si
tengo
Señora
cosa
volvería
no
razones
responderme
usté
nuevas
estoy
a
mi
.
toda
no
y
Porque
decir
conforme
a
he
lo
Según
aquí
con
boca
escuchando
su
razón
estado
el
caigas
el
;
ojos
aquella
dando
yo
,
mía
vueltas
que
.
girar
de
hija
que
sus
red
heridos
luz
figuran
y
presa
Tiemblas
juego
un
alma
los
ando
cierras
verdad
.
una
voluntad
y
espejuelo
como
de
ti
,
relumbres
,
,
se
Quizá
de
—
alondra
tu
cruzan
el
sintiéndolos
ante
,
es
como
te
diamante
.
en
para
donde
puro
,
oscuro
de
a
la
,
razones
yo
,
,
.
escardillo
la
penetran
del
destellos
traerte
Lo
Mis
mano
diamante
hago
la
cuarto
en
del
,
no
y
la
a
todo
verdad
mentira
que
,
verdad
me
es
porque
el
me
usté
,
halaga
sostenga
yo
y
el
que
,
da
verdad
la
—
me
verdad
;
prefiero
lo
abrazo
lastima
así
,
la
ella
mentira
mentira
mundo
contrario
la
es
me
.
Pues
gusto
,
que
única
amable
sino
con
,
,
que
acariciando
,
como
.
una
conocía
lo
.
.
No
tengo
—
—
caída
.
te
eres
.
hay
te
No
será
besándole
Lo
puedes
Iluminada
de
abundancia
que
a
A
,
duda
mía
no
de
tú
ahora
y
No
Decías
.
el
,
admirada
hagas
miro
hombres
Eres
,
que
otra
después
oyéndote
postre
.
una
bien
sospecha
toda
...
mujeres
del
,
exclamó
mentira
que
Menos
a
Me
imaginar
cosa
;
doña
que
providencialmente
cielo
las
.
Te
recibo
Herminia
placer
,
debido
dejas
desvanecer
comoquiera
la
.
.
todavía
gusta
manos
mujer
la
—
Permíteme
hija
Aborrezco
sé
mentira
.
.
No
cómo
No
explicarme
.
señora
,
—
la
mentira
nos
tierra
la
.
,
El
verdad
es
por
es
,
,
ha
verdadera
sea
,
no
tropezamos
,
noticia
tener
cuatro
que
?
en
aquí
Yo
ilusión
con
y
una
mal
,
nadie
,
haré
.
quisieras
la
felicidad
cada
en
recreamos
cambio
soñamos
.
ti
lo
obstante
de
,
La
a
evidente
harto
—
Del
en
dónde
Y
,
ella
felicidad
felicidad
mal
abajo
pero
no
Por
;
¿
tres
ilusión
,
.
en
aunque
con
Es
su
la
está
por
la
felicidad
exista
...
la
visto
que
tierra
verdad
.
No
,
.
—
señora
ilusión
hacer
vida
de
feliz
un
dichoso
tu
sueño
Quieres
...
—
,
una
Sí
.
—
señora
,
no
un
la
eres
que
por
que
fuese
compañero
—
consigo
mujer
.
y
para
.
eso
de
Por
agradaría
el
cuento
elija
para
tanto
atiende
la
como
,
misión
toda
Esa
es
dueño
que
hombre
una
y
.
misma
vida
la
como
Te
mujer
—
Sí
.
,
señora
no
a
a
que
—
decir
.
mejor
cuentos
O
por
,
imaginarlos
Apuesto
leer
has
.
perdido
afición
Herminia
.
callaba
¿
—
Y
cuentos
No
todo
final
a
de
pedir
te
boca
de
.
se
son
aquellos
,
que
al
angustia
así
y
arregla
miedo
que
más
?
es
atraen
los
callaba
.
Herminia
,
su
magia
La
Un
...
flaqueza
bondad
ciudad
devore
y
Ella
príncipe
dragón
bien
una
abalanza
al
más
sobre
hija
habías
:
;
brazos
disponiéndose
del
Colorín
,
me
suspirándole
de
un
,
cruz
sacrificio
has
como
a
lo
.
.
decidida
.
dragón
,
que
propio
doncella
la
librado
,
con
entreguen
digo
espíritu
amenaza
doncella
dragón
.
es
este
,
por
me
dragón
se
mismo
por
virtuosa
vienen
su
¡
los
al
espantable
efecto
esos
abre
a
.
contra
,
corazón
a
ellos
,
que
presa
gentileza
su
.
,
.
la
en
otras
.
parar
que
,
la
,
y
del
se
Si
ella
más
cueva
su
Herminia
sus
instante
el
.
dragón
tu
sacrificio
colorao
ofrece
en
!
tu
doncella
bonita
—
En
y
hechizado
se
se
arrodilla
encantado
,
estrecha
la
,
sentido
.
hermosura
de
Ahora
,
se
brama
en
al
misma
,
oído
,
morir
como
,
Sin
No
desencantar
en
te
,
armas
encanto
a
no
y
fauces
llamaradas
Todos
a
casa
zas
,
torna
le
por
destruir
adentra
,
su
esconden
Gran
,
ser
infeliz
por
siete
su
El
cuentos
arroja
por
,
Dios
Señora
...
señora
,
—
un
lo
—
hagas
Lo
una
.
caso
hallado
.
que
hija
A
He
me
,
no
lo
valioso
que
Adiós
y
.
He
más
hallazgo
en
mujer
un
definitiva
tesoro
.
debido
mí
tenido
acertado
resuelvas
.
será
,
es
la
,
a
el
esa
?
entre
algo
rendimiento
con
de
¿
era
Herminia
Por
¿
pudo
de
que
muerte
que
Herminia
,
con
se
a
Iluminada
el
”
al
destino
hebra
un
Con
Herminia
guerra
atrevería
rechazar
el
que
y
Es
los
?
que
junto
las
?
ver
La
quien
blanca
;
personas
la
ella
voz
decirlo
Colás
concluiría
y
¿
no
que
,
y
era
enardeciéndolos
,
pena
ella
,
propio
saldría
amor
él
pretendiente
¿
Y
era
los
verde
¿
las
con
alma
a
exigencia
conclusión
qué
Herminia
la
de
fingida
por
Tigre
Colás
de
joven
en
vida
¿
como
,
raptándole
posesión
sobre
?
encerrada
acaso
Pero
,
Por
de
preguntarse
elegiría
los
,
El
de
sino
Tigre
felinos
lo
a
tal
Del
para
en
era
quien
violencia
al
como
Vencidos
la
,
y
iba
semejante
doña
pecho
,
buscaban
una
¡
hubiera
orgullo
,
amor
?
ojos
la
mujer
el
desesperada
rato
un
un
sabía
por
el
en
equívoco
,
que
?
repulsión
Aquella
que
un
ella
viuda
Se
negativa
,
chiquillo
distinguir
,
Cuál
.
y
Juan
,
prisa
de
y
como
,
A
?
blanca
verde
rabiosa
,
ponerlos
siervo
:
sincero
amor
Herminia
.
Casada
el
.
fuan
pensando
gatos
¿
Por
servidumbre
común
,
sutil
día
,
delicada
de
en
madeja
asociación
estado
ser
;
¿
incesante
O
gratificaban
adopte
registro
,
por
establecer
misma
en
al
no
Colás
pensó
entremezcladas
,
enredándola
la
la
de
¿
Colás
alas
los
después
rechazarle
.
era
prueba
qué
.
que
caso
y
manera
la
,
O
otra
de
su
a
Vespasia-no
cariño
”
señoreada
una
o
¿
quedaba
convenía
necesidad
aturdimiento
hombre
?
Y
su
así
sobre
en
no
evasión
puridad
“
Estaba
de
voluntaria
en
fuan
Colás
voluntad
sé
el
,
había
,
con
,
su
sobre
pasar
no
no
afirmado
viuda
,
llevaba
El
quería
acatamiento
?
una
,
intensa
.
amor
de
¿
salida
le
cabo
tan
?
él
deseaba
a
y
no
,
de
terrible
deslizándose
originado
a
tarde
insuperable
su
,
de
sin
hombres
.
las
de
a
¿
Podría
¿
sería
más
una
es
necesidad
.
fondo
amor
de
que
habían
.
,
experimentar
gatos
tomase
la
y
tres
divirtiéndose
seguida
como
”
Tres
de
porque
?
el
otra
creía
de
En
hebras
Herminia
se
,
de
podría
antes
emociones
de
quería
morirse
,
y
cortejadores
,
no
bien
ella
el
madeja
ella
en
“
son
de
Colás
,
Vespasiano
.
disfraz
En
,
,
a
si
,
si
había
a
a
sentía
baja
conversación
concebible
roja
La
de
.
,
,
tres
había
comenzó
entrometimiento
desembrollar
Tigre
Su
oscuramente
Juan
la
le
,
:
en
Aunque
hombre
atentamente
Colás
dominio
o
,
Juan
afirmar
en
cara
De
menos
,
desprendía
alma
a
,
el
,
gesto
querer
el
fuera
esencial
vida
la
devanar
quién
primer
la
que
sin
una
contestado
amor
,
,
.
hecho
marido
preferencia
alguien
mataban
echando
quería
marcharse
.
en
,
¿
hombre
:
;
el
no
cierto
,
,
el
Otra
pretensión
mataría
no
,
,
Juan
de
Qué
sí
.
con
acierte
la
secreto
La
mujer
,
de
,
amor
a
.
aunque
instinto
"
¿
evitar
con
como
menos
extremo
acudir
fuerte
además
a
esa
acordó
sin
contrariedad
roja
con
?
Tigre
par
hebra
hasta
tirano
de
ambos
Por
lisonjear
y
seguir
en
con
:
para
cara
,
sólo
con
impulso
Tigre
:
un
primeros
humana
el
ni
y
verse
temprano
se
la
menos
ánimo
y
otros
de
de
fue
Herminia
la
Colás
?
del
íntimamente
de
,
por
un
respeto
y
al
Gón-gora
qué
modo
horror
no
ella
su
de
a
no
,
se
Colás
lucha
aciago
,
.
murmuró
?
antes
mujer
al
,
había
hilo
oponer
un
de
de
:
que
decirle
tejer
se
un
casase
cesasen
que
había
La
de
este
indiferencia
necesidad
”
repelía
,
gata
de
la
por
parece
era
?
vida
por
mozo
una
Herminia
de
despreciado
le
.
ideal
que
que
no
"
resistiendo
hecho
de
,
indecisa
imaginaria
este
Gongora
la
mano
,
,
si
.
amor
:
el
pretendientes
que
,
visión
Pobre
del
Sentía
lo
piedad
resistencia
la
ideas
muerte
sin
por
,
sus
,
de
,
dijo
.
No
de
pensamiento
a
los
Cuál
:
de
comparación
esto
¿
Tigre
emociones
:
andaban
desvío
hebra
,
!
menos
al
la
de
una
,
llegar
El
será
que
,
apoderaba
adoración
de
de
vacilar
ella
firme
tuviera
?
le
la
miedo
la
no
en
con
Colás
o
árbitro
mujer
y
uno
con
se
,
,
.
era
había
ella
pese
¿
la
¿
poseer
se
Juan
ni
no
cauce
alcanzase
una
y
el
actual
;
una
la
cotidiano
la
su
seductor
carrera
,
evasivo
se
le
que
con
,
un
De
Vespasiano
maneras
Herminia
de
¡
,
la
quién
no
y
aunque
alto
irisada
su
,
una
fruta
ser
Herminia
sabía
aquel
Vespasiano
sierpe
consuno
obtuviese
a
lírico
de
en
llegada
sí
rudimento
sus
caería
facha
que
iniciativa
Herminia
amante
arroyo
papeles
misma
insensato
la
tiempo
mundo
que
cada
clandestinos
maldita
de
un
quien
era
que
y
cielo
y
De
Por
ancho
la
pasase
lo
miedosa
permanecieran
Herminia
qué
promesas
el
en
trocados
quería
El
hacia
,
de
lúbrico
:
donde
resume
ella
a
par
inocentes
Para
que
al
ellos
hubiera
miradas
y
pudieran
hasta
se
,
quién
el
¿
como
de
sentía
y
cada
el
qué
no
tenía
transcurriese
Hallábase
presa
dejaba
Herminia
amores
del
por
venidera
poder
.
de
El
aplicar
Cristo
requería
nostalgia
como
no
bien
ella
tantas
un
atraídos
Como
quería
del
largas
evasión
más
remansase
?
hacerlos
Por
completaban
.
novia
no
que
Vespasiano
le
?
manifestarse
propio
públicos
y
distintos
el
mortero
dulce
,
le
,
y
Vespasiano
hombres
qué
a
Pero
se
?
quería
puerto
lo
un
en
de
ella
(
arrebataban
sus
,
que
amasar
a
querer
,
una
de
¿
parte
.
la
verdaderamente
se
,
y
,
ellos
le
suplicantes
quería
tentación
hacia
condición
quería
de
en
,
en
ideal
pasión
.
solicitado
se
,
.
de
de
,
desmayo
fantasía
hacía
por
Vespasiano
Herminia
.
.
libertad
que
mentido
y
de
cosa
Triste
a
le
Qué
de
grito
sería
tres
que
resbaladizo
con
hubiera
:
,
que
su
y
quinto
pistolas
antojo
El
calificativos
y
desatado
una
mujer
,
de
,
¡
tan
servido
.
y
querer
más
,
?
insípido
de
la
que
Por
gozaría
,
de
Si
como
le
,
Tigre
camino
solicitada
lo
partía
se
que
.
.
a
conducta
¿
el
los
arriba
un
En
extravío
juzgase
latín
¿
de
así
,
como
conformaba
la
imaginación
de
fe
requerida
impuesto
no
,
peso
bien
A
quien
ella
polvo
atajase
a
¿
odio
tres
a
,
mezclados
gorjeando
que
,
marino
.
.
sentado
estos
!
un
palabra
el
.
No
Evasión
Que
encima
era
su
cercado
una
de
hasta
)
,
ella
había
desde
vagabundo
querer
al
novia
y
verdaderamente
a
sus
escurridizo
y
lo
evasión
amor
,
,
asoma
algún
él
meter
primer
,
ni
se
a
Santo
sabía
que
,
la
todos
de
que
la
recogían
,
,
Co-lás
la
estaban
caso
sería
la
mercado
no
misma
la
a
,
a
tiene
desconocido
atraía
Vespasiano
vez
la
un
quería
,
buena
Juan
aunque
.
causaban
le
falta
?
modo
,
,
,
palabras
Ambicionaba
ser
madhacados
mundo
la
resiste
Tigre
los
Vespasiano
por
había
El
?
a
!
los
?
ocasión
tiempo
,
amorosa
cuatro
,
con
Aquella
la
tute
Juan
comenzó
de
noche
regocijado
con
llegado
a
partida
diciendo
apenas
gesto
,
Tigre
:
,
,
carta
recibido
¿
una
—
quién
Saben
Hoy
?
de
.
ustedes
he
Mariquita
se
doña
De
.
responder
a
—
—
apresuró
Colás
mosqueando
replicó
don
airado
oreja
.
ni
tiene
Qué
niño
la
Colás
,
¡
—
usted
,
el
y
inoportunidad
Tigre
la
!
—
,
Juan
muerto
!
qué
¡
izquierda
de
Señora
ser
puede
...
Perdone
¿
?
fiesta
—
qué
cara
Pues
la
de
,
Viéndole
de
...
otro
Creí
.
,
extendiendo
muy
Vespasiano
Juan
declamatorio
querido
—
.
dijo
fraternal
un
,
,
mi
brazo
amigo
De
Tigre
,
—
y
día
don
de
aquellos
muslo
,
,
,
hombre
Ah
No
!
vieja
hoy
Qué
de
,
seda
sino
!
y
malva
¡
¡
malla
por
Vespasiano
exclamó
bálsamo
color
ojos
cierto
pierna
mocedad
de
la
sultán
en
Qué
la
!
;
.
mi
parece
de
de
—
¡
.
Qué
no
andaban
—
—
!
Tenorio
hermoso
de
¡
en
oriental
pidiendo
bigotillo
nada
están
Juan
,
que
escasos
oído
la
y
,
.
de
,
Otelo
mí
y
:
señora
una
del
con
!
a
caprichos
Quién
me
sobrado
diente
séase
¿
que
una
tapada
cuenta
.
,
y
Todas
Infierno
hay
entre
Don
.
verde
cierran
que
vanidosas
su
a
?
.
persona
Plaza
!
de
¿
reconcilio
,
que
caen
menos
Hay
oráculo
en
madure
usted
.
!
,
un
Dios
Don
,
fu
haber
las
cielo
los
en
En
Piensan
le
mujeres
soy
por
sombra
le
usted
palabras
,
brazos
la
de
a
hoy
inocente
van
Echanle
de
menudo
seductor
,
todavía
lejos
buena
ajenadas
breva
esta
!
Cuando
,
¡
hermosos
solamente
,
vive
miel
de
Ah
en
paraíso
al
verdugos
así
No
Vengador
Vaya
,
amor
.
ha
cuando
.
que
como
o
abren
de
él
,
cruza
y
el
una
vaya
aquí
Remordimiento
es
Sufran
no
excesivos
su
recientes
,
Justicia
...
,
,
Ahora
los
,
Eso
medias
abrazado
pieza
la
¡
encubierto
en
pensamientos
,
sin
el
.
ha
y
¡
seca
los
que
a
el
,
vuelta
Aunque
de
como
amorosos
tanto
más
rechiflas
andurriales
,
fuiste
como
,
o
me
“
Me
para
.
los
,
por
nosotros
Juan
,
sus
martirio
de
Cómo
.
está
y
,
conquistas
ya
en
bien
estos
quién
yerba
del
profeta
de
víctima
y
de
tus
retener
mujeres
dígase
hincarle
el
habla
como
hablado
la
doncella
¡
en
como
de
ellas
mismísima
con
fruta
los
”
moza
haga
sombra
cual
Mercado
dejó
de
otra
epístola
?
.
mujer
de
blanda
dama
,
Juan
en
no
Don
!
ven
.
Acuérdeme
ni
—
vecina
hallarla
escapadizo
necias
Juan
como
a
Justicia
mosquitos
bárbaros
¡
lo
,
.
no
cuello
y
El
será
.
;
yo
que
dice
Humillación
.
.
¡
a
sé
.
y
brazos
han
supurando
a
él
Tenorio
un
le
!
burlerías
que
y
un
Paraíso
de
hombres
arropada
ojos
cerca
aguardiente
si
no
¿
ellos
.
Ejem
porque
,
para
,
hombres
mejor
han
ven
.
locos
—
!
son
Ja
Ojos
víctima
?
!
,
—
atinan
Sincéralo
Pues
...
sordos
Ja
.
.
y
entiendan
¡
y
;
¡
ven
tienen
que
!
!
;
mujeres
.
colorada
Desdémona
no
,
la
fastidiado
¡
que
llamáis
!
oyen;boca
Ejem
¡
,
Adiós
mudos
no
,
ciegos
elocuente
que
¡
!
que
les
inocente
expresar
mejor
como
luz
es
¡
el
y
y
¡
.
los
no
,
Ja
Señor
exclamó
no
para
quieren
hablan
menester
y
!
los
¡
no
pones
también
,
!
fue
don
ha
Pues
Señor
porque
oídos
Nos
Atended
delante
que
lección
con
Los
—
silencio
,
a
.
Pobres
lo
Buena
:
el
tan
que
de
delgado
Herminia
una
rosa
era
.
,
entonces
deshojarse
pudiera
rosa
Eso
un
deshojándose
una
corazón
.
oír
Hubo
se
silencio
.
septiembre
(
)
Riaza
,
Segovia
1925