TIGRE JUAN: Y: EL CURANDERO DE SU HONRA: clásicos castalia
El curandero de su honra
PRESTO
otro
de
porque
de
había
no
resbalando
fin
,
ni
Y
.
El
hoy
la
haberla
naturalmente
proceso
De
tiranía
día
.
pasó
reina
,
hojas
a
hubiera
en
Herminia
transcurridos
consistía
El
Tigre
día
de
,
sin
raudal
El
de
comenzado
de
.
,
favor
,
.
de
el
;
como
,
de
Otoño
El
tierra
soberanía
un
.
derrocada
que
era
,
la
atónita
en
agotar
Como
prometida
de
un
meses
en
uno
solicitase
día
el
por
la
ni
pedido
y
a
.
frutos
Tigre
tenido
estación
se
no
embargo
.
abdicó
de
la
como
del
,
empuje
rechazarle
en
llegó
frontera
de
continuidad
él
Juan
silencio
,
tanto
inadvertida
verificó
.
salto
en
al
en
cuenta
ni
Los
,
rigoroso
imposible
oficialmente
ella
insensiblemente
Aquel
anárquico
Herminia
las
consumada
no
mudanza
Pasaron
se
almanaque
desgajado
La
,
;
,
instante
Primavera
semana
no
a
,
fechas
la
ociosas
un
por
sin
sin
principio
obra
con
mansedumbre
la
brusco
día
de
de
insidiosa
,
llegó
,
otro
solución
no
contribución
se
aciago
cualquiera
rechazarle
presentido
la
,
uno
con
invierno
por
del
su
ayer
.
ocasión
hubo
bien
adolescente
días
por
antes
sin
,
sido
,
dejando
inexorablemente
hay
Invierno
manos
ya
día
río
habían
hubiera
transite
dio
del
qué
que
Y
haber
días
una
,
de
presentido
,
día
qué
averiguar
de
aciago
,
luego
y
era
no
.
esposa
;
era
semanas
,
otra
,
hubiera
ni
.
fue
iban
por
quizás
día
,
una
,
ella
matrimonio
pasado
Herminia
,
Juan
,
otra
.
,
,
día
que
a
pero
si
del
realidad
el
quien
entre
era
si
formaban
en
decir
círculo
a
,
Juan
Optimo
comprometidos
,
so
tan
de
interior
Tigre
a
Pilares
nuevo
La
,
,
lo
el
endiosado
ilusión
don
de
amor
y
,
prudente
día
sorprendiese
quien
o
a
Paralelamente
alarga
de
.
misteriosamente
los
sumisa
a
de
la
Tigre
óptica
Como
no
que
mayores
el
,
lugar
por
y
que
había
tiempo
Júpiter
la
por
mundo
de
del
henchido
También
sugirió
más
.
él
devolvía
a
,
por
irreductible
al
y
sol
el
siempre
como
al
primaveral
de
aquel
noviazgo
canon
por
montañas
sería
Máximo
de
tan
todos
sino
y
eterno
al
,
interesado
debía
ni
enterados
:
dieron
ella
él
majestad
,
aplomo
hasta
de
se
noche
todos
Juan
de
que
al
la
,
cautelosa
y
Tigre
que
,
Fijemos
de
.
horizonte
El
su
inexorable
que
boda
estado
lejos
a
concidiesen
justifique
esto
exterior
Vivía
,
diestra
especie
ingente
maravillarse
por
Había
sin
habían
siempre
Hacía
hacía
las
fulminada
,
amor
pena
del
luego
,
aconsejó
curso
de
trasfirieron
niebla
,
Iluminada
una
Juan
empuñados
firme
doña
ellos
la
,
imperceptible
supuesto
y
viuda
Herminia
o
menos
existir
adquiriendo
de
la
desde
mutua
adelantó
.
con
lo
fijada
.
amigos
como
una
que
tiempo
su
se
su
posibles
con
deseos
mucho
quince
creerse
lo
.
escamoteado
enamorado
o
mañana
a
entretanto
Juan
verlas
en
y
belleza
tácito
decretarlo
recíproca
rogó
que
hubiera
se
,
si
que
olímpicas
,
.
bien
naturalidad
había
,
o
las
cuatro
de
una
de
de
parecían
,
de
,
la
de
Y
y
aunque
,
,
no
,
.
;
para
“
fue
altivez
la
una
enfrentarse
,
de
,
el
de
cuando
mundo
roba-ba
ellos
Sincérate
Tigre
lo
invisibles
;
dejado
montaña
e
Mariquita
,
relaciones
,
quien
como
,
Sincerato
”
,
menos
Tigre
a
natural
volumen
aquellos
y
descuidada
gente
boda
corresponder
adoptado
en
por
precisar
se
,
quien
anteriormente
doña
,
aumentativa
niebla
Tigre
el
los
manifestaba
esa
de
convencionalismo
rayos
la
nadie
llevaba
,
crecido
inverniza
gradación
como
se
Difícil
si
si
,
pasión
,
producía
sus
explicación
últimamente
Juan
.
.
con
estaban
.
doña
de
las
recordar
las
opinar
su
a
interior
sin
Góngora
,
abril
el
,
mediaba
Herminia
propio
amistosas
mundos
tan
.
estatuas
vagarosidad
de
,
pequeño
que
someterse
así
como
que
y
y
proyección
existido
la
;
verosímil
igual
manera
promesa
demasiadamente
era
Mariquita
lo
Herminia
uno
La
razón
.
,
de
fue
,
jeta
que
necesario
amor
se
y
quedó
aquel
usual
sentimental
prolongaba
,
,
ser
.
de
para
,
rompieron
respetable
alzada
mejor
don
más
conciencia
amor
que
que
salvo
natural
Juan
torno
correspondido
a
Entre
personas
clásico
pensase
en
andaba
de
el
su
y
el
podía
de
mundo
aumentado
ya
a
.
Herminia
,
a
no
grabasen
siguiente
diamante
de
,
gustado
su
resolución
hubiera
el
,
Juan
,
con
frente
compró
noche
Al
que
ayuda
brazalete
pedida
ciudad
día
colocar
Herminia
en
viuda
él
haber
de
En
ordenó
la
que
en
mayúsculas
Juan
abuela
inscribir
a
tanto
la
manos
y
llamativo
la
y
.
de
la
la
muñeca
,
con
ancho
que
de
Le
leyenda
.
:
,
A
acertaba
en
misma
la
el
letras
cura
,
“
halló
.
más
Tigre
chispas
,
Juan
esta
de
pesado
le
temblaban
brazalete
tomado
esta
sobre
Vinieron
que
”
suerte
Tigre
de
las
el
el
de
Tigre
Soy
recibió
Herminia
sociedad
la
que
la
era
de
sólo
esposaba
Juan
no
entera
sino
la
impresión
Tigre
.
quien
doña
:
Mariquita
Dijo
consuelo
Líbano
en
en
un
haber
de
—
que
vejez
del
distingue
un
verdaderos
llevadera
,
la
y
Herminia
en
;
marido
de
dos
,
de
mi
introdujo
buen
señalado
deparándote
tantos
.
,
he
la
Con
bienes
comparable
generosidad
.
hacen
tropezado
estómago
un
visto
y
Dios
tan
e
—
solamente
el
gotas
tanto
marido
,
:
de
cedro
con
vida
alteza
te
un
boca
años
buen
alaba
puñadito
caramelo
modo
que
a
Iluminada
,
ojos
empañados
habló
Doña
con
,
los
:
tu
—
como
y
lo
antes
dueña
sobre
esclava
señora
No
,
ya
abuela
Piénsalo
la
eres
esclavitud
testimonio
tu
la
.
Herminia
ese
significa
pulsera
Dios
ha
que
dicho
bien
brazo
medita
este
.
y
tú
atenta
de
,
en
.
no
,
alaba
Cerrada
,
caso
a
,
ple-naria
como
había
que
con
a
la
dedo
Herminia
de
.
habían
su
la
,
a
aire
ojos
palabra
doña
ella
ademán
apenas
inhábil
no
,
las
de
Tigre
osaba
amor
adquirido
el
boca
desde
Ensayó
los
hacia
enderezar
conciencia
en
el
dirigir
apuntando
un
que
ahora
.
después
frases
Juan
ni
Iluminada
volado
,
comentó
El
:
clérigo
por
las
hombre
las
nunc
Ja
cosas
y
.
sopló
revelaciones
.
Al
el
y
mujer
:
siempre
Ején
el
,
Ahora
.
Ahora
Bravo
sobre
Es
hasta
.
.
El
y
.
las
cosas
.
Como
super
Ején
siempre
sentencias
—
Mulier
el
orden
oído
viuda
de
Dispara
.
Ja
semper
la
et
Ja
descifrado
va
a
traducción
bestiam
et
.
de
,
libre
en
lista
evangelista
de
siempre
Libro
la
estornuda
.
caballo
le
Lepe
orden
de
si
,
.
natural
natural
Ahora
sedet
.
es
el
.
.
.
Doña'Mariquita
:
se
las
la
se
si
los
sustantífica
a
cura
en
y
al
la
en
murmuraron
Iluminada
apresurasen
O
del
,
les
tiempo
la
labios
hechura
doña
introducido
,
palabras
pulpa
,
hubieran
desprevenidamente
expulsar
almendra
escuchaban
,
que
con
paladear
de
y
de
luego
como
boca
El
...
natural
de
orden
—
las
cosas
.
enterado
aunque
Juan
cabezadas
no
había
a
,
bien
Tigre
asentía
se
que
sabía
Como
centro
destruirlo
se
.
al
Tigre
pecado
complacía
boda
natural
estaba
orden
,
los
humano
inefable
pero
a
Pero
,
el
en
cosas
Vespasiano
a
el
creían
sentía
más
rebelaba
.
mujer
que
antes
natural
modo
día
,
abajo
alguna
indiferencia
Vendría
que
bien
querían
,
expreso
permanecía
por
acostumbrado
que
con
también
de
orden
mano
síntoma
,
como
concluyente
los
de
en
las
bien
de
leyes
se
Tan
.
del
vida
orden
aquel
lírico
de
por
la
cada
femenino
imperativo
de
era
por
no
,
pecado
en
a
del
Vespasiano
mediante
lo
era
triunfo
la
.
el
a
puesto
tan
.
estuviese
las
ella
,
hallada
las
en
mano
,
era
se
impasible
como
y
Herminia
.
la
desdeñosa
su
está
del
la
pertenecía
consentimiento
,
proseguir
perderse
intuición
curso
disponer
impulsiva
establecido
hombres
se
el
reside
feminidad
el
hallada
desatinadamente
arriba
orden
y
de
juego
que
juzgaban
viudas
era
desquite
el
primavera
hija
ella
la
de
,
Edén
gravitación
aquel
sujeta
,
Herminia
ella
seguramente
a
Dejaba
las
grito
serena
postrera
la
si
su
su
el
arbitrio
conducía
de
,
proponía
con
de
Pero
último
y
en
,
mujer
de
su
alma
,
y
el
demás
quería
ella
trastornó
en
cual
,
pecado
la
conocimiento
sacerdote
;
los
dos
de
y
de
que
libertad
Herminia
una
llegar
cuales
que
tentación
cosas
de
Todos
.
,
,
ella
.
baza
fuerza
.
La
;
de
el
suele
en
.
.
jugador
destino
para
pecado
Juan
.
tiene
suprema
hombre
el
las
demostrativo
desde
contra
la
que
Eva
parte
el
al
instante
tranquilidad
de
contemplándolos
dictadas
Aceptaba
irresistible
de
como
viaje
el
de
matrimonio
,
que
lo
como
,
portillo
el
orden
,
excentricidad
desvía
cosas
cosas
de
de
su
que
en
liberación
según
ilusos
demás
e
en
a
la
,
tenía
teatro
principal
quincena
noche
chanceando
Decía
de
de
había
“
no
primera
La
de
,
de
representar
,
Juan
Romántica
alía
Calderón
reposaba
y
,
estuvieron
conocidos
.
El
solemnes
repletas
la
médico
,
personaje
la
ensayaba
última
Alfonso
el
de
marzo
sus
de
,
estaba
de
se
del
don
”
preparativos
la
de
dos
Tigre
abril
la
de
obra
honra
T
abril
boda
doña
,
El
de
L
con
.
,
la
Aparte
en
Fontana
que
.
:
Gutierre
acontecimientos
.
del
tertulia
de
los
Mariquita
a
en
agitación
,
una
de
encargado
y
su
mano
con
los
,
mi
río
licenciado
honoris
sé
que
y
los
Yo
—
curandero
,
honra
todos
¡
Dios
causa
buen
no
yo
la
me
!
si
la
de
de
un
.
.
No
en
vive
sino
,
diplomas
rezan
doctores
soy
sabré
médico
sangrador
,
lanceta
Pero
.
como
hacer
Juan
sobre
,
durante
Herminia
como
la
bajaba
que
;
,
respiración
una
manera
Herminia
sentía
de
cabeza
de
,
estúpidamente
.
un
,
apartar
pesar
mirada
y
en
mirar
cabeza
y
la
la
ojos
vergonzoso
niño
entreabiertos
hostilidad
la
no
y
Tigre
,
rato
un
labios
de
.
,
,
sí
parte
suyo
Por
él
a
a
su
con
levantaba
Juan
a
reía
,
podía
los
,
breve
Tigre
,
adquiriese
preserva
poca
suerte
sin
voluntad
un
mal
de
de
,
una
contrariedad
criterio
y
lujo
cristales
con
ni
vidrieras
Era
ramazón
cigüeña
de
dos
las
de
de
y
a
contradicción
estrafalario
retoños
de
y
intimidad
y
iba
de
,
que
obstinó
perchero
chillón
sisando
Tigre
asta
trasformase
que
reparar
de
compras
viudas
insistía
.
aprovecharse
vivía
con
de
diplomacia
a
costó
en
del
otra
la
pegó
para
Doña
el
era
de
dignamente
Encomendó
para
sencillez
no
a
dispendios
comisión
el
La
no
,
.
la
donde
un
quien
.
comprar
da
ciervo
esposa
saliva
ciervo
A
ellas
ojo
para
apetecía
esta
colosal
monopolio
recibimiento
alojar
,
la
colorines
el
fiscalización
también
poca
doña
de
Había
las
fin
de
que
disecada
,
veinte
Góngora
,
se
transparentes
Mariquita
Se
le
defendía
los
la
coto
todos
del
Mariquita
.
.
papeles
a
palacio
entre
zaquizamí
una
Iluminada
ser
de
lado
.
en
un
el
la
en
sin
,
de
su
góticas
.
Juan
.
y
en
disuadirla
cabeza
partidaria
que
en
torneo
Doña
,
imitando
buena
en
ojos
puso
Tigre
arreglos
quien
se
en
animada
el
.
una
aspirando
evoca
perfecta
En
,
.
a
olfatear
,
de
Colás
perfume
conmovido
le
al
qué
como
preguntó
intervalos
un
cuarto
a
,
visión
con
respondió
y
pequeños
suspiró
pronto
el
de
sinceridad
la
,
los
Juan
,
,
blanco
a
vía
y
Iluminada
el
aire
hombre
hacía
quedó
emocional
Tigre
:
doña
Juan
,
fin
,
Por
recinto
Olvidé
se
del
Qué
.
como
!
hacer
sepa
que
participarle
se
...
.
Es
¡
.
está
de
lo
alegrar
¿
boda
Dejarlo
Lo
sagrado
mi
?
ha
mío
¡
!
tal
Hijo
cuando
a
va
alma
—
humorística
la
llevaba
comparación
de
,
regalada
de
que
del
había
de
la
operado
los
asombrosa
,
metamorfosis
su
:
y
una
a
alimentada
cinco
holgada
que
.
En
,
ayudaba
en
Carmina
,
de
años
así
los
instalación
En
diecisiete
bien
se
sombra
ella
protectora
se
,
Góngora
meses
para
viuda
explicaba
la
de
.
la
presunto
Acababa
cumplir
hogar
matrimonio
sirviéndose
el
,
,
una
de
resisto
de
renacuajo
la
,
los
del
Entre
convencerme
que
y
hay
y
disparidad
a
la
el
una
la
proviene
trecho
cuales
otro
rana
entonces
más
.
y
—
la
me
entre
que
Carmina
ahora
peligro
,
,
el
respecto
una
esterilidad
electricidad
de
insumisa
a
una
alma
motivo
Cebón
la
positiva
corazonada
libertinaje
hacer
,
a
su
por
quemadura
meditado
fecundidad
a
que
demás
,
multiplicaba
reliquia
en
el
respiraba
.
cuerpo
sin
los
simple
la
propia
el
sola
ajeno
negativa
una
profundamente
escondida
Un
alma
cosa
,
pecho
misma
al
y
.
echarlo
Sin
todo
doña
proporción
,
columbraba
de
sí
toda
hecho
con
de
suceder
,
no
voluntaria
viuda
bebiéndose
lo
electricidad
beneficio
del
,
iba
antaño
,
fuego
tanto
la
como
y
templar
plan
desengañada
esterilidad
,
cielo
la
viuda
por
solo
se
el
rizos
.
en
silvestre
,
díscolos
y
ni
otro
suele
por
a
de
lenguas
alma
.
Vespasiano
emplear
Rostro
Vespasiano
inútil
una
rojizo
unanimidad
.
energía
Si
a
esperanza
ge-nesíaco
Con
siendo
Carmina
engaña
,
Este
,
muchedumbre
pretende
y
.
los
de
ideal
la
podría
parte
.
providente
Iluminada
había
,
ardientes
la
que
hacía
alma
Carmina
sed
Parecía
otra
de
,
De
larga
una
por
resuelve
y
peligro
,
habilidad
provecho
plan
en
agridulce
.
cabello
presentía
exactitud
belleza
alborotaba
la
engañar
feliz
se
viuda
con
el
pasión
desarrollando
,
Colás
enorgullecía
renuncia
tiento
de
derroche
la
en
El
violenta
presente
al
.
,
una
como
fresa
inteligencia
representaba
Tenía
y
desviviéndose
la
aquejada
de
se
que
que
perder
y
ojos
le
pasión
Carmina
de
.
domaba
la
refinada
.
se
de
.
que
pequeños
de
;
Iluminada
y
No
para
arder
Iluminada
el
un
brasa
Doña
hay
.
famoso
los
de
a
la
razón
,
era
de
resignada
que
de
libertinaje
fin
Vespasiano
el
y
incentivo
combustible
era
,
la
la
sí
más
exceso
vientos
esterilidad
dentro
y
Doña
pasar
su
encendida
,
en
eran
la
,
conforme
entre
hasta
.
de
infalible
el
esencialmen-te
se
potencia
era
suavísimo
.
...
tenía
a
hablar
le
la
don
su
veces
acertaba
!
echó
Cómo
el
mil
...
solapado
brazos
a
.
mil
Balbucía
queridísimo
.
la
los
mañana
,
qué
llegó
señor
nos
¡
cuello
;
:
día
soy
cabeza
,
Amigo
Juan
Vespasiano
al
—
Enhorabuena
Qué
y
mi
abril
reclinó
vaya
.
;
dos
Pilares
hombro
de
feliz
...
Vaya
.
—
Tigre
mío
y
No
en
Juan
Amigo
por
engañados
me
en
esta
boda
y
,
que
me
usté
Créame
tanto
como
.
gozo
felicito
,
Ande
.
Dígale
sé
a
soy
voz
Usté
verla
No
luego
.
Sí
...
—
Mi
,
.
feliz
torpe
es
la
ahora
,
sí
.
ande
entiende
.
Lo
Más
me
querido
lengua
sale
me
Vespasiano
.
...
que
;
estar
a
hubiera
Vespasiano
a
»
ella
,
a
parecer
con
se
nada
acuciaba
piso
solas
Mariquita
fuese
mundo
se
asomase
la
en
más
viese
)
sufrido
(
.
a
del
embargo
Herminia
del
doña
ventana
Por
.
por
sin
del
de
mostrador
verse
hombre
ahora
;
que
detrás
la
Herminia
ni
a
había
indicado
nada
conveniencia
a
y
Tigre
él
con
bien
por
Juan
no
ni
secreto
saliese
,
decoro
otro
a
que
volviese
«
el
“
dicho
fiaba
ingenuidad
yo
la
adoro
Lo
hombría
de
fueras
le
enmudecer
,
atreveré
Tigre
Juan
de
como
”
gracias
adoración
,
jamás
,
he
todo
ideal
,
como
a
en
mismo
yo
él
hubiera
porque
a
al
tú
con
,
con
entender
;
su
querido
,
si
palabras
casi
que
dar
.
yo
y
Juan
que
sin
me
en
ni
sus
,
se
Tigre
bien
ser
otro
me
otra
que
.
Vespasiano
que
reserva
lo
faltaban
preferido
el
y
la
.
dotado
punto
morir
porque
había
su
hasta
,
:
yo
que
propio
Bíselo
amaba
,
era
sentirme
no
hace
,
dile
decírselo
últimas
le
mitad
Herminia
los
.
superior
al
piso
.
,
condujo
saludó
Sentáronse
aurora
Mariquita
.
pericón
trinos
a
y
Le
,
,
las
aflautados
aves
donde
le
como
contraída
Doña
estaba
tres
su
de
recibió
seca
a
seguida
Herminia
revoloteos
Vespasiano
con
a
.
la
—
—
trae
Qué
este
vieja
en
usté
?
preguntó
viaje
novedades
¿
.
la
envenenadas
desenvolvió
cargado
llevaba
del
de
gutapercha
su
flechas
de
brazo
.
,
que
un
muestrario
Vespasiano
:
paquetón
era
debajo
que
carcaj
un
,
charolada
como
antes
en
espinoso
por
teñidas
rayas
deslumbran
entredoses
semicírculo
.
dedos
expandían
,
agremanes
entre
,
,
Detúvose
que
.
alma
respeto
,
sedeño
,
un
sus
una
a
mayor
oloroso
devoto
las
,
levidad
las
,
,
Doña
arbusto
Había
arroyo
de
especie
arco
sobre
,
parte
de
con
del
abalorios
ingenuo
plumas
y
se
todas
un
brillantes
las
emboscado
vieja
fruslerías
salvaje
libélula
mujeres
rozando
,
lentejuela
.
la
de
de
donde
la
iris
ante
de
pasamanerías
epidermis
;
azabaches
una
la
como
ese
con
el
muestrario
el
Mariquita
iba
y
de
sedas
colores
la
de
?
—
Y
.
susurró
esto
—
¿
de
—
y
,
pulgar
Luego
insinuante
mostró
.
de
del
el
erecto
,
colgando
forma
sonrisa
,
.
y
la
Medias
Vespasiano
en
meñique
,
—
ellas
con
índice
rosquilla
una
el
desdobló
seda
de
declaró
el
!
.
sentido
Me
baila
lujo
,
exclamó
¡
Serán
.
la
una
para
Virgen
de
abuela
mareada
Qué
—
la
imagen
como
—
necesita
lucir
—
Una
.
de
,
,
no
maliciosamente
—
virgen
habría
no
Vespasiano
como
las
las
replicó
no
si
.
—
suripanta
,
Pues
para
una
amigos
los
soslayo
buena
tanto
.
¿
,
agradar
Usté
Herminia
Y
.
—
Son
.
educación
es
,
al
marido
sabe
languidez
marido
Mariquita
salto
Vespasiano
,
del
de
a
gran
miró
para
del
con
?
Buen
de
íntimos
—
a
como
señoras
,
mundo
doña
qué
medias
porque
:
siguió
Doña
Mariquita
fundas
se
Pues
¡
.
—
aquellas
Y
tanto
faldas
suelo
,
Medias
en
embutidas
piernas
,
imaginándolas
las
abstraída
paralelas
,
,
...
al
contemplaba
suntuosas
las
estiraba
,
se
—
señoras
,
levantaba
un
está
y
despacio
.
las
para
claro
!
hermoso
mirar
agremanes
medias
tapabocas
impresión
efecto
su
pulidas
que
regalaré
,
Francia—dijo
.
de
de
el
Mariquita
le
a
oído
y
ojos
hacía
el
oleaginosa
oírle
Juan
,
doña
sin
beleño
paño
de
lentitud
cintas
que
de
era
atenorado
a
León
mismo
se
un
le
como
y
gota
de
Tigre
Herminia
pares
regalo
que
de
quitar
,
con
estas
un
Herminia
circo
un
A
.
le
brotasen
es
boda
trémolo
de
el
producían
gota
voz
muestrario
que
de
Su
sus
en
depositaba
a
,
docena
de
le
boca
.
.
abalorios
prestidigitador
los
vocalizando
de
;
—
palabras
Media
la
A
Vespasiano
como
de
,
,
,
hago
un
calidad
ellos
.
y
ceñido
un
sobarba
punto
,
de
labios
una
reverberaba
,
semejanza
más
negro
muslo
los
irradiasen
una
y
actitudes
emperador
mucho
.
finas
blanda
señora
a
muchas
corrompida
tenue
de
de
como
y
cinco
a
malsana
como
elásticos
y
sabrosa
de
La
,
menos
cuadros
,
.
en
pudiendo
tentáculos
sugestivas
por
.
mojados
rasgos
,
la
o
una
femeniles
Bigotillo
,
a
para
al
los
el
en
no
que
sus
,
.
secreta
facciones
complicidad
en
miembros
pelo
undoso
sentían
gastrónomo
lindaba
,
y
su
oscuro
mujeres
,
Moreno
sometidas
halla
negro
chaleco
molicie
descomposición
con
le
aromática
.
brazos
años
madurez
en
por
,
y
aquellos
sudoroso
y
colindantes
el
con
con
,
cautos
,
no
un
menos
libertinajes
color
pomada
atracción
a
el
de
si
gruesos
decadente
y
de
caricia
él
de
,
que
Sus
sus
y
curiosidad
ambigüedad
,
,
guapo
viscosos
iban
,
de
a
de
incipiente
Usaba
.
la
algunos
que
de
trasero
zaino
desnudaba
objeto
molusco
era
cuero
y
complacen.-cia
sino
pecho
,
chaquet
mujeres
incertidumbre
las
como
el
rotundo
pecaminosa
salían
traslúcidos
espejo
de
comenzaban
abultado
y
por
y
de
sus
de
el
,
belleza
,
romano
sólo
,
objetos
brocado
,
verse
los
Despertaba
madura
.
experimentada
la
muy
,
El
,
toro
perdiz
de
eran
ojos
la
,
el
como
o
no
pantalón
,
táctil
los
,
del
lustre
y
Las
transparentes
también
correctas
pupilas
Ves-pasiano
.
,
.
,
de
un
Vespasiano
mirada
agujero
impedirlo
,
treinta
sorbía
como
sensuales
palpar
Era
que
de
Vespasiano
la
pie
la
de
abuela
distancia
Herminia
palmadas
salir
solos
la
por
.
impaciencia
de
de
.
,
:
ruido
de
y
a
Ya
y
la
en
contuvo
escorzando
no
a
cabeza
,
.
ver
al
brazo
puso
unas
Quedaron
le
abalanzó
un
llegaba
.
fascinación
Herminia
Vespasiano
lado
de
se
de
hubo
abrazarla
el
se
.
Dijo
sus
cuando
Herminia
corta
límite
,
Herminia
labios
La
tienda
adelantó
subió
.
lo
angustia
Nadie
iglesia
casar
Te
si
.
un
cola
no
,
Ellos
No
estaba
han
.
que
sin
—
Yo
.
casar
a
,
consultó
,
caballo
enterado
me
consentido
guisado
muerte
todo
me
lleven
.
aguardando
¡
.
me
a
por
.
de
impedirlo
me
la
.
no
tiempo
con
he
de
la
no
se
No
Estás
parecer
llegases
pedirme
para
sé
completo
!
Temí
de
he
a
aunque
de
he
atada
.
impedir
de
yo
¿
Pues
—
qué
tenemos
Esas
he
?
¿
?
.
Mi
boda
—
¿
?
Cómo
—
contigo
.
—
Llevándome
Huyendo
.
echó
a
.
Vespasiano
se
reír
Dijiste
;
me
lo
que
Me
juraste
me
—
.
prometiste
lo
querías
.
.
.
mía
,
tú
te
sí
corazón
No
me
con
te
mujer
sino
—
hay
dentro
voy
,
llevo
,
Te
del
que
;
locura
perturbe
,
así
prenda
dondequiera
.
quiero
que
,
quiero
Conmigo
.
calla
No
,
Calla
—
mientas
.
locura
locura
,
con
extremo
yo
haré
lo
que
no
una
al
las
propones
que
Por
de
pero
el
tú
las
quiero
Te
consentir
es
;
las
mismo
perdido
locuras
juicio
hagas
.
.
.
—
he
Eso
Sí
—
conoces
.
Habré
matarme
sí
de
Entonces
No
ha
todo
,
me
.
,
sí
,
.
concluido
entre
.
nosotros
Herminia
de
,
.
propio
Irritada
,
Vespasiano
dueño
lastimase
Sabía
,
conmiseración
dueña
;
ella
albedrío
,
,
indicando
la
a
que
sobra
y
de
lo
entregada
asegurar
que
reír
echó
A
el
Herminia
efecto
dejándola
pasaba
el
frase
otra
:
de
sin
a
él
sí
,
de
de
como
una
ser
a
vez
.
ya
conocía
que
confusa
.
de
irritaba
fin
buscó
se
esto
no
era
la
más
amor
tú
—
!
,
Qué
pobre
¡
sabes
provincianita
,
de
calculada
prosiguió
una
pausa
:
Después
por
cazado
blanco
vida
Cuándo
es
ni
viejo
faltaba
?
como
Has
podíamos
concluido
marido
que
,
soñar
es
plaza
;
,
de
—
?
¿
tu
empieza
?
yo
favorable
¿
ti
si
¿
chiflado
más
,
de
decir
mejor
que
en
mía
veras
todo
Si
mirlo
pedir
voluntad
esta
un
por
tú
ahora
,
,
un
de
...
amigo
,
,
vísperas
ha
mi
,
,
Qué
en
de
rico
.
más
algo
juguete
situación
hemos
Que
y
ciego
:
de
mirarle
cara
se
desprecio
una
cara
agresiva
revolvió
a
frase
Herminia
arrojarle
y
a
hombre
hombre
canalla
—
honrado
un
con
El
decir
.
Tú
eres
.
es
Basta
un
un
:
.
este
brillantes
liga
pegajosos
ojos
,
Mientras
presos
Herminia
,
atolondrada
un
hablaba
labios
de
y
,
acechaba
instante
:
.
como
que
de
en
,
la
los
,
Vespa-siano
adheridos
ave
quedaron
Vespasiano
en
los
dijo
,
—
Por
me
me
querrás
,
eso
quieres
siempre
y
.
horadando
la
.
pudiese
Herminia
hierro
ya
,
deshaciendo
Herminia
abrazada
ella
.
Antes
de
Su
,
las
tenía
,
de
boca
replicar
aplastó
contra
se
y
hundía
que
,
entrañas
beso
su
él
como
la
,
fundido
,
y
algún
,
atrás
hacia
cabeza
echó
,
,
párpados
sollozó
de
tiempo
la
Herminia
entornados
cabo
con
los
abandono
de
:
Al
manzana
boca
—
paraíso
.
tu
Maldita
del
sea
,
Herminia
,
melodioso
Vespasiano
más
al
que
cantaba
oído
:
,
en
un
,
piano
de
decía
rodando
en
,
ato
natural
fea
.
Pronto
cosa
candorosa
una
Compromisos
domingos
,
otra
Quisieras
,
día
te
que
comida
es
otra
quiero
dura
y
ostra
no
quiero
pan
de
te
los
que
del
de
el
los
cosa
áspera
la
te
días
;
.
,
,
luciendo
Yo
.
...
te
verdadero
el
te
se
de
que
quiero
de
Porque
.
laborables
cotidiano
,
quiero
de
golosina
y
ofrezco
en
la
.
la
Una
te
,
amor
alegra
,
Una
hastiarías
quiero
eres
,
!
Así
prisionera
es
te
,
Te
mercader
la
y
días
o
no
así
lo
quiero
la
escaparate
.
postres
me
verdadero
,
mía
.
sultana
,
,
,
vida
en
En
el
te
quiero
,
y
y
perla
casada
cosa
los
Nada
manos
,
eso
,
sujeción
mía
,
rutina
feriado
fuesen
.
el
¡
;
,
ni
Te
mía
Saba
ato
mía
.
—
,
otro
,
es
otro
todos
es
no
de
,
,
.
ataduras
sobrenatural
distingue
quiero
marido
;
Uno
libre
más
,
reina
lo
nuestro
todos
amor
oriental
el
.
platos
,
amado
.
Uno
libertad
,
que
.
te
;
.
fue
pasos
a
Se
Juan
su
recogió
de
ver
la
en
escalera
abuela
Tigre
muestrario
los
a
Vespa-siano
y
nuevamente
.
oyeron
la
el
Los
Juan
a
no
Vespasiano
hacia
Tigre
expectación
de
,
miraron
,
con
firmamento
más
hebreos
maná
hambrientos
que
desierto
el
en
.
¡
¡
usté
una
,
Es
hecho
!
la
de
.
hablado
perla
al
señor
.
no
allá
,
.
mi
Juan
Tigre
.
grado
ella
para
grados
—
¡
!
amor
—
esa
he
noventa
si
enamorarla
hay
viajante
Parabienes
más
albricias
ha
el
,
Albricias
de
dicho
ostra
,
.
,
ese
bien
con
,
Hay
dicho
oriental
Como
,
guardarla
?
don
Albricias
¿
diablos
dijéramos
,
anheloso
Lo
—
.
un
La
hasta
estrujando
una
que
.
exclamó
con
insistencia
Juan
perla
parabienes
que
guardada
Qué
borrachera
!
Usté
las
que
su
nublaba
la
emoción
tapó
fuerte
.
,
boca
oyendo
y
le
tan
.
No
le
porque
dolía
Juan
Tigre
de
era
,
visión
pecho
del
partiesen
la
la
caja
si
costillas
como
Vespasiano
quería
seguir
se
le
,
Doña
asistía
de
.
.
,
Vespasiano
se
en
noche
y
,
la
médico
En
un
honra
Iluminada
estaban
espectáculos
representación
a
.
celebró
teatro
de
el
ni
su
Carmina
Herminia
la
jamás
doña
fiestas
Fontana
,
,
palco
Mariquita
de
El
Aquella
don
don
habiéndole
noche
quien
callejuelas
Leonor
,
vida
“
desdichados
dice
mano
en
su
hace
ordena
,
esposa
y
,
así
,
honor
te
Alfonso
su
casamiento
,
,
deje
.
un
avisa
desposar
el
.
vendado
Responde
y
su
que
médico
Enrique
amante
,
caballero
no
al
doña
Sevilla
través
Gutierre
amenaza
hasta
,
vida
Finalmente
a
doña
matrimonio
a
doña
esposa
”
había
Pedro
cielo
imposible
dice
la
el
el
”
todos
es
requerido
Inocente
Mencía
Una
a
pero
a
de
antaño
es
.
encerrada
equívocos
de
su
y
y
.
El
conduce
doña
de
.
del
en
Gutierre
las
te
Mencía
sangrador
de
confirmarse
;
Cristiana
amor
llega
de
alma
don
que
acomoda
mata
las
y
.
:
hermano
aborrece
uno
rey
.
billete
casa
tu
la
“
doña
don
el
a
don
,
de
él
venas
expirar
que
otro
rey
ha
ella
una
honra
deja
un
lea
horas
Mencía
,
el
Don
sangre
,
,
adora
Acuña
a
la
Pedro
,
intima
escrito
saliendo
El
Mencía
Gutierre
,
,
”
de
te
que
de
don
industria
dado
señora
obra
Dale
es
sospecha
de
“
ausentarse
tienes
.
.
El
muerte
eres
,
demande
palabra
,
una
te
don
el
,
,
para
infante
rey
Dos
La
Le
con
a
a
intachable
serie
de
abiertas
honestidad
el
le
de
Gutierre
criados
,
a
,
;
del
los
te
abandonó
bajo
Y
.
el
,
.
luego
,
.
de
:
de
por
Gutierre
casa
muero
Salva
sospecha
.
,
la
.
Sí
doy
que
mira
bañada
Leonor
,
va
sangre
en
.
Mas
Gutierre
Leonor
.
Don
Doña
.
Doña
Gutierre
Leonor
Don
.
.
me
,
admira
importa
espanta
No
.
ni
que
no
que
Mira
honra
olvidada
.
he
de
mi
está
.
ciencia
sido
No
médico
la
ella
mala
con
vida
en
,
Cura
.
mi
estando
con
esta
la
condición
te
.
doy
Pues
llanto
sincero
al
gallo
,
se
de
que
le
calzoncillos
Juan
Se
carcajadas
una
desgarrada
Como
voz
sobrio
su
estremecía
disponía
era
,
penetró
espadón
tenebrosamente
franela
,
ya
después
Gutierre
tan
ojeras
oyéndole
y
color
llevaba
que
don
un
tan
a
.
su
de
su
,
que
auditorio
Pero
presentarse
sin
el
entrecejo
.
como
,
en
vistió
un
acento
,
Tigre
cresta
traspiés
dar
de
barba
puso
manera
,
escalofrío
y
y
tal
como
obligaba
transida
bandolera
frases
.
las
a
patético
unos
convincente
facineroso
provocó
,
,
advertir
suerte
éstas
situaciones
,
pormenores
ademán
no
tan
en
Colgado
corrida
pintado
el
de
,
.
de
:
del
se
con
drama
de
la
mallas
había
risibles
tenemos
¡
los
!
solas
honor
mucho
que
,
hablar
dos
:
a
Ay
Honor
;
no
hora
que
sea
no
crítica
hay
.
en
vos
?
Celos
¿
pedazos
A
y
corazón
manos
,
me
con
bebiera
sangre
,
en
en
el
la
sacara
desatado
mis
luego
comiera
sangre
,
a
bocados
envuelto
el
,
corazón
fuego
.
,
,
como
,
lo
...
sé
que
imaginen
diga
,
cómo
basta
que
,
que
Hombres
que
que
recelen
que
prevengan
sospechen
yo
No
adivinen
.
?
ojos
manos
las
Quién
vio
matar
¿
y
los
llorar
en
te
derecha
afiladas
buena
pulverizada
y
.
en
y
como
.
duras
acerico
...
:
final
se
,
agujas
en
estruendosa
con
andas
así
,
,
,
a
público
del
altivez
,
que
mirar
diciéndole
si
al
carne
Tigre
desdichada
Herminia
clavaban
mil
;
de
la
“
Herminia
Juan
obtuvo
se
Todos
pupilas
los
espera
.
a
ovación
.
todo
volvían
un
mirada
Y
aquella
no
le
anónima
arrostró
una
aun
”
insecto
como
del
haciendo
media
frases
,
como
,
Carmina
y
sí
:
teatro
fuera
sollozando
eses
,
voz
a
mascullando
iba
De
retorno
de
a
...
,
hacer
Mencía
se
creía
él
qué
doña
Pero
—
?
Pobrecita
,
iba
engañado
¿
si
hacia
sale
caballo
,
tanto
;
arriba
mozuela
la
de
?
las
yo
eso
el
,
—
,
y
Mariquita
el
ello
los
Anda
;
circo
hombres
con
y
Pero
,
para
cortó
majaderías
,
,
trapecio
que
doña
pasar
.
prefiero
todo
mirar
una
—
bailarinas
inventadas
rato
que
verdad
a
—
torticolis
,
del
clones
los
ves
eran
¿
no
le
:
a
bisbiseó
Vespasiano
Herminia
bicho
marrajo
un
un
Tu
—
de
cuidado
,
marido
.
es
,
repuso
Mejor
acritud
con
.
—
—
Herminia
vida
.
—
importa
Según
mía
Mejor
,
¿
.
?
A
nada
me
mí
,
.
a
Y
—
mí
menos
casarte
en
te
?
Insistes
querer
.
entiendo
¿
no
No
—
,
.
dudo
—
Ahora
riesgo
los
más
hombres
temerarias
.
,
de
Os
mujeres
.
—
entusiasma
desafiar
.
esperaba
,
amor
Lo
cosas
sois
el
Las
que
en
,
lo
correr
contigo
tienes
.
lo
.
no
Razón
que
el
—
Y
de
he
olvides
riesgo
Vaya
No
para
hay
.
una
.
qué
bobada
—
en
.
—
Va
gustos
,
sus
,
selló
,
diligencia
de
labios
se
Vespasiano
a
el
acaso
despachó
escape
pretexto
con
,
,
a
con
como
;
ella
marchó
de
y
,
sobre
a
juramento
amor
de
dos
comerciales
,
constante
sin
que
.
no
haber
los
hierro
llamamiento
telegráfico
un
,
insaciable
Por
costumbre
de
a
,
Herminia
sus
,
singular
asuntos
de
candente
días
los
si
recibido
jurar
Barcelona
exageradamente
curiosidad
la
y
gorda
la
la
cara
color
boda
.
derechura
de
aparición
en
Era
de
Cuatro
la
dos
del
generala
jabón
días
allí
,
y
Mercado
vestidas
muy
la
sus
una
soliviantó
Semprún
la
entre
emperifollada
.
y
europea
,
de
,
la
de
dos
estaba
,
plantaron
madre
señora
de
.
con
a
pintarrajeada
,
y
puesto
antes
Juan
se
hijas
raquíticas
Tigre
chinitas
cocina
dónde
,
Inquirió
Plaza
el
vía
de
.
¿
no
hijas
Son
con
estas
sustentasen
acomodarte
.
,
la
.
y
,
por
dejar
,
.
Vine
que
de
a
de
de
más
en
inocentes
cumples
de
de
se
tienes
lo
Aquí
algún
tu
obligación
que
no
impedir
criaturas
bajaríamos
,
veinte
niñas
como
no
Tú
mil
lo
tacaña
dispuesta
.
mismo
libre
boda
preciso
Qué
estar
me
unos
sucesivo
antes
encarrilo
todo
lo
que
perecer
existiésemos
te
las
a
no
miles
aunque
.
.
,
Guerrita
,
une
has
que
incluso
para
estoy
no
volando
;
si
retrato
quince
te
haga
de
al
He
Supe
y
en
habrá
,
obligado
sus
.
no
Con
remitiendo
acomodadas
las
una
.
madre
mil
:
hambre
aun
a
,
si
casabas
has
contrario
De
tú
reconocido
,
allano
escándalo
te
Antes
—
por
proporción
,
tu
estas
con
sangre
?
dinero
bien
pesetas
,
en
las
,
Juan
de
rostro
a
empedernido
con
en
la
con
matronil
dijo
energía
generala
lo
.
hito
tres
había
Tigre
,
esto
Todo
,
mirando
,
mujeres
pero
hito
tono
en
estado
escuchaba
confidencial
.
tanto
respondió
usté
he
a
—
como
.
Señora
la
si
,
entendido
hablase
chino
—
—
me
en
así
;
?
Ah
¡
Te
,
haces
—
cazurro
!
desentendido
el
¿
a
venido
que
si
usté
.
Señora
es
ha
quién
alma
,
qué
ni
se
condene
—
mi
sé
,
La
esfinge
densa
tan
ojos
para
.
un
,
decía
ayer
su
añagaza
Empezó
cerco
era
Pensó
Juan
pasado
paraíso
altísimo
esperaba
Tigre
no
iba
al
no
estatua
,
gritos
impasibles
aquella
los
,
pronto
.
:
le
cuyos
frente
.
encontrarse
la
apeló
tapaba
que
a
el
.
a
cuya
,
que
con
defendía
verdad
presente
y
perder
generala
fracasar
era
todos
a
a
serenidad
vida
la
que
de
Su
bronce
una
.
el
atrevida
existía
nueva
oyesen
Su
entrada
desnaturalizado
eres
!
quién
a
¡
voz
proclamar
—
¡
Asesino
!
Padre
herida
,
,
He
.
de
Tigre
se
el
buen
pagarle
repuso
a
de
de
,
pétrea
Juan
:
.
antes
publicidad
,
,
silencio
precio
Juan
misma
improperios
frialdad
escandalosa
intención
con
la
,
Vertió
adelantase
medroso
Tigre
la
,
otros
la
con
que
a
de
ni
tengo
coman
que
.
de
dos
me
.
,
toma
quien
intoxicada
el
miento
Si
usté
inspira
asiáticas
—
.
Desvaría
por
lengua
,
no
conocerla
Me
usté
,
.
,
honor
compasión
soy
me
o
.
no
está
a
la
estas
escorpiones
Señora
Yo
señoritas
rústico
Juan
que
.
con
señoritas
manos
las
de
,
lo
la
,
y
todo
.
la
Por
con
de
estaba
asiáticas
,
Tigre
tocó
no
burlándose
de
piedad
Al
antes
retirarse
de
el
generala
de
,
oír
registro
las
lo
doblez
,
vacías
ella
otro
,
por
perdido
dio
marchar
receló
el
con
Al
que
suplicó
Bastará
.
volver
.
unas
—
caridad
Madrid
poco
seas
la
como
gastado
lo
abandonadas
—
No
a
hemos
teníamos
en
de
.
—
dinero
de
a
gentes
Lo
hemos
,
,
mil
quedar
las
danos
.
pese-tillas
para
roñoso
menos
viaje
pordioseras
.
No
chino
y
,
verse
.
en
honrado
señor
vaya
insiste
que
con
.
del
hablarme
Imperio
es
él
en
la
Celeste
Señora
Mi
,
el
usté
usté
cónsul
consejo
—
socorrerá
a
amparas
lo
hora
vez
amarillo
vista
¿
no
a
menos
criaturas
le
Ya
viejo
a
que
,
mofes
Qué
de
figuración
que
fue
él
esta
cruel
generala
chino
escarnezcas
!
,
de
.
Eres
no
todos
desgraciado
,
y
chilló
?
que
,
¡
vez
—
Miserable
te
ti
al
de
,
.
Cásate
de
otra
sea
.
parecerse
en
estas
taimado
la
—
como
—
,
ti
,
culpa
.
mala
cásate
la
un
y
no
tienen
tuya
,
su
,
la
,
vez
.
sien
el
sobre
,
y
,
que
Juan
como
de
modo
La
Ya
barrena
su
de
dijo
que
el
la
generala
la
puesto
Juan
se
un
,
de
subastador
Iluminada
a
a
resoplando
marchó
,
desde
en
doña
desapareció
braceando
Tigre
:
pregonando
fondo
dedo
historia
índice
,
sonoramente
tienda
,
giraba
desgañitándose
Tigre
a
—
a
Infeliz
La
.
opio
abuso
raza
es
señora
muy
Proviene
.
del
.
mongólica
las
propensa
de
alucinaciones
su
la
mujer
estrangulado
la
de
Mercado
luego
,
ligeros
a
del
y
tenía
con
y
adulterinas
Juan
,
La
la
dos
difundió
noticia
,
presto
Plaza
generala
murmuración
pies
una
hijas
Tigre
por
de
por
.
ciudad
primera
que
,
que
había
:
abuela
Herminia
como
interesada
Doña
Mariquita
a
noticia
la
,
corrieron
,
de
las
alarmada
solícitamente
pues
,
personas
primeras
Muy
cogió
conocer
la
decírsela
.
varias
fue
aparte
,
más
a
en
te
algún
con
viniesen
si
,
mía
que
de
capaces
envidiosos
Niña
los
...
—
:
cuento
todo
son
todo
lo
.
—
Ya
sé
Cómo
!
—
Jesús
?
¿
¡
...
sabe
todo
se
.
—
Pues
...
Son
!
calumnias
¡
nada
—
No
creerás
folletinescas
...
—
verdad
si
fuese
Y
a
verdad
verdad
de
antes
mucho
No
niña
en
que
lo
fuese
?
es
mía
decir
bien
es
.
—
harías
es
no
pensarlo
,
me
,
verdad
eso
¿
.
Pero
,
no
ibas
Si
casarte
sí
Puede
que
que
—
;
.
puede
no
no
,
—
.
no
,
No
casarme
estoy
sí
ahora
cuando
que
con
decidida
—
a
,
.
es
él
Caso
Fontana
los
Tigre
generala
Juan
un
el
en
del
«
del
Después
»
.
escándalo
la
honra
sacaron
el
:
remoquete
la
curandero
nuevo
de
teatro
de
mercado
,
de
la
y
su
de
a
representación
,
parecer
traje
el
grotesca
a
del
la
zapatos
de
de
tambaleándose
voluminosa
.
viuda
Sordomudos
,
,
sus
,
de
de
iglesia
opinión
más
llevase
día
,
.
atavió
máscara
había
de
;
Juan
visajes
E
de
levita
hijas
los
un
pequeño
mujer
:
la
clausura
de
Por
y
los
intolerable
y
acorde
generala
y
un
bufones
la
la
como
.
quiso
elástico
vivo
la
pantalones
y
Ciegos
y
Herminia
.
estrecha
de
.
evocado
vegetativa
salvo
a
de
era
enfática
la
la
petimetre
Todos
de
.
que
El
la
ridículos
Contrastaban
la
los
su
desolada
popular
,
,
pie
costumbre
Quiso
caminaba
.
,
una
discordante
Sincéralo
con
de
fuero
Tigre
don
vestido
signo
números
Colegio
sobre
la
veinticinco
;
mejor
cabeza
se
oriental
el
concentración
le
gesto
eran
hacían
le
.
en
y
tres
Tigre
desmedrados
Herminia
largos
ceremonia
pequeños
fugaz
En
la
a
en
él
de
Asistieron
visible
.
los
en
con
Herminia
íntimo
arreos
detalle
calzado
de
Dolorosa
,
chistera
cárcel
,
,
reducir
y
la
la
de
mortificación
la
novia
elegir
usualmente
,
de
muecas
Iluminada
del
la
romántico
l
tránsito
el
como
,
la
carátula
la
Juan
andas
Doña
terrible
,
Tigre
Quizás
que
satisfacción
y
a
botas
:
que
lo
Juan
boda
que
Herminia
no
asilados
y
intervenir
cabeza
sentaban
señor
,
tragicomedia
de
vida
en
en
.
coincidía
calzaba
enanos
alfabeto
Buenavista
tarde
merendero
compuesto
en
con
don
se
un
templo
arrogante
fuera
allí
dedos
.
de
por
de
San
La
otero
”
ejecutaron
Tigre
con
el
,
reto
Al
.
.
el
boda
,
aceptase
Después
asilados
misa
lenguaje
.
y
,
caer
los
deshecho
carricoches
,
un
,
,
señales
quiero
apenas
Juan
mudo
comer
coro
respondió
un
la
pronunciar
,
mediodía
:
la
.
Decía
verde
a
los
,
como
día
en
celebró
cabalístico
sí
Herminia
“
de
en
al
si
,
el
Isidoro
y
de
pudo
invitados
Pasaron
.
sobre
de
“
de
Pilares
fueron
los
emoción
,
sí
,
”
un
cambio
,
de
Sincérate
,
al
,
que
escuches
se
no
.
oye
Lo
que
.
fíes
No
miras
lo
de
Lo
.
no
que
entiende
,
oyes
ves
Lo
adivina
que
no
,
.
La
aire
cristalina
verdad
,
transparente
como
es
y
:
el
el
falta
la
largo
.
mentira
la
hombre
.
siente
no
.
le
tiene
,
En
voz
La
si
ve
mas
anida
verdad
silencio
el
,
.
Juan
muchos
doña
Sed
Guerra
felices
y
Herminia
años
,
don
de
un
era
silencio
tradujo
Don
.
sombras
y
día
movimientos
crescendo
en
inaudible
de
Sincérate
día
del
de
ya
mundo
empeoraba
hombres
para
,
en
dirigió
.
que
un
,
concurrentes
silenciosos
los
,
coro
salud
otro
espectro
aquel
de
a
,
,
palabras
,
Musageta
,
Luego
los
Al
Le
.
enteró
se
la
.
,
.
cabezudos
coro
exclamó
,
:
no
fin
de
del
aquellos
achispada
de
,
Mariquita
callada
letra
la
prolijidad
e
angustiaba
algo
Doña
inexpresiva
enanos
desgracia
—
hablar
si
,
jQué
.
!
puedo
reviento
no
,
Yo
de
cuando
haciéndole
Tigre
de
Tigre
,
querido
de
todos
ser
Pilares
Vespasiano
iba
en
pensar
no
Al
ya
fluidez
en
?
quedar
la
Todos
mitad
diez
paso
brazo
,
Herminia
,
con
fuerzas
,
personalidad
cuando
la
demasiado
,
a
Se
,
tenía
,
,
,
de
en
Juan
que
.
hubiera
la
despedirse
!
de
Tigre
de
Mariquita
a
que
otra
Herminia
,
Juan
melodiosa
Juan
a
Tigre
,
turbó
,
doña
cual
aquel
ejemplo
yo
miedo
noche
,
.
que
decir
enamorado
de
.
Juan
vista
acordó
le
el
la
por
su
tenía
el
y
menos
las
de
celo
,
.
ahora
de
con
las
,
nieta
apoyarse
a
una
de
comedia
en
;
¿
iba
Pobre
hermosa
llorona30s
puerta
¡
su
Cerca
lo
menos
echaba
su
desfallecer
el
que
extensa
todos
.
en
.
llegaron
pie
de
Herminia
Era
representó
le
,
de
ruiseñor
hubo
de
Qué
robó
a
él
que
solo
otro
se
,
a
él
escena
juzgaron
volvieron
cual
a
.
merced
valerosa
con
ya
en
mujer
,
y
lo
Tigre
aquí
con
descalza
a
del
tigre
uno
que
mano
y
hacia
.
al
,
del
de
aquel
mano
de
como
había
con
vestido
Estiraba
chistera
y
de
Juan
dedos
conducido
primero
detenía
fue
encerrada
con
de
Tigre
como
la
,
,
.
de
pescuezo
,
Al
sin
fue
a
hizo
potro
toda
,
Helos
en
,
de
la
a
oscuras
Juan
,
pies
a
la
,
Poco
llegando
Murmuró
Herminia
,
;
Juan
,
tormento
encendió
y
su
terror
se
Tigre
el
,
fiera
quinqué
.
de
.
un
estar
,
apartar
,
se
pegarse
ella
fuese
desasió
hostigaba
temeridad
los
cabo
a
,
los
frente
,
angustia
agresiva
la
oía
,
hallarse
las
una
por
retrocediendo
en
poco
hierro
,
defensiva
el
veras
cámara
hasta
que
a
atragantado
un
las
ceremonia
adelantadas
desvaneció
repugnancia
.
de
abrasaban
.
Se
de
manos
si
con
y
también
.
los
pared
avanzaba
,
a
.
se
resuello
el
Tigre
,
su
los
fría
Herminia
le
,
en
ya
de
la
crispados
,
sí
,
,
nupcial
mismos
la
quitó
contraía
y
a
pies
el
a
calentura
libertad
Ya
evadirse
horrible
de
todo
sentirse
faz
.
.
enemigo
el
un
punto
lo
medias
calzado
Como
,
en
entregados
que
Creía
Se
ojos
roncamente
a
,
dura
otro
y
Herminia
la
:
Juan
ya
tientas
de
espaldas
y
Juan
ella
,
refrescar
tembloroso
caso
.
Tigre
como
,
Vespasiano
—
Si
Ah
Entonces
yo
¡
fuese
...
!
...
y
cerró
Herminia
.
instintivamente
los
se
ojos
estremeció
Era
sido
,
se
,
.
era
Sentía
a
cencerrada
cencerristas
aquel
involuntario
estrépito
la
.
gota
de
novios
antiguo
muertos
,
uno
que
no
disparar
en
la
Juan
,
Sus
borgoñona
Juan
de
sin
la
agua
dando
Mas
dentro
la
sabía
.
enemigo
chistera
de
escitas
el
un
se
cosas
en
verle
,
,
de
,
.
y
clara
la
tan
De
huida
que
no
resonaba
otras
Tigre
militar
un
Iba
habían
la
tuvo
reconoció
la
,
,
fijó
.
un
no
de
.
que
Les
tenido
contra
,
en
Tigre
en
cráneo
estaban
sino
a
darse
parecía
los
Un
Al
de
decía
Tigre
se
como
la
persecución
vida
de
la
que
ni
un
llevaba
anterior
exigencia
,
,
,
.
Rebolledo
legumbres
,
ahora
oscuridad
el
como
Tigre
Juan
de
destruir
bigotes
hubiese
teniente
pensaba
Cuando
,
en
Tigre
en
lo
fugitivos
a
los
berza
Filipinas
de
los
cayó
de
su
podridos
brinco
,
su
los
De
,
al
no
mofadores
sonido
cráneo
,
salió
Tigre
,
la
igual
lo
.
muy
aparecer
;
.
otros
asordaba
a
palabras
.
y
.
Juan
conciencia
una
de
de
esto
de
,
.
que
Dentro
a
derrumbamiento
pesar
puerta
vestido
Juan
una
cuenta
que
de
.
pronto
le
en
otra
tres
.
anónimo
,
de
corría
arrojadizas
dispersaron
cabezadas
,
antiguo
ratones
calle
Juan
que
enemigo
a
,
a
guapo
diestro
otra
entonces
se
mostraba
pared
,
Pero
oficial
algo
calle
huida
troncho
un
de
de
que
;
él
huevos
estrépito
automático
derribó
ya
los
urgente
risa
perro
el
la
lobo
el
el
rugió
en
Se
sardónica
las
cristiano
,
lo
y
soldado
el
veía
echó
él
hereditario
en
con
burgués
garganta
Sólo
el
seguimiento
manos
,
el
,
gato
su
y
el
derribó
alcanzó
,
el
judío
enardeció
,
en
.
como
,
en
en
le
en
un
,
le
:
cordero
a
enemigo
que
qué
Ya
qué
—
me
era
el
.
.
pagar
Todo
—
y
aunque
otro
llegado
.
llega
lo
que
tengo
tenía
,
lo
Ahora
Morirás
miserable
que
había
le
.
pagas
te
ignorase
las
.
de
le
bajo
.
A
Tigre
caída
sobre
.
.
al
,
pasos
cara
de
Tigre
le
los
volvieron
abiertos
Juan
madrugada
corrió
.
Algunos
sus
su
al
fianza
crucificada
Entre
casa
el
con
detenido
la
Juan
garras
otros
tocó
soltaron
.
estaba
,
de
cielo
las
,
lecho
sacar
llevaron
fugitivos
,
De
Acudieron
de
El
como
tálamo
a
todos
,
al
Herminia
oficial
los
prevención
,
en
serenos
el
sin
a
sereno
vida
sentido
brazos
Tigre
lograron
,
.
.
Juan
pito
promesa
de
,
y
artificial
se
y
los
la
.
pies
luz
del
labios
de
aurora
Tigre
sangre
desnudos
pegó
Moría
rodillas
Juan
tenían
.
a
quinqué
arrojó
sus
que
nacía
la
Herminia
La
que
,
.
pildorillas
sereno
Herminia
siembra
y
canción
canción
ataúd
distraídamente
Tigre
piedra
;
en
después
como
naipes
bordaba
Callaba
,
que
podía
ave
un
En
incluso
La
.
,
consigo
bajo
,
el
enredado
que
tierra
.
fulgor
,
viuda
extendía
presidía
en
el
vuelo
las
tiempo
,
no
pálidas
alzase
todos
casa
.
.
oía
el
.
Iluminada
si
canturrear
.
lentas
momentos
,
y
en
apenas
,
novelas
solitarios
hendedura
,
por
es
primaverales
A
Iluminada
o
elaboraba
La
para
no
en
,
experiencia
rincón
en
era
Carmina
cándido
.
cada
,
de
,
de
.
de
pensaba
echa
el
ya
y
una
Juan
o
leía
.
las
,
de
curiosa
:
,
menjurges
importa
desde
imprescindible
Iluminada
runrún
canción
,
toque
de
había
un
nada
trabajaba
negro
jamás
con
en
.
caramelos
Carmina
,
la
sonriente
y
,
silencio
verificado
cosía
,
viajes
hermético
pecho
simiente
el
al
el
los
,
aquellas
plácidamente
tertulia
aunque
,
,
.
doña
,
cosecha
himno
mudo
doña
y
,
Tigre
recordando
compases
de
;
noches
anida
crochet
siguientes
,
trampas
les
trigo
raíces
que
,
El
de
follaje
sol
la
en
de
una
hacer
,
la
generosa
Si
en
las
siembra
de
los
pensaba
audible
aun
lengua
voz
página
que
sesiones
tarareaban
súbito
y
coger
Góngora
,
vientos
trigo
pocos
la
caiga
“
en
tiempo
su
distraía
del
el
la
de
resto
Mariquita
aletazo
cielo
el
de
,
el
almas
le
hondas
de
mirada
;
No
de
Mariquita
sobrecena
a
luna
y
el
veladas
una
Doña
compraba
doña
calmas
nocturna
alma
difuso
le
leía
,
la
sobre
tempestades
la
en
el
Por
de
se
para
misma
volvía
de
a
,
.
a
primeros
y
aventuras
reunía
pierde
,
Sincérate
es
Sincérate
,
don
lo
cosecha
era
.
una
.
más
quien
don
días
de
.
se
misma
rostro
había
sino
enfermo
la
manos
de
;
todos
noche
el
Lo
Carmina
aguardaba
y
peña
,
Juan
tanto
Faltaba
salir
un
las
Doña
estriba
como
aquellas
,
que
tierra
”
,
sobre
se
en
,
viuda
.
que
cruzadas
la
“
,
Comenzaba
y
en
,
,
.
pronto
aun
,
libro
verdad
se
rumiando
se
,
vez
como
,
,
los
nerviosa
caído
Y
en
mismo
:
,
con
,
modo
,
Cebón
Dibujo
.
Pérez
Vespasiano
de
de
.
Ayala
Doña
Mariquita
Pérez
de
de
Ayala
.
.
Dibujo
estar
descuidadas
Hay
cuando
.
,
y
cuando
cautelosamente
sembrador
al
que
manera
,
cuando
la
y
cerradas
más
a
buen
que
más
almas
,
en
están
por
en
es
,
almas
sorpresa
entrar
ellas
sí
y
enamorado
atentas
noche
”
la
ensimismadas
abiertas
las
del
están
.
es
creen
en
por
Toda
voleo
sí
mentalmente
,
campo
.
el
como
ella
porque
dirigiéndose
en
cosecha
doña
de
hasta
infecundas
para
en
que
había
he
,
propósito
más
ser
jamás
porque
de
sea
ya
de
protegida
“
Que
obligada
a
sembrado
el
la
y
mitad
y
Carmina
,
yo
Mi
yo
!
.
,
.
otra
sublimado
pues
soy
Carmina
quisieras
honrado
que
que
tal
Doña
mil
alma
alma
,
y
en
en
otro
.
por
puedo
,
yo
Iluminada
tal
por
alma
dejar
adereza
de
es
se
de
fruto
,
de
que
las
al
y
el
en
nadie
entero
Con
bien
he
lo
ser
amado
,
fuego
La
aventando
el
llamas
”
;
que
contrarios
,
el
en
—
Carmina
Tigre
avivaba
doña
amar
de
para
una
Ahora
de
otra
de
la
cuánto
dechado
le
esterilidad
labrador
alma
siendo
—
apta
sacrificio
su
quintaesenciado
desencadenado
dicha
como
todos
dar
voluptuosidad
:
fuego
sé
Juan
simiente
vio
Iluminada
,
seguir
nunca
pedacitos
de
,
mi
galopín
Como
emoción
sin
,
noche
como
;
podría
yo
de
simiente
Carmina
más
tú
¡
menos
en
,
tempestad
a
ame
vientos
ido
los
nutre
sosiego
,
había
yo
!
el
vientos
llamar
misma
.
como
ha
sembrado
mitad
mitad
amada
de
egoísta
de
y
asegurada
,
tu
.
él
,
¡
a
que
motivo
tenido
sembrando
Pero
eres
,
la
entrañas
me
se
ella
en
Iluminada
,
,
Tú
el
guarda
¡
que
del
echas
descuartizar
,
cosa
,
Carmina
ella
tuvo
tu
el
no
Qué
mí
,
de
he
otra
,
!
el
a
ti
a
con
y
sacrificio
minuto
pensaba
incendio
la
.
había
,
que
.
Vespasiano
mi
su
primer
suceda
la
.
de
que
lugar
estado
en
placer
fecundarme
,
mañana
Quisieras
propia
de
en
.
se
,
sino
lejanísima
de
cuanto
del
,
doña
casi
más
y
desconfiaba
a
Cristo
derribándola
para
del
Colás
,
mística
soñar
sí
pájaros
águila
natural
la
sol
pasto
águila
una
Colás
.
la
demás
a
,
de
y
Cómo
¿
para
con
de
ser
desde
de
alimentaba
atizado
había
arder
había
fuese
más
príncipe
Carmina
un
?
de
sobrenatural
las
enamorada
,
arquetipo
enderezada
pecho
próxima
Era
.
de
para
pasión
satisfecha
,
,
sin
Colás
humano
era
afirmaba
de
y
el
haz
alma
.
de
suma
ser
se
Que
en
pasión
estaba
se
satisfacción
de
el
?
noviciado
que
a
vocación
que
esencialmente
misma
esposas
cielo
y
,
heno
respecto
ella
ofrecía
,
,
iba
Iluminada
o
proximidad
del
la
a
fuego
colocándole
La
,
la
que
el
,
sólo
semejante
agostado
de
procurándose
Carmina
no
a
salvo
al
,
un
que
manera
,
a
a
los
sí
,
tanto
de
estaba
porque
Colás
juguete
perfectos
,
erguía
el
amor
Iluminada
era
cazar
¿
,
donceles
de
como
.
,
jerarquía
,
de
del
esperanza
no
la
suyo
,
pintaba
aire
duda
un
Doña
pasión
Iluminada
amor
con
pasión
doña
en
continuo
alicortada
en
,
mozo
Carmina
una
no
de
Cómo
fin
,
,
amadores
infeliz
chiquilla
con
Carmina
a
,
él
la
?
palo
la
ya
infirieron
,
incompleto
volver
de
mejor
órganos
de
y
Colás
existencia
voliciones
absoluta
madre
también
se
y
desilusionado
la
todos
acudir
de
de
herida
a
viniendo
.
humillaba
le
rostro
cabal
con
escribir
incorpórea
todos
era
.
que
piedad
a
pronto
podarle
nostálgico
mezclada
Colás
Si
que
antagonismos
madre
de
él
que
Al
,
Por
,
de
como
amantes
por
Tocante
a
viuda
cercenado
la
el
fogosa
,
,
Le
mera
de
abochornaba
enemigas
Hubieron
presentó
y
vida
Colás
consuela
es
amor
militar
un
cuadra
los
que
,
Volvía
estado
no
agua
A
Cuando
y
apasionado
la
muy
de
.
había
día
,
casi
aire
pierna
pierna
unos
durante
,
y
,
de
doña
parecía
hombres
con
el
a
indiferencia
.
muchos
la
vaso
tantas
pata
¿
Juan
vez
los
despego
hermandad
preguntó
,
su
más
consuela
Recobrado
entonces
se
él
sustituirlo
Y
en
Tigre
emoción
a
,
ni
.
,
.
,
de
guerrera
,
la
,
principios
Colás
comprendía
ofende
,
cobardía
llegó
con
estoicismo
que
la
madre
ido
espíritu
después
mayo
patriótica
,
de
metal
a
escisiones
que
hombre
lo
la
que
y
disminuido
;
tal
.
,
que
si
querido
en
había
que
aun
con
un
,
Colás
descabalado
si
y
viniese
de
mutilado
se
más
preciosas
le
amalgama
apatía
,
aliento
extingue
del
se
estaba
hombros
de
,
una
pata
cómo
a
muerte
o
suele
nadie
,
Colás
con
sin
.
de
menoscaba
una
prefería
a
más
estaba
gratitud
un
deseos
:
madre
Iluminada
.
Herminia
piedras
porque
así
Carmina
querer
esclavos
estando
y
.
su
pero
más
caído
volver
no
amor
que
Carmina
sonrojaba
repatriación
con
gloria
;
,
apetitos
península
segundos
querido
un
,
,
Juan
de
,
de
,
y
,
aquello
blanco
triunfo
de
de
por
experiencia
y
en
esa
descubrirla
precisamente
y
de
,
en
;
Carmina
de
Colás
delante
a
inútil
acertar
las
cirujano
conducido
en
menos
le
bravura
desvaneció
La
primera
un
le
agradeciera
el
,
,
habían
lo
iba
.
no
buscar
bien
saberse
Tigre
llamar
la
sentiría
consecuencia
Juan
alicortado
amor
su
y
de
indiferencia
un
cuando
piedad
,
la
,
reputaba
puesto
vinagre
Colás
palanquín
había
que
patria
,
,
prevenir
ahora
suprimido
plenitud
,
hubiera
una
le
y
el
como
después
quien
en
insurrectos
de
y
de
la
gratitud
de
y
en
pero
y
y
ahora
de
Tigre
.
mutilación
blanca
,
de
delgado
huérfano
hijo
la
,
;
locomoción
corazón
Colás
ella
de
vagabundo
herida
La
.
de
a
echaba
lo
Carmina
piedad
,
antes
tagalos
impresión
bien
cielo
de
.
como
,
e
por
a
palo
No
la
de
sentía
,
el
a
a
le
la
faz
Esta
años
tuvo
Para
de
le
derrota
enorgulleciese
.
,
no
patrias
de
él
,
,
el
había
temperamento
a
Le
amor
su
del
y
grandeza
y
produjo
del
.
,
,
orgullo
lo
nada
que
,
causa
los
,
despreciable
,
—
No
me
¿
?
abrazas
Tal
abrazase
que
.
antes
usté
—
que
me
mi
,
o
marcha
como
aguardaba
fue
lo
permitiese
me
tanto
extremo
a
en
—
mayor
la
¡
besos
al
persona
ya
la
la
de
se
de
Juan
!
,
decidido
,
,
,
ellos
Juan
empleándolos
torrencial
después
pensar
pero
atrasados
cubriéndole
mío
Colás
Otro
,
le
que
)
de
del
eran
—
Tigre
exclamó
seguida
no
Colás
besos
mío
y
.
Juan
en
se
producían
Herminia
cómoda
pecho
hacían
a
estaban
la
persona
cabida
de
y
Hijo
aquélla
a
eran
besos
.
otra
:
Tigre
quien
que
destinados
Muchos
,
Tigre
y
Colás
;
opresión
tenían
sí
hacia
auténticos
Hijo
parte
derramó
besos
,
a
así
más
éstos
se
que
que
y
a
a
utilizarlos
besos
!
doña
pudiera
,
digna
en
tantos
,
pensó
(
acumulados
que
frustrados
dentro
de
¡
no
eran
Iluminada
lo
pensar
de
aligeraba
tan
trayendo
habiéndose
,
efusión
:
la
atropellados
roban
carne
palidu-cho
,
Deja
¡
,
,
los
para
allí
sé
¡
de
aparte
,
repugnarían
¡
bandidos
Qué
Esclavitud
!
Con
luego
los
lo
,
abajo
te
,
recuperado
alevosos
mismas
las
Cristo
Lo
¡
lo
lo
que
,
tocar
...
de
contemplarte
hijo
,
,
darían
hienas
.
yo
Qué
,
...
Deja
Recristo
y
de
hartasen
más
,
asesinos
que
la
he
,
.
pasado
hacer
¡
.
a
de
que
se
flacucho
debieran
como
soldado
palpe
te
te
y
sé
Hijo
y
en
la
—
las
!
;
así
No
del
que
hienas
haberte
mismo
?
él
Picadillo
vil
que
sucia
ración
es
de
!
Qué
mire
me
arriba
enriquecen
estás
me
esto
tan
Santo
comer
!
execrables
.
.
!
!
que
dárselo
se
Digo
y
¿
bien
cerciore
tú
Si
¡
pata
,
la
A
—
respondió
de
una
—
sobriedad
vista
está
desdeñosa
;
.
—
Colás
palo
con
,
contarás
te
?
.
lo
.
Habrás
muerte
lo
Ya
a
hizo
ocurrió
Cómo
dado
¿
quien
—
hijo
Fue
.
—
cirujano
el
castrense
no
Capitán
pero
en
.
fuese
Magallánico
Arzobispo
Archipiélago
cruz
Fernando
General
de
tu
de
,
—
Veo
.
palo
pata
Aunque
el
San
o
el
Manila
la
pecho
la
del
de
Pamplinas
sangre
estaba
dijo
mirando
más
los
desprecio
—
era
con
ojos
la
.
como
y
,
le
lívida
sorbiese
color
ya
inquisitivamente
,
luego
,
pues
si
con
;
el
le
robase
,
Carmina
—
a
Colás
de
y
pálida
—
si
palo
de
te
de
palancas
marfil
no
Y
incrustaciones
—
de
y
.
mano
de
,
Gobierno
eso
con
,
un
proseguía
que
de
dolorido
y
llevar
...
pata
miembro
,
enfermo
cochecito
todo
movido
con
caoba
,
con
de
y
un
.
,
No
pata
en
el
Pero
nácar
—
,
pierna
y
Una
ni
Tigre
palosanto
España
hay
sino
yo
.
cojines
,
tocarla
debiera
,
,
Juan
te
,
si
de
por
aflijas
delicadeza
damasco
se
muletas
tratase
compraré
y
pagártelo
a
como
palo
debieras
de
.
inclinándose
justicia
sin
Carmina
apartar
de
dijo
,
—
—
su
No
Colás
para
mirada
es
.
tanto
lo
cristiano
.
bienvenida
debemos
baza
pierna
No
ir
—
que
.
has
veras
meter
a
—
sola
una
Déjenos
,
no
pierna
muy
—
:
muchacho
lejos
se
de
mucho
que
desmerecido
Claro
la
Colás
te
.
quiere
porque
nosotros
falte
de
viuda
.
una
;
puede
la
te
.
Con
te
se
también
que
,
figuras
interpuso
más
Aquí
Del
Conque
lado
agua
sobre
del
y
.
mundo
—
...
movediza
vengo
otro
,
respondió
Y
tácita
de
fijo
Carmina
Colás
¿
humilde
linda
en
tan
?
tan
preguntar
la
,
tan
,
La
es
.
pregunta
”
parecía
asustada
Góngora
:
a
,
quién
joven
“
esta
,
:
.
Carmina
Esta
—
es
Carmina
¿
—
?
Sí
una
Juan
—
,
.
.
—
acudió
...
lo
escribí
hombre
carta
en
Ya
Tigre
te
—
Colás
desmemoriado
.
—
Carmina
...
repetía
y
llorar
escapó
esconderse
tienda
corriendo
la
a
Carmina
a
se
en
echó
amargamente
.
—
Pero
—
.
perplejo
...
murmuró
,
Colás
dijo
ahora
otras
Juan
oído
—
ha
No
...
que
te
,
La
acostumbrada
...
—
hay
Ya
hablar
novedades
está
sorpresa
...
que
Déjala
ti
Me
El
no
de
.
la
don
tanto
lo
viuda
dice
susto
.
.
sabrás
—
lo
a
decir
Tigre
adelantó
En
madre
,
hijo
Juan
este
mío
declarar
—
.
Tienes
.
instante
se
iba
—
—
a
te
sentido
Como
alcanzase
todo
no
viuda
aclaró
de
Colás
noticia
:
del
el
,
esta
escueta
la
ella
Ha
ti
todos
Te
para
alegrarás
—
se
,
hemos
.
Que
él
mejor
lo
para
nos
don
nos
casado
...
alegrado
,
para
Juan
sido
ha
,
como
.
sonriendo
respetuosamente
mí
alegro
...
a
¿
.
suyas
es
.
!
besó
mayor
.
recibir
podía
—
,
,
se
la
felicidades
las
Que
,
las
exclamó
?
Felicidades
ternura
¡
—
,
¿
llegar
espalda
con
dobló
y
Es
la
de
Juan
quién
—
se
padre
las
ella
entre
Tigre
me
Pilares
A
?
si
figuraba
,
Colás
alegría
al
que
me
Pero
manos
Apretó
de
se
viuda
,
Colás
El
La
la
,
de
en
nuevo
.
fue
la
comentó
sonreír
una
a
viuda
frase
de
violentándose
y
:
mirada
sonrojó
,
final
—
con
tenía
esposa
,
Dios
quien
se
casó
Juan
asignada
Don
.
la
.
Figuraciones
casarse
le
con
que
debía
voz
y
dijo
Tigre
verde
,
Juan
ponía
:
orejas
la
Temblándole
las
.
se
escrito
considerar
cartas
.
que
respetar
te
mujer
?
varias
.
Recordarás
—
indicaba
¿
en
esa
como
;
a
de
lo
a
madre
ya
Estaba
de
Comprendes
has
y
mis
una
una
mano
la
rotación
tierra
frente
caída
viuda
estaba
velocísima
la
bajo
la
expresión
de
cabeza
cual
del
mozo
pies
La
permaneció
con
Colás
Juan
por
.
pasó
,
.
la
Se
con
.
invariable
ansiedad
sus
sintió
Tigre
la
.
la
examinaba
para
de
,
mejor
Colás
.
las
—
lo
de
susurró
Estaba
:
estrechando
.
Herminia
,
todos
manos
Y
sí
,
,
ímpetu
—
Juan
con
añadió
.
escrito
Es
padre
Sí
Felicidades
Tigre
.
.
—
pronto
...
Juan
exhalaron
Iluminada
suspiro
Colás
y
tiempo
un
A
.
Tigre
,
doña
largo
,
Acompáñele
corre
,
en
Juan
.
—
,
solo
—
sentía
puedo
puesto
Tigre
no
prisa
a
—
el
usted
,
Corre
quedar
a
que
,
madre
abandonar
señora
saludar
.
tu
habló
.
Yo
recibir
Iluminada
.
no
a
le
y
Colás
,
el
cuidarse
Con
la
verle
dijo
,
que
causaba
ni
al
de
disimuló
salvo
cojo
doña
la
entereza
y
verle
presencia
inmutó
,
de
sin
:
Herminia
serenidad
de
contento
se
pena
pronto
disipado
de
ni
quería
;
,
saber
humareda
No
mí
caen
el
.
rendidos
confesar
,
y
podías
—
Tampoco
de
madre
mal
les
sube
la
quererte
les
.
cual
,
verdad
dónde
.
quisiera
lo
.
el
se
.
hermana
siento
tú
corazón
,
cuando
como
quisiera
,
abrir
No
que
se
a
van
una
mayor
lo
.
de
niño
Te
siempre
a
un
salen
herida
inflama
cabeza
sin
esos
voy
casi
sé
Para
de
que
,
mí
ha
Pero
he
la
sí
que
fuiste
humo
Ahora
inválido
pensaras
les
a
.
cicatrizada
la
escapados
no
se
,
una
,
sufrir
como
,
pensarás
que
herirte
conocerte
en
.
mujer
al
Ahora
tu
Herminia
Te
eres
,
.
una
doña
.
terció
Iluminada
:
dije
—
repito
lo
—
,
ocasión
lo
intimidad
crítica
te
en
—
con
.
contestó
firmeza
señora
—
Herminia
la
tercera
,
Pues
va
,
,
la
a
vencida
—
menos
la
respeto
hombre
inclinación
,
,
.
habría
madre
yo
culto
a
mujer
me
,
tan
para
estoy
mí
eras
e
También
,
otro
brumas
sino
quede
hijo
Yo
tú
una
distancia
he
.
quien
place
ser
de
ahora
—
cariño
aunque
hacia
,
de
entre
respeto
de
y
era
Eso
—
he
...
a
con
,
,
,
Te
Si
llano
cariño
más
no
,
alta
ti
de
,
,
no
afectuoso
,
.
arriba
situación
es
que
.
me
mis
Mi
lo
ilusiones
.
de
visto
correspondido
despejada
claro
de
personas
curado
del
ni
alta
hubieras
parece
respetarte
y
mi
una
como
sin
de
sufrido
has
tan
yo
,
miraba
,
Colás
,
que
como
de
familiar
lo
y
,
he
me
dejado
.
mi
edad
Si
decir
sentimientos
que
abajo
Herminia
padre
esto
ilusión
infundías
temeroso
mujer
Estudiando
;
entonces
para
respetuoso
misma
me
—
que
intervino
,
decepción
,
la
recelos
de
,
es
.
verdad
dicho
un
—
—
conoce
!
Iluminada
.
eso
advirtió
Herminia
de
...
Curado
creer
doña
En
,
como
se
,
.
¡
repitió
que
irónica
ilusiones
sigues
siendo
niño
—
,
,
tan
satisfacción
enfermo
Colás
que
de
alguna
fue
punto
todos
en
Herminia
,
,
en
Herminia
la
de
Tigre
la
como
de
de
tenía
por
amor
de
que
reaparecido
,
natural
Juan
escape
le
sobre
la
,
Colás
con
,
.
ya
figuraba
desaparecido
.
a
sirvió
amar
conyugal
,
haber
;
a
Góngora
vertía
emotividad
comunicativa
.
Bien
a
.
su
que
preciso
vuelta
o
más
se
sucedió
y
el
nunca
que
,
trajo
la
le
dar
,
le
primeriza
el
caer
silencio
el
el
lo
esta
que
mozo
A
puesto
trance
una
.
al
ahogo
e
sobre
un
,
abstención
había
,
de
de
rematado
porque
nadie
agradecer
Colás
suerte
de
timidez
Juan
desahogo
de
de
en
sobreproducción
de
ininterrumpido
de
momento
había
manera
proximidad
junto
loco
D
,
Tigre
gravitaría
expansión
antaño
inhibida
se
la
que
barruntase
que
Y
duplicado
gratitud
,
y
agradecía
Juan
él
válvula
Colás
llegar
constante
que
de
le
de
Tigre
vida
a
vida
oportunamente
por
la
imaginaba
en
oprimiéndole
hacia
,
contrario
haber
y
un
Tigre
con
salvase
había
de
puente
Juan
moral
desazón
sus
físico
distraía
Juan
.
a
parte
imaginaria
A
tertulias
Juan
motivo
las
a
llegada
de
con
el
No
presidiario
.
cuerpo
dolorosos
de
inquietarse
una
también
acompañamiento
de
Colás
alma
,
Con
espalda
a
en
como
Tigre
penetrado
éste
como
le
.
que
liberación
su
y
Pero
de
hacia
mantenerse
,
había
Tigre
y
abismo
y
esperaba
la
momento
aproximase
Tigre
en
esta
con
todos
cuya
temerarios
de
ficticio
Colas
para
una
presencia
el
hablar
sin
dejado
noche
su
bien
posición
Hasta
interponer
,
.
el
en
insondable
reconcomio
,
espaldas
y
agradecía
un
Colás
de
,
Por
,
ella
era
le
,
.
que
mariposa
un
más
.
ello
percatarse
Herminia
,
su
cortadura
de
.
la
escape
hijo
Colás
entre
de
y
Juan
;
,
,
el
de
ella
la
hubiera
un
de
con
orden
que
,
causa
aislador
de
foso
daba
pensamientos
La
,
,
.
jamás
siempre
voluntariedad
amenazadoramente
aquel
gratitud
Herminia
la
celda
comenzaba
decidido
Herminia
un
fue
y
se
vuelta
de
,
que
de
,
contaba
corrido
otras
como
lo
las
animación
que
algunas
realmente
,
era
sus
tenía
.
decía
sus
pensaba
nocharnie-gas
y
protagonista
.
,
mucho
Unas
lo
no
fingidas
De
el
veladas
porque
lo
Colás
futuro
eran
sus
en
,
pasaban
;
la
desventuras
contar
las
,
aventuras
,
;
aquellas
había
por
con
en
aventuras
él
:
que
que
veces
más
acometer
aventuras
,
fuerza
me
caminos
ingenio
falta
empuja
vida
la
pueblo
en
Una
,
rodar
con
...
mi
me
—
por
.
los
a
ahora
pierna
Ir
más
ganándome
y
de
,
superior
que
pueblo
una
—
Tigre
Bigardeando
—
truhán
.
un
Juan
,
completaba
como
como
tiene
proseguía
—
Honradamente
artista
impresión
siendo
Para
buena
cojo
en
los
,
—
adelantado
se
.
ambulante
auditorios
causar
—
rústicos
Colás
.
mucho
abogado
has
tu
que
de
hacer
carrera
,
Bromeas
.
de
invierno
Lo
concluir
es
próximo
hijo
,
bromeas
—
.
el
?
Sea
¿
tanto
—
.
entre
Y
confusamente
propio
una
proseguir
no
:
deseo
sabía
ya
Engañándose
de
evasión
latía
sí
.
Colás
Colás
él
nueva
porque
,
a
Tigre
concluía
cómo
—
inconsciente
,
él
trasladaba
—
este
por
tanto
,
en
deseo
Juan
atribuírselo
de
Entre
y
a
...
,
—
otra
...
maquinas
llevas
nosotros
y
días
escapada
con
contados
mal
ya
Quince
,
imaginario
los
,
una
urdía
,
jocosas
Colás
ella
grupa
la
venideras
la
del
como
,
a
,
sueños
toda
la
llameante
los
Se
,
a
fuerza
figuraba
ya
en
al
,
consigo
del
entrambos
lo
a
etéreo
excéntrico
Colás
cumbre
Carmina
,
errante
de
sentía
,
espacios
surcar
viaje
zaga
aventuras
cometa
,
llevaba
seguía
,
cabellera
país
ceñía
a
brujo
voz
vibraba
,
que
el
del
viva
y
caballero
Carmina
que
con
necesidad
,
vago
y
través
.
aquellas
pecho
Carmina
,
bracitos
.
en
hasta
Cuando
curso
.
al
le
de
sin
de
,
,
le
a
y
la
dramáticas
ya
mirar
sentimentales
escoba
ya
fuego
de
la
pelo
de
,
la
un
,
amputación
ojos
en
,
y
lágrimas
patéticos
el
vida
los
en
la
Colás
la
oficialidad
de
convulsivo
le
de
de
entraba
la
y
malos
de
Carmina
a
penalidades
,
,
,
del
herido
se
las
vejaciones
ensañamiento
,
adversario
emboscadas
y
pierna
desventuras
sobre
que
vencido
insolencias
cayó
estancia
combate
pesadillas
,
tratos
hospital
en
otros
campaña
y
sucesos
:
hipo
y
,
sus
la
,
escaseces
la
congojas
Cuando
el
,
fatigas
arrasaban
crueldades
.
narraba
le
el
y
fiebre
quien
,
pasados
tan
de
revés
doña
y
y
dolores
con
.
no
dolerse
,
reparas
...
corrompe
no
divertidas
—
de
,
ojos
.
Pero
regalos
tierra
,
escuchar
,
historias
como
y
nuestros
Mariquita
ya
¿
pasó
alcanzan
con
Tontina
la
mocosa
ya
pasó
es
?
,
forro
—
Diantre
sus
placer
de
nos
allá
—
rey
ajenos
que
no
de
.
dice
como
engordar
pretender
uno
eso
;
el
el
la
que
los
en
Con
mesa
pucheros
del
cata
mares
los
!
¡
con
adonde
chicuela
gorgoritos
y
,
la
chillaba
todo
esconderse
la
huía
.
sombra
Carmina
benévola
a
llorando
en
,
,
.
el
y
el
No
¿
,
en
encima
corazón
Tu
,
,
las
nube
brasa
de
Estás
salida
,
día
o
el
a
que
.
Doña
mudas
es
de
.
para
,
.
de
,
día
?
Tu
irremediable
cara
alhucema
cañón
te
palabras
un
arrecido
queman
.
sin
como
Colasín
hombre
buscarás
Es
Por
,
:
contemplando
;
a
reseco
corazón
en
“
alma
estopa
la
del
ver
ya
volandera
,
barbas
chimenea
Trajiste
por
.
.
barbas
fuego
brasero
por
fue
echas
”
puerta
corazón
Colás
voz
viva
Iluminada
decía
,
sí
caer
la
con
se
de
,
,
junio
,
Carmina
solas
de
principios
el
a
instante
,
Colás
y
hallaron
Tigre
puesto
de
atardecer
Juan
.
Un
un
de
se
en
soliloquio
,
Colás
murmuró
cohibidos
en
,
como
.
Estaban
:
de
Y
.
después
—
—
quiere
¡
En
qué
Qué
piensas
,
marcharse
día
que
es
para
que
un
algo
darnos
El
¿
,
está
un
.
?
o
de
nosotros
Carmina
:
larga
tarde
recado
de
Parece
lapso
día
el
!
no
siguiente
esperando
desea
tiempo
—
la
las
en
—
que
por
aventuras
bajo
párpados
los
cuentas
,
.
que
sería
,
tú
lo
caídos
respondió
y
lo
imaginas
vivir
Carmina
hermoso
—
,
anhelante
Pienso
—
depende
De
.
ti
?
mí
—
De
,
Colás
¿
el
,
alba
rayando
—
,
adelante
Esta
mundo
noche
salimos
.
Colás
No
,
,
,
no
...
no
,
Colás
No
—
Colás
no
...
.
,
ilusiones
¡
me
¡
haberme
"
Iluso
Iluso
siguieses
!
—
Era
curado
Y
.
¡
creía
de
ilusión
...
pensar
otra
que
puedo
sollozar
quieras
No
No
llevar
a
creer
!
que
.
creer
dicho
—
creer
he
No
lo
He
contigo
y
,
puedo
...
no
.
te
rompió
que
,
.
—
No
concluyó
puedo
Balbuciendo
que
dicho
—
no
,
me
seguiría
¡
:
...
Colás
no
—
el
noche
alba
,
rayar
al
.
Esta
de
de
Carmina
:
quiso
concluyendo
Iluminada
ir
comer
motivo
de
de
tertulia
bocado
antes
casa
la
viuda
Tigre
,
Doña
,
Carmina
importunarla
.
y
presentía
así
cena
,
que
a
habló
,
A
.
la
el
,
En
Juan
probó
no
hora
no
la
de
.
que
el
me
—
mi
le
hacer
que
dar
mayor
gusto
era
siempre
gusto
;
ha
Señora
dicho
podía
usté
no
,
demasiado
ese
.
dado
me
gusto
has
preocuparte
Sí
precisamente
.
Por
—
por
de
cierto
todavía
darme
,
hijita
gusto
que
le
a
usté
?
diera
un
si
disgusto
Y
¿
gran
—
yo
hija
disgusto
gusto
trata
se
Cómo
mayor
tu
gran
—
eso
?
,
.
,
mi
ser
Ese
gusto
puede
si
,
de
¿
sería
mía
hacer
gente
Si
que
—
lo
un
llama
gusto
un
Vaya
...
disparate
claro
más
No
mi
.
la
hablar
...
sé
disparate
;
fuera
cómo
dice
en
,
aquello
como
que
tantas
arrepentirá
,
pesar
disparate
arrepentimiento
que
te
El
varía
disparate
uno
te
.
mismo
,
haría
.
uno
sin
cosa
se
tristezas
,
de
conciencia
porque
Si
en
es
,
,
,
,
como
tu
que
gente
salirte
veces
—
hacerlo
te
,
no
,
hubiera
a
llame
un
gusto
,
nunca
todo
,
mortificaciones
de
.
titubear
,
parece
consiste
lo
lugar
conciencia
que
y
Ahora
deja
salga
lo
mal
por
la
que
verdadero
y
en
ti
tu
de
la
gusto
con
a
quiera
si
buscarás
me
he
aunque
arrepentirme
pueda
No
que
yo
hacer
.
,
arrepentiré
—
no
de
Pero
.
arrepentirme
de
cosa
...
deba
Nunca
,
hija
Di
—
.
de
juicio
mi
ley
contra
la
...
el
Si
gusto
,
—
la
,
fuera
hacer
gente
a
,
hija
?
—
Qué
ley
mía
¿
La
...
—
sé
No
ley
ley
La
habla
la
La
ley
decirlo
...
de
cómo
.
.
gente
que
hay
:
Consulta
doña
a
Dios
ley
—
a
de
,
bisbisó
hacia
de
le
:
Carmina
dolor
,
una
la
ley
.
!
.
santa
La
feliz
en
alma
besó
está
,
ya
—
compensa
.
los
.
—
mía
hombres
más
que
felicidad
mía
ley
de
Tu
Sé
.
el
,
siempre
otra
su
vida
Un
mía
ley
la
tu
esa
¡
sí
,
oído
y
Ah
,
toda
corazón
Carmina
será
,
hija
Iluminada
.
atrajo
de
es
la
Y
frente
Pero
corazón
y
felicidad
segundo
de
enlazados
todo
salían
,
,
vida
Carmina
labios
como
alta
ventura
al
mundo
amanecer
viuda
,
acordeón
.
,
Por
de
en
Julieta
Aunque
,
Colás
.
brazos
misterio
que
,
espasmo
vio
en
no
hombro
doña
aquel
en
rayar
la
enlutada
ventana
la
desde
unidos
,
,
componiendo
llevaba
som-bra
.
Romeo
equipaje
de
ellos
y
,
.
adelante
la
el
Y
Iluminada
,
Carmina
una
,
un
,
el
y
plantado
,
virgen
alba
tuvo
les
,
Aquella
ingrávida
flores
perderse
violeta
sospechaban
los
lo
había
con
noche
un
cintura
color
sola
por
al
una
Colás
siguiente
y
vivir
,
sentimiento
satisfacción
su
,
de
satisfacción
,
y
)
,
volver
tan
doña
,
henchido
la
contrariedad
poco
,
exculpó
A
por
a
:
contrariedad
promiscuo
plena
boda
l
otra
fuese
de
día
tan
la
a
la
mujer
poco
,
con
faltado
,
este
para
(
,
satisfacción
ante
haber
Juan
así
un
solas
Tigre
se
y
fácil
entre
Iluminada
que
román
en
la
jerarquías
trabajo
vieron
corrompido
campesino
,
paladino
podían
principios
opuesto
el
,
la
lo
quiere
escuela
,
dado
a
además
,
necesidad
que
por
me
educación
.
raptar
me
me
,
única
villanesca
ladronzuelo
la
de
Sagrada
,
,
La
tragara
pundonor
criaturita
Se
Colás
y
que
vida
de
,
ende
Comienza
esa
le
hombre
de
mí
.
el
les
los
que
con
,
decir
de
le
y
,
ha
en
he
que
casasen
,
y
,
.
Entonces
más
cuarteles
de
¿
arreglados
place
al
viviendo
diría
,
,
sociedad
esto
cuarteles
pillada
y
a
fuerte
me
academias
moral
,
Se
de
que
propio
por
perderse
mi
ajeno
fanfarrón
violencia
de
de
.
Belcebú
y
Yo
usté
pensar
,
señora
ciudadanos
a
que
disciplina
por
perdida
ser
un
ende
a
vergüenza
las
.
en
cuando
consta
son
alma
dignidad
Me
,
he
...
,
cobarde
que
irracional
de
tenía
verdaderas
el
,
Los
de
ende
holgazán
por
exprese
del
cara
con
lo
tierra
;
es
en
perdone
,
cae
de
seguir
cuerpo
,
mal
podrido
los
la
con
ante
sí
sodomita
amores
Pero
¿
la
Biblia
que
que
dado
a
Qué
Entra
las
a
siglos
lleno
y
la
cuartelaria
,
severos
la
;
mismísima
facultades
humilde
.
sino
cometido
respeto
o
estas
despótico
que
del
la
una
necedad
por
con
la
,
castigo
y
palabras
de
y
me
de
A
los
que
usté
mil
más
ese
mozo
que
desespera
de
pureza
puede
leer
,
.
;
haya
de
usté
mollera
mayor
no
son
Y
de
?
le
parte
picaresca
si
bien
la
en
criado
la
,
el
saber
enoja
.
inocente
del
que
frente
Quisiera
igualdad
ha
...
del
la
la
oficinas
débil
y
y
por
;
?
respeto
mejor
maña
¿
hubiera
dotor
,
hijo
,
—
.
hubiera
las
entre
y
hipócrita
qué
en
es
,
lo
del
putañero
¿
bala
los
no
todas
señora
bellaquería
,
usté
salú
en
,
costa
,
?
se
?
la
,
señora
sale
llaman
,
consentimiento
hombre
ellos
.
que
quieren
.
que
hay
,
ellos
que
.
camino
casarse
Están
varón
no
,
por
—
tiempo
nada
el
la
felicidad
,
si
sí
Déjelos
para
a
santo
si
mismos
quieren
busquen
perdido
Y
,
querrán
,
han
elegido
usté
mujer
En
la
como
que
—
casos
la
éste
.
es
,
pierde
opina
Eso
?
—
usté
¿
Eso
.
—
sociedad
opina
la
—
.
consideración
usté
sociedad
la
?
Dale
de
con
¿
en
Tanto
la
sociedad
puede
la
Señora
.
en
—
la
vivimos
,
sociedad
como
que
causemos
a
qué
no
.
de
para
nos
que
la
quiera
por
le
razón
consultemos
tiene
siempre
,
.
no
la
pide
mayor
de
ser
,
,
venir
que
.
que
vicio
por
de
encoja
alargue
exige
que
lo
opinión
corazón
,
.
sometiéndonos
sociedad
sociedad
si
nosotros
en
,
del
,
nostros
felicidad
cuerpo
es
cambio
Tocante
pero
sociedad
nunca
a
de
o
ciertas
ventajas
La
,
a
vivir
puede
que
se
para
la
ella
daño
es
Y
proporciona
correspondamos
se
Pero
no
,
felices
menor
—
la
que
sociedad
justo
sociedad
a
de
sociedad
qué
en
la
a
queja
se
ni
la
sociedad
,
ajena
mucho
hay
lo
,
atañedero
nos
quejarse
la
Pero
la
es
manera
,
.
a
sombra
al
sigue
Mientras
,
hace
no
que
.
hayamos
como
no
de
,
—
como
un
habla
,
encima
peso
como
.
que
usté
usté
siempre
ha
.
quitado
habla
Séneca
Me
Señora
.
,
usté
Sí
bien
lo
—
sabe
No
señor
.
en
ímpetu
retraído
,
espíritu
esta
con
idea
celda
repentina
mariposa
despertó
de
,
hacia
había
acariciaba
la
,
en
de
a
espíritu
llegada
Herminia
de
como
con
Con
conciencia
fuga
que
oscuras
la
la
mediante
,
comparado
quedó
,
de
en
penumbra
.
con
.
,
de
la
la
,
también
.
superficie
fuga
idea
.
,
liberación
Herminia
la
era
se
boda
obsesión
anterioridad
de
llegada
tal
de
había
regiones
fugase
Era
ella
urgente
se
,
un
Colás
Colás
su
entrase
que
,
de
de
en
la
modo
la
,
la
idea
a
.
más
incrustada
aletargado
la
del
de
que
quedando
densas
fuga
anhelo
su
Después
y
una
Herminia
,
mariposa
inevitable
presidiario
ya
,
la
de
infundió
.
abismo
se
sirviéndole
había
repulsión
la
solía
las
,
hasta
por
cuán
ella
hasta
de
Juan
vértigo
,
ese
recuerdo
volver
no
Pues
,
para
proporcionada
cierto
Quieres
,
ella
tiempo
en
absorbe
espejo
hundirás
a
una
Tigre
adoptivo
a
atenuaba
al
del
la
también
un
,
de
la
;
,
el
como
recuerdo
voluntario
,
y
doña
nada
.
pasar
que
que
la
,
.
domina
a
tenía
aquel
convencerse
en
invadía
,
Pero
.
paso
mancha
ensambladura
llegada
suprema
y
.
daba
contrarrestar
Juan
de
él
como
revelado
una
se
.
en
Colás
.
tú
.
y
,
de
eliminarse
persistente
precisamente
que
,
la
Herminia
,
Se
le
,
,
de
junto
.
en
,
;
la
Góngora
que
ocurría
al
ella
un
,
Juan
la
carminosa
contrarrestar
puedes
reaparecería
lo
.
como
Este
de
encastillándote
con
Tigre
y
que
voluntad
suspirar
en
cuando
voces
nadie
desaparecía
de
en
irresistible
a
fuga
Iluminada
volviese
Era
oreja
hijo
Ella
Juan
había
sí
del
sientes
Pilares
viuda
Cuando
caracol
como
que
,
Tigre
mancha
inminente
silencioso
su
absorbía
acaso
,
estancia
huir
mudo
,
Entonces
le
encastillarse
de
repulsión
espaldas
,
recuerdo
fin
izquierda
,
El
vértigo
;
,
,
su
misma
era
una
atracción
se
,
te
pensaba
no
una
misma
que
fondo
Está
a
meses
antes
abismo
y
presumir
te
temerosa
era
escrito
de
a
siempre
lo
la
La
,
un
ella
llegaba
apagaba
del
:
,
ante
enloquecida
,
otro
trascurridos
Tigre
apartarte
jamás
en
puso
insinuarse
cesaba
o
él
entre
es
de
el
hondísimo
no
inquebrantable
pavor
sino
se
de
zumbido
en
dicho
Herminia
idéntica
y
la
de
porque
zumbido
aquella
abismo
al
fuese
más
hijo
,
de
del
de
la
comisura
,
tanto
brotaba
un
miraba
es
ahora
y
que
,
laberintos
un
Pero
de
por
crepúsculo
ella
y
la
.
temporadas
acabara
alejaba
plazo
“
.
”
Herminia
,
sencillo
si
resolución
despeñándose
boca
a
,
Pero
mancha
,
abierto
mancha
cual
abismo
proporcionada
de
Al
que
el
,
boda
unión
poder
abismo
aquel
la
efecto
de
,
vueltas
abría
voluntad
de
y
oírle
pronto
.
Juan
en
,
no
,
a
.
tenía
hacia
foso
y
aunque
ella
los
veces
alma
que
de
pronto
que
Colás
que
separación
.
.
de
más
,
él
de
que
de
inaccesible
veía
cabo
breve
por
sus
te
sí
pies
le
hacia
el
penetrante
la
meses
papel
corto
el
amor
a
fuese
,
afeaba
sientes
Vespasiano
le
Tigre
,
enamoramiento
,
Juan
como
de
a
,
de
alma
las
podía
nuevo
La
de
.
.
,
a
,
atracción
no
el
con
Mucho
mancha
al
San
cada
punto
veintidós
“
de
a
a
,
”
pan
.
estaba
Herminia
rendidas
todo
entregarse
comido
,
le
Herminia
Llegó
y
enamoradas
era
ocasión
las
.
tuvieron
avance
,
de
decepción
,
en
llamaba
esta
junio
el
Grande
certísimo
entrevista
que
una
Vespasiano
ya
en
como
de
él
su
atajándole
fue
que
Vespasiano
dijo
,
cuando
:
Tuya
Hasta
,
.
yo
,
pedirme
.
Entiéndelo
,
ni
contigo
tuya
tienes
momento
darte
no
tienes
tuya
que
No
tomarme
soy
Tuya
como
así
mi
.
nada
.
tuya
.
.
que
sea
más
todavía
—
harás
marido
nada
de
ese
que
,
sino
Quieres
me
.
soy
puedo
Perfectamente
Iré
.
y
Nada
tuya
aún
.
y
,
bien
encontrarte
Creí
más
...
cambiada
—
.
Las
.
mando
mandabas
Ahora
Quieres
otras
veces
—
tú
cambio
¿
mayor
?
yo
,
de
Tú
siempre
mí
carita
.
en
—
,
cromo
mandado
has
yo
o
importa
marido
ir
hablo
abandones
sola
,
.
.
.
te
ti
Después
No
Más
Cuándo
sacado
No
que
Vamos
te
pesaré
o
detrás
hables
.
para
No
yo
día
Hasta
hables
vas
.
siga
.
es
Esta
me
Pilares
cómodo
.
con
No
importa
mí
mi
aquí
contigo
de
;
.
conseguirás
de
que
No
contigo
verlo
.
de
contigo
.
,
llevas
siguiente
me
me
a
cómodo
semana
.
me
.
llevas
Chissst
Yo
,
que
la
.
de
más
Chissst
que
¿
es
me
lo
que
nada
para
Si
.
hables
ti
No
al
mes
decir
salir
Sé
He
,
de
me
He
no
,
no
.
,
vez
al
inútil
?
.
.
de
entonces
hables
a
a
hayas
,
.
—
Todo
vas
.
eso
iré
tardó
algo
meditó
:
contestar
respuesta
en
la
y
Vespasino
largo
o
Va
dos
—
de
.
una
.
para
semana
Dentro
:
mentira
.
“
:
pensó
Añadió
Herminia
”
todos
.
aquí
por
Vendrás
,
días
siempre
los
—
como
nena
Por
,
—
.
contado
de
mentira
un
Herminia
Le
:
”
lazo
Dijo
tendió
:
“
.
.
pensó
Mi
tienda
hacerte
abuela
su
tocateja
de
a
pagará
mi
Ahora
la
.
pedido
con
un
—
.
marido
te
,
,
para
quiere
ayuda
Y
el
—
aunque
jubileo
.
año
del
pagase
me
desea
que
Mi
,
Aguarda
en
buen
...
abuela
,
escoja
mi
género
que
el
yo
.
—
gusto
fía
Pues
—
tarde
mañana
,
.
andando
que
es
Mañana
—
pedido
te
.
lo
el
sin
el
He
.
cuenta
con
mi
de
llevas
Deja
,
prisa
aquí
.
muestrario
elegir
por
,
hoy
visitar
clientes
que
a
debo
.
—
Es
varios
o
¡
—
semana
,
dos
Bah
En
te
!
tiempo
sobra
una
.
¡
No
,
rápido
memoria
Viaje
Re-gium
ti
Qué
olvido
.
por
todo
de
.
la
a
...
.
!
ir
negocios
,
que
la
que
mismo
me
mañana
Pero
a
noche
Volveré
—
mía
de
tengo
Junto
.
recordaba
mañana
los
,
.
Herminia
Los
entreabiertos
.
falsedad
,
li-maco
el
baba
Vespasiano
boca
Estás
y
.
un
lengua
cogido
,
lengua
perdido
un
bermeja
”
.
de
Intentaba
a
Vespasiano
poco
si
Herminia
y
asco
“
pensó
.
,
color
.
segregando
de
de
:
Apartó
,
resueltamente
Osó
labios
habían
.
,
tinte
la
dijo
escapar
viese
sensual
como
asomaba
y
.
Aquella
temblaban
acaramelado
y
para
Disimuló
mirar
:
le
lustre
atentamente
la
humedecérselos
,
ojos
dio
mentira
hombres
abismo
que
agarro
de
ti
que
hasta
reparo
hunde
un
pasado
.
.
me
.
Es
si
de
hallo
orilla
la
vez
hunde
horribles
salvajes
y
que
Buen
,
inmundicia
No
aunque
o
El
y
alimañas
naufragio
hunde
tabla
desierta
como
Me
...
.
sea
Llegue
a
,
erizada
es
se
,
naufragio
Me
llena
prevengo
traga
a
;
náufrago
como
aferró
de
lo
Pero
más
—
pinchos
.
es
,
está
contigo
que
isla
,
sí
se
.
a
poblada
te
se
esta
un
iré
que
yo
el
viaje
.
cerca
mañana
si
la
cabecita
mano
loca
suspiró
imaginación
te
mío
,
Vespasiano
—
,
quiero
!
cabellera
¡
pasando
—
cómo
la
de
Herminia
Ea
Sosiega
sobre
adiós
con
.
!
,
¡
mimo
Cómo
te
Qué
encanto
.
quiero
esa
calenturienta
,
,
.
obligaré
a
—
.
te
Adiós
demostrármelo
Pronto
de
.
,
Luego
Herminia
se
cintura
el
la
,
sin
empezaba
de
del
contoneo
afectada
como
,
ferrocarril
naturalidad
de
se
.
llegada
escondite
velo
,
a
las
con
,
sonrisa
,
despojó
,
no
de
Jadeó
denonado
.
iba
,
.
Se
.
Penetró
y
besos
.
cinco
de
a
.
rato
Con
con
en
de
departamento
dio
locomotora
vistió
besó
carrera
calle
el
y
dirigió
estaba
y
la
,
desgarró
,
velo
el
,
tren
portezuela
salió
un
el
Juan
Herminia
en
dijo
.
:
,
en
,
.
Se
Apareció
,
Se
,
Vespasiano
.
rodar
los
se
arranque
,
salió
igual
,
leños
del
Luego
a
en
la
las
.
y
que
,
cruz
guareció
y
se
Herminia
que
y
,
.
departamento
Vespasiano
,
firme
a
aquellos
Herminia
la
Paseó
Sonó
unos
despertar
Así
hierbas
costumbre
al
una
,
la
andén
y
levantó
busca
mercancías
tacto
Vespasiano
vez
removiéndose
,
estación
espiritual
que
de
bultos
rostro
,
le
Sintió
campana
saltó
de
su
de
salió
y
.
en
echó
Se
segunda
cráneo
envolvió
Tigre
Herminia
de
de
una
mañanera
,
y
gentil
Vespasiano
y
.
frente
introdujo
un
la
Tigre
un
,
.
de
estribo
feliz
y
.
especie
le
Juan
en
medicinales
tálamo
aliento
a
la
en
a
aldea
despierta
del
el
de
un
solo
andén
Esta
Subió
sujetándola
,
exquisito
se
sigilosamente
una
.
una
abajo
pito
clavos
silbato
tupido
.
perforasen
A
espiando
,
arriba
las
un
a
con
crucifixión
cuando
,
,
el
a
la
diligencia
fardos
detrás
manos
una
mañana
por
abrió
como
,
palmas
siguiente
el
me
me
Soy
fuese
palabra
tienes
su
—
mujer
Querías
cumple
?
tienes
.
Aquí
¿
tuya
Aquí
que
.
.
que
ADAGIO
ni
pudiendo
se
se
vida
de
imaginación
del
donde
Tigre
,
no
vida
;
por
vida
vidas
una
caudal
su
Herminia
en
y
el
dos
otra
propia
las
vida
partir
de
dos
que
otra
desde
ser
el
de
sí
,
la
que
diluida
recobrado
secreta
entrañas
de
través
fatal
cada
una
para
sentido
medias
;
en
que
adelante
vida
con
su
de
el
el
ni
su
derrotero
y
habiéndose
,
el
recíproco
Herminia
,
él
y
,
,
de
tampoco
disuelto
coloreándola
a
a
,
aquel
caudal
,
en
sucesivo
el
,
confundidas
no
Nadie
.
haber
.
resto
perspectiva
entrambas
y
el
ignoraba
,
y
así
la
sólo
,
a
dos
vida
,
una
punto
vida
,
paralelo
Tigre
de
había
Tigre
vivo
,
saturándola
conyugal
vidas
era
paralelas
bifurcaron
tenían
de
aquí
,
seguir
e
vida
toda
abre
sería
separado
,
mutua
propia
,
Creía
lo
de
elevándose
confundido
su
antes
pudiera
una
que
la
La
.
a
obstáculo
;
había
resonancias
a
remanso
vidas
distancia
lo
de
las
con
Entre
Tigre
misterioso
lo
de
entender
hasta
la
.
en
Juan
De
de
brazos
las
y
vida
Ni
Aunque
era
misteriosas
,
como
Juan
.
Cada
telepatía
.
como
río
ausente
su
quedado
.
curso
,
,
sin
ser
mismo
ante
,
curso
de
par
,
la
,
pronto
un
.
la
pero
,
rodea
disueltas
en
que
,
sobre
defectuosa
contemplar
infundido
destino
,
la
correspondencia
saltar
en
podrían
influjo
existiesen
vida
vida
añadidura
Herminia
ella
llevaba
Juan
ideal
otra
merma
ya
,
su
e
y
Juan
ASI FLUIA LA VIDA DE TIGRE JUAN
?
Herminia
y
a
...
frente
a
en
las
de
que
Si
él
con
,
Herminia
mismo
le
en
Qué
Tigre
en
Juan
.
comunicó
un
Herminia
a
ansiedad
perder
de
de
una
percibir
,
una
Estaría
Salió
.
Hermania
apoderó
¿
,
se
desasosegado
perdiendo
ella
El
muriese
día
vaga
se
¿
,
al
casa
de
él
manos
Herminia
se
estremecimiento
se
la
sería
a
,
.
?
Aquel
besar
,
sacudida
figuró
presentimiento
él
enferma
¿
?
,
Perderla
cómo
sin
,
,
,
”
,
su
sentó
a
con
has
,
te
si
infierno
fama
cerrazón
barre
varonilmente
alma
de
Muerto
de
como
como
de
aliño
la
lagares
.
Desertor
cuerpo
y
¿
corrida
por
pensar
de
tú
pierda
has
no
no
ya
el
me
se
—
me
estorbarlo
,
—
—
,
la
Tigre
,
de
tascas
Uno
antes
,
hombre
es
arroyo
Señor
tierra
dichoso
es
para
.
mi
,
separaba
enderezarme
¿
Quedo
césped
se
voz
que
Hay
soslayo
honor
calenturienta
fuan
jornada
;
,
llegará
”
.
eso
,
.
el
la
“
en
Joven
motivo
lamento
.
Tigre
Dios
hacienda
de
dejar
cabal
morirse
un
su
,
como
Argos
...
concluida
a
se
?
,
me
huesos
no
como
avanzando
no
,
de
sabiendo
estás
mugido
.
Has
aldea
no
mundo
;
por
Me
Y
.
duradera
aborrascó
desgraciados
abrevó
yo
perderla
¡
con
reptaba
Me
años
dure
Los
perezoso
tú
mí
no
.
mundo
he
diáfano
que
qué
envanecerse
la
,
,
había
sin
El
es
y
...
se
Compara
tanto
sorna
Tigre
y
jornada
deleitosas
,
me
pensado
el
Abreme
,
,
.
colérica
de
la
con
como
dicha
y
Habitas
¡
entre
has
ni
cuenta
,
,
que
.
tú
Pues
“
.
morirte
—
en
desprecia
.
?
ella
ni
diste
Y
en
,
colinas
m
,
,
matáis
oído
Hombre
dedos
que
sin
¿
si
salud
esconde
los
en
viva
?
ver
mofarse
de
como
si
—
Juan
,
Yo
como
querer
Si
.
habla
”
perderla
te
¿
condición
no
sí
en
las
me
que
¿
hoy
en
que
agua
,
,
en
es
verde
reclinándose
la
.
el
mortal
,
.
cuna
pueda
en
irrisión
olvide
todavía
dicha
.
yo
menudearán
oprobio
Cien
tú
,
haber
se
,
circunstancias
dejar
pensamiento
obra
atemperó
,
,
Señor
,
tú
rudeza
libertad
y
ella
un
semblante
qué
de
hemos
pierda
venganza
imitasen
Ella
te
muy
.
al
¿
sin
,
tos
de
.
talones
al
también
símbolo
pero
miserable
final
,
.
niño
mi
no
la
,
a
ignorante
honestos
invisible
albedrío
Y
abras
,
al
hogares
correr
perder
de
¿
Herminia
,
o
aquellas
,
y
la
,
manifiesta
y
Pero
menos
la
se
pido
joven
derrama
allí
complacieses
polvo
,
albedrío
de
el
muerte
y
título
Tigre
,
No
por
muertos
De
sea
los
me
y
perderla
“
.
propia
;
al
es
,
.
maliciosa
voluntad
no
viva
y
tuya
,
.
sido
,
es
en
no
le
pretendientes
,
.
,
buena
mañana
día
ejemplo
será
con
monta
que
hombre
propagó
esposa
sean
mí
,
,
de
un
viva
viva
.
vos
:
Y
viviré
ha
el
alta
Echó
se
mortal
quedo
Tigre
,
consentido
el
de
su
La
Privado
.
.
aún
y
la
inarticulado
oró
.
entretanto
con
buscando
y
,
.
,
y
oído
gente
,
”
arrojó
me
tanto
ella
,
lejos
rabo
el
entre
corazón
Juan
A
la
un
que
de
dicha
sí
corre
Juan
No
el
cien
,
rosado
el
Ya
de
levantada
de
Juan
de
poder
boca
,
Tigre
engañado
hay
vivamos
valle
Juan
yo
Matarme
¿
quizá
;
,
con
no
le
,
no
,
Juan
,
.
es
,
ojos
para
ayer
viendo
.
?
soliloquio
calles
conformo
Tu
la
que
recuerdo
en
Bueno
ruego
mecánicamente
morir
!
lo
llevármela
honroso
lucir
de
soliloquio
.
es
.
dichosa
con
—
mirando
hermosa
cornudos
No
chigres
”
caso
la
un
día
lograr
como
muerte
de
de
con
hier-bezuelas
has
,
,
restituido
eliges
,
mayor
bruces
del
está
meditando
Si
y
En
que
.
llegado
Juan
,
,
burlado
mío
viuda
en
la
,
más
,
,
que
el
En
el
tu
digno
...
hacedero
si
como
me
la
que
andaría
No
sobre
he
murmuró
me
...
:
si
años
Se
dicha
.
los
el
mujer
brazos
piedra
mí
y
prosiguió
yo
que
obra
que
con
hijo
Juan
sol
te
en
un
Eso
.
,
cuando
descanso
yo
puso
concediste
“
,
,
posibilidad
.
se
yo
permanecer
,
que
Señor
el
de
de
mi
entregarme
mis
sirve
,
,
Señor
o
la
.
fría
matarte
tiento
se
.
Juan
ciégame
ellos
ella
Juan
Odíeme
escándalo
corresponde
ya
un
él
,
yo
atada
tuya
Veamos
.
maridos
hasta
para
!
De
,
,
imaginación
con
y
que
en
andará
ella
Que
Señor
los
después
Señor
pie
,
entonces
hombre
me
flores
cumplido
...
al
de
de
Ambos
Sólo
por
lo
como
por
aunque
del
atañadero
La
arrodillado
otorgada
dijo
hermano
.
la
de
cierto
y
decía
antes
de
“
su
este
soberana
,
sereno
.
cabrito
Por
mí
,
cielo
ni
y
a
engañado
una
he
,
depositándola
morderé
tú
halagos
sol
Herminia
Señor
aspiro
su
brazos
dijo
irás
mi
cofradía
por
.
tomar
.
.
no
.
y
,
migaja
arrodillado
pases
mía
ojos
Mi
.
brama
qué
primera
libertad
los
"
,
los
,
?
pie
Puedes
puros
darán
pensar
:
amor
presumir
,
y
los
mí
desafió
burle
,
Señor
mirará
?
hondo
,
ahora
cabeza
podré
mayor
en
parte
cielo
el
Mm
cubra
tu
.
así
de
una
en
de
?
en
,
.
de
.
ese
me
yerma
los
cruz
de
muera
,
Te
,
Eres
más
mi
desde
el
soy
estruendosamente
lágrimas
tú
Tigre
los
mostrar
Discurre
Le
,
—
salto
gozan
mujer
que
lata
,
desatinos
deber
muy
,
al
Cobarde
rodea
embargo
mi
los
,
,
mano
dichoso
que
serás
”
,
“
por
sobre
Cuando
mi
tal
te
”
lo
Bonito
tribulación
,
ciudad
lo
,
.
en
mortal
de
de
Reconoce
Juan
,
el
.
soy
escucha
—
cruzó
.
querer
se
de
?
.
Herminia
la
del
en
para
.
le
sin
Y
toro
.
de
se
que
el
en
mano
Con
Oigo
Juan
de
tus
deber
.
Tigre
que
ella
ya
con
corrigiéndose
,
maltratada
los
todos
.
A
ella
.
por
frases
,
“
perro
.
blandos
llevará
...
no
recuerda
en
no
me
para
jornada
,
.
amar
Te
el
asusta
.
amor
pararte
podrás
en
lástima
minuto
,
sino
.
el
Tu
.
¡
!
de
sino
das
tiempo
minuto
Me
,
Tu
ni
rebotando
rodando
por
Vespasiano
sin
es
!
ir
Pobre
del
has
amado
cuesta
.
¡
barranco
Nunca
abajo
,
de
No
elocuentes
irritación
.
mujeres
—
las
oratoria
.
te
don
a
La
el
hace
sospechaba
la
revisor
.
En
entró
a
:
Herminia
el
se
,
esto
decir
adelantó
billete
.
Este
la
subrayó
sea—y
que
caballero
palabra
llevo
.
—
caballero
pagará
lo
No
.
Hasta
el
¿
revisor
—
dónde?—inquirió
res
.
Vespasiano
pondió
—
Bonavilla
Hasta
—
si
?
,
¿
,
dar
otro
doble
trabajo
No
Para
Bonavilla
señor
qué
en
,
—
hasta
billete
Herminia
a
de
Regium—-corrigió
este
—
había
extender
se
puso
rejilla
,
accionaba
hablaba
,
,
pie
en
descompuesto
asía
la
otra
de
una
iracundo
.
,
revisor
mano
la
:
y
tanto
con
Vespasiano
En
Con
el
en
marchando
se
,
un
quiero
Yo
¡
mujer
Ea
la
a
.
—
es
No
líos
ex-
amigo
Tigre
Juan
acabado
!
robo
se
esto
amigo
.
Me
mi
ha
¿
,
.
no
ella
por
en
Tanto
?
no
Lávala
si
,
amor
intenciones
todo
un
el
juzgar
,
señoreó
.
cuando
compañía
,
De
burlada
!
,
honra
¿
su
rato
te
te
.
será
no
te
No
que
por
también
pues
sino
sangre
de
tan
la
qué
;
ti
la
no
lo
,
esa
y
.
de
qué
e
?
no
tus
burlador
tribunales
que
,
él
puede
sencillo
.
de
que
había
,
conciencia
?
de
de
qué
,
tendrá
;
de
que
en
sola
fácilmente
amor
oyó
Al
de
se
nada
,
.
propio
la
se
Si
amor
compaginarlo
Quieres
llano
absolverán
burlar
orgullo
¿
es
asimismo
seguro
cabo
de
habiéndote
propia
Tigre
,
ella
lo
suceder
dirán
a
fundamento
todo
vida
seguro
cuidados
lo
A
Juan
ti
.
caminata
por
¡
¿
anteriores
,
gritos
de
mu-
que
Nadie
Y
a
de
Los
lavar
ella
.
.
.
?
,
ha
Reanudó
un
el
en
mismo
Verás
Hay
absuelto
que
mezclados
se
de
de
un
sin
decir
y
allá
,
caserío
ocurrido
miedo
Goza
?
suerte
Herminia
pensamientos
opinen
”
ti
no
,
burlador
es
con
que
tanto
,
del
quicio
te
afecta
¿
ha
Y
te
,
ahora
más
Y
cabe
?
¿
lo
Dios
que
¿
honra
,
necio
tu
deje
Herminia
mañana
para
,
sido
Herminia
aplaudirte
chillidos
de
tuyo
poco
adoctrinará
.
ella
tu
burlase
permita
.
y
sino
Y
te
más
sacado
Aparte
,
sucesivo
mal
de
,
burlador
de
antemano
dijesen
nada
.
há
?
sientes
furia
jer
de
y
hombre
voces
:
broncas
es
esa
para
no
apalearla
ocasión
bastante
.
gallina
un
la
la
vaca
,
mi
venga
los
,
o
,
Que
gocho
corral
cómo
un
comer
taragañadas
o
o
Ay
quintana
Sospechas
el
animales
,
señor
mendrugos
,
en
de
la
mi
focica-zos
el
mi
échanlos
los
pa
la
mesmos
vaca
,
son
a
duerna
...
,
verá
escarbar
perro
!
más
una
mi
cocina
,
y
,
fieles
yerba
a
mi
...
la
en
_
y
del
¡
tozar
cornadas
fuera
de
picotazos
—
gocho
una
y
mi
roer
mi
perro
a
mi
a
la
la
casa
a
Si
gallina
palos
,
impedirlo
.
intruso
,
Pero
fuera
de
si
su
a
esos
y
dar
casa
su
perro
le
usté
de
o
los
hiciesen
no
no
por
su
se
—
su
al
nada
animales
,
vienen
ocurriría
de
vaca
sino
cerdo
,
a
gallina
ladrona
.
como
intruso
muyer
.
;
eso
—
trata
,
de
.
,
sea
señor
Señor
ladrón
una
ladrones
se
sé
de
mi
algo
qué
non
.
Aquí
non
Supóngome
la
de
Trátase
:
...
o
creía
comprendo
Y
—
No
.
,
entóncenes
hubiera
Tina
hubiera
y
,
como
yo
Si
usté
alcontrao
la
,
alcontré
,
de
comprendería
endenantes
súpito
,
.
la
—
yo
Ilegao
con
Mualdo
al
como
reconcho
,
Ah
—
!
¡
fra-ganti
...
In
si
esos
Señor
;
como
latín
me
—
responsos
falase
.
en
con
es
.
decir
—
Quiero
le
que
compadezco
—
Adivinábalo
.
del
Si
el
sobornada
Vaya
sistema
...
agua
corazón
¿
usté
Mal
mujer
Qué
Y
a
no
,
infeliz
su
menos
a
—
otro
compadezco
?
es
el
ha
dado
,
¡
apaleando
vergajo
ella
.
consigue
por
.
Dios
!
la
el
nada
todos
?
lo
,
ella
a
le
Pía
¿
,
.
.
—
déselo
hay
De
—
suyo
—
parezca
quien
aldeano
que
El
para
,
;
,
pía
disponga
corazón
más
y
interrumpió
,
pía
el
no
juró
,
.
;
suyo
,
Continúo
cuerpo
,
,
¿
sin
,
de
.
amigo
La
,
?
alma
y
el
.
altar
casada
pertenecer
marido
—
mujer
por
disponer
nada
nada
comprender
tanto
al
puede
Ante
Cómo
tiene
¿
no
—
y
Ello
es
de
.
Quién
?
digo
hace
que
embelecos
que
esos
No
alma
caso
ella
,
tan
la
;
,
cuerpo
la
dejarlas
querer
son
al
la
importa
come
los
no
es
?
que
Lo
do-leráme
A
siendo
Si
duélele
mía
qué
luego
Y
todo
cuerno
nuestros
.
es
?
vigiles
de
cabo
cuerpo
un
en
siguen
su
han
sola
manzanas
.
mí
¿
dispongan
ellas
.
cuerpo
mandar
mejor
.
y
su
que
lo
fato
,
por
lo
como
alma
eso
la
su
y
.
del
de
,
mucho
muyer
las
por
barriga
de
el
la
en
no
suyo
a
su
¿
nosotros
hacer
ahondo
El
me
Si
su
alma
en
de
extraordinario
le
doscientos
acaba
hombre
esposa
de
de
menos
le
.
su
un
no
otro
pares
decir
mil
que
al
furor
¿
de
cuernos
ni
,
.
Al
brazos
usté
.
hombre
entiendo
a
sorprendido
hecho
parecer
?
haber
obedecía
importa
a
usté
cuerno
usté
me
—
No
un
vez
Es
Cada
su
...
f
Mi
es
¡
,
es
Que
llambio-na
de
deliria
.
,
amigos
ella
;
de
,
!
.
meto
una
.
No
señor
algo
tenga
casa
una
.
Pero
una
cortejos
que
Que
y
Pues
la
folgazana
ellos
—
comiendo
traiga
me
una
,
.
conviden
Señor
yo
cosa
...
arlándose
;
,
brazos
a
la
.
vaya
no
como
muyer
En
ra
fartona
provecho
en
brazos
usté
Alcontrélos
regalen
y
con
matarla
;
lo
a
lo
menos
,
Pues
Non
comilonas
las
veces
que
y
los
y
morciellas
Otras
no
con
costiellas
.
díceme
mis
mío
longanizas
en
ellos
señor
tantas
que
Veinte
Es
este
.
echo
estrumento
Luego
,
es
Y
robó
pa
señor
cura
.
la
solfeé
llacones
mío
convida
,
algún
.
,
de
.
que
.
ella
,
tién
zón
los
nada
el
quien
,
con
gato
las
,
,
mozo
.
cogí
la
con
.
usté
Me
conmigo
!
,
Me
Ea
.
le
a
bien
.
mujer
irá
,
entere
habérselas
.
que
turulato
apalear
.
a
me
Basta
su
,
tarde
tendrá
exijo
exijo
se
de
o
,
que
tratos
y
ha
,
vuelva
mejor
no
hombre
,
,
voy
hecho
que
.
como
me
amigo
le
Le
yo
¡
malos
,
—
deja
óigame
Adiós
usté
buen
.
señor
manda
—
,
Usté
que
un
con
complaciente
que
despensa
,
es
Prométame
tan
¿
,
pide
usté
qué
,
lo
mujer
?
por
,
...
de
no
llama
?
usté
Y
,
único
marido
la
le
Cómo
mujer
—
respeta
usté
¿
le
se
.
servirle
—
,
Engracia
para
,
Juan
,
ver-deciéndosele
piel
:
Tigre
.
—
.
Engracia
—
Adiós
Engracia
premura
masculló
la
—
adiós
...
con
,
Añadió
...
Engracia
chillidos
llama
fue
.
casa
,
la
iba
le
Engracia
Y
los
,
,
Herminia
que
estuvo
¡
,
embargo
ser
de
.
los
Herminia
.
y
lana
Qué
Tigre
,
de
vuelta
para
la
.
ésta
”
,
la
dar
de
;
,
volvía
.
,
momento
esto
mujer
En
varear
se
:
de
campesina
pensaba
golpes
llegó
Ella
el
cualquiera
oídos
instalar
antaño
A
!
secos
los
,
Alejándose
a
como
otro
marido
como
pero
Plaza
,
Por
Su
Antes
,
a
rápido
de
ya
cerró
pasmado
sin
Estoy
un
.
no
a
del
Mercado
puesto
en
retrasado
la
oyó
ciudad
el
de
marido
su
zancadas
...
a
sacudía
Juan
porque
nuevo
.
es
la
vida
paso
tan
Tentado
grandes
Engracia
.
“
subió
haber
.
creyendo
Engracia
.
dicho
,
Herminia
llamó
Engracia
—
—
le
le
Repitió
vuelco
.
corazón
un
Nadie
dio
El
:
respondió
.
!
—
Engracia
¡
con
voz
Recorrió
:
la
dijo
casa
.
En
firmeza
,
,
alta
tu
mal
.
mal
Dios
no
en
No
misa
este
pensado
castiga
decide
mismo
¿
por
,
apariencias
ti
dejes
ya
dudas
que
las
suceda
engañar
Está
convierte
a
está
—
.
en
salvación
.
pensamiento
En
misa
mujer
,
realidad
para
Si
El
se
y
dudar
;
lo
te
otra
le
en
,
su
.
.
así
instante
?
suceda
Vas
vez
;
.
no
Tu
Juan
hay
dudes
destino
,
del
la
de
fondo
su
plantado
el
que
la
dijo
armatoste
Plaza
,
en
doña
hubo
:
,
,
tienda
Iluminada
Ya
le
Mercado
desde
mañana
.
que
tendremos
Venga
respetable
acá
comilona
—
.
Supongo
y
hombre
aguado
oveja
de
yo
,
,
mantendría
mico
como
soy
y
sobrio
hierbas
avellanas
.
la
Señora
—
y
.
Me
el
mi
un
picarón
que
señor
,
Me
.
Juan
está
ponerse
—
con
.
mico
el
en
Vaya
cotejo
usté
don
,
saliendo
que
hemos
?
señora
consecuencia
respetable
—
que
haragán
tiene
cuatro
,
haría
de
manos
Figúrese
naturales
,
de
animal
imitador
hombre
por
qué
cuatro
usté
¿
no
aunque
manos
sirven
?
y
yo
,
El
.
grandes
mico
las
con
qué
es
le
de
bien
como
un
Y
;
;
comilona
,
luces
en
,
tener
harto
,
¿
mañana
nada
¿
día
ha
del
?
olvidado
es
—
que
Se
no
vivo
qué
La
verdad
,
sé
.
en
día
—
.
usté
—
Dichoso
no
.
,
dichoso
Más
dichoso
—
.
.
Sí
puedo
ser
por
señora
Téngome
de
jacte
que
agüero
.
—
No
se
mal
es
,
¡
esas
con
,
?
Usté
—
¿
?
usté
—
Y
día
?
A
supersticiones
mañana
rióme
es
de
lo
—
de
;
qué
estábamos
agüeros
que
¿
Yo
y
.
el
hombre
santo
Su
,
.
San
Juan
.
—
Dios
de
Reconcho
Cómo
—
Juan
tan
temprano
¿
!
año
este
San
?
¡
cae
año
.
Este
todos
,
como
—
yo
ha
galope
encima
echado
que
—
al
Pues
diría
se
nos
.
le
seguro
el
no
usté
a
se
ha
—
De
como
ido
.
a
santo
al
cielo
,
Herminia
Herminia
Qué
!
—
dicho
Nada
?
...
ha
,
¡
¿
me
Herminia
.
sí
Ah
que
.
mañana
reserva
gran
sorpresa
una
—
le
Apuesto
el
de
día
para
a
ni
aficionado
a
darlas
las
sorpresas
—
me
soy
que
;
poco
a
den
.
Señora
,
Vamos
,
ser
gustaría
,
a
,
diese
debiera
.
usté
la
diga
Herminia
alguna
se
ya
sorpresa
no
no
;
sé
tremenda
sorpresa
que
que
—
alguna
lo
cómo
le
que
...
sorpresa
.
sorpresas
estiraron
fatales
que
,
insinuaciones
,
pata
de
como
pueden
tarumba
al
que
de
noticia
demasiadamente
repente
que
la
de
cuenta
una
personas
,
el
les
resultar
Me
.
—
sus
se
algunas
golpe
decirles
con
vuelvo
Déjeme
por
,
alegraba
—
golpe
quiero
a
,
el
de
.
prepararle
eso
Por
fin
parar
,
ambages
esta
no
y
aprensivo
antes
—
a
creí
he
andado
porque
.
salir
y
desazonado
hoy
para
palabras
Señora
notar
Herminia
,
a
estoy
,
la
de
.
algo
aldea
Precisamente
medias
mañana
malucha
,
?
lo
mañana
hasta
no
había
notado
¿
—
Y
usté
esta
—
Qué
.
¿
volví
?
enferma
usté
No
¿
,
Herminia
no
la
aldea
no
.
está
misa
Piensa
decir
?
quiere
,
de
usté
Cuando
en
que
estaba
,
Dios
iglesia
dar
ir
gracias
bien
Hace
—
en
a
la
,
a
.
a
gracias
de
,
Dios
dar
?
—
¿
qué
a
A
Por
que
No
.
—
,
el
puede
!
algo
Qué
está
¡
¿
quid
?
malucha
malucha
estar
por
entendederas
Una
;
casada
en
...
eso
ser
recién
da
,
¿
Qué
todavía
haya
Verdad
si
,
que
pasados
que
señor
le
verle
pensativa
tan
Hipócritas
la
le
médico
fuera
como
que
había
la
Herminia
postrera
como
caer
he
es
sin
cara
,
tiene
y
días
la
,
ello
ojos
con
y
de
el
al
tiene
como
Si
usté
los
,
a
la
estos
,
garantía
.
...
felicidad
su
a
no
que
;
cara
Virgen
nido
?
de
según
particular
presume
que
que
la
Y
de
no
no
.
le
el
admirado
rostro
del
vi
en
sino
oído
,
levantar
...
de
niño
días
más
estos
nada
jamás
usté
le
usté
de
blanca
perlesía
balbucir
Por
,
la
le
especie
pudo
,
le
movimiento
boca
una
puso
que
le
silleta
rostro
:
Cayó
rígido
de
horroroso
,
.
lividez
retorció
sobre
la
un
tiempo
,
con
una
,
cenizosa
una
Tigre
el
de
como
.
lado
del
caía
a
con
ruido
,
Juan
de
.
quedaba
y
paralítico
chirriando
los
baba
se
mitad
Se
la
con
dientes
.
garrucha
Estaba
de
que
hijo
hijo
Un
¡
!
Un
—
¡
!
en
Iluminada
:
de
acudió
auxilio
Tigre
Doña
Juan
usté
—
A
va
si
estirar
la
A
ver
pata
hora
buena
...
.
a
un
,
.
,
y
a
al
La
que
sobre
,
de
titán
con
.
va
diciendo
de
Tigre
estas
una
cabo
otros
,
Brotó
densa
de
,
una
al
los
de
,
efecto
hizo
se
colgado
salto
un
mostrador
de
de
más
y
,
zapatetas
le
a
danza
lo
.
la
,
Juan
de
una
de
de
con
afilador
,
medio
tropezó
sangre
expresivos
el
de
,
vio
Góngora
,
cadena
y
o
el
piel
a
abriendo
de
encogía
cabeza
cortó
Tigre
alargaba
granate
,
quinqué
un
y
aire
una
en
brazos
orate
romper
y
ciclista
estiraba
dio
,
,
Se
,
en
Juan
esfuerzo
.
,
no
el
que
el
,
la
,
meneaba
del
salvaje
él
un
En
hubo
puño
la
cerrando
piruetas
cual
como
piernas
luego
sangre
en
reírse
;
en
varios
modo
.
portentoso
la
las
contraerse
toro
pata
todavía
como
todo
triunfal
añicos
vigor
,
surtió
,
y
—
con
Sangre
sangre
sordo
una
la
,
Tigre
,
Herminia
siempre
.
mezclada
a
mu
Sangre
,
sangre
para
Mi
de
,
—
besó
Juan
;
lo
bramó
dos
.
,
belfo
restregando
ella
veces
el
su
contra
propia
chas
sangre
.
,
—
se
.
al
doña
.
exclamó
muere
Hay
cerebro
sangría
—
Providencia
y
esa
ataque
le
Iluminada
,
Sin
un
—
da
nos
providencial
,
soy
ya
¿
Qué
—
?
inmortal
si
importa
los
me
Ahora
viuda
manos
una
sí
.
a
Entre
las
imaginación
tapó
la
un
.
quiero
—
;
trastorna
No
la
sabe
gacela
.
se
dice
espanto
indefensa
con
lavarse
devorar
de
tigre
Se
que
boca
acaba
—
esa
lo
Da
.
ojos
y
que
verle
a
No
,
parece
.
.
,
telaraña
así
el
de
con
lo
que
a
sangre
para
una
y
es
voy
regular
lavarme
;
.
busca
Sí
señora
mi
si
a
—
mejor
,
que
,
sabor
.
Voy
en
hijo
como
también
heridas
restañar
siento
de
algo
la
nonato
besase
eso
apresurado
entró
,
Se
trastienda
salió
la
Luego
en
:
.
.
.
Adiós
Adiós
—
?
viaje
¿
—
Marcha
de
dirijo
Señora
lo
.
un
,
—
,
ver
lógico
sin
Es
Herminia
a
perder
a
humano
lo
..
...
Me
segundo
.
este
bonito
dirá
Pues
—
¿
?
le
trance
apurado
papel
Si
delante
¿
sí
?
ella
se
de
,
usté
la
usté
usté
,
Qué
,
hará
.
que
traga
en
de
ordinario
qué
lengua
hará
a
.
.
—
arrodillaré
diré
Me
plantas
Nada
sus
casa
la
—
habrá
estos
iglesia
vuelto
.
Estará
en
momentos
.
en
a
No
arrodillarme
aunque
la
en
ella
,
la
lo
ahora
Me
estercolero
.
un
tendida
ella
donde
,
Esté
necesito
sitio
indicado
delante
conciencia
más
y
Qué
,
exige
en
abominable
¿
—
paraje
?
estuviera
para
de
de
.
delante
hallase
aunque
el
mismo
más
esté
yo
sucio
arrodillarme
ella
Quizás
hasta
cuenta
su
,
quietecito
Aguarde
hará
que
puesto
novedad
,
.
primera
Usté
.
se
la
—
sea
agua
hablar
Puesto
algo
el
...
tila
,
.
sorprendido
un
,
mañana
quiere
de
Tendré
darle
será
la
día
.
ha
de
darle
santo
.
de
callado
que
y
que
por
poco
de
azahar
ella
en
su
Estese
en
la
hora
de
comer
,
.
,
razón
Como
.
Siempre
quiera
sí
Sí
.
tiene
acobardarme
.
empezaba
ya
usted
a
—
Aguardaré
de
,
“
”
tuvo
y
su
todavía
la
lanzó
dentro
Oyó
Herminia
!
le
Nachín
hiciese
Nacha
muchacha
y
cuarto
le
,
se
había
temores
,
de
cómo
es
a
pensó
de-sesperada
.
el
,
,
aunque
Telva
por
suave
la
se
Le
precaución
conveniente
era
lo
capaz
alguna
con
huésped
contó
¡
hablarle
el
cerraba
de
volver
sus
que
“
,
propósito
las
a
más
,
Está
puesto
.
mayor
quien
.
que
salió
compromiso
en
loca
Herminia
sentó
al
estaba
y
y
.
instruyó
monteras
de
vino
confianza
por
emplear
comportarse
en
poco
Qué
acerca
con
ya
comunicó
,
derechura
,
arrascándoVespasiano
Tigre
de
”
Juan
tacto
puerta
disparate
un
,
atrocidad
,
la
de
de
aconsejó
,
,
de
,
despierta
,
.
.
acostada
de
salió
cometer
que
Como
la
experiencia
asco
no
—
luego
Luis
...
un
,
Estas
y
al
melindres
hacen
niña
en
extensa
son
carnosidad
hallan
la
su
tanto
otro
lado
las
más
estilo
de
cama
poca
y
la
principio
acarreando
de
Dengues
XV
,
Pues
desparramada
se
tengo
yo
nogal
.
repulgo
,
que
a
de
—
Telva
vida
tonta—sentenció
que
sobre
gusto
a
.
de
—
.
Esta
Telva
veras
no
chica
,
enloquecida
,
No
está
...
—
,
matará
Matarse
no
se
.
—
Qué
sé
yo
.
cazurra
y
mueca
cerviz
con
:
la
se
bien
el
la
.
Bien
camada
misma
asina
Tú
,
Xuan
le
?
como
conmigo
.
Te
la
el
se
pierde
.
*
.
.
porque
La
y
vie-yo
;
cosecha
el
quiero
moza
.
de
al
montaraces
Cúrate
,
Dígolo
.
Probe
ven
diablo
una
tienda
mali-comio
de
mesmo
,
burrada
*
tolo
!
—
lo
nunca
aína
al
;
anuncié
en
tarde
o
,
tu
un
.
,
hace
¡
Xuán
todo
,
.
marido
alegra
lo
.
salú
de
casándote
otro
la
tan
,
te
presidio
¿
Mujer
en
que
Ficiste
mocina
Entós
Escomienzas
vi
o
.
güeyo
.
Cam-pillín
lao
en
por
;
Estabas
recoges
*
sembraste
,
mocedad
Enmiéndola
un
amiganza
rematarás
por
*
en
se
Somos
lo
,
Déxalo
la
desgustos
momen-tín
.
te
Estás
¿
—
bebido
?
caté
,
Entodavía
lo
—
no
del
me
.
que
xergón
dende
levanté
hoy
,
feliz
,
¡
impertinencias
!
esas
vienes
con
.
El
—
más
Me
mi
de
.
vida
Hoy
día
hom
—
.
lo
Desemula
No
presumía
,
.
dejarse
pucheros
delante
un
los
,
letra
que
,
por
ver
,
plantó
de
,
”
,
,
cejas
los
trémulos
.
en
entender
asilados
,
Desea
.
usté
Tigre
le
en
mudito
contristadas
papel
Sincerato
padre
lo
altibajos
invitó
Se
señas
.
Tigre
por
:
con
uno
escribió
,
,
de
que
dedos
haciendo
Juan
escribiese
“
,
nuestro
de
quería
desviviéndose
apremiantemen-te
muriéndose
don
.
con
Juan
de
El
a
—
,
el
¡
,
exclamó
él
una
Se
he
de
Ya
por
,
,
a
me
!
hijo
mal
Herminia
Señor
y
que
,
Y
“
Jesús
la
.
corrigió
¡
Señor
,
entiendes
Dios
negocio
.
!
.
.
ahorrar
de
Caiga
con
cambio
.
—
pensamiento
no
a
a
que
le
mí
de
—
ya
Que
me
una
sobre
pierna
la
una
toque
¡
;
Tigre
solo
desgracia
!
para
asomó
Vaya
.
:
a
rompa
ejemplo
,
.
viuda
para
mi
él
tienda
que
o
,
Bueno
luego
entiendes
me
;
mí
indultes
desgracia
;
me
—
mío
un
se
”
Piedad
Juan
eso
a
Está
espuelas
ya
de
cuitado
Sincerato
pata
es
.
don
calzadas
salto
—
las
,
dar
con
para
el
El
que
estira
el
al
la
rocín
.
muerte
otro
de
el
sobre
la
mí
despedirse
.
mundo
Quiere
de
,
los
las
hacía
se
una
,
sacerdote
con
con
su
dedos
húmedo
colorado
hasta
vestido
almohadas
;
había
la
la
y
flechado
bulto
de
en
de
santiguó
la
,
el
salió
,
:
,
agrupaban
,
elegancia
.
de
a
Atravesaron
.
un
con
los
.
capote
sobre
,
adoptivo
,
un
y
catre
de
guapo
,
pasadizos
en
mudito
se
colcha
,
sala
brazos
sordomudos
cabecera
catre
la
la
los
un
paja-rillo
,
,
,
palpar
negras
Asilo
un
,
lóbregos
,
.
quedó
A
y
en
los
,
buen
con
Tigre
orando
yacía
el
y
un
,
un
silencio
cerca
pie
mozo
,
lado
,
modo
;
en
el
como
al
blanca
mano
terciado
como
no
Doña
que
,
asilados
presidiéndolos
todos
,
cuerpo
y
bajo
la
de
merino
en
que
al
de
estaban
luna
padre
torno
brazo
la
destartalada
;
.
Iluminada
a
;
donde
rameada
,
pintadas
pared
,
era
gran
el
escaleras
de
hierro
los
gañendo
ciegos
señor
torero
aparte
lamento
Juan
de
ruinoso
;
sollozaban
cubierta
bajo
ca-serón
inarticulado
poco
en
gemebundas
,
a
otro
subieron
del
camastros
cruces
,
la
yema
un
,
,
Llegaron
de
y
En
veinte
de
rodillas
la
,
pupila
con
penetraron
de
lustroso
osamenta
canes
;
cual
más
Gamborena
de
cama
el
alargaban
manteo
por
un
lecho
practicante
los
y
Dios
calavera
Tigre
risa
,
,
,
Llega
:
sombra
arroyo
las
cara
que
hundiéndose
:
tácita
,
a
alegre
desnudos
desastroso
ahogándose
gesto
contemplándose
hombrecillo
con
cejas
Vaya
que
puñaditos
¡
y
Juan
ternura
mojadas
un
tres
del
tiempo
Sincerato
reía
un
de
frías
en
y
bajaron
y
,
infantiles
manos
!
.
sacadas
Don
don
acercarse
;
habló
tomó
diputado
,
señorito
con
Gam-borena
la
pe-drezuelas
macarrón
amatista
diciendo
Al
de
.
y
,
Tigre
Tigre
,
,
dos
hospital
titubeos
estrechez
las
crudo
,
del
y
las
,
ahogos
ojillos
Juan
.
un
,
como
“
a
.
del
un
de
de
dándole
,
miraban
con
charol
de
dos
pretendía
era
provincial
.
Sus
vuelta
”
,
,
pestañas
,
Juan
pausas
un
aburrido
las
enarcaron
,
con
una
ser
botas
A
que
;
señor
usté
de
adiós
color
de
traje
Sincerato
era
en
.
banquete
esposa
Aguce
,
arriba
.
oído
verdad
amigo
,
silencio
el
,
la
les
Mi
la
santo
,
el
hablaré
.
no
Silencio
siempre
,
Dios
.
Mañana
Cara
don
arriba
con
,
mesa
anida
siempre
a
su
,
Juan
,
oído
a
a
en
ángeles
no
allá
gran
me
.
Congratulaciones
,
,
tener
.
usté
amigo
.
oye
usté
—
Usté
,
mí
mesa
En
Le
.
de
,
alma
olvidaré
.
Aguce
cielo
don
Parabienes
se
el
la
festín
Silencio
esposo
No
a
Juan
el
.
me
.
amigos
a
.
su
Allá
.
Dios
.
oirá
Cantan
.
Suerte
Usté
su
.
usté
.
los
,
.
gran
de
Felicidades
Calle
rebulléndose
incómodo
fatiga
sacerdote
.
interrumpió
—
daño
.
—
.
Puede
,
,
hacerle
—
el
hermano
Se
macabra
risa
.
reprodujo
su
Don
Sincerato
noche
de
.
entonces
aves
Campanillas
plata
al
ellos
loan
mi
.
;
Rosada
Acuérdese
hogueras
.
con
estos
besos
de
aquí
de
allá
de
don
los
.
los
huérfanos
claridad
tierra
padre
paraíso
filo
su
abren
señor
aquí
libre
inmortal
Todas
de
las
la
.
aves
está
allí
.
de
hogueras
Mi
Todas
incienso
prados
.
San
Dios
las
,
las
sin
pobres
de
los
hasta
,
al
la
,
de
las
de
que
y
,
.
volará
Cuántas
tinieblas
hijos
alma
vence
esposo
,
.
se
celestial
es
.
de
rojas
Olor
,
—
El
escrita
flores
,
flores
más
Toda
.
Juan
,
,
maitines
Noche
.
Juan
las
,
de
luz
el
...
acullá
los
mi
Por
,
quedan
de
enamorados
hora
príncipe
sobre
sobre
carne
la
media
,
Entonces
las
,
alma
Juan
decir
—
,
se
,
sí
,
,
fervorosamente
Sí
precipitó
sí
a
.
Tigre
—
,
,
sanos
listos
me
podía
yo
propio
que
que
mí
hombres
hacer
no
que
sino
tan
Mi
,
los
a
—
eran
?
lo
,
sean
perseguir
que
de
para
?
no
como
;
formaste
es
.
yo
;
los
no
hablará
cosa
otro
nada
alma
Con
esto
me
.
los
menos
bien
¿
el
Respondo
?
que
Revélame
:
permites
misterio
,
me
Así
qué
no
bien
,
:
son
mío
mismo
infelices
,
han
:
quedó
con
valientes
recurso
fuertes
ambicionar
que
poquita
hacer
qué
demás
ese
.
pregunta
Esposo
feliz
has
.
y
Ellos
¿
los
desgraciados
,
el
terrible
por
sido
Oigo
formaste
¿
lo
tú
fui
así
tanto
Pasaba
hora
un
De
,
,
.
cabo
Posó
:
ojos
desmayo
y
,
dijo
Tigre
tiempo
el
media
sacerdote
.
con
,
todos
el
Sincerato
para
Juan
guapo
don
mediodía
.
sonreír
,
acometió
que
labio
,
muerto
en
hablar
el
le
El
.
un
mandíbula
abrió
a
los
juzgaron
de
la
hablase
.
al
que
le
,
prohibió
dedo
del
más
sacerdote
Pero
Angelus
le
aparte
al
.
...
Tengo
usté
.
¿
de
que
precisión
—
?
ausentarme
Volveré
durará
todavía
luego
Cree
la
para
va
largo
.
...
El
,
dicho
A
—
.
lo
ha
Sí
noche
,
Mariquita
.
de
musitó
Tigre
informarle
(
comunicarle
también
que
someterse
con
el
Doña
.
,
aunque
vieja
todo
le
y
del
y
le
hubo
Sincérate
de
en
del
la
Vespasiano
de
anduviese
abuela
así
la
de
todas
todavía
doña
cautela
juzgó
sin
unidas
Plaza
aquella
Buscó
adivinó
,
;
punto
culpabilidad
don
Entretanto
de
viajante
sus
:
de
.
sobre
las
para
estado
atravesó
,
Tigre
vera
nunca
nieta
,
la
a
en
en
tienda
casa
a
ella
Poco
después
)
le
camino
y
mayor
hasta
Tigre
,
la
de
,
de
dijo
más
,
La
de
se
de
,
aconsejó
,
que
su
extrañísimo
Juan
a
se
Doña
y
moribundo
que
Juan
a
luego
pálida
dijeron
Se
y
a
la
,
mañana
Descompuesta
de
doña
al
Mariquita
noticias
desgracia
el
fue
detuvo
Iluminada
de
llegar
la
y
Iluminada
frescas
modo
desde
,
que
partes
marchado
.
inopinado
su
a
,
comida
verdad
Mercado
quien
miramiento
Gón-gora
la
la
la
que
la
buscaba
manos
se
clarividencia
la
a
la
,
.
abuela
culpable
.
había
del
pues
estaba
lo
y
ya
puerta
viuda
de
Vespa-siano
con
antes
vociferando
Herminia
La
denuestos
que
hallase
verdad
su
sospecha
.
éste
imploración
evidencia
anatemas
Juan
por
casa
ayudase
.
en
pesquisas
llegó
al
la
—
Perdón
!
¡
como
necesita
Va
—
.
cielo
Es
.
santo
un
No
al
lo
un
una
.
honda
con
guijarro
disparado
con
de
desfallecida
—
Caiga
la
Soy
por
bisbisó
bien
todo
.
—
mí
y
voz
castigo
Lo
ella
autora
hice
el
Perdón
.
.
sobre
no
sobre
.
la
el
de
se
bulto
y
.
escaleras
había
puerta
saltó
Juan
ido
sobre
la
le
Se
:
agria
de
un
oírla
colgado
doña
se
.
cuello
.
y
y
de
quedó
oír
su
Tigre
dejó
En
cortante
él
del
Subió
suspirante
voz
sin
rellano
liviano
casa
las
,
Mariquita
¡
.
¡
los
Mátala
Cázala
de
escopeta
mátala
venerables
hijo
!
...
canas
Se
,
.
¡
tendrás
mátala
con
Tunanta
¡
Mátalos
En
una
,
mío
de
Vespa-siano
dos
te
!
de
Hijo
Yo
maridos
mando
confiados
,
mío
!
matutero
,
descarriadas
mí
ha
escapado
palomas
!
madre
.
negra
lo
y
...
.
mis
Escarnio
!
Raposa
Loba
—
¡
a
se
la
segu-
,
Tigre
media
Nacha
de
de
recogió
restituyó
,
a
al
retornó
las
su
escaleras
;
vuelta
todo
la
,
ello
mercado
envolvió
del
y
pies
aire
quedó
puesto
dio
,
con
concienzudamente
despaciosamente
,
descendió
mirando
con
y
,
,
vieja
suavidad
Juan
suelo
,
al
monteras
Nachín
,
el
de
y
las
manos
desligó
,
.
solo
;
había
:
,
al
un
al
del
instante
furor
ros
,
como
que
las
rostro
Pero
tenderete
Dijo
alterarse
del
su
,
,
perpetuación
dolor
era
pescuezo
desarmado
,
de
.
su
y
desmesuradamente
sin
monteras
también
gárgolas
cabo
algunas
el
adelantado
Cam-pillín
Voime
al
contigo
.
—
Pobre
que
.
jabalino
.
para
¡
Cada
perseguido
tu
!
un
dardo
te
Asperábate
mirada
.
p’alan-te
arrojan
Arrea
—
es
corazón
?
¿
Sabrán
ya
—
y
—
bula
a
tu
como
la
batiente
,
la
.
trompetazos
suegra
tambor
Proclamólo
Qué
proclamó
?
¿
—
con
gordas
mozo
tu
muyer
la
de
Que
ñalgas
majo
escapá-rase
—
el
.
las
Eso
—
¿
?
dijo
¿
dígolo
muyeres
parte
—
yo
,
la
,
espina
salva
traidores
;
danme
Son
las
mala
.
en
esos
A
.
de
?
como
mí
todos
Cuálo
lo
Eso
mucho
homes
.
promontorio
,
de
ñalgas
que
morir
monte
del
parte
la
igual
bestia
espesura
en
traspasada
emponzoñada
—
a
,
Quiero
lanza
.
por
una
parte
de
juera
un
guapo
¿
de
.
?
desgusto
del
Si
...
Pero
?
el
atragantón
por
—
de
estógamo
Morir
,
¿
Estaría
un
pase
atragantón
son
tus
Nachín
como
Calla
.
sobre
,
,
llaga
vinagre
una
—
palabras
;
y
hiel
sal
,
Duelen
—
.
pero
sanan
mordedura
No
a
fuego
así
llaga
castigado
como
yo
sanar
este
Vea
hasta
me
.
me
abierta
se
No
llagó
siempre
,
quien
rabiosa
apague
.
.
haya
—
quiero
mi
,
que
Dios
—
Ya
los
castigará
.
¡
?
me
,
a
qué
mí
—
castiga
!
¿
Y
por
Dios
te
desgracia
diviertas
mala
Levantóte
,
con
una
ti
te
tarde
esa
Ser
,
ya
correntona
,
más
suce-derte
el
día
.
.
otro
había
castigo
teniendo
.
que
Lo
.
tiene
No
tiempo
estar
.
hoy
"
de
Dios
con
te
moci-na
Arréglase
un
que
Casarse
Fegú-rate
sucede
Acordóse
de
abur
castigo
.
con
—
fío
era
castiga
una
que
.
muyer
,
algún
a
”
un
cualquiera
casado
fuese
y
fío
que
toda
una
lepra
no
de
Es
eso
la
tiene
mala
.
arreglo
vida
sí
,
en
muyer
que
como
heredar
.
y
me
consume
Manas
que
pez
los
viertes
y
Cierra
por
—
sobref
pestilencial
.
.
boca
el
fuego
esa
azufre
ella
y
intención
volverte
toda
en
es
—
te
ser
de
broza
tu
esa
ataraza
Esa
consumir
artos
de
endenantes
.
,
que
entrañas
las
,
mi
apenas
y
reconozco
estoy
,
antiguo
asusto
y
enfurezca
¿
mismo
qué
que
me
dudando
Pues
me
en
piensas
un
Vuelto
—
me
me
,
yo
?
que
soy
ser
que
.
mi
manso
tú
también
,
hostigas
eso
con
ver
dando
—
no
,
Manso
y
.
coces
consigues
yo
quisiera
te
al
aguijón
desbordes
Qué
No
?
.
te
¿
el
inundar
que
y
para
género
de
me
el
cuajado
anegar
él
.
negra
ahoga
,
—
mar
Si
había
se
verde
desbordase
al
dentro
con
mundo
cólera
humano
por
atrabilisy
los
facerte
Mucha
humores
cantar
fuera
una
campanín
como
en
.
ayudaré
Madiós
y
Ese
Así
es
Yo
desahoga
;
los
congoja
y
el
metiendo
cuesta
malos
quedarás
otro
,
,
.
Entóncenes
escupe
patena
hasta
,
ya
limpio
dedos
cosquiellas
,
!
nausia
—
te
¡
te
.
.
.
gomita
hom
Insensato
¿
¡
tu
boca
,
herido
la
!
introducir
furioso
?
—
en
tigre
y
Osarás
mano
del
Lo
—
de
el
razones
la
canal
que
con
cura
tú
que
el
empacho
otra
corazón
,
mover
como
.
la
pensamientos
.
mover
tarabica
Téngote
no
mis
vacíase
lo
estógamo
hay
malos
purgación
saludable
tan
Por
lo
de
,
cual
,
por
que
quise
.
veces
hay
y
hágote
al
es
el
.
Hablaba
.
cuando
decías
sinfinidad
oído
la
de
Púrgate
feguras
respetive
lengua
que
que
es
sini-ficar
de
por
del
hierro
la
Sangrías
volcán
y
El
por
cielo
—
purgación
.
amontonado
Soy
maldición
de
.
cauterios
La
y
y
.
.
como
Reventaré
el
Sodoma
fuego
sobre
fuego
mí
he
escupirlo
dentro
un
el
viviente
no
quedará
,
bicho
y
Gomorra
.
Cuspe
,
—
.
cuspe
deja
a
,
eran
Juan
un
la
rincón
ojos
.
más
acorralarse
y
de
será
de
sendas
que
su
sí
casa
prima
la
de
cuanto
lo
.
noche
Nachín
a
:
aína
le
del
.
devorándose
Llegaron
,
y
como
bufa
,
humo
corraliza
,
.
a
habiéndola
bramar
propio
fuego
Tigre
se
cuando
escéptico
más
ya
casa
prudente
consideró
bufa
en
de
fuego
atizado
Tigre
sonreía
nada
a
cerrada
a
,
será
a
enardecerla
.
alimento
y
furor
cazurramente
.
Juan
toda
se
el
,
más
,
agotase
la
tajuelas
humo
,
acelera
.
a
dejarle
,
Los
en
bufes
Oyendo
la
rústica
sombrío
,
”
“
una
que
alucinado
sacó
Sentáronse
la
su
Allí
Nachín
solas
.
malicioso
hasta
que
Juan
sin
Noche
permaneció
tarde
El
la
fue
manera
Nachín
Tigre
pensando
extinción
toda
luego
el
pira
,
dura
y
instante
vez
no
elásticos
ijujú
la
Parecía
último
mozas
,
,
los
la
rosa
el
prodigiosos
,
.
.
los
una
de
y
trasfigurado
los
en
buenos
la
divinidad
,
lumbrarada
resplandecientes
los
si
cráteres
sobre
la
inocentes
reproducción
insufrible
punto
delirante
piel
saciar
Derretíanse
,
malos
,
semblante
apasionada
ángeles
la
tierra
en
de
abrasadora
escondrijos
oculto
,
de
saltos
.
proferían
Cada
de
menudos
agua
seno
obedecían
y
,
por
orbe
,
con
la
decir
también
,
llamarada
agua
sobrehumano
bosques
y
Pululaban
y
lengua
el
del
de
mozos
devoradora
una
oprimido
misteriosa
ansia
un
desafiando
desgarrando
las
hogueras
la
.
corteza
como
Salían
juego
del
el
en
estallaba
una
como
para
,
tanto
como
declaraba
sabría
por
erupción
o
con
amor
fuego
los
cristalina
hoguera
al
;
sonaba
,
atraídos
las
el
,
como
,
destrucción
el
dientes
fugaz
,
innumerables
y
hogueras
ahumada
Saltaban
fuego
fría
este
apasionada
fuego
una
que
como
del
los
sed
ya
gozo
en
el
trémula
de
empujadas
escarlata
.
.
,
de
,
la
,
mozos
Cada
buscaban
no
por
que
alarido
sentido
llevaba
,
por
que
se
ojos
.
ángeles
una
En
de
,
lúcidos
en
habían
.
un
las
como
de
a
infatigable
sentido
simbólica
dolor
tierra
ofrenda
con
de
a
de
deleitación
flor
danzaba
saúco
a
y
menta
de
.
la
morosa
cánticos
y
,
Cargada
,
brisa
perfumes
.
de
,
errantes
en
que
ondulada
de
se
criba
,
la
cielo
a
,
las
cabellera
la
adhería
tonadas
oro
atmósfera
flotando
La
del
polvo
cernía
las
la
su
ahora
mis
hogueras
la
despegaban
trébole
,
trasegado
a
sombra
,
y
los
,
amores
se
manantiales
mozos
el
iban
venas
.
el
los
,
trébole
fuego
mitigando
el
trébole
recónditos
luz
van
de
,
hacia
que
los
trébole
De
coger
.
Las
,
el
retorA
de
las
coger
a
robustas
se
ya
,
mozas
la
efecto
,
ramillete
gigantesco
eminente
ligero
que
echó
su
como
,
retumbantes
raíz
al
adornos
,
a
,
lo
árbol
levantó
de
Era
,
hombro
hubo
la
frente
la
un
que
,
se
de
ejecución
había
,
las
amada
su
plantar
rítmicos
“
.
,
un
pequeño
,
Derribado
Cuando
hachazos
.
vez
oyeron
iba
secos
cima
,
infundiera
sentencia
enfloró
,
sentido
él
hacheaba
y
aquellos
livianamente
vida
el
traído
si
de
casa
la
el
con
golpes
confesión
había
por
le
fuerzas
andar
Este
un
y
Herminia
Herminia
al
no
el
ramo
de
interrumpir
,
cintas
su
lejos
con
que
.
en
y
de
Herminia
,
.
.
rosas
muerte
en
,
Una
,
manos
mozo
una
como
modo
porque
de
gigante
consigo
al
amor
de
tronco
su
,
de
base
,
papel
mozo
luego
”
a
cristal
Se
en
se
elementos
rosario
.
,
con
de
aire
moza
consorcio
distanciados
,
de
dedo
por
.
y
amoroso
desgranaba
guisa
hervía
trasfundían
su
y
Poco
.
cada
con
se
silenciosos
de
;
y
y
anzuelo
.
unía
,
el
se
mozas
,
se
a
desgranaba
en
meñique
mozos
,
penetraban
el
el
El
de
el
y
evaporaba
,
tierra
en
contrarios
enganchadas
se
fuego
aire
después
;
fuego
agua
Aislados
pie
se
el
.
el
manos
las
cara
,
tropel
naban
la
agua
corazón
cara
Manteníanse
atemperaba
tierra
los
y
mozo
adensaba
.
.
fu-
Tigre
mirando
,
desintegraba
sueño
ahora
,
el
mundo
,
sub
Como
sus
unos
realidad
con
elementos
,
dolor
la
por
fluía
y
,
al
se
Juan
,
del
en
specie
Juan
,
,
°
la
alucinación
un
violencia
exterior
agente
evanescente
lanzado
aeterni
,
los
corrosivo
ojos
un
que
fluía
contemplaba
la
otros
,
emanase
si
percibía
realidad
la
de
desde
,
involucrados
,
,
hasta
Tigre
mundo
como
vértigo
veloces
,
que
Juan
causaba
de
a
Tigre
mudanzas
le
tal
suerte
.
gitivas
fierro
—Noche
e
que
.
.
encanto
lo
imán
apégase
de
Nachín
sol
391
y
mu-yer
.
del
los
fuxe
Todo
.
son
,
primeros
home
más
de
Con
Nacha
enemigo
encantos
.
Como
Probinos
.
desfaráse
,
,
rayinos
el
muerto
solo
!
Sí
,
¡
he
de
alteración
aleja
Tigre
cambia
Dios
fugitivo
a
huye
.
:
roca
Qué
permanezco
,
como
se
lo
y
,
!
mí
me
.
eterno
Juan
—Lo
solas
existencia
estoy
una
.
sin
mío
,
,
Qué
¡
es
quedado
sin
Yo
.
todo
.
¿
paja
?
—¿Solo
soy
costal
?
yo
Nachín
Pues
de
Nacha
de
mundo
reviviendo
.
en
vez
el
amarla
”
convierte
del
caos
,
.
como
(
de
,
un
había
representado
.
dejo
Tigre
en
”
la
Fontana
)
pronto
se
frases
que
unas
alguna
Tan
el
Teatro
“
de
Otelo
“
Juan
no
Nachín
igua
mundo
.
sus
el
mundo
.
El
tiene
a
—Ruede
de
anchas
.
Nacha
Tigre
gustado
ranchero
hubieran
feliz
.
del
yo
.
al
ignorándolo
”
todavía
,
,
Juan
ejército
un
,
gastador
,
sería
todo
—“Si
cuerpo
su
dulce
que
.
,
no
ven
de
que
es
no
—Ojos
Nachín
Más
Nacha
.
que
corazón
.
olvidar
deprender
siente
duro
vidas
—Hay
,
Ves
cosas
Poniéndose
Juan
)
¿
no
una
ni
en
que
Tigre
pie
olvidan
vez
?
millón
se
jamás
.
un
,
.
sabidas
de
(
aterrado
.
en
—Veo
.
.
.
Nachín
pantasmas
muyeres
Pantasmas
Homes
y
Nacha
de
abrazándose
.
Tigre
Juan
—¿Oyes
?
.
tarrañuelas
Nachín
una
Nacha
como
de
del
del
Oigo
la
la
flauta
—Oigo
.
sapo
.
risada
Oigo
los
las
,
culiebra
blincos
trasgo
el
y
.
de
diablo
.
burlón
cañavera
de
imagen
)
la
Tigre
y
de
desolada
(
ve
Juan
que
labios
,
mueve
delante
quedamente
de
exangüe
,
,
Engracia
.
sí
,
los
¡
Habla
?
Juan
Tigre
.
!
—¿Qué
dices
les
—Lo
digo
que
,
.
digo
oreyes
.
Nachín
.
Nacha
de
Desatapa
engañé
porque
Engracia
(
sonando
—
Juan
.
Te
aprendido
me
.
para
tomé
¡
que
olvidaste
engañaste
!
Segunda
vida
voz
amarme
,
La
lo
.
.
hicieras
te
Te
Presto
¡
Tigre
!
justicia
dentro
.
bastante
.
Justicia
de
)
de
Justicia
No
engañaste
no
supiste
—
igre
...
engaño
?
Engracia
.
¿
también
T
ahora
Juan
,
me
Y
Engracia
.
Nachín
hechizo
.
.
Xuán
tú
.
sufres
es
Nacha
otra
,
de
—Esta
de
(
.
.
la
)
ya
sombra
va
mixtificando
se
es
Herminia
,
Ahora
Engracia
insensiblemente
imagen
de
La
Anda
dentro
de
Juan).—¡Justicia
resonando
!
valiente
(
.
Herminia
La
,
voz
Tigre
de
ti
de
en
Juan
Tigre
he
amor
—¿Qué
.
te
justicia
.
adora
Mi
hacer
?
te
.
La
.
atreves
si
...
voz
de
Herminia
—Mátame
.
sola
.
han
Engáñame
.
Te
todavía
.
el
no
Seré
Una
¿
Engáñame
?
.
Que
ejército
una
cuerpo
ranchero
excusa
al
gustado
de
,
.
desde
piadosa
tu
sepa
lo
.
—
Tigre
creeré
gastador
palabra
Juan
Todo
,
feliz
dulce
yo
mentira
el
;
sombra
sino
(
concluye
de
Tigre
nuevamente
,
.
ve
Juan
Engracia
Cuando
no
,
)
la
y
gusto
,
Por
y
que
quién
del
me
?
de
rancheros
.
Xuán
tal
.
cuerpo
dulce
—Nunca
mi
Nacha
es
tomas
el
,
oí
Nachín
gastadores
¿
de
.
No
Soy
.
las
teniente
me
mates
condenan
ha
me
.
de
.
—El
escapado
te
por
.
Te
.
¡
engañé
Todas
No
de
No
hablar
engañas
.
la
!
inocente
pruebas
alcoba
tú
mi
La
Engracia
voz
puedo
.
ventana
Justicia
cual
enrojecidos
yo
como
los
que
,
que
honor
manasen
Juan
basta
Tigre
.
sangre).—El
...
imaginen
te
que
si
aborrece
ojos
,
sospechen
Hombres
(
Juan
que
)
,
Tigre
.
se
advierte
interrumpe
(
porque
de
sombra
la
Herminia
con
hablando
está
?
de
!
La
te
atreves
!
¡
¡
—
Mátame
No
Justicia
Herminia
.
voz
¿
es
amor
a
No
sangre
adora
bocados
Tigre
!
vayas
quien
Nachín
.
a
te
adora
mi
con
¡
!
amarte
ti
manos
a
bebiera
.
un
sacara
,
Mi
te
(
abraza
...
imagen
abrazándola
se
mi
luego
No
La
Herminia
,
,
a
de
corazón
frenéticamente
me
.
de
precipita
Tigre
te
Juan
,
.
a
mis
transformarse
el
te
Sin
Mi
y
,
vayas
moriré
es
)
Juan
dejo
.
pero
amor
.
;
Si
.
,
caos
Engáñame
¡
otra
vez
comienza
;
mundo
.
—Antes
retenerla
lo
comiera
allá
—
pantalones
si
¿
como
fizóte
socarrón
La
)
Nachín
,
.
de
fueran
faldas
?
mis
Desaparta
atropellas
(
asina
seso
malhumorado
Arre
encantos
de
noche
.
el
con
.
y
perder
Nacha
los
entre
coime
,
que
moceriles
los
.
de
honra
.
La
propia
de
Purifícate
:
—Curandero
.
Engracia
voz
tu
purga
tu
sangre
Tigre
de
.
Engracia
ve
voz
se
Juan
nada
vuelve
y
,
la
hacia
Herminia
Asesino
de
La
voz
espaldas
de
sangre
.
.
Juan).—No
Tigre
un
de
tu
de
a
hijo
quiero
(
mujeres
alza
Tigre
Da
espalda
Engracia
vilo
.
,
,
gira
en
Suena
.
a
Herminia
la
de
Juan
Se
consigo
.
y
la
voz
tierra
.
de
.
Nachín
siempre
alternativamente
nada
Tigre
,
le
y
ve
en
Juan
,
ininteligiblemente
su
vuelve
,
enloquecido
de
—En
que
.
esto
.
parar
.
cama
a
la
Nacha
Nachín
tenía
Vámonos
cubre
Tigre
?
mala
la
hijos
tierra
,
burla
se
,
extiende
.
Juan
que
sigilosa
madre
de
ríen
se
—¿Qué
extiende
se
con
,
mí
de
y
.
—Son
Nacha
Nachín
casa
Anda
los
grillos
.
pa
.
de
del
.
firmamento
Tigre
silencio
toldo
de
arcángel
por
crugiente
Una
velo
clarín
mitad
el
un
de
seda
luz
—El
espada
el
parte
rasga
increada
de
como
,
.
Juan
.
Nacha
—El
gallo
cantó
Nachín
.
.
Media
noche
de
.
hielo
¡
mis
cielo
,
mesa
ardiente
escapa
hasta
recorre
gotas
sobremesa
para
,
,
con
,
mis
—El
de
ven
,
deslumbradora
una
Por
criba
tiene
sangre
.
paraíso
en
chispas
tute
esquina
en
nevada
mira
los
Señor
.
Unas
granizo
sobre
la
,
rayo
lumbre
sienta
.
toda
de
agujerean
agujeros
abre
,
mi
,
,
grieta
Engracia
.
Herminia
mi
festín
Don
baraja
blancura
la
:
diamante
como
una
corazón
Se
:
lo
del
jugar
,
fuego
celestial
cañada
me
Qué
El
...
.
hasta
Tigre
una
de
de
,
migajas
de
El
.
de
Dios
mira
al
de
de
entrañas
.
mío
ven
a
impura
huesos
,
el
una
,
se
Juan
descienden
Sincerato
amor
.
entra
,
!
helado
y
él
no
de
en
acial
camisa
Juan
a
el
focico
dentro
la
para
relinches
?
Tigre
o
arrastrando
ponerte
de
que
(
,
que
fuerza
un
Nachin
,
de
casuca).—¿Habrá
Nacha
ensordecedora).—Já
já
Tigre
risa
(
,
.
Juan
já
,
con
Con
el
de
quiera
hasta
una
por
remojar
escancie
que
que
.
el
agua
,
que
.
en
Nachin
esta
,
.
Xuan
las
hechizo
buenas
los
escéptico
el
por
Aquí
,
Agacha
des-fácense
te
agua
la
no
te
quieres
cogote
agua
Nacha
como
sereno
de
,
pongas
está
de
sufres
chola
que
,
dexé
,
canto
,
del
he
(
Si
es
escudiella
,
al
el
como
.
te
gallo
hechizos
San
.
supersticioso).—Tú
cabeza).—Já
la
Tigre
,
cuclillas
ja
,
en
(
.
já
inclinando
,
Juan
San
Vis
Afuxi
ruán
figa
volo
.
Virgen
tierra
agua)—
ayuda
Escampen
oscurecidos
de
;
Egito
Xuan
Xuan
caballo
estos
bautizare
con
la
,
.
Cabrito
(
,
te
Nacha
.
:
fal-duda
Esconxúrote
viene
Afuxi
.
pa
a
.
,
.
el
.
Nachín
de
sesos
la
el
.
derramando
Xuan
mociquina
La
afuxi
Ahí
talante
—
(
normal
Juan
Tigre
apacible
,
con
?
Acabaste
¿
.
en
,
pie
)
?
agua
de
.
Nacha
de
dimpués
.
,
Nachín
—Siéntes-te
ensalmo
otro
verdá
¿
del
,
ya
me
Tigre
—Necio
.
que
de
Bonito
me
Cabrito
rebautizaras
Juan
Juan
.
:
.
me
antes
,
Otro
.
nombre
sentía
pusiste
.
Nuberu
es
de
.
eres
tú
,
—Xuan
Cabrito
Nachín
Nacha
el
non
a
(
sonrisa
Juan
me
Juan
me
sacrificando
da
.
Ya
Tigre
Tanto
como
)
.
Juan
las
Búfalo
digan
o
que
,
ves
—
gracias
una
Juan
Carabao
Cabrito
rendija
casa
lo
revés
esclarecida
ya
sabandijas
Sé
las
estoy
que
chillando
los
eran
de
o
que
.
decir
cambiao
si
ratas
escapaban
mi
así
Como
carne
volvíme
hendió
la
estoy
me
salen
incendiada
puedo
.
.
si
que
rayo
absuelto
cielo
y
del
de
.
el
oíste
El
,
,
hacer
de
que
una
revelación
disuelto
Contemplé
una
.
...
las
tengo
por
,
alma
mi
No
gritos
,
—¿Puede
Nacha
de
?
Nachín
saberse
.
alba
Tigre
vuelva
esperaré
Al
Allí
tan
a
el
,
Volverá
a
sentado
,
que
,
—¿Por
lar
riscar
volveré
hasta
qué
.
.
esposa
.
,
sentado
mi
,
.
y
mi
Juan
?
no
nin
que
,
ser
tu
en
santo
—Felicidades
de
,
Por
la
,
,
sembraste
alumbre
van
todos
aposentos
mesa
porque
todo
Güe-
y
sobre
beber
la
huerto
No
olvido
que
tu
.
,
nin
tu
de
sede
fuente
apagar
Nachín
importa
hoy
es
te
candil
dos
de
a
hom
.
.
.
plato
segunda
Nacha
en
aonde
semilla
:
mamaras
te
¿
de
Corazón
Creí
,
aborregó
.
dime
no
aleonado
Equivoquéme
lloba
leche
quién
?
que
.
.
ahora
—Sé
.
.
de
Juan
Durmamos
que
lo
.
hacer
Tigre
he
ASI FLUIA LA VIDA DE HERMINIA
Vespasiano
le
su
retuvo
aquel
,
que
en
ver
,
hacía
Herminia
trance
aplomo
Al
,
a
delante
falta
más
nunca
.
,
que
con
Siéntate—dijo
el
Vas
—
traqueteo
del
—
.
a
tren
caer
.
,
—
siempre
perdida
,
estoy
para
.
Caída
—
gusto
por
no
perdiéndote
será
tu
Si
.
,
.
concluyes
Todavía
mi
voluntad
—
por
gusto
mi
por
Sí
.
.
No
esos
No
distingos
—
alcanzo
.
naufragio
No
que
mí
discurrir
Ni
pararse
—
es
como
dicho
es
hora
menester
Ya
un
para
he
a
de
.
.
te
.
es
el
,
los
Pero
¿
menos
a
ni
nos
a
mantenerme
por
Yo
bonito
diablo
.
la
Muy
mi
me
antoja
;
de
perderte
arreglo
has
desdichada
,
te
solo
todavía
de
qué
la
flote
para
mí
mí
,
también
Reflexiona
tú
a
quieras
,
entender
Porque
se
a
que
;
tiempo
—
mar
.
.
enroscas
a
te
como
me
perder
a
sobre
,
Dios
lado
agarrotas
o
dos
,
superficie
,
dale
,
;
al
que
hundir
hundirme
has
,
.
vida
,
,
me
mí
por
...
ahogas
hundir
Pasas
?
da
hemos
cuenta
de
de
te
te
estás
;
me
riesgo
del
y
tú
y
verdad
si
obligaría
quieres
me
Te
es
pronto
...
que
te
anuncié
tanto
que
demostrarme
—
a
,
amor
.
Pero
vuelve
Te
,
que
que
dado
como
en
que
casa
seguro
es
preciso
me
Libertad
.
pierdas
hablaría
como
Y
un
.
enseño
otro
libertad
tu
que
,
sin
—
...
ebria
perentorio
hay
a
a
.
dejarán
ya
el
,
!
No
y
,
hombre
esencia
,
libertad
que
delicias
para
No
persuadirte
haré
yo
y
que
mía
gustar
ninguna
Herminia
paso
verás
hombre
,
es
es
antes
!
.
casa
recobres
no
amor
,
y
la
si
amor
.
puesto
,
pasmada
arrebates
libre
tu
¡
has
,
siempre
Te
libertad
que
te
un
de
es
devuelvas
hablo
,
amor
medítalo
la
más
,
desandar
del
que
,
saciedad
traba
Vuelve
yo
lo
me
bien
sensato
te
no
la
,
que
verdadero
insistido
mi
he
bien
la
¡
la
tu
mía
te
!
el
libertad
de
,
¡
celestiales
hasta
tu
,
de
bien
—
¿
.
Ni
Tú
hombre
?
,
siquiera
hombre
—
...
Herminia
sí
todo
la
y
un
abandonado
era
,
vo-
marido
tranquilo
un
he
,
el
—
,
lo
todo
el
acaso
que
porvenir
trabas
por
con
donde
el
todo
a
aspira
de
vida
soberana
,
,
hombre
Porque
todo
hombre
libertad
he
,
regalada
,
la
ese
roto
hogar
no
dichoso
bien
un
,
yo
;
yo
amor
que
admite
es
y
lar
al
tuyo
.
...
Tanto
por
libre
renunciado
seguirte
he
lado
Me
me
,
hasta
arrollar
enorgullece
todo
,
por
no
.
ese
ama
amor
amedrenta
,
lo
que
,
qué
?
que
—
más
¿
pretende
con
confesártelo
con
y
quizás
No
te
de
mi
hace
parece
cosa
me
es
,
vanaglories
tanto
tiempo
tiempo
tanto
amor
que
,
y
—
;
que
ahora
pasada
...
mujer
a
,
inspirarías
con
suerte
sabes
se
de
te
¿
de
que
con
por
la
harías
no
como
Eres
como
pasta
No
para
el
armiños
Qué
a
hallado
muera
te
ninguna
en
paraíso
vivido
te
Ahora
único
Pudiera
,
juro
manchado
Esto
,
si
destruido
mujer
lo
,
lo
Ya
.
tú
nadie
tu
con
decir
burle
Bonavillahay
angustia
has
como
lo
te
se
de
lo
serías
pensado
aquello
por
haber
Pues
!
amor
retro
,
una
Qué
perdida
matarla
si
haya
.
esta
adoraba
te
.
cosa
matado
las
has
que
la
Qué
te
pasada
sacrilegio
fuera
que
casa
En
percatado
,
honor
mismo
tan
Es
una
?
trenes
modo
¡
Cuida
sin
,
Juan
,
vuelta
pecado
el
una
,
,
el
pronto
¿
tejida
?
o
sin
¡
dudes
en
Lavar
.
,
.
es
Tomas
ligero
cruce
esta
mi
mujeres
del
ejemplar
es
y
del
queda
aprisionando
la
no
un
quebradiza
¿
honor
matarte
obstante
,
;
alas
.
,
;
El
magnífico
quiero
perdida
muerte
te
y
apasionadamente
remisión
libre
atrocidad
antes
pierdas
te
continúa
No
aborrece
cuello
honor
Vuelve
me
prefieres
por
antes
la
o
perdida
Y
digo
dogal
!
suce-derte
Basta
que
con
.
perderla
,
,
?
el
.
Juan
.
;
misma
sintiéndote
a
.
deseo
puedes
remachada
,
.
no
de
Herminia
de
a
se
—
muy
chiquillo
el
tu
odiosa
.
el
¿
¿
sabiéndome
,
Tu
último
que
de
,
falso
tu
remordimiento
burlase
prefieres
las
Qué
Ella
;
¿
tú
horror
un
.
.
Ella
marido
,
?
como
conseguido
,
así
,
,
con
casa
.
morirte
estás
te
experiencia
,
,
has
de
red
mujer
,
,
y
demás
que
escapatoria
amor
,
Vade
,
de
Lejos
el
tu
ella
me
del
te
que
.
lo
?
,
,
que
adora
de
es
,
no
¿
.
honor
,
parece
la
Eva
?
deseo
y
contrario
y
¿
perdido
Qué
estar
haber
el
es
como
de
tú
no
mi
estúpida
libertad
!
¡
mundo
,
?
Magnífico
.
sin
aborreces
único
.
seductor
,
el
:
grave
insistió
cambiando
tono
una
en
Herminia
de
.
Vespa-siano
cavilaba
arrullo
cadencia
,
a
felices
sin
que
a
delirio
mío
.
¿
,
quiero
...
,
de
Ahora
felices
angustia
y
¿
,
nuestra
te
Bonavilla
a
te
me
¡
dirás
de
Herminia
ca-becita
qué
mi
.
te
Harás
...
mortal
hablarte
?
adorada
tesoro
y
podemos
Con
?
anticipo
mí
lo
!
paladear
a
yo
va
de
loca
—
Casi
futura
mando
De
Herminia
.
el
felicidad
acierto
que
aquí
obediente
un
hasta
Fíate
nuestra
Cómo
libertad
mengua
sabe
niña
...
seremos
no
deseo
ser
Verdad
,
;
ella
,
.
y
suya
enlazó
alargando
hacia
Herminia
Herminia
por
,
la
brusca
,
cintura
rechazó
Vespasiano
ávida
de
la
le
:
boca
mórbida
a
la
Aparta
—
!
¡
reincidió
le
respiración
ataque
dijo
dejo
Vespasiano
nuevamente
rechazó
sin
Herminia
.
,
palabra
de
,
en
un
burla
,
segundo
:
,
fatigosa
,
decir
y
la
con
a
Poco
poco
eternidad
—
Tienes
¡
hombre
delante
,
tu
mis
la
,
Qué
.
toda
por
pensamien-
a
Estaba
...
recogida
impaciencia
en
!
disposición
.
a
.
has
y
estabas
Me
Pensaba
lástima
venido
.
interrumpirme
dando
.
en
desconsideradamente
ti
hielo
ella
—
soy
enamorado
la
evapora
con
de
,
,
,
mi
mis
bien
una
o
,
mujer
no
bien
doy
y
que
Digno
ardor
apaga
.
jamás
lástima
de
fuegos
de
,
o
mi
.
.
el
¿
roncar
quién
ruido
por
Qué
,
ccuando
mío
Has
libertad
.
.
con
como
odiarías
,
a
te
nacido
,
,
dejado
que
.
te
detiene
habías
último
ti
mío
sincero
Mucha
si
;
,
no
preguntarás
molesto
interesa
.
un
Me
tiempo
así
antes
sido
Has
que
muerte
de
te
horror
Diferencia
,
das
me
—
,
has
digo
y
de
Hacías
acometida
.
?
y
que
de
te
!
Me
primera
lo
el
Vespa-siano
no
,
Pobre
odiarías
amor
al
fuésemos
,
escuché
suprime
que
Te
.
yo
a
me
declaraste
culpa
parte
iguales
pensativa
¡
por
¡
lástima
tu
.
me
Yo
Quieres
hablaste
.
y
sin
Lo
que
tuya
Qué
¿
ti
vez
.
gaita
te
Si
hiciese
,
.
mismo
seas
hecho
,
tienes
que
derecho
santo
Dios
lo
sé
ninguna
sea
,
Tú
.
causaría
diferencia
no
?
asusta
igual
igualdad
!
,
la
,
a
”
los
,
A
,
fría
de
tú
cabrito
,
entonces
ver
con
abras
En
rabo
no
gente
las
en
sorna
pases
como
de
piedra
entretanto
le
lucir
llegado
la
más
honor
,
.
,
”
en
Abreme
arroyo
puros
tu
chigres
...
si
atañadero
,
.
,
bruces
Y
.
brama
imaginación
con
al
¿
más
una
la
se
consentido
levantada
y
que
un
Juan
de
:
fama
murmuró
irás
,
te
el
símbolo
corrigiéndose
eso
abrevó
,
caso
los
atemperó
.
¡
te
Ya
que
,
desatinos
de
diáfano
los
soy
,
que
lata
,
un
o
mugido
irrisión
“
tú
Señor
ignorante
el
de
de
sí
lagares
“
ciudad
en
andará
la
Tu
él
¿
Y
corre
,
escándalo
Mm
.
un
me
el
.
Argos
cuenta
pensado
un
lejos
dichoso
Discurre
no
has
estás
de
inarticulado
,
tiento
en
honestos
atada
.
.
mostrar
.
aldea
muy
como
tú
con
,
la
al
.
agua
Reconoce
maliciosa
de
por
,
reptaba
lamento
El
arrojó
Tigre
,
hogares
”
.
como
y
con
.
,
soslayo
,
lo
entre
mía
,
De
flores
muy
y
.
.
corrida
estruendosamente
m
,
,
que
Juan
por
de
la
Cuando
perro
cabeza
la
!
engañado
oprobio
,
sereno
toro
maltratada
En
?
y
;
motivo
tascas
Echó
mirará
calles
eliges
permanecer
propagó
,
complacieses
calenturienta
Y
ojos
serás
“
,
.
no
la
cabra
Mis
,
a
plico
loca
.
es
caza—y
marido
mi
tu
.
,
acomode
como
,
en
me
que
a
estación
transición:—Recapacita
líos
debe
eres
has
?
,
,
departamento
tiempo
cómplice
rumbo
más
amonestaciones
claro
bien
que
.
una
tu
no
Herminia
.
con
luna
quien
Juan
anuencia
mí
.
te
una
.
.
Allá
otro
primera
traslado
Escribiré
existes
poniendo
los
oído
Tigre
Aun
huida
quiero
es
tú
a
de
Para
pero
la
soy
No
darte
las
no
...
.
Si
Sigue
con
perros
el
En
,
porque
mi
.
un
de
perdida
Aplácate
siempre
No
diciéndo-te
publicar
.
me
la
para
No
huido
la
,
sido
miedo
seré
comencé
primera
No
más
he
Lo
con
¿
cómplice
ni
que
.
dio
tengas
no
,
?
huido
proclamarlo
en
tú
.
seguir
Tú
—
has
,
la
caída
no
me
en
robado
pretexto
tonto
.
¿
He
Ni
una
gana
.
.
Vespasiano
.
haré
“
estoy
contigo
.
has
?
Habías
”
Pues
.
eres
Tú
perdida
Yo
para
Gaceta
comprometerte
,
menos
,
Pero
dónde
propones
?
—
A
lo
¿
?
qué
¿
es
que
tiras
te
mujeres
una
fueron
que
amado
las
no
perdida
demasía
amó
cabra
dónde
a
,
,
voy
Soy
correspondidas
las
y
en
y
de-
a
juntarme
tirar
La
han
y
otras
las
monte
.
quien
he
con
supieron
hermanas
mis
tira
no
A
al
las
—
?
¿
perdidas
de
corresponder
que
como
aprender
Moscona
contundente
Que
palo
—
de
—
costiellas
el
...
,
¡
has
,
y
¡
voz
lana
a
no
voz
romperte
de
las
Perra
!
entre
Pendona
garrotazos
¡
!
sonaba
,
sacudiendo
!
.
y
He
!
!
,
Ay
Socorro
Barrabás
,
—
me
—
.
la
...
vecinos
Ay
este
que
!
¡
aullaba
¡
¡
asesina
mujer
lugar
Juan
en
se
Tigre
apresuró
hasta
llegando
,
de
el
escena
:
la
y
luctuosa
dijo
—
?
ahí
una
ademán
No
con
.
!
¿
,
—
¡
mujer
,
paisano
así
—
pobre
maltratar
conminatorio
le
avergüenza
Alto
a
el
en
aldeano
mujer
reposó
levantarse
palo
yacía
que
El
Juan
a
.
Tigre
tierra
ayudó
.
la
a
,
:
...
replicó
Señor
aldeano
En
—
El
quisiera
pobre
—
—
yo
soy
ver
pelleyo
usté
a
mi
.
el
—
.
hace
falta
Ninguna
,
Tigre
amigo
—
atajó
ceño
adusto
Juan
con
,
me
no
es
Créolo
—
envidiar
.
Mi
.
suerte
de
que
cuál
me
su
ni
rábano
;
Concedo
sospechas
Y
tenga
.
—
su
importa
suerte
usté
sé
bien
es
.
mujer
de
,
un
No
cabeza
los
húmedos
.
,
,
y
ojos
la
irguiendo
masiado—dijo
Herminia
brillantes
:
y
tomó
Herminia
le
vino
,
mano
a
la
a
sentarse
Vespasiano
dulcemente
junto
¿
?
dicho
Has
—
...
oído
Lo
.
que
—
has
—
no
mis
a
que
Es
oídos
fe
...
doy
el
toda
inquebrantable
las
desde
,
esta
resolución
que
,
he
mis
pero
,
,
mala
mujeres
,
mi
hermanas
imponerme
modo
en
tan
,
yendo
perdida
el
que
lucidez
,
es
tan
confuso
alma
y
con
—
,
perdida
de
tan
visto
,
mis
perdidas
tan
un
mala
me
otras
hermanas
merezco
mañana
Anteriormente
fondo
con
vivir
como
de
mi
a
,
,
castigo
.
eres
harás
has
!
—
dicho
Si
Qué
una
que
hiji-ta
exageración
eso
...
,
.
virtud
No
romana
¡
mirándole
—
.
Es
desdeñosa
Herminia
No
.
,
resolución
inquebrantable
conoces
—
afirmó
mi
me
lo
sesgo
cuando
te
precipicio
asunto
muy
,
?
mucho
temblando
Calma
,
Ahora
que
calma
te
caray
Herminia
!
veo
Estoy
toma
Entonces
...
de
,
es
—
¿
borde
que
quiero
¡
,
.
.
crítico
al
.
,
el
Caray
,
un
un
,
descubro
no
sientes
la
plan
Vespasiano
arisco
efecto
hombre
el
a
en
ansiedad
en
envolvimiento
de
,
pero
puerta
la
laberinto
al
del
hallándose
logro
con
.
.
de
el
,
,
se
:
extraviado
celeridad
cual
tendió
emoción
,
domesticidad
repente
de
de
pausa
asaltos
apetitos
y
efugios
mentalmente
la
de
escape
hablando
era
Esta
falsa
salida
sus
,
durante
celadas
un
falsa
una
su
lomo
además
podía
acariciar
no
,
de
temblaba
.
,
,
un
,
prosiguió
Vespasiano
animal
estratega
y
,
Herminia
las
de
dorso
por
melosamente
dejó
atusa
puerta
que
columbra
como
mano
de
en
avezado
de
maniobras
,
líneas
reducirlo
,
de
maestras
Después
sin
amoroso
conducirle
,
una
Con
de
amistad
,
,
caridad
de
por
como
—
,
ti
me
fatal
que
y
Tigre
amistad
,
tu
Juan
ahora
para
Así
deberes
intención
de
,
un
conozco
conciencia
,
por
me
momento
con
exigían
mi
desentenderme
hace
Qué
de
todo
,
¿
los
,
,
casa
gabinete
ojos
encrucijada
no
de
gustos
proyecto
mi
de
del
.
.
retirada
pregunto
;
por
,
como
eso
mujer
La
a
y
fuera
sufragaré
hay
abandonarte
del
Qué
pase
pues
mía
.
de
situación
Y
tu
?
¿
Regium
tus
adoro
aquí
para
contigo
a
el
,
Serás
Dios
¿
caso
lo
sea
.
.
Se
,
como
mi
.
alquilaré
.
,
callejera
este
pero
discretamente
marital
por
amigo
Estaba
a
de
en
consentir
has
es
que
tuya
a
.
te
hacer
del
.
habíamos
mujer
el
respondes
Tú
a
.
yo
Le
tu
es
yo
o
te
lleva
parte
uno
que
respetable
Todos
allí
La
,
.
.
aquí
en
la
te
que
de
otro
por
determinada
,
me
firmeza
más
domicilio
llama
:
de
vuelve
entregarte
tropezar
haces
doña
otra
profe-
que
andar
a
en
ramera
me
por
esta
revelan
y
No
a
una
estás
ser
el
mujer
lanzas
Jamás
tolerante
otro
el
huido
.
he
.
?
?
la
he
tiempo
yo
lo
.
,
,
.
,
responsabilidad
alcoba
amiga
He
vida
señora
llevaré
,
permito
una
la
menos
remedio
casualidad
Del
ruede
ti
mi
Puedo
,
quien
y
que
tus
;
.
me
Me
moralmente
Etelvina
,
mercancía
Jamás
,
dudarlo
fango
un
con
,
casa
.
obliga
un
En
decisión
mal
Vivirás
vieja
viajante
¿
¿
Qué
a
la
,
qué
ilusión
sión
,
las
Quieres
te
de
los
frenesí
puerto
Mientras
con
el
su
,
cuerpos
y
favorecerá
arribada
?
de
mujer
qué
qué
arrebato
duren
,
mío
faltan
,
mar
¡
vuelvan
te
cuando
,
juntarse
forzosas
La
!
!
un
qué
ser
mi
vista
esta
¡
haces
.
gozo
contarán
.
cargo
...
anhelo
querubín
del
Luego
...
los
que
de
parece
marino
,
separaciones
marino
?
,
la
mujer
,
días
para
al
proyecto
.
mecida
de
invadida
,
infinitas
una
en
en
,
la
una
de
laxitud
Después
y
tensión
vago
un
.
apatía
sentía
sobrevino
,
mareo
una
embotamiento
.
Se
agotada
Estaba
relajación
extremada
débil
como
y
Herminia
¿
,
Ves-pasiano
un
en
—
.
trémolo
Quieres?—repitió
suplicante
.
ella
los
,
Vespasiano
de
lo
se
de
entornados
a
párpados
merced
como
,
Herminia
me
con
gustase
soplo
es
tenue
igual—suspiró
si
,
dejase
Todo
—
que
hacer
,
Diantre
con
¡
...
abrazando
:
besos
entreverando
palabras
Herminia
al
...
fin
ha
alto
niña
pensó
dura
Vespasiano
con
:
!
a
“
dijo
sido
no
la
y
de
”
pelar
,
Y
Pues
de
hacer
nos
Bendita
Qué
¡
voy
,
y
tarde
relicario
Diablos
tarro
,
,
repujado
oro
me
,
.
lucero
ángeles
diosa
seda
de
envidia
y
reclinatorio
haces
!
a
de
!
¡
¡
,
feliz
!
seas
cuerpo
pluma
te
la
arrope
feliz
de
de
tendrán
—
Qué
de
no
una
matutino
cuerpo
especie
el
pronto
.
en
hasta
Se
Se
sí
del
de
.
el
Oía
el
le
la
no
tibia
de
Herminia
le
de
asiento
arrojó
anudaron
la
beso
un
se
encrespó
.
De
una
cual
besos
suyo
piel
el
coro
avivó
era
sobre
Aumentaba
una
si
beso
besos
ahincada
frente
.
.
voces
sensación
,
febril
un
calambre
la
Juan
más
un
,
congojoso
pudo
,
llovizna
,
más
entrañas
le
súbita
beso
un
Vespasiano
,
si
anubladas
como
resistir
casi
oyó
En
corazón
acometió
espíritu
;
levísimo
aguda
en
Vespasiano
primeros
Los
del
Le
de
,
.
palpitar
arañasen
cojines
como
o
de
Tigre
lejos
sensación
del
a
frente
sabía
derribándole
de
lastimó
sólida
en
°
.
el
del
,
la
náusea
gratificaban
.
que
sobre
.
fresca
labios
herida
.
y
en
le
y
,
los
los
meollo
rostro
Las
la
profundo
una
,
duplicó
salpicaba
la
mareo
Vespasiano
no
.
lo
,
Herminia
.
clavo
un
Cáspita
de
honrilla
o
en
qué
nudo
,
ahora
—
quien
“
el
,
de
y
,
rehabilitándose
la
por
.
es
Vaya
¡
mi
te
someter
he
hay
,
te
mujer
de
la
Pensó
negra
.
viborezna
corbata
:
,
violencia
Por
cuestión
.
Vespasiano
retocando
entienda—refunfuñó
posición
”
!
.
erecta
astucia
No
luego
,
Herminia
,
como
murmuró
:
hablando
,
consigo
yo
?
—
misma
...
entiendo
Me
,
acaso
¿
,
el
de
boca
emoción
con
la
desplegó
.
,
el
de
propia
y
que
de
pictórica
flamante
el
si
en
sus
.
cabeza
inclinó
que
Entraron
un
había
tal
,
abrió
al
como
a
tren
Abría
la
.
silabeando
existencia
y
Detúvose
diario
anciano
modo
rezar
ella
persignaron
otra
al
bolsillo
Herminia
aquella
El
todo
de
un
pronto
inaudible
.
pensamiento
sumió
un
creciente
a
decirle
vieja
señor
incluso
Lugarones
vieja
los
.
cerrados
sí
se
vacía
apoyó
y
noticias
,
departamento
misma
se
traje
aldea
:
,
,
horas
ojos
,
sacó
,
arrancar
a
estación
pero
original
,
través
se
.
y
sentido
ansia
de
suya
de
de
de
fárrago
Vespasiano
llenaba
provincial
de
señor
la
incomprensible
Se
breviarrio
en
en
cincuentón
quedó
un
el
se
la
ausente
.
rebosarse
aldea
,
unas
de
y
fuera
en
de
,
tren
el
.
precipitadamente
de
El
anterior
,
clérigo
sombrerete
vestido
clérigo
colmada
ciega
con
lo
,
,
,
se
una
,
para
ángulo
,
,
y
la
contradictoria
antiparras
,
,
caló
con
sacerdote
La
desmadejada
el
un
del
suerte
muy
sucede
Estás
.
pálida
—
te
Qué
?
¿
Vespasiano
las
mirar
la
a
,
cabeza
oblicuamente
antiparras
clérigo
para
,
humillando
El
preguntó
sobre
:
,
Se
su
señora
indispuesta
—
?
¿
halla
Vespasiano
vez
Debe
que
en
la
.
mareo
—
Es
viaja
ser
de
.
de
algo
tren—explicó
primera
,
mujer
curiosidad
vieja
con
por
por
doblada
:
Intervino
inquiriendo
vieja
la
,
y
,
casados
Llevan
ustedes
¿
mucho
—
de
?
.
No
,
sedoso
Vespasiano
bigotejo
—
,
apicarado
el
atusándose
con
engreimiento
señora—contestó
Ese
lo
una
la
es
a
,
joven
tren
Vespasiano
—
mareo
del
con
sonrisa
Ya
proviene
de
a
muy
a
más
vieja
que
dijo
,
.
probable
estado
.
,
.
que
su
mí
señora
que
—
es
aspiraba
La
parecía
lisonjear
me
plegó
miró
había
a
no
bigote
mordió
Pero
.
nada
el
Vespasiano
la
El
de
vieja
entrecejo
conversación
la
través
Herminia
oído
el
.
y
clérigo
.
de
arco
van
señor
y
las
vuelta
de
en
de
más
los
antiparras
estas
en
entendía
sino
mirada
,
dar
también
palique
bien
no
.
Después
pueblo
la
,
,
comercio
tiempo
animándose
ni
,
anuncios
,
esos
de
nada
Vespasiano
,
,
,
la
,
charla
reía
.
algunos
una
de
a
aunque
clérigo
los
beocios
llevando
hasta
viajantes
disparaba
vieja
a
omitir
el
,
.
a
mundo
El
chascarrillos
verdes
Fue
de
sin
refirió
desde
tiempo
periódico
La
aldea
áticos
la
llegan
que
,
carcajadas
leer
.
esquelas
cabo
de
los
algunas
al
el
de
rabo
agudezas
de
de
.
señor
con
Vespasiano
aldea
El
entabló
de
pueblo
mortuorias
celebraba
el
fulminatoria
la
de
tosía
había
risa
una
que
dado
bien
a
fingiendo
asomarse
vez
porque
la
ventanilla
.
,
le
hubo
,
,
si
Paró
.
tren
el
llegado
,
—
hemos
Herminia
Ya
.
Gracias
!
¡
Dios
a
—
Fuera
preguntó
:
,
estación
de
Vespasiano
la
hacemos
.
—
Qué
¿
dirás
?
,
Tú
Herminia
quisiera
el
¿
caer
con
sé
donde
pueda
,
Tengo
yo
entre
junte
día
los
levantarme
tanto
de
la
Qué
para
que
no
.
los
sueño
,
,
tanto
muertos
.
sino
,
ya
dormida
Llévame
justicia
que
de
—
?
final
me
acostarme
condenados
sueño
Qué
—
.
¡
Andando
!
simplezas
necesitas
reposo
Sí
,
.
las
en
:
caminar
convulsa
,
viendo
marina
una
,
planicie
daba
,
que
viento
por
la
la
bajo
a
Herminia
,
Al
calles
,
plaza
desembocar
exclamó
recio
con
a
.
verdiazul
Echaron
susto
un
¡
!
Oh
—
—
mar—declaró
Vespasiano
el
.
Es
...
!
.
¡
...
murmuró
El
—
¡
mar
—
Herminia
El
mar
!
de
la
las
Herminia
conocida
Celestina
a
La
las
villa
una
;
cerrada
,
en
burras
tapa-
estaba
Telva
apodo
ventanas
condujo
a
.
Vespasiano
por
casa
de
,
puerta
el
Tardaron
que
una
finalmente
pisos
;
se
dos
tenía
con
El
piso
y
aldabadas
con
persianas
y
medio
de
casa
.
chanclas
la
directa
.
de
casa
con
.
la
por
callejón
fachada
entre
,
caracol
,
responder
principal
a
él
espaldas
dos
mujerona
entraba
casa
era
y
por
hubiera
burdel
en
del
de
,
.
la
.
Celestina
la
segundo
bien
tripuda
verdes
citas
de
das
El
a
comunicación
toda
por
una
que
interior
,
un
edificio
,
ocupaba
.
entrada
escalera
en
Ves-pásiano
pupilas
a
piso
dependencias
,
las
Abrió
de
desgreñada
era
La
,
por
lechero
?
que
¿
—
horas
debido
,
llamaban
a
a
era
te
le
aquí
familiarmente
?
vean
—
esta
Polisón
Y
Creí
el
tales
—
?
descuelgas
ojos
pájara
¿
te
prominentes
asentaderas
casa
Vespa-siano
Buenos
aquella
Polisón
,
Tú
,
.
sus
es
.
¿
a
Quién
.
en
a
,
gui-ñándo
tenga
Deseo
Buenos
días
usté
Medera
un
mujero-
Vespasiano
,
ojo
—
muy
ver
serio
en
,
seguida
a
la
.
Etelvina—dijo
doña
a
debía
.
de
,
darle
que
entender
ña
reportarse
disimular
fin
y
a
tiempo
recibidos
ni
para
cuatro
—
eres
el
va
está
!
,
?
a
A
,
que
usté
Uy
ti
?
.
uno
...
Qué
¡
,
voy
fino
Cómo
de
¿
la
Telva
.
¡
mí
mejor
!
¡
de
siquiera
Etelvina
horas
¿
despertar
los
Doña
perroquianos
por
acostóse
a
mujerona
.
Etelvina—y
—
,
de
la
lo
entremos
avisar
.
Toma
la
mano
depositó
,
vete
duros
y
a
Vespasiano
pronto
dos
Por
en
doña
una
abigarradamente
,
sobre
mujerona
,
amueblada
y
la
pared
:
que
esquina
dijo
,
una
alcoba
a
Herminia
mujerona
La
gran
.
,
de
al
ella
hasta
en
espejo
,
donde
piso
cama
,
una
Así
largo
guiando
había
un
tres
.
Subieron
los
salió
apaisado
la
lo
fue
ancha
,
hagas
que
Ahora
me
.
comedias
sola
Márchate
me
No
Es
donde
.
espanta
déjame
dejen
.
no
me
corresponde
Sé
,
estoy
el
.
Que
Nada
.
.
dormir
sitio
.
Que
—
la
.
,
Ya
dejó
,
mercenario
fosa
me
No
por
Márchate
del
y
Cerraré
vil
.
.
en
llamaré
.
como
.
lecho
.
muerto
aquel
yo
delante—y
cuerpo
Márchate
caer
en
molesten
verte
se
pecado
dentro
quiero
No
arroja
se
?
que
sale
y
al
acariciar
aliento
sin
,
en
a
¿
una
.
¿
—
fondo
,
tesoro
mía
nena
vez
por
con
,
mano
la
pretendes
la
así
te
De
ella
otra
deje
mío—y
Herminia
,
mar
agua
perla
que
Cómo
,
al
quieres
Vespasiano
?
del
,
tire
quien
intentó
fuera
Retírate
.
.
me
.
Herminia
—
,
Retírate
No
sí
exasperes—gritó
de
.
—
gesto
...
—hizo
admonitorio
Chisst
Vespasiano
,
con
voz
;
Su
cambió
y
,
mendicante
era
.
,
de
herida
humilde
:
ahora
quejosa
mirada
Herminia
tono
,
su
y
.
que
me
conmigo
—
Sé
,
dejes
bueno
descansar
vez
.
Te
suplico
siquiera
una
—
Sé
conmigo
.
buena
tú
.
—
...
Cuando
Quiero
serenado
Lo
seré
haya
.
dormir
me
Luego
.
.
tu
sueño
—
Velaré
Pero
.
ruego
Déjame
la
te
.
madre
,
tu
,
—
lo
de
fuera
por
habitación
,
de
Le
hiciese
aunque
Qué
emplear
,
temores
,
muchacha
tacto
le
salió
con
de
la
dentro
Herminia
que
se
más
que
,
la
acerca
contó
,
acostada
volver
“
mayor
disparate
cómo
¡
que
estaba
,
“
tuvo
en
Herminia
la
es
pensó
precaución
”
Oyó
capaz
de
comportarse
un
lanzó
.
puerta
compromiso
,
al
de
de
sus
suave
cuarto
comunicó
!
por
alguna
y
cerraba
de
con
y
quien
a
conveniente
Está
loca
poco
instruyó
,
huésped
cometer
le
y
confianza
.
Vespasiano
la
,
ya
lo
derechura
.
aconsejó
era
el
,
por
.
,
atrocidad
.
despierta
Como
de-sesperada
”
Telva
,
todavía
de
había
propósito
principio
a
que
de
yo
melindres
al
tengo
sobre
asco
Estas
hallan
estilo
acarreando
Dengues
lado
más
las
de
carnosidad
su
experiencia
a
hacen
poca
otro
luego
Pues
nogal
tanto
de
un
niña
y
se
,
la
,
XV
Luis
extensa
.
—
la
Telva
y
repulgo
tonta—sentenció
vida
cama
desparramada
son
que
en
—
,
...
no
.
gusto
Esta
Telva
enloquecida
...
veras
de
no
.
No
—
está
chica
,
,
matará
Matarse
.
se
,
—
no
sé
—
.
Qué
yo
vaya
has
,
antes
de
un
cuanto
moracho
,
.
!
;
encajado
Presto
aquí
.
¡
que
Pues
regalito
me
Toño
—
llévatela
presto
volveré
,
inmediatamente
Telva
oscurecer
veo
peligro
al
dejamos
.
.
Así
si
tranquila
Yo
—
.
,
,
Calma
no
la
,
Me
,
,
los
guindillas
si
de
ocurriese
por
algo
a
advierto
—
Oye
,
tuya
plano
cantaré
las
mí
A
fechoría
empluman
,
manos
.
lavo
no
que
me
una
yo
.
.
te
sarraceno
.
gobernadora
tanto
sexto
—
feos
,
con
,
Calla
,
es
que
tus
del
augurios
no
reina
.
Adiós
,
mujer
para
.
te
gallito
han
abajado
,
,
precioso
—
la
cresta
Adiós
,
que
lo
la
Juan
Juan
Herminia
matase
pensaba
pensaba
Tigre
era
Tigre
.
,
que
que
que
Lo
hubiese
.
que
anhelaba
no
matarse
,
Anhelaba
la
,
,
cerciorarse
tren
,
donde
.
trascendía
cama
vez
,
su
que
reconocía
primero
ofrecería
,
Regium
degollarla
a
,
con
.
seis
,
Telva
hasta
repicar
En
un
fin
horas
la
no
la
en
lecho
acudía
júbilo
expiación
derribada
puerta
venido
,
Herminia
,
las
la
en
en
La
se
casa
A
,
tarde
:
los
Se
,
no
,
completo
grado
Celestina
esta
sonando
adelante
afrodisiaco
llegase
Pero
infame
y
las
limpiarse
matase
de
callejuelas
vivía
,
meretricio
su
todavía
el
hora
reclamaba
de
inerte
a
;
de
la
denso
en
,
supremo
más
fuera
la
de
en
la
en
hora
hallaba
.
con
aroma
Varias
solemne
aquel
.
que
al
suprema
irrumpiese
.
a
,
conciencia
por
mismo
como
,
.
.
impura
cuello
sacrificio
.
nudillos
pasó
aún
vez
Que
si
por
por
de
cuando
siguiendo
culpable
de
Herminia
aquella
casi
luego
Y
y
aquella
dijo
,
,
expiación
Pues
traerte
Las
No
.
pote
a
el
comer
van
aquí
?
también
te
molesta
—
gusanillo
p’arri-ba
hala
,
,
.
te
.
roe
compañía
Si
¿
a
el
ti
niñas
pueden
la
,
unidas
,
mañana
anguloso
con
de
venir
una
,
a
hombruno
la
de
,
de
pelo
,
grises
,
de
.
,
de
faz
Otra
posturas
Fe-dionda
de
veía
en
.
de
Carmen
,
ojos
,
además
se
adoptaban
impúdico
,
la
soltaba
Por
sin
ralo
,
.
Otra
de
y
,
llamaba
.
estancada
,
,
comedor
.
enharinada
inocentes
último
difunto
mesa
,
no
ninguna
a
no
del
ojos
;
sin
payaso
oliendo
Telva
puntos
carecían
alguna
Parecían
hablaba
ojo
cabello
de
de
y
sandía
azafrán
la
se
los
mirada
fresón
;
y
Por
se
tanto
levantó
más
Coral
agua
iba
crespo
de
la
,
que
,
la
de
la
.
Había
la
.
abandono
tripuda
,
vestidas
somero
frente
Quería
Sie-ro
una
de
fue
,
tediosas
;
de
donde
todas
color
seis
como
,
la
siempre
menos
,
,
profundidad
,
y
,
abrumadas
miraron
bestias
,
fofa
vestida
por
desgarrado
.
.
indiferencia
.
conocer
nata
curiosidad
con
y
se
.
,
;
que
labio
cejas
diluidos
la
aquellas
ojos
el
,
,
y
como
,
,
encima
,
superior
al
,
confundían
cuadrada
La
la
y
Maña
,
,
nauseabundo
,
y
única
de
rostro
de
mujeres
cerca
estuviera
remangados
,
;
Las
perdiz
Herminia
de
,
que
;
estaba
,
si
Sus
extenuada
tabernarias
;
sino
de
camisa
y
la
canela
Pelona
carga
nariz
vacío
bisoja
diría
Iban
algo
en
boca
.
salpicada
remilgo
Herminia
y
mujeres
treinta
Otra
pelo
obesa
molino
,
mujeres
la
Sirvió
a
los
caoba
una
,
piel
de
algo
mujerona
nariz
carcajadas
cara
novedad
expresión
que
un
,
hastío
lo
Se
;
.
,
cuento
como
fatiga
.
cuerpo
no
,
de
la
,
indispensable
las
”
como
sí
simpatía
Estas
correspondencia
.
,
se
ligada
que
culpa
en
forzándose
terminada
...
esencial
pensaba
pecadoras
la
Antes
tristes
Carmen
En
ellas
—
con
felices
grandes
lo
salvo
.
quien
tienen
feliz
,
Carmen
?
o
el
princesa
con
soy
,
compasión
ir
esclavitud
levantó
todo
desgraciadas
Herminia
fin
,
a
,
pronto
,
Tampoco
cambio
son
las
¿
Les
oro
,
pobrecitas
en
de
sentir
,
cuarto
,
orejas
¿
mujeres
quién
.
ojos
son
una
una
al
,
.
a
del
yo
.
aguileña
acertaba
,
Herminia
por
ser
comida
,
y
responsabilidad
falta
Qué
se
es
,
de
por
,
.
Ni
pecadoras
recogerse
lo
aros
trigueña
“
.
dos
Pero
?
halló
comparó
.
yo
aquellas
Herminia
bocados
:
los
mujeres
—
desgraciadas
son
muy
antes
felices
en
no
a
de
,
de
comió
en
mismo
o
algo
sustentarse
para
.
,
para
unos
de
vaya
.
¿
Carmen
la
Me
del
molino
licencia
que
das
contigo?—rogó
—
,
,
dos
primera
afable
accedió
fue
en
.
de
la
Herminia
Se
borde
cama
.
la
Herminia
sentaron
las
hablar
:
al
Cuéntame
.
—
tu
historia
suena
la
seguiré
se
en
Mi
ya
Quizás
de
lugares
me
todos
me
dos
de
Una
de
hayas
historia
quiera
coplas
figura
hombres
,
.
.
.
ellas
¿
,
arriba
Donde
?
sacaron
que
que
—
las
,
No
oído
perdición
los
huya
dos
oyendo
que
.
dura
.
¿
Dos
Di
—
?
coplas
.
—
:
Oye
dice
Una
de
billetes
de
.
cartera
la
me
copas
España
Carmen
,
río
,
Con
molino
vino
entera
en
y
,
cuatro
,
la
del
engañó
en
la
,
la
Esta
casa
más
.
,
,
Era
de
copla
A
rió
.
ya
,
las
me
el
mí
.
fue
una
calle
rodando
la
la
segunda
esta
llorada
hasta
parar
Escucha
un
que
que
copla
fui
todas
oirás
se
la
de
hombre
.
en
,
mal
.
noche
sacó
la
en
otra
de
Caída
De
y
:
cantada
oscuridad
quien
me
hombre
noches
vida
de
quiero
a
una
mujer
Yo
.
la
la
con
delirio
su
martirio
y
alegría
me
querer
,
Mi
es
.
en
paga
Tú
.
—
triste
...
,
No
acabo
entenderla
de
tan
finjo
no
?
Por
de
le
pagar
él
Con
—
y
de
conocido
no
El
muero
?
Pero
si
,
¿
su
que
antes
puedo
habré
estar
.
tristeza
.
,
¿
adivina
,
sacó
esta
que
alegre
él
qué
querer
dolor
Cómo
al
me
otro
que
me
,
es
Y
siempre
.
casar
de
pesar
Para
Se
.
Su
he
Lino
es
.
.
Ay
querer
me
¡
él
equivoca
pudiente
mi
?
buen
no
...
todo
de
niego
Yo
me
.
una
.
.
se
seré
con
demás
,
No
copla
mujer
conmigo
pronunciaré
él
,
honrada
a
los
familia
.
Cómo
¿
un
para
una
martirio
llama
soy
Quiere
casarse
Pero
hombre
!
palabra
.
De
la
trágica
los
orejas
la
Herminia
.
No
comentó
en
con
oro
del
temblaba
,
de
una
de
molino
decía
calma
Carmen
especie
sus
ella
,
de
:
grandes
esto
sino
aros
.
quiso
otro
le
más
de
hombre
dejé
!
el
de
que
que
conmigo
al
que
.
yo
el
que
tuya
¡
primero
es
,
la
pretendía
qué
Eres
me
.
Y
Se
—
revés
historia
engañarme
honrada
el
El
por
es
Y
Figúrate
.
buen
casó
.
yo
mi
.
manera
querías
—
No
?
tu
¿
a
marido
Ahora
...
Mucho
—
que
Herminia
le
veo
mojaron
lo
tarde
¿
demasiado
es
los
—
se
quererle
ojos
ya
.
Pero
más
Quererle?—a
.
.
sentimientos
ella
acuerdo
exteriorizó
que
desordenadamente
los
.
molino
la
Carmen
,
que
,
y
,
Herminia
,
complejos
,
del
henchían
afanándose
con
por
la
de
sintiese
discurriese
sólo
tu
Vuelve
—
del
.
—
.
la
Carmen
has
molino
.
pensamiento
te
.
faltado
No
con
le
a
perdonará
casa—dijo
el
Pecaste
Tu
,
marido
Yo
testigo
pecar
mí
con
lo
una
estar
querer
¿
intención
con
,
,
.
—
,
que
.
pecado
esto
pensamiento
se
la
abusar
eso
querido
eres
habría
.
No
honrada
No
?
la
puede
de
horrible
para
pensamiento
Dios
sin
pecando
en
me
pecar
he
,
no
el
Tú
yo
querido
es
Yo
.
es
mujer
pecado
,
por
,
.
es
intención
narcotizasen
Si
hay
Pequé
he
.
el
sino
con
Hasta
.
no
;
de
no
a
contigo
la
¿
...
vas
—
Qué
vida
hacer
ser
?
querrás
Mujer
me
hijo
que
,
.
le
que
alma
de
;
”
de
esté
Ahora
.
a
el
:
Cuando
mi
muerte
seno
no
que
”
verdad
has
la
muere
.
,
Ganaré
sed
tuve
y
suerte
.
Antes
?
expiación
,
.
Mi
el
confesado
,
que
de
hora
agua
—
sed
llevo
.
cierta
.
¿
aquí
le
en
idea
“
alma
de
se
mátame
su
hijo
marido
No
un
sorbo
Esa
Luego
a
muerto
agonía
Como
yo
mi
cuerpo
con
muerta
que
dejado
me
trabajando
...
,
de
para
a
él
esta
llegue
presentaré
un
tienes
dé
reviva
“
he
;
toda
mañana
pan
la
crea
agradece
mátame
que
mi
en
te
de
quererme
mi
de
tu
,
diré
agradeceré
se
la
silenciosamente
abrazaron
mujeres
Carmen
mo-
,
,
dos
del
tiempo
.
Las
largo
dijo
en
bisbisada
,
voz
,
lino
:
quiero
que
acabaré
pasado
jolgorio
cara
cariño
dispuesto
La
y
,
cediendo
Tengo
No
un
mi
.
,
escaparme
esta
,
noche
.
...
con
Si
la
en
Es
—
echen
él
día
mata
me
sus
.
de
.
de
noche
Lino
Juan
chicas
padres
las
me
dueña
San
él
,
más
o
ocasión
saldrán
.
a
,
y
Su
tiempo
casarme
estoy
esta
villa
en
.
Iré
contigo
—
hizo
su
A
poco
.
la
tripuda
mujerona
aparición
,
,
Polisón
neña
digo
viene
,
—
¿
le
?
Si
qué
seguida
por
vuelva
.
—
.
mañana
dentro
día
.
que
.
Y
a
al
La
en
abriré
a
acercarse
otro
acostaré
Mañana
.
juez
mi
no
No
será
Me
.
,
Que
puerta
nadie
ni
cerrada
tendré
intente
tiene
Joasús
aquí
No
—
hacer
nos
?
¿
Al
juez
.
¿
Qué
miedo
juez
¡
!
metas
que
?
el
corpóreas
Salió
,
portazo
.
la
Poco
Sería
ruidos
lecho
molino
incorporándose
el
Un
.
la
tarde
,
le
cerrar
después
caer
oído
grito
la
Tigre
el
Un
,
se
.
más
Hermina
,
,
escenas
.
,
mujerona
de
sugerían
sobresaltada
en
.
Tendía
la
Pasos
¿
dejó
todos
imaginación
en
precipitados
puerta
que
los
Carmen
.
.
,
,
a
,
del
Carcajadas
Silencio
,
lacerada
el
chichisbeo
“
Mi
un
a
.
,
era
Dejaba
Juan
sin
todavía
Un
perdón
tiro
y
noticia
Canturreos
enterado
de
copla
quería
.
,
molino
.
Acaso
?
cerrojos
del
.
,
.
molino
más
casa
querer
,
Qué
?
en
cabeza
le
voz
.
la
enamorado
decirle
Tigre
la
la
sin
desplomarse
habría
Cuándo
oyó
ella
se
es
de
.
había
.
mató
,
En
la
,
con
:
Revuelo
”
bocajarro
Había
le
hora
cómo
de
.
su
...
¿
Carmen
.
Sonó
le
.
la
otros
que
la
.
un
quiero
Carmen
calle
cohetes
;
,
,
grillo
Eran
.
ahogado
la
que
Juan
“
Taconeos
de
Yo
delirio
,
como
la
.
a
¿
La
Otro
querido
.
pedirle
pasado
,
tiro
?
”
almohada
¿
ciegamente
puerta
tiempo
un
del
.
Crujir
la
precedidos
en
la
del
,
martirio
se
Estamos
cayeron
.
disculpé
Salieron
y
andando
.
No
.
de
fuera
suerte
a
—
en
malicia
Herminia
todas
cenar
.
Me
Arriba
.
,
Las
se
dos
mujeres
les
juntó
a
calle
.
.
Lino
corrieron
la
Allí
Aguarda
.
querer
Vamos
Estabas
No
tu
aquí
me
.
Lino
sigas
;
por
?
.
—
todavía
volvamos
que
un
recado
,
a
¿
Aguarda
...
me
declaró
ti
—
separaré
.
de
No
Lino
—
nosotras
;
—
—
quien
Ven
.
con
Herminia
—
nos
guarde
dijo
necesitamos
para
él
a
mí
la
siempre
gimió
Carmen
pierdes
y
del
—
,
molino
;
.
nos
a
—
,
Herminia
Algún
agradecerás—dijo
.
día
Herminia
lo
—
me
o
marcha
,
aldea
”
,
del
la
adentro
ramasca
no
del
a
“
.
embrea-
la
es
tres
alguien
tierra
“
junto
noche
y
desemulo
“
“
magia
,
la
exclamaban
Los
Aquí
pueblo
hay
anda
de
a
de
aldeanos
palos
la
tres
las
medio
acaso
alredor
Mañas
ancho
si
aproximaron
había
de
la
A
.
veía
algo
diez
brujería
En
hora
”
,
distancia
a
una
.
explanada
un
cruz
por
llegaron
.
una
.
cuatro
,
los
hago
al
salida
se
unidos
corro
,
cosa
,
diaño
hacían
buscaron
Yo
Algunos
,
,
.
Dentro
:
al
”
,
por
de
,
,
,
manojos
.
se
,
llamada
.
aventajados
corro
El
vagabundos
corro
con
que
hacia
iglesia
aldeanos
,
con
Los
pronto
de
”
ardiendo
blanco
silla
,
pelirroja
barbilla
en
un
un
ojos
joven
de
mostrando
alto
una
mujer
sentada
al
,
.
,
la
con
;
lado
vendados
un
otro
,
lo
en
da
objeto
de
,
pata
cabo
alongado
mujer
y
de
a
como
papel
,
con
estopa
de
,
una
,
los
iba
un
que
;
palo
¿
,
Dime
joven
—
.
Piénsalo
—
qué
?
bien
el
Esto
.
interrogaba
es
pelirroja
sobre—respondió
mujer
la
Un
.
—
acertar
reconoció
Ella
hablar
,
provenía
Colás
.
,
de
imperativo
de
súbito
como
con
algunos
aldeanos
,
.
la
de
la
qué
Carmina
,
retuvieron
y
huir
parte
.
,
Carmina
levantó
se
.
.
.
Quiso
,
aquella
Herminia
si
los
,
miró
:
voz
Intervinieron
la
a
Sus
sin
ella
y
Se
a
dos
brazos
clamó
preguntándole
dirigiese
compañeros
terror
forcejeaba
de
su
rebullicio
hacia
luego
Colás
extendidos
te
No
.
Sosiega
que
será
.
.
muevas
peor
.
Quieta
,
Quieta
—
comprendiendo
iba
.
los
aquello
,
girando
,
circunstantes
:
,
hacia
que
por
,
paralizada
prosiguió
quedó
ella
Herminia
Colás
tranquila
está
,
—
.
durmiente
.
Ahora
Ya
atención
la
la
en
Colás
contenido
despertaba
Carmina
la
precavidos
.
con
de
cerdo
concurso
cantando
papel
mozo
falsete
Colás
moza
A
entregado
se
de
a
de
rebuzno
imitaciones
el
el
Algazara
lea
asimismo
:
pasando
leer
,
Colás
del
que
el
risa
,
carta
decía
fue
que
corro
,
sobrescrito
la
taumaturgo
Carmina
gallina
un
,
a
la
del
gruñido
amplios
el
que
sirviendo
.
“
estaño
dentro
.
Todos
con
averiguase
,
que
del
corrido
del
esto
asno
arrebatándosela
y
de
carta
interpoladas
de
provocaban
del
,
a
podía
con
Colás
el
y
”
voces
la
estaba
desvendó
como
.
ser
Pasmo
a
el
tocaba
añadió
por
,
prolijos
general
que
y
.
,
la
,
platillo
que
en
y
la
acudió
,
cacareo
,
ella
recitó
sobre
lo
.
en
Que
acordeón
a
,
tanto
ademanes
tirolesas
.
,
impedirlo
,
hipnotizada
a
que
todos
hizo
circunloquios
había
,
de
Colás
Algunas
,
.
el
la
pidió
su
dedujeron
Pilares
Carmina
.
inscripción
del
Ya
“
en
un
Juan
.
La
.
mozos
labriega
los
en
el
de
aire
largo
la
despeinadas
antorchas
dispersó
hogueras
ijujú
las
gallardete
de
blandían
Algunos
.
”
noche
se
.
para
el
turba
San
leña
agrio
Tremolaba
la
hacinado
y
habían
la
clavó
las
.
,
a
Herminia
palabra
primera
sacudiéndole
,
le
corrió
la
Colás
brazos
muñecas
atreverse
sin
mirada
la
;
agarró
reciamente
hacia
los
pronunciar
;
de
todo
.
Herminia
que
a
lo
vienen
amigos—dijo
un
buenos
son
.
.
Vamos
—
Te
tarde
retirado
.
lugar
todo
dos
Estos
conmigo
Más
contaré
,
encaminaron
los
la
em-
en
.
Carmen
Se
la
;
,
Colás
pie
y
cinco
robledo
:
Sentáronse
del
linde
,
árboles
bosque
Herminia
los
del
molino
,
,
con
un
al
y
de
,
Carmina
Lino
a
Mientras
azul
desnudó
un
amapolas
sobre
,
.
,
allá
la
las
,
con
femeninas
hablaba
,
y
trecho
las
de
firme
cantaban
noche
de
los
ocultas
,
topacio
caricioso
cadencia
de
suspiro
.
grandes
.
plata
,
,
su
una
de
voz
saúco
,
hogueras
fuentes
parejados
.
infinitas
campos
menta
,
más
en
Herminia
corazón
gargantas
Con
de
.
Y
acento
las
perfumados
sedeñas
cantaban
se
abrían
flor
las
de
Que
que
tráela
.
vida
tráela
tráela
,
,
mi
,
Que
del
la
agua
tráela
.
,
flor
,
mi
vida
como
,
masculinos
vino
:
afán
los
cantaban
pechos
,
añejo
su
Y
un
derramando
escondido
trébole
trébole
coger
noche
trébole
,
coger
de
el
el
y
el
trébole
A
a
.
,
San
el
la
Juan
en
de
,
Colás
y
:
confesión
su
la
,
concluyó
pesadumbre
aliviada
se
pie
de
la
enfurecido
,
verdad
dijo
puso
,
.
—
esperáis
aquí
Me
dónde
Carmina
A
—
¿
vas?—preguntó
.
marica
.
,
A
ese
—
busca
en
de
Regium
.
,
siempre
mí
Estás
!
Carmina
sinceridad
todavía
de
.
sollozó
Ay
en
su
espontánea
Herminia
—
¡
,
—
de
—
enamorado
abrazándola
sobre
:
Carmina
.
murmuró
quedó
De
ahincadamente
Colás
,
impulso
gratitud
,
se
abalanzó
un
instante
pronto
y
perplejo
,
y
un
en
de
efusión
luz
inmaculada
;
un
que
.
del
Herminia
mí
,
penetra
,
¡
digna
.
!
,
un
él
a
es
que
,
los
hay
de
,
hombre
sea
sombras
una
la
reliquia
de
y
del
alma
sinceridad
!
,
últimos
recovecos
disipa
la
de
divina
bueno
insidiosas
hace
más
en
momento
Quiero
!
digna
¡
las
lo
sombra
ya
Si
Bendita
no
;
mujer
tu
pasado
como
mujer
digna
había
¡
—
,
,
iniquidad—y
—
.
el
una
palabras
lo
...
cielo
;
entera
le
un
,
que
sin
a
,
como
Carmina
y
Herminia
y
el
crees
,
a
ti
que
a
en
con
,
Colás
causa
la
transición:—Y
fama
por
le
el
suplicó
,
quiero
firmamento
,
rostro
cielo
procede
la
que
Me
vida
sin
gesto
se
impasible
alzó
,
no
mi
él
encarándose
?
,
brusca
callase
tortura
eres
emoción
Pero
haberla
,
amor
proseguía:—Si
¿
habla
te
entero
aquí
toda
;
devuelve
de
causaban
mi
de
Colás
,
origen
mirado
del
con
estas
voz
la
.
desesperado
el
Te
.
—
creo
de
la
,
.
las
las
uno
otro
criaturas
,
,
dulcemente
enamorados
se
,
También
Lino
.
labios
en
bocas
mortales
noche
,
en
enajenados
estrechaban
el
Carmen
,
.
del
los
abrazo
y
eter-
olvidándose
Todas
una
un
pegadas
encantada
Era
en
molino
,
,
Unieron
como
mágica
anegados
acopladas
se
sima
,
los
el
la
paradisíaca
el
,
Herminia
patético
veía
pudo
Herminia
dolor
aquella
sienes
de
sí
reprimir
por
su
centro
las
nizaban
fuera
la
,
corazón
de
No
,
,
noche
conciencia
tan
:
gemido
.
y
hacia
un
sola
en
.
inclinó
que
volviendo
en
el
Colás
el
despedazaban
se
de
,
tan
noche
,
y
.
le
de
en
amor
un
,
sufría
infernal
se
;
se
...
más
¿
Sufres
Perdónanos
sufrir
nosotros
—
hacemos
egoístas
,
?
Y
te
,
.
Mi
ha
penitencia
.
Herminia
Enorme
es
no
menor—murmuró
pecado
—
.
sido
mi
.
.
—
Acercáos
.
por
esos
distraerte
Basta
vosotros
¡
tenéis
de
.
hoy
Desecha
Haz
negros
por
ellos
,
Tiempo
pensamientos
.
Eh
!
Se
reunieron
hierba
del
.
,
molino
sentados
y
cinco
.
los
acudieron
la
,
Lino
,
Carmen
la
en
es
cosas?—preguntó
,
.
verdad
adivina
que
Lino
los
usté
ojos
tapados
con
a
—
,
Carmina
Y
¿
las
se
Carmina
Colás
.
explicó
reír
:
a
echó
pregunta
al
de
una
la
,
yo
palabras
hacerle
.
Es
—
combinación
sencillísima
trampa
una
engaño
...
Vaya
un
;
,
—
.
Claro
—
luego
Colás!
engaño
en
dinero
...
.
¡
pago
—
,
—
Herminia
un
de
Y
cariñosamente
el
sacas
.
—reprochó
,
les
En
a
.
maraville
,
el
No
dañe
dicha
y
como
santas
,
el
dinero
quiere
lugar
sutiles
,
desdicha
da
en
lícito
no
haga
para
—
para
engaños
verdad
y
no
hay
la
lo
porque
nadie
está
saco
,
que
entretejida
,
gana
El
a
no
la
que
así
sino
de
proporcionando
.
que
ni
mayor
el
pensar
que
más
ella
encierra
vida
,
bien
una
gran
el
.
se
.
no
,
dinero
un
se
mal
lo
.
pascuas
lugar
nv.yor
La
En
se
pido
engaño
;
les
que
hay
apenas
primer
segundo
y
el
los
,
hombres
Herminia
—
amor!—afirmó
El
¡
.
.
repitió
Sí
—
—
amor
Colás
el
,
El
Lino
—
.
amor—hizo
eco
del
es
también
.
amor
molino
Carmen
,
El
—
la
engaño—declaró
un
entró
—
decir
Cómo
mi
entenderlo
parte
Por
—
Colás
a
no
acierto
¿
a
.
?
,
,
el
molino
,
sí
por
la
,
hablase
del
amor—añadió
engañadas
si
como
—
Cuántas
.
mujeres
Carmen
para
hay
que
amada
,
Luego
el
lado
el
ocurre
no
el
la
no
engañador
si
verdad
amor
sino
todo
el
;
—
—
enamorada
En
Pero
de
ama
.
que
engaña
engañaría
amor
desamor
persona
el
está
,
.
completó
deja
.
del
de
Quiere
es
persona
el
es
una
todos
Es
usté
engañar
días
—
los
es
Colás
amado
.
engañado
decir
engaña
Y
no
al
,
porque
.
no
la
hombres
,
persona
;
que
no
sino
amor
no
.
esto
quien
engaña
enamorada
.
El
se
caso
,
la
engaña
molino
...
el
el
amor
es
,
engaño
—
vida
engañosa
del
;
esta
Carmen
igual—insistió
Y
Se
.
—
mayor
fuese
de
misma
una
si
producen
las
,
se
profundas
emocional
intuiciones
tensión
El
diálogo
de
en
.
sólo
procedía
crisis
que
por
verdades
únicas
dicha
de
la
dijo
este
engaño
—
que
son
todas
Colás
o
la
desdicha
gran
,
.
las
la
De
ocasiona
suertes
vida
—
—
.
desengañarme
quisiera
molino
,
yo
a
y
desdicha
Por
desengañarle
su
miedo
—
la
,
del
dijo
Carmen
sino
—
.
No
engaño
parece
que
un
penoso
padece
usté
lo
sabes
No
Herminia
.
—
bien—terció
Colás
a
ascua
la
la
dirigiéndose
seguida
Lino
Colás
los
tristes
deja
,
y
,
,
,
y
en
frases
dijo
,
,
Entre
molino
del
Lino
,
un
mano
fueron
quien
Al
que
a
abandonaban
,
y
contando
rápidamente
la
,
dos
.
de
la
Carmina
Carmen
:
caer
breves
,
final
amantes
como
historia
Herminia
por
a
coge
de
del
traza
la
.
son
,
es
es
las
mundo
propósito
centro
lejano
ellas
En
de
sino
ancho
mentira
de
sea
,
,
de
gravitación
,
ideas
las
negro
.
algún
país
este
;
más
compañera
Vaya
todas
deterioradas
joven
—
el
indecente
ideas
vírgenes
de
.
,
están
a
verdad
respetable
satélite
de
Con
.
,
sol
prostituidas
Usté
donde
su
ideas
un
viejas
almas
de
usté
Hasta
alcahuetas
caducas
las
la
el
no
orbe
país
con
hacia
.
la
Mañana
que
amada
,
,
durmamos
menos
ancho
nosotros
menos
Herminia
tempranito
virgen
del
ancho
lo
corazón
;
un
.
el
ustedes
el
voluntario
.
,
todos
no
verá
,
deber
la
libre
luz
es
Ahora
su
con
a
salen
mundo
,
nueva
mundo
como
otro
libertad
volveremos
ni
,
;
de
a
Herminia
No
—
no—balbució
,
Me
matará
,
Colás
,
temblando
.
—
.
.
Eres
—
inocente
tengo
para
me
:
despedían
,
mi
muerte
;
destellos
me
la
me
,
que
mátame
que
conciencia
ya
rehuya
expiación
vida
Pero
decirle
juzgas
.
no
es
entregaste
te
que
Deseo
en
con
,
es
Cuando
aquí
hijo
Tú
también
.
pueda
más
.
su
calenturientos
mi
No
la
.
,
devuelvo
en
—
ojos
fuera
tu
.
este
vida
qué
dijo
,
Yo
desde
en
la
juzgo
vivir
;
hora
.
exaltada
;
Herminia
—
,
,
Ahora
la
acariciándole
Colás
Herminia—aconsejó
duerme
mano
,
.
—
la
de
besándole
,
,
Carmina
Herminia—rogó
Trata
frente
.
—
dormir
eterno
mis
Ha
,
huido
el
el
sueño
.
que
cierre
hasta
sueño
los
—
párpados
de
mujeres
florido
se
el
sobre
trébol
entreverado
césped
tendieron
Las
.
,
de
e
tirones
quiquiriquíes
En
como
de
para
.
telón
la
del
el
eran
alto
lo
acompasados
aurora
firmamento
levantar
,
ijujúes
mujeres
Lino
pasos
parecían
cuchicheaban
,
ellas
y
dormir
de
,
Colás
Las
tres
a
.
.
sentados
unos
limpísima
pestilente—dijo
cuerpo
por
nuevo
intacta
una
de
túnica
alma
y
Carmen
pudiera
sobre
mi
,
como
,
carne
que
Lino
,
tanto
por
ella
a
siente
yo
Si
—
...
,
con
No
hacer
su
su
mi
,
cuanto
.
de
facilidad
no
—
cuerpo
de
menos
cambiamos
como
camisa
Con
.
¡
absurdo
—
!
.
Es
Oh
no
,
otras
sentido
otra
le
a
después
la
una
reemplaza
Suponga
una
,
una
,
tres
las
le
y
madera
patas
sustituye
una
usté
misma
rompe
Se
la
ciencia
y
igual
la
rompen
Se
—
,
idén-
de
pata
y
que
usté
,
,
tiene
.
común
es
de
.
.
afirma
con
intervalos
Lo
que
mesa
a
usté
su
otro
será
sola
madera
Sin
esta
arroyo
de
años
La
del
inmaculada
renovando
modo
nuestro
agua
están
otro
.
se
El
Pues
hay
la
nuestro
cuerpo
De
diga
ticamente
en
se
hoy
le
cuerpo
no
no
tiempo
primitiva
humano
tablero
organismo
es
del
,
continuo
,
va
.
ni
,
turbia
constitutivos
mesa
,
ha
habituarnos
.
el
materialmente
una
demuestra
.
agua
que
rompe
fluye
hay
,
Debemos
Lo
tanto
no
mesa
cuerpo
Por
un
y
no
cuerpo
conserva
elementos
sucedido
el
célula
usté
antigua
al
a
misma
de
tejidos
la
el
y
a
ni
,
,
con
pone
tiempo
unidad
cuerpos
el
en
cuerpo
,
.
cuerpos
.
de
embargo
en
,
Los
de
de
no
beberé
,
último
embargo
función
.
.
,
en
un
.
pasado
espíritu
,
.
ya
los
nuestros
impuros
todo
anterior
para
si
la
cesar
cuerpo
corre
del
memoria
al
sin
,
.
años
cambiado
considerar
siempre
esto
,
sin
sucede
cual
con
un
,
una
de
No
lapso
sigue
permanece
cinco
cinco
algunos
como
No
.
de
.
que
lo
una
Todo
,
a
se
siendo
Hemos
mañana
años
que
de
Y
persevera
espíritu
largo
conciencia
exacto
o
desechado
y
átomo
.
.
cosa
momento
su
puros
flamante
oírle
me
Cómo
.
conforta
—
Durmamos
.
—
murmuró
y
,
vagidos
en
débiles
sobresalto
.
Herminia
sueños
.
dedos
despertar
la
se
y
se
exhalaba
de
garganta
con
los
Colás
Herminia
tuvo
agitaba
el
sin
,
un
tocarle
:
a
acercó
dorso
cuchilla
Dios
?
Gracias
ya
La
—
...
,
¿
,
mío
Descansaré
Pobre
—
Colás
Cómo
—
?
.
Herminia—balbució
¿
fiebre
Tiene
amanecerá
.
:
Herminia
tiempo
Verdiña
de
y
,
tiempo
garganta
estación
A
a
.
estación
La
Herminia
Lino
,
los
pasaba
,
,
de
enferma
sentirse
la
en
de
el
Llegados
.
.
dijo
tomaron
mañanero
tren
subía
fiebre
y
,
Colás
muy
Pilares
,
Colás
La
tentaba
a
despertar
.
Pilares
Al
mañana
estaba
.
sienes
las
incorporándose
la
declaró
.
Herminia
cerca
a
y
,
para
tren
un
cinco
las
seis
Entre
De
condujeron
allí
,
la
Colás
Despidámonos
hermanos
todos
como
mismo
del
—
hijos
;
Padre
.
matadero
negra
Llevadme
.
al
Herminia
Pero
oveja
yo
—
soy
suspiró
—
.
la
Colás
de
Carmen
mojados
Lino
,
dijeron
Herminia
,
De
los
ojos
.
lado
con
se
Carmina
adiós
un
otro
molino
y
,
la
del
con
,
,
,
Carmina
cuya
a
.
la
golpes
dos
estaba
que
de
En
juzgando
carretela
viuda
no
desposado
como
las
cerraron
del
valedor
cuales
turbación
decidió
la
una
puerta
la
y
su
y
,
una
afluente
confiado
la
Salió
dio
por
ausencia
Iluminada
.
corazón
señora
mujeres
.
su
que
de
a
callejuela
,
de
hallándole
del
su
carruaje
a
la
,
mimbre
se
Colás
turbó
.
Mercado
fue
Tigre
abrir
en
al
,
extendieron
toldo
,
en
,
comercio
mismo
Juan
de
estación
alquiler
sí
augurio
de
gutapercha
las
piso
y
,
.
de
;
Aumentó
se
acordado
la
.
observar
con
sonoros
entonces
doña
Los
No
protegida
también
de
Colás
a
eran
subieron
señora
.
la
él
la
sus
cerrado
,
en
de
había
de
:
de
le
busca
Pilares
nudillos
que
al
de
cochero
de
más
puesto
al
la
Plaza
llevarles
dejó
los
nobleza
en
el
había
Hasta
Herminia
.
,
de
subir
mal
raptado
tanto
y
Colás
un
cortinas
y
Allí
coche
dentro
de
misma
en
había
orden
ni
causa
,
,
la
justicia
desatado
hijo
rostro
Pedro
como
,
—
tan
a
tanta
poner
con
maese
mi
necesitas
es
Colás
.
que
Carmina
lado
no
ella
en
que
,
presto
me
a
ella
al
tragedia
¿
denuncia
?
mí
.
puede
suelo
la
venido
levantado
de
—
castigo
,
aflictivo
de
mayor
Otra
desprecio
sido
con
nubes
monumento
desesperación
una
como
?
,
¿
Tu
todos
la
a
a
este
solas
la
,
que
ha
Y
ha
de
se
retablo
me
?
castiga
.
deja
,
adversidad
,
remedio
.
y
;
egoísta
misma
,
de
el
desgracia
vosotros
los
,
Góngora
Qué
...
,
infortunios
contempla
y
me
,
hablar
Colás
de
¿
—
mí
No
paralítica
de
La
el
autora
exclamó
ceba
felices
Hasta
Señora
de
ni
Carmina
se
.
la
no
de
.
;
,
somos
—
mí
fecha
trata
te
pague
Dios
.
lo
—
sea
.
cancelar
mutua
deuda
,
a
usté
.
una
,
Ojalá
sí
que
con
satisfacción
—
Tenemos
Colás
cancelada
hijo
—
sabes
,
¿
Dejemos
.
,
...
.
sabes
eso
,
?
Cancelada
Pero
—
Carmina
Herminia
.
ha
de
yo
y
,
La
hemos
.
Lo
Herminia
señora
venido
.
traído
.
Sí
nosotros
con
la
donde
.
de
habéis
,
Mejor
Tigre
estaba
Herminia
¡
supiera
.
¿
no
y
Jesús
la
ya
qué
de
de
existe
que
allá
Ingrata
La
ella
.
;
traído
Juan
Herminia
!
,
viene
vosotros
antes
—
puede
!
¡
existir
con
?
Esa
no
Herminia
Herminia
es
por
nuestra
nadie
A
otra
Sí
—
,
señora
.
sangre
¿
no
finísimo
.
Ponte
...
para
ésta
cristal
Me
castigo
la
,
sido
sin
siquiera
nuevo
una
.
a
en
Lleváosla
Los
—
habéis
Y
a
,
se
de
y
legal
un
con
dulce
quien
espesa
ellos
?
más
lleváosla
favorable
rechazará
.
con
¿
.
habéis
que
Tigre
A
producir
Lleváosla
mirando
honra
cesar
la
compostura
Pues
su
puede
.
crimen
de
El
inicua
siempre
Eso
Estoy
esté
,
cualquiera
?
,
espejo
pavor
esa
la
una
de
roto
,
a
Juan
Eso
Herminia
repito
.
partirle
.
,
que
leche
,
que
ha
que
,
de
el
en
los
como
es
siempre
la
Tigre
desgracias
traición
otra
mu-jer
en
traído
Hará
como
¿
¿
su
cortadura
qué
mi
condenarle
enciende
lustre
no
mortal
en
su
un
no
Qué
desdichada
en
?
una
No
manchados
traéis
cristal
suceder
bien
da
?
que
quiebra
Quieres
aliento
y
y
conocéis
irreparables
verlos
misma
nuevo
se
,
Hay
de
.
que
su
de
despedazado
.
bastante
,
considero
.
Tiemblo
parte
lo
sólo
tiene
Colás
no
hombre
.
y
¿
la
su
es
va
de
a
trozos
esa
vez
él
Cada
su
,
señor
sangre
para
Qué
cosa
?
otro
hay
querrá
pedazos
es
¿
.
.
.
muy
uno
son
.
corazón
restos
de
mí
a
y
deshonra
sin
quieres
despedazado
el
,
Merecía
me
Juan
haga
que
se
espejo
tierra
No
:
caso
?
será
propio
sus
despojos
Lleváos
;
espejo
.
de
que
traído
,
Colás
que
Iluminada
inconsciente
doña
lo
los
que
de
añejo
Tigre
en
.
y
ahora
,
de
advertía
generoso
el
Juan
frases
borbotaba
:
Respondió
le
vehemencia
Bien
era
labios
de
a
amor
le
usté
.
—
había
con
oído
señora
Nunca
hablar
pasión
a
,
,
.
Veo
.
para
.
víctima
Sea
.
el
llamas
pérfido
tierna
.
el
A
?
refinado
.
misericordia
Veo
¿
Sólo
Pasión
—
.
inofensiva
la
,
caritativa
una
víctima
Góngora
pasión
para
la
por
la
y
un
más
suplico
de
;
cortó
la
pasión
pero
verdad
tú
Pasión
sanción
¿
verdugo
—
No
más
,
verdugo
e
—
esto
pido
?
cual
el
sí
son
.
el
grano
y
,
.
.
no
ordinario
—
pieza
de
verdugo
aquí
lo
;
como
un
cada
Las
de
una
mismo
ahora
como
y
son
y
casi
paja
de
no
cizaña
allí
víctima
de
cosas
como
víctima
la
trigo
,
verdugo
separar
de
evidentes
la
hay
,
tan
siempre
una
verdugo
;
y
Víctima
Señora
,
Colás
cabeza
.
:
Doña
la
caer
dejó
Iluminada
prosiguió
.
vuelve
Decía
...
...
—
de
Sí
Despedazada
usté
remordimiento
señora
amor
de
,
dolor
,
despedazada
Herminia
que
.
de
:
,
Iluminada
irguiéndose
Doña
,
replicó
con
pone
fue
qué
su
¿
.
!
Mentira
?
que
dicho
volveré
me
en
,
qué
de
Si
otro
.
jamás
lengua
a
¿
.
Su
Mentira
moneda
enamorada
?
ha
todavía
la
creer
.
Mentira
estaba
Y
por
hago
falsa
Lo
circulación
Tigre
.
,
Jamás
corazón
Cruces
—
¡
Juan
No
otro
.
acuña
se
ella
.
Se
porque
.
,
estaba
—
Dios
de
fue
le
harto
echen
cuanto
cargan
que
—
sobre
culpas
anchas
tú
de
los
eres
tiene
que
para
encima
todas
las
Providencia
...
espaldas
,
También
la
aire
.
ello
manera
sin
cual
sino
perdido
Tigre
Estaba
.
,
porque
Herminia
—
sino
a
él
,
la
señora
privación
como
cuando
,
a
habían
de
unida
echarlo
dio
pensar
por
lo
.
hallase
se
al
el
siente
asfixiarnos
de
vivimos
Herminia
no
y
por
a
de
obligado
libre
debía
su
No
Dios
que
Juan
amor
del
,
que
estaba
,
amor
menos
porque
amor
,
no
del
la
.
—
obligó
Nadie
la
ustedes
Todos
.
obligaron
—
,
que
era
ella
voluntaria
contra
puesto
,
,
en
suponiendo
caso
como
fe
era
.
de
—
En
la
nada
,
que
lógico
más
engañamos
todo
dejó
traslucir
buena
nos
,
lado
.
*
¿
,
le
le
Y
su
muchas
es
se
,
hacía
su
odiarle
De
amor
defensiva
veces
,
insufrible
de
al
quedó
coraza
amor
y
figuraba
valido
la
quiso
del
Herminia
vida
amor
la
que
entonces
.
,
.
se
?
El
,
porque
de
hubiera
aquella
oprimía
gran
qué
despojarse
,
desnudo
Tigre
sofocaba
Juan
.
la
coraza
odio
—
Al
.
decirte
veces
amén
con
.
yo
huido
otro
alma
antes
con
las
así
,
irreparable
¿
has
ya
desearía
pensé
tantas
Colás
es
ha
,
algo
—
era
.
toda
que
.
?
y
...
casi
inadmisible
Ahora
mismas
yo
palabras
,
mismo
hablado
,
Por
Colás
sea
el
Pero
,
Eso
con
Ha
;
ocurrido
qué
su
ciego
por
enloquecida
con
.
.
ha
.
no
sola
necesaria
Ha
,
Además
La
—
huido
era
dura
prueba
otro
,
amor
huido
—
Mentira
creeré
dicho
.
.
Mentira
.
ha
?
Te
la
jamás
.
ella
Mentira
No
lo
¿
todos
viceversa
Sobre
como
lo
pronunciarme
que
mantendrá
Con
está
Yo
tole
el
liviana
lo
lo
,
bien
malo
bueno
abogado
no
sabemos
enferma
aunque
soy
por
—
.
entero
y
está
contrario
tole
quien
.
entiendo
que
Herminia
o
renunciaré
Escuche
muy
,
Ella
mal
y
de
de
el
que
casuística
aquello
señora
tiquismiquis
menos
bien
perder
que
no
tal
.
que
con
Escuche
que
tiempo
a
y
el
necia
poco
,
,
mundo
que
.
y
más
de
lo
ha
.
vez
en
acaso
está
la
opinión
.
otro
está
dispute
sostengo
hay
huido
,
enfrente
,
,
peripecias
el
visible
de
Iluminada
y
,
de
efecto
la
.
.
día
la
refirió
final
conversión
para
era
las
Colás
Y
con
de
narrador
anterior
junto
narración
sobre
amenazadores
doña
había
Herminia
Al
Colás
,
El
y
el
corrido
penitencia
que
señora
la
:
dijo
daños
—
Tú
lo
había
más
Mi
tumor
.
Tu
has
.
¿
que
.
No
,
la
,
aliada
resuelto
mucho
ay
mi
punzante
Más
lo
corazón
de
miel
malquerencia
ya
meditado
¡
,
hayas
.
es
un
un
hacer
soy
.
me
miel
?
Ahora
es
.
un
áspero
Dios
rebosa
En
convencido
que
has
regusto
.
hemos
cantarillo
guijarro
que
,
es
corazón
,
eso
de
El
!
,
de
que
el
que
fatalista
infierno
mal
el
—
ser
,
a
Ni
cuando
medito
.
antesala
Lo
será
Me
,
exista
que
como
ha
para
en
el
en
así
bien
.
o
y
supuesto
paraíso
no
ser
impulsos
lo
creo
No
no
mal
de
he
o
hacer
mis
;
.
.
para
incómoda
,
el
nunca
transitoria
ni
forma
que
Soy
ahora
Purgatorio
oscura
,
limbo
.
del
,
de
el
llevar
purgatorio
.
y
bien
dejo
,
de
como
hacer
no
es
Nacha
Ayer
descargará
de
Llevemos
con
prevenir
cielo
.
.
casa
,
Herminia
de
sola
Juan
ocasión
Qué
evitar
como
.
de
llevaba
Juan
,
y
Tiemblo
.
de
espantoso
,
Hijo
tormenta
ayer
Herminia
credos
,
Pero
semblante
déjate
Tigre
.
de
allí
y
.
a
sobre
de
.
.
?
¿
está
luego
hemos
.
¿
Nachín
Tiemblo
Tigre
tormenta
creer
volverá
mañana
sino
desapareció
La
,
nosotros
?
que
y
—
,
La
justiciero
de
.
separaremos
ella
nos
—
día
noche
y
de
No
vamos
hacer
;
Qué
yo
dos
,
hierba
de
cojo
un
Y
.
briznas
?
nosotros
Tigre
Juan
¿
,
¿
qué
?
;
torrente
Tú
,
a
enfurecido
Carmina
y
—
diré
la
.
Le
—
verdad
su
a
su
alma
¿
le
suspenda
que
El
tumulto
arrojo
torrente
aire
el
oírla
en
Persuadirás
?
al
de
permitirá
—
.
no
que
.
lisonjea
enamorado
niño
que
al
todo
punto
rabia
da
a
y
Herminia
Tigre
Más
la
Juan
crédito
es
la
—
con
.
de
está
.
,
de
El
un
satisface
enamorado
con
le
rabieta
lo
de
concluir
un
amor
fácil
su
con
concluido
con
habrá
.
concluido
rabia
su
,
tú
—
venganza
,
que
hayas
Pero
antes
él
mí
prisa
que
Herminia
.
así
a
a
y
toque
Primero
—
de
furor
Vamos
,
vamos
quedará
saciado
matarme
,
su
,
.
que
tendrá
Doña
a
viuda
con
de
maternal
fueron
de
La
ternura
conyugal
fin
.
al
busca
Herminia
y
conducirla
Iluminada
Colás
Herminia
domicilio
.
abrazó
a
en
,
balbució
misma
volver
buscado
que
,
de
a
ustedes
me
Herminia
que
yo
entre
la
.
,
he
—
lastima
—
penas
verme
mis
todas
Más
vergüenza
con
leones;peor
—
salida
Cierta
dije
Soy
No
la
a
.
,
hecho
,
garganta
decir
una
enterada
,
invulnerable
repugnantes
a
debes
.
Dios
criaturas
vez
eres
,
.
capaz
la
sin
tu
como
de
una
la
víbora
hallaste
en
Y
Daniel
,
una
,
mujer
cercada
en
aún
todo
enorgullecerte
.
has
que
verdadera
hasta
Estoy
de
y
de
.
avergonzarte
de
,
te
caverna
el
de
sin
virtud
embargo
irritada
torno
,
.
Te
a
mujer
en
pozo
ha
Y
defendido
parece
mujer
.
tienes
los
.
tu
:
Milagro
qué
no
sanan
cabe
.
alimentándome
que
de
voz
con
porque
La
verdad
,
sumergida
que
de
.
diciendo
mí
,
con
,
por
mujer
alivian
—
sino
Más
curación
.
que
,
Herminia
Soy
,
piensan
ni
mentiras
.
lo
ustedes
una
como
—
desprecio
—
,
la
replicó
mi
verdad
Para
alma
verdad
me
harían
rechaza
honradas
la
digna
bien
misericordiosas
,
no
personas
Góngora
coche
Colás
el
oído
pudo
de
en
al
cuchichear
:
los
Herminia
los
del
,
.
sobre
interior
La
,
Estaban
de
reclinada
ojos
.
Carmina
con
cerrados
ya
cuatro
sin
Algo
?
mal
del
vida
cual
esperanza
ha
¿
,
.
le
pasadero
?
se
,
lo
Parece
una
no
,
que
se
roto
Tú
crees
—
¿
es
,
la
Habrá
cuerpo
Colás
dentro
.
muerta
sostiene
ni
Juan
prosiguieron
En
ojos
,
que
la
pudiera
mano
iban
de
no
,
cabeza
mirando
,
aceituna
ambarina
de
ojos
inmanente
que
pasillo
puso
,
,
por
Tigre
último
si
,
se
alcoba
lo
en
Herminia
hito
piso
quedaron
breve
distancia
par
color
le
frente
abierta
Tigre
ella
Conforme
allí
rostro
un
sus
mujeres
de
no
.
ordenando
aun
volviendo
eje
a
daba
Herminia
de
,
cuidadosamente
sujetos
Tigre
,
estaba
a
alcoba
,
a
que
oleaginosa
los
depositaban
de
que
,
otro
pie
de
.
era
se
,
ojos
par
La
hasta
llevó
de
y
al
la
de
de
misma
Al
los
dieron
daban
a
pie
,
si
lo
cara
prolongaba
.
hacia
de
frente
,
.
atados
puerta
que
salir
Juan
mirada
ya
brazos
Juan
a
el
paso
ni
la
un
,
a
como
Colás
Desde
se
.
se
aguardando
soldadura
los
.
retirarse
,
comedor
y
los
Tigre
él
la
arojar
conducían
desde
los
,
cruzados
comedor
Herminia
dedo
en
,
,
hubo
estuviera
más
luz
las
a
apartarle
a
,
,
rugir
el
justicia
se
.
viva
a
Cerrada
y
iban
se
el
de
por
mirada
en
.
.
mirada
como
Tigre
,
Colás
.
Juan
de
,
,
disimulo
puerta
atadura
Tigre
sentado
que
sintiéndolo
como
Avan-zaron
Herminia
Juan
extendía
que
a
,
como
precaución
subieron
el
de
Herminia
Juan
de
a
el
a
hasta
se
polos
dos
la
Herminia
Cuando
fin
dilatada
alcoba
los
portadores
.
desnudar
sordo
ocupaba
como
,
parecía
más
al
Juan
con
si
No
manaban
detuvieron
,
sujeción
de
del
resistiese
y
umbral
que
inmovilizado
en
rígido
que
,
Y
,
,
tanto
de
al
.
un
hacia
,
el
entre
Tigre
,
nupcial
silencio
.
Juan
la
fatal
desembocar
labios
la
de
hallasen
Colás
Tigre
la
en
Tigre
sobrecogidos
Juan
,
Herminia
Herminia
la
daba
el
.
miraba
carne
.
una
de
a
rayo
Juan
mantenían
manera
,
,
ojos
dolorida
,
sillón
llegado
Trabajosamente
venían
de
el
igual
tres
hecho
avanzaban
Juan
una
,
del
se
un
Los
por
Colás
no
que
ojos
A
ser
,
con
hito
efigie
Herminia
;
Tigre
conservando
los
arrastrado
dos
en
Tigre
grito
;
a
entrada
acero
puerta
ojos
un
paso
Tigre
cada
que
que
no
origen
sino
en
Colás
la
Tigre
mutilación
violencia
brazo
queriendo
frailero
,
por
desgarrar
,
y
.
los
nunca
la
.
entrambos
Herminia
Juan
con
a
hizo
para
.
pronto
siempre
,
Juan
derechura
consentía
de
en
en
Pero
a
los
mundo
como
respondió
a
los
tomó
de
una
Habían
,
.
la
la
Los
,
los
cercenado
a
el
hallé
,
jurar
,
obedecía
cual
irreprochable
hijo
Muchas
han
qué
,
hora
.
me
diestra
por
veces
atribuida
,
que
horas
es
oportuna
mocedad
y
la
exacta
por
encadenados
abajo
usted
a
,
en
la
,
los
ilusoriamente
mujer
,
—
el
,
Colás
mi
eclipse
índice
el
creí
Herminia
y
por
tanto
.
,
mi
,
mi
esposa
,
que
minuto
—
la
,
minuto
la
desde
por
por
iba
cruz
infancia
sin
,
qué
el
alistado
;
ultramar
tenía
pasando
por
aquí
mi
cielo
el
Todo
hubiera
inocente
qué
vuelta
esposa
por
durante
el
que
usted
usted
y
usted
de
,
y
cuenta
,
vez
o
de
del
para
que
todo
vida
una
conciencia
finalidad
...
que
ladrón
estaba
sido
y
Oigame
de
,
mundo
,
dónde
la
tenebroso
razón
por
.
de
me
regidos
de
aunque
pudiera
,
herido
compañera
las
sé
que
azares
gobierna
formada
criado
en
estar
motivo
;
dijo
impenetrable
como
volé
qué
hacia
de
desconocida
Herminia
voluntad
de
su
veinticuatro
llegase
como
mi
están
fui
,
yo
me
,
el
pulgar
preguntado
prófugo
ocasión
ingrato
la
amor
abrigó
enderezado
yo
enamorado
Todos
—
me
principio
,
hecho
ser
humanos
estuve
besando
sin
que
precisa
inocente
tiempo
padre
a
recogido
que
en
sabrá
misteriosa
por
de
he
arbitrario
a
dar
,
y
que
por
y
voluntad
.
estaba
,
luego
mi
,
.
finalidad
es
qué
saber
La
ahora
Juro
de
estas
que
,
,
;
de
a
,
ineluctable
y
ejército
me
,
la
techo
!
¡
por
suerte
a
escrito
de
,
y
de
segunda
de
destinos
razón
contra
los
bajo
salud
,
el
atravesó
una
camino
protector
en
pueda
una
ladrón
y
trazas
yo
y
con
sucesos
;
;
una
;
era
Consiguió
al
nueces
bufo
como
eyacular
su
podía
,
apelmazaba
a
engullir
verdosa
parrafada
.
se
con
de
máscara
esta
que
ruedas
que
voz
como
,
con
de
ratos
a
risible
así
Tigre
le
Juan
algunas
semejantes
interrumpir
monstruo
contracciones
obligase
apia-dable
hacen
la
y
espantosa
Colás
y
la
:
Colás
molino
en
de
garganta
pavo
estiramientos
La
no
le
palabras
de
a
un
escuchó
fuerza
comulgar
.
,
,
continuo
a
.
los
de
pero
pescuezo
a
incitándole
unos
si
a
Quería
cierto
mérito
...
qué
cierto
supiese
?
Si
de
...
—
...
Entonces
tendría
¿
,
de
yo
,
,
de
ha
quién
¿
señor
¡
tiene
,
Qué
qué
,
mérito
?
Ella
.
usted
,
—
mérito
¿
Sí
tendría
qué
saber
?
!
mérito
;
,
lo
a
—
lo
debo
me
.
—
la
.
hacer
Sé
Juan
¡
Tigre
bramó
!
Eso
Colás
Calla
tapándole
basta
por
,
bajo
.
que
—
boca
chiquillo
mano
con
,
Tigre
le
la
sin
la
Colás
:
dijo
Cuando
retiró
Juan
y
firmeza
,
de
alarde
,
boca
usté
vida
No
de
se
.
Herminia
acercará
yo
—
,
soplo
mientras
tenga
un
a
y
abrió
puerta
.
alcoba
de
Se
apareció
Carmina
la
la
Nabucodonosor
un
entró
los
apartaba
envió
,
diablos
dando
Aunque
interpusieran
norte
lo
?
codo
cuerpo
infierno
alcoba
gran
Que
corriendo
un
él
del
civil
trecho
con
de
así
,
Atila
el
de
,
bajo
,
la
y
a
y
y
,
me
.
en
alabarderos
guardia
sólo
del
Colás
los
Herminia
y
,
y
de
—
hacer
¿
y
los
a
los
,
—
los
ejércitos
y
tambaleándose
las
bárbaros
de
acercaré
no
codazo
se
,
la
,
costillas
de
,
de
brazos
la
a
erguida
los
arquitectura
cabecera
Tigre
aplastarla
Suspensa
impasible
labios
entrabiertos
pie
,
Herminia
,
,
las
como
,
.
de
la
,
,
de
siguió
en
,
,
con
el
sin
.
,
recobrando
,
universo
si
la
rostro
Carmina
sobre
abajo
viese
,
Colás
juez
se
equilibrio
la
,
apretadas
,
Tigre
de
abajo
Juan
respiración
,
Juan
,
En
con
a
,
arriba
miraba
el
a
Herminia
cruzados
del
los
quien
arriba
desplomándose
cejas
cabeza
ella
plantó
mirándola
supremo
concluir
actitud
de
desplomándose
Carmina
a
adelantadas
y
.
doña
un
diferentes
,
el
andadura
manos
,
reducido
;
,
,
en
también
y
pasaba
;
carrera
inertes
Colás
detenido
algo
quedado
si
pasase
las
Semana
que
si
permanecían
paso
la
grupo
,
parecía
en
anhelosos
era
,
El
espacio
merced
.
perpetuase
estática
de
,
,
una
movimiento
,
de
un
su
de
,
inestables
que
escorzos
encantamiento
un
un
como
Todos
no
,
Aparte
Santa
y
inicial
pie
Iluminada
había
tiempo
trágica
escultórico
patéticos
relación
.
en
habían
fuese
derriba
,
no
y
los
rechazarse
por
,
la
por
sino
si
contacto
sólido
lanza
un
,
agotar
aunque
,
mutuamente
una
.
empujan
de
,
sí
material
buscarse
antagonistas
Herminia
Otra
establecían
otra
,
quién
parecía
Tigre
,
bien
los
se
que
del
quién
remates
a
separados
ver
uno
,
entre
y
a
como
hasta
por
su
que
dijera
aferrados
vez
ojos
energía
Juan
,
dos
que
de
y
de
.
fuera
señalaban
altas
invariable
instante
el
no
acumulaba
llegaba
pasado
se
Qué
presente
ciudad
y
,
terreno
de
la
?
,
remanso
en
en
silencioso
ni
aquel
,
sol
En
oía
?
aquel
represado
había
dique
del
deslizándose
el
relojes
ya
Fuera
rompería
el
recobrar
resto
a
las
seguiría
precipitaría
y
la
torres
perdido
.
,
se
Pero
,
,
Cuánto
.
aposento
¿
el
en
un
un
,
donde
en
desenfrenado
se
,
en
transcurrido
que
,
tiempo
ritmo
tiempo
los
hora
tiempo
respirar
calle
con
,
tierra
instante
¿
,
no
la
,
.
entero
llenar
,
y
fuesen
acertaba
decirte
cuanto
mí
que
suerte
deshonra
te
más
abierto
que
¿
.
dedo
El
.
Acállate
,
de
te
haber
ausencia
,
,
imaginación
no
legibles
honor
,
y
,
imaginado
culpa
.
vengativos
ojos
?
amor
su
la
Nada
innobles
soberbioso
desafiando
me
Yo
honroso
impuros
ignorancia
saber
ni
La
,
en
tenías
a
mi
satisfacción
sonroja
sentimientos
patrañas
por
Herminia
hombre
vergüenza
.
capaz
?
pensamientos
Dios
,
unas
;
con
egoísta
te
hueco
No
no
pudo
saber
que
,
no
adoro
.
sus
se
quien
Con
quiero
esta
.
aborrece
el
Qué
más
?
amar
antes
.
.
.
el
¿
.
es
,
corresponde
de
honor
¿
saber
adoro
nada
quiero
honor
hablar
sus
.
.
.
he
he
sus
te
titubeo
yo
qué
fama
que
sino
de
deshonrado
alcanzaba
con
mundo
tu
lo
ello
pública
Juan
no
amor
me
.
mismo
que
obligación
escribe
,
me
hay
de
No
vergüenza
has
Pensaba
cristal
,
pregona
Pero
daré
que
me
Honor
,
cumplida
quiero
deshonrarme
Yo
yo
digan
en
yo
,
Si
no
pensamientos
No
deshonrado
la
querría
de
que
la
Herminia
que
un
empañado
tanto
tienes
has
deshonrado
me
hay
a
durante
te
la
con
a
adoro
me
horas
lo
bien
.
curandero
de
de
deshonrado
exigente
“
criaturas
en
,
lo
,
de
me
,
Soy
;
:
como
un
y
lo
;
,
El
,
honra
el
Tigre
más
de
y
chocar
adoro
a
.
pesa
.
velándose
ni
separarme
matando
que
mis
del
.
No
Mi
montaña
ojos
tu
hablar
Te
,
a
el
Tigre
como
un
y
en
Veo
Siento
Estos
entre
vano
.
una
una
enjuta
de
,
ti
angustiosos
Juan
.
.
Te
te
ojos
salir
de
moscardón
cráneo
que
dentro
contra
está
Mis
como
afanándose
los
.
pensamientos
que
te
matan
giraban
va
neblina
”
ojos
.
están
Te
cristal
vuelve
de
alejarme
.
choca
ventana
.
Quiero
lengua
adoro
puedo
través
como
adoro
una
por
estrella
,
alma
matar
qué
y
ojos
que
la
Dios
que
mudo
todos
un
creer
morir
como
en
,
mi
alma
pobre
Cómo
de
dado
de
de
manifestase
sería
lengua
!
el
de
dolor
y
del
que
Si
Herminia
.
,
.
que
tu
querría
tu
hermosa
de
mí
me
mismo
que
culpable
adelantándose
justiciera
debo
de
Con
misma
lo
ojos
hubiera
la
amor
,
Este
Oh
,
cual
todavía
legibles
soy
ciego
acusadora
dolor
mía
alma
;
se
No
?
con
que
que
.
A
tuya
Muerte
ofuscación
.
el
hermosa
castigo
ante
deshonra
Pensaba
serena
me
están
veo
.
.
Culpable
,
;
ahora
a
más
y
en
cumpla
.
merezco
desvergüenza
lo
yo
ti
morir
escribe
.
esconder
el
,
sus
que
en
sí
pago
:
la
dirían
mi
he
una
más
no
el
,
mi
tengo
ofensa
sobre
ha
,
llegado
,
no
empañado
no
son
.
nunca
,
Tus
No
siempre
pensamientos
te
.
vergüenza
.
boca
es
sarcasmo
Juan
qué
.
este
el
morir
amor
en
ahora
fuesen
justicia
que
a
,
Júzgame
razón
hablar
¡
este
a
aborrecimiento
comenzando
Justo
,
brazo
de
amor
a
,
Con
cristal
ojos
que
para
,
.
No
nació
su
.
te
bronce
dirías
mi
“
yergue
:
es
la
Aguarda
condenado
diré
dolor
que
y
de
vivir
quiero
sus
ahora
los
puedes
,
grande
a
el
¿
donde
,
en
Mi
.
me
todavía
amor
tu
el
,
si
ofrezco
,
y
este
a
antes
acertaba
!
lo
.
,
mío
¡
dedo
.
alma
hora
quiero
oficio
tenías
se
morir
...
ventana
mí
de
Me
vuelve
ojos
hijo
Tus
de
Tu
pensamientos
vano
,
el
,
como
tu
.
matando
cristal
Tus
choca
matas
Estos
que
afanándose
están
de
ojos
a
moscardón
salir
del
los
están
por
por
giraban
en
.
”
hijo
un
me
angustiosos
una
través
contra
Herminia
.
hijo
me
.
a
matando
.
...
dentro
y
ojos
Mi
por
No
cráneo
;
chocar
fuera
.
muerto
doblando
oyeron
a
campanas
Se
a
—
murmuró
.
—
doña
Sincéralo
Llevan
Recemos
—
Iluminada
eterno
descanso
don
por
a
enterrar
su
.
¿
—
—
Colás
?
Cómo
inquirió
.
Ayer
.
—
noche
falleció
de
.
.
de
oración
Inclinó
ademán
tensión
y
de
causa
,
escapar
y
,
con
viuda
les
éste
sí
todos
,
cruzó
.
la
la
Se
cual
la
Oraban
cabeza
gozaban
los
momentánea
Herminia
se
no
sonaban
el
,
un
Cuándo
libertad
.
que
cuándo
palo
.
cedía
espíritu
de
más
una
,
Tigre
arrodillaron
,
fervorosamente
en
de
evaporaba
lo
el
Juan
otro
almas
las
unos
del
alma
.
mismas
que
,
pata
consternación
como
Colás
suspiro
Saliendo
la
plegaria
a
de
y
expansionándose
mediante
.
desahogo
podía
,
dedos
su
instantes
dejaban
Carmina
rato
mano
de
distante
de
,
Tigre
agresión
un
un
Abrió
Pero
,
y
en
horrorosa
los
.
.
techo
punto
hacia
contemplase
mejor
paso
y
traslúcido
,
en
Echó
pie
una
Tigre
a
todavía
el
oreja
.
dejar
el
faz
,
el
Luego
se
amenazadores
la
asintió
la
.
Luego
largo
espaldas
quién
boquiabierto
puerta
empíreo
por
ponerse
Se
,
conformidad
.
ojos
Herminia
llevó
su
si
cual
Juan
fijó
en
retrocedía
,
la
avanzó
,
mostrando
si
con
de
primero
,
ordenaba
,
,
Como
estuvo
Tigre
le
estorbar
mujer
la
Luego
cabeza
Colás
sabe
una
mirar
una
sin
brazos
,
fuese
alto
.
cruz
Desapareció
los
con
.
algo
los
estancia
.
de
como
en
para
Juan
.
la
que
tres
brazos
apercibido
voz
detrás
fue
se
a
bienaventurados
detuvo
no
miró
puerta
de
los
oír
muy
Juan
Así
de
en
.
veces
.
.
como
de
remotísimo
atrás
,
,
a
—
—
Iluminada
intentase
a
.
estrangularla
doña
bisbisó
que
Temí
Colás
Anda
Eso
a
el
su
.
de
de
Háblale
ama
sólo
,
tanto
su
ti
verdad
la
.
hijo
en
al
a
.
Ponle
y
creí
vete
—
compañía
mismo
devuelve
.
yo
,
razón
la
.
paz
Después
mundo
.
corazón
congestionada
hacerle
a
Herminia
;
Esclarece
quejosa
en
tiempo
.
Le
rugiente
Es
pasajero
acepte
querido
vale
Su
.
algún
dejarle
punto
demasiado
con
conozco
oírme
repentino
furor
De
Más
tratamos
verdad
pronto
ha
.
,
que
león
para
la
se
halagüeñas
de
aplacarle
Sospechará
y
falsedades
es
un
.
.
quizás
trueca
solas
—
en
.
,
que
tórtola
No
a
,
.
suceda
Dios
así
¡
que
—
a
ahora
Plegue
!
mejillas
Pasándole
mano
mimosamente
se
.
Iluminada
acercó
la
,
a
:
Herminia
las
dijo
Doña
por
vendrá
Juan
ya
Tigre
—
o
.
El
el
amor
.
El
y
Mediando
a
nada
encuentro
,
idolatra
,
sí
felizmente
golpe
riesgo
.
poco
mayor
que
era
lo
hemos
el
resto
poco
por
,
,
hay
salvado
,
te
imposible
de
Herminia
que
aga-rándose
de
Me
.
quiero
,
,
morir
al
las
manos
último
No
!
quiero
vida
como
.
No
llanto
asidero
todavía
deshecha
a
la
—
No
.
gimió
.
morir
¡
de
conservar
Me
la
vida
mi
Iluminada
es
.
debo
Favor
—
,
doña
.
todavía
odia
en
mata
convulsivamente
,
te
las
lágrimas
sombrías
fuera
llora
zozobras
Llora
derretirán
—
mía
.
se
pobrecita
;
,
con
las
—
Me
mata
.
mata
No
Me
todavía
.
morir
.
debo
,
Qué
en
prosternarse
de
como
Caridad
tenido
cuanto
reposar
en
ti
tardarás
,
globo
antes
a
subir
matarte
que
¡
por
de
Hija
ante
...
Si
la
ideas
ha
como
una
Así
.
No
enternecido
hermana
la
que
te
.
pensamientos
él
procura
te
idolatra
pongas
!
Vaya
jamás
cuidarte
buena
disparatadas
a
querida
mía
intención
vuelve
tus
todo
.
,
,
y
yo
.
de
verle
—
.
.
me
.
matan
—
Que
que
los
Sus
vuelva
no
Moriré
ojos
son
que
digas
que
tú
tú
vuelva
hará
hasta
—
.
todo
que
Bien
no
.
El
.
,
Pues
lo
bien
digas
A
dónde
¿
—
está
?
Dónde
?
ido
ha
¿
sosegar
hace
.
—
también
falta
le
que
,
buena
Déjale
ojos
enhiestar-se
y
ha
,
Herminia
,
¿
A
—
hecho
en
por
.
esforzándose
repitió
los
mates
mudos
—
¿
ido
Dónde
dónde
está
?
luz
de
?
el
Juan
decírnoslo
,
alma
—
Vuelve
a
dónde
hace
Herminia
.
está
.
ver
vete
a
qué
cálmate
Tigre
.
Carmina
de
y
mi
,
Carmina
volvió
y
diciendo
,
:
salió
.
en
medicinas
de
y
encerrado
Está
las
cuarto
hierbas
las
el
—
en
.
Quiero
lecho
?
yo
—
Qué
.
hace
saberlo
Qué
fuera
allí
Herminia
gritó
¿
Iré
?
de
arrojarse
del
allí
¿
opacamente
hace
un
—
,
conato
misma
Doña
Iluminada
sujetó
la
.
a
Nos
,
que
vete
en
cuenta
.
Carmina
por
,
vida
hace
aprensiones
contagias
fuese
como
.
dulzura
Tigre
llama
Por
tus
delicada
llevas
—
tu
a
,
qué
la
,
con
tu
,
seno
la
Juan
,
si
tranquilízate
Herminia
pregunta
puerta
.
,
,
Salió
volvió
:
balbuciendo
Carmina
y
—
responde
No
.
se
se
abrió
.
había
palo
Con
que
se
gran
apresuró
no
arremetida
pata
cuarto
Tigre
,
dio
contra
la
hacia
donde
de
Juan
puerta
una
.
el
encerrado
la
Colás
Tío
Tío
Colás
¡
—
¡
!
!
—
.
llamó
,
sabe
.
le
Iluminada
de
chal
hasta
una
le
la
,
perro
y
un
desnuda
retenía
contra
contestó
un
mano
vena
un
que
su
embestidas
el
ropa
entie-rren
mostraba
en
.
alarido
a
izquierdo
presumir
se
a
.
muerte
como
un
,
Que
mi
sangre
excelente
Herminia
”
.
por
Colas
ni
estaban
de
,
doña
arrugado
azul
.
En
.
y
.
quitar
haciendo
,
,
esposa
puerta
su
amado
Ella
lejos
casi
sangrador
pierna
adoptivo
ante
sirve
y
pequeña
me
causas
.
de
ariete
ceder
ya
se
pequeña
Dejo
culpe
sangradera
,
hacedero
quien
,
de
de
de
es
blanca
Las
Madrigal
insistentes
abierto
,
unánime
cerradura
hijo
en
arriba
de
la
que
,
que
hirsuto
papel
y
y
Co-lás
la
ni
leyó
parte
Sin
,
jabalí
Herminia
Colás
,
sobre
libremente
su
.
mi
arrebujada
Carmina
del
un
corazón
,
genuino
del
:
que
Iluminada
universal
descansaba
ordenanzas
Juan
,
,
propia
con
,
alardeaba
crímenes
voluntad
mi
eso
de
el
de
rompieron
dolor
la
sangradera
las
Nadie
muy
tenía
puede
recetario
soy
adoro
y
.
.
siguiendo
A
Muero
por
mis
cual
cintura
bienes
de
y
el
que
Como
tillado
,
brazo
poseídas
,
y
,
la
Juan
pavor
sepulcro
de
hombro
supino
la
heredera
Sobre
a
una
Buenrostro
brazo
mi
de
el
común
”
yacía
puerta
atónitas
el
que
“
,
en
lado
míos
de
de
a
izquierda
descargó
tres
promediada
“
si
pie
saltó
.
el
voz
;
ajenas
mujeres
porcelana
costado
torno
.
Tigre
ésta
a
Guerra
Quiero
nadie
para
densa
.
nadie
,
arrancó
de
a
no
Doña
había
se
desangraba
humeante
alta
.
como
le
decidirá
hacienda
levantado
transmitirle
sentada
rodillas
los
sobre
aliento
Tigre
,
,
,
teniendo
y
cuerpo
:
desfallecido
vez
a
en
la
elegiacas
talones
boca
vez
profería
como
y
boca
el
la
vida
su
Herminia
frases
ya
del
su
Juan
De
,
y
abrazado
esposo
su
con
unía
,
.
para
apartaba
de
de
¡
ti
.
que
viviré
,
Salven
que
mi
señor
suyas
es
?
querías
,
sin
tuya
en
mis
,
¿
todo
...
todo
las
—
a
vida
a
Toma
Cómo
Me
vida
¿
Socorro
.
la
.
Toma
de
,
?
y
sangre
amor
de
es
!
dueño
mío
mi
mi
mi
venas
pesar
Saquen
viértanla
Tigre
.
,
y
ojos
suplicantes
,
hacia
elevó
los
que
abrió
acuosos
,
Juan
Herminia
de
los
Me
...
...
Me
?
—
quieres
¿
.
—
?
...
,
Tigre
susurró
quieres
¿
Juan
desemblantado
—
.
Vive
—
Herminia
gritó
!
¡
mano
Ladeó
en
.
:
haciendo
y
,
calcular
pinzas
examinar
otro
,
con
dedos
hemorragia
sangradera
,
Tigre
fin
la
de
de
los
la
contuvo
que
Juan
la
Dijo
a
sangre
derecha
.
la
la
cabeza
había
del
brazo
morcillas
que
?
me
cita
Qué
don
el
el
?
viviré
solsticio
hiciesen
ustedes
?
.
de
en
a
el
No
cosa
verdad
nubes
.
frase
mala
Los
,
,
ojos
de
los
¿
agonizante
se
verdad
allá
,
Siento
Herminia
Gracias
?
voy
?
que
comiese
.
Padre
de
mi
es
negra
Géminis
tenía
esa
—
triquitraque
¿
ha
verdad
sangría
,
a
la
cuerpo
Herminia
.
fantasmagorías
me
ven
ustedes
un
¿
¡
urgente
con
¿
me
aire
Pero
Y
y
—
galipote
serán
viviré
.
de
de
Herminia
brazos
que
No
.
mi
,
una
aquí
que
puedo
ahora
y
estoy
concluir
cabeza
No
La
Pero
...
enfangan
perdida
...
¿
?
ya
,
lo
de
,
bajo
,
?
no
Mala
?
que
en
una
que
en
Botero
ella
mí
Vivo
es
estaba
se
tiempo
,
es
amigo
¿
...
grosero
reventaría
quedar
han
,
¿
no
era
las
más
quien
de
que
de
.
no
!
,
como
un
es
que
él
he
es
brazos
de
de
.
de
en
voy
sangre
volando
y
pesa
han
llegado
como
recuerdo
.
las
veras
.
Eres
me
las
una
?
que
se
Ya
sotabanco
calderas
acudir
fastidiado
oído
cuerpo
.
Vivo
Y
Si
,
a
ilusión
¿
estío
como
¿
por
mucha
la
mi
no
dirán
a
signo
Qué
y
sangre
Eterno
disipa
Sincérate
es
atrevió
y
con
sido
el
el
se
Pedro
los
...
No
.
,
tú
Herminia
doña
,
con
Iluminada
,
Asumió
reía
No
contestar
emoción
brío
:
lloraba
.
,
.
singular
misión
esta
pudo
y
por
la
le
que
quiere
sus
lo
han
hombre
a
pongamos
que
—
usté
oídos
verdad
!
.
sí
que
Es
No
¡
.
Le
,
.
ha
,
Bueno
.
nos
Vaya
decir
le
susto
Sí
,
Le
quiere
como
mentido
usté
tanto
con
más
merece
.
merece
.
quiere
dado
Iba
de
.
que
el
.
—
Ay
sí
—
otra
todavía
!
la
Prosiguió
del
coleando
deje
la
¡
con
soltó
Qué
dedos
ya
Juan
vez
la
,
dicha
,
cabeza
¡
Realmente
como
anda
la
para
deparar
,
Lo
dicha
que
.
la
que
¡
dicha
vida
mansámente
vena
me
—
puede
Sebastián
Manó
dejando
lusitanos
!
.
portugués
Qué
—
ahí
por
desmazalada
mejor
:
es
cual
morir
aunque
los
el
viviese
sangre
!
,
.
rey
.
sujetaba
Dios
no
los
aseguran
que
y
Tigre
exclamó
mayor
me
don
tanto
,
,
como
—
Juan
Quieres
,
gritó
Juan
matarme
¿
?
Herminia
desvarío
!
con
,
.
¡
—
que
egoísta
la
como
con
simple
de
lo
Hay
Herminia
usté
la
,
reñirle
?
ha
—
ordenó
,
Que
,
¡
Juan
la
—
Herminia
Tigre
No
obcecado
a
menos
que
puede
,
,
Ataje
puede
alcanzar
¿
se
mayor
Cree
¿
!
propia
vida
de
no
.
enojada
.
?
imprudente
.
usté
chanzas
y
usté
,
chiquillo
de
la
con
—
?
?
vida
pende
sangría
dicho
Quién
que
ve
¿
la
algo
Ah
de
se
que
dicha
gastar
vida
¡
,
!
más
obedeció
ajena
¿
y
la
,
Góngora
un
mayores
necesitaba
hacerlo
hablar
:
,
su
y
,
Juan
costaba
descongestionar
Tigre
tenía
sangrar
más
alma
de
le
las
que
replicó
,
y
aunque
todavía
trabajo
que
mucho
su
que
ganas
cuerpo
eran
,
Pues
una
compañeras
mi
mujeres
ellas
cuarenta
ende
pero
Biblia
amantísimas
señora
ellas
afirma
con
a
concubinas
,
por
Quién
la
mortal
¿
de
compañía
una
Ahora
ha
mi
y
lo
multiplicaría
rancio
la
.
,
Total
mahometano
,
—
amante
y
dividirían
se
La
perfectas
,
por
Santo
perfecta?Cristiano
buena
;
si
me
mayor
?
del
otras
y
mus-lim
el
claro
mi
tantas
se
por
,
gozo
dicha
Espíritu
no
veinte
,
,
y
es
.
fuese
esposa
pata
cuarenta
soy
,
que
que
dicha
cada
todas
dicho
de
amor
mi
¿
suerte
y
hombre
o
.
.
Todos
se
.
a
reír
echaron
corre
a
venga
Perfectamente
—
repuso
ligar
el
tu
de
a
—
.
vena
Higo
en
tío
barbero
viuda
—
Paso
la
,
la
que
Colás
y
.
,
busca
sangrador
,
la
podido
mismo
poco
a
yo
que
Lo
lista
,
,
que
un
—
me
coopere
razones
usté
Colás
es
mis
oponer
La
.
a
tan
,
nada
ligadura
haré
.
que
periquete
sucede
en
ha
?
razones
¿
Qué
—
en
que
habrá
Que
mí
estos
no
—
dicha
instantes
para
mayor
.
Hágase
cuanto
la
ni
eso
antes
tire
cura
—
y
.
hueso
me
hurgue
no
la
sin
de
de
ahora
Déjese
me
.
la
usté
explique
,
No
la
Quien
sin
franqueza
cosa
hasta
,
que
y
usté
y
hueso
No
gana
perdone
.
me
.
que
.
es
de
me
otra
da
haré
preguntar
—
la
preguntar
tira
se
—
rostro
Por
el
ocultando
ruborizado
Dios
¡
!
.
Herminia
ya
,
rogó
—
Basta
—
la
dijo
elocuente
respuesta
está
la
dando
se
de
timidez
más
la
a
de
La
Herminia
.
Góngora
pudorosa
usté
—
...
,
.
esta
—
en
me
Por
No
pensamiento
un
la
,
quejiqueó
dicha
declárense
me
...
como
Tigre
a
.
.
Juan
acierto
Señora
discurrir
.
niño
con
convalecencia
ansiedad
caprichoso
malogren
No
Herminia
se
—
El
huye
caridad
la
insinuación
la
tarde
usté
la
más
.
Iluminada
noticia
—
Colás
retrasar
advirtió
doña
para
de
Debió
a
—
aguanto
Juan
Acabemos
Qué
no
,
?
noticia
—
que
Tigre
.
lo
—
¿
refunfuñó
nosotros
el
,
por
quiere
,
sonriendo
digan
de
que
en
Está
,
lo
pero
dijo
se
usté
el
—
doña
,
.
oírlo
Iluminada
como
secreto
—
gusto
—
Colás
resolución
diré
—
.
apresuró
a
anunciar
,
lo
se
en
impaciente
,
Yo
atravesó
privilegio
Eso
:
si
pálida
señor
las
a
—
—
.
tantas
?
no
Vamos
sí
¿
otras
mahometano
señor
querría
mujeres
concubinas
toca
muslim
viuda
me
tuviera
ese
—
y
,
mí
o
qué
,
A
ver
la
veinte
que
.
para
usté
jóvenes
,
vedado
.
yo
de
,
un
usté
del
.
—
.
candorosas
dos
un
no
gallo
,
Pero
está
presencia
secuaz
causa
me
Señora
escándalo
En
e
ni
fingido
soy
profeta
inexpertas
respender
me
e
más
es
.
traen
satisfaría
que
una
la
a
placer
que
mujer
de
cuarenta
importante
puesto
vianda
Lo
apetecible
la
se
como
un
casa
casa
—
trae
No
fuera
un
La
o
por
mujer
sostengo
y
no
placer
teniéndola
algo
,
la
mueble
a
para
.
que
es
le
hombre
yo
necesidad
,
,
o
para
amigo
casa
o
,
,
,
ahí
digno
vajilla
su
se
,
ni
mujer
,
,
,
una
comodidad
comodidad
el
necesidad
una
pieza
por
.
,
de
mejor
.
Para
con
Juan
constituir
Tigre
...
...
labio
una
—
bisbisó
familia
,
—
trémulo
.
¿
,
.
nos
conversación
día
Juan
día
todos
olvidadizo
—
y
al
ayer
,
,
santo
usté
que
No
¿
ya
de
pronostiqué
¿
es
de
de
y
,
Felicidades
está
Juan
Tan
es
se
calle
usté
,
que
para
parabienes
le
No
su
señor
hoy
la
recuerda
que
pasado
?
?
ha
Pues
cabo
San
Hermi-
somos
de
nuestra
don
hoy
el
en-nuestro
deprendían
de
XVII
de
entre
Oro
era
”
que
otra
(
Ideas
Serrano
fingido
referirse
El
,
;
os
Mahoma
se
.
dos
las
todos
mantenidas
muchachos
edición
Credos
vía
,
porque
Nieva
enemigos
por
una
referencias
en
Siglo
Biblioteca
de
,
Sanz
de
documentó
1928
de
lascivia
García
,
a
y
Voluntad
de
.
.
en
tienen
,
Cervantes
Baxa
;
Biblioteca
son
aunque
Además
de
desde
,
,
Francisco
recuérdense
)
y
pp
de
”
pulla
brillante
cuando
muy
en
Nueva
Herrero
Viaje
117b
testimonios
y
estaba
del
de
la
un
lo
ayuda
al
de
ellas
lo
profeta
y
Los
yo
Madrid
tomase
y
festejaban
creo
Miguel
Autores
collage
son
a
lugar
sobre
no
celosos
nueva
de
y
con
turcos
debe
menor
tiempo
,
(
“
sólo
,
,
intérprete
...
bujarrones
y
los
44a
ayer
,
Románica
.
—
los
el
los
comedias
mayores
las
que
mayor
)
vez
los
baños
cautivos
,
que
de
dije
los
conocidas
,
decir
:
porque
los
cámara
Turquía
medio
Cinan
en
como
Argel
bujarrones
en
,
.
ed
hombres
edición
:
La
ed
musulmanes
,
cuantos
del
de
osaba
españoles
,
como
hay
“
lo
Españoles
de
—
)
sí
Quísele
el
,
todos
ya
menores
(
siglo
común
de
decir
.
Hispánica
son
explica
de
de
que
la
haber
,
Ilustrada
pasiones
Universal
exclusivamente
las
sus
para
deseos
el
288
se
quienes
,
realización
,
,
Enciclopedia
“
Barcelona
,
Espasa
las
Dios
sus
razonables
sólo
del
compone
de
amplia
pasiones
islamismo
en
cielo
de
parte
y
,
,
,
A.
libertad
S.
)
un
bajas
todas
,
la
Espasa
p.
no
de
dejado
a
sino
hombre
de
Hijos
(
solicitan
por
más
”
objetos
hoy
éxito
tomo
los
como
Todavía
concupiscencias
del
fieles
forma
que
32
es
satisfacer
encargado
que
misericordioso
Enciclopedia
los
.
gran
reservaba
¿
poco
experimentaba
o
sorpresa
mayor
dicha
que
no
una
?
la
?
le
Cabía
nia
ha
que
cabía
usté
.
dejó
amor
su
hombres
sobre
detener
?
por
Tigre
a
me
los
de
ti
morir
amor
que
con
,
—
ahogado
habiéndole
felicidad
vena
morir
suerte
Herminia
déjame
Juan
soy
mi
en
lo
,
Todos
un
ya
su
importa
Muero
labios
la
si
con
mío
,
Qué
Muero
—
.
acometido
me
los
síncope
,
acudió
breve
anegas
.
ayer
.
repito
nuevamente
.
,
.
Pues
Herminia
la
inmortal
¿
,
.
doblándose
de
manar
marido
envidiarán
sangre
ha
muerto
,
no
don
molestarle
.
.
llamaremos
,
dijo
:
muerto
el
Ha
cómo
le
,
se
Bien
,
que
Tigre
otro
renacido
le
Ya
Tigre
sin
—
Iluminada
Doña
Don
sé
Juan
reanimaba
Juan
Juan
está
.
.
.
quieren
—
Cordero
Juan
,
,
a
,
y
si
honra
Llámenme
mucha
CODA
del
.
exhalar
varón
los
mes
padeciendo
le
y
estar
dio
un
comportó
felizmente
de
,
Juan
devoró
Herminia
fue
no
su
quejido
.
Tigre
el
,
oyó
a
el
admirable
parto
trance
alumbramiento
rollizo
El
parecía
con
auténticos
dolores
.
se
fortaleza
del
En
febrero
;
un
tortura
que
luz
se
de
Lo
,
cría
legítima
humano
madre
padre
el
la
existía
Este
desconocido
nada
con
en
en
al
prehistórica
si
criatura
mismo
eran
rito
parido
,
curiosísima
alumbramiento
llamado
anónima
sentido
de
En
;
,
alto
quien
como
al
apellido
la
parecer
descendiente
afirmar
procreantes
solemne
y
se
,
contra
Juan
parte
,
la
y
parturiente
de
que
ingenuo
él
la
trascendencia
se
innumerable
línea
la
varón
covada
mujer
milenaria
natura
habitantes
agonía
aquella
mayor
del
aceptaban
de
que
.
trasmitir
Traspeñas
raro
.
encerraba
,
contada
cama
donde
.
en
metía
a
,
el
,
padre
nativo
simbolismo
,
,
,
,
la
en
la
,
de
prole
testigos
costumbre
que
había
y
era
la
diferenciaba
,
los
los
del
hijos
las
soltera
la
el
,
acto
y
aunque
era
creadora
fuese
una
realidad
con
los
pues
simulación
ella
Tigre
Así
de
social
fragosidades
de
el
escasos
marido
penetraba
serranía
como
paterno
.
feo
de
sufrir
?
mío
atrevo
esté
maravillosa
.
tan
pusiesen
allí
había
has
ejemplo
misterio
.
de
aullido
dientes
¿
¿
los
el
Envidio
opinar
.
aguantar
depresivo
de
mientras
,
se
azul
?
parte
haber
le
muerte
puedo
empollaríamos
rosa
le
moral
desván
su
ahora
Al
,
,
obra
acumulado
sordo
su
equidad
,
,
cada
,
si
:
revolvía
?
una
padecimiento
vergonzoso
antes
su
y
,
hubiera
Nosotros
bien
hallase
,
Un
“
parto
señor
las
aliviar
,
físicos
encerrado
al
necesidad
huevo
un
congojas
,
lo
,
esto
doloroso
que
madre
padre
rugiendo
tierra
un
a
que
mismo
Luego
orden
por
Su
ellos
cuales
pálido
,
lo
y
dolores
,
eso
”
para
pasa
pudiste
por
,
—
a
,
punto
ahogado
cólico
a
palomos
y
sufrimientos
las
,
Dios
superfluos
No
.
.
al
una
ocho
en
tu
que
drogas
tierra
No
duró
que
bien
estrangulado
apropiándose
vida
o
no
Recordando
se
de
era
hombres
muy
,
;
sentía
,
quiera
que
pero
plana
tanto
de
preciosa
,
.
entre
.
,
lunar
que
impotente
No
.
no
que
aullidos
suyo
ahogar
la
le
es
y
padre
donde
meses
Señor
Sería
ponen
antes
esta
sufren
.
de
un
Se
ese
turno
huevo
que
En
—
la
.
los
,
cuatro
,
la
,
Está
mujeres
hacemos
tiempo
del
me
sucede
la
no
sufriendo
entre
dispuesto
.
hijo
sus
angosto
dondequiera
servía
a
por
de
y
Con
mío
expandirse
puedo
duda
cluecos
medio
del
permitiste
si
.
cielo
nacer
lo
color
sentirse
de
causa
furibundo
la
las
ponerle
Qué
;
yo
los
de
grave
.
puedo
el
mujer
marido
,
algunas
a
por
los
aves
Juan
papel
papel
paredes
Señor
No
que
,
sin
que
sin
como
mascullaba
figuraba
Herminia
que
a
lo
.
Por
acometiese
en
un
como
bestiales
qué
,
Tigre
creación
,
.
el
hubiese
mujer
ellas
de
intentado
quitarse
entre
y
en
ni
reparo
es
de
puedo
,
¿
,
menos
en
palomas
.
se
costumbre
la
enmendarte
complicaciones
campantes
permaneció
laboratorio
para
cosa
con
puso
sellos
las
paño
hornillo
de
y
la
Tigre
brasa
colocó
que
hacía
de
obleas
tenacillas
carbón
lumbre
a
.
Se
en
un
de
polainas
luego
y
Juan
despojó
las
encima
de
.
rojo
alampa
ángel
regodea
sonrisa
en
voluntario
y
una
La
al
husmo
estuvieron
Su
las
a
su
insufló
carne
entrambas
voluptuosidad
una
veces
.
el
humana
.
era
felicidad
sonrisa
y
Cuando
aplicó
antropófago
de
la
.
de
molla
de
de
dolor
alma
del
en
rostro
su
,
ya
se
completa
tenacillas
repetidas
las
pantorrillas
con
que
tostada
tirantes
a
ojal
.
a
grises
bello
de
madre
marchamo
sus
modo
,
hechura
origen
el
indeleble
y
ojuelos
que
en
El
niño
paterno
muy
nació
de
.
,
la
,
,
Semejaba
acreditaban
,
mongólicos
,
salvo
quedó
lo
poca
intemperie
la
higiénica
en
su
salió
el
añadía
día
Propuso
hasta
,
dialéctica
Tigre
todos
hubiera
Fueron
hijo
a
a
.
poco
puesto
y
un
.
un
el
no
,
nombre
,
a
la
Juan
espalda
En
instante
del
la
de
,
suya
consigo
sería
,
en
del
.
padrinos
A
contracción
en
que
separado
,
aire
cuéva-no
para
pasiegos
,
.
usanza
la
heredero
llamó
tenerlo
se
de
a
Mini
chico
cuna
Iluminado
la
.
El
se
reducido
el
como
juego
serio
este
.
Colás
,
,
se
Herminio
y
pusieron
No
fue
proyecto
de
en
todo
la
criatura
la
los
de
vida
nombres
pila
tocante
siempre
Góngora
que
con
de
por
a
;
.
más
disuadirle
un
cómoda
Juan
amas
con
del
Herminia
los
se
la
propia
más
polluelos
sobaco
trigueña
,
grado
aureola
,
vello
no
otra
tales
sus
y
de
poco
a
Iluminada
.
y
la
ser
racional
el
poder
Lo
;
,
cuidaba
provocase
,
el
postura
celoso
cría
brazo
encogía
luego
de
,
de
;
,
que
.
Juan
la
es
al
impedir
los
mes
“
que
A
risotadas
.
a
:
Tigre
.
después
,
burlas
y
en
parece
si
vosotros
podían
argentina
esta
con
horas
¡
como
hacen
pensara
colocándole
.
y
.
biberón
e
,
un
no
a
era
se
,
piel
si
,
vida
que
,
de
un
rodillas
abre
Juan
daba
Se
precisas
mamoncillo
que
de
Herminia
Se
maternidad
tuvo
a
salud
)
atragantaba
ni
y
de
.
comprendáis
se
como
el
de
más
veces
sobre
.
biberón
con
con
vosotros
la
había
se
puesto
ridicula
El
trasversalmente
Tigre
”
a
las
,
Tigre
succionar
me
recio
de
preparar
función
!
doña
hacia
,
,
afianzase
hermosura
,
no
chupadero
sostenía
dicen
verosímil
menor
esta
tenuidad
pecho
inventó
mi
de
Mini
debajo
encajaba
del
delante
el
,
,
,
de
Mini
Juan
que
en
,
no
les
quisiera
pecho
cual
extendido
veces
lactancia
,
el
no
ama
.
desconsuela
biberón
él
cual
el
sangre
de
hallaban
mismo
compaginar
hombros
su
alimentar
,
venía
o
el
de
la
más
niño
nutrirle
maternal
efunden
de
contra
Dedujo
para
sustancia
Colás
las
pico
perlas
,
biberones
seca
mentira
y
que
como
,
;
Cuando
bien
ingeniosidad
bajo
en
Carmina
Tigre
la
;
,
Herminia
exigió
sus
con
nacarada
(
Pelícano
las
el
.
brotado
tiernamente
su
puesto
acreditado
,
pasaba
en
traspaso
que
.
separado
el
a
de
manos
negocio
Haciéndosele
del
de
muy
y
horas
sacó
otras
traspasar
puesto
el
su
aire
resolvió
.
intolerables
mujer
las
,
ducho
,
y
estaba
bastante
era
tajada
Como
del
hijo
él
el
buena
,
Herminia
en
.
una
acudía
darle
las
le
mujer
de
,
puesto
la
en
radicalmente
sentado
las
ellas
de
,
silleta
pasarse
naturaleza
urbana
chá-charas
,
Nachín
anhelo
recibe
apesadumbraba
como
sociedad
hacia
culta
ciego
latente
resistiéndose
casa
de
buena
junto
de
mantenía
antagonismo
.
a
hacían
que
para
y
mercado
Herminia
,
jueves
visible
menos
sin
donde
se
a
y
Este
,
que
no
animal
podía
,
tinglado
no
,
Nachín
secundario
causa
pura
,
Nachín
de
el
Le
con
a
días
,
liga
incorporaba
al
sabrosas
,
tanto
un
.
ídolo
comer
adoración
domingos
cuando
o
de
de
,
;
voluntad
,
como
luego
,
hembra
la
inferior
,
a
la
a
monteras
y
poner
manifestación
es
fin
un
Nacha
Y
sin
una
él
,
remolcaba
siempre
era
compañía
alma
donde
Juan
Decía
,
Tigre
a
:
menudo
,
como
la
He
mi
limpia
...
colada
de
,
limpia
quedado
antiguos
se
y
manchones
y
las
nieve
las
suciedades
la
cumbres
lavado
—
.
han
ha
vida
en
metido
Todas
de
entrañable
,
creía
.
,
las
así
dominios
la
Herminia
hermana
secreto
Vals
las
la
de
la
aprensión
de
,
suaves
a
,
casa
para
sí
sus
barragana
retorno
de
a
diáfanas
la
el
sobremanera
verse
que
se
interior
prorrumpieron
Sin
y
entendida
fue
,
con
tranquilidad
años
al
objetos
el
una
,
cuanto
el
trompetas
de
En
y
.
de
a
su
Pero
una
beneplácito
asumió
.
y
bastante
vocecita
todos
desazón
de
,
su
el
acento
Itaca
destierro
,
Tigre
Ulises
como
una
leve
diminuta
la
otrora
mismo
.
otra
restaurarse
Esta
antiguos
bruñidos
y
cobres
hogares
soldada
saludaban
antaño
la
forma
casa
de
algo
a
denostarla
determinación
gobierno
su
de
y
problema
entero
,
un
imaginario
.
fiar
de
malestar
esta
la
fin
en
en
un
injusta
,
,
de
reparaba
:
emoción
que
Al
acometividad
criada
la
víctima
de
cogote
de
nuevo
el
de
arduo
tenedor
sombra
de
tácito
sirvienta
:
y
el
vieja
la
marcha
las
percibía
,
lo
vivienda
aparador
arrojarle
riesgo
del
ella
cordial
clarines
,
tomó
,
la
,
.
a
alineados
pocas
trajese
.
la
?
aojadora
huéspedes
,
al
infortunio
dulce
,
de
Juan
.
se
debida
,
criada
Mini
,
de
en
órgano
de
injusticia
tan
que
vaciló
hecho
embargo
.
como
de
tuerta
por
Güeya
menos
quitaron
arrostrando
de
era
luz
músicas
Si
Como
acarrease
con
diríase
en
la
ella
¿
producir
,
vieja
no
de
cacerolas
después
como
despidiéndola
heterogéneos
tillado
a
Bienvenida
de
a
y
viejas
los
,
no
la
la
que
una
y
ronca
Hasta
ojo
mango
.
calidad
para
pasar
el
era
planchas
en
Herminia
golpeándolos
convenio
vieja
,
entrar
con
.
en
mujer
Juan
casa
través
el
era
,
cocina
,
,
,
al
y
como
su
encima
unilateral
ella
borrascas
ya
que
y
Tigre
persistía
Perseveraba
Colás
castaño
,
su
tamaño
peregrinaciones
,
“
en
de
.
su
,
en
aposentos
de
de
consigo
el
a
Quién
mismo
Güeya
le
convertían
de
flaqueza
,
espíritu
suspiraban
y
,
así
alma
que
Lucifer
y
paso
despedían
de
a
sobre
el
,
no
aquellos
”
de
de
Güeya
en
la
de
terminado
nuevo
,
ellos
que
Tigre
con
tenían
y
mirada
los
,
alma
Por
parte
vasos
fiel
y
casa
arribada
hallar
triunfal
flébil
descontento
mirada
tomar
mayor
y
Para
el
anciana
penumbrosos
Olas
plato
unánime
,
su
adoptar
con
,
sobreponiéndose
veinte
Los
para
pesar
de
,
de
recelaba
resolvía
notable
reliquia
había
entonasen
no
grito
la
,
vez
de
posesión
tradicional
,
lo
bruja
la
,
de
la
le
por
.
mal
virtud
servicio
Juan
al
una
y
y
luego
,
nudosas
inhóspitos
vulgar
La
antes
Güeya
en
servidumbre
porque
y
,
ella
de
,
.
y
inextinguible
vida
,
amor
época
de
en
parecían
—
la
de
grupo
contemplándole
.
;
el
arrobo
—
vieja
largo
siglos
cantándole
rugosa
la
la
pámpano
y
sarmiento
la
requiebros
a
Mini
en
La
.
adoraba
vida
desesperados
Con
infante
en
que
dirigiéndole
el
sostenía
desde
de
brizándole
bien
un
comparable
tradición
formaban
la
de
amor
enfaldo
frecuencia
tiempo
La
,
en
Güeya
al
en
naciente
noche
tonadas
Maricastaña
,
,
regazo
de
los
,
o
el
eco
lo
un
y
dilatarse
tiernísimo
el
él
difamación
sin
de
exhibirse
y
?
dejaba
palmo
no
reprobatoria
elástico
ir
en
Isidoro
por
“
respetó
la
de
.
.
.
Llevaba
a
al
obligó
que
una
sufrir
a
ni
¿
en
alcance
menudo
pisoteaba
y
llevaba
de
por
!
misa
!
lucir
presencia
empavorecía
si
evidente
y
y
nota
,
torno
enhiesto
remover
San
,
como
caminaba
una
árbol
ley
.
,
por
,
.
en
,
y
sentía
dando
al
marido
tapándole
implacable
la
qué
pescuezo
el
majestuoso
el
sobre
abatida
del
los
.
es
saldría
tenso
mujer
afuera
muy
mirada
con
todo
que
a
le
chistera
belicosas
hubiera
lo
Cuernos
la
Herminia
.
,
su
.
agresivo
el
sacar
,
la
y
cielo
oídos
reverencia
los
un
un
,
no
la
,
gente
los
marido
de
.
le
declaró
sus
hasta
,
del
en
esta
”
figuraba
pecho
,
¡
de
presumía
Le
.
imaginarios
longitud
ella
Tigre
al
por
pausado
,
mujer
o
de
irónicas
sacado
?
que
concurrida
una
pone
zumbaba
él
fulmino
cuernos
del
Juan
promontorio
salía
el
,
más
alba
el
velillo
cuernos
domingos
el
a
?
ver
su
comentarios
Juan
,
en
hundidos
.
,
lanza
Tigre
No
un
Estamos
este
a
,
,
Herminia
frente
dijese
,
.
Lo
osaba
,
tarde
despojaba
pública
el
de
cabeza
es
Herminia
Juan
proporción
examina-narles
calle
en
la
el
,
Pilares
y
murmuración
como
a
de
antojo
le
de
,
riñones
escupía
e
como
Tigre
nunca
gentil
a
que
aunque
a
que
,
de
su
y
A
y
rostro
Qué
impertinentes
todo
misma
supuesto
de
con
mi
intención
Pero
como
conmigo
desacato
los
gran
a
contrario
Tigre
grosera
en
principio
:
sino
brazo
peñas
,
andar
;
tanto
la
mis
divinos
misa
ojeadas
,
,
,
clavada
¡
,
rumor
orgullosa
La
gustado
su
,
el
como
de
.
el
En
honra
se
,
se
cuando
,
,
rotunda
.
,
altaneramente
la
doce
calumniosa
pabellón
burla
,
de
entre
se
ofensor
un
Moisés
al
soliviantar
,
,
de
y
cabo
aire
,
bonetada
desparramando
ella
con
mujer
,
ya
También
no
inaccesible
bajo
su
hierro
mundo
a
A
o
expuesta
menosprecio
escondida
Y
,
anónima
por
más
:
maledicencia
alguien
;
la
Herminia
,
majo
está
rostro
.
la
y
Juan
mitad
y
arroyo
máxima
su
basura
de
como
,
a
adustas
¿
correspondiente
Cuidadito
y
quién
de
muy
,
,
dictó
como
sorna
¿
a
más
resaca
el
misa
son
tapadera
Si
en
cabeza
,
,
,
de
más
o
en
desafío
ser
la
Herminia
usté
.
Rediós
él
Según
Juan
fuese
Pero
,
bigote
el
de
,
una
la
crin
decidió
favor
en
seno
,
noche
a
a
Juan
de
reclinada
con
se
:
de
atusándole
Tigre
lecho
,
frondoso
que
sombra
decir
maquinalmente
era
,
Una
conyugal
sien
el
como
y
una
,
Herminia
mano
el
cabelludo
la
en
almohada
,
—
llegó
,
con
algún
Soñaba
Juan
este
él
,
realizar
estaba
sueño
que
quererte
es
libertad
la
fue
miserable
¿
.
.
donde
y
.
Juan
rincón
hastío
peor
?
para
vida
,
necesidad
enemigo
mujer
Antes
:
una
de
.
Tal
mí
,
de
mi
nací
.
razón
Veíame
la
en
otra
hastiada
por
día
el
,
Para
a
la
toda
Comprendes
ser
,
no
la
presa
el
de
...
Juan
desinfló
con
desmesuradamente
de
La
crin
había
.
luego
infló
.
almohada
sonoridad
Tigre
:
comprendido
y
Herminia
,
se
se
continuó
a
la
.
me
,
mi
sueño
salir
no
a
más
Juan
que
,
,
de
.
aunque
mi
ser
!
lleves
propósito
no
,
salir
.
Madrid
A
casa
.
tuve
lejos
esto
,
con
Lourdes
Mini
Encerrada
,
que
que
pena
,
hasta
hijo
a
la
para
vivir
,
hastío
muy
abrigues
distintas
de
.
curada
hora
lejos
delante
puedo
preferiría
sea
,
Mini
me
Con
Yo
lo
.
.
Del
así
ejemplo
contigo
años
Prométemelo
me
,
satisfecha
me
.
por
algunos
No
¡
por
última
Dentro
conocer
hagas
realizar
,
ilusión
,
,
cuando
,
siempre
hagas
estoy
que
.
nuestro
,
cumplirlo
en
No
No
prométeme
haremos
gratas
un
mayorcito
,
y
las
pasto
dándome
viaje
feliz
del
ansia
de
—
valga
tendrás
cosas
de
no
dudes
Madrid
...
Lourdes
.
meses
ya
tu
me
lo
será
,
en
esté
—
que
cumplidos
los
tres
—
mayo
,
que
Iremos
cuando
viajar
de
...
a
de
y
y
soy
;
respondió
—
.
que
psss
condiciones
,
Mini
de
Mujer
Tigre
pides
,
calculó
idolatrada
a
de
.
mayorcito
mes
el
Madrid
,
opinión
en
Juan
será
sea
Prometo
eres
Juan
Qué
Juan
—
bueno
...
sollozó
—
Herminia
¡
!
—
.
,
que
Y
y
vagar
además
Güeya
,
experiencia
,
solas
que
se
Mini
hay
...
Aprenderás
;
como
me
también
la
lo
conducimos
con
retorna
a
a
que
nos
ocupe
gusta
cómo
cuestas
consienta
boba
.
algún
la
tú
más
ti
—
propia
que
a
a
que
,
a
aprenderás
se
eso
adquirir
,
casa
,
más
ratos
llevaremos
viajar
con
lo
tanto
nosotros
pudiera
yo
es
casa
Si
alegría
y
se
alegría
de
mí
que
como
a
.
juerguearnos
,
la
,
para
beduinos
Ya
decirse
y
y
porque
abandona
.
a
.
fijó
e
de
Juan
cerrar
los
a
,
confesó
,
y
de
de
un
de
mitad
a
Isidro
la
a
que
Sobrevino
,
hizo
.
de
,
abrir
.
dejando
marzo
en
aljófar
aventurarse
unas
en
para
partida
fines
las
arracadas
.
Cachemira
bienes
chal
de
Mini
en
,
como
un
ocurrió
de
peligrosa
billetes
,
coloquio
Tigre
nocharniego
universal
aprovechando
consistían
jornada
vísperas
ojos
heredero
sus
precio
San
comulgó
y
de
Este
todos
testamento
La
tan
mayo
antes
Güeya
primerizo
la
,
Mariquita
chillaba
las
,
viaje
Iluminada
curva
a
de
,
,
casados
doña
doña
un
del
de
autor
tratase
estación
Colás
tímida
Doña
Carmina
como
,
Bajaron
a
si
mostraba
,
insinuaba
ya
:
la
se
petulancia
Mariquita
Colás
y
maternidad
antípodas
y
la
incipiente
Carmina
.
la
.
volváis
ido
pañuelo
de
y
a
de
Ya
del
volveré
con
sello
.
ojos
tamaño
—
no
,
habré
a
un
—
ver
os
juntarme
los
un
Cuando
don
se
.
enjugaba
con
correos
Sincerato
y
Doña
triste
con
casta
sonreía
.
Iluminada
,
faz
su
,
están
viaje
llevan
.
Faltan
otras
la
:
”
horas
Y
“
módico
.
y
en
piensa
.
una
,
la
Güeya
de
dos
en
arrepentida
,
Ya
departamento
,
Ya
a
todavía
de
aventura
embarcados
un
sobrexcitada
catorce
el
tren
en
están
horas
tercera
hora
por
en
verdecer
tiniebla—i
primer
desaguisado
de
los
y
a
Bien
es
vergüenza
“
Herminia
los
chocar
nunca
y
,
moscas
soledad
,
a
.
qué
que
de
las
con
!
cuatro
de
Suceda
en
,
siente
el
pozo
.
la
!
otros
!
calla
no
,
caíamos
risa
!
Tigre
Purísima
su
que
resuello
!
habré
malicioso
”
lo
,
un
a
a
.
de
gritar
ríos
loca
le
,
,
mejor
.
la
desmayo
vinatero
venido
el
Igual
asoma
.
Apapucio
santiguadas
presagios
Aunque
el
deploro
Paciencia
sobresaltos
desde
en
de
y
las
divertidos
,
ensordecedor
,
le
antes
embargó
situación
;
acabar
árboles
luz
absoluta
repúdrete
Juan
espontáneo
agonía
“
si
no
mejillas
empleado
estrépito
que
qué
,
de
Yo
comprar
insultante
las
León
más
hurtar
amenazadores
de
.
Tigre
Juan
¡
Herminia
es
que
,
y
Dios
le
su
mortal
El
y
bien
el
con
casas
y
natural
regocijo
la
el
recoleta
un
,
que
la
dice
,
cuenta
mezclarme
embargo
suceda
mí
ponerse
de
Juan
.
¡
pánico
,
Teme
se
de
Tigre
No
orejas
en
nervioso
pudo
¡
venido
en
pero
Cipriano
,
sangre
amor
de
se
dentro
;
,
santiguándose
cabeza
y
hasta
—
como
;
con
sus
,
,
atención
la
.
sí
que
León
no
la
consideración
befador
,
vieja
y
tierra
que
,
,
el
es
entornadizos
inocente
túnel
ocasionó
,
¡
lo
qué
,
a
Habré
ese
.
Bembibre
no
vieja
vivir
vinatero
“
intuición
los
¿
¿
palidez
,
no
viajeros
abandona
Mogote
de
pronto
mientras
,
.
a
por
está
con
advierta
—
con
otra
Herminia
van
,
él
casa
vez
y
me
no
.
.
,
o
”
Por
podré
aldeanas
Mogote
la
,
Juan
:
,
a
cerca
los
a
”
de
ojos
bendito
,
bien
sé
,
en
fin
me
pero
“
e
,
,
temor
piensa
hombre
ventanilla
precipitarán
.
manera
porque
mi
indirectas
esta
de
parar
,
para
ha
,
sin
?
,
Tigre
corazón
mirar
Ah
de
que
postes
.
,
Güeya
produce
angustiosa
salieron
mas
los
velocidad
su
da
principia
mundo
como
no
:
Por
sube
habré
sufre
.
se
camorrista
de
que
Juan
que
que
Herminia
,
”
un
entendido
mi
Juan
alternativamente
a
viajeros
a
.
de
a
San
entienda
para
celebran
paciencia
abajo
Sin
afectada
las
por
—
abajo
a
Creí
está
y
sacudir
va
hasta
busqué
siempre
los
vértigo
visajes
femenina
la
,
a
a
Uno
los
ni
¡
y
las
aspavientos
,
Jamás
a
Virgen
la
puentes
”
,
que
exclamó
Herminia
?
,
hay
tan
tal
en
vino
telégrafo
del
,
irrisoria
,
rostro
la
finge
,
hace
.
compañía
sobre
estación
tren
detiene
una
el
.
en
Se
flor
pasar
.
Parece
un
aquí
una
—
a
Por
en
—
guapo
?
Los
.
—
témpora-dina
¿
no
.
manzanos
pregunta
quedamos
están
la
qué
sitio
Güeya
muy
y
y
fanales
”
algo
Los
de
risa
el
desconocidos
,
,
encendiendo
hablando
le
involuntario
aunque
“
otros
paseando
de
de
las
.
viajeros
Mogote
con
nada
impulso
mujer
incredulidad
escuchan
,
por
,
Tigre
techumbre
aceite
su
patadas
Cada
,
y
en
,
mirar
el
,
cual
grandes
estación
Luego
barruntan
están
.
a
:
piensa
Marido
por
Herminia
los
Mogote
piernas
de
mozo
todos
a
,
para
hacia
gesto
fuero
,
,
de
una
han
.
están
,
interesante
Un
que
.
nosotros
descienden
golosos
estupor
les
andén
de
coinciden
refiere
satírica
.
oído
vuelven
otros
Juan
muy
a
recorre
,
la
los
los
.
tiempo
departamento
a
coches
estirar
.
se
donde
viéndolas
.
noche
a
,
,
valles
otra
sube
tren
.
.
,
amatista
sus
cola
fuerzas
trémulas
cabeza
a
Se
estar
Pinares
apacibles
,
Puerto
con
jadear
El
oye
pedregosas
van
cielo
subir
superior
El
,
,
bueyes
ahogarse
El
resoplar
color
la
cumbres
,
,
humillado
en
yunta
Las
el
es
obstinadas
carga
Lleva
que
comienza
a
;
asombrándose
ellos
cristalino
conduce
,
dura
una
la
refulgen
y
la
un
.
poco
sumiéndose
a
Los
es
barniz
máquina
azafrán
del
de
tardos
testuz
se
tren
Ya
presume
de
una
rampa
,
..
como
sube
de
.
.
a
poco
,
.
las
moral
sube
exige
:
crecer
.
de
:
,
harta
.
para
sentencioso
cerdo
tren
,
las
sobre
,
el
¡
caso
—
”
Juan
!
y
fatiga
el
sí
.
Y
bajezas
Añade
piensa
Qué
,
elevarse
Mogote
alusivo
—
estatura
fatigosamente
en
y
dirigiéndose
,
humanas
,
Siempre
y
miserias
a
Tigre
chúpate
exclama
,
“
—
ésa
todo
—
en
por
lo
si
,
de
Verbo
—
par
santa
crecedera
aumentar
una
hay
en
Usté
modimaneras
,
de
diga
cuernos
lo
clase
no
hora
—
la
Yo
sabrá
.
,
—
,
sé
trabajo
largos
replica
buen
esa
vara
.
o
de
.
,
cuesta
no
de
vinatero
gracia
el
Muchos
alzada
con
mí
.
un
un
saliva
Sin
Tigre
.
responde
:
traga
sabor
inmutarse
Juan
de
de
buche
que
tiene
jugos
gástricos
Yo
recordarás
en
echar
.
el
entrometo
de
Tú
hayas
los
,
Pero
bendita
cruz
sangre
me
crúzole
,
como
porque
,
Al
abierta
no
y
dolió
del
sabrás
que
cuya
los
estos
hacen
la
Juan
ves
Mogote
que
—
demonios
de
estoy
descrédito
cinco
cerrado
y
la
.
Tigre
hacia
.
vida
ser
te
bellota
lo
mano
me
Huyen
Mogota
,
.
morro
privada
con
no
aquí
—
ya
eres
y
señora
,
bu
puño
el
cornamentado
no
dígolo
de
amigo
la
lo
en
agua
Y
,
con
ti
.
el
faz
adelanta
mí
,
de
me
tú
nacido
primero
riégoselo
que
si
.
tiente
y
,
dedos
hisopo
su
con
demonio
a
primero
;
cuajada
,
que
,
a
la
después
cuernos
encarnado
digo
no
por
este
luego
ignorante
pero
una
acude
atlética
sien
cinco
roma
;
que
ciruela
enérgico
días
interponerse
vestido
barba
sola
:
verde
pana
;
,
los
cara
con
;
traje
a
corre
,
)
amonestando
a
,
de
de
de
sien
trazo
ceja
en
,
Uno
,
viajeros
de
(
le
—
...
Señores
conocémosnos
.
.
No
y
.
Xuan
yo
Mogote
ahondo
cudiao
—
Pa
cudiao
,
hombre
¿
qué
.
—
—
...
buen
pa
El
hay
señor
Mucha
conte
hay
?
parola
ná
No
hijo
.
absorta
en
madre
no
;
terror
por
,
,
.
el
todo
Herminia
esto
le
la
la
,
En
de
cesa
dice
de
.
nada
,
de
los
besa
.
lo
en
Juan
le
El
,
no
infunde
con
Güeya
suyos
a
coge
el
al
.
,
en
berrear
está
el
rompe
niño
Tigre
Mini
,
atiende
tren
agarrotada
La
que
de
,
le
niño
brazos
a
olvidándose
,
brazos
berrear
ternezas
temerosidad
acuna
hijo
es
tu
.
habíamos
mama
Ahora
Nos
no
Tigre
Claro
sí
píllete
—
.
con
,
.
¡
Razón
no
,
El
Es
mismo
;
tienes
;
hablando
Juan
lucero
su
,
.
que
murmura
tu
quieres
Sois
,
—
.
hora
en
como
.
.
Ah
futesas
crios
!
relojes
—
chupar
hora
.
llora
distraído
los
Tigre
,
mismo
que
el
Juan
como
como
si
se
el
cestita
un
procedimiento
leche
su
la
De
una
imitación
de
coloca
comprobar
.
cazo
Finalmente
,
tanto
teta
leche
una
y
dando
mete
por
garrocha
un
y
nodriza
a
brazo
.
tierno
vaquero
,
,
su
temperatura
saca
hijo
tanto
le
de
del
dedo
sobaco
un
la
a
el
.
alcohol
queda
;
le
en
en
una
botella
debajo
infiernillo
ridículo
biberón
,
aplica
él
a
libre
estuviera
la
,
Con
un
preparar
;
la
,
Mini
,
a
biberón
,
conforme
de
habitual
de
.
da
,
quebradiza
Tigre
estos
pueden
Juan
Juan
en
.
no
hijo
no
el
hilaridad
demás
pequeña
torno
sino
,
En
la
está
Los
punto
su
percata
acompañarle
.
de
de
de
en
es
.
vida
suyo
suben
Mogote
en
momentos
la
insolencia
acaece
de
,
existe
para
,
ausente
;
de
Juan
nada
viajeros
mundo
cuanto
la
.
vida
.
toda
menos
burla
Tigre
y
La
y
hijo
,
se
su
Tigre
ola
Una
desearía
,
no
suprema
con
estar
parte
aflicción
Herminia
vida
garganta
,
invade
su
.
.
por
la
le
de
comentaristas
entiende
,
a
último
por
el
brocha
pañales
nalguitas
en
Cuando
y
,
la
de
los
;
pone
tragicómica
al
escrúpulo
,
fin
;
bragas
el
escocidas
Tigre
antes
dado
las
,
cuidado
,
bermejas
arroz
seguida
mano
le
limpia
pañales
.
que
Mini
las
.
le
se
,
no
.
ha
algún
sobre
con
de
los
trasero
luego
le
;
biberón
de
Siempre
,
otro
hijo
a
,
Juan
espectadores
de
polvos
Juan
,
mamoncito
quita
de
su
introducirle
,
ausente
,
tensión
amoroso
sacude
La
desfajando
una
talco
escena
cede
Tigre
con
acrecienta
la
y
va
necesita
nuevos
sucias
,
más
hijo
ni
.
,
.
.
Admiróme
...
ha
de
verdá
Hay
con
?
siquiera
tanto
dicho
otro
Qué
—
vi
hombre
haría
Cuanto
pa
propio
Nunca
todo
hombres
¿
Mogote
tal
el
—
—
desenfocados
resistencia
.
concluyó
agotada
de
hieren
:
de
.
el
ojos
“
,
se
que
sí
fuera
Cuanto
...
de
de
eco
en
,
fino
.
con
hacia
reside
,
hijo
Herminia
la
En
la
cara
Tigre
tapándose
”
las
estupefactos
,
.
.
ni
cristal
palabras
todavía
No
sale
Mogote
el
la
más
Juan
propio
,
agudos
distinto
,
como
con
siquiera
quiebra
sollozos
,
realidad
pañuelo
oídos
,
,
con
sus
el
últimas
vaso
,
blandamente
acerca
continuación
una
;
por
en
la
del
regazo
olérsela
su
Tigre
,
el
a
deposita
toma
como
nariz
si
A
Juan
.
Güeya
hijo
fuera
su
de
a
a
mano
.
hasta
otro
la
muñeca
Mogote
como
Haz
Más
voz
mi
.
Agárrala
—
?
vía
mi
nariz
cierto
?
te
.
Recio
estrellar
es
Esta
Tigre
,
oxidada
por
ordena
como
Pues
,
es
,
mío
voy
Y
agárrala
tan
Juan
recio
;
tan
arrancármela
a
¿
—
¿
tan
de
,
hijo
.
.
.
recristo
,
mía
es
.
la
ahora
mía
a
hijo
.
la
nariz
contra
—
Puedes
nariz
,
la
Recio
eres
.
mi
raposa
Es
ti
roma
colchón
a
viajeros
Vuelve
.
Juan
pluma
de
en
a
la
liviano
logra
portezuela
su
.
Tigre
levanta
Mogote
Mogote
a
abrir
asiento
tantea
un
de
arrojado
.
;
atlética
voluminoso
los
mujeres
,
de
Gritan
salvar
cual
aquel
y
ser
en
y
fuliginosoTártaro
en
y
Con
cara
así
el
cada
las
alto
,
en
.
vilo
Diciendo
acomodarse
,
Intervienen
él
.
como
que
pasado
Dense
echemos
hemos
,
las
Y
,
vino
Lo
dice
pasado
.
,
.
de
Caballeros
salud
rencor
—
los
enarbola
de
vivir
trago
que
de
la
—
un
—
...
bota
a
Para
minuto
.
una
presentes
uno
.
un
...
sin
manos
noblemente
la
apresura
,
Juan
a
se
tender
,
mano
:
Tigre
—
Perdona
el
tirarte
madre
hubieras
que
carrerina
Perdona
pesar
gordo
me
tren
por
Mogote
es
la
Quise
malo
ello
perder
Mogote
y
;
perdí
tú
una
ti
No
.
a
y
que
de
mi
la
estás
castigarte
.
ocurrirte
.
nada
culpa
sé
la
que
paso
tu
si
de
,
cabeza
alcanzado
,
podía
lleva
a
,
,
.
con
a
,
hasta
ventanilla
hiciste
Respetive
ultrajé
,
.
,
lo
lo
perdí
la
otra
vez
o
el
a
por
si
aguantar
de
pa
una
—
cada
Venga
usté
.
usté
que
otra
obra
Sólo
cosa
masculló
Va
saca
...
Pero
las
Perdonao
—
.
un
Y
que
.
eso
de
las
.
los
,
—
y
correa
tiene
por
broma
bromas
ustedes
trago
amigos
de
bromas
palabra
son
Mogote
no
.
de
.
rasa
;
.
.
pegadas
leonesa
tiemblan
,
vidrio
,
una
El
un
,
locomotora
de
duro
la
fugaces
cóncavo
estrellas
al
.
líquido
como
cerrada
la
cristal
.
altiplanicie
recortado
redoma
Minúsculas
con
horizonte
las
por
vuelan
su
circular
;
de
chispas
baraúnda
brillan
,
tren
,
bamboleo
.
gotitas
y
Innumerables
mar
,
transparente
de
Tierra
rojas
y
Noche
Cielo
brea
rueda
,
Animas
—
¡
suspira
del
Güeya
!
.
la
purgatorio
—
.
dilatado
pena
alma
,
de
como
silbido
en
Un
lamento
?
en
A
dónde
la
noche
el
va
tren
perdido
,
¿
hijo
aperciben
que
Juan
Mogote
“
se
sobre
.
al
reclinada
,
,
descanso
rebuzna
esposa
la
y
abrazado
Juan
pecho
Todos
.
Tigre
tiene
.
a
ya
su
”
:
Todos
Tigre
parece
observa
.
duermen
al
ronca
,
Y
.
,
a
se
un
en
él
también
escalofrío
tren
siente
,
se
e
se
quiere
con
Contagiado
.
cuando
no
en
más
la
inefables
por
,
del
piensa
pertinaz
,
las
ritmo
conciencia
siente
Piensa
se
en
se
.
que
un
cósmica
Sus
manera
.
inefable
por
dice
,
diluye
,
pensamientos
alma
el
ritmo
y
sentimientos
y
confunde
cosas
.
cada
podrían
,
ya
amplifica
sabe
infiltra
no
Tigre
ser
del
,
se
aproximadamente
vez
decirse
y
remotamente
vela
sagrado
hablando
aproximadamente
con
emotiva
Juan
.
arbitrario
y
palabras
Su
conciencia
traducir
en
que
Padre
!
,
cielos
nuestro
los
estás
¡
Hijo
en
éstas
!
¡
que
mío
brazos
,
mis
,
impregnada
,
estamos
vera
a
y
tuétano
alma
que
!
Mujer
en
y
entrambos
,
,
y
mi
tú
mía
de
mi
yo
este
y
¡
estás
,
estás
hijo
en
cuerpo
;
!
nuestro
hijo
¡
Oh
,
Mini
Padre
!
¡
Celestial
nuestro
¿
dónde
?
Padre
¡
!
!
¡
vamos
A
Padre
,
un
!
noche
vida
¡
negro
¡
,
!
es
enorme
.
vida
,
Oh
agujero
La
Oh
corriendo
tren
,
,
el
tiniebla
en
perdido
la
Va
.
,
qué
,
más
saber
!
apresuras
Ciega
Cuál
lejos
te
derrotero
Oh
,
,
vez
.
vida
¡
Oh
corres
!
!
¡
¡
sin
lejos
llevas
cada
vida
,
ruta
ha
sido
sospechas
trazada
Y
la
di
Dios
.
que
tienes
No
.
ingeniero
¡
!
que
estás
los
,
en
cielos
nuestro
Padre
Oh
¡
infinitas
,
!
estrellas
importa
los
Mini
Hijo
Herminia
que
si
;
¡
¿
lucero
,
milenios
,
mío
?
mortales
como
humanos;como
sois
como
milenios
,
yo
como
Qué
de
viváis
!
!
los
,
cielos
estás
en
nuestro
Padre
¡
que
,
mi
naciente
en
Hijo
,
vida
del
sobre
de
...
leve
Oh
vida
¡
espuma
río
pecho
mío
vida
curso
eterno
;
él
La
!
,
onda
la
¡
,
!
mí
De
.
,
¿
vamos
dónde
ti
venimos
me
te
he
A
?
dado
como
?
dónde
la
A
¿
dieron
la
a
vida
el
universo
;
de
torrente
,
inmensurable
...
del
el
,
repercutiendo
del
en
retumbo
silencio
el
estruendo
Medroso
la
colma
vacío
!
miedo
.
¡
¡
Padre
Tengo
Padre
!
.
Tengo
miedo
fuego
.
pudiera
;
,
débil
aliento
,
mío
,
lumbre
de
impalpable
,
suspiro
de
un
estás
,
un
apagarte
en
mis
Hijo
vida
que
brazos
lengua
delicada
sano
Padre
;
!
sano
cuerpo
.
consérvamelo
alma
de
¡
celestial
de
,
,
si
de
de
no
no
bueno
ser
...
robusto
si
,
ha
ha
Mas
ser
como
mío
.
Vivir
¡
es
,
Dios
.
!
adolecer
consérvamelo
hasta
lo
.
guía
torpe
Lo
honesto
alegría
en
desemboca
.
dolor
la
El
empuja
lo
fealdad
.
La
hacia
bello
el
el
dónde
de
saberlo
ni
dónde
si
alcanzará
hombre
el
Qué
,
importan
nunca
¿
?
a
a
importan
Por
,
qué
qué
para
ni
qué
¿
?
Tú
estás
secreto
el
,
.
,
en
Sólo
Padre
De
llorando
que
,
se
.
de
y
manadero
agua
como
el
fluye
origina
el
;
del
,
riendo
Ti
la
vida
caudal
la
vida
divino
¡
vida
de
la
!
Don
Arrobo
.
Vivir
.
Vivir
.
supremo
el
placer
vida
!
Qué
de
¡
la
vida
,
¡
sufrimiento
qué
La
!
...
Vivir
.
Penar
huideros
Gozar
y
Goces
.
...
penas
es
desvanece
.
.
.
Vivir
.
y
sueño
Soñar
vida
Todo
se
La
un
huye
los
mismos
No
sueño
hombres
Nosotros
.
mortales
somos
soñamos
un
.
el
de
Dios
El
es
mundo
.
sueño
de
Sueño
Sublime
amor
.
.
misterio
estás
impregnada
mis
¡
en
que
¡
mío
Mujer
los
¡
!
estás
brazos
mi
que
cielos
!
en
Padre
nuestro
!
en
,
mía
,
Hijo
,
tuétano
AQUI TERMINA LA HISTORIA DE TIGRE JUAN Y CURANDERO DE SU HONRA
PARERGON
media
,
de
que
materia
importante
entretanto
de
entre
Una
documento
lector
la
la
(
interna
personajes
En
la
personajes
,
la
iluminada
historia
luz
frustrado
,
más
estos
pasiones
a
ser
.
:
y
que
tomen
historia
.
placer
de
las
polémica
una
coloquios
exigente
,
y
atravesar
y
meditaciones
ley
vano
las
equilibrio
“
narra
pasó
se
lo
?
enardeciéndose
aquel
sentimientos
,
la
o
”
externa
Herminia
nueva
no
conciencia
durante
se
hubiera
esta
característico
eliminación
y
mismos
por
o
habló
.
¿
infatigables
,
trascripción
trasmuta
,
se
anteriormente
y
una
las
las
que
este
el
en
y
posando
este
exigente
palabra
,
la
de
incólumes
otra
atención
de
de
diáfana
sustancia
expresión
y
más
espíritu
constituido
está
logran
liberación
ideas
,
truecan
y
exprimir
sobre
de
,
es
de
meses
y
un
fueron
,
.
y
una
Tras
y
la
de
de
pasó
de
,
transparencia
.
encinta
de
común
La
,
que
de
no
esta
en
accesorio
el
conducta
de
,
Sin
sí
en
integridad
aquellos
se
experiencia
para
diáfanas
de
coloquios
purifican
narrativo
se
alquitaran
Qué
lector
nada
Juan
Los
se
cuerpo
preguntará
lapso
su
quintaesencia
decantan
y
de
Pero
,
su
,
quietud
apetece
evaporación
reveladora
es
necesidad
.
tan
,
La
superflua
en
manera
de
,
,
dramáticos
mucho
antecedente
curioso
historia
de
la
coloquios
.
historia
nada
de
lapso
y
,
reposo
Nada
una
en
en
y
,
en
Algún
meses
reproduce
el
período
no
hubieron
;
de
,
lenitivo
en
de
de
vacío
externa
no
expresión
fin
de
se
embargo
curioso
confesión
claridad
de
contraste
agitadas
la
de
sino
normas
la
Parérgon
.
)
se
pasiones
,
,
que
dolorosa
historias
ideas
al
e
tiempo
deleitaban
ya
,
luz
historia
tiempo
la
buscando
divina
lector
.
historia
alquimia
al
,
alumbramiento
exigente
de
en
su
absorbente
siempre
no
eliminan
el
;
almas
generador
,
los
mediante
no
,
,
un
casi
,
su
echará
más
Juan
en
interna
.
Los
choque
honra
complexo
psicológica
aquellos
cosa
recobrar
tragicomedia
reflexión
de
eran
ahora
de
Tigre
sucesos
y
que
Curandero
que
interna
propia
lector
un
o
de
,
coloquios
el
el
pasó
suicidio
vivísima
un
,
ideas
de
adquieran
y
,
Las
emociones
serenando
curioso
acción
.
que
con
.
digno
ver
.
externa
Tigre
en
aire
del
noche
,
Juan
de
la
en
en
puesto
vahídos
la
un
altiva
hemoglobina
Herminia
,
.
regenerado
de
de
huevo
y
cuando
vez
de
ahora
,
desafiaba
testa
menos
Tigre
su
,
y
de
ingería
magras
“
como
qué
un
Rueda
,
yemas
pasarse
y
aunque
Después
Tigre
estómago
,
restaurado
estado
cantidad
sangre
le
su
el
anagnórisis
que
derramada
vino
a
con
Volvió
días
su
;
suicidio
,
,
,
a
a
provocativo
,
mes
a
día
encampanado
tentativa
jamón
,
copiosa
aquejaban
en
de
”
la
del
,
ocho
había
el
mañana
en
la
menos
,
de
salud
blanco
Juan
de
y
anejos
había
,
,
dirán
la
gracias
de
.
toro
tragedia
de
para
.
con
,
Herminia
no
Nunca
,
ex
ropilla
,
partiquina
machina
bastantemente
dolía
.
adivinando
primorosa
,
abuela
Herminia
más
por
siquiera
de
La
la
amorosa
casa
no
futuro
en
nunca
,
la
a
Juan
era
se
le
deparar
vieja
y
ya
en
el
el
que
matraca
que
había
la
desenlace
ya
entre
.
actriz
frecuencia
daban
deus
feliz
peligroso
sido
heredero
venía
no
que
ni
Tigre
.
comenzado
,
mozalbetes
,
palique
Chiquillos
haber
estoy
de
pastosa
en
aquí
tengo
,
llega
,
a
saliva
con
Mariquita
cosas
no
hacer
decía
para
,
doña
tu
fin
—
,
el
más
concluyó
de
no
de
mano
uso
yo
no
lejos
almíbar
una
—
Pero
caramelos
Todo
Dios
de
,
.
.
bonita
en
.
marido
un
o
de
aventar
se
—
hubieran
cuentas
Si
quiso
y
con
como
porque
la
de
Agramante
,
bien
la
que
las
catástrofes
lanceta
rosario
salió
arreglado
de
la
aurora
campo
manera
niño
bragas
.
será
Me
—
hechura
—
preocupa
Qué
.
debe
En
las
ser
¿
—
,
que
de
de
;
refiero
a
la
diferente
cada
o
hechura
es
las
el
?
corte
me
bragas
decía
.
Herminia
la
Lo
niña
caso
le
Pero
las
de
le
buenazo
don
por
;
Sincerato
,
Me
.
gracia
siempre
al
y
ocurrió
don
.
por
una
mujer
otro
la
aquí
yo
de
hubiera
que
!
sin
de
una
de
sencillote
en
hombre
carecer
tan
¡
lado
ver
salud
—
de
el
mesa
.
costumbre
Cristo
Pecaba
tener
se
tenga
la
falta
.
su
en
trato
asistencia
de
El
huesos
.
cómo
,
,
hombre
los
una
Qué
Estaba
pasma
aquel
.
y
damas
,
un
No
en
Sincerato
descortés
estaba
mujer
con
hecho
Señor
buen
entierro
de
mató
.
sociedad
en
es
mi
Dios
esto
de
,
echa
de
no
poco
opinión
de
...
Soy
en
era
un
sacerdote
Que
!
—
...
...
¡
Abuela
,
sacerdotes
las
,
Pues
digo
.
de
ayunar
para
pequeña
baúl
vivir
casa
de
de
cuerpo
todas
tomar
en
sido
den
de
si
se
por
sagradas
,
mortificarse
para
Y
mató
Le
no
es
más
.
unos
,
ejemplo
mozos
se
Para
,
una
,
,
digo
las
que
ni
hormiga
para
como
ser
...
un
órdenes
sin
y
Lo
hubiera
el
que
enfermar
.
él
que
eso
No
—
y
necesita
otra
en
,
era
.
de
lomos
Sincéralo
infeliz
nacen
abstinencia
,
cargar
.
ahí
me
,
cuerda
estómago
don
corpulento
todos
sacerdote
el
vez
avestruz
abuela
oírle
gusta
hablar
—
,
.
así
me
No
,
que
inspiraba
.
niña
por
así
el
me
,
la
—
Hablo
difunto
simpatía
con
viuda
Iluminada
les
doña
y
dijo
día
Un
la
vivían
:
Colás
,
.
Carmina
y
Cuando
nido
.
alones
Cuando
largáis
,
primeramente
poco
indiscreción
diré
preguntaros
mía
vosotros
una
pensáis
dispuesto
es
mi
os
como
.
que
,
con
criterio
estoy
es
,
a
el
quisiera
os
aquí
esta
.
contenta
para
si
boca
me
,
—
el
no
pete
hubisteis
.
sabe
se
,
jaula
reposo
qué
tan
es
Esta
.
.
tiempo
,
No
está
hacer
de
yo
aquí
los
os
lleváis
Pero
de
hacer
,
casa
fatiguen
conocéis
Ya
,
el
como
revolotear
abierta
Colás
quiera
dijo
Lo
—
—
que
Carmina
.
Carmina
Lo
dijo
quiera
—
.
—
que
Colás
no
salieron
de
.
esto
Y
no
me
ninguno
cosa
voluntad
por
Vuestra
permitiré
felicidad
dos
expresaros
Puesto
.
me
,
demuestra
los
que
porque
place
,
,
.
sentís
me
que
,
de
que
deseo
y
ya
os
tiene
feliz
me
Quedaos
propia
dos
mi
voluntad
...
los
complace
hace
libres
tan
mi
verdaderamente
—
que
ahora
—
Como
Colás
—
dijo
quiera
Carmina
.
Carmina
.
quiera
—
Como
Colás
—
dijo
dos
una
:
de
,
los
,
pronto
a
Y
usté
.
quiera
Como
—
la
reunieron
y
tienda
Tigre
se
,
Juan
la
en
.
Góngora
Colás
de
Otro
de
,
día
presencia
no
de
dispuesto
,
no
estoy
clara
cielo
Colás
con
Celebro
como
usté
prosigan
,
parecer
Iluminada
visión
;
,
No
.
,
en
el
?
nos
Lepijo
Esa
ilustrará
santificación
sin
y
,
indecorosas
,
enteramente
.
,
permitir
despejado
,
su
así
paja
que
.
doña
proseguir
con
no
Lepe
legalización
una
más
puedo
su
hijo
juzga
llevo
paja
y
a
disfrutar
y
esta
ojo
,
relaciones
.
Carmina
es
Mi
nunca
que
deben
de
.
pero
¿
acaba
aguda
de
poder
señora
no
porque
y
en
salir
lo
hablarte
—
que
Tus
eres
tú
Son
está
pronto
Por
.
—
cuestión
prejuzgar
viuda
Colás
Que
Pero
la
indecorosas
no
—
.
quiero
fuesen
...
la
mi
Si
,
cobija
las
hable
dijo
techo
.
lo
voluntad
si
voluntad
es
En
aun
la
a
proporciona
infierno
cada
Cuántos
:
se
no
legalización
!
,
Absurdo
sólo
.
,
contrasentido
tanto
partes
;
santificado
cuántos
sacramento
al
la
apoya
la
y
Ni
se
.
ni
,
de
el
contrato
que
libre
canónicos
matrimonios
Se
,
.
matrimonios
atreverá
¡
el
—
contrato
voluntad
Sorprendente
luego
la
en
la
permanente
santificación
!
voluntad
contrato
es
y
manifiesta
infierno
estos
legalidad
hay
¡
,
en
la
un
?
;
contrato
—
respondió
contraria
:
del
.
la
resultan
!
están
de
santificado
a
¡
la
,
el
¿
entrambas
Colás
civil
de
usté
decir
que
odio
Tocante
un
no
contrato
parte
mantiene
,
.
permanencia
contra
a
y
santificados
discordia
secreta
que
la
Cuántos
el
Matrimonios
continua
contrato
—
increíble
que
por
La
y
!
sabe
te
ti
tan
el
,
diablo
Colás
?
es
primera
por
que
Qué
de
más
,
Humanidad
Crees
han
argumentos
a
muy
vez
vieja
—
diablo
¡
por
bulto
novedades
viejo
¿
ocurrido
.
se
esos
Juan
Iluminada
Eso
—
refutar
.
,
—
es
don
no
doña
terció
o
y
—
.
concordes
,
a
desgraciados
monta
Concedido
hacer
;
ustedes
tanto
lo
hacer
pronto
—
.
que
puede
yo
Pero
dichosos
.
Tigre
,
haber
no
lo
—
por
matrimonios
que
se
que
voy
Juan
lo
Pues
Colás
debe
con
malos
matrimonios
ellos
lo
meto
que
todo
dicho
.
me
En
añadió
ha
me
ello
hay
concederán
matrimonios
que
,
—
Lo
declaró
dudo
.
Colás
—
Cómo
dudas
dices
narices
Tigre
¿
—
lo
lo
a
propias
posee
cejijunto
Juan
mis
—
?
espíritu
Y
Qué
mí
en
?
que
,
.
¿
?
te
mal
me
,
¿
exclamó
—
.
un
ni
Colás
No
elucidó
no
usté
regla
.
en
pensaba
golondrina
hace
,
caso
establece
verano
Una
—
doña
Iluminada
Continúe
.
—
—
dijo
,
un
enamorarse
y
conceden
—
fieles
de
.
?
Me
mujer
puede
una
concederán
un
de
,
ustedes
hombre
toda
la
Me
vida
ser
y
que
¿
mujer
una
lo
hombre
la
lo
En
a
—
viuda
,
la
mujer
dijo
que
—
respecta
concedo
.
embargo
fía
hombre
y
en
.
es
digo
canalla
amor
?
:
amor
Colás
un
de
sin
Callas
la
,
¿
su
que
constancia
mujer
solicita
de
—
no
,
Más
el
a
dice
manera
siente
enamorado
amada
así
más
de
Yo
sin
y
seguiré
mí
no
el
precioso
queriéndote
cuidarlo
compromiso
mandamos
de
objeto
un
queriendo
como
conservarlo
es
Colás
suerte
mueve
Con
en
,
amor
le
dejado
se
,
desde
deber
nada
.
exigencia
quiero
vida
.
el
pero
A
uno
por
de
que
nadie
ardor
ahora
temiendo
en
todo
volvería
y
como
no
a
apático
me
todos
,
ahora
espejismo
te
será
será
Pensar
se
.
el
—
condición
entusiasmo
llamaría
pesar
por
nos
sabiendo
descubres
invariable
otro
imagino
me
me
abandonar
usté
ya
y
has
apreciarte
ni
.
.
Supongamos
hemos
sienta
esta
enojoso
enamorados
amor
,
al
cesar
querer
a
en
mismo
amarrase
el
del
nuestra
el
,
en
para
,
a
como
mi
que
que
quererme
seguros
—
que
ya
amor
amor
de
sincera
siempre
te
común
,
,
,
de
eterno
le
se
a
momento
perder
Pero
toda
y
,
hombre
de
vida
nuestro
podría
Según
canalla
no
algún
tendrá
que
perderte
interrumpió
conducta
sentimiento
esto
un
es
de
,
día
,
porta
futuro
pudiendo
si
nuestro
nos
.
;
el
libre
una
otro
obliga
estamos
,
a
,
convertido
voluntad
su
yo
si
llama
,
de
,
me
instante
de
y
los
que
que
y
no
que
atento
ventura
la
,
se
lo
hombre
de
superior
y
que
hiciese
se
,
,
esta
un
tu
que
un
que
cual
:
en
presente
no
honorable
un
que
una
echo
o
libre
.
seguir
norma
refle-xiva
te
de
,
de
quiero
—
,
tampoco
al
que
ver
,
al
días
y
corriente
les
,
hombre
mismos
falta
—
fieles
tiesto
El
justificar
dueños
son
las
futuro
de
el
medrando
.
así
.
su
me
,
someto
suelen
Satisfecho
sacar
Pero
de
,
hombre
de
el
se
oblicuidad
la
,
vida
de
solo
Juan
tanto
si
,
de
la
,
¿
relucir
libertad
exista
arrostrar
la
Pero
.
ser
El
hacia
mayor
:
una
!
para
asimismo
en
nos
,
El
espoleado
El
es
¿
con
,
,
ánima
eso
se
honor
momento
Dios
antes
¿
que
,
suprema
,
Quiso
esto
en
destino
de
honroso
un
¿
a
señor
caso
a
amor
negado
al
No
hu-hiera
Universo
perros
por
su
objeto
las
hombre
los
amor
la
,
resto
,
alma
al
tanta
,
respondo
que
.
turco
que
ofendidos
rumbos
,
.
antes
,
consecuencia
de
,
un
acaso
la
hombre
es
mundo
?
como
y
que
¿
Acabóse
tú
humano
menos
reflujo
un
es
este
humana
naves
deseo
un
quienes
nuestra
fortuna
la
honor
a
claman
,
suceda
sin
que
el
y
sólo
primeros
un
libertad
muerte
,
permanecerá
en
gala
Yo
honor
;
y
humores
estéril
es
mezquita
que
a
obligarse
me
,
ocupemos
;
argucia
que
pajas
Y
y
tesoro
comezón
?
honor
a
aún
y
a
del
vida
hombre
de
sino
cielo
aparto
deseo
atraído
que
estos
matrimonios
la
las
juntos
de
luz
se
vividores
amor
farsantes
bravura
al
vez
,
mujer
las
del
judío
actos
las
a
a
.
,
de
En
su
y
derruirla
misa
corazón
alardean
crédito
no
no
sido
hecho
no
,
maquinando
y
y
la
honra
?
.
de
los
deseo
con
ha
amor
de
no
y
su
?
.
así
digo
la
cierto
recibió
amor
gravemente
más
que
el
pero
.
,
Y
la
mismo
no
solemne
sentimiento
y
hombre
sobre
crueles
de
y
cosas
el
ajenas
obra
no
la
a
amor
Este
deseo
honor
santifique
empuja
disponer
mujer
.
repetiré
esta
y
y
dije
otorgado
¡
instituciones
testigos
ni
esos
pensar
libertad
.
carecer
duplicado
odio
.
principio
que
de
y
prueba
creado
su
la
en
amor
.
lo
el
para
de
le
sus
de
,
,
es
de
y
que
allí
y
.
pone
la
sin
uno
y
cupo
y
de
haciéndose
lo
animales
muy
desde
declarado
despedirse
¿
¿
libertad
tú
libre
Vamos
protestante
en
,
de
caso
honor
responsabilidad
el
,
donde
cumple
ley
honor
de
cosas
y
agua
futuro
y
cuatro
El
enaltezca
obligan
que
no
otra
boquilla
vida
el
uso
lejos
demás
ha
concede
ocasión
propia
¿
ante
serenamente
que
Son
Dios
apetitos
las
independiente
que
del
en
.
subsiste
fechorías
es
a
un
atañe
ni
describías
no
dice
como
actos
es
sino
palabra
.
¿
una
yo
,
.
hay
este
como
amor
requiescat
sido
de
han
son
de
me
oficios
un
,
y
¿
entre
Dios
seguirlo
mismos
él
compromiso
.
magnitud
y
deseo
nosotros
ti
de
saciado
fuerza
¡
libertad
el
a
?
se
aquilatar
tres
de
su
el
y
propios
,
confundidos
una
?
en
de
que
sería
en
aquellos
hemos
;
a
bien
descubierto
autor
?
ese
ha
,
.
.
obligándonos
es
se
,
seres
uno
un
como
son
.
ha
el
aquél
derivar
esos
entiendes
deseo
Esos
del
mucho
trascendente
la
,
amor
cosa
del
honor
si
potestad
hubiera
Me
honorable
de
sólo
a
que
La
como
qué
nos
para
cual
—
Hemos
sido
de
tarde
?
a
final
propio
de
rama
sin
y
.
fin
visto
la
,
el
lejos
lo
les
,
libre
que
,
todos
son
y
,
Qué
el
anduviesen
los
hombre
sostengo
¿
.
que
que
nombre
¿
suceda
asisten
allá
poseyéndola
contrarios
contrato
río
hombre
vida
honor
para
en
el
sublime
.
Nacen
atestiguo
y
los
que
como
sinagoga
de
Qué
,
que
oro
no
mañana
el
no
potestad
con
,
quien
el
elegir
no
—
al
tomar
y
cuando
los
sido
necesidad
amor
una
del
la
sin
a
los
graciosamente
con
mismos
de
sienta
suprema
su
te
mellizos
de
gordo
se
amor
padres
se
?
del
sí
seducen
no
girar
sombra
obligarse
empeñados
salido
consiste
.
bastaría
qué
que
tales
se
tiene
has
más
,
recibe
El
.
quiero
alguien
demás
de
de
entuertos
Libertad
.
basílica
honor
próxima
la
Tigre
puede
falsarios
en
hombre
libremente
pasos
divina
.
dijéramos
libre
solemnes
facultad
amor
,
Si
Ese
tú
que
para
sabrá
fidelidad
sexo
fuese
amor
se
falso
Y
impulso
,
cada
deseo
o
vanidad
luterano
del
penetrar
ti
seré
es
dada
,
la
ha
;
porque
de
España
La
.
el
punto
que
flujo
es
están
?
templo
me
si
canalla
pues
ley
de
parte
a
fiel
mis
,
dejo
que
,
abandonarte
Iluminada
mendaz
no
este
facultad
presto
una
a
No
él
!
lo
daría
del
debe
defendido
hemos
verdadera
tramposos
palabra
qué
fiel
;
ningún
una
vergüenza
de
es
Síguese
,
que
despliegan
hombre
quizás
,
le
Con
riesgo
de
paso
flaca
con
muy
imaginario
de
más
con
,
esas
Este
posibilidad
en
,
sed
No
.
la
nuestra
exclusivamente
,
?
.
abandono
la
basta
catedral
in
insistió
,
de
de
y
,
?
viese
Cada
eso
alma
,
más
Bebo
la
sería
me
arrastrar
más
circunstancias
vicisitudes
de
mujer
y
venganza
ser
¿
del
de
innumerables
para
Que
?
deseo
honor
éstos
depósito
no
sino
la
como
las
matrimonio
?
del
una
haber
futuro
enderezar
prurito
infierno
único
:
,
se
hombre
mueren
,
unión
,
,
,
por
uno
de
dejo
amada
redoblado
la
,
fuego
solo
obligarse
es
los
nada
bestias
que
de
que
puntillo
la
no
catedral
amada
y
,
capa
Estoy
,
;
suficiente
bajo
su
prole
mismo
;
mellizos
un
,
le
su
se
apresuran
tales
de
que
los
eso
Por
,
hombres
Seré
no
que
a
una
resisto
quítame
el
,
nos
a
que
libertad
,
satisfacción
y
de
consecuencias
importa
abdica
potestad
responsabilidad
Doña
cuanto
catedral
en
retrae
como
,
que
deseo
el
obligados
árbitros
Dios
que
y
de
escarnecido
ciudad
,
en
y
la
de
que
sobre
mismo
,
que
hasta
dura
y
se
hacen
hombre
labios
para
a
la
Banco
de
tiene
empeñados
cuales
medida
en
los
!
del
de
actos
de
motivo
la
del
ha
.
derroteros
Pues
de
que
la
o
el
Esos
del
un
que
,
los
que
hasta
trocarse
sus
lo
,
.
No
los
esencia
en
debe
el
.
,
y
va
honor
Tengo
en
pace
quererte
por
propio
responsabilidades
de
propagar
.
a
,
.
una
.
Me
los
concedida
la
peor
si
nuestro
saliendo
vestidura
No
,
que
sociedad
persona
pagaré
.
género
honor
desconocidas
,
la
lo
Me
¿
por
quedamos
culpa
viceversa
nosotros
solo
más
agota
su
sola
de
por
de
todavía
,
La
respondo
amor
para
sido
cae
para
hoy
Pues
en
repican
hombres
extender
.
sofismas
género
consecuencias
tierra
antoja
Yo
nacen
y
,
¡
todo
nuestra
es
de
y
;
,
unirse
de
vidriosa
fuesen
de
los
fundamento
.
en
sí
nosotros
del
El
Y
tesoro
llama
el
de
como
facultad
honor
,
nos
y
no
los
el
al
,
,
Voy
es
distraídos
en
,
a
acto
de
íntimo
y
que
Tus
disponer
más
que
comentó
.
habrá
la
de
la
quedado
camarada
—
Le
boca
Gongora
,
—
seca
corresponde
por
decir
—
.
que
,
mucho
firme
en
hablar
de
mano
¿
le
quedado
no
ha
?
.
?
Sí
¿
usté
a
me
Ahora
la
lo
Lo
es
Estoy
o
doña
dicho
ha
.
,
Conforme
punto
lo
punto
quitar
—
confesó
ni
con
—
,
sin
,
usté
poner
todo
Iluminada
que
por
la
,
tus
te
se
personas
mal
ejemplo
,
al
harás
y
de
dando
con
yo
,
enterado
fin
Colás
manera
Doña
abominación
De
,
que
que
ya
decente
relaciones
brevedad
como
honestas
situación
.
el
,
.
espero
,
estás
reprueba
una
a
ahora
.
que
adoptarás
estás
Iluminada
,
mayor
que
,
—
perdone
las
Colás
que
una
Colás
se
Ni
.
de
bramar
cimiento
se
.
eso
.
hasta
con
usté
que
comprender
polvo
encina
huracán
antes
El
ha
,
palmera
dar
?
asienta
se
no
dónde
en
como
Veo
usté
rompe
dejo
.
ha
camarada
romperá
lo
doblará
dicho
tampoco
de
dicho
por
viuda
luego
,
por
pero
,
la
respetable
usté
Desde
.
que
lo
la
sobre
¿
Se
—
carácter
frente
,
mueve
Pero
con
.
no
Pero
.
.
viento
la
—
De
.
el
—
.
desarraigarse
,
.
desarraiga
,
hace
Conforme
sacado
una
el
Se
es
la
inquirió
su
Colás
que
,
cómo
...
—
diga
negro
estupefacto
,
.
Si
puede
ser
...
?
dice
Juan
y
,
yo
—
Tigre
—
digo
blanco
¿
usté
Señora
exclamó
Qué
lo
responder
—
que
y
dejará
.
,
.
lo
he
blanco
,
yo
.
negro
;
¿
contrario
negro
?
lo
Y
.
al
Porque
respondo
existir
,
negro
blanco
lo
dice
tengo
Conforme
señala
negro
me
exista
dice
?
señalándome
¿
Y
;
decir
sino
blanco
blanco
,
usté
Conforme
de
.
de
y
Colás
es
Colás
y
,
lo
negro
lo
blanco
—
lo
de
lo
Pero
.
mío
hermosura
su
verdad
apenas
Pecata
sea
a
y
realidad
añade
compadece
más
de
noble
de
minuta
entrambos
verdad
es
más
usté
;
también
aspira
hermosa
que
.
ideal
.
de
Lo
sobre
acaso
su
,
verdad
buena
fe
cada
,
la
.
días
es
.
modesta
.
cual
y
negro
se
existen
y
más
gusto
ideal
verdad
es
siempre
Colás
con
expuesta
tanto
la
que
verdad
lo
verdad
rarísima
los
y
menos
lo
es
más
nuestra
verdad
blanco
,
un
verdad
equivocaciones
sea
irremediables
A
.
El
por
mi
,
a
,
aunque
una
Para
La
de
y
con
son
bella
se
.
,
es
todos
que
,
menos
que
que
verdad
peligrosa
la
usté
Dejemos
en
—
Juan
que
ofreció
.
Tigre
—
demostraré
usté
a
vitando
un
Le
error
está
,
de
.
,
provisionalmente
como
la
cosas
viuda
Por
se
basta
están
—
excusó
hoy
demostraciones
—
las
Dejemos
.
—
Y
—
¿
el
ejemplo
mal
?
su
voz
muda
otros
,
,
Marido
que
en
verdadera
están
irreprochable
señor
catedrático
ideas
hace
siendo
así
fuera
casados
que
.
ciudad
malcasados
,
.
gustosa
religión
no
ahí
mí
.
injustos
de
de
hipócritas
rinden
.
mal
maldicientes
antes
señor
;
el
.
viene
profesar
un
aprended
con
,
enfrente
,
papeles
.
como
es
son
otro
reprobadora
de
acera
tilde
de
el
en
Pues
es
ejemplo
El
,
devotos
no
fariseos
de
y
mucho
e
Colás
humildes
parece
hereje
que
la
Y
la
sus
en
,
menos
un
lo
de
y
estoy
públicas
contrario
Marengo
amantísimo
,
con
si
conciencia
,
Pero
se
nadie
de
de
vida
señor
de
conduce
y
Dejemos
masón
así
Ahí
;
,
Colás
acusación
lejanos
sanos
para
señor
Colás
e
y
a
los
los
les
son
,
,
amonestase
,
impío
da
quien
...
los
que
al
ni
son
es
caridades
pleitesía
principios
de
de
a
en
.
las
imitación
señor
;
la
la
caso
de
,
modo
de
,
sabios
provisionalmente
fidelísimo
peor
numerosos
mal
caso
los
envanecéis
como
y
que
Marengo
por
ejemplo
aun
a
Marengo
los
corre
orden
pone
ser
santo
a
El
del
como
cosas
el
sin
siquiera
vosotros
silenciosamente
iglesia
de
un
la
la
de
sumisión
un
simulados
Marengo
—
su
él
a
coronación
al
amor
;
amor
los
como
peor
,
Dicen
Carmina
la
sus
un
el
un
por
de
mal
materia
os
todo
da
Ma-rengo
los
amores
los
,
edificar
ateo
pies
.
mal
Obras
nadie
digno
esto
.
habla
los
semejante
,
a
los
de
y
un
,
,
es
su
:
lo
en
países
,
de
sabio
cierto
.
adelante
altares
,
,
padre
lo
En
,
Juan
a
Tigre
palabra
sin
.
Colás
declaró
decir
marchó
Entonces
la
,
,
viuda
:
esto
despedido
punto
todavía
necesidad
casado
,
—
saltando
la
se
tomó
la
,
tiene
;
dorar
amor
aherrojados
ahora
insufrible
casarán
Y
criada
que
Llegará
solemnizar
de
hayan
están
en
la
no
el
día
si
bobo
siendo
que
desde
ya
esta
al
vale
remachar
,
,
argolla
se
dígame
ya
Herminia
oprimiese
;
señor
fogón
así
en
más
,
Juan
un
?
¿
Pero
les
argolla
altar
antes
que
hiciese
y
de
;
se
anteayer
se
o
la
.
casarán
sentirán
don
ha
y
algún
les
,
.
.
que
,
Ya
.
después
o
y
,
criaderil
,
ellas
despedidas
es
quince
nueve
criadas
días
En
de
solicitantes
Aquello
atribuyo
de
que
,
.
admitió
Dios
Calle
yo
—
quince
,
una
Con
por
Caprichos
.
señora
otras
una
rechazar
al
la
de
que
Herminia
cada
particularidad
manías
Herminia
veinte
estado
romería
.
.
no
Que
?
—
,
cumplen
cuál
la
¿
Pero
causa
es
?
¿
del
despido
no
.
son
guapas
de
si
Todo
bastante
Quiá
cuestión
es
Eso
cuenta
son
—
.
o
no
.
vejez
,
A
.
don
¿
—
con
viruelas
,
ha
?
hacia
viuda
Juan
la
esas
de
—
,
señor
menegildas
las
.
exclamó
¿
Vaya
¡
!
la
nos
Ah
,
.
la
riéndose
usté
Qué
;
usté
ramo
Pero
!
el
de
?
entrado
¡
a
estar
—
Herminia
inclinaciones
le
licenciosas
vena
celosa
Ahora
demontre
sale
de
usté
que
usté
.
carro
pare
revés
cabalmente
de
:
...
lo
—
es
el
Si
al
barrunta
Señora
menegildas
Es
gusta
porque
porque
ver
.
—
les
,
,
No
a
disimulan
no
¿
.
celosa
esté
afición
a
?
denota
A
ver
usté
que
usté
Herminia
sino
que
eso
es
menegildas
la
las
.
su
he
pone
,
Es
todas
y
que
algo
encandile
veinte
los
atribuyo
usted
,
bonitas
no
escoge
en
que
hombre
las
que
amores
dicho
ha
,
continúo
ser
observar
dice
,
a
de
cada
de
de
su
hermosura
mujeres
pecadillo
;
propio
.
.
cometer
para
que
,
decirlo
todo
le
de
haya
el
Al
que
aquello
y
pecadillo
que
cual
tener
criadas
la
.
—
sino
de
.
además
—
calle
hace
algún
la
del
todo
le
cuestión
,
Nada
que
parva
,
en
días
la
,
infiel
planta
sólo
sería
.
a
solicitantes
colorado
un
Por
confesarlo
está
Juan
en
es
esto
de
del
otro
y
tilín
hasta
manía
que
yo
de
yo
.
por
no
que
a
que
las
completo
lorito
Herminia
materia
requiera
me
pobre
me
fresco
cobró
propia
gusten
las
verde
y
yo
que
y
cuando
Tigre
Caprichos
ha
le
menospreciable
,
la
lo
como
en
yo
algún
tierra
,
,
.
entrado
en
,
claro
mí
diciembre
Me
de
sea
revés
en
la
(
será
en
me
—
Ya
que
yo
que
que
de
como
hecho
,
feliz
la
tinte
y
lo
un
la
debido
,
hace
por
a
nadie
falta
de
a
piel
vez
capaz
y
cometa
estado
y
siguientes
)
linda
de
efecto
amor
al
manías
ellas
que
,
más
que
,
Y
chica
besugo
a
,
me
hasta
—
Pobrecita
.
—
de
,
las
doña
pestañas
cejas
distanciando
Comprendo
...
!
murmuró
¡
Iluminada
las
dónde
mujer
le
menos
estorbaba
;
incurriese
un
¿
tal
por
,
que
,
puede
aunque
en
gavilán
le
dos
pasaría
reconcomio
leve
piensa
No
.
faltado
ella
le
lo
va
—
yo
nido
.
,
culpa
echase
puede
sentir
de
ser
que
si
,
,
había
leve
su
.
para
el
Herminia
de
caer
apartó
feliz
que
tuviese
lo
remordimiento
y
desasosiego
el
.
y
del
palotada
piensa
malhumorado
un
de
o
Adivino
como
que
iguales
todo
,
cierto
del
usté
enigma
usté
cual
del
el
más
no
las
se
una
,
alguna
hallándonos
comprendo
eso
usté
señora
garras
,
tris
,
¡
ni
comprende
,
si
Usté
de
pasada
yo
en
es
y
derecho
ni
comprender
para
Cada
?
conque
es
algún
,
comoquiera
lo
inocente
los
que
.
por
no
responderme
en
cree
permita
no
comprender
ligereza
,
en
cara
demasiadamente
como
vez
Es
!
cual
Permítame
estuvo
garza
y
yo
lo
siendo
modo
todo
y
Dios
vuelo
,
nadie
con
yo
vez
.
el
gesto
decir
a
manos
Doña
la
sostuviera
,
si
Con
una
como
,
:
.
ser
evidente
,
adelantó
y
sólida
las
quería
palmas
”
¿
cosa
?
los
“
puede
verdad
,
,
otra
Iluminada
brazos
manifestara
arriba
qué
como
mire
?
.
en
!
.
pasajero
Preguntará
como
haya
expresar
la
,
veinticuatro
como
con
que
lo
ninguna
Enamórate
Ahora
poquito
Pero
infidelidades
le
falta
Según
usté
y
de
sufrir
ser
solas
para
Herminia
por
(
lo
yo
sea
tan
,
presente
por
un
amor
calavera
mi
oportuna
convirtió
lo
y
;
.
,
y
de
santo
usté
me
vuelvas
yo
que
Te
es
corto
,
gozaba
,
falta
continuo
y
habla
mi
lo
a
¡
Como
cosa
enfermiza
a
,
tan
mujer
comprende
,
,
colmada
Mi
orgullo
es
un
Pues
le
empezaba
.
tiempo
el
ser
.
tal
dejado
sufrir
.
gana
eso
!
.
,
viviré
en
y
de
me
perdido
,
sufriendo
feliz
quien
yo
Lo
se
por
¿
otra
que
,
,
dejaste
pretende
.
se
.
tan
a
nuevo
.
y
de
por
.
horas
Yo
;
teno-riada
quien
perdido
creí
humillada
ideas
:
alma
el
daré
para
.
pesar
un
para
felicidad
es
ha
mí
.
ha
a
hablar
hambre
Herminia
padre
entre
,
esposa
suele
señora
Juan
por
en
se
metido
vacío
Tenorio
para
antes
Pero
siempre
y
dicha
qué
,
ti
picardías
negro
¿
Qué
de
sufrir
:
a
,
un
En
yo
a
alguna
perfectamente
una
que
¿
Cuando
es
A
ti
Humíllame
Con
di
usté
)
.
no
Herminia
regular
ceja
,
perderte
;
,
Me
porque
,
que
de
de
llanto
un
ideal
principio
hablo
una
no
,
señor
mi
calaverada
te
,
un
e
desmandadas
?
ti
Es
se
desesperado
Juan
tormento
en
es
no
arrasada
amor
así
imaginaré
¡
Tengo
remedar
zozobra
era
...
hazme
,
que
bastante
habla
contrahacer
es
capricho
mí
—
le
elixir
ser
y
usté
liviano
triste
conmigo
usté
a
,
marido
ídolb
.
ella
por
puede
paladeaba
y
de
ahora
merecerte
,
ceja
manía
Sufriré
necesidad
espiritual
Herminia
algo
en
sufrimiento
.
mi
un
único
.
.
será
sin
Herminia
sus
.
?
A
de
,
tanto
me
al
aquellas
No
antes
que
mucho
mejor
Ahora
—
.
comprendo
lo
,
Cosa
¿
enfermiza
verdad
—
?
desea
usté
lo
—
Si
...
¿
le
?
—
yo
cómo
sentaría
.
,
mi
escaso
agosto
Una
bien
del
Aunque
de
Pero
muy
movimiento
,
mes
lado
dejo
puesto
al
el
no
temporadita
durante
.
hay
mar
quedado
en
—
¿
Te-lanco
que
y
iría
Carmina
con
habíamos
Colás
No
?
a
Herminia
abandone
usté
.
formaría
.
,
sancionase
y
Carmina
Tanto
el
yo
Colás
Eso
supuesto
que
,
esposa
mí
abarraganamiento
abarraganados
son
legítima
casasen
dos
a
se
su
valdría
si
que
tutela
la
sobrino
¿
Qué
mi
concepto
la
—
de
Pretende
sociedad
que
antes
?
protegida
de
eso
?
como
¿
y
mi
dije
Recuerde
quienes
qué
curado
del
fueron
?
todavía
¿
dirán
usted
No
abarraganados
—
usté
esos
dos
se
...
ha
que
sí
.
No
hablar
de
para
sí
Chitón
,
ello
,
.
Sí
qué
hay
.
—
celebro
proporciono
en
y
a
lo
Telanco
los
.
.
mejor
irán
chicos
,
,
con
Cuanto
—
antes
playa
Carmina
Colás
Quedamos
El
de
que
Lo
dinero
,
Herminia
.
yo
la
para
.
casa
mi
yo
En
mando
.
—
Pues
?
.
a
Qué
¿
órdenes
—
,
dispone
sus
usté
con
saliendo
...
que
Si
Lo
la
.
,
bien
—
siempre
termina
suya
pensaré
la
espíritu
Francisco
de
de
pueble-cilio
Los
,
de
para
de
Como
del
la
playa
,
tren
Juan
,
se
Carmina
así
retornaba
esperaba
a
estancia
parte
Telanco
días
ser
muy
vuelta
setiembre
de
media
muy
decena
,
San
que
mercado
Pilares
el
manera
el
alejado
como
Herminia
,
saludable
sábados
para
,
.
Pilares
prolongaron
y
tres
Da
,
parte
,
marino
Herminia
,
aire
como
.
y
hasta
a
el
cosa
al
Colás
,
en
Juan
salían
el
Tigre
noche
cordonazo
,
,
Los
su
el
De
en
Tigre
cuerpo
carruaje
puesto
hora
probó
trasladaba
su
costeño
para
y
en
veraneantes
por
los
.
temprano
lunes
y
última
.
en
al
alegría
por
Tigre
e
.
le
a
.
la
Herminia
de
y
ingenuo
las
Tigre
dio
redondo
en
.
Juan
,
con
Este
guapa
de
ninguna
parecía
bastante
Antes
Espiaba
.
parecía
,
,
lo
en
atención
ninguna
.
de
y
de
criada
producía
Herminia
recelo
si
vuelta
apetencia
servidumbre
elección
inverosímil
Ahora
problema
orgullo
Juan
miraba
bastante
una
le
fea
,
,
lo
reojo
durmiendo
(
presentó
,
se
en
días
alegría
Colás
la
Herminia
siesta
gran
recibió
:
Juan
de
y
que
finales
Otra
aquellos
dijo
,
sobremesa
)
fue
,
estaba
sólo
y
de
Tigre
estando
septiembre
yo
enterase
que
—
una
sin
y
hemos
noticia
mañana
,
casado
agradará
a
Esta
Carmina
Vengo
darle
tranquilamente
.
,
se
nadie
,
nos
que
.
le
!
lo
hijo
¡
¿
,
,
Por
o
?
por
lo
canónico
civil
Abrázame
—
.
—
a
otro
a
uno
No
Lo
lo
...
y
dejar
íbamos
medias
lo
yo
sabía
Bien
acabarías
obrando
Abrázame
que
.
—
razonablemente
¡
!
sin
,
no
Lo
además
.
la
más
que
es
absurdo
Razón
Pero
venir
vivo
es
la
actuar
fuese
ni
reconocer
todo
absurdo
explicarse
,
puedo
.
Me
acertado
absurdo
de
Ahora
a
la
decir
,
si
pasado
sobre
de
es
para
,
cual
irracionales
,
que
lo
la
no
de
Cuando
quiere
en
mas
no
se
de
próxima
asiste
mucho
gravedad
Razón
de
se
Las
;
es
,
el
el
lo
sin
inteligentes
original
delicioso
existencia
otra
Y
obedecido
a
fuerza
propende
.
.
la
pierde
quiere
más
evidencia
,
¡
lo
vida
en
goce
para
apariencia
ya
irracionalidad
ojos
de
mío
presente
de
;
vivos
con
lo
lo
con
vida
son
es
y
remolque
el
resistir
y
*
intrínseca
en
no
qué
vivir
los
la
de
superior
está
,
los
,
(
la
es
.
Dos
,
es
razón
mitades
la
se
dos
sentir
sino
más
la
disparatado
Pero
.
y
,
idénticas
ideas
ha
mía
en
ciencias
medida
,
sirve
,
.
árbitro
he
vida
ciertas
ley
fin
sea
lo
)
para
leyes
función
se
megalomanía
sea
y
Si
Razón
a
cuya
explicarán
el
,
intoxicarse
bien
acierta
demás
Razón
!
,
fascina
componentes
cuanto
cuatro
jurisconsulto
de
y
,
reconocimiento
hechos
cuyo
los
Todo
demás
carrera
llevamos
muchos
humildemente
inteligente
es
por
muda
tiene
,
la
.
,
reciba
cabeza
nuevos
,
pasado
define
que
se
,
un
,
razonar
pasada
inteligible
vida
es
.
,
que
justicia
ninguno
sobre
vida
e
la
no
repartir
El
,
las
de
y
dar
da
en
continuo
,
de
Naturaleza
de
lo
que
.
lo
.
persona
es
que
la
razón
Justificar
de
hecho
está
pues
dejen
;
viviríamos
distribuyen
el
estudio
es
,
.
inanimada
de
irracional
Y
la
me
y
usté
porvenir
.
rigor
le
de
la
racionales
.
hubiera
y
o
algún
Si
;
que
,
sentir
del
sintiéndonos
hombres
genérica
,
no
ninguna
Racionales
vida
,
de
piedra
sinrazón
Qué
inseparables
,
.
.
decir
hombres
,
,
Gran
cual
un
cada
ser
a
sabiendas
la
No
que
es
vida
será
orgulloso
perfil
diversa
no
pertenece
que
son
llegaría
de
gravedad
pasado
de
,
casa
palabra
La
mostrenca
la
transferir
de
cambio
una
,
,
nacido
la
las
Dar
presente
que
lo
,
que
vida
acto
por
.
se
se
,
y
hacia
ideas
pertenece
dos
.
la
la
no
Leyes
dos
en
sin
hecho
cuatro
de
Razón
mejor
el
que
absurdo
La
general
puede
es
el
no
,
por
no
.
¡
cuatro
por
que
,
Se
de
pasado
a.
,
el
retaguardia
,
vidas
individuo
?
no
ley
del
modificaciones
realidad
ellos
vida
donante
la
viene
fuera
no
.
razón
¡
superflua
siempre
hombre
,
rato
irracional
.
este
mi
,
;
es
vidas
Qué
dice
fascina
en
como
lo
pero
hay
,
,
es
que
individuos
de
existencia
,
respecto
la
de
vida
de
,
ideas
,
.
La
de
la
se
y
,
y
de
donación
vida
la
creyendo
simpleza
lo
vaticina
no
a
acierta
La
vida
como
de
dos
mis
menos
se
,
fijas
.
Razón
a
en
primeros
algunas
vida
una
el
suma
,
ley
sinrazón
que
se
La
hombre
,
cada
lo
la
admitir
su
este
nuevas
hay
medida
siempre
lo
de
justificar
muere
las
Razón
razón
dar
sí
mi
es
mi
que
de
mujer
embargo
Razón
lo
lógico
la
,
mi
mayor
,
.
La
acto
por
.
Razón
que
doblegue
umbral
que
hombre
obedece
futuro
son
otros
en
que
futuro
la
una
y
,
de
fatal
demás
soy
suerte
,
derecho
sino
(
?
la
mayor
.
sea
expresar
no
a
a
.
,
que
o
Se
futuro
Las
se
irracional
ese
literalmente
como
los
y
razón
para
la
consumado
ver
,
que
adrede
cosas
han
a
vida
vida
,
digo
es
que
podemos
a
que
extensa
.
Lo
vida
cada
puedo
,
y
razón
el
es
arquetipo
,
sobre
por
mayor
simio
porque
simplemente
un
.
conoce
,
es
bien
otro
de
registra
todos
juzgando
,
porque
en
Yo
,
mudable
la
compartir
ya
los
la
la
de
suficiente
He
lo
mi
a
ideas
cada
;
la
como
lo
,
que
,
proclamarse
por
de
atenta
una
un
sido
Por
con
llamado
la
lo
futuro
así
sienten
,
,
si
y
irrazonable
leyes
los
registrar
sino
deduce
,
,
,
,
y
que
que
esto
de
(
número
imperativos
vivir
irracionales
lo
padezca
.
Conque
que
y
como
distinguir
o
fortuna
irracionalidades
los
,
su
mayor
,
es
como
o
y
Como
por
ha
dentro
vida
que
Razón
desesperado
ello
vez
permanente
el
y
mismo
seres
llevamos
del
como
que
que
otra
leyes
.
la
dar
no
porque
el
caso
pues
los
muere
.
es
porque
el
algo
y
,
.
pueril
.
Razón
vidas
Como
artista
son
vive
la
la
;
matrimonio
.
Yo
y
.
de
sobre
cabeza
;
y
Digo
.
sobre
leyes
esto
a
que
ser
vive
.
no
conforme
vida
Derecho
razón
.
dimensiones
El
vida
de
a
de
la
materia
reverencia
razonable
pero
poner
vivo
vive
de
el
pulso
la
Por
así
atacado
como
,
como
existe
un
un
,
a
y
vida
vida
conforme
de
de
hombre
contradicción
partir
Razón
error
forma
place
fenómeno
es
hay
es
La
vivas
disparate
inalienable
la
hombre
cuantas
Lo
entendido
mayúscula
en
que
que
La
para
lo
Aplicada
hombre
sinrazón
!
que
y
natural
la
:
y
no
¿
mis
se
una
lo
tanto
hombre
estado
casado
puedo
la
,
casado
absurdo
sacrificio
a
.
es
la
caso
abren
está
en
mi
tiene
otra
y
esta
;
individuales
con
ni
,
principios
y
leyes
vida
curiosidad
no
que
forma
no
¿
aturdimiento
.
limitada
de
que
Razón
,
vida
no
mis
que
en
de
con
vida
antes
he
Razón
de
,
.
.
la
dice
vida
lo
.
merma
irrazonable
a
eso
viva
no
y
o
intransferible
el
.
,
,
de
.
remedio
,
,
mi
la
con
razones
en
,
,
debe
de
sin
en
lo
futuro
Razonamos
es
hechizo
donde
lo
y
a
permanentes
a
su
de
dictada
cada
en
de
de
un
por
una
que
vida
congénito
el
.
usté
puede
.
invierno
,
racionalidad
tampoco
plenitud
,
geométrico
parte
)
y
de
esas
y
intensidad
la
sabemos
sin
lo
es
a
Hay
,
a
lo
sin
;
el
cual
leyes
realizar
y
irracional
profesión
.
individual
la
vida
comunica
me
su
El
decidido
han
radical
serán
mi
,
común
¿
o
la
el
en
las
ni
criatura
carece
irracionalidad
!
miembros
determine
penetre
no
.
geométrica
regirlo
repertorio
de
de
la
carrera
de
,
la
de
de
no
otro
?
a
mí
Pues
,
,
que
más
,
esos
hacer
la
significa
Me
pautas
vida
.
y
cada
irracionalidad
explicación
,
en
.
siempre
ejerce
lo
.
condición
,
;
vive
,
La
y
,
abogados
que
el
vivimos
vida
los
,
engendrando
Esto
inmóvil
de
muerte
mi
decir
Sigo
la
pasado
no
.
vida
.
he
sinrazón
,
quiera
,
,
uno
ese
nada
consiste
ciertamente
echa
la
irracionalmente
que
momento
.
otra
naturales
un
Razón
que
dicho
la
eso
El
encuadrarse
fluyente
,
idea
todo
Irracionales
archievidente
esta
dentro
hechos
o
suele
,
ser
,
no
es
para
,
,
caso
su
Si
que
hechos
la
único
En
su
Lo
;
,
individuales
en
quiere
.
propia
,
si
se
,
ser
que
para
,
que
y
es
razón
la
mis
mí
el
nadie
potencialidad
no
vida
que
la
posteriori
,
o
,
cobrar
indiviso
Somos
de
Sólo
entre
y
sí
se
ya
irracionalidades
ni
vivimos
serán
,
cantidad
apa
de
irracional
que
no
la
engendrar
sería
se
cuanto
dos
razón
su
hombres
,
van
subsistir
razón
por
la
otros
es
del
actividad
anticiparlo
irracional
la
matrimonio
dicen
la
mismo
lo
más
saber
mis
.
comparten
dos
,
vivir
es
;
una
y
de
matemática
su
al
en
pero
por
inteligencia
,
.
Repito
para
movimiento
es
con
;
aparato
la
voy
,
Razón
admirar
es
sagrado
e
ojos
Lo
es
Si
de
el
Yo
conjunto
registrador
otra
con
vida
mías
es
tales
,
cambia
:
porvenir
ideas
infinitamente
una
es
,
a
la
razón
a
Pero
.
en
somos
misterioso
o
mayor
que
;
número
,
ejecutar
.
abogado
un
Sólo
regulares
ideal
es
Leyes
la
entiende
su
cae
no
de
también
contrario
el
vida
posible
mi
necesariamente
,
milenio
que
porvenir
,
sino
me
rey
dentro
—
otras
vida
sobre
lo
Un
los
haberme
deberá
,
ser
casado
,
,
multiplicar
individual
la
.
el
principios
la
patria
Y
fórmula
comprenden
son
.
;
razón
vive
de
estúpido
ilusión
no
bien
registrador
la
.
a
tanto
el
le
función
lo
las
de
especie
;
señorea
que
ser
es
sentir
me
a
no
mismo
un
la
,
que
aparato
fuera
por
;
,
vive
mi
,
sino
ver
la
para
porvenir
de
se
concluir
tiene
Lo
o
de
.
a
adrede
emociones
por
vive
que
,
encerraba
,
modo
como
la
que
en
vida
absurdo
eso
el
la
una
y
vivir
consecuencia
de
realidad
llamamos
haya
y
soberana
no
respectiva
,
razonable
de
,
es
inteligencia
vive
más
irracionalidad
y
futuro
menos
vida
de
,
perece
aun
de
es
ajenas
eso
la
porque
producido
;
lo
eso
no
que
justificar
en
,
los
absurdo
,
Sin
Sólo
el
la
)
pro
color
su
Quiá
integridad
ibas
más
asegurase
he
oye
,
,
y
despierta
.
adivinado
y
.
una
te
como
comprendido
gusta
la
y
yo
analogía
murmurar
.
cabeza
sus
medicina
a
es
nos
culto
de
faltaría
;
la
Verás
que
y
tiempo
en
he
en
,
;
la
sea
Colás
Colás
tres
pensamientos
operaciones
así
qué
El
funda
sesos
Si
y
,
que
nunca
con
y
de
pensamos
ti
Luego
que
gana
.
.
,
cháchara
doctrina
y
,
parece
lo
he
Y
,
de
tripas
del
nos
hablar
encarecimiento
sino
que
vagas
las
y
Finalmente
nutritivo
gran
Asimismo
hacen
la
,
.
presto
como
burla
tierra
te
y
en
No
.
Te
,
Sobrio
garantizan
que
que
el
como
las
con
creí
Temo
para
acudir
a
y
verdad
;
nada
alimento
quien
hablar
a
todavía
llover
pero
como
mis
mil
sólo
fecundar
tu
libros
yo
,
,
Caso
reconcentremos
no
en
,
con
vía
los
,
cabeza
que
Me
sabrás
y
,
.
agua
tu
nos
;
la
elevado
cabeza
.
,
voz
una
mi
los
los
si
una
estado
sufres
importarte
de
digno
estrecha
para
,
la
solos
.
hace
Por
uno
pronto
de
otra
de
que
a
que
concluirá
especie
conmigo
cabalmente
las
—
Colás
o
toda
catártica
ni
;
conviene
y
no
que
me
he
En
.
Empieza
.
acabar
,
comprendido
que
pero
lluvia
advertido
,
melancolía
.
oírte
vista
la
la
por
nubes
empacho
.
gran
en
a
se
he
no
desdén
otro
.
hay
lluvia
,
cabeza
vientre
de
escuchado
letras
cortas
llover
la
,
días
es
la
en
revoltiño
limpia
tú
almacenabas
discurrieses
lo
melancolía
recia
que
así
la
Barre
estampas
hacen
escuchando
sin
en
indigestión
a
semejanza
.
entre
purgativa
de
éramos
he
no
.
cual
siempre
de
guardan
también
de
burujo
el
estampas
luces
no
distinto
dice
y
interlocutor
reflexiones
cortas
sanidad
echó
reír
.
Colás
a
se
.
Tigre
No
anda
harto
sobrado
,
razones
sobran
razones
huérfano
el
de
de
dijo
Es
falta
—
—
;
razón
te
te
que
y
.
que
te
rías
,
Colás
Juan
Menudeas
corriente
razón
—
.
sólo
demuestra
no
mucho
aspira
que
,
carta
quedarse
.
qué
sabe
a
demostrar
Quien
cosa
una
:
a
demás
no
.
o
La
saber
es
ha
—
.
Exacto
usté
que
en
ligereza
Veo
cordura
qué
me
cifra
exacto
presunción
.
atenerse
.
a
entendido
,
se
Lo
ser
otra
en
palmario
al
causas
,
,
crecidas
de
causas
esclavos
es
las
así
la
hijo
se
propósitos
la
circunstancias
fortaleza
,
!
¡
cúmpleme
menos
expresar
pudo
,
de
tanto
allende
Con
que
hacia
expresivos
de
beneficio
;
razón
vivir
sobre
.
punto
las
tribunales
las
,
con
y
que
unos
.
investigamos
ser
y
la
cualquiera
,
justicia
varias
apiado
enfermedad
razón
pendencieros
,
tuya
una
fines
más
a
que
alguna
hombre
eterna
allá
No
pena
haber
.
de
,
,
la
que
de
los
los
mujeres
defectos
no
cosas
cuanto
más
reniego
excesos
que
tan
y
!
si
,
,
,
,
,
son
iguales
razón
,
;
,
la
mi
de
causas
ser
real
y
y
llamo
que
presuntuoso
la
cauce
y
los
todo
versos
definir
en
del
;
al
,
menos
médicos
La
al
y
menester
por
revienta
por
causas
sido
que
los
los
perjudica
todas
,
que
comestibles
así
sino
castigo
.
vida
de
,
,
hombre
y
de
distinguimos
caridad
la
se
que
del
una
vida
la
de
,
imaginación
,
los
los
por
bien
que
ambiciones
componen
,
de
otras
,
ocasiones
no
y
;
,
cada
en
.
la
con
caso
de
vida
particular
,
razonable
aquella
Vaya
apreciar
a
Razón
En
.
o
;
se
vulgares
,
de
fluir
ser
adquisición
demasiado
en
se
los
sea
cual
santo
que
,
,
ser
La
son
pecador
has
;
ser
es
de
malhechor
¿
y
no
demás
del
ambiciosos
son
indiferentemente
criatura
cada
cosa
Hacerse
¡
aquí
esta
enloquece
razón
origen
por
el
son
originan
obrar
enfermedad
pertenece
impone
hacen
cargos
,
donde
que
de
cultos
de
perezosos
,
todo
razón
ser
perecedera
en
?
dar
la
pertenece
me
ser
.
sinceramente
existe
o
refiero
,
desbordamientos
y
(
este
beber
ser
y
reunidas
?
;
ser
Pues
el
razón
.
interjección
y
a
por
,
dicho
.
Para
las
Tú
?
la
comprendo
de
poder
más
a
tu
contraríen
con
,
hallazgo
y
al
instruido
la
los
,
me
son
causa
quiénes
habla
;
¿
perfección
tolerante
,
He
otra
encierra
hombre
bella
con
porque
como
la
se
quizás
anhelos
aproxima
de
ejecutó
que
tienen
una
y
de
has
ser
al
los
.
lo
religiosa
hablo
tienen
a
,
menos
el
redunda
al
los
otra
puede
ser
orden
riquezas
ligero
tiene
mi
de
;
y
voluntad
hombres
,
inofensivos
las
de
que
con
que
trasciende
,
de
del
acrecentamiento
de
eso
total
qué
es
y
que
para
mismo
y
su
es
que
Debemos
¿
,
de
apostrofe
,
hombre
lo
de
,
e
la
y
pena
suficiente
fantasmas
¿
;
por
no
de
aulas
otro
corroboren
Para
por
llego
que
todo
escriben
cada
Pero
ríos
.
o
poderío
son
de
hubiera
especie
las
justo
Comerás
y
ser
y
de
sobrevienen
,
.
,
que
el
en
fines
no
cosa
la
hombres
,
,
ajeno
parte
los
los
las
ideal
me
el
Para
su
hombre
hasta
,
Me
según
sin
y
justos
matones
más
,
su
al
haya
cosa
Cuando
más
públicos
esclarecer
las
lo
éstos
Qué
tenga
y
cuanto
llaman
seguida
encalabrinados
risible
soy
a
tienen
la
la
propios
o
.
y
?
?
lo
sucede
como
de
.
sucesivamente
dijéramos
los
las
cosa
misma
.
aproximarse
dictamen
anquila
sus
actos
.
pertenece
atenerme
es
con
Digo
criatura
,
sino
No
goce
en
solemnidad
asistir
ser
razón
emplean
ser
merecido
los
y
avariciosos
que
plena
la
otra
,
y
o
,
razón
sostener
,
vida
hombres
que
existe
de
amables
nos
,
tiende
Una
taco
y
el
qué
comilona
.
sino
.
son
Oh
Oh
razón
por
capital
,
vida
ciceroniano
aquéllos
criatura
ese
o
,
a
nuestros
na-aturaleza
ser
que
perfección
poderosa
de
posible
e
más
ser
ser
del
causa
)
,
razón
Razón
que
porque
Cuál
Por
el
yo
en
más
salud
Una
y
la
siempre
hombres
pero
porque
.
su
caudal
que
tanta
hombre
causa
corazón
a
justificar
yo
conservación
respetive
unos
como
nuestra
más
lo
un
hombre
su
tanto
no
;
la
que
hombre
no
de
la
mayúscula
Las
por
en
el
las
aquí
mí
vulgo
pensar
lo
menos
setas
de
,
del
y
par
han
temeridad
de
enderezamos
profesan
propagación
otras
tomado
ser
el
,
vegetar
otro
los
invento
que
suerte
...
como
la
,
fines
ajo
es
Razón
y
de
los
beber
una
,
tiene
usureros
más
vida
ofende
no
somos
a
,
por
Todos
tanto
especie
de
actos
impuesto
y
que
de
hecho
producidos
sé
,
el
mucha
,
;
razón
la
ella
.
cuanto
causa
,
de
que
semejantes
y
que
aquel
las
para
establece
cabeza
razón
el
de
sólo
y
soy
Yo
a
tolerantes
tributo
.
y
que
detrás
enfermedad
ser
tiene
de
Y
esto
la
un
justos
de
la
la
defectos
.
,
por
tú
de
como
la
de
idénticas
efecto
vida
.
una
manera
lo
su
Pero
yo
...
.
una
los
palabras
y
,
lo
camorristas
,
como
en
los
de
hombres
de
vida
vulgo
la
según
;
y
parte
que
para
el
propiedad
una
tonterías
de
,
lenguaje
cultos
Yo
general
un
que
un
esfuerza
—
modo
mismo
muestra
de
razón
excepción
en
esto
un
a
que
,
nuestros
a
del
demás
otros
coraje
nosotros
su
que
Así
Como
suprimir
yo
se
andan
de
angosto
.
maleficio
razón
maleficio
para
la
.
un
,
para
,
con
Será
razón
aquello
que
debemos
el
venenosas
limitado
los
comer
de
capital
.
es
malhechor
causas
aún
y
de
dicho
hacia
la
creen
las
mata
lo
cuáles
no
luego
obrar
y
;
para
razón
sé
al
merma
castela-rino
;
la
¿
yo
te
cultos
algo
el
,
que
de
causa
distancia
unas
que
,
los
,
—
Colás
repitió
¡
Oh
con
vida
—
Oh
.
!
cabeza
!
,
la
vida
baja
,
¡
—
conformes
Estamos
¿
?
Estamos
.
fondo
en
?
Y
el
—
conformes
¿
ahora
¿
?
qué
Ahora
—
,
me
qué
—
escuchado
usté
Prometió
por
.
había
con
decirme
melancolía
.
a
Porque
con
mío
desconsoladoras
propenden
filosofar
abuso
filosofías
a
hijo
infiero
que
propendes
de
;
feliz
donde
ser
y
tus
no
eres
—
,
,
Colás
:
dijo
nuevamente
,
rió
y
,
duro
,
el
con
de
rico
mayoría
el
veré
quiera
infeliz
!
—
,
,
demás
¡
,
del
por
me
la
yo
miserables
tristeza
más
soy
,
venturoso
.
es
el
todos
no
Qué
han
qué
antojará
tedioso
Y
Si
mundo
abundante
mayoría
un
Qué
felices
y
hombres
capitalazo
caerme
es
filósofos
envidiosa
.
optimistas
potentado
es
.
Si
pesimistas
se
los
natural
tengo
los
;
sobre
los
el
exclama
un
La
sido
pobretes
mezquino
donde
,
¡
exclama
y
muerto
de
.
me
.
desdichados
el
,
!
ricos
hermoso
qué
mundo
y
mundo
.
parecerán
puede
Puede
...
,
—
?
—
qué
desconsoladoras
por
mis
filosofías
¿
Y
son
filosofía
también
propio
irracionalidad
de
vida
al
llamas
fin
en
,
del
razón
se
infeliz
manos
,
te
obrar
que
azar
demostrar
tu
haces
compenetrarte
,
.
en
...
de
lo
,
a
de
De
ser
dejando
timón
el
,
de
en
allí
disparatadas
dejación
,
de
Tu
halla
,
un
destino
,
con
porque
trata
ti
,
tú
—
entender
paraje
y
de
absurdas
y
sí
y
el
recreas
,
que
no
huir
gusto
maneras
propio
la
a
las
mismo
huir
.
Psss
salir
de
de
es
abandona
vida
justificar
tiempo
más
y
en
tu
Quien
consiste
.
imaginariamente
de
.
otras
.
de
hasta
pájaro
que
Usté
vida
modo
infeliz
modos
sí
millones
no
ocio
he
desearía
si
Así
en
crecido
las
,
la
vivir
indispensable
vivir
deseo
de
de
proporciona
...
,
cierto
mismos
es
y
porque
salen
felicidad
que
desesperadamente
—
no
.
y
vez
espíritu
cual
a
logrado
felicidad
sí
nido
lo
,
la
,
Yo
abandona
que
Quiá
hasta
diferentes
ha
Y
.
segura
el
ya
como
desearía
el
vidas
infeliz
de
apacible
alas
el
vuela
la
me
sido
les
mi
han
de
el
vida
otros
la
,
inteligencia
la
mía
para
Colás
—
,
hijo
...
aquellas
¿
podía
horas
?
sí
,
de
usté
salir
En
suprema
infelicidad
—
mismo
de
y
salvó
—
,
eso
sí
;
me
.
Pude
caso
del
de
Salía
mismo
.
¿
,
el
ponerse
usté
los
sí
Plaza
la
en
—
convecinos
,
de
a
Entendámonos
ejemplo
de
por
?
comentando
,
Mercado
que
en
sucedido
lo
aquellos
instantes
estarían
volver
De
un
criminal
,
yo
el
dentro
ellos
en
mí
a
para
,
sería
alma
en
mí
propia
presidio
,
de
ahora
haber
seguido
mi
de
pensar
—
Cristo
de
ellos
recogerme
un
pensando
mismo
en
de
cubierto
y
precipitadamente
mi
.
que
Así
de
encontraba
oprobio
.
al
,
!
¡
y
estaría
en
en
asesino
pecho
salía
lugar
,
alma
cómo
mismo
de
salió
Pues
usté
?
sí
¿
—
por
caso
Salí
ponerme
.
existir
que
,
existiera
,
para
sólo
de
Dejé
dentro
de
mí
de
mí
en
—
,
propia
.
de
ella
cuenta
ella
Herminia
para
el
mismo
,
de
su
crecerle
la
,
uno
a
.
sí
al
vivo
Herminia
llegando
y
O
pasión
amor
se
las
de
de
,
padeció
a
,
usté
de
en
fondo
salir
sumió
ya
los
mismo
de
lejos
está
,
en
,
alas
en
liberado
más
el
ojos
lo
usté
—
se
mismo
su
,
sea
de
,
razón
en
su
y
en
cerrados
ser
felicidad
con
,
mismo
.
irracionalidad
que
comienzan
profundo
,
,
En
y
?
años
y
importa
.
del
.
es
faz
veras
con
metafísicas
De
una
—
que
mundo
verdad
.
La
No
hijo
,
feliz
líos
más
siete
,
que
medio
Lo
hablando
vengas
es
te
,
me
Estaríamos
¿
argucias
sientas
única
me
así
.
sonriente
.
usté
De
veras
?
¿
Y
—
—
lo
...
,
Hombre
dudas
...
afrentas
.
Yo
me
Si
es
placer
de
.
A
delicado
una
mí
todo
dudo
ponerlo
gorda
desproporcionada
un
.
prueba
me
a
todo
reporta
y
demasiado
—
porque
,
Esa
palabra
a
placer
.
duda
que
no
—
se
aquello
prueba
de
poner
íntimo
Más
reporta
¿
Luego
felicidad
pondría
prueba
usté
—
su
a
?
prueba
la
felicidad
hierro
ninguna
haya
aplicarse
,
buena
que
y
—
si
la
felicidad
Qué
certidumbre
mí
me
aquilatar
quieres
.
no
,
de
para
de
ley
A
la
A
la
no
¿
ocurre
prueba
ser
pudiera
del
se
?
propia
del
fuego
a
.
la
alma
una
del
felicidad
;
es
estraga
cicatriz
.
la
hermosura
del
—
rostro
como
La
las
no
cicatrices
hay
mi
alma
—
.
En
.
—
alma
Cicatrices
y
comezón
son
del
la
resentimiento
de
el
venganza
ni
por
Pues
—
.
comezones
mi
parte
,
,
ni
resentimientos
,
—
¿
De
?
seguro
de
seguro
que
lo
que
?
¿
no
por
lo
tomas
,
No
dice
—
Me
un
papagayo
se
sabe
estás
¿
?
oyendo
que
cara
¿
con
se
?
—
cara
,
el
Vespasiano
hará
dé
,
día
a
usté
Qué
rato
.
Pasado
puso
Juan
verde
,
:
Tigre
un
se
respondió
Ah
Me
castigo
¡
secreto
lástima
—
.
,
dirigiéndose
exclamó
de
Tu
al
traidor
Vespasiano
va
espantoso
idealmente
—
—
da
predestinada
!
a
.
.
;
víctima
ti
,
Vespasiano
mi
ser
.
,
es
Ese
amigo
,
manos
asió
Juan
suplicante
,
entrambas
Tigre
de
Colás
:
Qué
mal
deshonra
el
por
y
Por
No
de
?
mejor
!
la
!
resolución
pierde
Por
artífice
pensamiento
la
ser
Para
ese
,
,
¡
se
un
,
ahora
Si
.
consiguió
jaez
de
qué
usté
desprecio
.
le
usté
él
tipo
Por
se
la
intención
varias
serenidad
Dios
llegado
¡
suya
poseen
autor
nosotros
mismo
pierda
saldrá
y
es
caso
la
negra
¡
todos
—
,
en
,
que
de
tentativas
!
la
con
,
desdicha
.
el
en
no
sanción
¿
él
Suelta
obra
recelas
de
he
a
esposas
ni
Vespasiano
las
freno
a
?
de
.
.
hecho
el
—
boca
Juan
?
en
las
haya
sido
él
De
manos
—
dijo
pobre
¿
en
mi
que
—
de
ojos
que
los
Tómame
Tigre
,
Mírame
este
encontrarme
.
,
serenidad
perderme
mí
niño
de
Si
sacas
que
¿
por
necesito
por
Crees
de
pulso
Colás
¿
ha
lo
,
mismo
he
,
cómo
perder
la
que
dónde
,
desasiéndose
?
muñecas
darle
crédito
a
No
atrevo
—
me
.
darme
O
lo
Qué
—
concepto
de
tanto
.
que
no
atreves
haces
crédito
;
te
monta
mí
a
¿
?
usté
Vespasiano
víctima
No
su
dicho
sentenciado
Usté
.
—
ha
a
en
.
ha
balde
lo
como
no
sí
víctima
compadezco
Por
eso
le
propio
Víctima
de
,
—
Mi
.
.
.
espantoso
—
Y
?
amenazaba
con
¿
usté
que
le
el
castigo
si
Juan
.
Atiende
.
lo
las
de
orden
.
el
,
Yo
cosas
no
es
Vespasiano
—
don
O
.
prefieres
.
Dios
,
un
natural
sedería
comercio
,
novedades
ramo
Un
de
de
clase
de
viajantes
pasamanería
Don
la
.
de
—
Juan
,
y
Juanes
,
de
?
Todos
¿
—
.
de
comercio
Recuerda
Cuál
es
.
Don
Atiende
Juan
el
.
pasamanería
vienen
a
del
la
y
,
Discurre
viajantes
ramo
ser
obra
precisamente
Don
sedería
de
.
castigo
los
teatro
de
novedades
y
—
No
.
caigo
equivocó
más
entierro
hombre
,
vida
Hay
su
de
espantoso
llegan
Juan
.
su
Y
Don
,
de
el
Don
tiempo
muertos
Este
,
estar
ahora
,
?
castigo
Don
Hace
de
es
Juan
vio
;
muerto
verse
propio
castigo
a
en
me
Juan
.
algún
vida
sin
Don
,
?
dejar
los
charlando
.
medias
Colás
,
—
comprendes
ser
sostenías
Don
razón
¿
,
a
todo
vivo
Don
Juan
Juanes
.
como
es
¿
,
charlando
que
,
en
Comprendes
.
Todos
verse
porque
Vélez
del
y
Espronceda
y
José
,
,
y
(
vida
sus
estudiante
la
embrión
famoso
de
)
mundo
de
,
de
lugar
a
también
1658
el
por
de
capitán
autor
García
José
sobre
,
Lope
propio
Mora
Guevara
por
las
su
da
Niño
obras
Lisardo
la
según
,
y
dramatizado
,
época
El
.
en
desengaños
Cristóbal
.
Durán
luego
por
,
Joaquín
estudiante
Soledades
del
Salamanca
de
Villalta
Zorrilla
En
y
)
tema
Rósete
,
romántica
(
(
Montoya
Lozano
recogidos
del
a
a
de
todo
Es
)
de
versiones
El
Tenorio
narrado
romances
2
En
,
:
aparece
acto
II
escena
parte
el
la
III
,
,
en
Tenorio
por
doblan
Juan
Conque
¿
:
mí
?
Sí
:
.
Estatua
?
Y
esos
Juan
funerales
:
¿
cantos
ti
salmos
.
están
Los
:
Estatua
cantando
penitenciales
por
que
la
Se
pasar
)
(
rezan
,
ve
y
dentro
izquierda
hachones
por
de
.
luz
Juan
:
Estatua
:
Juan
:
Estatua
:
entierro
que
¿
pasa
?
aquel
Y
el
tuyo
Es
.
Muerto
yo
!
¡
.
puerta
casa
a
su
capitán
de
la
te
mató
El
165
col
José
España-Calpe
1975
,
)
.
,
,
Madrid
Edición
Castellanos
,
de
Varela
.
ed
,
.
Luis
Clásicos
(
p.
.
cierto
Juan
y
ni
se
Don
su
predestinado
hombre
Ningún
Don
¡
hace
Juan
llega
muerto
Me
ve
.
poco
propio
y
lo
Me
hombre
en
;
que
¡
un
¡
vida
sido
perduren
costa
Don
,
espantoso
a
mi
.
,
contra
más
mismo
y
falsedad
,
no
eso
que
escandalicé
perdura
...
deja
no
lo
el
.
ti
Juan
de
obras
en
Juan
la
él
es
en
!
muerto
desolación
,
tan
irrité
Estabas
mundo
.
y
Verse
,
castigo
.
ser
,
ha
en
Qué
hijos
a
le
!
en
vida
Todo
por
sobrevive
que
reconocerlo
tarde
!
;
Hube
es
.
punto
Qué
horror
.
no
sobrevivan
falso
a
entierro
al
en
teatro
menos
obra
de
Pero
;
cielo
la
subiendo
.
al
concluye
—
,
,
que
Creo
las
salvas
—
infinitamente
Porque
,
firmemente
de
es
justo
Juicio
Final
,
.
todas
en
además
misericordioso
el
de
.
serán
criaturas
Dios
infinitimamente
Dios
,
lo
me
Si
...
—
tan
fiais
largo
es
tres
según
que
que
semana
hablando
de
.
condición
,
Vespasiano
su
te
.
vuelo
de
posar
Lo
mandria
fío
y
la
—
a
conviene
no
jueves
Pilares
el
estamos
en
es
volverá
,
algo
a
Pilares
desde
—
ayer
está
En
noche
.
—
Pues
.
ojos
presentarse
a
Me
la
no
envaino
.
volverá
mis
ante
estiércol
estiércol
gorriones
?
sorpresa
hacen
;
,
Repuestos
,
gorriones
Los
Escapan
picotear
misma
.
mujeres
usté
La
¿
una
historia
caso
los
usté
las
piedra
Tira
están
volver
una
.
gorriones
pelota
estaban
de
.
observado
común
.
.
Ningún
a
.
un
Y
Y
ya
es
,
le
,
como
Vespasiano
el
cañonazo
a
insistirán
de
Tira
un
inconsciente
antes
como
y
Tío
piedra
de
;
en
.
campo
de
,
cuarenta
en
una
piedras
gorriones
reincidente
.
—
ha
espantajo
la
sorprendidos
.
de
torno
en
centeno
los
O
un
No
el
.
audaz
de
donde
bien
otra
usté
pandilla
.
,
espantajo
para
usté
un
perdone
.
Vespasiano
;
,
usté
Y
es
.
Quizás
cada
que
Si
que
,
espantajo
de
aciertes
mostrarle
.
así
me
entran
el
tiembla
impulsos
da
este
misterio
fuera
—
guantada
a
eso
la
Vespasiano
?
.
lo
Por
gente
.
es
creería
Indiferencia
rival
.
beligerancia
inquieta
que
me
Qué
de
a
Por
Pues
¿
.
darle
Eso
no
,
Maltratar
.
!
—
equivaldría
Herminia
¡
Dios
.
Desprecio
.
Descuida
—
juro
Tigre
de
seguro
verificó
.
”
todas
a
tenido
prima
a
explicaciones
Juan
un
Tigre
hacia
a
tan
error
faltado
mandadero
costal
siempre
le
su
Guerra
aquella
:
le
“
en
.
cínico
cometido
inocente
.
embustes
,
Decía
le
dispuesto
que
,
Luego
señor
habría
ha
,
se
trapacero
en
hacia
sitio
por
.
no
en
de
robarle
ella
que
seguir
la
Tigre
con
...
y
Indíqueme
“
Yo
Herminia
sincera
alejado
intención
carta
pensaba
tanto
Juan
para
nuestra
,
Al
amistosos
deshacerse
Al
el
simpatía
un
.
arregla
Y
juro
casa
(
género
Vespasiano
usted
una
locura
no
Esta
engañar
de
Su
escrito
su
consejos
)
y
usted
,
“
De
es
ni
”
tan
.
.
pronto
y
Colás
.
de
.
Madrigal
es
quise
carta
pasajero
puesto
”
darle
amistosos
.
las
conversación
Vespasiano
,
se
horas
.
,
jamás
un
no
Habrá
y
Amistad
se
tarde
a
todo
fiel
verdad
Juan
dirán
Herminia
hora
,
que
mis
deseo
por
?
arraigada
he
recibió
retornaba
Estoy
mi
Aquí
”
siquiera
.
corrigió
por
que
entre
“
:
la
Juan
.
Contestó
de
deben
respuesta
¿
su
oscurecer
Aguardo
:
.
estoy
misma
,
A
Herminia
espero
.
legítimo
ni
:
a
a
Ello
Yo
como
guardarla
,
Era
Juan
brazos
,
femeninas
de
,
el
.
en
infantiles
en
Parecía
confianza
encaminó
si
,
puso
leída
gigantesco
Vespasiano
la
,
tan
noche
su
en
se
.
,
frío
de
.
al
ya
embargo
los
de
,
carta
sintió
se
Sin
idiosincrasia
puesto
llegar
.
los
la
en
Tigre
con
al
y
,
sí
dentista
,
sombra
la
y
que
Apenas
,
vestíbulo
avilantez
mismo
pie
capitales
.
desmadejamiento
cual
hallase
Tigre
rasgos
ufano
se
y
,
Juan
.
eran
entre
un
Abrió
mejor
,
y
aire
le
Tigre
levantándole
.
en
preso
.
ya
Juan
Vespasiano
,
quiso
o
opreso
,
decir
abrazado
Pero
retroceder
tenía
el
por
y
,
Y
tono
...
entre
a
te
hablan
amantes
—
perdona
rematar
Juan
criminales
mis
que
querido
Lo
en
Vespasiano
van
Querido
de
,
voz
tú
con
quien
trate
he
.
que
;
así
.
los
Tigre
,
Vespasiano
cuchicheaba
de
que
a
tenerte
brazos
—
el
—
ansiado
mi
robustos
el
resuello
sin
Vespasiano
pataleando
:
,
en
espacio
,
balbucía
,
a
Escuche
.
la
no
ahoga
de
!
robado
—
.
Yo
Herminia
más
.
No
.
le
¡
gloria
madre
Por
he
Me
su
estruje
.
apretando
Juan
continuaba
,
apretando
Tigre
ha
eres
—
Por
la
mes
.
quien
,
la
eso
hecho
un
ser
Como
.
tú
.
hecho
?
miedo
y
Te
mi
,
traérmela
mía
Herminia
no
.
.
,
un
.
que
fuerza
hay
habías
sí
abrazo
has
de
,
verla
;
ahora
no
gratitud
de
dejo
llevándomela
,
eternidad
me
mía
sí
.
Herminia
año
regalo
y
Ahora
Por
.
con
Antes
mía
Vespasiano
de
tú
la
robarme
me
si
.
¿
te
trajiste
Si
a
era
Vete
No
Tú
el
Qué
toda
,
de
deje
una
,
.
bofe
.
maligno
las
sarcasmo
y
Juan
en
le
si
boca
Crujían
.
congojoso
se
,
con
Dudaba
costillas
.
hálito
continuaba
a
la
ya
En
serio
de
Tigre
se
apretando
:
sollozó
Vespasiano
expresaba
Juan
o
Tigre
el
subía
Qué
—
conmigo
¿
hacer
quiere
?
Quisiera
de
a
mismo
tu
parte
limón
que
mí
.
deficiente
inyectar
meterme
te
Pero
echo
falta
.
desprecio
ácido
una
una
de
;
un
echo
Te
de
lo
yo
,
de
tierra
Eres
y
mis
parte
como
;
zumo
castrado
debiera
venas
en
,
mí
;
yo
dentro
menos
como
y
ti
ti
Meterte
eres
.
de
y
me
—
arrojó
,
de
.
dentro
de
te
diciendo
—
ser
como
porción
menos
esto
tal
,
.
e
,
exprimirte
,
arrepintiéndose
,
Tigre
,
,
:
Juan
a
su
vehemencia
de
solevantarlo
gatas
cuando
Vespasiano
acudía
,
pasada
quejumbroso
Andaba
a
todavía
mantecadas
Vamos
.
Tomarás
.
Saludarás
una
de
a
.
Seamos
y
a
amigos
un
unas
de
movimiento
Perdona
Fue
,
casa
Herminia
.
Vamos
No
.
copita
te
Vespasiano
.
guarda
involuntario
.
.
Perdona
Rueda
Astorga
rencor
.
—
Vespasiano
:
rehusó
me
,
.
Gracias
demás
lo
.
siempre
—
bizmen
tan
es
amigos
que
.
a
voy
Por
que
Gracias
.
Lo
)
Riaza
1925
(
septiembre
,
Segovia
.