Etext input & Proof-reading: Mr. N.D. Logasundaram & his daughter Ms. Selvanayagi, Chennai, Tamilnadu, India
web version: Mr. N.D. Logasundaram, Chennai, Tamilnadu & Mr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland
Source acknowledgement: Publication from M/s vAviLLa rAmasvAmi cAstrulu & sons 292, Esplanade Chennai
' Akshaya Thai ' printed at ' The Sri Rama Press ' 15, Broadway Madras. 1927.
Editor ' mani tirunAvukkaracu mutaliar ' paccaappan kallUrit tamizAciriyar".
(c) Project Madurai 2002
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted
to preparation of electronic texts of tamil literary works and to
distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are
available at the website http://www.tamil.net/projectmadurai
You are welcome to freely distribute this file, provided this
header page is kept intact.
nīti veṇpā
kaṭavuḷ vāḻttu
mūtuṇarntōr ōtucila mūturaiyaip pētaiyēṉ
nītiveṇpā vāka nikaḻntuvēṉ - ātiparaṉ
vāmāṉ karuṇai maṇiutaram pūttamutal
kōmāṉ peruṅkaruṇai koṇṭu.
nūl
1. nallōr eṅkum toṉṟalām
tāmaraipoṉ muttuc cavaramkō rōcaṉaipāl
pūmarutēṉ paṭṭup puṉukucavvātu - āmaḻalmaṟṟu
eṅkē piṟantālum eḷḷārē nallōrkaḷ
eṅkē piṟantālum eṉ
2. uyarvaṭaiya uyariṭamē cērka
ariman tirampukuntāṉ āṉai maruppum
perukoḷicēr muttum peṟalām - narinuḻaiyil
vālum ciṟiya mayireṉpum karttapattiṉ
tōlumallāl vēṟumuṇṭō col.
3. aṟivaṭaiyōr pakaivaṉākiṉum naṇpaṉē
aṟivaṉ pakaiyēṉum aṉpucēr naṭpām
ciṟuvaṉ pakaiyām ceṟinta - aṟivuṭaiya
veṉṟi vaṉacaraṉtāṉ vētiyaṉaik kāttāṉ muṉ
koṉṟatoru vēntaik kuraṅku.
4. iṉcollē yāvarum kēṭpar
meṉmatura vākkāl virumpum cakam kaṭiṉa
vaṉmoḻiyi ṉālikaḻum maṇṇulakam - naṉmoḻiyai
ōtukuyil ētaṅku utaviyatu karttapantāṉ
ētaparā tamceytatu iṉṟu
5. aṉpiṉāl māṟṟōriṭamum naṉmai
pakaicēṟum eṇṇāṉku palkoṇṭē nalnā
vakaicēr cuvaiaruntu māpōl - tokaicēr
pakaivariṭam meyyaṉpu pāvittu avarāl
cukamuṟutal nallōr toḻil.
6. payaṉaṟṟavai
kāntaṉil lāta kaṉaṅkuḻalāḷ poṟpuavamām
cāntakuṇam illār tavamavamām - ēntiḻaiyē
aṉṉaiillāp piḷḷai iruppatu avam avamē
tuṉṉeyiṟil lārūṇ cuvai.
7. kalvikku iḷamaiyē kālam
varuntavaḷai vēyaracar māmuṭiyiṉ mēlalām
varunta vaḷaiyāta mūṅkil - tarittiramāy
vēḻampar kaippukuntu mētiṉiyel lāmtirintu
tāḻumavar tammaṭikkīḻt tāṉ.
8. irappatu aṟpamē
noytuām tiraṇattiṉ noytākum veṇpañciṉ
noytām irappōṉ nuvaluṅkāl - noyyaciṟu
pañcutaṉil noyyāṉaip paṟṟutō kāṟṟaṇuka
añcumavaṉ kēṭpatu aṟintu.
9. nalamākavāḻa ōr poḻutuṇka
ōrupōtu yōkiyē ōṇṭaḷirkkai mātē
itupōtu pōkiyē yeṉpa - tiripōtu
rōkiyē nāṉkupōtu uṇpāṉ uṭalviṭṭup
pōkiyē yeṉṟu pukal.
10. ellām aṟivar ñāṉiyar
kaṇṇiraṇṭē yāvarkkum kaṟṟōrkku mūṉṟuviḻi
eṇṇuvaḻi ēḻākum īvōrkku - naṇṇum
anantam tavattāl aruḷñāṉam peṟṟōrkku
anantam viḻiyeṉṟu aṟi.
11. ilvāḻtalē nalvaḻi
uṟṟaperuñ cuṟṟam uṟanaṉ maṉaiviyuṭaṉ
paṟṟimika vāḻka pacuviṉpāl - paṟṟi
natikaṭattal aṉṟiyē nāyiṉvāl paṟṟi
natikaṭattaluṇṭō navil.
12. tuṟantōrē ulakam āḷpavar
ācaikku aṭiyāṉ akilalō kattiṉukkum
ācaṟṟa nallaṭiyāṉ āvāṉē - ācai
taṉaiyaṭimai koṇṭavaṉē tappātu ulakam
taṉaiyaṭimai koṇṭavaṉē tāṉ.
13. pāvam palavakaiyām
āṉan taṇarmakaḷir aṉpām kuḻantaivatai
māṉam teṟumpici vārttaiivai - mēṉiṟaiyē
kūṟavaru pāvam kuṟaiyātuōv voṉṟukkum
nūṟuatikam eṉṟē nuval.
14. ivar iḻiviṉai eytuvar
peṟṟamaikyum eṉṉāp periyōrum peṟṟaporuḷ
maṟṟamaiyum eṉṟē makiḻvēntum - muṟṟiyanaṉ
māṉamilā illāḷum māṉamuṟu vēciyarum
īṉa muṟuvār ivar.
15. kalvitaṉmāṇpu kaṟṟōrē aṟivar
kaṟṟōr kaṉamaṟivar kaṟṟōrē kaṟṟaṟiyā
maṟṟōr aṟiyār varuttamuṟap - peṟṟaṟiyā
vanti parivāy makavaip peṟumtuyaram
nontuaṟiku vāḷō nuval.
16. ceyaliṉ muṉ eṇṇuka
ceyyum ōrukarumam tērntu purivatuaṉṟic
ceyyiṉ maṉattāpam cērumē - ceyyavora
naṟkuṭiyaik kātta nakulaṉaimuṉ koṉṟamaṟaip
poṟkoṭiyaic cērtuyaram pōl.
17. nayamāṉa collāl naṉmaiyē
nāviṉ nuṉiyil nayamirukkiṉ pūmātum
nāviṉiya nallōrum nuṇṇuvār - nāviṉnuṉi
āṅkaṭiṉa mākil attiruvum cērāḷmuṉ
āṅkē varummaraṇa mām.
18. pullōrkkaṇ ellām nañcē
īkku viṭamta@ai$lil eytum iruntēḷukku
vāytta viṭamkoṭukkil vāḻumē - nōkkariya
paiṅkaṇara vukkuviṭam palaḷavē turccaṉarukku
aṅkammuḻu tumviṭamē ām.
19. aṭaṅkāmai tīyavar paṇpu
turccaṉarum pāmpum tulaiyokki ṉumpāmpu
turccaṉarai yokkumō tokaiyē - turccaṉartām
entavitattālum iṇaṅkārē pāmpumaṇi
mantirattāl āmē vacam.
20. allōriṉ cēymai naṉṟē
kompuḷataṟku aintu kutiraikku pattumuḻam
vempukarikku āyiramtāṉ vēṇṭumē - vampuceṟi
tīṅkiṉartam kaṇṇil teriyāta tūrattu
nīṅkuvatē nalla neṟi.
21. pullōrai tiruttuvatu eḷitalla
avviya neñcattu aṟivillāt turccaṉaraic
cevviyar ākkum ceyaluṇṭō - tivviyanal
kantam palavum kalantālum uḷḷiyatu
kantam keṭumō karai.
22.i rumalum pullōrum nikarē
tuṉṉum irumalum turccaṉarum okkumē
maṉṉum iṉimaiyāl māṟākip - paṉṉum
kaṭuvum kaṭunēr kaṭumoḻiyum kaṇṭāl
kaṭuka vacamākai yāl.
23. pullōr paṇpu
ceṅkamalap pōtualarnta cevvipō lumvataṉam
taṅku moḻican taṉampōlum - paṅkiyeṟi
kattariyaip pōlumiḷaṅ kārikaiyē vañcamaṉam
kuttirarpāl mūṉṟu kuṇam.
24.kaṭaiyaṉ col niṟkātunīcaṉō nīcaṉ niṉaiyuṅkāl coltavaṟum
nīcaṉē nīcaṉ avaṉaiyē - nīcap
pulaiyaṉām eṉṟuraikkum pulliyaṉē mēlām
pulaiyaṉām eṉṟē pukal.
25. tīyavartam ōḻukkam pōṟṟātēñāṉamā cāram nayavār iṭaippukaḻum
ēṉaināl vētam irukkuneṟi - tāṉmoḻiyil
pāvaniṟai caṇṭāḷar pāṇṭattuk kaṅkainīr
mēvuneṟi yeṉṟē viṭu.
26. koṭiyavarai nallōr aṇukārkuṇanaṉku uṇarāk koṭiyōr iṭattil
kuṇanaṉ kuṭaiyār kuṟukār - kuṇamuṭaimai
naṇṇāc camaṇa nakarattil tūcolikkum
vaṇṇāṉukku uṇṭō vaḻakku.
27. iṭattiṉāl tāṉ cīr ciṟappuāṉai maruppum aruṅkavari māṉmayirum
kāṉa variukirum kaṟṟōrum - māṉē
piṟantaiṭattu aṉṟip piṟitorutē cattē
ceṟintaiṭattu aṉṟō ciṟappu.
28. nilaitavaṟāmai perumaitalaimayirum kūrukirum veṇpallum tantam
nilaiyuṭaiya māṉavarum niṟkum - nilaitavaṟāt
tāṉattil pūcciyamē cārum nilaitavaṟum
tāṉattil pūcciyamō tāṉ.
29. ñāṉiyartam ciṟappuveṉṟi variyukirum veṇkavari māṉmayirum
tuṉṟumata yāṉaic cuṭarmaruppum - niṉṟanilai
vēṟupaṭi ṉumciṟappām meyññāṉi niṉṟanilai
vēṟupaṭi ṉumciṟappā mē.
30. naṉmaṉaiyāḷ paṇpuaṉṉai tayaiyum aṭiyāḷ paṇiyummalarp
poṉṉiṉ aḻakum puvippoṟaiyum - vaṉṉamulai
vēci tuyilum viṟalman tirimatiyum
pēcil ivaiyuṭaiyāḷ peṇ.
31. makaḷiriṉ vākku nilaipeṇṇorutti pēcil perumpūmi tāṉatirum
peṇṇiruvar pēcilviḻum vāṉmīṉkaḷ - peṇmuvar
pēcil alaicuvaṟum pētaiyē peṇpalartām
pēcilulaku eṉṉākumō piṉ.
32. īyukattil illantōṟum kūṟṟuvaṉeṉṉē kirētat tirēṇukaiyē kūṟṟuvaṉām
taṉṉēr ti@ē$rutattiṟ cāṉakiyē - piṉyukattil
kūṭum tireḷapatiyē kūṟṟām kaliyukattil
vīṭutoṟum kūṟṟuvaṉā mē.
33. aṟpar naṉmai ceyyārkaṟpūram pōlak kaṭaluppu iruntālum
kaṟpūram āmō kaṭaluppu - poṟpūrum
puṇṇiyaraip pōla iruntālum pulliyartām
puṇṇiyarā vārō pukal.
34. nallōr paṇpucīlamillāṉ ētēṉum ceppiṭiṉum tāṉantak
kālam iṭamaṟintu kaṭṭuraittē - ēlavē
ceppumava ṉumtāṉē cintainō kātakaṉṟu
tappumavaṉ uttamaṉē tāṉ.
35. ārpparippavar pulliyarciṟṟuṇarvōr eṉṟum ciluciluppar āṉṟamainta
muṟṟuṇarvōr oṉṟum moḻiyārē - veṟṟipeṟum
veṇkalattiṉ ōcai mikumē viripacumpoṉ
oṇkalattil uṇṭō oli.
36. aṟam ceyya kālam ēṉuḷḷapoḻutu ētum uvantaḷippatu allāmalōr
eḷḷaḷavum īya icaiyumō - teḷḷutamiḻc
cīraḷittōṉ uṇṭanāḷ cērmēkat tukkarunta
nīraḷitta tōmunnīr niṉṟu.
37. tīyavariṉ cēymai naṉṟupētaiyaraik kaṇṭāl periyōr vaḻivilaki
nītiyoṭu pōtal neṟiyaṉṟō - kātumata
mākaratta yāṉai vaḻivilakal puṉmalamtiṉ
cūkarattukku añciyō col.
38. uḷḷatum allātatummantiramum tēvum maruntum kuruvaruḷum
tantiramum ñāṉam tarummuṟaiyum - yantiramum
meyyeṉil meyyāy viḷaṅkumē mētiṉiyil
poyyeṉil meyyākip pōm.
39. aṭivar vella aritāṉavarīcaṉetir niṉṟālum īcaṉaruḷ peṟṟuyarnta
nēcaretir niṟpatu aritāmē - tēcuvaḷar
ceṅkatirmuṉ niṉṟālum ceṅkatira vaṉkiraṇam
taṅkumaṇal niṟkaritē tāṉ.
40. aṭiyavar kaṇṇē kaṭavuḷ tiṟammikummuṟṟum iṟaiceyalē muṟṟiṭiṉum taṉaruḷaip
peṟṟavartam pālē peritākum - paṟṟuperun
tāpat tiṭattē taḻaṉṟiṭiṉum naṟcōti
tīpat tiṭattē ciṟappu.
41. nallār niṉaiyātavarkaṉṉiyarai poṉṉāṇ kaḻintōrai maṟṟayalār
paṉṉiyarai māyap parattaiyarai - muṉṉariya
tātiyarai nallōr taḻuvaniṉai yārnarakat
tītuvaru meṉṟu terintu.
42. tāyar aivartaṉṉai yaḷittāḷ tamaiyaṉmaṉai kuruviṉ
paṉṉi aracaṉ payiltēvi - taṉmaṉaiyaip
peṟṟāḷ ivaraivar pēcil evarukkum
naṟṟāyar eṉṟē navil.
43. kuḷaril vemmaiyum kōṭaiyil taṇmaiyumvāviyuṟai nīrum vaṭaniḻalum pāvakamum
ēvaṉaiya kaṇṇār iḷamulaiyum - ōviyamē
meṉcīta kālattu vemmaitarum @e$mmaitaṉil
iṉpārum cītaḷamā mē.
44. iṉṉāriṉṉārkku ivaiyivai illaiyeṉaluṟṟatoḻil ceyvōrkku uṟupañcam illaiyām
paṟṟucepat tōrkkillai pāvaṅkaḷ - muṟṟum
mavuṉattōrkku illai varukālam tuñcāp
pavaṉattōrkkillai payam.
45. celvattiṉ ciṟappuāpattu vantāl arumporuḷ tāṉvēṇṭumē
āpattēṉpūmātu arukiruntāl - āpattu
vantāl avaḷum maruvāmal epporuḷum
antō vuṭaṉpōm aṟi.
46. poruḷāl tuṉpamiṉṉal tarumporuḷai īṭṭutalum tuṉpamē
piṉṉataṉaip pēṇutalum tuṉpamē - aṉṉatu
aḻittalum tuṉpamē antō piṟarpāl
iḻattalē tuṉpamēyām.
47. viṉaippayaṉ viṭātutāṉē puriviṉaiyāl cārum irupayaṉum
tāṉē aṉupavittal tappātu - tāṉṉūṟu
kōṭikaṟpam ceṉṟālum kōtaiyē ceytaviṉai
nāṭiniṟkum eṉṟār nayantu.
48. ñāṉikku tuṉpamillai tuṭṭaṉukku iṉpamillaituya aṟiviṉarmuṉ cūḻtuṉpa millaiyām
kāyum viṭamkaruṭarkku illaiyām - āyuṉkāl
paṉmukaṉcēr tīmuṉ payilcīta millaiyām
tuṉmukaṉukku uṇṭō cukam.
49. taṉittuṇṭal takātuteṉpulattār teyvam viruntuokkal eṉṟivarōṭu
iṉpuṟat tāṉuṇṭal iṉitāmē - aṉpuṟavē
takkavarai iṉṟit taṉittuṇṭal tāṉkavarmīṉ
kokakaruntal eṉṟē kuṟi.
50. aṭiyāriṭaiyē āṇṭavaṉ nilaippāṉintiravi nīḷkiraṇam eṅkum niṟaintālum
intaravi kāntat tilaṅkumē - intiravi
@ē$ntirattōṉ eṅkum niṟaintālum nīttaṉaruḷ
@ē$ntirattōr pālē niṟaivu.
51. āṇṭavaṉai vaṇaṅkutāmō taraṉmutalēr cātalnūl cāṟṟuvatum
pūmēlōr oṉṟuvatum kaṇṭōmē - nāmuṭalai
nēcippatu eṉṉō nilaiyākum caṅkaraṉaip
pūcippa toṉṟē pukal.
52. iṟappataṟku muṉ iṟaivaṉaṭi toḻuaraciṉ ilaiyataṉiṉ akkiramat tiṉiṉṟu
viraiya viḻutuḷiyē pōlum - puraiyuṭaiya
ākkaiviṭā muṉṉam araṉpātam pūcittal
nōkkalnaṉṟu eṉṟē navil.
53. uyarnta poruḷkaḷcattiyattai vellātu acattiyantāṉ nīḷpoṟaiyai
mettiya kōpamatu vellātu - pattimiku
puṇṇayattai pāvamatu vellātu pōrarakkar
kaṇṇaṉaittāṉ velluvarō kāṇ.
54. naṟputalvaraip peṟukapoṟpaṟivil lātapala puttiraraip pēṟaliṉōr
naṟputalvaṉaip peṟutal naṉṟāmē - poṟkoṭiyē
paṉṟipala kuṭṭi payantatiṉāl ētupayaṉ
oṉṟamaiyātō karikkoṉṟu ōtu.
55. peṇmaṉattaiyāraṟivāratti malarum aruṅkākkai veṇṇiṟamum
kattupuṉal mīṉpatam kaṇṭālum - pittarē
kāṉār teriyal kaṭavuḷarum kāṇparō
māṉār viḻiyār maṉam.
56. yōkikaku piṇiyillaikāḷaviṭap pāntaḷ karuṭaṉaik kaṭṭumō
vāḷeriyaik kaṭṭumō vaṉkayiṟu - nīḷum
pavamaruḷum pācamvem pañcēn tiriyam
civayōkiyaip piṇiyāvē.
57. puṇṇiyamē vāḻvuputtiyoṭu muttitarum puṇṇiyattā laṉṟiyē
mattamiku pāvattāl vāḻvāmō - vittupayir
tāyākiyē vaḷarkkum taṇpuṉalāl allātu
tīyāl vaḷarumō ceppu.
58. aṭiyavar piṉ āṇṭavaṉcivaṉē civaṉē civaṉēyeṉ pārpiṉ
civaṉumai yāḷoṭum tirivaṉ - civaṉaruḷāl
peṟṟaiḷaṅ kaṉṟaip piriyāmal piṉṉōṭic
cuṟṟupacup pōl toṭarntu.
59. īvatai niṟuttātētāmumko ṭārkoṭup pōrtamaiyum īyātavakai
cēmamceyvārum cilaruṇṭē - ēmaniḻal
iṭṭumalar kāykaṉikaḷ īntutavum naṉmarattaik
kaṭṭumuṭai muḷeṉavē kāṇ.
60. īvōr varuntāmal ēṟṟal naṉṟuāyumalart tēṉvaṇṭu aruntuvatu pōlirappōr
īyumavar varuntātu ēṟṟalaṟam - tūyayiḷam
paccilaiyaik kīṭamaṟiyāp paṟṟi arippatupōl
accamuṟa vāṅkal akam.
61. ivar pirivāl ivai nīṅkummātā marikkiṉ makaṉnāviṉ naṟcuvaipōm
tātā veṉilkalvi tāmakalum - ōtiluṭaṉ
vantōṉ marittuviṭil vākuvalipōm maṉaiyēl
antō ivaiyāvum pōm.
62. kāṇat takkaṉa takātaṉaōtuporuḷ kaṇṭōrkku uṟumācai nītiyilāp
pātakaraik kaṇṭōrkkup pāvamām - cītamalar
kaṇṭōrk kuṟumvācam maṟṟamainta naṟṟavarait
kaṇṭōrkku uṭaṉām kati.
63. tīyōr celvam nallavarkku yatavātu.pāvitaṉam taṇṭippōr pālākum allataruḷ
mēvucivaṉ aṉparpāl mēvātē - ōviyamē
nāyiṉpāl attaṉaiyum nāytaṉakkām aṉṟiyē
tuyavarukku ākumō col.
64. tuṉpattilum nallavar nallavarāvārpoṉṉum karumpum pukaḻpālum cantaṉamum
ciṉṉampaṭa varuttam ceytālum - muṉṉirunta
naṟkuṇamē tōṉṟum nalintālum uttamarpāl
naṟkuṇamē tōṉṟum nayantu.
65. ekkālattum pakaivarāvōrvēciyarum nāyum vitinūl vayittiyarum
pūcurarum kōḻikaḷum poṉṉaṉaiyāy - pēcilōru
kāraṇantāṉ iṉṟiyē kaṇṭavuṭaṉē pakaiyām
kāraṇantāṉ appiṟappē kāṇ.
66. aḻakaikkoṭuppaṉaaṉṉamaṉaiyāy kuyilukku āṉavaḻaku yiṉṉicaiyē
kaṉṉal moḻiyārkku kaṟpāmē - maṉṉukalai
kaṟṟōrkku aḻaku karuṇaiyē ācaicamayakku
aṟṟōrkku aḻaku poṟaiyām.
67. nallatāyiṉum eṇṇiccollukaitamakita vārttai evarkēṉum mēlām
itameṉavē kūṟilitamaṉṟē - itamuraitta
vākkiṉāl ēraṇṭa māmuṉiyumcōḻaṉoṭu
tēkkunīr vīḻntoḻintāṉ cērntu.
68. mēṉmaiyāṉavar iruvakaiyiṉarittaraiyōr taṉṉil iruvarē mēlāṉōr
citti racavāti civayōki - muttaṉaiyāy
nalkuravu muṟpavamum nācam purivārē
allavarē vīriyak kīṭam.
69. racavāti yōkikaḷiṉ mukkuṇaṅkaḷaṟṟaciva yōkikku aruñciṉṉam mūṉṟuṇṭu
paṟṟalakai uṉmattar pālariyal - muṟṟiraca
vātikkuc ciṉṉam mūṉṟuṇṭē makiḻ pōkam ītal iravākai eṉṟu.
70. nallavar tīyavar ceyalvallavarpāl kalvi matamā ṇavampōkkum
allavarpāl kalvi avaiyākkum - nalliṭattil
yōkam payilvār uyarntōr iḻintōrkaḷ
pōkam payilvōr purintu.
71. kaṟṟavarāyiṉum tīyōr tīyavarē.tīyavarpāl kalvi ciṟantālum maṟṟavarait
tuyavarēṉṟu eṇṇiyē tuṉṉaṟka - cēyiḻaiyē
taṇṇoḷiya māṇikkam carppam tarittālum
naṇṇuvarō maṟṟataṉai nāṭi.
72. nīttōrukku ulakatuṉpamillaiūrur yeṉumvaṉattē oḷvāṭkaṇ mātareṉum
kūrur viṭamuṭkuḻām uṇṭē - cīrūr
virattivai rākkiyavi vēkattoṭu tōl
urattaṇiyat taiyeṉ ṟōtu.
73. ivarkaḷukku ivaiyillaipōṟṟu kurukiḷaiñar poṉṉacai yōrkkilalai
tōṟṟu pacikkillai cuvaipākam - tēṟṟukalvi
nēcarkku illaicukamum nittiraiyum ka@ai$mukartam
ācaikkillaiyām māṉam.
74. tīyavarukku iṭamkoṭukkak kūṭātunaṉṟuṟiyāt tīyōrk kiṭamaḷitta nallōrkkum
tuṉṟu kiḷaikkum tuyarcērum - kuṉṟiṭattil
piṉṉiravil vantakarum piḷḷaik kiṭamakoṭutta
aṉṉamutal paṭṭatu pōlām.
75. nallōr tīyavarilpumaṉamvēṟu colvēṟu maṉṉu toḻilvēṟu
viṉaivēṟu paṭṭavarpāl mēvum - aṉamē
maṉamoṉṟu colloṉṟu vāṉporuḷum oṉṟē
kaṉamoṉṟu mēlavartam kaṇ.
76. itaṟku ituvaḻakukaṇṇukku iṉiya capaikkumaṇi kaṟṟōṉē
viṇṇukku iṉiyamaṇi veyyōṉē - vaṇṇanaṟum
canta mulaiyāḷ cayaṉattu iṉiyamaṇi
mainataṉ maṉaikku maṇi.
77. nallōr naṇṇampaṟku uyirumaḷipparpāliṉnīr tīyaṇukap pālvekuṇṭu tīppukantu
mēlumnīr kaṇṭamaiyum mēṉmaipōl - nūliṉneṟi
uṟṟōr iṭukkaṇ uyirkoṭuttum māṟṟuvarē
maṟṟōr pukala matittu.78. aṭivarporuḷ kavartalākātuantō purameritta aṇṇalaṭi yārporuḷkaḷ
centīyiṉum koṭiya tīkkaṇṭāy - centīyai
nīṅkiṉ cuṭātē neṭuntūram pōṉālum
īṅkac cuṭumē itu.
79. tīyōr kēṇmai tīyavē payakkumnintaiyilāt tuyavarum nintaiyaraic cērilavar
nintaiyatu tammiṭattē niṟkumē - nintaimiku
tālaniḻil kīḻiruntāṉ āṉpā laruntiṭiṉum
pālateṉac collumō pār.
80. tīyavar naṟcol ēṟkārkaṉmamē pūritta kāyattōr tamceviyil
taṉmanūl pukkālum taṅkātē - caṉmamelum
puṇṭucamikkum nāy ūṇāviṉ neyyataṉai
uṇṭu camikkumō ōtu.
81. maṇamakaṉ ivaṉāvāṉpeṇṇutavuṅ kālaip pitāvirumpum vittaiyē
eṇṇil taṉamvirumpum īṉṟatāy - naṇṇiṭaiyil
kūriyanal cuṟṟamum kulamvirumpum kāntaṉatu
pēraḻuku tāṉvirumpum kaṇ.
82. viruppu palvakaittatukāntanaṟum puṇṇaik kalantī virumpumē
vēntar taṉamē virumpuvar - cāntanūl
kallār pakaicēr kalakam virumpuvar
nallār virumpuvar naṭpu.
83. nīttār nukarpporuḷ naṇṇalākātumaṟṟaik kuḻalār kaviṉellām ōrmakavaip
peṟṟak kaṇamē piriyumē - kaṟṟaruḷai
vēṭṭa poriyōr perumaiyelām vēṟoṉṟaik
kēṭṭa poḻutē keṭum.
84. tīyoḻukkam tīmaiyē nalkumcīlam kulamaṭiyāḷ tīṇṭiṉkeṭum kaṇikai
āliṅkaṉam taṉanā camākum - nūliḻanta
vallitaḻuvakkuṟaiyum vāḻnāḷ piṟartāram
pulliṉarkkel lānalamum pōm.
85. uṇmaiyai cilarē virumpuvarcattayam ekkālum caṉavirutta mākumē
ettayapoy yārkkum itamākum - nattiyapāl
vīṭuceṉṟu vilaiyām matuyirunta
vīṭutaṉi lēvi@ai$ layāmē.
86. tīyor naṇṇiya nallōrkkum tīmaiyēnalloḻukkam illār iṭamcērnta nallōrkkum
nalloḻukka millāccol naṇṇumē - kollumviṭap
pāmpeṉa vuṉṉārē paḻutaiyē āṉālum
tūmpamarum puṟṟaṭuttāl col.
87. nallōrai aṟiya vākkuvākkunayat tālaṉṟi kaṟṟavarai maṟṟavarai
ākkainayat tālaṟiyal ākātē - kākkaiyoṭu
nīlac ciṟukuyilai nīṭuicaiyāl aṉṟiyē
kōlattu aṟivarumō kūṟu.
88. tuyaruṇṭu illattilācaieṉum pācattāl āṭavartam cintaitaṉai
vīcumaṉaiyām taṟiyil vīḻttiyē - mācupuri
māyā maṉaiviyarām mākkaḷ makaveṉṉum
nāyāl kaṭippittal nāṭu.
89. tāṉam mūvakaitāṉaṟintōruk kutavi taṉṉāl amaiyumeṉil
tāṉuvantu ītal talaiyāmē - āṉataṉāl
coṉṉāl puritaliṭai colliyum paṉṉāḷmaṟuttup
piṉṉāḷ purivatuvē piṉ.
90. mūvakaiyār taṉmaikaḷuṟṟa maṟaiyakattiṉ uykkumavaṉ uttamaṉē
maṟṟam maṟaipakarvōṉ mattimaṉē - muṟṟiḻaiyē
attam uṟalāl pukalvāṉ atamaṉeṉa
vittaka nūlōtum virittu.
91. mūvakaiyiṉar īkaittaṉmaiuttamartām īyumiṭattu ōṅkupaṉai pōlvarē
mattimartām teṅkutaṉai māṉuvarē - muttalarum
āmkamuku pōlvar atamar avarkaḷē
tēmkataliyum pōlvār tērntu.
92. uyarntōr kaimmāṟu karutārellōr tamakkum iṉitutaval aṉṟiyē
nallōr tamakkutavi nāṭārē - vallataru
nāmaniti mēkam nayantutaval aṉṟiyē
tāmutavi nāṭumō cāṟṟu.
93. tīyōr col mikavum varuttamveyyōṉ kiraṇam mikaccuṭumē veyyavaṉiṉ
ceyyōṉ kiraṇammikat tītāmē - veyyakatir
ellōṉ kiraṇat teriyiṉilum eṇṇamilār
collē mikavum cuṭum.
94. iṉiya collē iṉpam payakkumtiṅkaḷ amirta kiraṇammikac cītaḷamē
tiṅkaḷiṉum cantaṉamē cītaḷamām - iṅkivaṟṟiṉ
aṉpaṟivu cāntam aruḷuṭaiyār nalvacaṉam
iṉpamikum cītaḷa māmē.
95. nīṟṟiṉ perumaicīrām veṇṇīṟṟut tiripuṇṭaram viṭuttē
pērāṉa mutti peṟavirumpal - āramirta
cañcīviyai viṭuttē cākā tiruppataṟku
nañcē pucittatupōṉm nāṭu.
96. aṭiyārkaḷ tiyāṉattil āṇṭavarkaḷai etirpārpparcentāmarai yiravi cērutayam pārkkumē
cantrō tayampārkkum taṇkumutam - kantamikum
pūvalarap pārkkum poṟivaṇṭu araṉaṉpar
tēvaravaip pārppar teḷintu.
97. mantiraṅkaḷ ainteḻuttukku ōppākāvillam aṟukukkuovvā meṉmalarkaḷ nālvareṉum
nallaṉpar coṟkovvā nāṉmaṟaikaḷ - mellinallāy
āmantiram evaiyum ainteḻuttai ovvāvē
cōmacunta raṟkueṉṟē col.
98. kaṟṟavarkku nikarillaikallār palarkūṭik kātalittu vāḻiṉumnūl
vallāṉ oruvaṉaiyē māṉuvarō - alārum
eṇṇilā vāṉmīṉ ilakiṭiṉum vāṉakattōr
veṇṇilā ākumō viḷampu.
99. cērnta iṭattiṉ payaṉcantaṉattaic cērtaruvum takkamaṇam kamaḻum
cantaṉattaic cārvēy taḻalpaṟṟa - antavaṉam
tāṉumac cantaṉamum taṉṉiṉamum māḷvataṉṟit
tāṉum keṭaccuṭumō tāṉ.
100. periyōraic cēriṉ tuṉpam nīṅkumkaṅkainati pāvam cacitāpam kaṟpakantāṉ
maṅka luṟumvaṟumai māṟṟumē - tuṅkamikum
ikkuṇamōr mūṉṟum periyō riṭamcēril
akkaṇamē pōmeṉṟu aṟi.
This file was last revised on 20 Feb. 2002