A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Z
Gabe – Geleit
Gelingen – Glocke
Glück – Gut
 
3365.
Wer will, daß ihm
geling
e,
Seh' selbst zu seinem Dinge.
3366.
Wenn es wohl
geling
t, sind alle Hebammen gut.
3367.
Gelob
en ist ehrlich,
Halten beschwerlich.
3368.
Gelüb
de bricht Landrecht.
3369.
Wer etwas will
gelt
en,
Der komme selten.
3654.
Jeder
gilt
, so viel er hat.
3370.
Gemach
geht auch weit.
3371.
Geh
gemach
und Lebelang sind Brüder.
3372.
Gemach
in die Kohlen geblasen,
So fährt dir kein Staub in die Nasen.
3373.
Gemach
ins Dorf, die Bauern sitzen über den Eiern.
3374.
Wer will haben gut
Gemach
,
Bleibe unter Dach und Fach.
3375.
Willst du haben
Gemach
,
Bleib unter deinem Dach;
Willst du haben Ruh,
So bleib bei deiner Kuh.
3376.
Tu gemach, willt haben
Gemach
.
3377.
Klein
Gemach
, groß Gemach.
3380.
Gemein
Ist selten ein.
3381.
Gemein
Ist unrein.
3382.
Wer dient der
Gemein
et similibus horum,
Der hat Undank in fine laborum.
3383.
Wer der
Gemein
de dient, hat einen übeln Herrn.
3384.
Gemein
es Gut geht zumeist verloren.
3385.
Hilft's nicht allein,
So hilft's doch im
Gemein
.
[3386.
fehlt bei Simrock
.]
3387.
Gemein
Gebet und gemeiner Fluch vermögen viel.
3388.
Gemein
Geplärr
Ist nie ganz leer.
3389.
Gemein
Gerücht ist selten erlogen.
3390.
Gemein
e Verzeihung hat keine Kraft.
3391.
Gemein
es Unglück ist leicht verschmerzt.
3393.
Gemse
n steigen hoch und werden doch gefangen.
3394.
Das
Gemüt
ist reich und arm, nicht die Kiste.
3397.
Wo es
genau
ist, da muß man's genau nehmen.
3398.
Wer will mit
genieß
en,
Muß auch mit schießen.
3399.
Der eine hat den
Genuß
,
Der andre den Verdruß.
3400.
Du hast den
Genuß
,
So hab auch den Verdruß.
3401.
Drei Dinge leiden keinen
Genosse
n:
Regiment, Liebe, Geheimnis.
3402.
Genug
ist besser als zuviel.
3403.
Genug
haben ist mehr als viel haben.
3404.
Reich
genug
, wer sich genügen läßt.
3405.
Mir
genüg
t,
Wie's Gott fügt.
3406.
Es ist
genug
, so man sich genügen läßt.
3407.
Genug ist
genug
, hat der Geiger gegeigt.
3408.
Genug
macht Unruhe.
3409.
Was man
genug
hat, dessen wird man satt.
3410.
Allzuviel ist nicht
genug
.
3411.
Genug
geht viel in einen Sack.
3412.
Genug
ist über einen Sack voll.
3413.
St.
Georg
und St. Marks
Drohen viel Args.
3414.
'Auf St.
Gürg
en
Soll man die Kuh von der Weide schürgen.
3415.
Klein
Gepäck
ist groß Gemach.
3417.
Gerad
e hat viel Ungerade.
3418.
Die
Gerad
e geht nicht über die Brücke.
3419.
Gerad
ezu gibt guten Renner.
3420.
Gerad
ezu gibt gute Schützen.
3421.
Gerad
ezu ist der nächste Weg.
3422.
Gerad
edurch, das hält den Stich.
3423.
Gerad
eweg, wie der Teufel die Bauern holt.
3424.
Es
gerät
nicht alles und mißrät nicht alles.
3425.
Man schimpft den
Gerber
nicht, so man ihn schäbigen Kerl nennt.
3426.
Man darf dem
Gerber
das Leder nicht stehlen, um den Armen Schuhe daraus zu machen.
3427.
Der
Gerecht
e muß viel leiden.
3428.
Für
Gerecht
e gibt es keine Gesetze.
3429.
Gerecht
e tun das Rechte recht.
3430.
Der
Gerecht
e erbarmt sich seines Viehs.
3431.
Ein
Gerecht
er ist Gottes Augapfel.
3432.
Wenn man die
Gerecht
igkeit biegt, so bricht sie.
3433.
Du arme
Gerecht
igkeit,
Liegst im Bett und hast kein Kleid!
3434.
Erst
gerecht
, dann wohltätig.
3436.
Gerhaber
(Vormünder) sind Gernhaber.
3437.
So weit die Flur geht, so weit geht auch das
Gericht
.
3438.
Viel
Gericht
e machen viel essen.
3439.
Besser ein
Gericht
Kraut mit Liebe als ein gemästeter Ochs mit Haß.
3440.
Viel
Gericht
e, viel Krankheiten.
3441.
Wer
gering
e Dinge wenig acht't,
Sich um geringre Mühe macht.
3442.
Kein Ding ist so
gering
, es ist einer Bitte wert.
3443.
Wer
gern
e krank ist, der lacht den Arzt aus.
3444.
Wer
gern
e trägt, dem lädt jedermann auf.
3445.
Was man
gern
e tut, ist keine Arbeit.
3446.
Gern
gesehn kommt ungebeten.
3447.
Wo ich
gern
e bin,
Da darf ich nicht hin;
Aber was ich nicht mag,
Das hab ich alle Tag.
3448.
An den Ort, wo ich
gern
e bin,
Zieht man mich an
ei'm
Härlein hin.
3449.
Was man
gern
e tut, kommt einem nicht schwer an.
3450.
So
gern
, als die Füchse Birnen essen.
3451.
Gerste
mit gutem Aufgang
Wird selten lang.
3452.
Die
Gerste
wird vor dem Hafer reif.
3453.
Er wächst wie die reife
Gerste
.
12313.
Gertraut
Sät Zwiebeln und Kraut.
3455.
Er hat mit St.
Gertrud
einen Wettlauf getan.
3454.
Gerücht
e ist der Klage Anfang.
3456.
Das
Gerücht
tötet den Mann.
3457.
Das
Gerücht
ist immer größer denn die Wahrheit.
3459.
Gesamt
Gut,
Verdammt Gut.
3460.
Teilung bricht
gesamt
e Hand.
3461.
Mutschierung bricht keine
gesamt
e Hand.
3462.
Der
gesamt
en Hand muß man Folge leisten.
3463.
Der
Gesandte
ist unverletzlich.
3464.
Am
Gesang
kennt man den Vogel.
3465.
Süßer
Gesang
hat manchen Vogel betrogen.
3466.
Gescheh
en ist geschehen.
3467.
Es ist
gescheh
en, man kann nichts mehr daran verderben, sagte die Maid.
3468.
Was
gescheh
en soll,
Das fügt sich wohl.
3469.
Geschieh
t's,
Man sieht's.
3470.
Zu
gescheh
enen Dingen soll man das Beste reden.
3471.
Gescheh
enes zum Besten wende,
Daß Schaden sich mit Nutzen ende.
3472.
Gescheh
ene Dinge leiden keinen Rat.
3473.
Man sagt so lange von einem Dinge, bis es
geschieh
t.
3474.
Nachdem ein Ding
gescheh
en ist, sind alle Graben voll Weisheit.
3474a.
Es ist bald um einen Menschen
gescheh
en, und kostet so viel, zu erziehen.
3475.
Das
geschah
in dem Jahr, da Karfreitag auf einen Mittwoch fiel.
3475a.
Do dat
geschach
,
Do brannt de Bach,
Do leschte de Buure met Strüh.
3476.
Der
Gescheit
ere gibt nach.
3476a.
Der
Gescheit
e soll den Narren auf dem Rücken tragen.
3477.
Gescheit
e Hahnen frißt der Fuchs auch.
3478.
Gescheit
e Hündlein trägt der Wolf ins Holz.
3487.
Er hat weder
Geschick
noch Gelenk.
3488.
Es ist kein
Geschlecht
, darin es nicht Huren und Buben gibt.
3489.
Geschleck
will Streiche haben.
3498.
Man tut
geschwind
, was lange reut.
3499.
Geschwind
igkeit ist keine Hexerei.
3500.
Geschwind
wie der Wind,
Wer nicht sieht, der ist blind.
3501.
Geschwind
! eh die Katz ein Ei legt und die Bücklinge lammen.
3504.
Ein böser
Gesell
e
Führt den andern zur Hölle.
3505.
Gesell
ensitten und Räuden erben.
3506.
Böse
Gesell
schaft verderbt gute Sitten.
3507.
Gesell
schaft malt einen am besten.
3508.
An den
Gesell
en erkennt man den Gesellen.
3509.
Guter
Gesell
, böser Kindvater.
3510.
Gesell
entreue selten besteht,
Ehweibstreu über alles geht.
3511.
Niemands
Gesell
e
Komme nicht über deine Schwelle.
3512.
Wer einen
Gesell
en bei sich hat, der hat auch einen Meister bei sich.
3513.
Er ziert die
Gesell
schaft wie der Esel den Roßmarkt.
3515.
Neu
Gesetz
machen ist leicht, aber die Handhaben daran fehlen immer.
3516.
Gesetz
ohne Strafe, Glocke ohne Klöppel.
3517.
Neuem
Gesetz
folgt neuer Betrug.
3518.
Sobald
Gesetz
ersonnen,
Wird Betrug gesponnen.
3519.
Es ist kein
Gesetz
, es hat ein Loch, wer's finden kann.
3520.
Wer ein
Gesetz
gibt, muß darüber wachen.
3521.
Je mehr
Gesetz
e, je mehr Sünde.
3521a.
Je mehr
Gesetz
e, je weniger Recht.
3522.
Mit wenigen
Gesetz
en regiert man wohl.
3523.
Gesetz
e macht man nicht wie Karnickel.
3524.
Viel
Gesetz
, viel Übertretung.
3525.
Wer das
Gesetz
gibt, ist nicht daran gebunden.
3526.
Gesetz muß
Gesetz
brechen.
3527.
Gesetz
weicht der Gnade.
3528.
Not, Person und Zeit
Machen die
Gesetz
e eng und weit.
3529.
Das
Gesicht
Verrät den Wicht.
3530.
Ein freundlich
Gesicht
,
Das beste Gericht.
3531.
Schöne
Gesicht
er
Haben viel Richter.
3532.
Niemand schändet sein eigen
Gesicht
.
3533.
Niemand hat ein so scharf
Gesicht
, daß er dem andern in den Beutel sieht.
3534.
Er hat ein scharf
Gesicht
, er sieht durch eine eichene Tür.
3535.
Gesind
e soll weder finden noch verlieren.
3536.
Das
Gesind
e soll arbeiten; was im Hause zu feiern ist, das können Herr und Frau selber verrichten.
3537.
Das ist recht Hudelmanns
Gesind
,
Das langsam schafft und trinkt geschwind.
3538.
Was das
Gesind
e einbrockt, muß der Hausvater ausessen.
3539.
Man straft gern am
Gesind
,
Was verbrochen hat das Kind.
3540.
Wie einer
gesinnt
ist, so ist er auch geschnäbelt.
3541.
Gespalten
Holz fängt gerne Feuer.
3542.
Gespalten
Geschirr klappert.
3543.
Wo ein
Gespenst
ist, ist der Teufel nicht weit.
3544.
Gespenst
er mußt du nicht zitieren,
Du wollest dich denn selbst vexieren.
3547.
Gespött
Zerreißt dir kein Bett.
3548.
Gut
Gespräch
Kürzt den Weg.
3549.
Schöne
Gestalt
Verliert sich bald.
3550.
Schöne
Gestalt
Hat große Gewalt.
3551.
Die
Gestalt
im Spiegel, das Herz im Wein.
3552.
Man kauft den Wein nicht nach der
Gestalt
des Fasses.
3553.
Der ist ein
Gestreichter
, so mit dem Engel gestritten hat.
3554.
Wenn ein
Gestüt
e vergehen soll, beißt ein Pferd dem andern den Schwanz ab.
3555.
Gesund
heit ist der größte Reichtum.
3556.
Der
Gesund
e weiß nicht, wie reich er ist.
3557.
Gesund
heit schätzt man erst, wenn man krank wird.
3558.
Die
Gesund
en und Kranken
Haben ungleiche Gedanken.
3559.
Der
Gesund
e kann dem Kranken wohl raten.
3560.
Ein
Gesund
er ist geschickt zu wandeln, ein Weiser zu handeln, ein Sanftmütiger zu überkommen.
3561.
Gesund
und arbeitsam verzehrt das Seine nimmermehr.
3562.
Drei Dinge sind
gesund
:
Fülle nicht den Schlund,
Übe dich all Stund,
Lauf nicht wie ein Hund.
3563.
Gevatter
übern Zaun, Gevatter wieder herüber.
3564.
Wer einen Wolf zum
Gevatter
hat, der schenk' ihm unterm Mantel einen Hund ins Kindbett.
12313a.
Das dritte Teil am Kind ist vom
Gevatter
.
3565.
Was mir einer
gewähr
en muß, das kann er mir nicht entwehren.
3566.
Vor
Gewalt
ist man zu gewähren nicht schuldig.
3567.
Gewalt
geht vor Recht
(Das klagt manch armer Knecht).
3568.
Wo
Gewalt
geht vor Recht,
Bin ich lieber Herr denn Knecht.
3569.
Wenn
Gewalt
kommt, ist Recht tot.
3570.
Wo
Gewalt
Recht hat, hat das Recht keine Gewalt.
3571.
Eine Hand voll
Gewalt
ist besser als ein Sack voll Recht.
3572.
Wo
Gewalt
Herr ist, da ist Gerechtigkeit Knecht.
3573.
Läßt
Gewalt
sich blicken,
Geht das Recht auf Krücken.
3574.
Wo
Gewalt
Richter ist, da ist bös rechten.
3575.
Es ist besser der
Gewalt
mit dem Recht widerstehen als mit dem Eisen.
3576.
Wer zur
Gewalt
schweigt, verliert sein Recht.
3577.
Lieber
Gewalt
denn Unrecht.
3578.
Gewalt
Wird nicht alt.
3579.
Gewalt
und Lügen
Nicht lange trügen.
3580.
Was mit
Gewalt
erhalten wird, hat keine Wehre.
3581.
Gewalt
macht schnellen Vertrag.
3582.
Gewalt
kann man mit Gewalt vertreiben.
3583.
Gewalt
wird leicht vermessen.
3584.
Bei großer
Gewalt
ist große Narrheit.
3585.
Mit
Gewalt
kann man eine Violine an einem Eichbaum entzweischlagen.
3586.
Gewalt
soll gütig sein.
3589.
Wahre deines
Gewerbe
s, so wahrt es dich.
3587.
Hier bin ich
gewesen
, her komm ich nicht wieder.
3588.
Wo er hinkömmt, da ist's gut
gewesen
oder will schlimm werden.
3590.
Gewinn
wagt alles.
3591.
Böser
Gewinn
Fährt bald hin.
3592.
Böser
Gewinn
ist Schaden.
3593.
Böser
Gewinn
faselt nicht.
3594.
Gewinn
en ist der Abend vor Verlieren.
3595.
Gewinn
ist nicht Gewinn, er sei denn gerecht.
3596.
Es ist selten ein
Gewinn
ohne des andern Schaden.
3597.
Allzeit
gewinn
en macht verdächtig,
Allzeit verlieren macht verächtlich.
3598.
Bei großem
Gewinn
ist großer Betrug.
3599.
Gewinn
schmeckt fein,
So klein er mag sein.
3600.
Ein kleiner
Gewinn
und oft ist besser als ein großer und selten.
3601.
Kleiner
Gewinn
hält den großen Hauptstuhl beisammen.
3602.
Gewinn
riecht gut, und wenn er aus dem Abtritt käme.
3603.
Gewinn
will Beine haben.
3604.
Wer
gewinn
en will, muß einsetzen.
3605.
Der
gewinn
t übel, der alles vertut.
3606.
Der zuerst
gewann
,
Wird zuletzt ein armer Mann.
3607.
Gewinn
ich nichts, so verlier ich nichts.
3608.
Er kann vor
Gewinn
nicht reich werden.
3609.
Solchen
Gewinn
schmiert man an die Peitsche!
3610.
Er
gewinn
t das Kratzen hinter den Ohren.
3611.
Er wirft überzwerch und
gewinn
t kreuzweis.
3647.
Wie
gewonn
en,
So zerronnen.
3648.
Gut
gewonn
en ist gut zu halten.
3649.
Gewonn
en, wo Geld steht!
3612.
Gewiß
geht vor Ungewiß.
3613.
Ein
Gewiß
ist besser als zehn Ungewiß.
3614.
Ein gut
Gewissen
ist ein guter Brustfleck.
3615.
Ein gut
Gewissen
Ist ein sanftes Ruhekissen.
3616.
Gut
Gewissen
macht ein fröhlich Gesicht.
3617.
Gutes
Gewissen
ist täglich Wohlleben.
3618.
Am Ende ist nichts ohne Furcht als ein gut
Gewissen
.
3619.
Gut
Gewissen
und armer Herd
Ist Gott und aller Ehren wert.
3620.
Das
Gewissen
ist des Menschen Gott.
3621.
Das
Gewissen
ist des Menschen Schuldbuch.
3622.
Eigen
Gewissen
ist mehr denn tausend Zeugen.
3623.
Das
Gewissen
sagt uns wohl,
Was man tun und meiden soll.
3624.
Dem
Gewissen
kann man keinen Affen drehen.
3625.
Man entgeht wohl der Strafe, aber nicht dem
Gewissen
.
3626.
Das
Gewissen
verführt niemand.
3627.
Ein bös
Gewissen
hat Wolfszähne.
3628.
Ein bös
Gewissen
ist die Hölle auf Erden.
3629.
Bös
Gewissen
, böser Gast,
Weder Ruhe noch Rast.
3630.
Böses
Gewissen
verraten die Augen.
3631.
Mancher hat ein so enges
Gewissen
, man möchte mit einem Fuder Heu hindurchfahren.
3632.
Mancher hat ein weites
Gewissen
wie Franziskanerärmel.
3633.
Gewohn
heit ist die andere Natur.
3634.
Jung
gewohn
t, alt getan.
3635.
Gewohn
heit hat leichte Bürde.
3636.
Gewohn
heit lindert alle Ding.
3637.
Gewohn
heit ist wie ein eisern Pfaid (Hemd).
3638.
Gewohn
heit wächst mit den Jahren.
3639.
Gewohn
heit will Recht haben.
3640.
Nimmt
Gewohn
heit überhand,
Kommt sie über all das Land.
3641.
Alte
Gewohn
heit ist stärker als Brief und Siegel.
3642.
Alte
Gewohn
heit soll man nicht brechen.
3643.
Gewohn
heit entschuldigt nicht, sondern erschwert.
3644.
Gewohn
's, so kommt's dich nicht hart an.
3645.
Gewohn
's, Mudel, gewohn's, sprach der Beck, als er mit der Katze den Ofen auskehrte.
3646.
Was doch die
Gewohn
heit tut, sprach der Schneider, da warf er einen Lappen von seinem eigenen Tuch in die Hölle.
3650.
Er weiß weder
Gicks
noch Gacks.
3651.
Am
Giebel
und am Dach
Spürt man des Wirtes Hausgemach.
3652.
Gießen
ist ein Schleifstein.
3653.
Gift
wirkt nicht in Gift.
3655.
Hast du den
Gipfel
des Turmes erlangt, so gedenke nicht über die Spitze.
3656.
Köstliche Mahle heißen
Giselmahl
e.
3657.
Gissen
Ist Missen.
3658.
Wer durchs
Gitter
sieht, sieht oft, was er nicht gerne sieht.
3659.
Es ertrinken mehr im
Glas
als in allen Wassern.
3660.
Wer ein
gläs
ernes Dach hat, muß nicht mit Steinen werfen.
3661.
Glatt
geschliffen ist bald gewetzt.
3662.
Glaub
en, Auge, Glimpf
Leiden keinen Schimpf.
3663.
Der
Glaub
e macht selig.
3664.
Der
Glaub
e macht selig, der Tod störrig.
3665.
Wie man
glaub
t, so geschieht einem.
3666.
Wie man
glaub
t, so lebt man,
Wie man lebt, so stirbt man,
Wie man stirbt, so fährt man,
Wie man fährt, so bleibt man.
3667.
Hätten wir alle
einen
Glaub
en,
Gott und das gemeine Beste vor Augen,
Guten Frieden und recht Gericht,
Eine Elle, Maß und Gewicht,
Gleiche Münze und gutes Geld,
So stünd' es wohl in aller Welt.
3668.
Glaub
ist von Dingen, die man nicht sieht.
3669.
Wo weder
Glaub
en an Himmel noch Hölle,
Da zieht der Teufel alle Gefälle.
3670.
Das ist der ärgste
Glaub
e, der nichts glaubt, als was ihm gefällt.
3671.
Der
Glaub
en empfängt, die Liebe gibt.
3672.
Wer's nicht
glaub
t, ist drum kein Ketzer.
3673.
Wer leicht
glaub
t,
Wird leicht betäubt.
3674.
Wer leichtlich
glaub
t, wird leichtlich betrogen.
3675.
Glaub
e, wenn du's in der Hand hast.
3676.
Wo du deinen
Glaub
en gelassen hast, da mußt du ihn wiedersuchen.
3677.
Glaub
e ist besser denn bar Geld.
3678.
Dem
Gläub
igen wird der Schuldner an Hand und Halfter gegeben.
3679.
Gleich
und gleich gesellt sich gern.
3680.
Gleich
und gleich gesellt sich gern, sprach der Teufel zum Köhler.
3681.
Gleich
und gleich gesellt sich gern, sprach der Teufel, da wischt' er den A– an einem alten Weibe.
3682.
Der Teufel wirft gern ein
Gleich
es.
3683.
Gleich
sucht sich, gleich findet sich.
3684.
Das
Gleich
e sucht sich, das Rechte findet sich.
3685.
Es ist nichts so gering und klein,
Es will bei seines
gleich
en sein.
3686.
Gleich
gesinnt macht gute Freunde.
3687.
Gleich
und gleich fängt keinen Krieg an.
3688.
Gleich
heit bringt keinen Krieg.
3689.
Gleich
bei gleich macht langen Frieden.
3690.
Gleich
heit macht Freundlichkeit.
3691.
Gleich
es mit Gleichem.
3692.
Gleich
e Fladen
Macht gleich Aufladen.
3693.
Gleich
es Gut,
Gleiches Blut,
Gleiche Jahre
Gibt die besten Paare.
3694.
Gott führt gern
Gleich
es und Ungleiches zusammen.
3695.
Ein
Gleich
es und ein Ungleiches machen ein Gerades.
3803.
Gleich
bei gleich macht guten Frieden.
3696.
Alle
Gleichnis
se hinken.
12313b.
Ein
Gleichnis
hat nicht alle vier Füße.
3697.
Bleib im
Gleis
e, so fährst du nicht irre.
3698.
Gleisnerei
Hat bös Geschrei.
3699.
Glimpf
Wird oft belohnt mit Schimpf.
3700.
Glimpf
lich Mann
Führt gern an.
3701.
Glimpf
ius ist nicht daheim.
3702.
Glimpf
ist besser denn Recht.
3703.
Je höher die
Glocke
hängt, je heller sie klingt.
3704.
Dieselbe
Glocke
läutet zu Gewitter und Hochzeit.
3705.
Die
Glocke
n klingen weit anders, wenn einem sein Freund stirbt.
3706.
Die
Glocke
ruft zur Kirche, kommt aber selbst nicht hinein.
3707.
Wo geschellt wird, sind
Glocke
n.
3708.
Gespaltne
Glocke
hat bösen Laut.
3709.
Wenn eine
Glocke
an
einer
Stelle geborsten ist, ist sie ganz untauglich.
3710.
Jeder meint, was er im Sinne hat, das läuten alle
Glocke
n.
3711.
Glocke
n und Narren läuten gern.
3712.
Wo die
Glocke
von Leder ist und der Klöppel ein Fuchsschwanz, da hört man die Schläge nicht weit.
 
Gabe – Geleit
Gelingen – Glocke
Glück – Gut
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Z