Es ist alles verloren was mann in alt seck schütt. Ne bene mereare de sene. Alt schleuch fassen newen most nit. Mann pletzt nit new pletzen über alt iuppen. Diogenianus wil mann sol kein gůtthat auf ein weib / auff einn alten / noch auff ein kind / noch auff jemands hund / noch auff einn geschwetzigē wenden / darumm daß wol halb verloren ist / Die achtens nit / dise vergessens / jhene mögens nit widerlegen.