Aus einem Brief Schubarts an Klein in Mannheim
Stürz herunter das Kolossenbild
fremder Barbarei!
Daß es brüllt – im Falle brüllt,
daß es Schutt im Thale sei.
Führ den Jüngling an den Trümmern
stolz vorüber – zeig ihm bald
in Thuiskons Eichenwald
Hermanns Krone schimmern! –
Zeig ihm dann den Silbermond,
wo ein Heinrich thront,
wo der Denker Leibniz wohnt –
Und die Wellen von dem alten Rhein
schlagen Beifall brausend drein,
wenn der Lehrer Klein
Deutsche fleht, sie sollen Deutsche sein.
Anm. »Anton Frhr. von Klein starb als bairischer Geheimrath in Mannheim 1810. Verf. des Lebens großer Deutschen, des Singspiels Günther v. Schwarzburg, Herausgeber des pfälzischen Museum etc.«
Strauß.