14. Ninias an die Semiramis
1
Was schwermst du Königin, und
öffnest Thür
und
Thor
Den
Greueln der Natur,
machst ihre
Grundsätz'
eitel;
Micht schrecket Deine Brunst: Denn mir stellt lebhafft vor
Der
Mutter nackte Brust
des Vaters
kahlen Scheitel.
O stirb von meiner Hand! Und denck' es folge nach
Unordentlicher
Lieb',
unordentliche
Rach'.
Fußnoten
1
Ovidius
ist der erste der uns
Briefe in Verse
zu setzen, und der Herr von Hoffmannswaldau der erste, der uns dieselbe in
Deutsche Verse
zu setzen gelehret hat. Dieselbe aber in eine
Uberschrifft
zu bringen,
ist etwas neues,
wie woll so
ungereimt nicht,
wo es wahr ist, dass die
kürtzten
die
besten Briefe
sind, und
Hudibras
uns nicht verführet wenn er saget:
For brevity is very good,
When w'are, or are not understood.
Die Kürtz' ist allzeit gut, indem man schreibt und spricht,
Wird man verstanden, oder nicht.