Newe Welt Vnd Americanische Historien/ Jnhaltende Warhafftige vnd volkommene Beschreibungen Aller West-Jndianischen Landschafften [...] zusampt der Natur vnd Eigenschafft deß Erdrichs [...] wie auch der Thier [...] sampt andern Wunderbaren Creaturen vnd Miraculn der Natur/ in diesem halben Theil deß Erdkreyses

Dem Durchleuchtigen Hochg ebornen Fuͤrſten vnd Herren/ Herrn Philipſen/ Landgrafen zu Heſſen/ Grafen zu Catzenelnbogen/ Dietz/ Ziegenhayn vnd Nidda/ Meinem Gnaͤ- digen Fuͤrſten vnd Herrn.

DVrchleuchtiger Hochgeborner Fuͤrſt/ E. F. G. ſeyen mein vnderthaͤnig gehorſame Dienſt euſſerſtes vermoͤgens je- derzeit zuvor/ Gnaͤdiger Fuͤrſt vnd Herr/ Es iſt auß den Hiſtorien maͤnniglich kundt/ mit was groſſem Fleiß/ Luſt vnd Nutzen jhrer viel vnder den Alten vnd Jungen Koͤ- nigen/ Fuͤrſten vnd andern groſſen Herren ſich in den Loͤblichen Sinn- reichen Mathematiſchen Kuͤnſten/ bevorab in der Aſtronomi vnd Geometri geuͤbet/ vnd jhre ſonderbare Freud/ auch mit hindanſetzung anderer an ſich ſelbſten Rittermaͤſſigen Leibs Exercitien/ in dieſer doppelen wiſſen- ſchafft geſuchet vnd gefundẽ haben. Vnd daß wir jetzund von den Aſtro-):( iijnomiſchenDEDICATIO.nomiſchen diſciplinen nichts ſagen/ weil dieſelben etwas weitter von die- ſem Buch abweichen/ darinnen der Newen Welt oder Weſt-Jndien Na- tuͤrliche vnd Hiſtoriſche Beſchreibung fuͤrgeſtellet wird/ ſo iſt gewiß/ daß/ alß der vbertreffliche Philoſophus Plato auff eine Zeit gefragt wurd/ was er wol meinte/ das Gott am allermeiſten thete/ gab er zur antwort/ ipſum γεω- μετρεῖν, das iſt/ Er regierte vnd erhielte alle ding nach Geometriſcher Pro- portion/ welche meinung faſt vberein komt mit dem das die H. Schrifft ſagt (Sap. XI.) Gott hab alle ding nach dem Maß/ Zahl vnd Gewicht ange- ordnet/ wie dann er Plato vber die Thuͤr ſeines Auditorii, darinnẽ er profitirt/ anſchreiben laſſen/ daß keiner/ der Geometri vnerfahren/ hinein gehen ſolte.

Alexander der groſſe hat in ſeinen weiten vnd gefaͤhrlichen Reyſen ſich ſonderlicher Geographiſcher Tafeln mit nutz gebraucht/ vnd ſeine Zuͤg ne- ben andern nachrichtungen darnach angeſtellet/ zu welchem Ende er auch zween erfahrne Geographos Diognetum vnd Betonem mit ſich gefuͤhret. Marcus Agrippa, Keyſer Auguſti Tochtermann/ hat nicht allein in der Beſchreibũg deß damal bekandten Erdbodens ſich fleiſſig geuͤbt/ ſondern auch in einer ſchoͤnẽ gewelbten Gallerei eine Mappam oder Landtafel/ der gantzẽ Welt/ ſo gut man ſie zur ſelben zeit haben koͤnnen/ offentlich auffgehenckt/ damit maͤnniglich dieſelbe beſehen koͤnte/ wie dann Plinius bekent/ daß er ſich deren mit nicht geringem Nutz gebrauchet habe. Carolus Magnus hat die Coſmo- graphiſche Buͤcher/ ſo er haben konte/ nit allein fleiſſig geleſen/ ſondern eine Weltbeſchreibung oder Landtafel auf ein gantz Silbern Tiſchblat kuͤnſt- lich graben oder ſtechen laſſen/ vñ ſich in derſelben mit groſſem luſt geuͤbet/ auch ſonſten ein groſſen Vorrhat Mathematiſcher Jnſtrumenten in ſei- ner Kunſt Kammer gehabt/ wie Auentinus bezeugt. Mehr vnd friſchere Exempel einzufuͤhren iſt vnvonnoͤten/ weil dieſelben bekandt/ wie dann nit weniger/ wie ſchaͤdlich dieſer dingen Vnwiſſenheit einem Herrn oder Re- genten zu Fried vnd Kriegszeitten ſeye.

Wann dann Gnaͤdiger Fuͤrſt vnd Herr/ E. Fuͤrſtliche Gnaden/ dem loͤblichen Exempel der oberwehnten Keyſer/ Koͤnig vnd Herren nicht al- lein gantz rhuͤmlich nachfolgen/ ſondern auch dieſelben vnd viel andere/ de- ren mit lob in den Hiſtoriẽ gedacht wird/ in dieſen ſehr ſchoͤnen vnd anmuͤ- tigen Studien vbertreffen/ geſtalt ſolches E. F. G. mit gutem grund nachgeruͤhmet werden kan/

Alß hab in Anſehung deſſen ich mir die Vnderthaͤnige Freyheit ge- nommen/ E. F. G. diß mein Ernewert vnd biß auff dieſe Zeit Continuirt Weſt-Jndianiſch Werck in gehorſam zuzuſchreiben vnd vnder E. F. G. hochgeehrtem Fuͤrſtlichen Namen an deß Tages liecht zu geben/ der vn- derthaͤnigen Hoffnũg/ E. F. G. werdẽ jhro ſolches nit zu wider ſeynlaſſen.

Dann Erſtlich werden E. F. G. hierin finden/ hin vnd her eingemeng-tenDEDICATIO.ten Bericht von dem Theil deß Himmels oder Firmaments/ ſo gegen dem Suderſtern zeucht/ ſampt der Cruſera vnd andern Geſtirnen/ welche von vns vnd allen denen/ ſo diſſeits deß vergleichers oder Æquinoctial Lini gegen Norden wohnen/ nicht moͤgen geſehen werden/ vnd davon die Al- ten nichts gewuſt. Darnach augenſcheinliche vnnd auß vielfaltiger Er- fahrung hergenommene demonſtrationes, daß Antipodes, oder Leuth ſeyen/ welche die Fuͤſſe gegen vns wenden/ vnnd doch nicht weniger alß wir/ den Himmel vber jhren Haͤuptern haben/ zugleich auch ein Mittleiden tra- gen mit den guten Alten/ welche ſolche nicht in jhren Kopff bringen koͤn- nen/ vnd derwegen gar gelaͤugnet haben/ auch vnder den frommen Gott- ſeligen Kirchenlehrern/ alß mit Auguſtino, der lib. 16. de Ciuit. Dei cap. 9. ſolche darum̃ laͤugnet/ weil er nicht begreiffen koͤnnẽ/ woher ſie auß vnſerm theil der Welt in jenes moͤchten kommen ſeyn/ vnnd derwegen ſorg gehabt/ er muͤſſe einen Newen Adam vnd newe Eva tichten. Mit Lactantio Firmiano, derlib. 2. de Falſ. Sap. cap. 24. die außlacht/ ſo die Erde Kugel rund haben woͤllen/ vnd Antipodes gegen vns logiren/ ſagend/ daß/ da ſolche Leut weren/ ſie mit den Fuͤſſen an den Erdboden feſt gemacht ſeyn muͤſten/ damit ſie nicht hin- ab fielen/ darumb er ſie auch Pendulos nennet. Mit Iſidoro Hiſpalenſi in Etymol. der außtruͤcklich leugnet/ daß ſolches muͤglich ſey/ vnd demnach diß alles fuͤr ein Gedicht der Poetẽ haͤlt. Vnd daß wir noch etwas naͤher zu vnſern Zeitten ſchreitten/ ſo hat Pabſt Zacharias vmbs Jahr Chriſti 745. den Biſchoff zu Saltzburg Vigilium der Kaͤtzerey beſchuldigt/ weil er geſagt/ die Erde were eine runde Kugel/ vnd es gebe Antipodes daruff/ Alſo dieſe meinung auß Paͤbſtlicher Authoritet gantz vnd gar verworffen.

Auch werden E. F. G. ein mitleiden tragen mit den Alten Geographis, welchen die Poeten nachgeſungen/ vnd gemeinet haben/ man koͤnne weit- ter/ alß die Columnæ Herculis ſind/ das iſt/ El ſtretto de Gibraltar, nicht kommen/ dann daſelbſt hab die Welt ein Ende/ da doch vnſere Leute jhre Schiffar- ten in Oſt/ vnd Weſten erſt daſelbſten anfangen/ vnd biß dahin auß Grie- chenland ein Kinder Reyſe vnnd Spatzirgang iſt/ wie dann auch mitlei- dens wehrt/ daß die Griechen mit etlich hundert Schiffen außgefahren/ vnnd die Statt Trojam nicht finden koͤnnen/ die doch aller naͤchſt gegen vber lag/ ſondern in Mœſiam kommen/ vnd vom Koͤnig Telepho zu recht ge- wieſen worden/ wie Strabo vnd Euſtathius melden.

Es werden E. F. G. hierin finden was die Eigenſchafft vnd Natur der Erden/ der Lufft/ der ſtehenden vnd flieſſendẽ Waſſer/ der Berg vnd Thaͤ- ler/ der Mineren vnd Metallen/ der Brennenden Vulcanen vnd Schwe- felbergen/ der ſiedenden vnd heilſamen Quellen/ der vnderſchiedlichen/ vñ vns gantz vnbekanten Thier/ Voͤgel/ Fiſch vnd Gewuͤrmes ſey/ vnd dar- in die Weißheit vnd Krafft deß Allmaͤchtigen Schoͤpffers preyſen.

):( iiijEs wer-DEDICATIO.

Es werden E. F. G. hierin finden ein warhafftigen Bericht/ von der Grauſamkeit vnd vberauß Barbariſcher Greulichkeit deß meiſten theils der Leut in dieſer Newen Welt/ welche gantz Mutternacket gehen/ die Mẽ- ſchen/ auch jre eigene Kinder dem Teuffel opffern/ jhr Fleiſch gekocht/ eins theils auch rohe freſſen/ vnnd ſo grimmig/ nur aus begird deß Menſchen Fleiſches einander verfolgen/ daß einem die Haar zu berg ſtehen moͤchten/ Jtem/ wie ſie den Teuffel ſichtbarlich anbetẽ/ von jm geſchlagen/ betrogen/ gar getoͤdtet werden/ vñ die geringſte erkantnuß võ Gott vnd ſeinem wil- len nit haben/ jhrer viel auch nichts davon hoͤren oder wiſſen wollen: vnd auß vergleichung der gnaden Gottes/ ſo er vns in offenbarung ſeines hei- ligen Euangelii erzeigt/ vns fuͤr ſeelige Leut billich preyſen.

Schließlich werden E. F. G. auch hierin finden eine immerwehrende vnd biß auf dieſes lauffend Jahr continuirte Hiſtoria von erſter Entde- ckung dieſer Newen Welt durch Columbum vnd Veſputium, vnd den folgen- den Schiffarten/ ſo vor andern denckwuͤrdig/ Jtem wie ſich die Spanier/ Portugeſen/ Frantzoſen/ Engliſchen vnd Hollaͤnder/ nicht zwar/ wie man ſagt/ vmb den Barchent/ ſondern vmb das Mexicaniſche vnnd Peruani- ſche Gold vnnd Silber gejagt haben/ welches gezaͤnck mit wandelbarem Gluͤck noch biß auff dieſen Tag wehret.

Dieſes nun alles/ Gnaͤdiger Fuͤrſt vnd Herr/ ſo theils mein Schweher- vatter Seeliger/ Johan Theodor de Bry, theils ich ſelbſt von meiner Hand mit Schrifftmaͤſigen vnd verhoffentlich dem Leſer anmuthigen Kupfferſtuͤ- cken vnd nuͤtzlichen Landtafeln/ gezieret/ jetzo aber in dieſer Kuͤrtzern vnd Kaͤufflichen Form durch mich verlegt vnnd außgefertigt/ an tag gegeben wird/ will E. F. G. obangeregter maſſen/ ich in vnderthaͤnigkeit verehret vnd hiemit offerirt haben/ damit E. F. G. ſich in demſelben allen ſampt dero Fuͤrſtlichen Vielgeliebten Gemahlin/ vnd andern lieben anverwan- ten nach genaͤdigem gefallen erſehen vnd beluͤſtigen/ vnd alſo nebẽ andern mitteln/ von ſchweren/ der Regierung vnzertrennet anhangenden Ge- ſchefften/ hieher vnderweilen jhren regreß zu ergetzligkeit nemen koͤnnen/ mit dem fernern gehorſamen pitten vnd erpieten/ daß E. F. G. mich fuͤr jhren Diener gnaͤdig annemen vnd halten/ vnd darneben verſichert ſeyn wollen/ daß ich ſolches nach meinem vermoͤgen/ auff alle zutragende gele- genheiten in der that zu leiſten gefliſſen ſeyn vnd pleiben wolle. E. F. G. ſampt dero Hochgeliebten Gemahlin dem Schutz deß Allerhoͤchſten/ mich aber denenſelben zu genaden in vnderthaͤnigkeit befehlende. Da- tum Franckfurt den 8. Septembris 1630.

E. F. G. VnderthaͤnigerMatthæus Merian, Buͤrger vnd Kupfferſtecher/ auch Buchhaͤndler daſelbſt.

Vorrede

Vorrede vnd Kurtze Erinnerung an den Leſer.

DAmit dir/ Guͤnſtiger/ der Hiſtorien vnd Warheit liebhabender Leſer/ Vnſere Meinung/ Jntention vnd Procedur in dieſem volkommenen Weſt-Jndianiſchen Werck deſto beſſer bekant ſey/ alß ſoltu mercken/ daß wir daſſelbe in drey Theyl oder Buͤcher vnderſchieden haben.

Jm Erſten wird gehandelt von der Situation vnd Gelegenheit der Newen vnd vnſern Vaͤttern vnbekanten Welt (alſo zu nennen) wie groß dieſelbe/ ſo viel deren entdecket/ vnder welchen Himliſchẽ Zirckeln/ Graden oder Linien/ ſo wol von Oſt gegen Weſten/ alß auch von Sud gegen Norden/ ſie gelegen/ wie die Elementa da- rin beſchaffen/ waß es fuͤr Meteora, Gelaͤnde/ Gewaͤſſer/ Metall/ lebendige/ wachſen- de/ vnnd todte Creaturen darinn gebe/ ſonderlich die viel vnderſcheids von den vnſern haben/ wie widerumb ein Land vnd Provintz dem andern gantz vngleich/ Erſtlich zwar durchauß vnd ins gemein/ darnach in abſonderlichen Koͤnigreichen vnd Landſchafften/ dabey auch der groſſen differentz/ anlangend die Art/ Natur/ Sitten/ Policei/ vñ gantz Weſen der Weſt-Jndianiſchen Voͤlcker/ wie auch der Alten vnd Newen Wohnplaͤtz/ Schiffreichen vnd ſtehendẽ Waſſer/ Vorgebirg/ Meerhafen vñ Anlendungẽ/ weitlcuf- tig vnd zu guter nachrichtung gedacht wird/ Auß Acoſta, Oviedo, Martyre, Herrera, Iohanne de Laet, vnd andern bewerten Weſt-Jndianiſchen Scribenten. Dann wir es eine Notturfft erachtet/ daß zuvor das Subiectum, darin ſich alles folgendes zugetra- gen/ beſchrieben vnnd vorgeſtellet wuͤrde/ ehe die accidentia folgten/ zu dem auch die Schiffarten nicht moͤgen mit luſt geleſen noch verſtanden werden/ man wiſſe dann wo die Ort/ da ſich eines vnd anders begeben/ gelegen/ vnd was deſſelben Lands oder Voͤl- cker Natur Art vnd Beſchaffenheit ſeye.

Jm andern Theyl werden 33 vnderſchiedliche Schiffarten beſchrieben/ dadurch die- ſe deß gantzen Erdklotzes helfft/ nach vnd nach erfunden/ entdeckt/ vnd von vnſern Eu- ropeiſchen Voͤlckern bewohnet wordẽ iſt/ Der anfang wird genom̃en von den 4. Schif- fahrten Chriſtophori Columbi, dem dieſe Ehr vor allen andern von Gott gegonnet worden/ daß er der Erſte erfinder dieſer halben vnd Newen Welt geweſt/ vnd derwegen billicher nach jhm alß dem Florentiner Americo Veſputio genennet worden ſein ſolte/ da ja ſolches einem Menſchen gebuͤrte. Jhm hat nachgefolget jetztgemelter Veſputius, vnd die Landſchafft Paria ſamt andern/ jenſeit der Lini entdecket/ auch daruͤber ſein Le- ben zugeſetzt. Die dritte Stelle goͤnnen wir billich (nicht zwar der Zeit/ ſondern wuͤr- digkeit vnd verdienſts halber) Ferdinando Magellano auß Portugal/ weil er im Jahr 1520. das Enge Meer zwiſchen Chile vnd del Fuoco erfunden/ einen newen Weg ge- gen Orient entdeckt/ vnd der erſte geweſt/ deſſen Schiff Victoria vmb die gantze Welt geſegelt/ wiewol er ſelbſt vor entlicher verrichtung dieſer Herrlichen Fahrt/ von den Wilden erſchlagen worden iſt.

Anlangend die Schiffarten Bobadillæ, Nicolai de Ouando, Bartholomæi de Ca- ſis, Didaci Niques, Alphonſi Hoiedi, Valboæ, Ariæ vnd anderer/ ſind dieſelben meh- rertheils nur in die vorhin erfundene Laͤnder vnd Jnſulen abgangen. Dabey dañ diß zu mercken/ daß dieſe Gubernatores vnd Amptleut die armen Jndianer zwar vnder das elende Joch der Tyranniſchen dienſtbarkeit gebracht/ vnd es alſo gemacht/ daß jnen der Todt lieber vnd nuͤtzer alß das Leben geweſt/ Aber ſie/ die Regenten/ haben die Raach Gottes vnder ſich ſelbſt widerumb erfahren muͤſſen/ daß einer den andern hingerichtet/ ja der Schweher dem Tochtermann den Kopff abſchlagen laſſen.

GleichesVorrede an den Leſer.

Gleiches Gluͤck haben auch gehabt/ Alphonſus Ninnus, die Pizarrer/ Almagrus/Nunezvela, vnd andere/ ſo ſich auß Goltgeitz vnd begierd der Ehren einander gemet- zelt/ ob ſchon Pizarrus das Koͤnigreich Peru, vnd Corteſius die Statt vnd Land Mexi- co erobert.

Den Spaniſchen folgen zwo Schiffarten/ ſo zween Hochteutſche/ Vlrich Schmid von Straubingen/ vnd Hanß Staden von Homburg in Heſſen/ in dieſe Landen ver- richtet/ denen vier Frantzoſen/ Iohannes Lerius, Renatus von Laudonniere, Iohan- nes Ribaldus vnd Gurgues ſuccediren. Auff welche vier Engellaͤnder folgen/ Fran- ciſcus Drach/ Walter Raleig/ Reinhart Greinwille/ vnd Thomas Candiſch/ welche mechtige Reyſen gethan/ vnd vnglaͤubliche gefahr außgeſtanden/ der erſt vnd letzte auch vmb die gantze Welt geſchiffet haben.

Den Teutſchen/ Frantzoſen vnd Engliſchen folgen vier Niderlaͤnder/ Olivier von der Nord/ Jacob Mahu/ Peter von der Does/ vnd Georg Spielbergen/ vnder denen gleicher geſtalt/ wie bey den Engliſchen/ der Erſte vnd Letzte/ die gantze Welt vm̃ſegelt.

Dabey bleibt es nicht in dieſem Andern Theil/ ſondern es wird noch hinbey gefuͤgt ein ſehr denckwuͤrdige Reyſe Wilhelm Schuttens von Horn in Holland/ welcher die Newe Durchfahrt hinder dem Magellaniſchen Freto, ſo viel bequemlicher iſt/ mit groſ- ſem rhum erfunden/ vñ durch dieſelbe vmb den gantzen Erdenkreiß geſchiffet hat/ daher er wol der zweyte Magellanus genennet werden mag. Jtem wie die Hollaͤndiſche Ar- mada die Statt Sanct Salvator zuſamt dem Hafen Totos los Sanctos erobert vnd wi- der verloren/ beneben einſprengung allerhand erzehlungen/ vom zuſtand Virginiæ, deß Newen Engellands/ vnd anderer Engliſchen Colonien.

Jm Dritten Theil dieſes Wercks wird der Guͤnſtige Leſer neben Beſchreibung etli- cher Weſt-Jndianiſchen Landtſchafften in dem Nordertheil Americæ, alß New Mexi- co, Cibola, Cinaloa, Quivira, vnd anderer/ deren bißher weder in dieſem vnſerm/ noch dem groſſen Americaniſchen Werck ſonderlich gedacht worden/ wie auch vielen wun- derbaren Miraculis Dei \& Naturæ in New Hiſpanien/ Iucatan, Fonduras vnd Gua- timala, finden drey denckwuͤrdige Schiffarten der Hollaͤnder in Weſt-Jndien. Die Erſte/ ſo der Admiral Jacob Leremit mit eylff Schiffen vorgenommen/ vnd damit vmb die gantze Weltkugel geſegelt. Die ander/ wie die Hollaͤndiſche Schiff vnder dem Gene- ral Peter Heyn vnnd Admiral Loncken die vberauß reiche Spaniſche Silberflotta zu Matanza in der Jnſul Cuba erobert vnd gluͤcklich naher Hauß gebracht. Die dritte/ welcher geſtalt angeregter Hollaͤndiſche Admiral/ Heinrich Cornelis Lonck ſambt dem Obriſten Dieterich von Wartenburg/ die Hauptſtatt vnd Port Olinda de Fernam- bucco in Braſilien eingenommen/ vnd alſo ſich derſelben ſamt den beyliegenden Caſtel- len vnd ſehr bequemen Hafens bemaͤchtigt.

Dieſes alles/ was obangeregter maſſen in den drey Theylen alſo begriffen/ haben wir mit zugehoͤrigen Landtafeln/ ſo gut vnd correct alß immer moͤglich/ wie auch mit vielen theils alten/ theils gantz newen Geſchichtmaͤſigen Kupfferſtuͤcken gezieret/ da- mit ſolche nicht allein dem Kunſtliebenden Leſer zur beluͤſtigung vnd recreation, ſondern dem Grund- vnd Warheit begierigen zur gewiſſen nachrichtung vnnd mehrerm ver- ſtand dienen moͤchten. Worauß zweiffels ohne der Guͤnſtige Leſer leichtlich wird zu erachten haben/ daß wir jhme zum beſten/ keinen Fleiß/ Muͤhe oder Coſten geſparet/ dem wir dabey wuͤnſchen/ daß er ſich ſolches alles geſund gebrauchen moͤge. Franck- furt den 8. Septembris im Jahr 1630.

Johan Ludwig Gottfried/ Mattheus Merian.

Von

Von den Namen Jndia vnd America.

JNdia/ wirdt eygentlich genandt die groſſe Landt- ſchafft Aſiæ gegen der Sonnen Auffgang gelegen/ ſo etwann vonAlexandro vnd den Macedonibus beſichtiget/ vnd mit Krieg vber- zogen worden. Wir halten aber darfuͤr/ es habe Columbus dieſen Namen Indiæ, welcher eygentlich den Morgenlaͤndiſchen zuſteht/ der Newen Welt/ als der ſie erſtmals erfunden/ darumb gegeben/ dieweil/ da er die Newe Welt zuerſt gefunden/ gemeinet hat/ es ſey die Jnſel Cipangnon, welche gegen Sina vnd Cataio vber gelegen/ mehr der Mor- genlaͤndiſchen/ als Nidergaͤngiſchen Grentzen vnd Frontier zugeeignet: Vnd daſſelbi- ge nach der Meynung Ariſtotelis vnd Senecæ, welche geſchrieben haben/ India ſey nicht weit von Hiſpania gelegen.

America aber die Newe Welt/ hat von Americo Veſputio, welcher nach Chri-AbtheyluͤgAmericæ.ſtophoro Columbo auß deß Koͤnigs in Caſtilien Befehl Anno 1495. dahin geſegelt/ den Namen behalten/ vnd kan in drey Theyl abgetheylet werden.

Der eine Theyl ſo gegen Mitternacht gelegen/ wird New Franckreich genandt/Der erſte Theyl Ame ricæ. dieweil im Jahr 1524. Johannes Verrazanus ein Florentiner/ von Koͤnig Franciſco I. vnd ſeiner Mutter/ die dem Reich fuͤrſtunde/ in die newe Welt geſand/ das gantze Ge- ſtadt deß Meers gemercket hat/ welches ſich vom Tropico Cancri vom 28. Gradu biß auff den 50. vnd weiter gegen Mitternacht/ erſtreckt/ vnd hat daſelbſt deß Koͤnigs Wa- pen auffgericht/ Alſo/ daß die Spanier ſelbſt/ die hernach dahin kommen ſeynd/ dieſen Theyl Americæ, Franckreich genandt haben. Jhre Breyte iſt vom 25. Grad/ biß auffNew Franck- reich. den 54. gegen Mitternacht/ die Laͤnge von dem 280. biß auff den 330. grad. Der Theyl gegen Auffgang/ wirdt von den newen Scribenten Norumbega genandt/ vnd erſtreckt ſich biß in den Meerhafen Gamas, damit ſie von Canada (dahin Robertvallus vnndJacobus Carterius im Jahr 1535. kommen ſeynd) vnderſchieden iſt. Vmb dieſe ligen viel andere Jnſeln mehr/ vnd vnter denſelbigen das Landt Labrador, das ſich biß genGronelandiam erſtreckt. Gegen Nidergang begreifft es viel Landſchafften/ ſo nun- mehr etlicher maſen bekandt ſeynd/ als Quivira, Cibola, Aſtatlan vnd Terlichichi- meni, das aber gegen Mittag ligt/ wirdt Florida genandt/ dieweil am Palmtag/ den die Frantzoſen Floridum Paſcha nennen/ man derſelbigen wahrgenommen. Der Theyl gegen Mitternacht iſt noch gar vnbekandt.

Dieſes new Franckreich iſt faſt ſo groß als vnſer Europa, vnd darinnen die Land- ſchafft Florida am beſten erbawet/ als welchen viel Frantzoſen in mancherley Schif- farten angetroffen/ vnd alſo die herrlichſte iſt. Sein Vorgebuͤrg erſtreckt ſich 100. Frantzoͤſiſche Meyl lang in das Meer/ vnd zeucht ſich hinab gegen Mittag/ dargegen vber ligt die Jnſul Cuba 25. Frantzoͤſiſche Meylen weit/ welche ſonſten Iſabella genand wirdt. Gegen Auffgang Bahama vnd Lucaia. Gegen Nidergang hat es den Ha- fen deß Mexicaniſchen Meers.

DerVon den Namen Jndiæ vnd Americæ.Der ander Theyl Ame ricæ. New Spa- nien.

Der ander Theyl Americæ wirdt new Spanien geheiſſen/ hat ſeinen Anfang von Tropico Cancri vom 25. grad biß an den 9. darinnen Themiſtitan gelegen/ vnnd begreifft viel Landtſchafften in ſich/ ſampt andern anſtoſſenden Jnſeln/ die ſie Antillas nennen/ vnter welchen die fuͤrnembſten vnnd beruͤmbteſten Hiſpaniola vnnd Iſabella, auch viel vnzahlbare andere mehr ſeynd. Dieſes gantzen Theyls Laͤnge/ darinnen auch obgemeldte Jnſel/ vnd der Meerhafen Mexicon begriffen/ iſt 70. grad hoch/ nemblich von 245. biß auff den 315. vnd derhalben lang/ aber ſchmal wie Italia.

Der dritte Theyl Ame ricæ Peru.

Der dritte Theyl Americæ heiſſet Peru. Jſt ſehr groß. Seine Hoͤhe faͤhet ſich an vom 10. grad/ diſſeyt deß Æquatoris, vnd langet biß an den 52. grad vber den Æqua- torem, nemblich/ biß an das Magellaniſche Meer. Jſt in der Form einem Ey gleich/ allenthalben bekandt. Nach der Laͤnge helt ſie 60. grad/ von dannen ſie dann gegen beyde Ende ſchmaͤler wirdt. An einem Theyl/ nemblich vnter dem Capricorno hat ge- wohnet Villagagno, der es das Mittagige Franckreich genandt/ weil es ſich nach Mit- tag erſtreckt/ wie Europa gegen Mitternacht/ iſt aber nachmals von den Portugale- ſern eingenommen worden.

Das vnbekante Land/ ſo ſich gegen dem Polo Antarctico erſtrecket/ vnnd TerraTerra Au- ſtralis.Auſtralis genant wird/ ſetzen etliche fuͤr den Vierdten Theil Americæ, andere (wel-ches auch mehr ſcheinbare vrſachen hat) fuͤr den Vierdten Theil der gantzen Erdkugel. Was hieran entdecket/ iſt im Zweiten Theil dieſes Buchs an ſeinem Ort angezeigt worden.

Weſt-

Von den Namen Jndiæ vnd Americæ.

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil/ Von Natur vnd Eygenſchafften der Newen Welt.

ES haben die alten Kirchen Lehrer/Lactantius, Chryſoſto-Die Alten Lehrer ha- bẽ den Him- mel der new en Welt fuͤr ein nich- tig Ding gehalten.Lact. lib. 3. diuin. in- ſtit. c. 24. Chryſoſt. hom. 14. \& 17. ſup. 8. c. ad Hebr. Hieron. lib. 2. ſup. epiſt. ad Eph. cap. 4. Auguſti- nus lib. 2. Geneſ. cap. 9. \&c. Sapient. 13. Roman. 1.mus, Hieronymus, Auguſtinus, Theodoretus vnnd Theophylactus auß Anlaß etlicher nit wol verſtandenen Ort der H. Schrifft vorgegeben vnnd vemeinet/ dieſe gantze Welt ſey einem Hauß gleich/ das nur auff einer Seiten/ vnd nit allenthalbẽ ein Dach habe/ ſey auch gantz vngereimbt/ vnd wi- der alle Vernunfft/ daß die ſchwere Laſt der Erden mitten in der Lufft ſolt kon- nen hangen bleiben/ vnd derwegen die vortrefflichſten alten Philoſophen ver- lacht vnd verworffen/ in dem ſie gelchret: daß der Himmel Kugelrund vnnd beweglich ſey. Es iſt ſich aber vber keinen mehr zuverwundern/ als vber den H. Auguſtinum, welcher/ ob er gleich in weltlichen Kuͤnſten vberauß wol gelehrt/ die Phyſicam vnnd Aſtronomiam auch wol verſtanden/ dennoch in dieſem allenthalben ſtecken blieben/ vnnd gezweiffelt: Ob die Erde vom Himmel vmbgeben werde/ da er gleich die Ruͤnde etlicher maſſen nachgegeben.

Man wirdt es aber jhme vnnd den andern Alten leichtlich zu gut halten/ dieweil ſie ſich gantz vnnd gar den Schoͤpffer zuerkennen/ vnd demſelbigen zudienen geflieſſen/ ob ſie gleich von den Creaturen biß- weilen vnbequemlich geredt haben. Vnd ſeynd die Weltweiſen deſto vngluͤckſeliger zuhalten/ dieweil ſie ſo hoch geſtiegen vnnd gewuſt/ was die Welt ſey/ vnnd die gantze Ordnung derſelben durch gewiſſe Schluß- reden begriffen/ vnnd auff derſelben Werck Achtung gegeben/ aber entweder den Schoͤpffer nicht er- kandt/ oder ſo ſie jhn erkandt/ nicht der Gebuͤr nach geehret/ ſondern in jhren Gedancken eytel worden ſind.

Zwar Ariſtoteles vnd die andern Peripatetici/ welche mit den Stoicis hierinnen vberein ſtimmen/Plutarchus lib. de pla- citis Phi- loſ. 2 cap. 2. Der Him- mel allent- halben rund vnd vmb- gibt die Erden. haben ſolche Ding võ der Figur vnd Vmbwendung deß Himmels fuͤrgegeben/ die wir in dieſen Laͤndern klaͤrer mit Augen ſehen/ dann wirs auß Philoſophiſchen Gruͤnden jemals hetten lernen koͤnnen. Wir moͤ- gen nit zweiffeln/ daß der Himmel wie ein Kugel ſo inwendig hol/ geſchaffen ſey/ vnd die Erden allenthal- ben vmbgebe: Dann wir ſehen das theil deß Erdreichs/ welches die Alten nit geſehen: Wir beſchawẽ offt- mals beyde Welteck/ als den Mitnaͤchtiſchen vnnd Mittaͤgiſchen Polum (daran Auguſtinus gezweif- felt) wann wir mit Schiffen vber die Equinoctial Lini gefahren ſeynd: Wir haben 60. Grad diſſeit vnnd jenſeit der Mittel- oder Equinoctial Linien gereiſt/ geſchweige/ daß noch andere ein vberauß weitte Schiffart vollbracht/ vnd den 70. vnd 80. Grad gegen Mitternacht erlanget. Das Schiff Victoria ge- nant/ hat die gantze Welt vmbſegelt/ vnd erwieſen/ daß der Alten meynung/ als obs ein vnmeßlich groß eytel vnnd leer Ding were/ jrrig ſey: Auff der Fahrt haben ſie die Groͤſſe deß Oecani oder hohen Meers abgemeſſen/ vnd gleich als mit Menſchen Fußſtapffen erwieſen/ daß das Erdtreich/ ob es gleich groß/ dennoch minder vnd kleiner/ dann das Meer ſey/ Jtem/ daß der Erden vnd deß Waſſers gantze Kugel/ ſo einander vmbfahen/ auff allen Seiten begreifflich/ vnd deſſen ein Ende gefunden werden moͤge.

Was nun der Augenſchein von der Erd Gelegenheit vnnd Vmblauff deß Hummels bezeuget/ iſt keines Wegs der H. Schrifft zuwider/ ſondern ſtimmet damit vberein. Dahero dann David klaͤrlichZeugnuſſen der ſchrifft/ daß die Erd in der Mit- te der Welt ſey. Pſal. 19 ſagt: Die Sonn gehet auff vnd gehet vnter/ vnnd laufft an jhren Ort/ daß ſie wider daſelbſt auffgehet/ der Wind gehet gegen Mittag/ vnnd gehet hervmb zur Mitternacht/ vnnd widerumb an den Ortda er anfieng: darvber die Paraphraſis alſo helt: Nachdem die Sonn alle die Welt durchlauffen/ wird ſie her- umb gedraͤhet zum ſelbigen Termino oder Punct: welches dann fuͤrwar nit geſchehen koͤndte/ ſo ferꝛn die Erd an einem theil auß dem Himmel geſchloſſen were. Weitter ſaget die Schrifft: Der Herr habePſalm. 74. die Seule der Erden befeſtiget/ auff daß man verſtehe/ daß die groſſe Moles (vnmenſchliche Laſt) durch die Hand der Goͤttlichen Gewalt gehalten werde. So ſetzt ſie auch Pfeiler vnter den Himmel vnd Erden/Job 9. vnd 26. Hebr. 1. Pſalm 135. aber nit deß Poetiſchen Athlantis/ ſondern deß Worts Gottes/ der alles traͤgt mit ſeiner Krafft. Sie ſaget auch ſehr weißlich/ die Erde hange am Element deß Waſſers/ vnnd werde von demſelbigen am meiſtenAWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil vmbgeben. Er (der Herr) hat jhm (die Erd) an die Meer gegruͤndet/ vnnd an den Waſſern bereitet. Fraget man nun weiter/ auff welche Grundſeſt ein ſo groſſe Laſt der Erd vnnd Waſſers beſtehe/ ant-Job 26.wortet die H. Schrifft: Er breitet auß Mitternacht nirgend an/ vnnd hanget die Erd an nichts. Wel- ches vberauß wol geredt: dann die Erde ſcheinet an nichts gehaͤnget ſeyn/ vnnd wirt geſagt/ die Erde vnnd Waſſer ſeyen zuſammen vermiſcht/ ſtehen mitten in der Lufft/ wie ſie auch fuͤrwar ſtehet: Solch Wun-Job 38.derwerck bildet der Herr deß Menſchen Hertzen reichlicher fuͤr/ in dem er Job fraget/ wo wareſtu/ da ich die Erde gruͤndet/ ſage mirs biſtu ſo klug/ weiſſeſtu wer jhr das Maß geſetzt hat? Oder welcher vber ſie ein Richtſchnur gezogen hat? Oder worauff ſtehen jhre Fuͤß verſenckt? Oder wer hat jhr einen EckſteinPſalm 104.gelegt? Die weiſe aber dieſes Gebaͤws beſchreibet David/ in dem er ſagt: der du das Erdreich gruͤndeſt auff ſeinen Boden/ daß es bleib jmmer vnd ewiglich/ diß iſt/ will er ſagen/ die Vrſach/ warumb die Erd/ die ſo ſchwer iſt/ vnnd in der mitte der Lufft geſetzt/ nit faͤlt noch wancket/ dieweil ſie gewiſſe Grundfeſte jhrer na- tuͤrlichen Feſtigkeit hat/ welche jr der allerweiſeſte Schoͤpffer gegeben/ auff daß ſie in ſich ſelbſt bleibe/ vnd kein andere Grundfeſt bedoͤrffe. So darff man auch nit beſorgen/ wiewol ſie ſcheinet/ in der Mitte auffgehenckt ſeyn/ daß ſie herwarts oder dorthin falle. Sie bleibt/ ſagt er/ jmmer vnd ewiglich.

Ableynung der Einre- de/ wider die Runde deß Him- mels Heb. 8Chryſoſt. ſup. c. 20. in Matth. Auguſtin. de Gen.

Daß aber Paulus den Himmel ein Huͤtte nennet/ die Gott/ vnd kein Menſch auffgerichtet habe/ kan ich nicht ſehen/ daß man darumb leugnen wolte/ die Welt were nicht gantz rund vnd wuͤrde in ſich nit vmb- gedraͤhet. Dann dz Gott eine Huͤtte auffgerichtet/ muͤſſen wir darumb nit dencken/ daß die Erde/ ſo vnbeweglich/ als ein Huͤtte nur auff einer Seiten bedeckt werde/ vnnd iſt ohne das bekant/ daß Allegorien vnd Gleichnuſſen nit aller Dingen auff den Buchſtaben gezogen werdenkoͤnnen. Daß ferꝛner Auguſti- nus wider die Runde deß Himmels fuͤrbringet den Spruch: Du breitteſt den Himmel auß wie ein Tep- pich. Darumb er nitrund/ ſondern oben eben ſeyn ſolle/ wirt leichtlich widerlegt: dz mit erzehlten Worten nit deß Hiimmels Figur angezeigt werde/ ſondern daß Gott ſo leicht geweſen/ den vnmeßlichen Him-cap. 9. Pſalm 103. Pſalm 110. Actor. 8. 17.mel zumachen/ als leicht vns iſt/ ein zuſammen gewickelten Teppich außzubreitten. So jrret auch nit/ dz geſchrieben ſtehet: Der Himmel iſt mein Stul/ vnd die Erde meiner Fuͤſſe Schemel. So ferꝛn wir den Anthropomorphiten gleich weren/ welche Gott ein Menſchliche geſtalt angedichtet haben/ moͤchte es ein ſchwere Frag ſeyn/ wie es zugienge/ daß/ nach dem Gott alles erfuͤllet/ die Erde zu ſeinem Fuß- ſchemel habe/ ſo ferꝛne die Erde in der Mitte geſetzt iſt/ dann Gottes Fuͤſſe muͤſten gegen jm ſtehen: muͤ- ſten auch nit nur ein/ ſonder viel Haͤupter erdencken?

Geſtalt deß Antar- ctiſchen Himmels.

Weiter fragen viel in Europa: wie dann die Geſtalt dieſes Mittagiſchen Himmels beſchaffen ſey/ weil in den Alten Aſtrologis nichts darvon geleſen wirt. Vnnd ob ſchon dieſelbe ſo weit kommen/ daß ſie ein Mittagiſchen Himmel erkandt/ haben ſie doch deſſen Beſchaffenheit nit erreichen koͤnnen/ die Gelehr- ten pflegen viel groſſe Ding võ dieſem Himmel zuſchreiben/ vnnd daß darin viel vnd groſſe Sternen ſeyen/ Jch halte aber man ſehe groͤſſer vnd ſchoͤner Sternen bey dem andern Polo: vnnd was man hie ſihet/ ſey den Mitnaͤchtigen Sternen/ vnnd dem Geſtirn/ deſſen bey dem Poeten Virgilio gedacht wirdt/ nit vorzuzie-GeſtirnCruſera.hen. Es iſt aber ein ſchoͤner Anblick in dieſem Himmel/ dz Geſtirn Cruſera genand/ welches von 4. Stern/ wie ein Creutz formirt/ die vnerfahrne pflegẽ darfuͤr zuhalten/ diß ſey der Antarctiſch Polus, dieweil ſich die Schiffleut in jhrer Fahrt darnach richten/ wie man vber dem Æquinoctial zum Polo arctico thut/ das geſchicht aber darumb/ daß/ nach dem dieſer Polus Antarcticus durch keine feſte Stern gezeiget wirdt/ werden die Schiffleut gezwungẽ/ den naͤchſten zuſuchen/ den ſie deß Cruſeræ Fuß nennen/ welcher nach der Gelehrten Rechnung 30. Grad davon iſt.

Lact. lib. 7. diuin. In- ſtit. cap. 3. Auguſt. lib. 17. de Ciu. Dei. Ariſtoteles Meteor. cap. 5. Plinius lib. 2. cap. 68. Hieron. ſup. Epheſ. c. 2. Clem. Ro. ſup. Epiſt. ad Corinth. Plin. lib. 2. c. 67. Cornelius Nepos.

Ob auch wol die Alten Lehrer Lactantius vnnd Auguſtinus gantz vnd gar verneinet haben/ daß vber dem Circulo Cancri (des Krebs Zirckel) Menſchen wohnen ſolten/ weil ſie durch keinerley Mittel dahin kommen koͤnnen/ oder/ ſo je Menſchen allda weren/ daß ſie doch zwiſchen der Mittel Gegend oder Revier/ wegen der vnmaͤßlichen brennenden Hitz nicht moͤchten verharren. Welches auch Parmenidis, Ariſtotelis vnd PliniiMeynung geweſen. So iſt doch klar vnd am Tag/ daß beyde oberzehlte Meynun- gen der Alten jrrig ſeynd. Vnd finden ſich andere/ ſo das Widerſpiel etlicher maſſen bejahen. Dann es ſagtHieronymus vber die Epiſtel zum Epheſern: Wir fragen auch was es ſey. Jn welchen jhr gewandelt habt/ nach der zeit dieſer Welt. Ob auch ein andere Zeit ſey/ welche nit gehoͤre zu dieſer Welt/ ſondern zur andern Welt/ von welcher auch Clemens ſchreibet/ das Meer Oceanus vnd die ander Welt: die vber oder ferꝛner dañ dieſelbige ſeynd. Da er dann klaͤrlich wil: daß jenſeit deß Meers Qceani ein ander Welt/ ja andere Welte ſeynd/ vnnd find ſich auch ein newe Welt/ das iſt America vnd Oſt Jndia/ weit von einander gelegen. C. Plinius hat nach ſich gelaſſen: daß Hanno ein Carthaginenſer von Gades biß zum End von Arabia her- umb gefahren/ vnnd ſolche Schiffart in Schrifften verfaſt hab. Wann dem alſo/ iſt Hanno ſo weit gefah- ren/ als die Portugaleſer/ ſo heutiges Tages die Equinoctial Lini zweymal vberfahren. So ſchreibet Cor- nelius Nepos, daß zu ſeiner Zeit einer/ ſo Eudoxus geheiſſen/ da er fuͤr dem Koͤnig Latyro geflohen/ ſolche Schiffart auch gethan habe/ aber vmbgewendter weiſe/ nemlich/ daß er ſey gefahren auß dem ArabiſchenSeneca in Medea in fin. Act. 2.Meerſchoß/ vnd gen Gades angelaͤndet. Etliche pflegen ſonderlich zubewegen das Carmen Senecæ in ſeinen Anapæſticis, da in ſeiner Medea alſo ſtehet:

Nach vnſer Zeit vbr manche Jahr/Wirdt der Ocean offenbahrAn tag bringen ein ander Land/Das vns bißher war vnbekandt.TyphisVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.

Typhis wirt gar ein ander Welt entdecken/ vnnd nicht wie mans helt/ wird Jßland ſeyn die letzte Erd/ ſo ſich weit gegen Norden kehrt.

Es ſcheinet auch daß Plato noch außtruͤcklicher hievon geſchrieben/ wo dieſe newe Welt gegenPlatonis Meynung in Timæo. Nidergang gelegen ſey: damalen/ ſagt er/ konte man auffs Meer (er redet vom Athlantiſchen) fahren. Dann es hatte ein Jnſel fuͤr ſeinem Einfluß/ welche man die Seulen Herculis nennet. Die Jnſel aber war groͤſſer als Lybia vnd beyde Aſia, vnd die ſo reiſeten/ kondten von dannen zu andern Jnſulen kommen/ vnd auß den Jnſeln in alle die Fußfeſte Laͤnder/ welche vmb das rechte groſſe Meer lagen.

Etliche fuͤrtreffliche Autores/ als Franciſcus Vatablus/ Robertus Stephanus/ vnnd andere/Etlicher Meynung daß vnter Ophir Pe- ru verſtan- den werde.Rob. Steph in Bibl. Reg. 2. Pa- ral. 9. wollen/ daß vnter dem Namen Ophir/ darauß Salomon 450. Talenta Golds bekommen/ das Nider- gaͤngiſch Jndien/ vnnd ſonderlich die Jnſel Hiſpaniola vnnd das feſte Land Peru zuver ſtehen ſey. Aber dieſes fuͤrgeben ſcheinet nit der Warheit aͤhnlich ſeyn. Dann ob gleich in dieſem America viel Golds iſt/ kan es doch deßwegen Oſt Jndien nit vorgezogen werden. Jch finde auch in Peru noch nit die vberauß koͤſtliche Edelgeſteine vnnd das Hebenholtz/ deßgleichen niemals zuvor ſeynd zu Jeruſalem geſehen wor- den/ vnnd iſt auſſer den gruͤnen Smaragden vnnd wolriechendes ſtarckes Holtz/ ſonſt nichts ſonderliches allda zufinden. Es hat auch kein Schein der Warheit/ daß Salomon das vberauß reiche Oſt Jn- dien habe bleiben laſſen/ vnnd ſeine Schiffflotte in die euſſerſte Weſt Jndien geſchickt/ vnnd wann ſol- ches ſo offtmals were geſchehen/ ſolten ja billich ſolcher groſſen Sachen etliche Fußſtapffen vbrig blie- ben ſeyn.

Nun muß man denen auch antworten/ welche verneinen/ daß Antipodes, das iſt/ Leute/ ſo vn-Daß Anti- podes ſeyẽ. ter vns wohnen/ vnnd vns die Fuͤſſe entgegen kehren/ ſeyen/ vnnd daß die Landſchafft/ darin ſie jetzt woh- nen/ koͤnne bewohnet werden/ vnnd wie gedacht/ ſo hat die vnmaͤßliche Groͤſſe deß hohen Meers den H. Auguſtinum verleitet/ daß er vermeinet/ es koͤnne kein Menſch in dieſe newe Welt mit Schiffen kom- men. Wir aber/ die nun wiſſen/ daß vorzeiten allhier Menſchen gewohnet haben/ vnnd durch die H.Actor. 17. Schrifft gelehret/ daß alle Geſchlechter der Menſchen von einem Menſchen herkommen ſeynd/ koͤnnen ſolches keines Wegs widerſprechen: Wir koͤnnen aber nit fuͤr gewiß ſagen/ ob die Menſchen dahin auß Aſia oder auß Europa kommen ſeynd/ derhalben verwundern wir vns noch heutiges Tages vnd erfor- ſchen/ wie/ durch welchen Weg/ vnd vnder was fuͤr einem Fuͤhrer oder Gleidsman das vnzehliche Volck der Jndier hieher gelanget ſey: So koͤnnen wir vns auch keinen andern Kaſten Noe/ der allhier angelaͤn- det/ einbilden: noch daß ein Engel/ die erſten Vaͤtter der Jndianer mit den Haaren dahin gefuͤhret/ wie dem Propheten Abacuc widerfahren. Es wirt auch allhier nit gefraget/ was Gott vermoͤge/ ſondern was die Menſchen reden vnd die Ordnung zulaſſe/ vnd mag fuͤrwar beydes wol mit gutem Fug vnd Recht vn- ter die wunderbare Werck vnnd verborgene Rahtſchlaͤge Gottes gezehlet werden/ daß das Menſchli- che Geſchlecht vber ein ſo Vnmeßlich groſſes Meer/ vnnd viel Landſchafften dahin kommen iſt: vnnd daß ſolches ſo lang verborgen blieben/ vnd da es ſich gleich weit vnd breit außgetheylet vnd zerſtrewet/ man dennoch hievon nichts gewuſt hat. Vnd muͤſſen alſo auß etlichen Mutmaſſungen dieſe Schlußreden ſe-Wie die Jndianer in die Newe Welt moͤch ten kõmen ſeyn. Ent- wederdurch die Schif- fart oder zu Land. tzen/ daß entweder die Jndianer vber Land/ oder vber das Meer dahin kommen ſeyn. Vber Meer ſeynd ſie kommen vngefehr/ ohne Vorbedacht durch Krafft deß Vngewitters/ oder mit Raht vnd Vorſatz newe Ding zuſuchen. Man kan auſſer dieſen dreyen keine andere weiſe finden/ wann man betrachtet/ was mit Menſchlichen Dingen ſich reimet/ vnnd nit Poetiſch Fabeln von Perſei gefluͤgelten Pferd/ Syrenen vnd dergleichen erdichten wil. Laſſet vns derwegen dieſe Weiſen beſſer erforſchen/ vnnd ein jegliche fleiſſi- ger erwegen: vnd ſcheinet dieſes der beſte Weg ſeyn/ daß/ wie jetzunder die Meerſchiff mit jhren Patro- nen/ ſo den Lauff der Sternen vnnd deß Himmels Vmbwendung warnehmen/ auch die Kraͤffte der Wind vnnd Waſſern kennen/ einen ſichern Weg gen Jndiam ſuchen: daß alſo auch vnſere Voraltern/ die ſolches alles gewuſt/ dieſen Sitz geſucht haben/ vnnd da ſie jhn funden/ allda blieben ſeynd/ dann es haben ja die Alten eine Schiffart angeſtellet/ vnnd ein Antichtonam (das iſt/ ein Landſchafft/ die ge- gen vns gelegen war) geſuchet/ welches ſie auß guten Vrſachen wuſten/ daß ſie vorhanden/ vnnd mit jh- ren zugeruͤſten Schiffflotten hieher gelangen koͤnten. Hier zu kompt auch daß die Schrifft ſaget: Es habe Salomon von denen von Tyro vnnd Sydon/ Schiffmaͤnner/ die ſich auffs Meer verſtanden/ bekom- men/ vnd daß ſie 3. Jahr lang gefahren. Warumb ſolte nun der Schiffleute Kunſt geruͤhmet/ oder die langwaͤhrende Schiffart er zehlet werden/ es were dann daß Salomonis Flotta habe woͤllen vber den Oceanum fahren? Andere ſeynd eines andern Sinns/ vnnd haltens nit darfuͤr/ daß die erſten Autores der Jndianer jhre Schiffart hieher gerichtet/ oder daß ſie mit Vorſatz vnd vorgehabtem Raht in dieſe ande- re Welt kommen ſeynd. Jſt auch gantz nit zuvermuten/ daß die Alten die Kunſt deß Schifffahrens ge-Die Alten haben den Magnet nit gehabt. Deſſen Ruhm vnd Nohtwen- digkeit. habt/ ſo wir jetzo haben/ vnd durch welcher Mittel vnſere Leut mit einer vnglaublichen Sicherheit vnd Geſchwindigkeit auff das hohe Meer allenthalben fahren: dann bey jhnen auch nit die geringſte Fuß- ſtapffen deß vberauß herꝛlichen vnd vortrefflichen Magnetſteins oder der Meernadel/ wie ſie die Schiffleut nennen/ zufinden/ ohne welches Huͤlffe die Fahrt vber den Oceanum vnmoͤglich iſt. Dann es kan ein Schiffman auff dem hohen Meer ohne Magnetſtein ſo wenig wiſſen/ wohin oder her er ſeinen Lauff rich- ten ſoll/ als ein Blinder mit ſeinem Finger zeigen kan/ was auff einem weitſtehenden Berg ſtehe oder liege. Vnd die Warheit zuſagen/ alle Witz vnd Kunſt/ ſo die Alten auff dem Meer zufahren gehabt/ iſt nur al-Der Alten Schiffart. lein in der Kundſchafft der Stern/ der Vorgebirg/ der Erden vnd Vnterſcheid der Geſtadten/ beſtanden/ wann ſie auff dem hohen Meer/ da man nur Waſſer vnd Lufft ſehen konte/ ergriffen wurden/ hatten ſieA ijkeinWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil kein ander Mittel/ wuſten auch nit wohin das Ruder zurichten/ dann nach den Sternen/ Sonn vñ Mond: wann die auch bey neblichem Wetter vberzogen waren/ muſten ſie es richten nach der Art deß Winds/ nach dem Beduncken der Reiß ſo ſie verrichtet/ endlich nach Geſchicklichkeit jhres Verſtands/ vnd Gelegenheit deß Orts/ da ſie hingedachten/ wie dann noch heutiges Tags die Jndianer durch ſolche Mittel weit vbers Meer fahren.

Plinius lib. 7. cap. 56.

So ſchreibet Plinius, daß die Schiffleut der Jnſel Taprobana, welche man jetzt Sumatra nennet/ vnd vnder die Oſt Jndianiſchen gezehlet wird/ ein newe Kunſt erfunden/ daß ſie nemblich viel Voͤgel auffsVoͤgel Wegweiſer im Mer.Schiff mitgenommen/ vnnd wann ſie den Nordſtern nit erſehen koͤnnen/ dieſelbigen offtermahls fliegen laſſen/ vnnd dann jhrem Strich nachgeſegelt/ das feſte Landt zuſuchen. Hetten ſie aber die Krafft/ Natur vnd Gebrauch des Magnets gewuſt/ were dieſes vnnoͤhtig geweſen.

Einred we- gen Sa- lomonis Schiffart.

Ob man nun hiergegen Salomonis Schiff Flotta fuͤrwerffen wolte/ thut wenig zur Sachen. Dañ die H. Schrifft ſagt nit/ daß man 3. gantze Jahr damit zubracht/ ſondern/ daß man gepflegt habe in dreyen Jahren einmahl eine Flotta dahin zuſchicken/ vnnd ob wir gleich zulieſſen/ daß die Schiffart 3. Jahr ge- waͤhret/ muß man darneben bedencken/ welches dann der Warheit aͤhnlich/ daß die Schiffflotten ſeyn gen Oſt Jndiam gefahren/ vnnd vnderſchiedliche Meerporten vnd Landtſchafften beſucht haben/ auff wel- che Weiſe beynahe auffm gantzen Mittaͤgiſchen meer von Chile biß in new Spanien gefahren wird. Solche weiſe zufahren iſt wol ſicher/ dann ſie das Land allwege im Geſicht hat/ braucht aber mehr Zeit/ weil man vmbfahren/ vnd in den Meerporten verharren muß. Viel Gelehrte Leut haltens darfuͤr/ daß die Voraͤltern allenthalben mit Riemen oder Rudern neben dem Geſtadt gefahren/ welches auch auß der Schif-Jon. 1.fart Jonæ abzunehmen.

Nach dem nun der Warheit vngemeß zuſeyn erwieſen iſt/ daß die erſten Jnwohner mit Fuͤrſatz in Weſt Jndiam gefahren/ vnd ſich allda nidergeſchlagen haben ſolten/ ſo muß darauß folgen/ daß/ ſo ferꝛn ſie vbers Meer dahin kommen/ ſolches ohn jren Fuͤrſatz vnd vngefehr geſchehen ſey/ ob ſchon die vnmeßliche Weite deß Oceani einen von ſolcher Meynung abhalten koͤnte/ dann wie das Vngewitter vnnd Sturm- wind am Geſtad der newen Welt getrieben haben den Schiffman/ welcher ſolch Erkantnuß vnnd Wiſſen- ſchafft eines ſo groſſen Dings Chriſtophoro Columbo im Teſtament hinderlaſſen: Alſo hats auch auff ei- ne gleiche oder doch nit ſehr vngleiche weiſe geſchehen koͤnnen/ daß etliche Hauffen Leut/ auß Europa oder Africa wider jren willen vber den vnmaͤßlichen Oceanum in dieſe Landſchafften getrieben worden/ deſſenPlinius lib. 2. cap. 67. Et lib. 6. c. 22.dann Plinius in zweyen andern Exempeln gedencket. Zu dem iſt auch niemands vnbewuſt/ daß mehr Land- ſchafften der newen Welt durch ſtarcke Gegenwinde/ als durch Menſchlichen Fleiß ſeyn entdeckt vnnd of- fenbaret worden.

Ob man aber wol zugibt/ daß die erſten Jnwohner Maͤnner vnd Weiber/ dz Menſchliche GeſchlechtWie die Wilden Thier hin- ein moͤchten kommen ſeyn.zuvermehren/ durch Vngewitter verworffen/ vnd vbers Meer allhier angelanget/ bleibt doch dieſe Frag vn- eroͤrtert/ wie die Wilden Thier/ ſonderlich/ die dem Menſchen ſchaͤdlich/ als Loͤwen/ Beeren/ Tygerthier/ Woͤlff/ Fuͤchs/ ꝛc. Jtem/ die mancherley Voͤgel hinein kommen/ dann es nit glaublich ſcheinet/ daß die Men- ſchen ſolche ſchaͤdtliche Thier zu jhrem eygenen Verderben in den Schiffen hinein gebracht. So kan man auch wider die H. Schrifft keine newe Schoͤpffung erdichten/ oder zulaſſen/ daß die Suͤndflut daſelbſtenOb ſie zu Land hin- ein kom- men.nit geweſen/ welche doch die Jnwohner ſelbſten etlicher maſſen bekennen. Muß demnach nothwendig ge- ſchloſſen werden/ weil weder die Voͤgel oder Thier vber das vnermeßliche Meer fliegen noch ſchwimmen koͤnnen/ daß dieſe newe Welt nit gantz vnd gar von der andern geſcheiden ſey/ ſondern zum wenigſten an ei- nem Ort an derſelben hange/ oder doch von dannen nicht weit angraͤntze/ daß beyde/ Menſchen vnd Viehe hinein kommen moͤgen/ vnd iſt bißher das Widerſpiel mit keiner gewiſſen Beweiſung dargethan/ dann alleDie newe Welt iſt noch nicht gantz er- kuͤndiget.die Laͤnge biß zum Polo Arctico (Mitternaͤchtiſchen Eck) iſt noch nit gantz erforſchet/ vnnd meinen viel daß Florida ſich weit gegen Mitnacht erſtrecke/ vnd biß zum Teutſchen oder Scytiſchen Meer reiche/ vnd bringen deſſen ein Schiff zum Zeugnuß fuͤr/ welches auß derſelbigen Gegend kommen/ vnd berichtet/ daßBaccalaos biß zum euſſerſten End Europæ ſich erſtrecke. So iſt die Weite der Erden/ welche jenſeit deß Vorgebirgs Mendocinum ligt/ auch noch nit genugſam erforſchet/ ſondern wird fuͤrgegeben/ daß ſie v- ber auß groß ſey. Niemand hat auch bißhero erfunden/ wie weit ſich das Fußfeſte Land jenſeit den Patago- nes biß zum Polo Antarctico erſtrecke. Wirt alſo dieſe Mutmaſſung daß die Erd an ein ander hange/ oder zum wenigſten nit weit von einander geſcheiden ſey/ mit keiner gewiſſen Schlußrede widerlegt/ vnnd hat auch niemand das Widerſpiel erfahren/ daß alſo das Menſchlich Geſchlecht allgemaͤchlich vber Land auß der Alten in die newe Welt gefloſſen/ newe Wohnungen geſucht/ vnd da ſie die funden/ von Zeit zu Zeit fortgefahren/ biß ſie das gantze Land eingenommen/ daher endlich ſo viel Nationen vnnd Voͤlcker ent- ſprungen. Dieſe Meynung/ daß beyde Welt jrgend an einander hangen muͤſſen/ vnd die Thier nit zu Schiff hinein gebracht worden/ wird auch hierdurch beſtetiget/ weil alle die Jndianer zu jhrer Fahrt nur Canoas, Peraguas, oder Balſas, das iſt/ Weidlingen/ kleine Schifflein vnd Fiſcher Nachen gebrauchen/ vnnd ſich vber der Spanier groſſe Schiff hefftig entſetzt vnd verwundert/ vnd ſie fuͤr Felſen vnd Stein/ ſo das Meer außgeworffen/ angeſehen vnd gehalten haben.

Plato in Critia vndTimæo.

Etliche ſeynd auch Platonis Meynung/ vnd woͤllen/ daß dieſe Leute auß Europa oder Africa durch die Athlantida/ davon man ſolch groß Weſen gemacht/ von einer Jnſel in die ander/ vnd zum letzten in die- ſes Fußfeſte Land angelanget ſeyen/ aber es faͤllt dieſes Gedicht ſelbſt zu Boden/ dieweil der Berg Atlas im euſſerſten Theil Mauritaniæ gelegen/ vnd die angeregte Jnſel verſuncken.

NochVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.

Noch etliche finden ſich/ ſo dieſen Weg bey dem Eßdra zufinden vermeinen: in welches 4. Buch alſo4. Eßdræ 13. geſchrieben ſtehet. Du aber haſtgeſchen/ wie er zu jm ein ander Fridſam Volck geſamlet hat/ das ſeynd die 10. Staͤmme/ die auß jrem Lande gefangen gefuͤhrt wurden/ zu den Zeiten deß Koͤnigs Oſeæ/ den Salmanaſſer der Koͤnig in Aſſyrien gefangen hatte/ vnd fuͤhrt ſie vber das Waſſer/ vnd kamen in ein an- der Land. Sie wurden aber zu raht/ daß ſie die Heyden verlieſſen/ vnd zogen hinvber in ein ander Land/ da niemals keine Leut gewohnet/ da wolten ſie jre Geſetz vnnd Braͤuche halten/ nach denen ſie in jrem Land nie gelebt hatten/ ſie zogen aber durch den Euphraten hinein/ vnd that jnen Gott Zeichen/ ſtelt den Fluß biß ſie hinvber kamen: dann durch daſſelbe Land war ein groſſer Weg/ nemlich anderthalb Jahr lang/ welche Gegend Arſareth heiſt. Daſelbſt wohneten ſie/ biß auff die letzte Zeit. Vnd ſo ſie wider herauß zie- hen werden/ wird der hoͤchſte die Adern deß Fluſſes wider ſtillen/ daß ſie durchziehen moͤgen: darumb ha- ſtu die viele geſehen mit Friden. Dieſe deß Eßdræ Schrifften/ vnterſtehen ſie ſich den Jndianern zuzu-Ableynung daß etliche die Jndia- ner fuͤr Ju- den gehal- ten. ſchreibẽ/ vnd ſagen/ ſie ſeyen võ Gott dahin gefuͤhrt/ da nie Menſchen gewohnet/ vnnd ſey jre Landſchafft ſo weit abgelegen/ daß anderthalb Jahr darauff gehet/ Jtẽ es ſey dz Volck von Natur friedſam/ forcht- ſam/ ſehr aberglaubiſch/ ſpitzfindig vnnd Lugenhafftig/ Es treffe auch der Jndianer Kleydung mit den Juden vberein/ dann ſie brauchen ſchlechte Roͤck vnd viereckichte Maͤntel/ gehen entweder barfuß/ oder haben ſchlechte Fußſohlen oder Schuch ſo oben gebunden/ vnnd daß diß der Hebreer Kleydung geweſen/ nemẽ ſie auß der Hiſtori Simſons/ daß er nur dieſe Gattung Kleyder/ als Roͤck vnd zart Leinwath/ wel-Judic. 14. che die Jndianer brauchen/ begeret habe. Aber dieſe Ding alle ſeynd kindiſche Gedancken/ vnnd mehr wider/ als fuͤr ſie: dann die Juden haben Buchſtaben vnd Schrifft gebraucht/ die Jndianer habẽ keine/ jene ſamlen Gelt vnd Gut/ dieſe verachtẽ ſolches gantz vnnd gar. Die Juden waren beſchnitten/ vnd hat- ten den waren Gottesdienſt/ deſſen bey den Jndianern kein einig Merckmahl geſpuͤret wird/ ſo ſeynd die Jndianer auch nicht vberall forchtſam/ ſpitzfindig vnnd betruͤglich/ ob ſie gleich/ wie alle andere Heyden/ dem aberglauben zugethan ſeynd/ ſo ſeynd ſie auch mehrerntheils gantz nackend/ vnnd daß etliche ſchlechte Kleydung tragen/ haben ſie mit den Juden vnnd andern Voͤlckern gemein. So iſt auch Eßdræ Meynung Apocryphiſch vnnd jhnen ſelbſt zuwider: dann die 10. Geſchlechter ſeynd dar- vmb von der Menge der Heyden geflohen/ auff daß ſie jhre Ceremonien moͤchten brauchen/ dieſe aber haben ſich auff alle Abgoͤtterey ergeben. Sie moͤgen zuſehen wie die offen Thuͤren deß Euphratis habe koͤnnen fuͤhren zu dieſer newen Welt/ vnnd ob die Jndianer wider dardurch muͤſſen kehren/ wie daſelbſt geſchrieben ſtehet. Wie ſolt man das ein friedſam Volck heiſſen/ ſo allwege mit vnauffhoͤrlichem Krieg vnnd Zweyſpalt wider einander wuͤtet. Daß alſo deß Eßdræ Apocryphiſcher Euphrates/ ſo wenig die Menſchen in dieſe newe Welt kan bringen/ als deß Platonis Maͤhrlein von dem Atlantiſchen Berg vnd Jnſeln.

Noch vngewiſſer iſt/ was die Jndianer von jhrem eygenen Vrſprung vnnd Sachen ertraumen.Die Jndia- ner ſeynd jhrer An- kunfft ſelbſt vngewiß. Dann ob ſie gleich von einer allgemeinen Suͤndflut wiſſen vnnd zuſagen pflegen/ vnd die Gelehrten zwar etliche klare Gedenckzeichen einer groſſen Suͤndflut ſpuͤren/ iſt doch darfuͤr zuhalten/ weil ſie jhre Ge- ſchichten nur von 400. Jahr hero oder zum laͤngſten von 800. wie die Mexicaner gedencken/ daß es fuͤr eine Suͤndflut/ die nur dieſe Landſchafften vnd Voͤlcker getroffen/ vnnd nit die vralte Noachiſche muͤſ- ſe geweſen ſeyn. Sie geben auch zu/ daß in der groſſen Suͤndflut alle Menſchen ertrencket ſeynd. Etliche ſagen/ es ſey auß dem groſſen Pful Jnticaca ein Viracocha herfuͤr kommen/ der zu Tiganace ſeinen Sitz gehabt/ allda noch das zerbrochen Mawerwerck von alten wunderbarlichen Gebewen zuſehen/ von dannen ſey er in die Landſchafft Cuſco kommen/ vnnd habe das Menſchliche Geſchlecht fortgepflan- tzet. Sie zeigen auch im ſelben Pful ein Jnſel/ da die Sonn ſoll geſchaffen ſeyn/ darumb allda ſo viel Blut von Menſchen vnnd Schaffen vergoſſen vnd geopffert worden. Andere ſagen es ſeyen auß einer Hoͤhle durch ein Fenſter ſechs Menſchen herauß geſprungen/ welche die Sonn außgeheckt/ vnnd ſich nach- mals bemuͤhet das Menſchliche Geſchlecht fortzupflantzen/ vnnd dahero werde der Ort noch heutiges Tages Pacaritambo genennet. Jſt alſo ein gemeine Sag: daß die Tembos vor allen andern Men- ſchen geweſen ſeyen: von denſelbigen komme Mangacapa/ welcher fuͤr einen Anfaͤnger deß GeſchlechtsMangaca- pa ein An- faͤnger der Jngas. Jnga gehalten wird. Von dieſen zweyen vornemen Geſchlechthaͤuſern entſpringen Hanan von Cuſco vnnd Brincuſcque. So ſaget man/ daß die Koͤnige Jngæ/ wie ſie die andern Voͤlcker dieſer Welt be- krieget/ am meiſten fuͤrgewendet/ als die vornembſte Vrſach deß Kriegs/ daß alle ſterbliche Menſchen/ weil ſie von deren Geſchlecht vnd Vatterland alle herkommen/ denen auch die rechte Religion von Gott were offenbaret/ jhnen muͤſten vnterthaͤnig ſeyn. Dergleichen Fabelwerck haben ſie noch viel/ welches wir allhier auff die Bahn zubringen fuͤr vnnoͤtig halten.

Laſt vns nun in vnſerm Diſcurß weiter kommen/ vnd vernehmen/ weil der meiſte theil dieſer new-Von der Natur deß Equinocti- als. en Welt vnter dem mittel Revier deß Himmels/ zwiſchen den beiden Sonnewend Circkeln/ welche die Alten fuͤr brennend vnnd vnwohnbar gehalten/ gelegen/ was es dann fuͤr ein Beſchaffenheit mit der- ſelbigen habe/ dieweil deren Meynung nit zuverachten/ ſo da fuͤrgeben/ daß die Erkandtnuß der Jndia- niſchen Sachen/ vnnd der Voͤlcker Natur vnnd Sitten vornemblich an der Erkandtnuß deß Equi- noctials oder Mittlen Strich vnnd Zirckels hange. Dann alles was in dieſer newen Welt anders geſtalt iſt/ als in vnſerer/ wird am meiſten vom Equinoctial vervrſachet. Die Vrſachen aber deſſen zu- erforſchen/ woͤllen wir mehr auß warhafftigen vnnd bewaͤhrten Schlußreden/ als auß der Alten Philoſo-Sonnen Natur. phia hernemmen. Vnd iſt Anfangs jederman bewuſt/ daß die Erd warm wirdt/ wann die Sonne herbeyA iijWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil kompt/ vnnd dargegen kalt/ wann ſie abweichet/ welches dann klaͤrlich durch die Veraͤnderung deß Winters vnnd Sommers/ Nachts vnnd Tags erwieſen wird. Hierauß ſcheinet auch daß natuͤrlich folge/ je weiter ein Landſchafft von der Sonnen Vmbwendung abgelegen/ je kaͤlter ſie ſey: Wir befin- den auch/ daß alle die Laͤnder gegen Mitternacht vber auß ſtreng kalt ſeynd. Vnnd nach derſelben Ord- nung dieſe waͤrmer/ ſo bey dem Zodiaco gelegen. Etliche ſetzen noch zu der Sonnen Stralen/ daß der Him- mel zwiſchen den Tropicis geſchwind bewegt werde/ aber bey den Polis gar langſam: daß darvmb das gantze Revier/ ſo vnter dem Zodiaco gelegen iſt/ von den nahweſenden vnnd richtigen Sonnen Stralen/ vnnd vber auß geſchwinden Vmbwendung deß Himmels allwegen vnnd hefftiglich verbrennet werde. Vnnd iſt dieſes nit allein von der Hitz vnnd Kaͤlte/ ſondern auch von der Truͤckene vnnd Feuchtigkeit zuverſtehen: Dann es ſcheinet daß der Sonnen Beykunfft truͤckene/ vnnd jhr Abweichen Feuchtig- keit beybringe. So ſiehet man auch/ daß in den Gezeiten deß Jahrs Feuchte mit Kaͤlte/ waͤrme mit truͤckene einander verwand ſeynd/ Alſo iſt die Nacht kaͤlter vnnd feuchter/ dann der Tag/ vnnd der Tag mehr waͤrmer vnnd truckener als die Nacht. Der Winter iſt ſehr kalt vnnd regenaͤchtig/ wann die Son- ne weit davon iſt/ wie der Sommer/ wann die Sonn nahe kompt/ warm vnnd ſehr trucken iſt/ dar- auß dann Ariſtoteles vnd die andern Philoſophi geſchloſſen/ daß dahero diß mittel Revierwegen der vber- meſſigen Hitz gantz brennend/ vnnd vber alle maſſen duͤrꝛ ſeyn muͤſſe/ vnnd nothwendig auch darauß er- folge/ daß darinnen kein Waſſer noch Weyde/ vnnd ſie zur Menſchlichen Wohnung gantz vnbe- quem ſey.

Daß wider aller Alten Meynung Zona Tor- rida nicht allein be- wohnet/ ſondern auch feucht ſey.

Wiewol nun dieſes alles gewiß vnnd warhafftig ſcheinet/ iſt dennoch das jenige/ welches dar- auß geſchloſſen wird/ falſch/ dann diß mittelſte Revier/ ſo mann Torridam oder Verbrannt nennet/ wird in der Warheit nit allein von den Menſchen bewohnet/ welches dann die oͤffentliche Erfahrung bezeuget/ ſondern es iſt ſehr wunderbarlich/ aber ohne widerſprechen wahr/ daß in dem gantzen Revier/ ſo von den Tropicis beſchloſſen wird/ die Zeit des Jahrs am aller lieblichſten/ wann die Sonn am allerweiteſten: Vnd hinwiderumb/ ſo fallen in keinem theil deß Jahrs mehr Platzregen vnnd Schnee/ dann wann die Sonn am naͤheſten iſt. Alſo iſt der Landſchafft Peru/ welche gegen dem Antarctiſchen oder Sudli- chen Polo gelegen/ die Sonn am weiteſten/ wann ſie Europæ am neheſten iſt/ das iſt/ im Majo/ Ju- nio/ Julio vnnd Auguſto/ da ſie dem Tropico Cancri nahe iſt: Jn denſelbigen Monaten aber iſt der Himmel bey vns in Peru ſo klar/ daß einer ſich darvber verwundern muß: Es fallen keine Schlagregen/ Schnee/ alle Fluͤß fallen vnd nehmen ab/ jhrer viel vertrockenen auch gar/ kurtz darnach/ wann die Sonn zu dem Circulo Capricorni (Steinbocks) koͤmmet/ faͤngets an zu ſchneyen vnnd regnen/ vnnd die Fluͤſſe zu wachſen/ nemlich vom anfang Octobris biß in den December. Als dann fallen vberauß groſſe Regen/ viel Schnees vnnd wuͤten die Fluͤſſe/ Wann aber die Sonne auß dem Steinbock wider koͤmmet/ vnnd oben vber die Koͤpff trifft/ ſo gibts auch aberaus groſſe Hitz/ nemlich/ vom Januario an/ biß auff halb Mertz/ vnnd diß iſt ein jmmer wehrent thun in dieſer Landſchafft. Jn den theilen aber/ ſo jenſeit dem Equinoctial ſeynd/ vnnd den Polum gegen Mitternacht ſehen/ geſchicht gantz das Widerſpiel: Dann wann man Panama/ vnnd den gantzen Strich betrachtet/ New Spanien/ die Jn- ſuln Cubam/ Jamaicam oder S. Johannis/ ſo wird man klaͤrlich befinden/ daß ſie vom anfang No- vembris/ biß in April/ einen klaren gelinden Himmel haben/ weil die Sonn bey gemeltem Tropico/ ſich von dieſen Gegenden weiter thut vnnd ſcheidet als jrgendt im Jahr/ Hinwiderumb aber/ daß allda ſchreckliche groſſe Schlagregen/ vom anfang Junij/ durch den gantzen September fallen/ weil die Stra- len der Sonnen/ ſo dieſelbige zeit vber waͤhren/ vber zwerch vnnd etwas naͤher die Climata treffen/ Daß alſo in dieſem brennenden Circkel oder Revier/ groſſe duͤrre vnnd truͤcken iſt/ wann die Sonn abweichet/ wann ſie aber wider koͤmpt/ ein groſſe Feuchtigkeit herfuͤr bracht wird. Außerhalb den Tropicis aber ge- ſchicht das Widerſpiel: Dann Schlagregen/ Kaͤlte/ Hitze vnnd Duͤrꝛe ſeind bey einander/ Solches iſt in Europa vnnd jener gantzen Weltoffenbar: Jn dieſer newen Welt aber iſt es auch alſo geſtalt. Solches bezeuget die Landſchafft Chile/ welche/ nach dem ſie jenſeit der Sonne wend/ des Steinbocks/ vnd eben ſoRechnung Winters vnd Som- mers bey- der Welt.viel Gradus hoͤher/ als Hiſpania gelegen/ helt ſie gleiche Regel mit Winter vnnd Sommer/ allein/ daß die Winter vnnd Sommer Zeit verkehret iſt/ dann ſie ſiehet einen andern Polum/ ſo dem Hiſpaniſchen Polo entgegen geſetzt. Wann nun die Sonne weit abweicht/ machet der vber fluͤſſige Regen/ vnd die Kaͤl- te in obermelter Landſchafft den Winter: Gehet an vom anfang Aprilis/ biß in September/ die Hitze vnnd Truckene aber koͤmpt widerumb/ wann die Sonn wider dahin nahet: Eben gleich wie in Europa. Auß dieſem geſchichts/ daß die Landſchafft Chile an Fruͤchten vnnd Qualiteten den Menſchen Euro- pæ fuͤr andern gleichet. Auff obermelte weiſe ſind der Lentz/ mit waͤrme vnnd truckene/ der Winter mit Kaͤl- te vnnd Feuchte in zweyen Landſchafften gleich/ Jn der Zona Torrida aber/ ſeind ſie beyde einanderWitterung in Europa.vngleich/ dann die Schlagregen folgen viel mehr auff hitze/ mit der kaͤlte koͤmpt ein ſchoͤn Wetter. Jn Europa beſtehet die Winterzeit in Regen vnnd Kaͤlte zuſammen/ die Sommerzeit aber in Waͤrme vnndWitterung in Ameri- ca.Truckene/ aber allhier iſt es viel anders/ dann ſie ſagen/ im Gebirge in Peru/ waͤhre der Lentz vom April biß in September/ weil dieſelbige zeit vber nicht viel Waſſers faͤlt/ vnnd die Lufft ſehr klar ſey: Winter heiſſen ſie die Zeit vom September an biß in Aprilen/ weil dieſelbige Zeit vber Schlagregen fallen.

Alſo beſtetigen ſie/ daß man im Gebirg Peru Sommer hab/ eben zu der Zeit/ wann es in Spa-nienVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. nien noch weder Sommer noch Winter iſt/ vnnd wann die Sonne am allernechſten iſt/ vnnd recht auffs Haupt ſcheinet/ ſo meinen ſie/ es ſey der groͤſſeſte Winter vorhanden/ weil viel groſſe Schlagregen fallen/ Welches zwar laͤcherlich/ aber doch gemein iſt/ dann wie Tag vnd Nacht durch Beykunfft oder Abwei- chung der Sonnen beſchrieben werden/ Alſo auch Sommer vnd Winter nach der Jaͤhrlichen vmbwen- dung/ welches der Sonnen ſelbſt Eygenſchafft iſt. Alſo iſts in Warheit recht Winter/ wann die Sonn mehr abweſent/ aber Sommer/ wann ſie am neheſten herbey kommet. Hitze vnd Kaͤlte folgen nothwendig- lich der Sonnen zukommen vnnd abweichen/ aber Feuchte vnnd Truckene folgen nicht nothwendiglich. Auß dieſem ſihet man klaͤrlich/ welches aber wider den gemeinen Wahn iſt/ daß der Winter bey den Americanern gar lind vnnd luſtig iſt/ hinwiderumb der Sommer regenaͤchtig/ vnd daß der Winter et- was waͤrmer/ vnnd der Lentz kuͤler ſey. Alſoſcheidet auch der gemeine Mann durch eine gleiche jrrige Meinung der Berge Winter/ von der Ebene der Landſchafft Peru Winter/ vnnd ſagt: Daß die vnterſten am Geſtadt des Meers Winter haben/ wanns auff dem Gebirg Lentz iſt/ nemlich im April/ Majo/ Ju- nio/ Julio vnnd Auguſto/ dieweil in denſelbigen Monaten die gantze Birgiſche Revier von lindem Sonnenſchein klar gemacht wird/ jnnerhalb welcher Zeit dieſe Revier/ ſo am Meer ligen/ am meiſten durch jmmerwerende Nebel verdunckelt werden.

So hat das Revier Torrida ſolchen vberfluß an Feuchtigkeit/ daß ſie mit Mildigkeit vnnd lebendi-Vberſtuͤſſi- ge Feuchtig- keit der Tor rida/ wider der Alten Meinung. gen Quellen alle andereleichtlich vbertrifft/ außgenommen an denen oͤrtern/ da es Sandig/ oder das Erd- reich gar ein Einoͤde iſt/ vnnd verbrennet wird/ welches auch in andern oͤrtern der Welt offtermalen be- ſchicht. Dann es hat nechſt dem vberfluß an Himmliſchem Waſſer/ als Schlagregen/ Schnee vnnd Reiff/ noch vnzehlig viel jrꝛdiſche Waſſer in Pfuͤtzen/ Brunnen/ Fluͤſſen vnd Seen/ ja es koͤnnen viel oͤr- ter Americæ weit vnd breit/ wegen der menge Waſſer nicht bewohnet werden. Dann die Fluͤſſe lauffen durch die Sommeriſch Schlagregẽ vber alle maſſe auß/ verderben alles/ vnnd vervrſachen die moͤſige Pfuͤl/ daß man an ſehr viel orten keinen feſten Tritt thun kan/ darumb die/ ſo am vberaus groſſen Fluß Para-Fluß Para- guay. guay wohnen/ wann ſie fuͤhlen/ daß der Fluß auffzuſchwellen anfenget/ vnnd daß er weit vnd breit auß- laͤufft/ kommen ſie jhm bevor mit jhren Nachen/ in dem ſie in dieſelbigen jhre Fewer machen/ vnnd beynahe drey gantze Monat darinnen erhalten. Wann der Fluß nun gefallen/ vnnd ſich widerumb in ſein gewoͤhn- lichen Canal gethan/ kehren ſie wider zu jhren alten halbfeuchten Plaͤtzen. Dieſer Fluß iſt ſo herꝛlich vnd groß/ daß wann gleich der Nilus/ Ganges/ vnnd Euphrates/ dagegen gehalten werden/ kan man ſie doch allzuſammen hiemit nicht vergleichen. So iſt auch der Fluß Magdalena ſehr groß/ welcher zwiſchenFluß Mag- dalena. S. Martha vnnd Carthaginis Meerhafen ins Meer laͤuffet. Vnd was ſol man allererſt von dem groſ- ſen Fluß der Amazoner ſagen/ welcher faſt mehr einem Meer als einem Fluß zuvergleichen/ vnnd von den Spaniern Oregliana vnnd Maragnon genennet/ gefunden vnnd beſchifft worden. Er empfehet die Schlagregen/ ſo auß dem Gebirg Peru fallen/ vnnd die Fluͤſſe ſo von allen Orten zu jhm lauffen/ vnndAmazoner Fluß. laͤufft durch die vberaus weite Felder der Landſchafften Paytiti/ Gold Land vnd der Amazoner/ zum letz- ten ins Meer gegen der Jnſuln Margarita vnd Trinidad vber. Da er aber zum Außgang eylet/ laͤufft er ſo weit auß/ daß er viel vnd groſſe Jnſulen in der mitte leſt/ vnnd welches vnglaublich ſcheinet/ wann man in der mitte des Fluſſes iſt/ koͤnnen ſie nichts anders dann des Fluſſes Waſſer vnnd den Lufft ſehen. Solche vnnd viel andere Fluͤſſe/ ſeind in der brennenden vnd duͤrren Zona/ welche Ariſtoteles vnd alle Vr- alten an Waſſer vnd Weide fuͤr duͤrfftig gehalten haben.

So ligt auch in der Obern Landſchafft Peru in der mitte Collao/ der groſſe See Jntiticaca/See Jnti- ticaca. welcher in ſeinem Vmbkreiß 2400. Stadia begreifft/ vnnd beynahe 900. lang/ an der breite aber 220. Stadia helt/ daraus zehen groſſe Fluͤſſe lauffen. Von dieſem See auff 50. Meil von dannen/ wird auch ein kleiner See Paria genant/ funden. Jn welchen beyden viel Jnſuln ſeind/ vnd theils bewohnet/ theilsSee Paria. aber vnbewohnet ſeynd. Daß alſo dieſes Revier mehr Waſſers hat/ als ſonſt jrgendt andere Laͤnder.

Warumb aber das Equinoctialiſche Revier wider der Alten Meinung vberaus feucht ſey/ kanVrſach der Feuchtig- keit bey der Zona Tor- rida. man deſſen kein andere Vrſach anzeigen/ dann daß der Sonnen Krafft vberaus groß iſt/ vnnd auß dem vberaus groſſen vmbflieſſenden hohen Meer/ ein groſſe Menge Daͤmpff ſauget/ den alsbald ſchmel- tzet vnnd in Regen verwandelt. Es kan auch mit klaren Beweiſungen dargethan werden/ daß aus der vberaus groſſen Hitz in das brennendt Revier Schlagregen fallen. Der vornembſten Beweiſungen ei- ne iſt/ daß zur Zeit des Jahrs/ wann die Sonn von obenher ſich anhelt/ Schlagregen werden: VnndSonnen Krafft Re- gen zu ver- urſachen. daß die auffhoͤren/ wann ſie ferner abgewichen/ Alſo wird der Regen durch die ſtarcke Krafft der Sonnen fortgebracht. Ferner hat man wargenommen/ daß in dieſem America/ auß dem Mittage/ wann der Sonnen Stralen am ſtaͤrckeſten ſind/ Schlagregen zufallen pflegen/ am gantzen Morgen aber hat man ſich deren nicht zubeſorgen/ Darumb alle Peruaner jhre Reiſen von Morgen/ alſo anſtellen/ daß ſie we- gen der Platzregen auff den Mittag in der Herberg ſeyen. So pfleget es auch meiſt zuregen/ nach dem der Mond am meiſten zugenommen/ vnnd leſt ſich anſehen/ als ob Jahr/ Monat vnd Tag hierin einig ſeyen/ vnnd bezeugen/ daß zwiſchen den Tropicis die Schlagregen von der vberaus groſſen Krafft der Hitze gezeuget werden.

Das bißher erzehlet/ geſchicht auch in den Kuͤnſten: Dann wann man auß den Kraͤutern Waſ-Exempel von den Kuͤnſten. ſer zum Gebrauch der Artzeney diſtillirt/ treibet vnnd zeucht das hitzige vnnd brennent Fewer ein groſſe menge dieſer Feuchtigkeit hinauff/ vnnd da dieſelbige von der Hitz vmbgeben/ außſchwitzet/ macht es zu Waſſer. Daſſelbige geſchicht auch wann Gold vnd Silber durch die wunderbarliche Krafft des Queck-A iiijſilbersWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil ſilbers geleutert wird/ Dann ſo fern das Fewer ſchwach iſt/ ſchwitzet beynahe nichts daraus/ iſts aber ſtarck/ ſo gibts viel Waſſer/ vnd die Materia/ ſo erſtlich in Rauch reſolvieret/ wird hernach veraͤndert/ vnd Waſ- ſer daraus/ wie zuvorn/ vnd fleuſt von oben hinab. Ob nun gleich dieſe dinge widereinander zu ſeyn ſchei- nen/ daß die Sonn wegen Naͤhe in der Torrida Regen vervrſachet/ außerhalb der Torrida aber wenig Re- gens gibt. Jſt doch hierin nichts wiederwertiges/ dieweil viel natuͤrliche Wirckungen auff vnterſchiedliche Weiſe/ vnd auß widerwertigen Vrſachen kommen. Alſo wird ein naſſes Kleid ſo wol von einem kalten Wind/ als von einem warmen Fewer trucken gemacht. Die Ziegelſtein werden von Kaͤlte ſo wol als von der Sonn gebacken. Ein mittelmeſſige Bewegung erweckt den Schlaff/ Aber durch gar keine oder vber- maͤſſige Bewegung wird der Schlaff zerſtoͤret.

Wann man aber ſaget/ daß das Revier zwiſchen den Tropicis feuchter ſey/ vnd alsdann am mei- ſten Schlag regen fallen/ wann die Sonn nechſt herbey koͤmpt/ ſol mans verſtehen/ daß es meiſtentheils alſo geſchehe/ vnd daß man ſolches ſicherlich abnehmen koͤnne. Dann man kan hierneben auch nit leugnen/ daß in dem Mittel Revier etliche theil ſehr duͤrr ſeind/ vnd die Leut in Peru am Geſtadt des Meers gegen Mit- tag/ gleich wie die in Morenland gantz des Regens beraubet/ außgenommen etliche Thaͤler/ welche von den Fluͤſſen auß den Berg Waſſern befeuchtet werden/ das ander alles iſt ein vnfruchtbares Land/ allda gar wrnig Brunnquellen/ oder ja vberaus tieffe Pfuͤtzen zufinden.

Warumb aber es daſelbſt nimmermehr regne/ wird an ſeinem Ort auch antwort erfolgen/ Sollen nur allhier dieſes mercken/ daß/ was außerhalb dem natuͤrlichen Geſetz geſchicht/ nimmermehr eine Noth/ oder nothwendig Geſetz daraus gemacht werden ſol/ vnd ſo viel ſey geſagt von der Truckene vnd Feuchte der Mittel Revier.

Das Equi- noctial Mittel- maͤſſige Tempera- tur.

Jetzt wollen wir auch von der Waͤrme vnd Kaͤlte ein wenig Andeutung thun/ da ſich dann befinden wird/ daß das Equinoctial wol Feucht vnd Warm ſey/ aber am meiſten ein temperirte Waͤrme habe/ wel- ches vielen vnmuͤglich beduͤncket. Man hat aber in gewiſſe Erfahrung gebracht/ daß viel Meerfahrer an ſtatt vberauß groſſer Hitz/ die ſie nach der Philoſophen Meinung im Monat Martio/ wann die Sonn in der Mittel Linien (das iſt/ im Widder) iſt/ haben ſollen/ dermaſſen Froſt empfunden/ daß ſie damals der Sonnen waͤrme hefftig gewuͤntſchet vnd begeret haben/ vnnd iſt kein Landſchafft in der Welt temperirter/ keine ſuͤſſer vnd linder/ als die Equinoctial/ Doch iſt es auch nicht allenthalben gleich/ dann hie iſt die Landt- ſchafft in jhrer Mitte wunderbarlich temperirt/ wie bey vns: Dort wunderbarlich kalt/ wie bey den Poto- ſtanern: Auff einem andern Ort auch ſehr heiß/ wie bey den Braſilianern/ vnd Moluchianern/ durch die- ſes moͤcht einer gezwungen werden/ ein andere Vrſach der Hitze vnnd Kaͤlte zu ſuchen/ dann der Sonnen Straal: Dann offenbar iſts/ daß vmb ſelbige Zeit des Jahrs/ vnd in gleicher Laͤng der Graden/ etliche Ort brennen/ etliche mittelmaͤſſig Warm ſeind/ vnd in andern die Kaͤlte kaum weiß auffzuhoͤren.

Vrſachen der Tempe- ratur der Zonæ Tor- ridæ.

Es moͤgen aber etliche Vrſachen/ warumb die vberaus groſſe Hitz bey der Gelegenheit vnnd Ge- ſtalt Zonæ Torridæ (brennenden Schnur) gelindert werde/ erzehlet werden. Als er ſtlich/ wie gedacht/ daß ſie faſt Regenaͤchtig. Nun verkuͤhlen alle Schlagregen/ weil die Natur des Waſſers kalt iſt: Vnd ob wol/ wanns von auſſen darzu koͤmpt/ ein fewrige Krafft auch warm wird/ dannoch miltert das Waſſer ohn al- len Zweilffel den vnmaͤßlichen Brandt/ ſo die hellen lauter Sonnen Straalen ſolten erweckt haben. Die andere Vrſach iſt/ daß ob wol das Equinoctial brennende Sonnen leidet/ ſie aber gantz vnd gar kurtz ſeind. Daraus dann erfolget/ daß/ weil die zeit der Hitze des Tages kurtz iſt/ nicht ſo ſehr entzuͤnden kan. Nach dem nun in dem Equinoctialiſchen Revier die Sommertaͤge kuͤrtzer ſind dann in keinem andern/ alſo ſeind auch die Naͤcht ſelbſt von jhrer Natur feucht vnd kalt/ vnnd dem Tag gleich/ Vber dieſes mag auch die Temperatur/ das angraͤntzende Meer vervrſachen. Dann wiewol das Meer geſaltzen/ iſt es doch gleich- wol kalt/ vnnd darff man deſſen Vrſach nicht erkuͤndigen/ ſondern auß der Natur des Waſſers erlernen. Nun werden die Sonnenſtralen von dem Waſſer/ weil es fleuſt vnd duͤnner iſt/ weniger/ als von der Jrꝛ- diſchen Materia/ zu ruͤck getrieben vnnd gedoppelt/ ſolches dienet faſt ſehr daß entweder die Hitz ſich mehre oder nachlaſſe. Hierzu koͤmpt noch/ daß die vnmeßliche Tieffe des hohen Meers verhindert/ daß das Waſſer von der Sonnen heiß werde/ wie flieſſende Waſſer gemeiniglich pflegen/ vnd eben gleich/ wie das Waſſer kalt wird vom Steinſaltz/ alſo befinden wir/ daß das Meerwaſſer eine Krafft zukuͤhlen habe. Die- ſem mag auch zugeſetzet werden/ die Gelegenheit des Lands/ nach dem es hoch oder nidrig iſt/ dann wer weiß nicht/ daß die Gipffel der Berg kaͤlter ſind/ als die tieffe hole Thaͤler/ Solches geſchicht nicht allein deßhalben/ weil der Sonnenſtraal in den holen Plaͤtzen mehr Widerſcheins empfahen/ vnd alſo einen groͤſ- ſern Brandt oder Waͤrme vervrſachen: Sondern auch/ daß das Revier der Lufft ohn allen Zweiffel kaͤlterWarumb die Laͤnder vnder der Mittelli- nien nit all- zu heiß ſeyen.iſt/ je hoͤher ſie vber die Erd erhaben iſt. Daß ſich dieſes alſo verhalte/ zeigen die Ebene der Landſchafften/ Colla vnd Popajan/ welche fuͤrwar ſehr kalt ſeind/ werden gleichwol allenthalben mit hohen Bergen vmb- geben/ vnd ſeind der Sonnenſtralen ſehr vnterworffen. Ob auch jemand die Vrſach zuwiſſen begeret/ warumb die Ebene der Landſchafft Peru am Meer gelegen/ warm ſey/ hingegen aber die Bergiſche Ebene alſo kalt/ mag jhm kein andere Antwort darauff widerfahren/ dann daß jene Bergiſche Landſchafft ſehr hoch/ dieſe aber ſehr nidrig iſt. Daß aber die Lufft in ſeiner Mittel Revier vberauß kalt ſey/ zeigen oder beweiſen theils die faſt hohe Gipffel der Berge/ ſo biß dahin gereichen/ vnd von jmmerwerendem Schnee vnd Froſt glintzen/ theils auch die natuͤrliche Vrſache/ daß durch Gegenbewegung vnnd Waͤrme der few- rigen Revier alle die kaͤlte in der Mitte lauffe. Entlich geben auch die ſonderbare Wind in America/ ſolche Temperatur/ von welchen an ſeinem Ort auch Meldung geſchehen ſol. Vnnd ſey dieſes genug von desEqui-Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Equinoctials Qualitet/ als Hitz/ Kaͤlte/ Truckene/ Regen vnd ſeinem Temperament genugſam geſagt/ wollen nun auch von vnterſchiedlichen Winden/ Waſſern vnd Landen/ wie auch von Metallen Kraͤutern vnd Thieren/ ſo in America gefunden werden/ ein wenig diſcurrieren vnd Sprach halten.

Was nun die vorhabende Materi von den Winden antrifft/ ſo helt der allerweiſeſte Koͤnig Salo-Von den Winden in America. mon/ die Wiſſenſchafft derſelben ſehr hoch/ da einer der Winden Natur/ Kraͤffte vnnd Eygenſchafften weiß zuerzehlen/ ſintemal ſie offt widerwertiger Naturen ſind/ vnd deßwegen ſehr wunderbar: Dann der eine iſt naß vnd bringet Regen/ der ander iſt trucken: Einer iſt geſundt/ der ander vngeſundt: Einer heiß/ der ander kalt: Einer mild/ der ander vngeſtuͤm: Einer fruchtbar/ der ander vnfruchtbar: Ja ſie ſeynd wol tauſenter- ley vnterſchiedlicher Eygenſchafften. Es ſind Winde/ ſo allweg in etlichen Gegenden wehen/ da ſie dann/ gleich als Herren ſeind/ ohn einigen Mitgehuͤlffen/ vnnd leiden keinen widerwertigen: An ein theil Orten blaſen ſie zu etlichen zeiten/ bißweilen ſiegen ſie/ vnd behalten die Oberhand/ bißweilen werden ſie von jhrer Widerpart auch vberwunden: Bißweilen blaſen auch vnterſchiedliche vnnd widerwertige Winde zuſam- men/ vnd zu gleicher Zeit/ vnd machen vnter jhnen ein Abtheilung jhres weges/ Bißweilen begibt ſichs auch/ daß einer oben/ der ander vntenher blaͤſet/ biß weilen begegnen ſie einander mit gewalt/ kommen darauff vnter einander/ welches die Schiffleut auff dem Meer in groſſe Gefahr ſetzet. Etliche Winde dienen zur Fortpflantzung der Thier: Andere verderben dieſelbe. Wann ein ſonderlicher Wind wehet/ da ſihet man an etlichen Vfern Floͤheregnen: An etlichen auch Froͤſch vnd dergleichen. Solche vnterſchied- liche Eygenſchafften ſchreibet man gemeiniglich denen oͤrtern zu/ dadurch dieſe Winde gehen oder brauſen: Vnnd gibt man fuͤr/ daß ſie jhre Qualiteten vnnd Eygenſchafften/ als Kaͤlte/ Truckene/ Feuchtigkeit/ Hitz/ Geſundheit/ Kranckheit/ vnd anders mehr von ſolchen Orten herhaben/ welches ſich offtmals war/ bißweilen auch das Widerſpiel befindet: Dann man ſihet offt vnterhalb wenig Meilen von einem Wind groſſe vnd merckliche vnterſchiedliche Wirckungen/ als zum Exempel: Jn Hiſpania iſt der Oſtwind gemeiniglich heiß vnd muͤhſelig: Jn Murcia aber nahe bey Granaten/ iſt er der kuͤh- leſt vnd geſuͤndeſt Wind/ ſo allda wehet/ dann er koͤmpt durch Garten vnd Wieſen/ ſo kuͤhl ſeind/ da er ſich badet/ wenig Meil von dannen/ als in Cartagena/ iſt eben derſelb Wind beſchwerlich vnd vngeſundt. SoPlinius lib. 2. Cap. 47. meldet Plinius/ daß in Africa der Nordwind Regen/ der Sudwind aber ſchoͤn hell Wetter bringe/ Doch folget ſolches nicht allwege/ iſt auch kein gewiſſe Regel daraus zu machen/ ſondern wir muͤſſen nothwegen bekennen/ daß die Himmliſche Region oder Geweſt/ daraus ſie ſauſen vnd kommen/ jnen die- ſe Tugent vnd Eygenſchafft mittheile. Dahero iſt der Nordwind/ weil er auß der allerweiteſten Region von der Sonnen blaͤſet/ von ſich ſelbſt kalt/ der Sudwind aber vnd Mittag iſt von Natur heiß/ vnd weil er die Hitz vnd Dampff nach ſich zeucht/ iſt er zugleich feucht/ vnnd bringt Regen mit ſich/ dargegen iſt der Nordwind trucken vnd ſubtil/ dann er leſt nicht zu/ daß ſich Daͤmpff an einem Orth verſamlen. Dieſer Geſtalt kan man auch von andern Winden reden/ vnnd jhnen jhre Eygenſchafften nach dem Revier oder Geweſt der Lufft/ daraus ſie kommen zuſchreiben/ Aber vber dieſes alles ſeind die Winde vnd derer Eigen- ſchafft fuͤrnemblich den Himmliſchen Kraͤfften/ als der Sonn/ den Bewegungen/ vnd Himmliſchen Jn- fluentien/ ja Gott dem hoͤchſten Schoͤpffer ſelber zuzuſchreiben/ wie es dann durch die H. Schrifft viel- feltig bezeuget wird.

Dieſe newe halbe Welt nun ligt an der Nord ſeiten/ vnd hat ein groſſen vortheil vnnd Adel vor derVorzug Americæ gegen vn- ſerer Welt. andern halben Welt auff der Sudſeiten/ vnd leſt ſich anſehen/ daß ſich die Eygenſchafften der Winde/ wel- che vber die Linien kommen/ veraͤndern vnd abwechſeln/ Aber in der That ſind ſichs nicht/ diß iſt wol nicht ohn/ daß der Nordwind des Orts in gemein ſo kalt vnnd klar nicht iſt/ als anderswo/ ſo ſind auch oͤrter vmb Peru/ da der Nordwind vngeſund vnd beſchwerlich iſt/ Jn der Linea der ebenen Laͤnder/ vnd an dem gantzen Meerſtrandt/ welcher ſich mehr als fuͤnffhundert Meilweges erſtrecket/ da helt man den SudwindVom Nord vnd Sud- wind in A- merica. fuͤr geſund vnd kuͤhl/ auch vberall hell vnd klar/ dann es regnet daſelbſten nimmermehr/ Solches iſt gantz widerwertig in Europa an dieſer Seiten der Linien. Wiewol nun ſolches/ was wir jetzt vom Meer- ſtrandt zu Peru geſetzt/ kein Regel macht/ ſondern vielmehr ein Exception vnd Wunder der Natur iſt: So bleibet es doch bey dem/ daß der Nordwind/ an der andern Seiten der Linien/ die Eygenſchafft nicht hat/ wie der Sudwind auff dieſer Seiten/ Ob ſie gleich beyde von Mittag herkommen/ vnnd zu den Geweſten zu/ welche gegen vber ſind/ blaſen. Dann es iſt allda nicht gemein/ daß der Nordwind Heiß vnd Regenaͤchtig ſey/ wie es hie mit dem Sudwind iſt/ ſondern es regnet am ſelbigen Ort ehe mit dem Sudwind/ wie man ſolches mit dem gantzen Gebirg Peru/ in Chile vnnd im Land Congo/ welches jenſeit der Linea/ vnd faſt weit im Meer ligt/ ſehen mag. So iſts auch auſſer zweiffel/ daß die oͤrter/ da die Wind durch wehen/ vnd die nechſte Geweſte/ daraus ſie blaſen/ ſolchen groſſen vnterſchied/ vnnd widerwertige Wirckungen vervrſachen/ wie man ſolches an tauſent orten in acht nehmen mag. Doch ſeind die Winde mehr auff der Seiten vnd Getheilts der Welt/ von dannen ſie kommen/ dann auff dieſer oder der andern Seiten der Linien. Dieſe Hauptwinde/ als Oſt vnnd Weſt/ haben weder hieVom Oſt- vnd We- ſtenwind in Ameri- ca. noch da keine beſondere noch gemeine Qualiteten/ als die zween vorgemelte: Allein daß der Oſtwind allhie vnluſtig vnd vngeſundt/ der Weſtwind aber geſund vnd erquicklich iſt. Jn Jndia vnnd durch die gantze Torridam iſt der Oſtwind/ als das Gegentheil/ faſt geſundt vnd luſtig/ von dem Weſtwind kan man we- der in gemein noch auch inſonderheit etwas reden/ weil er in der Torrida nicht blaͤſel/ oder/ da es je ge- ſchehe/ ſehr langſam/ dann in dem gantzen Raum/ ſo man zwiſchen den Tropicis ſihet/ hat maneinenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter TheilBriſæ Be- ſchreibung. Vnter- ſchied der Schiffart der alten vnd newen Welt.einen Ordinari oder ſteten Wind/ den Briſen/ welches der wunderbarlichſten Werck eines iſt/ ſo die Na- tur wircket/ davon wir auch etwas melden wollen.

Der Weg auff dem Meer iſt nicht wie der Weg auff dem Land/ dann auff dem Land kan man auff einem Weg hin vnd wider kommen/ Aber auff dem Meer fehret man einen Weg hinaus/ vnd durch einen andern koͤmpt man wider zu Hauß/ vnd haben die Erfinder der Oſt vnd Weſt-Jndien groſſe Muͤhe vnnd Arbeit gehabt/ biß ſie rechte vnd ſichere oͤrter gefunden/ da man auß vnd einfahren koͤnnen/ biß ſie durch Er- fahrung gelernet/ daß durch den Oceanum nicht zufahren ſey/ wie vber das Mittellaͤndiſche Meer nach Jtalien zu/ da man im auß- vnd heimkehren eine Meerpforten vnd Ecken funden/ vnd kennen gelernet/ vnd nur auff Huͤlff des Windes wartet/ welcher ſich nach der Zeit veraͤndert/ Wanns aber hieran mangelt/ vnd ſie den Wind nicht haben koͤnnen/ behelffen ſie ſich mit Riemen/ vnnd alſo fuͤhren ſie die Galeen der laͤngs hin vnd her. Auff dem Oceano aber hat man an etlichen gewiſſen Orten kein ander Winde zu ge- warten/ vnd man weiß fuͤr gewiß/ daß eben der Wind entweder mehr oder weniger wehen vnd blaſen muß. Entlich/ wann ſchon der Wind im hinwegfahren gluͤckſelig iſt/ ſo iſt er doch widerſpenſtig im herumbkeh- ren/ dann wann man vber den Tropicum koͤmmet biß in Torridam/ alsdann find man auff dem Meer herrſchende Winde/ welche von auffgang der Sonnen herkommen/ vnnd allezeit ohn auffhoͤren daſelbſt blaſen/ allein daß ſie einem widerwertigen Wind geſtatten ſich ſo viel zuerheben/ daß man jhn fuͤhlet.Oſtwind Briſen.Hierinnen ſihet man zwey wunderbarlicheding: Eines iſt/ daß in der Region oder Geweſt (welche die groͤ- ſte iſt vnter den fuͤnffen/ darin die Welt abgetheilet) Oſtwind herrſchen/ die ſie Briſen nennen/ vnd daß die Wind auß Weſt oder Mittag (ſo ſie Vendavalen nennen) zu keiner Zeit im Jahr daſelbſt blaſen moͤgen. Das ander Wunderwerck iſt/ daß jhnen nimmermehr an Briſen mangelt: Vnd je naͤher man der Linien koͤmpt/ je gewiſſer man ſie hat/ ob ſichs gleich leſt anſehen/ als obs daſelbſt allezeit ſolt ſtill ſeyn/ weil daſſelb theil der Hitz am meiſten vnterworffen: So findet ſich doch das Gegenſpiel/ dann es iſt am ſelbigen ort ſehr langſam ſtill vnd der Briſa daſelbſt viel kaͤlter vnd gefehrlicher. Daher koͤmpts/ daß man leichtlicher auß Spanien in Weſt-Jndien/ als zuruͤck auß Jndien in Spanien fahren kan. Dieſem nun lenger nach zu haͤngen/ vnd den See Compaß vnd alle Winde zuerklaͤren/ achten wir allhier fuͤr vnnoͤtig/ weil dieſes den Schiffleuten beſſer bewuſt/ vnd dem Teutſchen Leſer nichts damit bedienet wird/ wollen nur noch etlicheWinde ver endern die Natur.wunderbarliche Wirckungen der Winde in Jndia erzehlen. Man findet Winde/ welche das Meerwaſſer in der Natur veraͤndern vnnd finſtergruͤn machen: Ein ander machts ſo klar/ als einen Spiegel/ Einer macht luſtig/ der ander betruͤbet vñ erſticket/ die/ ſo Seydenwuͤrm nehren/ ſchlieſſen mit fleiß die Fenſter zu/ wann die Vendavalen blaſen: Wann aber hergegen die widerwertige Winde blaſen/ alsdann machen ſie die Fenſter auff/ dann ſie haben in der That erfahren/ daß dieſelbige Wuͤrm durch einen Wind vmb- kommen/ durch den andern aber ſich beſſern vnnd mehren/ Welches man auch von ſich ſelbſt erfahren kan/ wann man darauff achtung gibt: Dann vnterſchiedliche Winde vervrſachen vnterſchiedliche Diſpoſi- tion der Coͤrper/ ſonderlich an zarten vnd ſchwachen Gliedern/ vnnd je zaͤrter ſolche ſind/ je mehr Veraͤn-Exod. 10. 14 Job 17. Jon. 4. Ezech. 13. Dan. 3.derung ſie geben. Die Schrifft nennet den einen Wind ein Anzuͤnder vnnd Verdoͤrrer: Den andern nennet ſie ein Wind von ſuͤſſem Thaw. Es iſt kein Wunder/ daß man in Kraͤutern/ Thieren vnnd Men- ſchen ſo merckliche Wirckung von Winden fuͤhlet/ weil man ſolches an der haͤrteſten Metallen einen/ als dem Eyſen befindet. Dann man hat in Jndia an vnterſchiedlichen Orten eyſen Gegitter geſehen/ ſo vomWind zer- malmet Ey- ſen in Jn- dia.Wind gantz zermalmet vnd zergangen/ vnd da ſie das Eyſen zwiſchen die Finger genommen vnd trucknen wollen/ daß es von einander gangen/ als ob es duͤrꝛ Hew oder Stroh geweſen were. Vnter allen wun- derbaren Wirckungen iſt auch nicht die geringſte/ daß etliche Leut/ ſo erſtmals auff dem Meer im SchiffMeerkrãck heiten.fahren/ Meerkranck werden/ das iſt ein gemein ding/ vnd thut doch niemand Schaden/ wann man das nicht wuͤſte/ ſolten ſie wol meinen/ ſie weren todtkranck/ dann es durchſchneidet vnd martert den Magen ſtetigs an einander/ ſo lang es waͤret/ welches dann meiſtentheils von der frembden Lufft vervrſacht wird/ ob gleich des Schiffs Bewegung vnd Erſchuͤttung/ wie auch der Geruch des Schiffs auch nicht wenig darbey thut/ das beſte Remedium/ ſo man dargegen erfunden/ iſt/ daß man Naſen vnd Ohren/ ſo viel jmmer muͤglich/ zuſtopffe/ vnnd ſich wol mit Kleidungen verſehe/ ſonderlich fuͤr den Magen/ ſintemalToͤdtlicher Wind in Chili.die Lufft ſo ſubtil vnnd durchdringend iſt/ daß ſie biß zum Eingeweyd koͤmmet. Noch verwunderlicher iſt/ daß die Qualitet der Lufft ohn Fuͤhlen durch des Menſchen Leib dringet/ vnd jhm ſein Leben abkuͤrtzet. Dann als vor der Zeit die Spanier von Peru in das Koͤnigreich Chili vber Land vnd Gebirg gereiſet/ ſind ſie vber viel flache Felder kommen/ da dann im durchziehen viel Leut geblieben/ etliche aber verlahmet wor- den/ vnd fuͤhlet man daſelbſt ein kleines Windlein vnnd ſanffte Lufft/ welche dermaſſen durchdringet/ daß die Leut/ ehe ſie es recht fuͤhlen/ todt auff die Erden fallen: Bißweilen fallen einem die Finger von den Haͤn- den/ vnd die Zeen von den Fuͤſſen/ vnnd dieſes hat Almagrus mit ſeinem Volck wol erfahren/ Man helt dar- fuͤr/ dieſes Windlein ſey ein Art von Froſt/ welches dermaſſen durchdringet/ daß es die Waͤrme des Le- bens außloͤſchet. Weil dieſer Wind auch vber die maß trucken iſt/ verfaulet kein Leichnam/ ſo in deſſen Lufft ligt: Dann alle Verfaulung entſtehet von Hitz vnd Feuchte: Die Art Lufft/ ſo man vnter der Er- den rauſchen hoͤret/ vnnd dadurch die Erdbeben erweckt werden/ wird an ſeinem Ort erfolgen/ wollen nun auch von den Waſſern handeln.

Vom hohẽ Meer vnd andern Waſſern in America.

Der Oceanus oder das hohe Meer vmbfaͤhet gantz Jndien/ vnnd alle andere Laͤnder: Dann alles Land/ es ſeyen gleich Jnſuln oder Feſt Land/ das da von Waſſern abgetheilet wird/ das thut der Oceanus: Weil man in dernewen Welt noch keine Mittellaͤndiſche See oder Meer erfunden/ wie Europa/ Aſia vndAfricaVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Africa haben/ in welche theil der Welt etliche Armb auß dem groſſen Oceano ſteigen/ vnnd fuͤr ſich ſelbſt Seen vnnd Meer machen/ die auch nachmals jhre Namen bekommen von den Landſchafften/ daran ſie grentzen oder darin ſie jhren Standt haben. Alle dieſe Mittellaͤndiſche Seen kommen beynah an einan- der/ vnnd vereinigen ſich am ende mit genantem Oceano in der Straß oder Enge Gibraltar/ welche die Al- ten Herculis Seulen genennet haben: Das rothe Meer aber iſt von den Mittellaͤndiſchen Seen abgeſchie- den/ vnnd lauffet in den Jndianiſchen Oceanum/ das Hyrcanier Meer vermiſchet ſich mit keinem an- dern/ Aber in Weſt-Jndia/ wie geſagt/ iſt kein ander Meer als der Oceanus/ vnd iſt in zwey theil abge- theilet. Eines wirdt das Sud- das ander aber das Nord-Meer genennet/ das Land in Weſt-Jndien/Nord- Meer. welches an dem Oceano nach Hiſpanien zu ligt/ iſt alles an der Nordſeiten gelegen: Durch gemeltes Landt hat man auff der andern Seiten das Suder Meer funden/ weil man darvber niderwarts biß vberSud- Meer. die Lineam paſſiert vnd den Nordſtern oder Polum Arcticum auß dem Geſicht verlohren/ dagegen aber den Polum Antarcticum/ oder Sudſtern funden. Daher koͤmpts/ daß man das Meer auff der andern Seiten in Weſt-Jndien/ das Suder Meer nennet/ wiewol ſich doch daſſelb ein gut theil an die Nordſeiten er ſtre- cket/ wie dann iſt der gantze Strandt in new Spanien/ Nicaregua/ Guatimala vnd Panama. Vnnd kommen die zwey Meer nur auff ſieben Meilweges von einander zuſammen/ Dann ob man gleich acht- zehen Meilweges von Nomen Dei biß gen Panama zehlet/ ſo geſchicht ſolches darumb/ dieweil man ſo viel Kruͤmme brauchen muß. Etliche haben den Fuͤrſchlag thun doͤrffen/ man ſolte den Weg vonVergebli- cher Fuͤr- ſchlag/ das Nord vnnd Sudmeer zuſammen zubringen. ſieben Meilen durchgraben/ vnd das eine Meer ins ander bringen/ welches dann ein bequeme Reiß na- her Peru gebe: Dann die achtzehen Meil koſten mehr vber Land/ als 1300. zu Waſſer. Hierauff ge- ben etliche den Gegenbericht/ wo man ſich deſſen vnter fienge/ wuͤrde man das Land gewißlich verſen- cken/ weil das eine Meer viel nidriger als das ander ſey/ Ob aber gleich dieſes nicht were/ ſo iſt es doch nicht Menſchlich/ ein ſolches gewaltiges/ vnd faſt vnzerbruͤchliches Gebirg zu ſchleiffen vnd eben zuma- chen/ welches Gott alſo von Bergen vnd harten Steinklippen zuſammen gefuͤget hat/ daß ſie dem vnge- ſtuͤmmen vnd wilden Meer wider ſtehen koͤnnen.

Allhier ſolten wir auch der Magellaniſchen Straſſen oder Enge gedencken/ weil aber dieſelbige inMagella- niſche Straß. den Schiffarten vielfeltig beſchrieben/ wollen wirs nur mit wenigen Worten beruͤhren. Dieſe Straß iſt in der hoͤhe von 52. Grad am Sud gelegen/ in der lenge von einem Meer zum andern neuntzig oder hun- dert Meil/ am ſchmaͤlſten Ort iſt ſie ein Meil breit/ Sie iſt an etlichen Orten ſo tieff/ daß man ſie nicht gruͤnden kan/ An etlichen Orten findet man achtzehen/ bißweilen auch funffzehen Klaffter tieff Grund/ von den hundert Meilen/ ſo die Straß von einem Meer biß zum andern helt/ kan man eygentlich ſehen/ daß dreiſſig Meil davon zum Sudmeer gehoͤren/ dann die Golffen zeugen gnugſam/ wie fern daſſelbeMeer koͤmpt/ Die andern ſiebentzig Meil gehoͤren zum Norder Meer/ welche auch durch ſeine Golffen abgezeichnet ſeind/ Den vnterſchied aber hat man daher/ daß die dreiſſig Meil von Sud/ zwiſchen vber- aus groſſen Steinkluͤfften lauffen/ Deren hoͤchſte Gipffel mit Schnee bedeckt ſeind/ vnnd ſcheinet wegen der groſſen hoͤhe/ als ob ſie faſt an einander ſeyen/ darumb iſt die Straß gegen dem Suder See/ ſo ſchwer- lich zuerkennen/ Jetzt gemelte dreiſſig Meil ſeind vberaus tieff/ daß man daſelbſt nicht wol anckern kan: Doch mag man die Schiff am ſelben Ort wol auff dem Land holen/ dann die Vfer ſind ſehr bequem anzu- laͤnden. Die andern ſiebentzig Meil/ ſo ins Norder Meer flieſſen/ haben grundt: Auff beyden Seiten hat man groſſe Felder/ vnnd flieſſen in dieſe Enge viel groſſe vnd ſehr ſchoͤne Waſſer/ vnnd am Land ſeind viel wunder barliche Baͤume/ deren etliche wolriechent Holtz haben: Mitten in der Straß liegen vnter-Jndianer in der Straſſen. ſchiedliche Jnſuln. Der Jndianer an der Sudſeiten ſind wenig/ klein von Statur/ vnd boͤß/ Aber die auff der Nordſeiten ſeind groß vnd Dapffer/ vnd haben die Jndianer die Scefahrer mit dem Namen JE-Von dieſen Leutẽ wird hernach in deß Eremi- ten Hiſtoria auß fuͤrli- cher berich- tet. Beſihe hie- von Wil- lem Schou- ten Schif- fart. ſu begruͤſſet. Sie ſeind gute Schuͤtzen/ vnd gehen bekleidet mit Fellen von wilden Thieren/ deren da- ſelbſt ein groſſe Menge iſt/ zu Winterszeit kan man die Straß nicht fahren/ dann es ſind wegen der vn- geſtuͤmmen Wind vnnd Waſſerwogen etliche Schiff darauff vntergangen/ welche auff der Straſſen zuentrinnen gemeinet. Auff der Sudſeiten iſt nur ein Schiff durch die Straſſen kommen/ vnnd hat da- ſelbſt das Land kein ende/ wie dann etliche ſagen/ das Land/ ſo man an derſelben Straß finde/ ſey ein Jnſul/ vnnd ſollen ſich die zwey Meer/ Nord vnnd Sud daſelbſt verſamlen: Andere wollen/ daß es Oſtwarts ziehe/ biß daß es zum Land komme/ welches gegen dem Capite bonæ ſpei vber ligt/ Aber man hat diß biß an den heutigen Tag nicht eygentlich erfahren koͤnnen/ ſo hat man auch niemandt gefunden/ der daſſelb Land der laͤngſt geſchiffet hette.

Wie man nun die Straß Magellanes am Sudmeer gefunden/ alſo haben jhnen etliche fuͤrgenom-Andere Straſſen. men/ ein andere Enge/ welche jhrem Bericht nach bey Nord liegen ſol/ zuerfinden. Vnd die Enge im Land Florida/ ſol ſich ſo fern erſtrecken/ daß ſie kein Ende davon wiſſen.

Es iſt eines auß den Wunderbarlichſten Geheimnuſſen der Natur/ daß das Meer ab vnd zunimpt/Vom ab- vnd zuneh- men des Meers. nicht allein darumb/ weil es frembd vnd vnbekant iſt/ vnnd daß es waͤchſt vnd zunimmet/ ſondern viel mehr/ weil daſſelb an vnterſchiedlichen Meeren vnd Geſtaden geſchicht. Etliche Mittellaͤndiſche Meer haben einen mercklichen An- vnd Ablauff/ etliche in einem Monat/ etliche aber gar nicht. Die HiſpaniſchenSpring- flutten. An- vnd Ablauff des Meers bey Pana- ma. Meer haben taͤglich An- vnnd Ablauff/ vnnd vber das noch zween An- vnnd Ablaͤuff/ ſo alle Monat ge- ſchehen/ nemblich mit dem newen vnnd vollen Mondten/ die man Springflutten nennet. Deß Vnter- ſcheids halben/ ſo man hierinnen findet/ iſt eines vor andern in Jndia/ darvber man ſich billich verwundern muß/ daſelbſt ſind oͤrter/ da dz Meer Waſſer taͤglich zwo Meilweges ablaͤuffet/ wie man ſolches zu Panamaſihet/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil ſihet/ vnd wans Springflutten gibt/ viel mehr: Man find Gegent/ da der An- vnd Ablauff ſo gering iſt/ daß mans bey nahe nicht mercken kan/ das gemeineſt iſt/ daß das groſſe Meer ſeinen taͤglichen vnd Monatlichen An- vnd Ablauff hat/ vnd ſolches zweymal in einem natuͤrlichen Tag/ doch allweg dreyviertel Stundt an einem Tag weniger/ dann am andern/ nach der Bewegung deß Monden. Vnd hierumb hat man das Ge- zeit nimmermehr/ den einen Tag vmb die Stundt/ vmb welche mans den vorigen Tag gehabt. Etliche haben gemeint/ diß ſey ein ſolche Bewegung/ die das Meer Waſſer von ſeinem Ort bewege/ alſo/ daß das Waſſer an einem Ort flieſſen/ vnd am andern ort abnehmen ſolte/ gleich wie ein Keſſel waͤllen macht/ da das Waſſer auff einer Seiten auff ſteiget/ vnd an der andern Seiten abnimpt. Etliche ſagen dagegen/ das Meer wachſe zugleich an allen Orthen/ vnd falle widerumb zu einer Zeit/ wie das ſiedend Waſſer in einem Toͤpf- fen mit einander aufflaͤufft/ ſich an alle ort zugleich außtheilet vnd vbergehet/ vnnd faͤlt miteinander wider-An- vnd Ablauff in der Magel- laniſchen Straſſen.umb nider. Dieſe letztere meynung ſcheinet warhafftiger ſeyn/ als die erſte/ weil man deſſen gewiſſe Erfah- rung hat/ an der Enge der Magellaniſchen Straſſe/ dann daſelbſt/ das Nord vnd Sud Meer zugleich Au- genſcheinlich mit einander wachſen/ biß ſie einander begegnẽ/ vnd nehmen auch mit einander widerumb ab/ jedes zu ſeinem Ort vnd Meer zu/ vnd iſt das Anlauffen vnd Auffſteigen/ wie auch das Fallen vnd Ablauf- fen ein Ding/ welches man alle Tag ſihet/ So geſchicht auch das anſtoſſen vnd begegnen beyder Meer-Das an- vnd ablauf- fen des Meers iſt ein Sie- dung.waͤllen/ ſiebentzig meil vom Norder Meer/ vnd dreiſſig vom Suder Meer/ Daraus man ſchlieſſen kan/ daß das An- vnd Ablauffen des Oceani kein raͤumliche bewegung ſey/ ſonder ein Alteration vnnd Aufwallen/ damit gewiß alle Waſſer zu einer Zeit wachſen vnd flieſſen/ vnd widerumb zugleich fallen vnd ablauffen/ wie das ſieden in einem Topff. Es were nicht muͤglich dieſe Ding durch Erfahrung zubegreiffen/ wo man ſolches nicht in der Straß thet/ da ſich das Meer in einander menget/ Dann ſo man durch das Ge- ſtadt/ ſo gegen einander vber ligt/ ſolt wiſſen koͤnnen/ wann es an einem ort waͤchſet/ vnd am andern faͤlt/ da- von kan kein Menſch Bericht thun/ weil niemand ſo weit ſehen oder in ſo ſchneller Eyl lauffen kan/ biß das Gezeit ein ende hat/ als welches nur 6. ſtundt waͤhret.

Von Fiſchẽ im hohen Meer.

Jm Oceano iſt ein vnzehliche menge Fiſch/ deren Geſtalt vnd Eygenſchafft nur von jhrem Schoͤpf- fer mag erklaͤret werden. Viel ſeind denẽ in Europeiſchen Meeren gleich/ als da ſind die Elfte vnd Stoͤr/ wel- che auß dem Meer die Fluͤß hinauff ſteigen: Jtem/ Dorados/ Sardynen vnd andere mehr. Etliche aber ſeindCabrillæ. Truyten. Bobis. Atunen.vns frembd vnd vnbekant/ als die Cabrillæ/ welche den Truyten aͤhnlich/ wie auch den Bobis in new Hiſpa- nien/ welche auß dem Meer in die Fluͤß ſchwimmen. Jtem/ Beſuges oder Braſemen in Chile/ Es ſind auch etliche Atunen am Geſtadt Peru aber ſehr wenig/ vnd ſollen zu etlichẽ Zeiten an der Straß Magellanes zu Leichen hinauff ſchwimmen/ ſeind aber denen in Spanien vngleich. Jn den Jnſulen Cuba/ Hiſpaniola/Manatij wunderba- re Fiſche.Portoricco vnd Jamaica findet man die Fiſch/ welche Manatii geneñet werden/ iſt ein ſo frembde Gattung/ daß man ſie kaum Fiſch nennen ſol/ dann es iſt ein Thier/ welches ſeine Jungen lebendig vberkoͤmpt/ es gibt

jhnenVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. jhnen Eſſen vnnd Milch/ es weydet Graß auff dem Feldt/ doch helt ſichs gemeinlich im Waſſer/ darumb mans auch fuͤr Fiſch zueſſen pfleget/ ſein Geſchmack vnd Farb iſt wie Kalbfleiſch. Dieſer Fiſch iſt an Bein vnd Knochen/ wann er zerſtuͤcket iſt/ gleich ſo groß/ als wann ſie von einer Kuhe weren. Vber die TiburonesTiburoni/ oder Hayen. oder Hayen/ kan man ſich nicht genugſam verwundern/ dañ man deren einen gefangen/ ſo ein Metzgersmeſ- ſer in ſeinem Kopff gehabt/ mit einem groſſen eyſen Hacken/ vnd ein groß ſtuͤck von einem Ochſenkopff mit einem Horn. Vmb dieſe Hayen her halten ſich allezeit die kleinen Romeros/ welche ſie nicht von ſich trei-Romeri: ben koͤnnen/ dann ſie ſich von dem/ was die Hayen fallen laſſen/ erhalten. Boladores ſeind fliegende Fiſche/Boladores Dorades. Largarten/ oder Cay- manen. die man in den Tropicis findet/ haben zu Feind die Dorados/ welche ſie verfolgen/ daß ſie die flucht geben muͤſſen/ Von den Lagarten oder Caymanen findet man viel in den Jndianiſchen Hiſtorien/ vnnd ſeind eben die Crocodil/ welcher Plinius gedenckt/ Dieſe findet man allein in heiſſen Geſtaden vnd Fluͤſſen/ die Cay- manen doͤrffen nicht allein die Menſchen/ ſondern auch wol die wilden Thier/ ſonderlich aber die Tyger- thier angreiffen/ werden aber gemeiniglich von jhnen vberwunden. So pflegen auch die Jndianer in Flori- da mit den Wallfiſchen Krieg zu fuͤhren/ vnd mit Strickẽ zufangen/ darvber ſich dann hoͤchlich zuverwun-Wallfiſch krieg. dern/ daß ein einiger Jndianer einen Wallfiſch/ einem Berg gleich/ an einem Seyl daher gefangen bringet.

Dieſes aber gehet alſo zu: Sie nehmen ein Nachen/ vnd rudern biß auff des Wallfiſches Ruͤcken/ dar- nach ſpringet er jhm geſchwind auff den Nacken/ reit alſo fort/ vnnd erwartet der Zeit/ biß er jhm einen ſpitzi- gen Pfahl/ den er mitbraͤcht/ in der Naßloͤcher eines geſtecket (diß nennen wir Naßloͤcher/ da er Athem durch ſchoͤpffet/ vnd das Waſſer heraus blaͤſet) wann diß geſchehen/ ſchleget er mit einem Knuͤttel dapffer auff jhn/ vnd ſcheuſt jhn wol tieff zu grundt. Der Wallfiſch ſtelt ſich grewlich/ er ſchlegt ſich im Meer hin vnnd her/ vnd treibet das Waſſer auff die Berge/ biß weilen ſincket er mit einem groſſen Geraͤuſch hinunder/ ſpringet wider hinauff/ weiß nicht was er fuͤr Vnſinnigkeit anfahen ſol. Der Jndianer helt ſich als ein Reutter auff ſeinem Pferdt/ ſitzt fein ſtill/ vnd damit er jhm ſeinen Schmertzen beſſern moͤchte/ ſtoͤſt er jhm noch ein Pfal ins ander Naßloch/ welchen er ſo wol hinein ſchleget/ daß ers wol verſtopfft/ vnd jhm alſo den Athem nimpt. Wann diß geſchehen/ ſpringet er wieder in ſeinen Nachen/ welchen er auff dem Wallfiſch jmmer nach ge- ſchleppet hat: Alsdann weichet er mit dem Nachen auff ein Seiten/ vnnd leſt das Seyl/ ſo er an Wallfiſch gemacht/ weit genug ſchieſſen/ der Wallfiſch aber/ ſo lang er Tieffe genug hat/ wuͤttet vnd tobet/ zeucht all- gemachſam auffs Land/ da er dann ſeiner groſſen Vngeſchickligkeit halben bald liegen bleibet/ vnd mag we- der hinder noch fuͤr ſich kommen/ von ſtund an koͤmpt ein groſſe menge Jndianer/ vnnd wil ein jeder theil an der Beut haben: Sie ſchlagen jhn zu todt/ zerſtuͤcken vnd theilen ſein Fleiſch/ davon machen ſie/ wanns tru- cken worden/ ſchoͤn Meel/ vnd backen Brodt daraus/ das ſich dann lange Zeit halten kan.

An ſtatt der Mittellaͤndiſchen Seen/ welche die Landſchafften der alten Weithaben/ hat der Schoͤpf-Von den Seen vnd Teichen. Titicacca. fer dieſe newe Welt mit vielen ſtehenden Waſſern begnadet/ deren etliche ſo groß/ daß man ſie wol See nen- nen mag/ Als in Peru der groͤſte See Titicacca/ davon hieoben Meldung gethan/ das Waſſer dieſes Sees iſt nicht ſo ſcharpff/ als das Meerwaſſer/ doch iſts ſo dick vnd truͤb/ daß es zu trincken vntauglich/ Man fin- det zweyerley Fiſch drin/ welche vberfluͤſſig wachſen/ Die eine Gattung ſeind die Suches/ welche ſchmal/Suches. Bogas. vngeſundt/ vnnd doch gutes Geſchmacks ſeind/ die ander Gattung nennen ſie Bogas/ welche kleiner/ ſehr gradicht/ ſonſten aber geſund ſeind/ Waſſergaͤnß vnd Antvoͤgel ſind man vnzehlbar auff dieſem See. Auß dieſem See koͤmpt noch ein ander groſſer See/ mit Namen Parias/ allda hats viel Viches Porcunno/Parias. ein art Schwein/ das am ſelben Ort ſtarck vnd feiſt wird von den Totora/ welches auß dem See koͤmpt/ vndViel Waſ- ſer auff dem Gebirg A- requipa. das Viehe wol meſtet/ Auff dem Gebirg Arequipa entſpringen vielerley See/ deren ſich hoͤchlich zuver- wundern/ weil allda keine Fluͤß darein fallen/ ſondern vielmehr heraus kommen/ vnd vber diß alles ſihet man nicht/ daß ſie ein einiges mahl im Jahr weren kleiner worden/ dieweil ſie von außquellenden flieſſen- den Waſſern herkommen/ darzu dann Regen vnd Schnee auch nicht wenig helffen. Die See ſeind ſo gemein auff den hoͤchſten Gipffeln des Gebirgs/ daß man ſchwerlich etliche merckliche Fluͤß darauff fin- det/ welche nicht auß der See einem fallen/ das Waſſer in dieſen Seen iſt hell vnd klar/ hat wenig Fiſche/ vnd ſo man deren gleich darinnen findet/ ſind ſie wegen der Kaͤlte ſehr klein/ die ſich ſtaͤtigs anden Orten helt. Ein Wunderwerck iſts daneben/ daß man See hier findet/ welche ſehr warm ſind. Am ende des ThalsSee des Thals Ta- rapay. Tarapay bey Potoſi iſt ein See ſo rundt/ als ob er mit einem Circkel abgezogen ſey/ vnangeſehen das Land/ daraus das Waſſer koͤmpt/ kalter Natur iſt/ ſo iſt doch das Waſſer vberaus heiß: Hart am Land pfleget man zu baden/ Wann man aber in die mitte des Waſſers koͤmpt/ iſt die Hitz vnleidlich/ Mitten in dieſem ſeudet das Waſſer auff zwantzig ſchuch breit/ vber ſich/ welches der Sprung des Waſſers iſt/ Wiewol nun dieſer Sprung viel außwirfft/ ſihet man doch nimmermehr/ daß er groͤſſer wird/ vnd hat das anſe- hen/ als ob ſichs wider verliere/ oder einen verborgenen Ablauff habe/ Ebener maſſen ſihet man auch nicht/ daß der See kleiner werde. Jn new Hiſpanien/ vnd ſonderlich zu Mexico/ hat es einen beruͤmbten See/ dar-See zu Mexico. innen man zwey vnterſchiedliche Waſſer hat/ wie bey Seeburg in der Graffſchafft Manßfeldt/ eines iſt ge- ſaltzen/ Meerwaſſer/ das ander iſt friſch vnd ſuͤß/ wegen der Fluͤß/ ſo darein fallen/ mitten im See ligt ein luſtige Klippen/ auff welchen man Badtkaſten von warmem Waſſer hat/ welches von ſich ſelbſt fleuſſet/ vnd zur Geſundtheit getruncken wird. Mitten auff dem See hat man Bawlaͤnder gemacht/ welche mit vnterſchiedlichem Samen beſtrewet werden. Auff dieſem See ſtehet die Statt Mexico/ wiewol die Spa- nier den gantzen Begriff der Statt mit Erden außgefuͤllet/ vnd nur etliche Fluͤß gelaſſen/ ſo in vnd vmb die Statt lauffen/ vñ auff dieſen Fluͤſſen kan man alles in die Statt fuͤhren/ was man bedarff/ als Holtz/ Kraͤu- ter/ Stein/ Fruͤcht vom Land/ vnd dergleichen. Es hat gar geringe Fiſch in dieſen Seen/ vnd bringet man dieBvonWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter TheilViel See vnter der Torrida Zona. Von flieſ- ſenden Baͤ- chen vnnd Brunnen. Brunn zu Guanave- lica in Pe- ru.von anderswo dahin. Die Landſchafft Mechoacan nennet man darumb alſo/ weil ſie ſehr Fiſchreich iſt/ Es ſind auch ſonſten viel vnzehliche See in dem Land/ die man nicht all beſchreiben kan/ vnd ſonderlich vn- ter der Torrida Zona viel mehr/ als an jrgent einem Ort der Welt. Gleich wie auch an andern Orten/ alſo hat man auch in Jndia groſſe vnd vnterſchiedliche flieſſende Baͤch/ Brunnen vnnd Waſſer/ deren etliche wunderbarliche Eygenſchafften haben/ zu Grancavelica in Peru/ da die Queckſilber Mynen ſind/ iſt ein Brun/ daraus heiß Waſſer fleuſſet/ wann es aber heraus koͤmpt/ veraͤndert es ſich in einem Stein/ von die- ſem Steinfels ſind faſt alle Haͤuſer deß gemelten Dorffs gebawet/ Der ſtein iſt leichtlich zubereiten mit Ey- ſen/ als obs Holtz ſey: Er iſt auch leicht zu heben/ vnd waͤhret doch lang/ wann jemands/ es ſey gleich Men- ſchen oder Vieh/ von dieſem Waſſer trincket/ muß er ſterben/ dann es wird im Bauch zu Stein: Wie es dañ an etlichen Pferden wahr befunden. Gleich wie nun das Waſſer im außflieſſen zu Stein wird/ alſo ver-Baͤchbruñ in der Jn ſul S. He- lena. Waſſer de Jnga warm vnd kalt. Waſſer in der Land- ſchafft Laß Charcas. Saltzwaſ- ſer in Cuſco. Waſſer in Guayaquil gut fuͤr die Frantzoſen.ſtopfft es jm ſelbſt ſeinen Weg/ vnd muß vmb deß willen andere Außfluͤß vnd Wege ſuchen/ an etlichen or- ten laufft es vber/ nach dem der Stein anwaͤchſet. An dem Eck S. Helena ſtehet ein flieſſender Brunnen von Bitumen/ oder Bech/ deſſen art auch in der Schrifft gedacht/ vnd von den Schiffleuten ſehr gebraucht wird. Jn dem Waſſerbad/ ſo man de Jnga heiſſet/ iſt ein Canal/ daraus fleuſſet ſiedent Waſſer/ vnd nechſt darbey fleuſſet ein Waſſer ſo kalt/ als Schneewaſſer. Der Jnga temperiert eines mit dem andern/ wie ers ha- ben wil/ welches ein denckwuͤrdig ding iſt/ dz man flieſſende Waſſer/ widerwertiger Naturen/ alſo bey einan- der finden ſol/ dergleichen Waſſer doch noch vnzehlich viel ſeind. Jn der Landtſchafft Las Charcas/ gibts ein Waſſer/ darin man die Hand nicht halten kan/ biß man ein Ave Maria ſprechen moͤchte. Jn Cuſco iſt ein geſaltzen Waſſer/ das ſich im außflieſſen in Saltz verkehret/ ſo weiß vnd gut iſt. Jn andern Orten wuͤrde dieſer Brunn fuͤr einen groſſen Schatz gerechnet/ aber an dieſem Ort achtet man ſeiner wegen vberfluß des Saltzes nicht viel. Die flieſſende Waſſer in Guayaquil/ welches in Peru beynah vnter der Equinoctial Li- nea ligt/ helt man fuͤr ein heylſame Artzney fuͤr die Frantzoſen vnd andere der gleichen Seuchen/ vmb welcher Vrſach willen Leut von fernem her dahin ziehen/ die Vrſach deſſen/ ſagen ſie/ ſey dieſe/ weil durchs gantze Land vberaus viel Wurtzeln Saßaparilla wachſen/ deren Tugendt bekant iſt/ daß ſie zu obbemelten Seu-Die Waſ- ſer auff dem Gebirg Bilcanota.chen heylſam ſeind. Bilcanota iſt ein Gebirg mit Schnee bedecket/ vnnd an etlichen Orten ſo ſchwartz/ als Kohlen. Hieraus entſpringen zwey flieſſende Waſſer/ an vnterſchiedlichen Orten/ wann ſie ein wenig fort- flieſſen/ werden ſie zu Baͤchen/ vnd ein wenig von dannen werden daraus zween ſehr ſchoͤne Fluͤſſe/ deren ei- ner fleuſt gen Collao/ vnd in den groſſen See Titicaca/ der ander aber nach d’Andes, ſo man Yucay nennet/Waſſer der Dinteu gleich. Blutroth Waſſer. Der be- ruͤmbteſte Fluß Ma- rannon.zu andern Fluͤſſen/ die mit einem gewaltigen Strom ins Norder Meer fallen. Jn new Spanien findet man Waſſerbaͤch der Dinten aͤhnlich/ doch etwas blawlichter. Jn Peru aber eines Blutroth/ deßhalben man es den rothen Fluß nennet/ Vnter allen Fluͤſſen/ nicht allein in Jndia/ ſondern auch in der gantzen weiten Welt/ iſt kein beruͤmbter Waſſer/ als der Marannon/ oder Amazonen/ deſſen oben auch gedacht/ die Spa- nier vnd andere haben zu vnterſchiedlichen Zeiten darauff gefahren/ vnnd Laͤnder nachgeſuchet/ die ſie dann funden/ vnd darzu reich/ als die Gegendt El Dorado/ das iſt/ verguͤlte/ die man ſonſt Payititi nennet. Die- ſer Fluß hat ein Paß/ den ſie Pongo nennen/ ſo der gefaͤhrlichſt in der Welt ſeyn mag/ er ligt zwiſchen zweyen hohen Stein Kluͤfften/ vnnd faͤlt mit einer groſſen Stuͤrtzung von oben herab in eine abſcheuliche Tieffe/ da das Waſſer durch den Fall ſolche Strudel macht daß man vermeinet/ darin zuverderben/ vnnd hat man doch etliche gefunden/ die hinvber vnnd hervber kommen ſeind/ nur auß Begierd/ das beruͤmbte Land Dorado zu ſehen. Dieſes Waſſers Gezeit lauffet bey nahe 100. Meil weges den Fluß hinauff/ Wann ſich derſelb ins Meer außgeuſſet/ iſt es faſt vnter der Linea/ oder nicht weit davon. Der Mund oder Einfluß iſt ſiebentzig Meil weit/ welches vnmuͤglich ſeyn ſcheinet/ Dann er vbertreffe das Mittellaͤn- diſche Meer an der Breitte/ darumb etliche nur 25. etliche aber dreiſſig Meilen rechnen.

Der filbern Fluß Pa- ragnay/ o- der Rio della Plata.

Nach dieſem Fluß iſt ſehr beruͤmbt das Waſſer El Rio de la Plata (der Silber Fluß) den man ſonſt Paraguay nennet/ Er faͤllet auß dem Gebirg in Peru/ biß ins Meer/ in der hoͤhe auff ſieben vnd dreiſſig Grad der Sudſeiten/ So waͤchſter viel mehr als der Nilus/ dann er vberſchwaͤmmet die Felder drey Mo- nat lang/ wie ein See/ vnnd kehret dann wider in ſein Canal. Es ſeynd auch viel andere/ aber doch klei- ner Fluͤſſe daſelbſt/ denen in Europa nicht viel vngleich/ vnnd betreffen die/ ſo man nennet Madalena/ bey S. Martha/ Rio grande/ Alvarodo in new Hiſpanien vnd andere mehr. Vber dieſe vnd andere kleineDer Jn- dianer V- berfahrt.Waſſer wiſſen die Jndianer auff vielerley Weiſe zu kommen. An etlichen Orten haben ſie von beyden V- fern Seyl zuſammen geſpannet/ daran ein Korb hanget/ in welchen ſich der ſetzt/ ſo hinvber wil. An an- dern Orten ſitzt ein Jndianer zwerch auff einer Balſa oder Buͤndlein von Bintzen/ vnd nimpt den/ ſo hin- vber wil/ hinder ſich/ rudert mit einem Spanholtz/ vnd fuͤhret einen nach dem andern hinvber.

An etlichen Orthen haben ſie ein groſſe Fluth von Kuͤrbſen gemacht/ auff welche ſie die ſetzen/ ſo hin- vber wollen: Ebener maſſen fuͤhret man auch die Guͤtter hin vnd wider.

An etlichen Orten brauchen ſie auch nur ſchlechte Bretter. So tragen auch viel die Jndianer v- ber/ ſo weit ſie fuſſen koͤnnen/ wann ſie den Grundt verlieren/ ſchwimmen ſie vollendts hinvber/ vnnd ſeind jhrer Kunſt gewiß. Es ſeynd aber auch nunmehr von den Gubernatoren viel Bruͤcken erbawet/ die doch we- gen menge der Waſſer wenig zureichen.

Eygen- ſchafft vnd Theilung Jndiæ.

Wir wollen auch kommen auff die Eygenſchafft des Landes/ Weſt-Jndia/ welches wir vmb beſſern Verſtandts willen in drey vnterſchiedliche Laͤnder abtheilen/ Das eine iſt nidrig/ das ander ſehr hoch/ das dritte/ ſo zwiſchen den beyden ligt/ iſt gut: Das nidrige ligt am Vfer durch gantz Jndien/ vnd iſt gemein-lichVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.

lich feucht vnd heiß/ vnd deßwegen vngeſundt vnd faſt vnbewohnet/ wiewol vor zeiten groſſe Flecken da ge- ſtanden. Dann die jenigen/ ſo daſelbſt geboren vnd gezogen worden/ konten allda wol wohnen/ lebten von Fiſcherey/ vnd dem Ackerbaw: Weil ſie aber keinen Regen hatten/ fuͤhreten ſie Baͤche auß den Fluͤſſen.

Dieſe nidrige Landſchafft hat groſſe Gegenden/ ſo der Sand Laͤnder halben Vnbewohnbar ſind: Deßgleichen find man auch viel Suͤmpff vnnd Moraͤß darinnen: Sintemal das Waſſer/ ſo oben herab faͤllet/ offtmals nicht kan außlauffen/ vnd deßwegen nothwendig muß ſtehen bleiben: Die Einwoner ſeindJndianer Gewerb vnd Nah- rung. nunmehr auß allerhand Vrſachen dermaſſen geringert worden/ daß allezeit von dreiſſig Theilen eines blie- ben/ Die meiſten Leut/ ſo am Geſtadt wohnen/ erhalten ſich mit Meerfahren nach Spanien/ darauff be- ruhet der gantze Standt in Jndien vnnd der groͤſſeſte theil jhrer Nahrung.

Die andere Land Art iſt vberaus hoch/ kalt vnd trucken/ wie das Gebirg gemeiniglich iſt. Sie iſt weder Fruchtbar noch luſtig/ Aber geſundt/ vnd deßhalben ſehr bewohnet/ Hat viel Viehe vnd Weyde/ da- von die Menſchen am meiſten leben/ wird auch ein groſſer Handel nach dem Meer zu/ damit getrieben. So geben auch die Reichen Gold- vnd Silbergruben viel Vrſach/ daß es ſo Volckreich iſt/ weil Gold vnd Sil- ber vber alle Ding herꝛſchen/ Wiewol nicht wenig Volcks durch die Ertzgruben auffgerieben worden. Zwi- ſchen dieſen zwoen Landſchafften/ ſo fuͤr andern beruͤmbt ſind/ iſt ein Landſchafft/ welche mittelmaͤſſig hoch iſt/ doch etwas weniger/ als das ander/ allein/ daß es mit dem/ ſo am Geſtadtligt/ nicht zuvergleichen iſt/ noch auch ſo vntemperirt/ wie auff dem Gebirg.

Jn dieſem Land traͤgets viel Weitzen/ Gerſt vnd Mays/ welche im hohen Land nicht wachſen. Es ſeind auch viel andere Fruͤchte/ Baͤum/ Weyd vnd Viehe/ darinnen/ vnd iſt ein geſunde vnd luſtige Woh- nung in dieſem Land/ Summa/ der meiſte theil in Jndia/ ſo bewohnet wird/ iſt in gemein ſehr gruͤn/ hat viel Weyd vnd Baͤum/ welches Ariſtotelis/ vnd der Alten Meinung zu wider laͤufft.

Dieſe Regel aber hat etliche Exceptiones, nemblich/ das Land Peru/ welches gar anders geſtalt iſt/Das Land Peru. Wann wir aber Peru nennen/ verſtehen wir nicht das gantze Land Americam/ vnter welchem Braſilia/ das Koͤnigreich Chile vnd Granada begriffen iſt: Dann deren keines iſt Peru/ ſondern es iſt das theil ſo auff derWelches theil Jndiæ eigentlich Peru heiſſe. Sudſeiten ligt/ vnd an dem Koͤnigreich Quito ſeinen Anfang gewinnet/ ligt ſtracks vnter der Linea/ vnnd erſtrecket ſich die Laͤng biß vnter den Tropicum/ welches Spacium in die ſechs hundert Meil in die Laͤnge/ in die Breite aber/ alles was es an die Andes begreifft/ in gemein fuͤnffzig Meil begreiffen mag: DieſesB ijLandtWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil Landt iſt von allen andern Jndianiſchen Landen etlicher gewiſſen Eygenſchafften halben vnterſchieden/ vnter welchen die erſte iſt/ daß alle Cuſten genandes Landts nur einen Wind/ der nicht vnter der Torrida pfleget zuwehen/ ſondern den Gegenpart/ als den Sud vnd Sud Oſt Wind haben/ welcher Wind/ ob er gleich ſonſt der aller vngeſundeſt/ ſchwermuͤhtigſt vnnd vngeſtuͤmmeſt iſt/ ſo iſt er doch dem entgegen/ an dieſem Ort freundtlich/ lieblich/ geſund vnd erquickend/ vnd zwar ſo reichlich/ daß mans jhm allein zu- ſchreiben mag/ daß das Geſtand bewohnet wirdt. Darnach regnet/ donnert/ hagelt vnd ſchneyet es nim- mermehr an dieſem Geſtad/ welches hoch zuverwundern iſt/ ſonderlich weil es nur ein wenig vom Ge- ſtadt gewaltige Platzregen gibt/ vnd groſſe Schnee fallen: vnd dann zum dritten/ ob gleich die zwo Reyen Gebierg einander gleich ſeynd/ vnnd auff einer Hoͤhe deß Poliligen/ ſo hat doch nur die eine Reye viel Baͤum/ vber das gantze Jahr vaſt Regen/ vnd iſt allda ſehr heiß. Auff der andern Reye aber findet ſichAbtheilung deß Landes Peru.das Gegenſpiel/ welches bloß/ kalt vnd wuͤſt iſt. Dieſes beſſer zu erklaͤren/ muß man mercken/ daß Pe- ru in drey Theyl abgetheylet iſt/ als in lange ſchmale geſchnittene Riemen/ nemblich in flaches Land/ Berg vnd Andes. Die flache Laͤnder ſeynd am Geſtad deß Meers/ die Berg ſeynd alle Huͤgel mit etlichen Thalen. Die Andes ſeynd grauſame vnnd rawe Gebirg/ das grobe Landt begreifft vnge- faͤhrlich zehen Meil/ mehr oder weniger in die Breite/ die andern ein jedes auff zwantzig Meil. Jn die Laͤng erſtrecken ſie ſich von Nord nach Sud/ in die Breite aber von Oſt nach Weſt. Auff dem flachen Landt regnet es nimmermehr/ weil es an dem Geſtad keine dicke Daͤmpffe hat/ die kraͤfftig genug weren/ einen Regen zuerwecken/ ſondern nur ſchlechte vnd leichte Feuchtigkeiten/ welche ſich nicht in Regen/ ſon- dern nur in Nebel veraͤndern/ die dann hernach durch die Winde vbers Gebirg gefuͤhret werden. Dar- umb bedarff man allda keine Daͤcher/ weil keine Nebel ſo dick fallen/ daß es durchfeuchte/ ſondern ſie legen nur ein wenig Matt/ vnd ſchuͤttens duͤnn mit Erden/ welches jhnen Dachs genug iſt. Jn d’ Andes reg- nets bey nahe das gantze Jahr/ wiewol es daſelbſt meiſten theils heller iſt/ als an andern Orten. Die Berg aber/ welche zwiſchen dieſen beyden ligen/ haben Regen vom Septembri an/ biß auff den April/ die andere Monat ſeynd heller vnd klaͤrer/ wann die Sonn am weitteſten darvon iſt/ das Widerſpiel aber befindet ſich allhier/ wann die Sonn am nechſten darbey iſt/ wie oben ſchon gedacht worden.

Thier in Peru.

Jn dieſen Gebirgen vnd Landen/ haben ſie vnzehlig viel Vicunnas/ Berg Geiß oder Gemſen/ Jtem Guanacos vnd Pacos/ ſo Schaaff oder Laſttragende Pferd ſeynd/ vnnd Feld Huͤner/ ſonderlich in d’An- des erhalten ſich Affen vnd Meerkatzen/ die ſehr ſchoͤn ſeynd/ deßgleichen ſehr viel Pſittich/ daſelbſt waͤchſtCharcas Thaͤler.auch das Kraut Coca/ davon die Jndianer ſo viel halten/ vnd wegen ſeiner Krafft groſſes Gelts werth ſchaͤ- tzen. Wann man jenſeit der Landtſchafft Collao kompt/ findet man die Charcas/ welches ſehr fruchtbare vnd heiſſe Thaͤler hat. Daſelbſt ſiehet man auch wuͤſte vnd vngeheuwre Gebirg/ darin man ſolche reiche Ertzgruben hat/ als noch an einem Ort der gantzen Welt geweſen iſt.

New Sva- nien.

New Spanien thuts allen andern Laͤndern an Fruͤchten vnd Viehe zuvorn: Allein daß Peru viel Weinwachs hat/ der im ſelbigen Land gern vnd gut waͤchſet: Dann es hat heiſſe Thaͤler/ vnnd neben den Weingaͤrten Waſſergruben/ darauß man die Stoͤck zu begieſſen pfleget. Dargegen wirdt der Wein in New Spanien/ weil es im Julio vnd Auguſto ſtets zu regnen pfleget/ nimmermehr recht zeitig.

Jnſeln Lobwerth.

Die Voͤlcker in den Jnſeln Lobwerth nehren ſich mit Zucker Huͤten vnd Ochſenheuten/ haben auch viel Canna Fiſtola oder Caſſia vnd Jngber. Man bringet auch von dannen vortrefflich vnnd ſchoͤn ſcheinendt Holtz/ zum bawen vnd andern Dingen dienlich. Jtem/ Frantzoſen Holtz. Alle die vnzehlige Jnſeln/ ſo in derſelbigen Gegendt ligen/ ſeynd ſehr ſchoͤn vnd luſtig anzuſehen. Dann ſie ſeynd durch das gantze Jahr mit gruͤnen Baͤumen vnd Wieſen bekleydet/ daß man daſelbſt deß Winters nicht innen wirdt: welches der taͤglichen Feuchtigkeit vnd Hitz halber/ ſo von der Torrida kompt/ geſchihet/ vnnd hat doch diß Landt wenig Jnnwohner wegen der dicken Waͤld/ Suͤmpff vnd weichen Grunde. Aber die groͤſte Vrſach iſt/ weil wenig Leut darvon kommen/ als man dieſe Landſchafften erſt erobert hat/ Dann ſie die Spanier faſt alle ermordet/ die ſich nunmehr der Mohren zu jhrem Dienſt gebrauchen muͤſſen. Wegen der groſſen Fruchtbarkeit vnd Geilheit/ tragen dieſe Jnſeln weder Korn/ Wein oder Oliven/ es erſtickt alles in demChile.vielen Graß vnd vberfluͤſſigen Blettern. So aber ein Landt in gantz Jndien iſt/ das Spanien vnd andern Laͤndern in Europa gleichet/ ſo iſt es das Koͤnigreich Chile/ welches ſich ſtracks auß der Ordnung/ ſo die an- dern Laͤnder haben/ begeben thut/ vnd ſich vnter die Torridam vnd Tropicum Capricorni erſtreckt: Es iſt von Natur fruchtbar vnd kuͤhl/ hat aller hand Fruͤchte/ Korn/ Wein/ Weid vnd Viehe/ das Clima iſt ge- ſund/ temperirt zwiſchen heiß vnd kalt/ hat natuͤrlichen Sommer vnd Winter. So findet man auch lauter Gold darin. Jſt dennoch wegen vieler Krieg arm/ vnd wenig bewohnet.

America noch nicht gantz erkuͤn- diget.

Allhier iſt aber wol zu mercken/ daß in gantz America/ welches Termin vberall bekant iſt/ man von dem meiſten Theil noch keine Wiſſenſchafft hat/ wie man dan die Gegend zwiſchen Peru vnnd Braſilien noch zur Zeit nicht kennet. Etliche meinen es ſey ein ertruncken Land/ voller Suͤmpff vnnd weichen Grund. Etliche ſagen dargegen/ es ſeyen daſelbſt ſtatliche Koͤnigreich/ vnd ſetzen dahin die Paytiti, d’Dorado vndCeſares, vnd geben an/ daß da viel wunderbarliche Ding ſeyen. Jn ſumma/ man kan noch nicht eygent- lich wiſſen/ was in America bewohnt vnd nicht bewohnet iſt/ ohn allein die euſſerſte theil/ als Peru/ Braſi- lia/ vnd da das Land ſchmal wirdt/ welches iſt bey dem Fluß Riodela Plata/ vnd von dannen nach Tucu- mam zu/ welches rings herumb nach Chile vnd Charcas zulauffet. Der Auffgang vnd Nidergang begeg- net zwar nunmehr einander/ vnnd macht einen runden Zirckel vmb die gantze Welt/ aber die Laͤnder in der Newen Welt ſeynd noch nicht alle erfunden/ ſo hat man auch der erfundenen Laͤnder Graͤntze/ wie auch dieinwen-Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. inwendigen Landtſchafftẽ noch nicht erreichet. Es haben beyde Cronen Portugal vnd Caſtilia ſo lang nach- geſucht/ biß ſie zu einander kommen/ welches zwar fuͤr ein hoch Werck zuachten/ die eine zeucht von Auff- gang biß gen China vnd Japon/ die ander aber von Nidergang biß zu den Philippinen/ darinnen die Statt Manilla von der Jnſel Macao auff die 80. oder 100. Meil gelegen/ vnnd iſt hoch zuverwundern/ daß dieſe beyde Oerter/ ſo ein geringes von einander ligen/ vnnd ſich vmb ein gantzen Tag verrechnet haben: dannVnter- ſchied eines gantzen Tags zwi- ſchen Auff- vnd Nider- gang. wanns zu Macao Sontag iſt/ ſo iſts zu Manilla Sambſtag/ vnd alſo durch die gantze Wochen haben all- weg die zu Macao vnd China einen Tag vorauß: die aber in den Philippinen verſpaͤten ſich dargegen ei- nen Tag. Zu Beweiſung deſſen befinden wir/ daß die/ ſo von Nidergang nach Auffgang ſeglen/ jmmer am Tag gewinnen/ weil jhnen die Sonn fruͤhe auffgehet. Die aber von Auffgang naher Nidergang fah- ren/ verlieren dargegen jmmer am Tag/ weil jhnen die Sonn ſpaͤter auffgehet/ dann je mehr man nach Auffgang oder Niedergang zuſchiffet/ je fruͤher oder ſpaͤter man den Tag vberkompt. Jn Peru/ welches nach Spanien zu ligt/ verlieren ſie mehr dann ſechs Stund/ der Geſtalt/ wanns in Spanien Mittag iſt/ ſo gehet der Tag erſt in Peru an/ vnnd wanns in Spanien anfaͤngt Tag zu werden/ iſts daſelbſt allbereit Mittag. Die Prob hievon haben wir an der Sonnen vnnd Mond Finſternuß funden. Die Por- tugaleſer ſeynd gefahren von Nidergang gegen Auffgang/ vñ die Spanier von Auffgang gegen Nidergang/ vnd wañ ſie einander begegnet/ welches in den Philippinen vnd Macao geſchehen/ ſo haben ſie zwoͤlff Stund zum beſten gehabt: hergegen haben die andern ſo viel verlohren/ welches alles zu einer Zeit geſchicht/ befunden alſo einen Vnterſcheid hier zwiſchen von 24. Stunden/ welches einen gantzen Tag machet. Hierauß fol- get nun nohtwendiglich/ wann ein Theil den 3. May zehlet/ daß das ander Theil erſt den 2. May hat. Ein Theil hat den Oſterabend das ander Theil Oſtertag. Beſchließlich davon zu reden/ die Differentz der Meridianen machet die vnterſchiedliche Rechnung der Tagen/ vnd gleich wie man reiſet gegen Auffgang oder Nidergang/ alſo veraͤndert man die Meridianen/ daß mans nicht mercket/ vnd man faͤhrt in derſelben Rechnung eben ſo wol fort/ darin man jhn find/ als man außfaͤhrt/ darumb muß nohtwendig folgen/ wann man vmb die gantze Welt geſchiffet/ daß es an einem Tag mangeln wirdt.

Man findet auch in der Newen Welt ſo wol/ als in vnſer/ Vulcanen/ fewrige Loͤcher vnd Schwefel-Von den Vulcanen/ fewrigen Loͤchern vnd Schwe felbergen. berg/ wie da iſt der Berg zu Arequipa/ der vnmeßlich hoch/ vnd faſt vberall voll Saltz iſt: zween Tag hat man zuthun/ wann man hinauff ſteiget. Man find aber daſelbſt kein ſonderliches Fewer/ welches denckwuͤr- dig iſt/ allein/ daß die Jndianer/ als ſie noch Heyden geweſt/ daſelbſt geopffert/ vnd bißweilen etwas geraͤuchert haben. Bey dem Dorff de los Angelos, zum Engel/ iſt auch ein vberauß hoher Berg/ derſelbige be-Engels- Berg. greifft in ſeinem Vmbgang dreyſſig Meilen. Auß dieſem Berg kompt gar nichts/ ohn/ daß zu etlichen Zeiten ein Rauch herauß/ Boltzenſtarck/ gehet/ der ſich nachmals wie ein groſſe Federn außbreitet/ vnd wie- der verſchwindet/ bald darauff verkehrt er ſich in ein dicke Wolcke. Mit dem Rauch kompt gemeiniglich viel Aſchen herauß/ man hat aber bißher kein Fewer darauß kommen ſehen/ befoͤrchtet ſich aber/ daß einmahl Fewer darauff folgen/ vnnd das Land aufffreſſen moͤchte/ welches beynahe das beſte deß gantzen Koͤnigreichs iſt. Auff dieſe Vulcanen ſeynd etliche Spanier geſtiegen/ haben Schweffelſtein darauß geholet/ vnd Buͤch- ſenpulfer darauß gemacht. Die Vulcanen zu Guatimala ſeynd noch beruͤhmbter/ ſo wol wegen der Groͤſſe/Vulcanen zu Guati- mala. dann ſie auff dem Sud Meer geſehen werden/ als auch wegen der Gewalt/ daß ſie viel Fewers außwerffen. Jnmaſſen ſie dann Anno 86. den 23. Decembris angefangen 6. Monat nach einander Feuwer außzuſpeyẽ/ welches im fallen ſich vnten am Berg in gehawen Stein vnd Aſchen verkehret/ vnd iſt vnglaublich wie viel Materien ſie auß jhrem Centro der Zeit vber geworffen/ da ſie vor der Zeit nur Rauch/ vnd bißweilen etlicheVulcanen zu Koͤnig- ſtat. Flammen von ſich geben. Die Vulcan zu de los Reyes (Koͤnigſtat) ſpeyet offtmals ſo viel Aſchen von ſich/ daß es vber viel Meil von dannen nichts/ als Aſchen regnet/ ja ſo viel/ daß man manchen Tag wegen der Finſtere nicht vber die Gaſſen gehen kan.

Woher aber dieſe Vulcanen die Materien alle bekommen/ daß ſie ſo lang Fewer/ Stein vnnd andereDer Vul- canen Na- rung. Dinge außwerffen/ iſt vnbegreifflich/ vnd wiewol hievon vielerley Meynungen ſeynd/ achten wir doch dieſes die fuͤglichſte Vrſach zuſeyn/ daß gleich/ wie in der Erden Oerter ſeynd/ welche die feuchte Ding an ſich zie- hen/ vnd in Waſſer veraͤndern/ darauß Brunnen werden/ ſo allweg flieſſen: Alſo haben auch etliche Oerter Eygenſchafften/ daß ſie heiſſe vnd truckene Daͤmpff an ſich ziehen/ vnd ſolche in Fewer veraͤndern/ welches Aſchen vnnd andere dergleichen Ding außwirffet. Daß dem alſo ſey/ iſt daher abzunehmen/ dieweil es nicht allzeit/ ſondern nur bißweilen rauchet/ daß es auch nicht ſtetigs/ ſondern nur zun Zeiten von ſich gibt/ dann es nicht allzeit Materien hat/ Rauch vnd Fewer außzuſtoſſen: Jnmaſſen man deſſen ein Exempel an den Brunnen hat/ welche im Winter viel/ im Sommer aber wenig Waſſer geben/ einmal ſeynd ſie ſtarck/ dann ſeynd ſie ſchwach: Alſo werffen auch die Vulcanen bißweilen viel Fewers auß/ bißweilen ge- ben ſie keines.

Etliche vermeinen auch/ daß von dieſen Vulcanen die Erdbeben in Jndien entſtehen/ weil aber dasVon Erd- beben. Erdbeben auch an Orten geſchicht/ da gantz vnd gar keine Vulcanen ſeynd/ als koͤnnen ſolche nicht ein recht- maͤſſige Vrſach deß Erdbebens ſeyn. Es iſt wol nit ohn/ daß ſie einander gleich ſeynd/ weil es ſcheinet/ daß heiſſe Daͤmpff (ſo im innerlichſten Erdboden genehret werden) die vornembſte Materien des Fewers in den Vulcanen ſeynd/ mit welchen ſich ein ander Dicke Materien anzuͤndet/ ſo den oberzehlten Flamm vnnd Dampff außwerffen. Wann nun dieſe Daͤmpff vnter dem Erdboden nicht wol außkommen koͤnnen/ bewe- gen ſie denſelben mit ſolcher Krafft vnd Gewalt/ daß er erzittert: wie man dann ſihet/ daß das Buͤchſenpul- fer/ ſo vom Fewer angezuͤndet wirdt/ die Steinklippen vnnd Felſen in Ertzgruben zerſchellet vnnd zerbricht.B iijVndWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter TheilWo ſie ge- meiniglich geſchehen.Vnnd geſchehen die Erdbeben gemeiniglich in denen Laͤndern/ ſo am Geſtadt des Meers ligen/ oder ſonſt an Waſſern grentzen/ vnnd alſo befindet man in beyden Weltten/ daß die Oerter/ welche ferꝛn von dem Meer vnd Waſſern ligen/ viel weniger von dieſem Accident vnd Zufall gequelet werden: Die Haͤfen/ Straͤnd vnd Vfer aber/ vnd die Laͤnder darbey/ ſeynd am meiſten dieſer Plag vnterworffen. Jn Peru hat man deſſen ein mercklich Exempel: von Chile biß gen Quito/ ſo 500. Meil von einander/ folget ein Erd- beben auff das ander/ bißweilen groſſe/ bißweilen kleine/ vnd iſt am Geſtadt Chile auff ein Zeit ein vberaußSchrecklich Erdbeben in Chile.groß Erdbeben geweſen/ welches gantze Berg vmbgekehret/ die flieſſende Waſſer dermaſſen verſtopfft/ daß ſie zu Seen worden/ ſo hat es auch Staͤtt vnd Doͤrffer zerſtoͤret/ viel Menſchen getoͤdtet/ vnnd gemacht/ daß das Meer etliche Meil vbergelauffen/ vnnd die Schiff auffs trucken ſehr weit von jhrem rechten Ort getrieben/ welches alles erſchrecklich zu ſehen geweſen. Daß wir aber widerumb auff vnſer Vornehmen kommen/ koͤnnen wir keine andere Vrſach anzeigen/ warumb die Laͤnder/ ſo am Strand deß Meers ligen/ am meiſten dem Erdbeben vnterworffen/ als daß die heiſſen Daͤmpff vnnd Humores jnnerlich beſchloſſen vnd gefangen gehalten werden: Aber wann ſie entzuͤndet werden/ zerberſten ſie vnd ſpringen auff. Etliche ha- bens wahr genommen/ daß/ wann auff trucken Jahr viel Regen kommen/ Erdbeben zufolgen pflegen/ wel- ches mit der vorigen Rede vberein ſtimmet. So hat mans auch obſeruirt, daß nicht viel Erdbeben an den Orten geſchehen/ da viel Pfuͤtzen ſeynd.

Wie ſich die Erd vnnd Meer ein- ander vmb- fahen vnd vereinigen.

Nicht weniger iſt ſich zum hoͤchſten zuverwundern/ wie die Erd vnd das Meer ſich vmbfahen/ vnnd mit einander vereinigen/ daß es doch ein Kugel wirdt/ welches doch auff tauſenterley Weiſe geſchicht: An etlichen Orten wirdt die Erden ſehr gewaltig/ vnd als ein Feind vom Waſſer geſtuͤrmet/ an etlichen Orten wird ſie vom Waſſer ſanfft vmbringet. Jn etlichen Gegenden laufft das Meer ein groſſe Reiß zum Land hinein/ ſolches zuverſuchen/ das Land erſtreckt ſich bißweilen mit Ecken vnd Spitzen ins Meer hinein/ vnd durchſticht jhm damit ſein Eingeweid. An etlichen Orten vollendet das eine Element/ vnd das ander faͤhet allgemaͤchlich an dem andern Raum zugeben. An etlichen Orten haben ſie beyde/ da ſie ſich verſamblen/ ein vnmeßliche Tieffe/ da man offt auff 70. oder 80. Klafftern keinen Grund finden mag. So gibt es auch im vnmeßlichen Occano zween vber auß hohe Thuͤrn oder Spitzen von lauter Steinklippen/ vnd an den-Jndia wie es jetzo er- kand/ einem Hertzen gleich.ſelbigen find man weder Land noch Grund. Was Form vnd Geſtalt aber das Land Jndien habe/ kan man nicht verſtehen/ weil man jhre euſſerſte Ende nicht kennet/ noch auff den heutigen Tag gantz erfunden hat/ wiewol es etliche einem Hertzen gleich zu ſeyn vermeinen.

Bißher haben wir die Einfachen Element in Jndia etlicher maſſen beſchrieben/ jetzo woͤllen wir auch die vermiſchten Ding mit wenigen beruͤhren/ vnd ob gleich dieſelben vielerley Art vnnd Gattungen ſeynd/ woͤllen wir ſie doch fuͤrnemblich in dreyerley Art/ als in Ertz oder Metall/ in Wurtzeln vnnd Thier abthey-Von Me- tallen.len. Vnd ſeynd die Metall gleich als verborgen Wurtzeln im Eingeweid der Erden/ denen ſie wegen jhren außbreytenden Zweigen aͤhnlich ſeynd: dann ſie haben groſſe vnd kleine Adern vnd ſpreuſſen auß/ gleich wie andere Streuch vnd Stauden/ daher man dann ſchleuſſet/ daß die Ertz aller maſſen/ wie die Kraͤuter gruͤ- nen. Nicht/ daß ſie warhafftig herauß ſpreuſſen/ vnnd wie die Kraͤuter ein jnnerliches Leben haben/ ſondern weil ſie auff dieſe Art in dem Erdreich wachſen/ vnd durch Krafft vnd Wirckung der Sonn vnnd anderer Planeten gemehret werden. Gleich wie nun das Ertz ein verborgen Pflantz in der Erden iſt/ alſo iſt ein ſolch Pflantz anders nichts/ als ein Lebendige Creatur/ ſo an einem Ort feſt ſtehen bleibet/ vnd ſein Leben hat von der Nahrung/ welches jhme die Natur mittheilet. Alſo befinden wir nun/ daß das wuͤſt vnnd vnfruchtbar Erdreich ein Narung deß Ertzes iſt. Die fruchtbare Erden bringet Narung den Pflantzen: die Pflantzen den Thieren: die Pflantzen vnd Thier ſeynd ein Nahrung der Menſchen: Auff dieſe weiſe dienen allweg die geringern Naturen zu Erhaltung deß hoͤchſten: Was nicht vollkommen iſt/ das iſt dem vollkommenen vn- terworffen. Hierauß mag man nun verſtehen/ daß Gold/ Silber vnnd andere Metall/ welche Ding der Menſch/ durch Geitz verblendet/ ſo hoch helt/ nicht das rechte End ſeynd/ darnach wir trachten ſollen/ ſin- temahl ſie viel Grad nidriger ſeynd/ dann der Menſch/ welcher nur dem Schoͤpffer/ als ſeinem Werckmei- ſter/ vnd ſonſt niemands vnterworffen iſt.

Daß wir nun erſtlich auff die Metallen kommen/ ſo iſt keines bey den Menſchen mehr im Brauch/ als das Gelt/ welches Ariſtote es fuͤr ein Maß aller Dingen helt/ vnnd wiewol daſſelbige in der Natur ein einiges Ding iſt/ ſo iſt es doch in ſeiner Krafft vnd Wirckung vberall: Dann das Gelt iſt Eſſen/ Kleyder/ Hauß/ Wagen/ Pferd/ ꝛc. vnd alles was der Menſch bedarff. Darumb ſeynd alle Ding dem Gelt vnder- than. Man hat aber auß der Vrſachen die Metallen vor allen Dingen erwehlet/ daß man vmb dieſelbige alles zeugen vnd kauffen moͤchte/ weil dieſelbige am aller waͤhrhafftigſten ſeynd/ vnd am laͤngſtẽ vnverſehrt bleiben. Wie man ſonſten die Metall zur Artzney/ Beſchirmung/ Zieraht vnd Jnſtrumenten gebrauche/ weil es menniglich bewuſt/ woͤllen wir allhier nicht beruͤhren.

Vnter den metallen hat man dem Gold vnd Silber den Oberſten Platz gegeben/ nicht allein in der Alten/ ſondern auch in der newen Welt/ welche dieſe Metallen in Tempeln vnd Pallaͤſten zu Zierahten vnd Schmuck der Koͤnigen vnd Edlen gebraucht haben/ wiewol man etliche Barbariſche in Florida vnnd an- derſtwo gefunden/ ſo weder Gold noch Silber gekant/ ja fuͤr vnnuͤtz Ding geachtet. Aber dergleichen findet man heutiges Tages wenig/ ſondern viel deren/ ſo Gold vnnd Silber hoch halten/ daſſelbige ſuchen vnndPeru das reicheſte von Metal- len.bewahren. Es iſt aber vnter allen Koͤnigreichen in Jndia keines ſo reich von Metallen/ als das Koͤ- nigreich Peru/ welches an Gold/ Silber vnd Queckſilber ſo vberfluͤſſig/ daß man faſt alle Tag ein newes Bergwerck antrifft/ vñ laͤſt ſich nach Eygenſchafft des Erdbodens anſehen/ daß noch vielmehr BergwerckdarinnVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. darinn zufinden ſeyen/ als ſchon erfunden ſeynd/ dann es gleichſam mit Ertz beſeet/ vnd iſt in der gantzen Welt kein reicher Ort von Metallen zufinden.

Die Vrſach aber/ daß Jndia mit ſo vielen Metallen begabet/ iſt der Will deß Schoͤpffers/ der nach ſeinem Wolgefallen die Gaben außtheylet. Aber Philoſophiſch hievon zureden/ ſo iſt Philonis Mey-Philonis Meynung von dem Ort der Metallen.lib. 5. de Ge neſ. mund. nung wahr/ in dem er ſagt: Gold/ Silber vnd Metallen entſpringen natuͤrlich auß den vnfruchbareſten vnnd wuͤſten Laͤndern am meiſten. Wie man dann alle Weſt Jndiſche Metallen auß ſolchen rauhen Or- ten/ da hohe Berg/ vnerſteigliche Steinkluͤfften vnd vntemperirt Lufft iſt/ bekomme/ vnangeſehen aber/ daß es in Jndia Adern von allerhand Metallen hat/ trachtet man doch nach keinem ſo ſehr/ als nach Gold/ Silber vnd Queckſilber/ deren wir auch nur allein gedencken woͤllen.

Gold iſt das allerſchoͤneſte Metall/ deſſen die H. Schrifft auch offt gedencket vnnd preiſet/ PliniusVõ Gold.Plinii Ob- rizo lib. 33. cap. 3. nennets Obrizum vnd ſagt: Der Gebrauch/ welcher alle Ding verzehret/ kan dem Gold nichts abbrechen/ noch daſſelbig mindern/ es verroſtet noch veraltet nimmermehr. Vnd wiewol es ſeiner Art nach hart vnnd beſtaͤndig/ leſt ſichs doch gleichwol biegen vnd außſtrecken. Deſſen groſſe Tugend den Menſchen wolbe- kand/ vnd wirdt gehalten fuͤr das groͤſſeſt vnd maͤchtigſt Ding der Welt. Was die Spanier aber von den Jngis vnnd auß Peru fuͤr einen groſſen Schatz deſſelben bekommen/ iſt nicht zubeſchreiben: Dann die Jngæ nicht allein alle jhr Geſchirꝛ von lauterm Gold gehabt/ ſondern auch darauß gantze Stuͤl/ Senff- ten/ Bilder vnd anders machen laſſen/ vnnd iſt deſſen auß Neyd der Jndianer gegen den Spaniern/ das groͤſte theyl begraben worden. Es wirdt aber vmb dieſelbige Gegendt das Gold auff dreyerley Weiß außgezogen. Erſtlich findet man Gold in Koͤrnern vnnd Granen/ in Staub vnd Steinen/ welches purGoldgran Feingold. vnd mit keinen andern Metallen vermiſchet iſt/ ſolch Feingold wird auch nicht geſchmeltzt noch geſaͤu- bert/ vnd offt ein Stuͤck auff etliche Pfundt ſchwer gefunden. Das Gold in Steinen iſt ein Ader vonGold in Steinen. Gold/ ſo auß den Steinen oder Steinfelſen herauß kompt. Jn den Mynen zu Caruma/ im Ampt Salinas findet man ſehr groſſe vnnd gantze Stein mit Goldtdurch zogen/ etliche ſeynd halb Goldt vnd halb Stein. Auff dieſe Art find man Gold in Pfuͤtzen vnd Mynen/ ſo jhre Adern haben/ wie auch das Silber/ aber ſie ſeynd ſehr ſchwerlich zubereiten. Das meiſte Gold ſchmeltzet man von den Ramentis auri, das iſt/Sandgold. vom Staub oder Sand/ der auß den Fluͤſſen kompt/ ederdarvber Waſſer gelauffen iſt/ deſſen ſehr viel Fluͤß in Jndia gefunden werden. Das beruͤmbſte vnd koͤſtlichſte Goldt wird im Landt Caravaya in Peru/Das beſte Gold in Jndia. vnd im Landt Valdivia in Chile gefunden/ dann es iſt das allerhoͤchſt Alloy/ welches iſt drey vnnd zwantzig vnd ein halb Carat/ bißweilen auch hoͤher. Man findet auch Gold/ ſo mit Silber vnd Kupffer vermiſchet. Das Gold/ ſo im Sand oder Staub iſt/ wird im abwaſchen geſaͤubert/ welches man ſo lang waͤſchet/ bißVermiſcht Gold. daß der Sand vnd Staub gantz vnd gar davon abgereiniget wird/ vnd das Gold wegen deß ſchweren Ge- wichts ſich auff den Grund ſetzet. Man ſaͤubert auch das Goldt mit Queckſilber/ oder mit ſtarckem Waſſer: Dann der Alaun/ davon diß Waſſer entſpringt/ hat ſolche Kraͤfft/ daß es das Goldt von allem ſcheidet. Wann man nun daſſelb geſaͤubert/ vnd zu Platten geſchmeltzet hat/ fuͤhret mans in Hiſpanien/ davon dann der Koͤnig von 5. Marcken eine bekommet.

Koͤnigs Zoll. Vom Sil- ber.

Das Silber hat vnter den Metallen den zweyten Ort nach dem Gold/ vnd iſt waͤhrhafftiger/ dann ſonſt einig Metall/ dieweil es durchs Fewer am wenigſten verleuret/ ſich auch beſſer arbeiten vnnd be- reiten laͤſt/ an Farb vnnd Klang vbertrifft es das Gold/ vnnd findet man Oerter/ da das Silber hoͤher als das Gold gehalten wirdt. Man findet aber in Jndia mehr Golds dann Silbers/ da vnter andern Sil-Silber- bergwerck Potoſi. berbergwercken/ nur allein das Gebirg Potoſi am beruͤhmbteſten iſt/ von dem wir etwas melden woͤllen. Das Gebirg Potoſi in Peru/ in der Landtſchafft Charcas ligt vnterhalb dem Tropico am euſſerſten End Zonæ/ Torridæ/ wiewol es nach deß Poli hoͤhe/ als ein vnd zwantzig vnd ein halben Grad gegen der Equinoctial Lini billich temperirt vnnd warm ſeyn ſolte: So ſeynd doch die Wind ſo grimmig kalt/ vnndregieren im Mayo/ Junio/ Julio vnnd Auguſto dermaſſen/ daß kein einig Kraut oder Frucht da- ſelbſt wachſen kan/ vnd derwegen niemand allda zu wohnen begehret/ wann nicht der Geitz vnnd Begierdt zum Silber/ die Menſchen dahin gezogen/ daß ſie ein gantz Volckreichen Flecken gebauwet hetten. Die Farb dieſes Gebiergs iſt dunckelroht/ vnd ſiehet lieblich/ eben wie ein Gezelt oder ein Hut Zucker auß/ iſt ſehr gaͤh/ vnnd das Auffſteigen ſchwer/ oben ſpitzig/ vnten aber ein Meil Wegs breit. Vom Oberſten Gipffel deß Bergs/ biß vnten an/ ſeynd ſechzehen hundert vnd vier vnnd zwantzig Elen oder Ruthen/ vn- ten daran hat es noch einen kleinen Berg mit ſchlechten/ oder wie mans nennet/ loſen Mynen/ daran die Spanier den Flecken von zwo Meil Wegs am Vmbkreyß gebawet. Vnd iſt an dieſem Ort der groͤ- ſte Handel in Peru. Was aber dieſes fuͤr ein vberauß reich Bergwerck ſey/ kan man auß des Koͤnigs Zoll Buͤchern oder fuͤnfften Theyl etlicher maſſen abnehmen: Dann als Licentiat Polo regirt/ welches dañReich Sil- berberge zu Potoſi/ was ſie tra- gen koͤnnen. lang nach der erſten Erfindung geſchehen/ hat man alle Sambſtag 150000. quintiert/ bißweilen auch mehr/ alſo/ daß auch biß 200000. Peſos auffgeſchrieben worden: welches Jaͤhrlich ein weniges geringer als anderthalb/ vnd von Erfindung Potoſi Anno 1545. biß auff 1585. drey Milion getragen/ davon doch offtmahls nit die helfft oder dritten theil quintirt worden/ ſonderlich das/ welches vnter den Spaniern vnnd Jndianern gangbar worden. Vnd haben ſie ſonderlich das Gluͤck gehabt/ ob gleich die Mynen zwey hundert Klaffter tieff geweſen/ ſie doch niemahls Waſſer funden/ wie man deßwegen die Mynen zu Porco verlaſſen muͤſſen. Diß Gebierg zu Potoſi hat 4. vornemſte Adern/ ſtehen auff der Oſt Seiten/ Vnd erſtrecken ſich gegen Nord vnnd Sud/ das iſt/ von einem Polo zum andern/ haben auffs breiteſt ſechs Schuch/ vnd auffs ſchmaͤleſt ein Spann/ von dieſen entſpringen noch andere groſſe Adern/ als ZweygeB iiijeinesWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil eines Baums/ welche zuwachſen pflegen/ ein jede Ader hat vnderſchiedtliche Mynen/ welche jhr theyl ſeynd/ wirdt in vnterſchiedtliche Beſitzer/ nach welcher Nahmen ſie auch gemeiniglich genennet werden/ außge- theylet: die groͤſte Mynen hat 80. Vacas oder Spaniſche Ruthen/ da der geringſte 4. Vacas davon be- kompt/ ſeynd in etlichen Orten 24. 70. 180. vnd biß in die 200. Klaffter tieff. Zu behueff dieſer groſſen tief- fen Mynen/ haben ſie die Socabones erfunden/ diß ſeynd Graͤben oder Loͤcher/ die ſie vnten auff einer Sei- ten deß Gebirgs gemacht haben/ gehen zwerch hindurch/ biß ſie inwendig bey die Adern kommen. Ob nun wol dieſe Mynen ſo tieff ſeynd/ ſo muß man doch ſechsmal ſo viel vmbgehen/ biß man auff die rechte Wur- tzel deß Berges kommen mag. Die Hoͤhe biß an die Tieffe/ nemblich da der Socabon mit den Adern verei- niget/ biß in die Hoͤhe der Mynen ſeynd 135. Klaffter. Alle dieſe Tieffe muß man hinab ſteigen/ die Mynen zuarbeiten. Darauß man dann zuſehen hat/ was die Menſchen fuͤr vnſaͤgliche Arbeit thun muͤſſen/ biß ſie das Silber auß dem jnnerſten Theyl der Erden herfuͤr bringen. Hierzu gehoͤret noch/ daß ſie in ſtaͤtiger Fin- ſternuß jhr Arbeit verrichten/ vnnd nicht wiſſen moͤgen/ ob es Tag oder Nacht ſey/ ſo ſchoͤpffet man auch

ein ſchwere Lufft vnd Kaͤlt in ſich/ davon die allererſt ankommenden gleich als Meerkranck werden. Die Bergleute theylen die Arbeit auff gewiſſe Zeit ab/ alſo/ daß etliche deß Tags/ etliche aber deß Nachts arbei- ten. Vnd ſeynd die Metallen gemeiniglich ſo hart/ daß man ſie mit eyſern Jnſtrumenten zerſchlagen muß. Wann ſie es alſo zerbrochen/ tragen ſie es auff jhren Rucken/ vnd ſteigen auff Leitern hinauff. Dieſe Leitern ſeynd mit dreyen Seylen von gedraͤhetem Ochſen Laͤder/ wie die dicke Seyl zuſammen geflochten/ vnnd mit Stecken auffgeſpannet/ wie Treppen/ alſo/ daß einer beym andern mag auff vnnd ab ſteigen. Ein jede Leyter iſt zehen Klafftern lang: wann eine ſich endet/ faͤngt die ander in eben der Laͤnge an: wo ein Leyter wen- det/ da findet man ein huͤltzerne Ruhebanck/ gleich als ein Vmbgang: dann der Leytern da man hinauff ſteiget/ ſeynd ſehr viel. Ein Mann traͤgt ein Laſt von zweyen Arroben Gewichts/ vnnd hat die Metall auff dem Rucken in einem Kleyd/ ſo vnter der Bruſt zugebunden. Alſo ſteigen drey vnnd drey nacheinander: der forderſte hat ein brennend Liecht an Daumen gebunden/ weil ſie ſonſt kein Tagliecht haben moͤgen: Mit beyden Haͤnden halten ſie ſich feſt/ ſintemal es ein abſchewliche Hoͤhe iſt/ vnnd bißweilen einhundert vnndPlinius in præamb. lib. 33. Cap. 4.fuͤnffzig Klaffter ſteigen muͤſſen/ welches jhnen offtmahls ein groſſen Schrecken einjaget. Daß wol recht hievon Plinius ſagt: Wir kriechen biß zum inwendigſten Jngeweid der Erden/ vnnd an den Orten der ver- dampten ſuchen wir Reichthumb/ vnd weiter: Sie thun Arbeit als Rieſen/ wann ſie Metall außziehen: SiemachenVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. machen Loͤcher vnd zwerche Straſſen im allertieffeſten/ durch ſo ein groß Spacium vnd ſchweiffen durch das Gebierg bey einem brennenden Liecht/ vnd thun daſſelb an ſolchen Orten/ da man zugleich Tag vnd Nacht hat/ vnd in vielen Monaten nicht einmahl den Tag ſihet. Jn dieſem Werck begibt ſich offt/ daß die Waͤnde der Mynen ploͤtzlich einfallen/ vnd die Bergknappen in einem Augenblick vmbbringen. Jtem: Mit eyſern Jnſtrumenten zerbrechen ſie die Felſen vnd Klippen/ ob ſie ſchon ſtarck vnnd hart/ dann der Hunger nach Gold iſt noch ſtaͤrcker vnd haͤrter.

Das Ertz dieſes Bergwercks/ ſo wol reich als arm/ hat mancherley Farbe/ daß es nur die BergleutVnder- ſcheid der Metallen in Potoſi. an den Stipfflein/ Adern vnd etlichen andern Zeichen kennen. Das reich Ertz/ wird in den kleinen Oefen/ de- ren man anfangs ſechs tauſent gehabt/ geſchmeltzet/ vnd damit es deſto ehe zergehe/ werffen die Jndianer dz leicht Ertz Soroche darvnter. Der Schaum faͤlt durch das Feuwer hinvnter warts/ das Bley ſchmeltzet mit dem Silber/ welches vber das Bley ſteigt/ biß es geſaͤubert/ vnd je laͤnger je mehr geleuttert wirdt. Von einem Quintal Metall pflegt durchs ſchmeltzen dreyſſig/ viertzig/ bißweilen auch fuͤnffzig Peſos Sil- ber zukommen. Das arm Ertz gibt von einem Quintal zwey/ drey/ biß in ſechs Peſos. Diß Metall iſt ge- meiniglich trucken/ vnd hat mans anfangs vergeblich außgeſchoſſen/ vnnd fuͤr nichts geachtet/ biß das Queckſilber erfunden worden/ welches durch eine verborgene Krafft das Silber ſehr wol ſeubert. Wirdt auch weniger mit den armen/ als reichen Silbern cõſumirt, dann je reicher ſie ſeynd/ je mehr Queckſilber ſie koſten. Vnd dieweil das Queckſilber das wunderbarlichſte Metall vnder den andern allen iſt/ woͤllen wir auch etwas davon melden.

Queck ſilber wirdt auch lebendig Silber genandt/ weil es in aller Eyl von einem Ort zum andernVom Queckſil- ber. laufft/ iſt nit hart noch beſtendig wie ander Ertz/ ſondern gleichſam ein Safft/ der von jhm ſelbſt hin vnnd her laufft/ vnd ſich weder ſamlet/ vnd ob es gleich ein Liquor iſt/ ſo iſt es doch ſchwerer/ dann kein ander Ertz/ alſo/ daß alle andere Metallen auff dem Queckſilber ſchwimmen/ wiewol Plinius vermeinet/ daß dz GoldPlinius lib. 33. cap. 6. allein ſich zu Boden ſaͤncke/ welches zwar wol ſeyn kan/ dieweil das Queckſilber ſeiner Natur nach das Goldt vmbfaͤhet/ vnd daſſelbig in ſich verbirget/ vnnd iſt dieſes ſein allernoͤhtigſt Eygenſchafft: Wo es das Gold nur einmahl reucht/ da laufft es ſtracks zu jhm/ helt ſich auch daran/ vnnd bringets ſo hart zu jhm/ daß es das Gold entbloͤſſet/ vnnd andere Metallen von jhm zeucht/ damit es vermiſcht geweſen. Darvmb brauchen die jenige Gold/ welche ſich fuͤr Queckſilber verwahren woͤllen/ weil der Rauch vom Queckſilber ein toͤdtlich Gifft iſt. Man hat etlichen Menſchen/ ſie heimlich hinzurichten/ Queckſilber in die Ohren gethan: Dargegen man kein beſſer Remedium finden moͤgen/ dann daß man jhnen ein Stuͤck-Groſſe Ver wandſchaft deß Goldts mit dem Queckſilber lein Golds in die Ohren geſteckt/ das Queck ſilber herauß zubringen/ welches dann geſchehen. Nachdem nun das Queckſilber das Goldt gereiniget/ vnd alle andere vermiſchte Metallen außgemuſtert hat/ als- dann wirds durchs Fewer von ſeinem Freund geſcheiden/ vnd bleibet dar nach pur vnd lauter. Es laͤu- tert auch das Silber von Erden/ Kupffer vnnd Bley/ damit es gewachſen iſt/ ohn einig Fewer/ wirdt aber hernach gleicher Geſtalt von dem Feuwer abgetrieben. Auff die andern Metallen (auſſerhalb Gold vnnd Silbers) achtet das Queckſilber nit/ ſondern es verzehret/ durchnaget vnnd durchboret ſie/ vnnd lauffet von jhnen/ darumb man es nur in Faͤſſern/ Erden Toͤpffen/ oder in Fellen verwahret. Vnd iſt ſehr zuverwundern/ ob es wol eines von den allerſchwereſten Dingen der Welt iſt/ wirdt es doch in einem Au- genblick in das allerleichteſt/ nemlich in Rauch/ verkehret/ vnd wann man meinet/ es ſey gar hinweg geflo- gen/ wird es widerumb in eine ſchwere Materien veraͤndert: dann alsbald der Rauch dieſes Metalls/ in der Hoͤhe wider ein harten Coͤrper ſtoͤſſet/ oder in ein kalte Lufft kommet/ faͤllt er wider hervnter/ vnd wirdt zu Queckſilber. Es wirdt aber das Queckſilber gefunden in einer Art von Stein/ davon auch der Cinober her- kompt/ welches bey den Roͤmern in groſſem Werth geweſen. Vnd ſagt man: daß die Jngæ Koͤnigæ zu Pe- ru vnd die einlaͤndiſche daſelbſten/ lange Zeit in den Mynen/ darinn Queckſilber geweſen/ haben arbeiten laſ- ſen/ vnangeſehen ſie deſſelben Natur vnd Tugendt nit gekant haben. Dann ſie nicht weitters/ als deß Cino- bers zur Farb/ damit ſie ſich vnd jre Goͤtzen mahlen/ begehret haben/ darzu ſie es dann heutiges Tages in jhren Feſttagen/ Taͤntzen/ vnd wann ſie zu Krieg ziehen gebrauchen/ vnd iſt das Queckſilber in Peru durch einen Portugaleſer Henrich Garcees genandt Anno 66. erſt erfunden worden/ vnd in kurtzer Zeit ſo hochHenrich Garcees ein Erfin- der deß Queckſil- ber Berg- wercks. geſtiegen/ daß der Koͤnig von Hiſpanien/ jetzo Jaͤhrlich in die 400000. Peſos/ deren jeder etwas geringer als viertzehen Realen iſt/ erhebet. Der Stein oder Ertz/ daran man das Queckſilber findet/ wird geſtoſſen vnd in einen Topff gethan/ welcher wol verſtopfft/ vnd auffs Fewer geſetzt wirdt: da ſcheidet ſich das Queck- ſilber vom Stein durch deß Fewers Krafft/ welches durch ſein Exhalation vnd Dampff/ das Queckſilber hinauff treibt/ biß es wider einen harten Coͤrper ſtoſt/ oder die kalte Lufft empfindet vnd hervnder faͤllt/ wann es alſo geſchmeltzet worden/ laſſen ſie den Topff wol erkalten/ vnd entdecken jhn hernach/ dann da einiger Rauch auß dem entdeckten Topff einen Menſchen beruͤhrete/ muͤſte er ſterben/ oder zum wenigſten ſeine Zaͤhne verliehren. Vnd zu Erſparung deß Holtzes hat ein Jndianer das Heyden Kraut oder Bintzen/ dar- auß man Feigen Koͤrb machet/ erfunden/ welches dann mehr im ſchmeltzen/ dann das Holtz vermag. Wie nun das Silber gleich als ein Teig gemahlen/ gereittert/ geknaͤten/ geheffent/ gebacken: Jtem/ gewaſchen/ geſpuͤlt/ wider gewaſchen/ gekocht vnnd wider gekocht/ vnnd alſo vnter Stempffel/ Sieb/ Backen/ Forn- eyſen/ Budde/ Eymer/ Ofen/ endtlich durchs Waſſer vnnd Fewer ſiebenmahl gehet/ auch was man hier zu fuͤr Gebaͤw/ Jngenien vnnd Muͤhlen gebrauche/ vnnd wie endtlich daſſelbe probieret werde/ achten wir vnnoͤhtig allhier zubeſchreiben/ ſintemahl es nur fuͤr ſonderbare Leut gehoͤrig/ vnnd dem gemeinen Leſer vndienlich iſt.

WeiterWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil

Weiter iſt allhier auch zumercken/ daß in der Newen Welt/ als in den Koͤnigreichen/ Granaten/ Pe- ru/ Puerto Ricco/ vnnd im alten meerporten viel Smaragden in den Mynen/ wie ander Ertz vnnd Cri- ſtall gefunden werden. Dieſer edel Geſtein iſt vor Zeiten hochgeachtet/ vnd der dritte nach dem Demant vnd Perlen gerechnet worden/ Aber heutiges Tages helt man weder den Smaragd noch die Perlen/ wegen deß groſſen Vberfluſſes ſehr hoch/ vnnd findet man in gedachten Orten Smaragden einer Nuß groß/ auch noch wol groͤſſer: Etliche ſeynd halb weiß vnnd gruͤn/ andere weiß/ etliche gantz gruͤngelb. Die Koͤni- ge zu Mexico haben ſie im hohen Werth gehalten/ vñ ſollen in der Hauptkirchen zu Cordua viel Pfeiler von Smaragden geſtanden ſeyn/ wie dann jhrer Goͤtzen Angeſicht/ vnd der Jndianer Naſen damit gezieretExod. 29. 39 Apoc. 31.worden/ die H. Schrifft lobet den Smaragd als ein koͤſtliches Kleynod/ zehlet jhn vnter die Edle Stein deß Hohen Prieſters/ vnnd damit auch vnter andern die mauren deß Himmliſchen Jeruſalems gezieh- ret worden. Jn einer Schiffart Anno 87. hat man zween Kaſten mit Smaragden/ deren jeder zum wenig- ſten 4. Arroben gewogen/ mit auß Jndia gebracht.

Von Per- len. Die beſten im Fluß de la Hacha

Man findet auch in Jndia an vnterſchiedlichen Orten viel Perlein/ doch ſeynd ſie am meiſten am Sud Meer bey Panama/ in den Perlen Jnſeln anzutreffen. Vnd werden die beym Fluß de la Hacha (von der Fackel) jhrer Quantitet vnd Guͤtigkeit halber fuͤr die beſten gehalten/ vnnd offt ein einiges auff viel tau- ſent Ducaten werth geſchaͤtzet. Die Teucher ſo ſie fiſchen/ haben allhier groſſe Muͤhe damit: dann ſie offt ſechs/ neun/ ja zwoͤlff Klafftern tieff vnters Waſſer kriechen/ vnd die Auſtern ſuchen/ ſo gemeiniglich feſt vnter den Felſen vnd Meerklippen ligen/ darvon ſie abgeriſſen werden. Zu dem iſt das Meer Waſſer am ſelbigen Ort ſehr kalt/ vnd deßwegen nicht wol zuleiden/ doch iſt das viel ſchwerer/ daß man ſich offt ein viertel/ ja auch wol ein halbe Stund vnterm Waſſer auffhalten/ vnd die Auſtern ſuchen muß. Damit aber ſolche Taͤucher den Athem lang halten moͤgen/ eſſen ſie wenig/ vnd faſt lauter trucken Koſt/ ſeynd dar- zu keuſch vnd maͤſſig/ welches die Natur der Perlen erfordert. Man findet deren allenthalben ein ſo groſ- ſen Vberfluß/ daß im Jahr 87. fuͤr den Koͤnig in Hiſpanien 18. Marck Perlen/ vnd ſonſt drey Kaͤſten voll/ deßgleichen fuͤr particular Perſonen zwoͤlff hundert vnd vier vnd ſechzig Marck/ vnd ſonſten ſieben groſſe Toͤpffen voll abgewogen worden/ dieſes hette man vor Zeiten fuͤr Fabelwerck gehalten.

Jetzo woͤllen wir auch auff die Pflantzen kommen/ vnd anzeigen/ welche allein in Jndia wachſen/ vnd hernach zu denen ſchreiten/ welche es mit Europa gemein hat. Vnd dieweil die Pflantzen anfaͤnglich zu Erhaltung deß Menſchen erſchaffen worden/ vnter denen das Brodt das fuͤr nembſte iſt/ woͤllen wir vonJndianer Brodt. Mays oder Tuͤrck- iſch Korn.der Jndianer Brodt zum erſten etwas melden. Vnd wirdt faſt in allen Schiffarten das Mays beſchrie- ben/ ſo anderſtwo Jndiſch Weitzen vnd Tuͤrckiſch Korn genennet wirdt. Vnd wie der Weitz vnnd Korn in vnſerer Welt am gemeinſten iſt: Alſo iſt auch in der Newen Welt das Gran Mays die vornembſte Frucht gewe en/ vnd noch/ die man faſt in allen Fußfeſten Landen/ als in Peru/ New Spanien/ im new- en Konigreich/ in Guatimala/ in Chile/ ꝛc. findet. Aber in den Jnſeln/ als da ſeynd Cuba/ Hiſpaniola/ Jamaica/ S. Johann weiß niemands/ daß es je gebraucht worden/ wie ſie dann noch heutiges Tages am meiſten Yuca vnd Caçaui haben. Der Mays gibt dem Korn in ſeiner Krafft vnd Nahrung et- was nach/ iſt groͤſſer vnd haͤrter/ vnd bringt viel Gebluͤt zuwegen/ die es zum erſten vberfluͤſſig vnnd zu viel nehmen/ die werden voller Geſchwulſt vnd Schaͤbigkeit. Es waͤchſt auff Rohr/ jedes hat ſeine grobe Koͤrner/ vnd deren auff einem Rohr faſt in die ſiebenhundert beyeinander. Sie werden nicht geſeet/ ſondernMoroche.geſtopfft. Seynd zweyerley Art/ eine iſt grob/ die ander klein vnd trucken/ die ſie Moroche heiſſen. Die Blaͤtter vnd gruͤne Rohr von Mays/ gibt trefflich gut Pferdſutter/ gedoͤrret kan mans auch fuͤr Hew vnd Stro brauchen. Jn dieſen Laͤndern pfleget man das Viehe zutraͤncken/ ehe es Mays iſſet/ Dann ſo es zu vor Mays aͤſſe/ ſchwillet es auff/ vnd bekompt den Huſten: welches auch der Weitz thut. Die Jndianer eſſen das Mays gemeiniglich gekocht/ etliche machen Brot/ Kuchen vnd Torten darauß/ die fuͤrnembſten eſſens geroͤſtet/ weil es am geſuͤndeſten iſt/ den Nieren wol bekompt/ vnd wenig Harnen macht/ vnd ſeynd ei- nes beſſern Geſchmacks/ als geroͤſtet oder gebraten Erbeiß. Sie machen auch jhr Getraͤnck darauß/ daran ſie ſich ehe truncken trincken/ als an rechtem natuͤrlichem Wein. Die Mayskoͤrner beitzen ſie/ biß ſie zu ſchoſſen anfangen/ darnach brennen ſies auff ein ſonderliche Art: welches ſo kraͤfftig wirdt/ daß es einen bald nider wirfft/ vnd vnſinnig truncken macht. Wann das Mays noch zart vnd in Ehern iſt/ ſo eſſen ſol- ches die Jndianer vnd Hiſpanier fuͤr ein Leckerbißlein/ roͤſten es entweder/ oder kochens mit Milch/ ſie brau- chen auch die Haͤußlein oder Dotten von Mays/ ſo ſehr feiſt ſeynd/ an ſtatt Buttern vnd Oel.

Cacaui Yuca.

An etlichen Orthen in Jndia brauchet man das Brodt Caçaui, welches man von der groſſen Wur- tzel Yuca zu kleinen Stuͤckern zerſchneidet/ feilet/ vnd den Safft/ welcher ein toͤdtlich Gifft/ herauß trucket/ das vbrige ſihet wie ein groſſe duͤnne Tarten/ hat aber fuͤr ſich ſelbſt keinen Geſchmack/ doch iſt es geſund/ vnd gibt gute Nahrung. Wann mans eſſen will/ muß mans erſt in Waſſer oder Bruͤhe weichen/ dann es iſt hart vnd rauh/ Wann mans aber in Milch oder Honigbruͤh weichet/ ſo dringet es doch nicht hinein/ wie in Brodt von Korn. Es haͤlt ſich lang/ vnd wirdt auff dem Meer fuͤr zweygebacken Brodt gebrau- chet/ vnd in viel Jnſeln/ als da ſeynd/ S. Dominico/ Cuba/ Puertoricco/ Jamaica vnd andere verfuͤhret/ weil in denſelbigen Jnſeln kein Mays oder ander Korn waͤchſet/ oder ſo man es gleich pflantzet/ ſehr vbel ge- raͤht/ weil es vngleich auff gehet/ vnd eins eher als das ander zeitiget.

Jn den hohen Gebiergen in Peru/ vnd in der Landſchafft Collao/ weil wegen widerwertiger Vber- fluͤſſigkeit der truckenen vnd kalten Lufft kein Mays/ Cacaui vnd Yuca waͤchſet/ brauchen ſie fuͤr BrodtPapas.die Wurtzel Papas/ welche ſo groß ſeynd als eiu jrꝛden Topff/ haben wenig Blaͤtter. Wann ſie die her-außVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. auß rauffen/ laſſen ſie es an der Sonn wol trucken werden/ brechen ſie hernach zu Stucken/ vnnd machen das Eſſen Chunno darauß/ darmit ein groſſer Handel getrieben/ vnnd auch nach Potoſi verfuͤhret wirdt. Sie pflegen ſie auch gruͤn geſotten/ vnnd gebraten/ zueſſen. Vnd hat man noch einander Art der Papas/ ſo ſie an heiſſen Orten pflantzen/ vnd das Eſſen Locro darvon machen.

Jn den Jnſeln Philippinis vnd in China/ brauchen ſie Reiß fuͤr Brodt/ vnd in Peru vnd Acua ma- chen ſie Getraͤnck wie Bier darauß.

Noch viel andere Wurtzeln hat es in Jndia/ ſoͤ man eſſen mag/ als Ocas/ Yanocas/ Camotas/ Ba-Viel ande- re Wur- tzeln ſo man fuͤr Brodt gebrauchet. tates/ Xiquimas/ Cochucho/ Caui Totora/ Mani vnd viel andere. Deren man etliche in Europam ge- fuͤhret/ ſonderlich die Batates/ welche fuͤr ein wolgeſchmackt Ding geſſen werden. So hat man viel Fruͤch- te vnd Wurtzeln von Europa in Jndiam gefuͤhret/ die daſelbſt wegen deß Herꝛlichen Temperaments beſ- ſer gerahten/ als in Europa. Da hergegen die Jndianiſche Sachen in Europa ſelten auffgehen/ die Ruͤben vnnd Rettich haben in Jndia dermaſſen gewurtzelt vnd vberhand genommen/ daß ſie an allen Wegen ſte- hen/ vnd man ſich deren nicht mehr erwehren mag.

Cochucho iſt ein ſuͤſſes Wuͤrtzelein/ vnnd wirdt fuͤr Leckerbißlein gebraucht/ vnd von etlichen einge- macht. Ein theil Wurtzeln dienen zur Kuͤhlung als Xiquima, welches ſie in der Erndten fuͤr den Durſt eſſen. Doch gibt keines mehr Nahrung/ als die Papias vnd Ocas. Vnter allen Wurtzeln in Europa hal- ten die Jndianer keine ſo hoch/ als den Lauch/ dann weil ſie viel harter vnnd roher Ding eſſen/ wie es auß der Erden kompt/ erwaͤrmt es jhnen den Magen.

Laſt vns nun auch die Hecken vnd Stauden Gewaͤchs ein wenig beſehen/ deren auch ſehr viel ſeynd/Hecken vnd Stauden Gewaͤchs. vnd haben jhnen die Spanier vmb der Gleichheit willen die Nahmen gegeben/ wie die Gewaͤchs in Euro- pa haben/ ob ſie wol damit nicht zuvergleichen/ vnd weit anderer Geſtalt vnd Naturen ſeynd. Alſo ſeynd zwar die Jndianiſchen Pyn Oepffel in der groͤſſe der Spaniſchen außwendig faſt gleich/ aber innwen-Pynoͤpffet. dig jhnen gar vngleich: dann ſie haben kein Dotten noch Scheidung/ ſondern es iſt lauter Obs/ das man eſſen mag. Wann die Schale darvon iſt/ hat die Frucht einen trefflichen Geruch/ ſie macht Luſt zu eſ- ſen/ vnnd hat einen heiß ſuͤſſen Geſchmack. Wann man ſie eſſen wil/ ſchneidet man ſie zu Scheiben/ vnnd legt ſie ein wenig in Waſſer vnnd Saltz. Sie wachſen an einem Rohr/ welches auß vielen Blaͤttern her- auß ſcheuſſet/ wie die Lilien/ iſt auch in derſelbigen Hoͤhe/ vnd etwas dicker. Die Oepffel wachſen oben am Rohr/ vnd gemeiniglich an heiſſen vnd feuchten Orten.

Alſo ſeynd auch die Jndianiſchen Cucumern/ in Peru anderſt/ als die Spaniſchen: dann an der FarbCucumern. ſeynd ſie nicht gruͤn/ ſondern weiß oder gelb/ ſeynd auch nicht ſtachelicht noch runtzelicht/ ſondern ſchlecht glat. So iſt auch der Geſchmack beſſer/ wann ſie reiff ſeynd. Sie wachſen an temperirten Oertern/ woͤllen fleiſſig begoſſen ſeyn/ ſchmecken beſſer als die Pyn Oepffel/ ſeynd friſch vnd ſafftig/ machen leichte Daw- ung/ vnd kuͤhlen wol in der Hitze.

Frutilla ein Obs in Chile/ hat einen anmuͤtigen Kirſchen Geſchmack/ waͤchſt an keinem Baum/ ſon-Frutilla. dern an einem Kraut/ das auff der Erden laͤngſt hinauß waͤchſt/ ſiehet wie ein Maulbeer/ iſt aber groͤſſer/ vnd wachſen auff dem Feldt von ſich ſelbſten/ werden auch etwan/ wie andere Garten Kraͤuter von den Staͤnglein fortgepflantzet.

Die Frucht/ ſo man Pfraumen nennet/ wachſen an rechten Baͤumen/ ſeynd den vnſern nicht faſtPfraumen. vngleich/ von vielerley Art vnd Geſtalt. Vnter denen ſeynd die zu Nicaragua roht/ klein vnnd beſſer als Kirſchen/ ſeynd ſehr geſund/ machen guten Appetit vnnd Luſt zum eſſen/ darumb man ſie den Krancken zugeben pfleget.

Von Garten Kreuttern ſeynd die Friſoles vnd Palares wie die Erbſen/ Linſen vnd Bonen zuachten.Friſoles Palares. Vnd haben die Spanier auch andere Erbſen hinein bracht/ die beſſer daſelbſt wachſen/ als in Europa/ wie auch die Melonen im Thal Yca in Peru dermaſſen wachſen/ daß die Wurtzel ſo dick wird wie ein Strauch oder Stamm/ vnd etliche Jahr vber waͤhret.

So hat es wol tauſenterley Art Kuͤrbis/ ſehr groß/ alſo/ daß man die Schalen zu Schuͤſſeln vnd Ge- faͤſſen macht/ vnd von den kleinen kuͤnſtliche Trinckgeſchirꝛ.

Jn Weſt Jndia hat es kein Specerey von Pfeffer/ Naͤgelein/ Caneel vnnd Muſcatnuß. Den Jng- ber aber hat man erſtlich in die Jnſel Hiſpaniolam gebracht/ darinn er dermaſſen fortgepflantzet/ daßGroſſe Maͤngel Jngber in Hiſpaniola. Axi. man jetzo nicht weiß/ wo man mit jhm hin ſoll. Dann Anno 87. in Sevilien 22052. Quintal gefuͤhret worden.

An ſtatt deß Pfeffers brauchen ſie jhr Gewuͤrtz Axi/ welches ſie hoch gehalten/ vnd vor Zeiten ſehr damit gehandelt. Es waͤchſt in warmen Thaͤlern gern/ vnnd wil fleiſſig begoſſen ſeyn/ iſt vnterſchied- licher Farben/ gruͤn/ roht vnnd gelb. Vnd den ſie Charibbe heiſſen/ der beiſſet vnnd brennet wie ein Pfef-Caribbe Spani- ſcher Pfef- fer. fer. Der ander iſt ſanfft vnnd anmuͤhtiger zueſſen. Auch findet man gar ſuͤſſen Axi/ vnnd ein andere Gat- tung/ ſehr klein/ welcher wie Biſam reucht vnd wol ſchmecket. Summa es iſt die fuͤrnembſte Salſen vn- ter allem Gewuͤrtz in Jndia. Gibt gute Dawung im Magen/ wann man deſſen maͤſſiglich im Eſſen brauchet. Da man aber vberfluͤſſig darvon jſſet/ bekompts ſehr vbel/ dann es von ſich ſelbſt heiß/ feucht vnd durchdringend iſt/ vnnd jungen Leuten nicht allein an der Geſundheit vnd jhrem Leib ſchaͤdlich iſt/ ſon- dern ſie auch zur Vnzucht reitzet.

Der Weſt Jndiſche Platanus/ iſt auch dem andern Platano oder Palmbaum/ darvon die AltenPlatanus oder Palm- baum. ſo viel gehalten/ nicht gleich. Dann er hat vberauß groſſe Blaͤtter/ daß ſich mit einem Blat ein MannbedeckenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil bedecken kan/ er will allzeit Waſſer haben/ tregt Frucht/ ſo trefflich gut iſt/ ſonſten dienet er nicht zum Schatten/ wie der Alte/ man kan ſchwerlich darvnter ſitzen/ hat weder Stam̃ noch Zweyge/ vnd will in Hi- ſpanien nicht wachſen/ wie der Aſiatiſche. Die Frucht von dieſem Baum iſt das gebraͤuchlichſt Obs in Jndia/ vnd wirdt faſt an allen Orten zur Speiß/ vnd von den Mohren fuͤr Brodt gebraucht. Der gantze Baum aber dienet weder zum Fewer noch Bawholtz/ weil ſie hohl vnd ohne Subſtantz ſeynd. Die Blet-Cacao vnd Coca.ter aber ſeynd dienlich/ darauff zuſchreiben. Wiewol nun der Platanus ein nutzlicher Baum iſt/ ſo werden doch der Cacao in Mexico/ vnd der Coca in Peru vielmehr geachtet/ dieweil ſie viel Aberglaubens damit ha- ben. Vñ iſt Cacao ein Frucht/ etwas kleiner als Mandeln/ doch dicker vnd groͤſſer/ gebraten haben ſie ein gu- ten Geſchmack/ wirdt groſſe Handlung damit getrieben/ vnd an etlichen Orten/ an ſtat deß Geldes ge- braucht/ vnd den armen Haußleuten zur Almoſen gegeben. So machen ſie auch den Getranck Chocolate darauß/ welchen ſie den frembden Herꝛen zum ſonderlichen Præſent verehren/ vnd mit einer ſonderlichen Temperatur/ heiß/ friſch/ vnd mit vielem Gewuͤrtz bereiten. Sie backen auch Kuchen darauß fuͤr die Bruͤſt/ Magen vnd Huſten. Wer aber dieſer Speiſe vnd Trancks nicht von Jugend auff gewohnet iſt/ der be- kompt keinen ſonderlichen Luſten darzu. Der Baum dieſer Frucht iſt einer mittelmaͤſſigen Groͤß/ ſchoͤner Geſtalt/ hat ein Kron von Zweygen/ vnd iſt ſo zart/ daß ſie allweg einen groͤſſern Baum darbey ſetzen/ da- mit er nicht von der Sonnenhitz verbrand werde/ vnd wird deß Cacao-Mutter genennet.

Coca.

Coca iſt ein kleines Blaͤtlein/ ſo an einem Baum Manns hoch waͤchſet. Man zielet jn in vberauß heiſſen Laͤndern. Sie bekommen alle Monat friſche Bletter/ die wollen wegen jhrer Zartigkeit im Außzie- hen wol verſehen ſeyn/ Sie werden ſehr ordentlich in ſchmahle lange Koͤrb gepackt/ durch die Schaff bey vier tauſent Koͤrb auff einmahl verſchickt/ vnd ſolche groſſe Handlung damit getrieben/ daß er Jaͤhrlich zu Potoſi allein mehr dann ein halbe Million Peſos getragen/ deren ein jeder Korb auff vier oder fuͤnff Peſos par Gelt verkaufft wirdt. Sie halten diß Coca im Mund/ kaͤwens/ ſaugen den Safft herauß/ ſchluckens mit ein/ vnd gibt ſolche Krafft/ daß/ wann ein Jndianer dieſer Cocas ein Hand voll hat/ ſo kan er ein dop- pelte Tagreiſe thun. Sie miſchens auch mit gemahlen Beinen oder Kalck/ welches jhnen/ jhrem Vorge- ben nach/ ſehr nutzlich ſeyn ſoll. Sie brauchen die Blaͤtter eben wie Gelt/ wechſeln vnd tauſchen darfuͤr/ al- les was ſie begehren. Die Jngæ habens fuͤr ein Koͤnigliche Speiß gehalten/ vnd jhren Goͤtzen geopffert/ hat auch niemandt vom gemeinen Mann die Coca ohn Erlaubnuß der Jngen oder Gubernatoren brauchen doͤrffen: Die Jndianer bringen viel Zeit vnd Muͤhe mit dieſem Gewaͤchs zu/ viel kommen auch vmb jhr Leben darvber/ wann ſie von dem kalten Gebierg hinab kommen/ ſolchen zuwarten vnd zubauwen. Deß- halben man offtmahls vorgehabt/ dieſen Baw der Cocas zuvertilgen/ vnnd gaͤntzlich abzuſchaffen/ dieweil ſie der Jndianer Fuͤrgeben von der Cocas Krafft nur fuͤr Aberglauben vnnd Einbildung ge- halten.

Manguey Wunder- Baum.

Manguey iſt der Wunderbaum/ dieweil er Waſſer/ Wein/ Oehl/ Eſſig/ Honig/ Syrup/ Faden/ Nadel vnd andere dergleichen tauſenterley Ding fortbringet. Die Jndianer in New Spanien vnd Peru/ da er auch waͤchſt/ geben viel auff dieſen Baum/ hat gemeiniglich ein jeder einen bey ſeiner Wohnung ge- pflantzet/ zu behuff jhres Lebens/ Sonſten wachſen ſie im Feldt/ wo man ſie hinſetzet/ vnd jhrer wartet. Sie haben breitte vnd dicke Blaͤtter/ an jhren Enden gehen ſie ſcharpff auß/ welche man an ſtat der Stick Na- del brauchen kan. Die Spitzen ziehen ſie auß/ brauchens fuͤr Nehe Nadeln/ vnd wann ſie die auß den Blaͤt- tern außziehen/ gehet alsbald auch ein Haar mit herauß/ welches ſie an ſtat eines Faden gebrauchen. Den Stamm ſchneiden ſie auff/ wann er noch jung iſt/ laſſen ein Hoͤhl im Baum/ darauß zeucht ſich ein Safft wie Waſſer/ iſt gut zutrincken/ friſch vnd ſuͤß/ wann mans auffſeut/ ſo iſts wie Wein: wirts hingeſetzt ſo gibts Eſſig. Wann mans bey dem Fewer ſeud vnd leuttert gibts Honig. Wann es nur halb auffgeſotten wirdt gibts ein Syrup/ ſo am Geſchmack den Trauben Syrup vbertrifft. Man kan von einem Baum deß Tags etlich Maß ſamblen. Er dienet wol Fewer damit zubehalten/ dann er den Lunten oder Schwam̃ gleich Feuwer erhelt/ vnd ein lange Zeit waͤhret.

Tunal.

Tunal in New Spanien iſt auch ein wunderlich Gewaͤchs/ vnd nunmehr in Europa wol bekandt. Am erſten iſt es ein eintzig dick Blat/ auß demſelbigen kompt wider eins/ vnnd alſo fort an biß ans End. Wann die Blaͤtter aber herfuͤr kriechen/ werden die vnderſten dick vnnd grob/ verliehren beynahe die Geſtalt der Bletter/ vnd wird ein Strauch vnd Zweig darauß/ ſo gantz Diſtelich/ rauh vnd vngeſtalt werden/ deß- wegen man ſie anetlichen Orten Corden nennet. Die zamen Corden tragen gute Fruͤchte/ wie Feygen/ vnd deren zweyerley Art/ roht vnd weiß/ die Wilden aber bringen keine Fruͤcht. Vñ findet man ſonſten noch ande- re Tunalen die wol keine Tunas tragen/ aber doch hoͤher gehalten werden/ dann ſie bringen die Greyen/ welche vnter den Blaͤttern wachſen/ vnd mit einem duͤnnen Haͤutlein bedeckt ſeynd. Es wiſſen aber die Jn- dianer ſolche Wuͤrmlein gar behẽd abzuleſen/ diß iſt die beruͤhmbteſte Cochinillia in Jndien/ damit ſie die feine Greyne ferben. Ehe ſie verkaufft werden/ leſt man ſie erſt duͤrꝛ werden. Sie ſeynd ſehr hoch im Werth/ dann die Arrobe dieſer Cochinillia oder Greya gilt viel Ducaten/ daß Anno 87. fuͤnff tauſent ſechs hundert ſieben vnd ſiebentzig Arrobe Greyn in Spanien ankommen/ die 283750. Peſos oder Realen von achten gemacht. Vnd dergleichen Einkommens gibts faſt alle Jahr.

Mit den Greyn wird auch Annil vnd Jndigo/ welches auß einem Kraut gemacht wirdt/ als ein Kauffmans Wahr verhandelt/ vnd zum Tuͤcherferben gebraucht/ traͤgt auch ein vnſaͤglich Geld.

Baumwol- len.

Die Algodon/ Coton oder Baumwoll waͤchſt an kleinen vnd groſſen Baͤumen/ in ſolchen Haͤuß- lein/ die Hauben vnd Bendeln gleich ſeynd. Es geraͤht ſehr wol in heiſſen Laͤndern/ ſonderlich am Meer-ſtrand/Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. ſtrand/ vnd in den Gruͤnden in Peru/ China vnd andern Orten. Etliche iſt dick vnd grob/ ein theyl auch ſanfft vnd zart. Sie ferbens mit vnderſchiedtlichen Farben/ machen allerhand Kleyder vnd Geraͤht darauß/ wie man in Europa mit der Wollen handelt.

Mameyen iſt ein Frucht/ ein wenig groͤſſer als ein Pferſing/ haben inwendig ein oder zween Kern/Mameyen. diß Obs iſt etwas hart/ ein theil ſuͤß/ ein theil ſawer/ haben harte Schalen/ man machet auch Zucker Con- fect darauß/ die Baͤume/ darauff ſie wachſen/ ſeynd groß vnd wolgeſtalt.

Guayauos iſt ein ander Baum/ hat vntuͤchtige Fruͤcht/ hangen voller harter Koͤrner/ den kleinenGayauos. Oepffeln gleich/ ſtincken vnd ſeind vngeſund/ werden darumb in Jndia nichts geachtet/ ob wol in der Jn- ſel S. Dominici gantze Berg voll ſeynd. Jn Peru aber ſeynd ſie keines boͤſen Geruchs/ ſondern eines guten Geſchmacks/ laſſen ſich wol verdauwen/ vnd ſeynd dem Magen geſund.

Palto iſt ein wolgeſtalter groſſer Baum/ mit vielen Zweygen/ bringet ein Frucht wie groſſe Pieren/Palto. ſeynd heiß vnd zart/ inwendig haben ſie ein ziemlich groſſen Stein/ der Reſt iſt ein ſuͤſſe Frucht/ vnd hat ein Geſchmack wie Butter.

Jn Peru ſeynd die Palten groß/ haben harte Schalen/ die man gantz abthut.

Jn Mexico aber/ ſeynd ſie meiſtentheils klein duͤnnſchalicht/ vnd wie die Oepffel geſund/ etwas heiß/ doch wol zueſſen.

Chicocapotes ſeynd Jndianiſche Quitten Qepffel/ aber im Eſſen ſuͤß/ vnd vbertreffen alles Spa-Chicocapo- tes. niſche Obs/ werden in Panqueten auffgetragen: wachſen an heiſſen Orten.

Annona iſt einer Pieren groß/ etwas langlaͤcht vnd offen/ das inwendigſt iſt muͤrb/ wie weiſſe Butter/Annona. voller ſchwartzen Koͤrner/ vnd eines guten lieblichen Geſchmacks/ aber doch dem vorigen mit nichten zu- vergleichen.

Capolies ſeynd Jndianiſche Amarellen oder Kirſchen/ wie ſie dann dergleichen Stein vnd KoͤrnerCapolies. haben/ doch etwas groͤſſer/ vnd eines ſuͤſſen Geſchmacks. Summa der Baͤum vnd Fruͤchte ſeynd vnzehlich viel/ deren wir nur noch etlicher gedencken woͤllen.

Cocos ſeynd auch Gleichnuß weiſe Jndianiſche groſſe vnd ſtarcke Palmen oder Dattel Baͤum/Cocos. tragen Fruͤcht/ welche auch Coco heiſſet/ darvon machet man Trinckgeſchirꝛ/ welche fuͤr Gifft vnd Ste- chen deß Miltzes gut ſeyn ſollen/ wann die inwendigſte Fruͤcht duͤrꝛ vnd reiff worden/ iſt es wie reiffe Kaͤ- ſten zu eſſen/ am Baum ſiehet es wie Milch/ vnd trinckt mans fuͤr Wolluſt vnnd im warmen Wetter/ weil es ſehr kuͤhlet/ der Baum tregt alle Monat einmahl Fruͤcht/ vnd ein Zweyg vmb den andern. Seynd an der Groͤſſe wie halbe Melonen/ Aber die Art/ ſo im Landt Chile gefunden/ vnd Coquillo oder KoͤchleinCoquillo. genennet wirdt/ iſt beſſer dann die vorige/ auch kleiner vnd runder als ein Nuß.

Noch findet man ein Art Cocos/ von d’ Andes, welche das inwendigſte Obs nicht aneinander ha- ben/ ſondern an deſſen ſtat ein quantitet Koͤrner wie Mandeln/ vnd ligen darinn/ wie die Koͤrner in einem Granatapffel.

Dieſe Mandeln ſeynd dreymahl groͤſſer/ als die Spaniſche/ im Geſchmack aber ſeynd ſie etwas haͤr- ter/ feuchter vnd Oelhafftiger/ Man braucht ſie im Eſſig zur Schleckerey/ Marcabonen vnd dergleichen Dingen. Sie ſeynd ſo hart/ daß man ſie ſchwerlich mit einem Stein auffſchlagen kan/ wann man die Fruͤcht haben will/ vnnd iſt kein anmuͤtiger vnd geſuͤndere Frucht in gantz Jndien. Gleich wie man nun dieſe Frucht werth hat/ alſo hat ſie auch die Natur in Haͤußlein verwahret/ ſo etwas groͤſſer vnd ſtach- lechter ſeynd/ als die Haͤußlein an den Kaͤſten/ wann dieſe Schalen duͤrꝛ ſeind/ kan man ſie leichtlich auß- machen/ die Meerkatzen ſollen dieſer Frucht ſehr nachſtellen/ vnd weil ſie fuͤr den Stach ein dieſelben nicht angreiffen/ vnd genieſſen koͤnnen/ werffen ſie dieſelbige herunter auff die Steine/ daß die Schalen auffſprin- gen vnd darvon fallen.

Wir wollen nun von den Blumen vnd andern Sachen etwas melden. Die Jndianer in new Spa-Von den Blumen. nien haben die Blumen ſo werth/ als jrgent einige Nation in der Welt/ wiſſen daraus gantz artliche vnd kuͤnſtliche Suchiles/ oder Kraͤntzlein zumachen/ vnd den vornembſten Herꝛen vnd frembden Gaͤſten zuverehren pflegen/ hierzu gebrauchen ſie die vornembſten Spaniſchen Blumen/ ſo allda auch wachſen/ als Angiers/ Roſen/ Lilien/ Jaſminen/ Violen/ vnd andere dergleichen/ wie auch die jhrige ſo von man- cherley Farben darinnen wachſen/ ſie ſeind aber mehrentheils entweder ohne/ oder eines ſtarcken boͤſen Ge- ruchs. Doch findet man deren auch/ welche ſehr lieblich riechen/ als die Blumen oder Bluͤt vom Baum Floribundio/ welche groͤſſer als die Lilien/ vnd den Gloͤcklein gleich/ vnd weiß ſeind wie die Lilien. DerBluͤt von Floribun- dio. Baum traͤget keine Frucht/ ſondern bluͤhet ohn auff hoͤren durch das gantze Jahr/ vnd hat fruͤhe in der Kuͤhle einen wunderbarlichen Geruch.

So haben ſie auch die Blum Joloſuchil in groſſem Werth/ iſt an der groͤß vnd geſtalt der Hertzblu-Joloſuchil. men gleich/ vnd eines ſehr ſtarcken Geruchs.

Die Jndianiſche Angiers ſeind Sonnenblumen/ kehren ſich mit derſelbigen vmb/ ſeind Sammet-Angiers. glat/ haben aber auſſer dieſer Geſtalt nichts an jhnen/ geben auch keinen Geruch von ſich.

Aber die Blum Granadilla iſt beſchreibens werth/ dann man ſagt/ daß die Paſſion/ als Naͤgel/ Seul/Granadil- la. Geiſſel/ Dorn Kron/ vnd die Wunden darinnen abgebildet werden/ der Geruch aber iſt ſehr ſchlecht/ die Frucht hievon kan man eſſen vnd trincken/ dienet zur Kuͤhlung/ iſt ſehr ſuͤß.

Das Albahaca/ ob es gleich kein Blumen/ ſondern ein Kraut iſt/ pflantzen ſie es doch zur ergetzlich-Albahaca.Ckeit/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil keit/ vnd Geruch in jhre Gaͤrten vnter die Blumen/ vnd haben deſſelben ſo viel gezogen/ daß es gar gemein worden.

Die Jndianer pflegen in jren Feſt-Spielen vnd Taͤntzen/ Blumen in Haͤnden zutragen/ welches auch jhre Koͤnige vnd groſſe Herꝛen fuͤr einen Pracht gehalten/ daher man jhre Vorfahren gemeinlich mit Blumen abgemahlet ſihet.

Apotecker Werck.

Wollen nun auch der fuͤrnembſten Ding gedencken/ ſo zur Artzney/ vnd in die Apotecken dienlich/ vn- ter welchen das erſte der Balſam iſt.

Balſam zweierley.

Der Balſam aber/ ſo auß Weſt-Jndia gefuͤhret wirdt/ iſt nicht der rechte/ oder dem gleich/ ſo man von Alexandria/ oder Alcair bringet/ vnnd der vor Zeiten im Judiſchen Land gefunden worden/ Dann die Baͤum ſeind einander vngleich/ vnd wirdt der in Paleſtina klein/ vnnd als ein Wenſtock be-Plin. lib. 12. cap. 25. Cant. 1. Strabo lib. 16. Geo- graph.ſchriebẽ/ daher der Orth Engaddi/ wegẽ der Gleichfoͤrmigkeit/ ſo er mit dem Weinſtock hat/ geneñet worden.

Der Baum aber in Jndien/ da ſie den Balſam von bekommen/ iſt in der groͤß/ wie ein Granatapffel- Baum/ vnd hat gar keine Gleichheit mit dem Weinſtock/ wiewol jhn Strabo auch dergleichen beſchrei- bet/ Vnd daß der Safft von groſſer Wirckung ſey/ im Geruch/ Heylen der Wunden/ in der Farb vnd Subſtantz/ Welche Krafft dann in dem Jndianiſchen Balſam auch gefunden wird: Vnd gleich wie jenes außgezogen wird/ wann man die Rinden hawet vnd kerbet/ alſo macht mans auch mit dem Jndianiſchen/Opobalſa- mus.allein/ daß er mehr trieffet. Die lautern Threnen nennet man Opobalſamum.

Sonſt iſt auch noch ein vnvollkommene Gattung/ den man auß dem Holtz/ Rinden vnd BletternXylobalſa- mus.preſſet/ vnd durchs Fewer heraus bringet/ welches Xylobalſamum genennet wird. Dieſer Balſam waͤchſt in der Provintz Guatimala/ Chiapa vnd andern Orten/ Aber der beſt vnd ſtaͤrckeſt koͤmpt auß der Jn-Plinius lib. 12. cap. 25.ſul Tolu/ ſo am Fußfeſten Land nicht weit von Carthagena ligt/ er iſt weiß/ Plinius aber gibt dem rohten den Vorzug/ darnach dem weiſſen/ zum dritten dem gruͤnen/ zum vierdten dem ſchwartzen. Strabo helt mehr vom weiſſen/ der auch beſſer iſt. Die Jndianer haben vor dieſem den Balſam wenig geachtet/ wiewol ſie die Wunden damit geheylet/ vnd ſolches die Spanier gelehret haben.

Liquedam- ber.

Liquedamber wird nach dem Balſam fuͤr hoch gehalten/ iſt ein wolriechender ſafft/ wirdt in ſich ſelbſt dick wie ein Kuch: Jſt von Natur heiß/ gibt gut Rauchwerck/ man brauchet jhn zun Wunden vnd andern Gebrechen.

Avime. Copal. Suchico- pal. Tacama- chaca. Caranna. Canna Fi- ſtola. Salſa Pe- rilla. Guajaca/ ꝛc.

Es hat auch daſelbſt viel andere Saͤfft/ Gummi vnd Rauchwerck/ als da iſt Avime/ Copal vnd Suchicopal/ welche mit dem Storax vnnd Weyhrauch gleiche Wirckung vnnd lieblichen Geruch hat/ So iſt auch Tacamahaca/ vnd Caranna zur Artzeney dienlich/ wie auch Cannafiſtola/ vnd Salſaparilla/ deſſen offtmals auff die funftzig Quintal heraus bracht worden.

Das Jndianiſche Frantzoſenholtz Guajacum iſt auch nunmehr genugſam bekant/ vnd ſo ſchwer als Eyſen/ gehet im Waſſer zu grundt. Jtem/ das brennendt roth Braſilien Holtz/ Vnd viel tauſent vnbe- kanter Simplicien/ als da iſt die Wurtzel von Mechoacan/ die Pinioenen von Puna/ Confecten von Qua- nuco/ Oel von Higuevilla/ Tabaco/ Peto vnd dergleichen viel/ welche/ wann ſie recht præparirt vnd bereit werden/ vnd man ſie zu rechter Zeit brauchet/ haben ſie nicht geringere Krafft/ als die Droghen/ welche auß den Morgen Laͤndern kommen. Wer aber von den Jndianiſchen Pflantzen/ Safft/ vnd andern Medicina- liſchen Dingen weitlaͤufftigern Bericht begeret/ der leſe Doctoris Franciſci Hernandes trefflich Werck/ darinnen er vber die 1200. nach dem Leben abgebildet vnd beſchrieben.

Vber die Baͤum vnd Pflantzen/ ſo durch des Menſchen Vernunft gepflantzet/ vnd von einem Land ins ander verfuͤhret werden/ iſt noch ein groſſe Anzahl Baͤum/ die nur von Natur erſchaffen vnndAmerica-niſche Baͤu- me.herfuͤr kommen ſeind. Vnd dieſer ſeind in der newen Welt weit viel mehr/ vnd vnterſchiedlicher/ als in vn- ſer alten Welt/ deſſen hiebevor Vrſach angezeigt worden/ daß nemlich wider der Alten Wahn/ das Land in Jndien heiß vnd feucht iſt/ dadurch der Erdboden mit einer viel zu groſſen Geylheit vnzehlich viel Wild vnd natuͤrliche Pflantzen herfuͤr bringet/ vmb deß willen viel Land vnbewohnet ſeind/ die man auch we- gen der dicken Waͤld nicht durchreiſen mag. Ja es hat ſich offt zugetragen/ daß ſie in ſechs Tagen nur ein meilweges reiſen moͤgen/ vnd an etlichen Orten gar vber das Gehoͤltz hin ſteigen muͤſſen. Was aber dieCedern.Baͤum in ſolchen groſſen Wildnuſſen alle fuͤr Namen haben/ iſt vnmuͤglich zuwiſſen. Die Cederbaͤum/ welche man vorzeiten ſo hoch gehalten/ ſind allhier ſo gar gemein/ daß man ſie nicht allein zum bawen/ ſondern auch zun Schiffen gebrauchet. Seind weiß/ Rotfarbig/ vnnd wolriechendt/ vnd ſtehet deren voll in d’ Andes im Reich Peru gelegen/ auffm Gebirg/ in feſtem Land/ in den Jnſulen/ Nicaragua vnd new Spanien. Es gibt auch ſehr ſchoͤne/ vber aus hohe/ vnd ein vnzehlichen hauffen Lorbeer/ Palmen vnd Eych-Ceyvas.baum/ wie auch die Ceyvas/ davon die Jndianer jhre Canoas oder Nachen machen/ vnd auß einem Baum zurichten vnd außhoͤlen.

Auß Guayaquil bekoͤmpt man ſehr hohe Rohr/ in welcher Abtheilung ein Bottigia/ oder SpaniſchMangles.Maaß gehen mag/ man kans auch zum bawen brauchen. Auß dem Holtz von Mangles/ macht manMolle.die Maſtbaum vnd Raan an Schiffen/ Es iſt ſo hart vnnd feſt/ als obs Eyſen were. Der Molle iſt ein Baum von vielen Tugenden/ bringet ein art Trauben/ davon die Jndianer Wein machen. Jn Tha- cochauia drey meil von Guaxaca in new Spanien ſtehet ein holer Baum/ deſſen Hoͤl inwendig neunEin holer Baum/ von wunderba- rer groͤſſe.Klaffter begreifft/ außwendig aber in ſeiner runde hart bey der Wurtzel ſechtzehen Klaffter/ vnnd ein wenig hoͤher zwoͤlff Klaffter/ Er iſt vom Wetter troffen/ vnnd alſo auffgeborſten/ vor demſelben hat er tauſent Menſchen/ einen Schatten machen koͤnnen/ Vnd haben die Jndianer jhre Feſte/ Taͤntz vnnd dergleichenAber-Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Aberglaubiſche Ding darvnter gehalten/ was es aber fuͤr ein Baum ſey/ mag man nicht wiſſen/ Vnd ob jemand dieſes fuͤr Fabelwerck halten moͤchte/ der leſe was Plinius von dem Platano in Lycia erzehlet/ ſo einePlinius lib 12. Cap. 1. Hoͤle von ein vnd achtzig Schuch gehabt/ deſſen Eſte einem gantzen Wald gleich geſchienen/ vnnd ſein Schatten das gantze Feld bedecket.

Die Jndianer ſeind mit den Pflantzen beſſer bezahlet worden/ als mit anderer Kauffmans Wahr/ dann alles was man auß Hiſpanien in Jndien verſetzet/ waͤchſt beſſer als daheim in Hiſpanien/ wel- cher Hand ſeind Pomerantzen/ Limonen/ Granataͤpffel/ Citronen vnnd dergleichen Fruͤchte: Hin wider- umb findet man auch Ding darin/ ſo nicht ſo gut ſind als in Spanien. Weitz/ Gerſten/ Gartenkraͤuter/ Erbeß/ Bonen/ Linſen/ Koͤl/ Rettig/ Zwiebel/ Lauch/ Peterſilien/ Ruͤben/ Spicanardi vnd dergleichen ſeind auch hinein gebracht/ doch geraͤth eines beſſer als das ander. Man findet an etlichen Orten gantze Waͤld voll Pomerantzen Baͤum/ die vngefehr daſelbſt gewachſen: Dann es verfaulen die abgefallene Pomeran- tzen/ die daſelbſt zerſtrewet ligen/ von welcher Samen entlich dieſe Waͤlde kommen/ hierzu gibt vrſach das v- beraus heiſſe vnd feuchte Land/ welches dieſe Fruͤcht haben muß vnd foͤrdert.

Feygen gerahten vber fluͤſſig/ wie auch Aepffel vnd Birn. Die Kirſchen aber nicht ſo wol/ AlſoWein- wachs in Weſt Jn- dien. auch das Stein Obs/ Mandeln/ Welſche vnd Haſelnuͤß/ So mangeln jhnen noch die Fruͤcht mit Scha- len/ als Eycheln/ Kaͤſten vnnd dergleichen. Jn Peru vnd Chile gibts nunmehr guten Wein/ welchen ſie erſt bawen lernen/ vnd taͤglich beſſer wird/ ob gleich in etlichen Orten kein Regen darvber koͤmpt/ ſondern nur von den Waſſerpfuͤtzen befeuchtet wird/ Aber der Wein iſt nichts deſtoweniger ſehr thewer/ daß ein Bottigia auff ſechs Ducaten koͤmpt/ der Spaniſche Wein aber auff zwoͤlff Ducaten.

Jn der Statt Cuſco findet man durchs gantze Jahr Trauben/ welches zwar verwunderlich/ wie in Peru Baͤum gefunden werden/ welche auff einer Seiten das halb Jahr/ vnd auff der andern Seiten das ander halbtheil tragen.

Die Jndianer haben vor dieſem auch kein Seyden gehabt/ die nunmehr in new Spanien auch ge-Von der Jndianer Seyden. mein wird/ weil die Maulbeerbaͤume wol gerahten/ ſonderlich aber in der Landſchafft Miſteca/ da man Seydenwuͤrm zeuget/ vnd gute Seyden wircket: Mann macht auch daſelbſt Taffet/ Damaſt vnnd Car- moſin/ kein Sammet aber hat man noch zur Zeit bereitet.

Der Zuckerhandel nimpt nunmehr auch ſehr zu/ vnd wird in der Jnſul S. Dominico am ſtaͤrckeſtenZucker. getrieben.

So hat es auch in Mexico vnd Peru Oliven Baͤum/ davon ſie aber kein Oehl machen/ ſondern nurOliven. zum Eſſen brauchen. Vnd helt man dafuͤr/ das oͤhl koſte mehr außzutrucken/ als es Nutzen bringen moͤch- te. Darumb bringen ſie das Oel auß Spanien dahin. Alſo wollen wir dieſe Materien von den Pflantzen beſchlieſſen/ vnd von den Thieren etwas melden.

Mann findet in Jndien dreyerley Art Thier: Ein theil haben die Spanier hinein gefuͤhret: DasVon den Thieren. ander Theil ſeind den Spaniſchen Thieren gleich: Die dritten ſeind die Einheimiſchen Jndianiſche Landthier. Die erſte Art von den Spaniern hinein gebracht/ ſeind Hirſch/ mehrentheils ohne Hoͤrner/Thier ſo die Spanier hinein ge- fuͤhret. Schaff/ Kuͤhe/ Geiß/ Schwein/ Pferdt/ Eſel/ Hunde/ Katzen vnnd dergleichen. Das klein Viehe/ ſonder- lich die Schaff/ hat ſich wegen der guten Weyd ſehr gemehret/ daher der Tuchhandel nunmehr auch ſehr zugenommen.

Doch ſeind die Spaniſchen Tuͤcher beſſer als die Jndianiſchen/ weil die Wollen allda nicht ſo zart iſt/ vnnd ſie daſſelbige nicht alſo zu bereiten wiſſen. Neben den zahmen Kuͤhen vnnd Ochſen/ hat es auch groſſe Hauffen wilder Ochſen vnnd Kuͤhe/ welche niemands eygen/ vnnd werden wie ander Wildtpret von maͤnniglich ohn vnterſcheidt gefangen/ Es jagen ſie beyde Leibeygen vnd Freyen/ wer es fenget/ deſſen iſt es. Des Fleiſches begeren ſie nicht/ weil ſie von den zahmen Thieren genugſam zu leben haben/ ſondern nur der Haͤut. Dahero der Lederhandel faſt der ſtaͤrckeſt in new Spanien iſt/ alſo/ daß Anno ſieben vnd achtzig in der Jnſul S. Dominico 35444. vnnd in new Spanien ſechtzig tauſent dreyhundert vnd funfftzig Ochſen vnd Kuͤhehaͤut geladen worden. So iſt auch ein groſſer Handel mit dem Geiſſen Vn- ſchlit/ welches arme vnd reiche Leut gemeiniglich zu liechtern brauchen/ weil es leichtern Kauffs als Oel iſt. Die Haͤut bereit man zu Schuhen/ Stiffeln vnd Lederwerck.

Die Pferdt gedeyhen auch beſſer in Jndien/ als in Spanien.

Die Eſel brauchet man weniger als die Maul Eſel. So werden die Camelen von den Canarien nach Peru gebracht. Die Hund werden in der Jnſel Hiſpaniola ſehr groß/ vnd mehren ſich dermaſſen/ daß ſie mercklichen Schaden vnter dem Viehe thun/ werden nunmehr wie die Woͤlffe erſchlagen/ vnnd verfolget/ wer einen todtſchlaͤget/ hat ein beſtimpt Geldt darvon. Zuvor hat es wol kleine Huͤndlein dar- innen gehabt/ welche die Jndianer ſo ſehr geliebet/ daß ſie dieſelben zur Geſellſchafft auff dem Ruͤcken mit ſich getragen.

Die andere Art von den Thieren/ ſo man in Jndia gefunden/ vnnd doch von den Spaniern nichtThier den vnſern gleich. hinein bracht worden/ deren man aber in Europa gleicher Art findet/ ſeind Loͤwen/ Tygerthier/ Baͤren/ wilde Schwein/ Fuͤchs vnnd dergleichen/ wie aber dieſe moͤgen hinein kommen ſeyn/ iſt droben erklaͤret worden.

Die Jndianiſche Loͤwen haben keine Pflocken Haars/ wie die andern/ ſeind auch graͤwlicht/ vnnd nicht ſo grimmig. Die Jndianer ſchlagen ſie in jhren Jagten mit Knuͤtteln oder werffen ſie mit Stei- nen zu todt. Sie ſpringen auch wol auff die Baͤume/ vnnd werden mit Buͤchſen/ Spieſſen/ oder BogenC ijherunterWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil herunter geſchoſſen. Die Tygerthier ſeind viel grimmiger/ thun geſchwindere vnd gefaͤhrlichere Spruͤng/ neiden die Jndianer mehr als die Spanier.

Thier/ ſo der Jndia- ner eygen/ vnd wie ſie moͤgen hin kommen ſeyn.

Von der dritten Art der Thier/ ſo allein in Jndien/ vnd ſonſten nirgents wo gefunden werden/ iſt mißlicher zuſchreiben/ Dann wann der Schoͤpffer ſie daſelbſt erſchaffen/ ſo doͤrffen wir vnſere Zuflucht nicht bey dem Kaſten Nohe ſuchen/ were auch vnnoͤtig geweſen/ alle Art Thier zubehalten vnd zuſal- vieren/ ſo ſie hernach hetten muͤſſen auffs new geſchaffen werden/ Mann koͤnt auch nicht erweiſen/ daß Gott in der Schoͤpffung jnnerhalb ſechs Tagen die Welt vollkommen erſchaffen/ da noch ein newe Schoͤpffung der Thier hierauff erfolgt were. Da man nun ſaget/ daß alle oberzehlte Thier im Kaſten Nohæ ſeyen erhalten worden/ ſo muß folgen/ daß gleich wie andere Thier in Jndien auß der alten Welt kommen/ daß alſo auch die/ ſo man an keinem andern Ort in der Welt find/ dahin muͤſſen kommenFrag von den Ame- ricaniſchen Thieren.ſeyn. Da nun dem alſo ſeyn ſolte/ fragen wir weiter/ wie dann diß moͤge zugehen/ daß von derſelben Art keines hier bleiben/ vnd daß ſolche nur an den Orten blieben/ da ſie frembd hinkommen? Darauff mag man einfeltiglich antworten/ daß ein jedes Thier nach der Suͤndfluth/ wie ſie auß dem Kaſten gangen/ ſeiner Art vnd/ Eygenſchafft nach/ jhm ein Land außgeſuchet/ darin es zu leben hette/ Alſo ſihet man/ daß in vnſerer Welt/ in jederm Theil es ſonderbare Thier hat/ welche im andern Theil nicht gefunden werden/ ſie ſeyen dann mit Fleiß dahin gebracht/ Ja es befindet ſich offtmals/ ob man gleich etliche Thier in andern Landen zupflantzen vnterſtehet/ ſie doch wegen des widerwertigen Luffts vnd Temperaments nicht bleiben koͤnnen/ ſondern ſterben. Kan alſo gar wol ſeyn/ daß es mit den vnbekanten wilden Thieren in Jndia auch alſo ſey zugangen.

Nun wir wollen etlicher ſolcher Thier meldung thun: Auff etlichen Gebirgen in Jndia findet manSaynos.die Saynos/ welches ein frembde Art von Schweinen iſt/ ſie haben jhren Nabel auff der Borſten/ ſeind ſehr grimmig/ foͤrchten keinen Menſchen/ ſondern greiffen jhn an/ ſtrecken jre Borſten heraus/ welche ſo ſcharpf ſeind wie ein Schermeſſer oder Flieten/ damit ſie verwunden/ vnd verſehren/ die jhnen nachjagen. Wann je- mand deren eines fahen wil/ muß er auff einen Baum ſteigen/ wo nun dieſes das Thier gewar wird/ laͤufft es auff den Baum zu/ fenget an zunagen/ zubeiſſen/ vnd vermeinet den Baum niderzuwerffen: Der aber auff dem Baum ſitzet/ erwirffet das Thier mit Wurffbeyln vnd kleinen Schweinſpieſſen/ Sie haben gut Fleiſch/ vnd muß man den runden Ball am Nabel des Borſels alsbald hinweg ſchneiden/ ſonſt wuͤrden ſieGuadati- najas.an einem Tag ſtinckendt/ die Guadatinajas ſeind dieſen Schweinen faſt gleich/ Aber etwas kleiner/ vnd jſ- ſet man in etlichen orten das Fleiſch friſch/ vngeſaltzen/ vnd iſt ſo gut als Schaff Fleiſch.

Elend.

Man findet auch Elend in Jndien/ wie kleine Ochſen/ ehe ſie Hoͤrner bekommen/ ſeind ſie den klei- nen Maͤulern aͤhnlich/ jhre Haͤut werden hoch gehalten/ Gleich wie aber die Elend von jhrer dicken HautArmadil- los.bewart werden/ alſo bewahret auch die Schuppen des Thiers Armadillos/ welche auch Stichfrey wie die Elends Haͤut ſeynd/ Jſt ein kleines Thierlein auff dem Gebirg/ vnd nichts ſonderliches daran zu-Yguanas.eſſen. Die Yguanas geben beſſer Speiß/ welche/ wie die Spaniſche Eydexen anzuſehen/ Sie halten ſich im Waſſer/ ſteigen auch auff die Baͤum/ ſo vber das Waſſer gehen/ fallen hernach wider ins Waſſer: Darvmb faͤhet man ſie mit Nachen/ die deßhalben vnten feſt gemacht ſeind.

Chinchil- las. Hardillas.

Chinchillas wie auch Hardillas/ ſeind auch ſonderliche Thier auff dem Gebirg Peru/ haben ſehr ſanffte Fell/ werden zu den Bruſttuͤchern getragen/ daß ſie wegen jhrer waͤrme den Magen erwaͤrmen ſol- len. Man macht auch Decken daraus.

Cuy.

Das Thierlein Cuy iſt den Jndianern auch ſehr gemein/ haltens fuͤr ein gut Eſſen/ vnd habens vor der Zeit zu jhren Opffern gebraucht/ ſeind graw/ weiß oder bundechtig/ den Caninen gleich/ haben auch jhre Hoͤlen vnter der Erden/ vnd durchſchroten dieſelbige.

Viſachas.

Viſachas ſeind die groſſe Art von Haſen/ werden der andern/ wie auch die Caninchen/ ein groſſe Menge gefunden/ gejaget vnd geſſen.

Pericolige- ro.

Perico Ligero wird ſeiner Traͤgheit halben im widerſpiel alſo genant/ heiſt ein leicht Huͤndlein/ hat an den foͤrderſten Fuͤſſen drey Klawen/ hat ein Affengeſicht/ helt ein groß Geſchrey/ wohnet auff den Baͤumen/ vnd nehret ſich mit Ameiſen.

Vicunnas.

Die nuͤtzlichſten Thier in Jndia ſeind die Vicunnas vnd Schaff/ die Vicunnas ſind groͤſſer dann die Geiß/ vnd kleiner dañ Kaͤlber/ jhr Farb iſt nahe wie eines Loͤwen/ aber ein wenig klaͤrer/ ſie haben auch keine Hoͤrner/ wie die Geiß vnnd Hirſch haben. Sie halten ſich auff dem Gebirg vnd aller kaͤlteſten Or- ten/ ſo Punas genennet werden/ das Eyß vnd Schnee hindert ſie gar nichts/ ja man moͤcht wol ſagen/ daß ſie daran eine Erquickung hetten/ Sie lauffen ſchnell mit Hauffen/ ſeind ſehr Forchtſam/ fliehen vor Reiſenden Leuten/ vnd Viehe/ wann ſie die vernehmen/ vnd jagen jhre Jungen vor jhnen her/ Ob ſie ſich mehren/ kan man nicht wiſſen/ darumb dorfft man ohn Befehl der Koͤnige kein Jagt anſtellen/ Die Jndianer klagen/ daß durch Ankunfft/ vnd zu viel fleiſſig jagen der Spanier/ dieſe Thier ſehr abge- nommen. Wann ſie ein Jagt anſtellen/ ſamlen ſie jhrer auff die viertauſent zuſammen/ vmbgeben ein groſ- ſes Stuͤck im Gebirg/ treiben alſo das Wild von allen Orten zuhauff/ nehmen darnach in die vierhun- dert/ oder ſo viel ſie wollen/ daraus/ Die andern/ ſonderlich aber die Weiblein laſſen ſie widerumb lauffen/ auff daß ſie ſich mehren koͤnnen. Die Thier pflegen ſie auch zuſchaͤren/ machen von dem Haar Maͤn- tel vnd Decken/ welche in groſſem Werth ſind. Dann es iſt die Woll wie reine Seyden/ vnd waͤhret lang/ weil es natuͤrliche Farbe hat/ ſo nicht geſotten wird: Dieſe Kleidungen ſind kuͤhl/ wanns heiß Wetter iſt/ auch fuͤr Entzuͤndung der Nieren/ temperiren die vbermaͤſſige Hitz/ Gleiche Krafft hat dieWollVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Woll auch in den Betten/ ſollen auch gut fuͤr das Zipperlein ſeyn/ Solche Decken ſein aber nicht Waͤhrhafft.

Das Fleiſch der Vicunnas iſt nicht gut/ wiewol es die Jndianer eſſen/ vnd im Rauch doͤrren. Das friſche Fleiſch aber iſt gut fuͤr die dunckele vnnd boͤſe Augen. Das vornembſte an dieſen Thieren ſind die Bezoar Steine/ davon nachmals Meldung beſchehen ſol. Tarugas ſeind den Vicunnas faſt gleich/Tarugas. aber viel wilder/ ſchneller vnnd von groͤſſerm Leib. Die Farbe iſt etwas verſengter/ haben ſanffte han- gende Ohren/ lauffen nicht Hauffenweiß bey einander/ ſondern man ſihet eines allein/ vnd ſolches an ho- hen Orten.

Schaff Pacos.

Jm Reich Peru hat es zweyerley Geſchlecht Schaff: Ein art ſind die Pacos/ oder Wollentragen-

de Schaff: Die andere art als die Jlalas ſeind Laſttragende Schaff/ vnnd haben wenig Wollen. Sie ſeind groͤſſer dann Schaff/ vnd kleiner dann Kaͤlber haben lange Haͤlſe wie Cameel. Von Farben ſeind ſie vn- terſchiedlich/ als weiß/ gantz ſchwartz/ graw vnnd ſpraͤnglicht/ die Jndianer heiſſen ſie Mocomoro. Die- ſe Schaff nun dienen in Jndien neben dem/ daß jhr Fleiſch geſſen/ vnd auß der Wollen Tuch gemacht wird/ auch darzu/ daß ſie dieſelbige an ſtatt der Pferdt vnd Eſeln gebrauchen koͤnnen/ dann ſie alles/ was ſie vber Feld zutragen haben/ auff dieſe Thier legen/ Sie tragen auch das Silber auß dem Bergwerck Po- toſigen Arica auff ſiebentzig Meilweges/ gehen wol vierhundert mit einander/ haben wenig Volck mit jhnen/ verꝛichten gemeiniglich vier Meilweges auff einen Tag/ dieſe Thier koſten jhre Herren nicht das geringſte/ dann ſie haben weder Sattel/ Zaum oder Huffeyſen von noͤthen/ eſſen auch nichts anders als das Graß auff dem Feld/ doch muͤſſen die Leute/ ſo mit gehen/ wol zuſehen/ daß ſie die nicht erzoͤrnen/ dann ſo ſich eines auß Vnwillen niderleget/ iſt es mit keinen Schlaͤgen oder Worten wider auffzubrin- gen/ ſondern muß der Geleitsmaͤnner einer ſich neben das Thier legen/ bißweilen wol in die drey Stunde ligen bleiben/ vnd jhm liebkoſen/ biß es wider auffſtehet/ vnnd ſeinen Weg fortgehet/ ſo aber deren eines ver- wildet/ auffs Gebirg laͤuffet/ wie etwan geſchehen iſt/ kan man ſie durch kein Mittel von dannen bringen/ derhalben/ ſo man alsdann die Laſt/ ſo es auff dem Ruͤcken traͤget/ erhalten wil/ muß man das Thier mit ei- nem Rohr zu todt ſchieſſen/ daß es vom Berg herab faͤllet. Wann ſie die Reudigkeit bekommen/ vergraͤbt man ſie lebendig/ damit ſie die andern nicht anſtecken.

Mann findet ein vnzehliche menge Meerkatzen vberall im Gebirg/ der Jnſuln/ auff dem feſten Land/Meerka- tzen/ vnnd jhre wun- derbare Li- ſtigkeit. vnd in d’ Andes/ Sie ſeind aber auß der Affen Art/ dann etliche haben ſehr lange Schwaͤntz/ ſeind vnter- ſchiedlicher Farben gantz ſchwartz/ Aſchenfarbig/ graw vnnd ſprenglicht. Mann muß ſich vber jhreC iijBehen-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil Behendigkeit vnd Klugheit verwundern: Sie ſitzen auff den Baͤumen/ als ob ſie den Voͤgeln nachſin- gen wolten: Kommen wunderbarlich von einem Baum zum andern/ in dem ſie ſich mit dem Schwantz an einen Aſt wicklen/ vnd alſo/ wohin ſie wollen werffen/ Jſt aber jhnen der Ort zu weit/ daß ſie den mit einem Sprung nicht ereylen koͤnnen/ faſſen ſie einander mit den Schwaͤntzen/ hencken ſich wie eine Ketten feſt zuſammen/ tringen darnach einander fort/ die foͤrderſt bekoͤmpt von der folgenden Huͤlff/ daß ſie im ſpringen ein Zweyg ereylet/ vnd die andern alſo mit hinvber zeucht. Sie ſeind ſo lehrhafftig/ daß ſie mit jrer Witz vnd Vernunfft viel Menſchen vbertreffen.

Meerkatz nach Wein geſchickt.

Jn des Gubernatoris zu Carthagena Hauß/ hat man ein Meerkatz dermaſſen abgerichtet/ daß ſie auß dem Wirtshauß vmb Geldt Wein geholet/ in einer Hand trug ſie die Kannen/ in der andern das Geldt/ welches ſie ſo feſt hielt/ vnd nicht eher gehen ließ/ ſie hette dann den Wein zuvor in der Kannen. Wann jhr die Kinder auff der Gaſſen nachrieffen/ ſetzt ſie die Kannen nider/ ſucht Stein/ warff vnter den Hauffen/ damit ſie jhr bald Raum machte/ vnd gieng wider jhren Weg/ Wiewol nun die Meerkatzen gern Wein trincken/ dannoch begert ſie die Kannen nicht zuoͤffnen/ ohne Erlaubnuß jhres Hern. Wann ſie auch Weibs Perſonen angetroffen/ ſo ſich mit Farben geſchmincket vnnd angeſtrichen/ hat ſie dieſelbigen angefallen/ den Schleyer abgeriſſen/ vnd vbel tractiert.

An allen Thieren in Peru/ deren hievor gedacht/ vnd in den Hirſchen in new Spanien/ findet manVon Be- zoarſtein.Bezoarſtein/ davon etliche vnſere Authores gantze Buͤcher geſchrieben/ ſie werden im Magen/ ſo wol in den Weiblein/ als Maͤnnlein/ bißweilen zu zween/ drey vnd vier in vnterſchiedlicher Geſtalt/ groͤſſe vnd farbe gefunden/ dann etliche ſeind an der groͤſſe/ wie Haſel- vnd Welſche Nuͤß/ Tauben vnd Huͤner- Eyer/ auch wol ſo groß als Pomerantzen/ etliche ſeind auch rundt/ etliche breit/ vnd aller handt Formen. An Farben ſind etliche ſchwartz/ graw/ weiß/ fahl/ etliche ſcheinen vberguͤltet ſeyn/ die beſten kommen von denDie beſten von den Tarugas.Tarugas/ welche ſehr groß vnd weißgraulicht ſehen. Alle Thier/ ſo dieſen Stein haben/ weiden gemeinlich vnter dem Schnee/ oder auff den Punas/ vnnd ſagen die Jndianer/ daß in der Landſchafft Xauxa/ vnnd andern Orten in Peru viel gifftige Kraͤuter vnd Thier ſeyen/ welche das Waſſer davon ſie trincken/ vnd das Graß/ das ſie weiden/ vergifften. Diß Kraut kennen die Vicunnas/ vnnd andere Thier von Natur/ vnd eſſen davon/ mit welchem ſie ſich gegen die gifftige Weyd vnnd Waſſer verwahren: Von dieſemWovonder Bezoar- ſtein wach- ſe.Plinius lib. 10. c. 27. Von den Voͤgeln.herꝛlichen Kraut waͤchſet der Stein Bezoar in jhrem Magen/ davon hat der Stein die Krafft/ daß er den Gifft toͤdtet/ vnnd andere wunderbare Ding wircket. Plinius beſchreibet dergleichen wilde Geiſſen/ ſo das Gifft ohn Schaden weyden ſollen. Aber das Spaniſche Viehe/ weil ſie das Kraut nicht eſſen/ be- kommen der Stein nicht.

Was wir nun hiervon nach der leng von den Thieren gedacht/ muß man von den Voͤgeln widerho- len/ ſonderlich von denen/ ſo mit den Spaniſchen einerley Art vnd Geſchlechts ſeind/ als Feldhuͤner/ Tur- tel- vnd Ringeltauben/ Wachteln/ allerhand art Falcken. Dieſer Gattung hat man auß new Hiſpanien vnd Peru/ deß gleichen Reyger vnd Adler von vnterſchiedlicher Art/ in Spanien geſchickt/ vnnd zweiffeltAdeler vn- terſchiedli- cher art. Pſittich.man nicht daran/ daß dieſe Voͤgel beſſer hinvber fliehen/ als die Loͤwen/ Baͤren/ vnd dergleichen hinvber ſchwimmen moͤgen/ die Pſittich fliehen auch geſchwind/ vnd findet man deren noch ein groſſe Meng in Jndien. Von den Huͤnern iſt ſich zum meiſten zuverwundern/ welche allda gefunden worden/ ehe die Spa- nier hinein kommen/ doch iſt glaublich/ daß ſie die Leute anfangs mit hinein gebracht/ wie man dann ſiehet/ daß die Leute offtmals Hanen vnd Huͤner auff jhren Buͤrden mit zufuͤhren pflegen.

Jn Jndien ſeind viel Voͤgel/ denen in Europa aͤhnlich/ welche die Spanier darin funden haben/ die wir auff diß mahl nicht all erzehlen moͤgen.

Kleine Voͤ- gelein in China.

Auß China bringet man kleine Voͤgelein ohne Fuͤß/ der Leib iſt ſonſt vberall nichts als Feddern. Sie kommen nimmermehr auff die Erden/ ſondern hengen ſich mit etlichen Beinlein/ die ſie haben/ an die Eſte der Baͤum wann ſie ruhen wollen/ vnd ernehren ſich mit Muͤcken vnd andern Dingen in der Lufft.

Toniene- jos. Condores.

Jn Peru hats die Tonienejos/ ſeind ſo kleine Voͤgelein wie die Jmmen/ vnd ander Fliegengeſchmeiß/ haben ſehr ſchoͤne Feddern von vollkommenen Farben. Hergegen ſind die Condores vber aus groß/ vnd ſo ſtarck/ daß ſie nicht allein ein Schaff zerreiſſen vnd verſchlingen/ ſondern auch wol ein Kalb.

Auras.

Die Auras/ ſo etliche fuͤr Huͤner halten/ ſeind von Raben Art/ ſehr leicht/ haben ein ſcharpff Geſicht/ ſeind gut die Gaſſen in Staͤtten rein zu halten/ weil ſie nichts ligen laſſen/ deß Nachts halten ſie ſich auff den Steinfelſen vnd Baͤumen/ des Morgens aber fliegen ſie in die Statt/ ſitzen auff die hoͤchſte Gebaͤw/ vnd nehmen in acht/ ob ſie etwas auff dem Raub bekommen moͤgen/ Die Jungen vberkommen weißlech- te Feddern/ wie man von den Raben ſaget/ die dar nach ſchwartz werden.

Guaca Mayas.

Die Guaca Mayas ſeind Voͤgel groͤſſer als Pſittich/ werden der vnterſchiedlichen Farben halben hoch gehalten. So hat es in new Spanien ein meng Voͤgel/ ſo vberauß ſchoͤne vnd zarte Feddern haben/ daß man dergleichen in Europa nicht finden mag. Wie man dann an den kleinen Bildern/ ſo ſie außden Fed- dern machen/ zuſehen hat/ welche ſo artlich ſeind/ daß man ſie kaum mit dem Benſel beſſer machen kan/ vndFedderbil- der.werden die beſten Fedderbilder in der Landſchafft Mechoacan in dem Flecken Paſcaco alſo gemacht: Sie faſſen die Feddern mit Knipzaͤnglein/ ziehen die auß den todten Voͤgelein/ ſo man Tonienejos heiſſet/ fuͤ- gens mit einem zarten Leim an einander/ welches ſie geſchwind wiſſen ins Werck zurichten.

Mann hat auch ſonſt noch groſſe Voͤgel/ die ſehr ſchoͤne vnd zarte Feddern haben/ davon ſie herꝛliche Fedderbuͤſch machen/ mit Gold vnd Silber zuſammen fuͤgen/ vnd nachmals im Krieg brauchen. BeydemVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. dem Meerſtrandt findet man offt eines Spieß hoch/ ſchneeweiſſen Meervoͤgels Miſt/ damit man das Erd-Weiſſer Vogels- Miſt die beſte Duͤn- ge. Von der Jndianer Religion. reich duͤnget/ iſt die Fruchtbarſte Duͤng/ die man haben mag/ vnd hievon hat das Thal Limaguana ſeinen Nahmen vberkommen.

Wir wollen fuͤrter von der Jndianer Religion handeln/ vnd anzeigen/ demnach der Ertzfeind vnnd lei- dige Teuffel von vnſerer Welt auß den fuͤrnembſten Landſchafften/ durch die Krafft vnd Erkaͤntnuß Chri- ſti vertrieben/ wie er ſich in dieſe andere Welt gemacht/ vnd was er fuͤr abſchewliche Grewel/ vnnd mancher- ley Abgoͤttereyen bey dem armen blinden Volck angericht. Da dann anfangs zu mercken/ ob gleich die Fin-Der Jn- dianer Goͤtter. Viracocha. Pachaca- mack. ſternuß des Vnglaubens/ den Verſtandt dieſer Jndianiſchẽ Voͤlcker eingenommen vnd verdunckelt gehabt/ daß ſie dennoch befunden vnd erkennet/ wie ein Oberſter HErr vnd Schoͤpffer aller Ding ſey/ welchen die zu Peru Viracocha/ andere aber Pachacamack/ das iſt/ Schoͤpffer Himmels vnd der Erden/ Jtem/ Vla- ſtu/ das iſt/ Wunderbar/ genennet/ vnd denſelben angeruffen/ vnd verehret haben.

Nach dieſem Oberſten Gott haben die armen blinden Leut/ auch Sonn/ Mond/ Morgenſtern/ Meer vnd Erden angebettet. Die Jngæ Koͤnige zu Peru/ thaͤten nach dem Viracocha/ vnd der Sonn den dritten Gottesdienſt dem Donner/ vnd gaben fuͤr/ der Donner were ein Mann/ der im Himmel mit einer Schleuder ſtuͤnde/ vnd in ſeiner Gewalt hette den Regen/ Hagel/ Blitz vnnd Donner/ welche er nach ſeinem Willen vnd Wolgefallen pflege zu regieren.

So hat man in der Hauptſtatt Cuſco auch die Kinder der Sonnen geopffert.

Wann ſie anbetten wolten/ namen ſie ein Ding in die Haͤnd/ welches wie ein Handtſchuch ſahe/ vnd hieltens empor.

Auch betteten ſie den Regenbogen an/ welchen die Jngæ neben zwoen außgeſtreckten Schlangen/ inDer Jngæ Wappen. jhren Wapen fuͤhreten.

Vnter den Sternen rufften ſie den Colca oder Geißlein an. Einem Stern gaben ſie diß/ dem andern jenes Ampt/ welche von denen angebettet wurden/ die jhrer Huͤlffe beduͤrfften.

So hielten ſie dafuͤr/ es were kein Thier oder Vogel auff Erden/ der nicht ein gleichmaͤſſiges Ebenbild im Himmel hette/ vnd ſolcher ſolt in eben demſelbigen Geſchlecht die vermehrung fortbringen helffen.

Die zu Mexico rieffen neben dem hoͤchſten Schoͤpffer/ vnd der Sonnen/ auch den Abgott Vitzliputz-Vitzliputz- li, liam meiſten an/ welchen ſie fuͤr den Hoͤchſten Herꝛen der gantzen Welt hielten/ als der alles erſchaffen hette/ vnd alles durch ſeine Vorſehung erhielte/ dem ſie ein groſſen/ hohen vnd gantz koͤſtlichen Tempel erbawet/ wie noch an den zerfallenen Stuͤcken abzunehmen.

Aber dieſe alle haben die Wilden zu Peru/ mit Abgoͤtterey vbertroffen/ Dann ſie nicht allein die Fluͤſ-Die Jndia- ner haben alle Heyden in der Ab- goͤtterey v- bertroffen. ſe/ Brunnen/ die Riß der Klippen/ groſſe Steinfels/ Gebirg/ die Gipffel der Huͤgel/ ſondern auch alle andere natuͤrliche Dinge/ welche ſie bedaucht/ etwas ſonderliches ſeyn/ als Gott verehret vnd angebettet haben.

Die zu Caxamalca in Naſca/ verehreten einen Sandberg/ weil er ſich mitten vnter den Felſen befand/ die zu Koͤnigſtatt einen alten Baum/ Ertz/ Wurtzeln vnd Fruͤchte der Erden.

Jtem/ Baͤren/ Loͤwen/ Tygerthier vnd Schlangen/ damit ſie jhnen nicht moͤchten Schaden thun.

Wie nun jhre Goͤtzen ſeind/ alſo ſeind auch die Dinge/ ſo ſie bey jhrem anbeten opffern.

Wann ſie vber Feld reiſeten/ ſo zerſtrewten ſie alte Schuch/ Feddern/ gekawts Coca/ vnd diß thaten ſie gemeiniglich auff den Creutzwegen/ auff den Gebirgen vnd oberſten Gipffeln derſelben/ hatten ſie aber deren kemes/ legten ſie doch zum wenigſten einen Stein/ an ſtatt des Opffers dahin/ darbey bittende/ daß ſie jhnen Krafft vnd ein freyen Paß geben wolten/ welches ſie dann jhrem ſagen nach/ erlangeten.

Dieſer Opffer liegen offt groſſe Hauffen auff der Straſſen.

Mit dieſem allem/ ſeind die Jndianer noch nicht zu frieden geweſen/ ſondern auch jhre Koͤnige Jn-Sap. 14. gas/ lebendig in Bildern/ vnd todt in den Begraͤbnuſſen verehret/ allermaſſen/ wie das Buch der Weißheit hiervon weitlaͤufftig ſchreibet.

Dann erſtlich ſuchten ſie jhrer Koͤnigen vnd Herꝛen Leichnam zu bewaren/ vnd hielten ſolche ohn Ge-Der Jngen Begraͤb- nuß. ſtanck vber 200. Jahr/ Auff dieſe weiß lagen die Koͤnige Jngas zu Cuſco jeder in ſeiner Capellen. Dann ein jeder der obgemelten Koͤnigen Jngas/ ließ all ſeinen Schatz/ Guͤtter/ Renth/ vnd anders zu Erhaltung der Capell geben/ dahin ſein Leichnam ſolt begraben werden/ Er ließ auch all ſeine Diener vnd Haußgeſind zu Dienſt der Capell warten.

Mit der abgeſtorbenen Leichnam waren ſie noch nicht zu frieden/ ſondern machten jhnen auch noch Bilder. Ein jeder Koͤnig ließ jhm ſelbſt ein Steinern Bild zurichten/ weil er lebte/ vnd hieſſen ſolches Bru- der/ welchem Bild nachmals noch bey ſeinem Leben ſo viel Ehr angethan ward/ als den Jngas ſelbſten. Sie fuͤhrten auch gemelte Bilder in die Krieg/ man trug ſie in der Proceſſion/ hielt jhnen Feſttag vnnd Opffer/ verhoffent/ alſo Regen vnd gut Gewaͤchs zuvberkommen/ vnd dieſer Goͤtzen waren viel vnter dem Gebiet zu Cuſco.

Jn dieſer Abgoͤttiſchen Verwirrung/ haben dennoch die Jndianer der Seelen Vnſterbligkeit geglau-Jndianer glauben der Seelẽ Vn- ſterbligkeit. bet/ vnnd daß die Frommen das ewige Leben/ die Boͤſen aber ein ewige Verdamnuß erlangen werden: Doch wuſten ſie nicht/ daß die Leiber mit den Seelen widerumb aufferſtehen ſolten/ vmb welcher Vr- ſach willen ſie dann ſo groſſen Fleiß ankehreten/ wie zuvor gemeldet worden/ damit ſie nur die Leiber lang vnverſehret behalten moͤchten: Die Nachkommen haben ſolche Coͤrper mit Kleidern behaͤnget/ ſie thaͤten jhnen auch Opffer/ ſonderlich den Koͤnigen Jngas: Wann die Jngas mit Todt ab- giengen/ wurden alle jhre Weiber/ Beampten vnd Diener getoͤdet/ auff daß ſie jhnen in der andern WeltC iiijvnder-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil

vnderthaͤnige Dienſt leiſteten/ Dieſer Todtſchlag aber geſchach gemeiniglich/ wann ſie gezecht/ vnnd wol geſungen hatten/ Welche man alſo toͤdtet/ hielten ſich fuͤr Gluͤckſelig/ daß ſie alſo ſterben ſolten.

Sie opfferten auch Kinder/ mit deren Blut ſie die Abgeſtorbenen anſtriechen/ vnd machten Streiff von einem Ohr biß zum andern/ vber das Angeſicht hin.

Etliche hat man mit ſonderlichen Ceremonien verbrandt.

Dieſes alles haben die andern Jndianer nachgeaͤffet/ vnd iſt ſolcher Brauch durch gantz Jndien bey- nahe gemein geweſen/ Vber dieſes hat man ſonſt noch ein gemeinen Aberglauben durch gantz Jndien/ daß ſie nemblich auff jhre Todtengraͤber Eſſen vnd Trincken ſetzen/ vermeinend/ daß ſie jhre Nahrung davon hetten.

Auch ſteckten ſie den Todten Silber in den Mund/ Haͤnd vnd Buſem/ zogen jhnen doppelte vnd gute Kleider/ vnter das Todtenkleid an/ dann ſie hielten dafuͤr/ daß die Seelen jhrer Abgeſtorbenen vmbher ſchweifften/ auch Kaͤlte/ Hunger/ Durſt vnd Arbeit litten.

Die Jndianer haben ſich ſehr befliſſen/ Goͤtzen vnd Gemaͤhlte zu machen/ vnnd ſolches auff vnter-Guacas der Jndia- ner Goͤtzen bilder. Oracula.ſchiedliche Weiſe/ auch auß vnterſchiedlichen Materien/ welche ſie fuͤr Gott anbeteten/ vnnd Guacas nenneten: Dieſe Goͤtzen waren gemeiniglich abſchewlich vnd vngeſtalt/ vnd hat man waren Bericht/ daß der Teuffel auß dieſen Guacas geredt vnd Antwort geben hat. Jhre Prieſter vnd Diener gaben acht auff dieſe Oracula: Gleich wie aber der Sathan ein Vatter der Luͤgen iſt/ alſo waren auch alle ſeine Rath- ſchlaͤg/ Warnungen vnd Propheceyungen falſch vnd Luͤgenhafftig. Viel zu weitlaͤufftig wuͤrde es/ wann man alle Superſtitiones, ſo ſie begangen/ erzehlen ſolte: Doch iſt es luſtig/ ſolche nur zu beruͤhren.

Vitzliputzli Geſtalt.

Der Mexicaner vornembſter Abgott war der Vitzliputzli/ welcher auß Holtz geſchnitzet worden/ wie ein Mann/ der ſaß auff einem Stuel/ ſo auff einer Senfften gegruͤndet ſtundt/ an jeder Eck gieng ein Stecken herfuͤr mit einem Schlangenkopff/ der Stuel ſolte bedeuten/ daß er alſo im Himmel ſaͤſſe. Deß Goͤtzen Vorhaut vberall war blaw/ vber die Naſen hatte er ein blawen Striemen/ welcher von einem Ohr biß zum andern reichete. Auff dem Haupt hatte er ein koͤſtliche Fedder/ wie eines Vogels Schnabel ge- ſtalt/ deſſen Ende von gepoliertem Gold war/ mit der lincken Hand hielt er einen rundten weiſſen Schildt/ mit fuͤnff weiſſen Feddern/ ſo Creutzweiß daran geſetzt waren/ oben gieng ein Sieg Zweyglein von Gold herauß/ vnd an der Seiten vier Pfeil/ welche wie die Mexicaner ſagten/ jhm vom Himmel geſchicket wor- den/ die Thaten zuverrichten/ die an ſeinem Ort folgen werden. Auff dierechte Hand ward ein Ruhe oder Lehnſteck geſchnitzet/ wie ein Schlang/ vnd vberall mit blawen Beeren oder Striemen. Alle dieſe Zierꝛa- then/ hatten jhre ſonderbare Bedeutungen.

DerVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.

Der Name Vitzliputzli heiſt ein Verkehret vnd anſichts wolſcheinende Fedder.

Von deſſen praͤchtigen Tempel/ Opffer/ Feſten vñ Gepraͤng hernacher Meldung beſchehen ſol: Bey einer Capellen war noch ein ander Fach/ darinnen noch ein Goͤtz/ Tlaloc genant/ geſtanden/ vnnd fuͤr desTlaloc. Tezcatli- puca. Vitzliputzli Geſellen/ vnd gleicher Macht gehalten ward. Der dritte vornehme Abgott der Mexicaner/ hieß Tezcatlipuca/ der die Suͤnde vergeben ſolte.

Dieſer war von einem glaͤntzenden ſchwartzen Stein gemacht/ hatte auff jhre Art zierliche Kleidung an/ an den Ohren waren guͤldene/ vnd an den vnterſten Lippen ein ſilbern Ring/ vngefehr eines Fingers lang/ in demſelben ſtack bißweilen ein gruͤne/ bißweilen auch ein blawe Fedder. Das vnterſte Theil Haar war vmb- wunden mit einem Trath/ von poliertem Gold/ am Ende deſſelben ein guͤlden Ohr/ darauff ein Rauch ge- mahlet/ welches die Gebett der Suͤnder bedeute/ ſo er auff jhr Anruffen erhoͤrete. Zwiſchen beyden Oh- ren hieng ein groß Anzahl kleiner Kleinodien. Am Halß hatte er noch ein groß guͤlden Kleinoth/ daß es jhm die gantze Bruſt bedeckte/ An beyden Armen war er mit guͤldenen Armringen/ vnd am Nabel mit ei- nem koͤſtlichen gruͤnen Stern gezieret/ Jn der rechten Hand hat er einen ſchoͤnen Spiegel/ von koͤſtlichen/ gruͤnen/ blawen vnd gelben Feddern/ welche auß einer glaͤntzenden guͤldenen Blatten herfuͤr gieng/ vnd einen Glantz von ſich gab. Bey dieſem Spiegel wolten ſie zuverſtehen geben/ daß er alles ſehe/ was in der Welt vorgienge: Jn der lincken Hand hatte das Bild vier Pfeil/ welche die Straffen bedeuten/ die er an den Vbelthaͤtern vbet. Dieſer Abgott ward am meiſten gefoͤrchtet/ weil ſie ſich beſorgten/ er moͤchte jhre Mißhandlungen an Tag bringen. Eben dieſen Abgott hielt man fuͤr einen Gott vnd Herrn der Truͤcke- ne/ Hunger/ Vnfruchtbarkeit vnnd Peſtilentz/ darumb pflegten ſie jhn auch auff ein andere weiſe zumah- len/ Setzen jhn nemblich gantz Praͤchtig auff einen Stuel/ welcher mit einem rothen Fuͤrhang/ darein Todten Koͤpff vnnd Bein gewircket/ vmbgeben. Jn der lincken Hand hat er einen runden Schild mit fuͤnff Feddern von Baumwollen gemacht/ in der rechten Hand aber ein Wurff Pfeil oder Ruthen. Ein Arm ſtreckt er auß/ vnd ſtelt ſich/ als ob er werffen wolte/ in dem runden Schildt ſtacken vier Pfeil/ der Leib war gantz geferbt/ vnd das Haupt mit Wachtel Feddern beſtecket/ mit dieſem Abgott hielten ſie viel Weſens.

Nicht weit von Mexico zu Cholula haben ſie der Kauffleut Gott Quetzaaͤlcoalt/ heiſt ein SchlangQuetzaͤal- coalt der Kauffleut Gott. von koͤſtlichen Feddern. Dieſer Abgott ſtehet auff einem hohen Tempel/ auff einem groſſen Platz/ rings- vmbher mit Gold/ Silber/ Kleinodien/ koͤſtlichen Feddern vnnd Tuͤchern/ von vnterſchiedlichen Farben vmbgeben/ Am Leib war er wie ein Mann geſtalt/ aber im Angeſicht ſahe er einem Vogel gleich/ hatte einen rothen Schnabel/ auff dem Kopff ſtundt ein Kamm/ er hatte auch ein Mundt mit einer Rey Zaͤhnen/ vnd außgeſtreckten Zungen/ vnd auff dem Kopff einen auff Pappier gemahlten ſchaͤrpffhafftigen Hut/ vnd vmb die Schenckel mit viel Gold gezieret/ vnnd wol tauſenterley dergleichen new erfundene dinge/ welches alles ſein beſondere Deutung hatte. Dieſer Abgott war jhr Mammon vnd Pluto/ der ſie Reich machen ſolte. Dieſe Wilden waren mit dieſen Goͤtzen noch nicht zu frieden/ ſondern wolten auch andern Heyden gleich Goͤttin haben/ die vornembſte bey den Mexicanern hieß Tozi/ welches ſo viel als vnſer GroßmutterDie Goͤt- tin Tozi. heiſt/ vnd ſol des Koͤniges Culhuacan Tochter geweſen ſeyn/ ſo zum erſten auff Befehl deß Vitzliputzli ge- ſchunden worden/ auff die weiſe weyhet er ſie fuͤr eine Schweſter/ vnnd von der Zeit an/ fiengen ſie an die Menſchen zu opffern vnd zu ſchinden/ bekleideten hernach die Lebendigen mit ſolchen Haͤuten/ vermeinent/ Gott hette einen Genuͤgen daran/ wie auch an dẽ Hertzen/ welches man denen heraus zog/ ſo man opfferte.

Eine dieſer Abgoͤttin hatte einen guten Jaͤger zum Sohn/ welchen die zu Tlaſcala nachmals fuͤr einDer Jaͤger Gott. Gott annahmen/ vnd ein ſolch Feſt hielten: Wann nemblich der Tag anbrach/ blieſen ſie mit einer Poſau- nen. Alsbald verſambleten ſie ſich/ vnd brachten jhre Pfeil/ Bogen/ Garn vnd ander Jaggezeug/ giengen alſo mit jrem Abgott in der Proceſſion/ hier auff folgete ein groſſe Menge Volckes/ biß auff einen hohẽ Berg: Auff welches Gipffel eine ſchoͤne Lauberhuͤtten erbawet/ vnd inwendig mit einem Altar/ darauff ſetzten ſie jhren Abgott. Vmb jhn her hielten ſie ein Getuͤmmel vnnd Geblaͤß mit Hoͤrnern/ Pfeiffen vnnd Trummen/ Wann ſie auff den beſtimpten Platz kommen/ beſetzen ſie den gantzen Fuß an dem Gebirg mit Holtz/ zuͤndens an allen Orten an/ treiben alſo allerhand Thier/ als Haſen/ Caninchen/ Fuͤchs/ Woͤlff vnd dergleichen auff/ welche vom Fewer den Berg hinauff/ dem Gipffel zu lieffen.

Die Jaͤger folgen mit einem groſſen Geſchrey nach/ blieſen in vnterſchiedliche Pfeiffenwerck/ biß ſieJhre Ma- nier zu Ja- gen. die Thier auff das hoͤchſt fuͤr den Abgott jageten/ Daſelbſt drungen ſie ſo hart auff die Thier/ daß ein Theil hinunter ſprungen/ ein Theil fiel oben herab auff das Volck/ ein Theil auch auff den Altar. Das Volck hatte einen groſſen Luſt ſolches zuſehen/ viel Thier opfferten ſie dem Abgott/ zogen die Hertzen her- aus/ mit eben denen Ceremonien/ als ob ſie Menſchen opfferten. Wann dieſes vollbracht/ nahmen ſie jhr Jagwerck auff den Halß/ vnd kehreten mit dem Abgott widerumb in ſolcher Ordnung/ als ſie hinaus ge- zogen/ heimzu/ zogen alſo mit groſſen Frewden/ mit Pfeiffen vnd Trummen in die Statt zum Tempel/ vnd ſetzten jhren Abgott widerumb mit groſſer Ehrerbietung vnd Ceremonien nider.

Darauff lieſſen ſie das gejagt Fleiſch kochen/ vnnd richteten der gantzen Gemein ein Gaſtmal zu/ nach dem Eſſen beſuchten ſie den Abgott/ vnd hielten jhre Tantz Spiel fuͤr jhm.

Nun wollen wir auch von den Tempeln handeln: Gleich wie der hoͤchſte Gott jhm ein Hauß/ darinVon der Jndianer tempel. ſein heiliger Name moͤchte geehret werden/ zu bawen befohlen: Alſo hat auch der leydige Sathan/ die Vn- glaubigen dahin vermocht/ daß ſie jhm herꝛliche Tempel/ Bethaͤuſer vnd Heiligthumb gemacht haben.

Jm Koͤnigreich Peru waren alle Landſchafften mit beſondern Bethaͤuſern erfuͤllet/ vnd vber dieſe hat- ten ſie noch allgemeine Tempel fuͤr die Jngas/ vnter denen waren zween ſehr beruͤmbt. Der eine vier MeilenPachaca- ma. von Lima/ hieß Pachacama/ daraus Franciſcus Piſardus den vberaus groſſen Schatz erobert.

JnWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil

Jn dieſem Tempel hat der Teuffel ſichtbarlicher Geſtalt von ſeinem Orth Antwort geben/ man ſa- he auch offt daſelbſten ein Bundte Schlangen. Daß aber der boͤſe Feind auß ſeinem falſchen Heiligthumb Antwort geben/ vnnd die elende Menſchen betrogen/ das iſt in Jndien gar gemein geweſen/ biß er durch dieWie ſie die Abgoͤtter Raths ge- fraget.Ankunfft des Evangelii vertrieben vnd ſtumm worden. Dieſe Frage der Abgoͤtter geſchach gemeiniglich bey Naͤchtlicher weil/ da ſie hinterꝛuͤcks hinzu giengen/ buͤckten den Leib/ lieſſen das Haupt hangen/ ſtelten ſich gar vngebertig/ vnd fragten alſo Rath. Darauff erhub ſich ein abſchewlich Geſchrey vnd Pfeiffen/ daß je- derman darvber erſchrack/ vnnd wann jhnen etwas anbefohlen war/ bekam es allezeit einen widerwertigen/ vnd den aͤrgſten Außſchlag.

Der ander Tempel in Peru/ war noch hoͤher gehalten/ der in der Statt Cuſco ſtundt/ vnd dem Pan- theon zu Rom aͤhnlich/ den ſie zu einer Wohnung aller Goͤtter gebawet hatten. Die Koͤnige Jngas ſetz- ten in dieſen Tempel aller Landſchafften Goͤtzen/ die ſie gewonnen hatten/ ward auch ein jeder von ſeinerPunchaa der Son- nen Bild.Lands Art geehret. Vnter andern ſtund auch der Punchao/ welches der Sonnen Bild/ vnnd koͤſtlich von Gold vnd Edelgeſtein bereitet/ vnd gegen Auffgang gekehret ward/ Wann die Sonn auffgieng/ vnnd mit jhren Straalen recht auff diß Bildt kam/ gab es/ weils von reinem Metall war/ einen ſolchen Glantz vnndTempel Cu in Mexico.Widerſchein/ daß man meynet/ es were ein newe Sonn. Jn Mexico war die Cu ein beruͤhmbter Tempel deß Vitzliputzli/ der einen ſehr weiten Begriff/ vnd inwendig einen ſehr groſſen Platz hatte/ er war von groſſen Steinen/ Schlangen weiß zugerichtet. Das ober Theil der Bethaͤuſer/ darinnen die Abgoͤtter ſtunden/ hatte einen artigen Gipffel/ von kleinen kolſchwartzen ſchoͤnen gewirckten Steinen. Der Hoff vmb denDeß Vitz- liputzli koͤſt- licher Tem- pel.Tempel war mit weiſſer vnd rohter Farb vberſtrichen. Auff dieſen Gipffeln ſtunden Zinnen/ welche ſo ſchoͤn als Zinckenhoͤrner gewirckt waren/ auff den Eckzinnen waren zween ſitzende Jndianer/ auß gehawe- nen Steinen/ mit Leuchtern in jhren Haͤnden. Jnwendig im Vmbgang in den Cellen wohneten jhre Baͤpſte vnd andere Religionsverwandten. Der Platz darumb war ſo groß/ daß ſie auß jhrem Reich die Verſamblung daſelbſt hielten/ vnnd runde Tantzſpiel trieben. Der Tempel hatte vier Thuͤren/ gegen alle Theil der Welt eine. Vnnd von jeder Thuͤr kondt man einen ſchoͤnen gepflaſterten Weg hinauß/ wol zwo oder drey Meil Wegs ſehen. Vber der Thuͤren ſtunden viel Goͤtzen. Gegen dieſes Tempels Thuͤren waren dreyſſig Treppen/ vnnd ein jedere dreyſſig Klaffter lang/ welche mit einer Gaſſen/ ſo zwiſchen den Vmbgaͤngen hingieng/ abgeſcheiden wurden. Oben auff dieſer Treppen war ein ebener Spatziergang dreyſſig Schuchbreit/ von lauter Cimmet gemacht. Jn der Mitte auff dieſem Spatziergang ſtund ein Stockwerck von ſehr hohen Baͤumen/ je ein Klaffter von einander geſetzt/ die Baͤum waren faſt dick/ mit Thon angeſtrichen/ von oben biß vnden an ſtunden kleine Loͤchlein/ vnd gieng von einem Baum biß zum andern ein Ruhten durch dieſelbige/ darauff hiengen viel Todten Koͤpff/ alſo/ daß auff ein jeder RuhtenzwantzigVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. zwantzig Todten Koͤpff waren. Dieſe Reyen Todten Koͤpff/ gieng von vnden biß oben an/ von einem Endt biß zum andern/ welches gar abſchewlich anzuſehen. Vnd dieſe Todten Koͤpff hatten ſie von den geopffer- ten auffgehoben. Wañ einer herunder fiel/ trugen ſie Vorſorg/ wie ſie die Stelle mit einem newen Kopff wi- derumb erfuͤlleten. Jm obern Theyl deß Tempels waren zwo Capellen/ darinnen beyde Goͤtzen/ der Vitzli- putzli vnd Tlaloc ſtunden/ vnd muſt man ein hundert vnnd zwantzig Treppen zu jhnen hinauff ſteigen/ ehe man dabey kommen kondte. Stracks fuͤr dieſen Capellen war ein viereckichter Platz/ viertzig Schuchlang vnd breit/ in der mitte ſtund ein auffgerichter Stein/ geformiret wie ein ſcharpff gruͤner Pyramis fuͤnff Spannen hoch/ darauff man die Menſchen opffert. Dann ſo man einen Menſchen hinderrucks darauff warff/ ward jhm der Rucken entzwey gebrochen/ welche Opfferung hernach folgen ſoll. Ohn dieſen Tem- pel waren ſonſt noch neun andere/ die vnterſchiedlichen Goͤtzen zuſtunden/ vnd ſonderbare Wohnungen fuͤr jhre Prieſter hatten/ alleſampt mit ſchoͤnen Thuͤrnen vnd Zinnen zugericht/ vnnd mit lieblichen Figuren gemahlt. Nach deß Vitzliputzli Tempel war das ander hohe Stifft deß Bußgoͤtzen Tetzcatlipuca/ vnnd muſte einer achtzig Treppen ſteigen/ ehe er in Tempel kam/ oben war ein ebener Platz/ von ein hundert vnd zwantzig Schuch breit/ darbey ſtund ein Saal mit Teppichen/ von vnderſchiedlichen Farben/ behaͤngt. Der Saalhaͤtte ein nidrige Thuͤr/ allweg mit einem Vorhang bedeckt/ dardurch nur allein die Prieſter gehen dorfften. Der Tempel war vberall mit mancherley Bildern/ vnnd außgehauwenen Figuren/ ge- zieret/ vnd ſehr ſchoͤn geſchmuckt. Gegen dieſen beyden Thumbkirchen waren die andern nur als Clauſen vnd Capellen.

Weitter hat der Teuffel auch in dieſe ſeine Tempel gewiſſe Hohe Prieſter/ Acoluthen vnnd LevitenDer Me- ricaner Paͤpſt vnd Geiſtlig- keit. verordnet. Dann den Oberſten Prieſter hieſſen die Mexicaner in jhrer Alten Sprach auch Papas oder Paͤpſt/ wie noch heutiges Tags in jhren Geſchichtbuͤchern zu leſen. Die Prieſter deß Abgotts Vitzliputz- li erbten einander nach den Geſchlechten/ ſo hierzu verordnet worden. Der andern Abgoͤtter Prieſter wurden zum Ampt erwehlet/ es were dann Sach/ daß man ſie in jhrer Jugend dem Tempel geopffert hette. DieDeren Ampt. ſer Pfaffen Arbeit beſtundt meiſten theils in dem/ daß ſie die Abgoͤtter mit Weyrauch beraͤucherten/ nemb- lich fruͤhe/ wann der Tag anbricht/ zu Mittag/ auff den Abend wann die Sonn vntergangen/ vnd dann vmb Mitternacht: Vmb welche Zeit alle Pfaffen auffſtunden/ in die Poſaunen/ Zinckhoͤrner vnnd Pfeiffen ein gute weil einen traurigen Thon blieſen. Wann diß Pfeiffenwerck ein Endt hatte/ kam einer/ an dem es die Wochen war/ in einem weiſſen Chorrock mit einem Weyrauchfaß herfuͤr/ nam gluͤende Kohlen auß einem Geſchirr/ welches ſtetigs fuͤr dem Altar brante/ warff auße nem Beutel Weyrauch drauff/ vnd beraͤuchert mit groſſer Ehrerbietung den Abgott. Darnach wuͤſchet er mit einem Tuch den Altar vnd die Vmbhaͤng. Darnach wurden die Bußwerck vollbracht/ wie wir hernach hoͤren woͤllen. Es dorfft keiner auß dieſer Mitternacht Metten bleiben/ ſo dorfft auch niemand ohn allein die Prieſter opffern/ vnd daſſelb ein jeder nach ſeinem Stand. Auff etlichen Feſttagen predigten ſie dem Volck/ Sie hatten jhre ſonderliche Renthen/ vnd ein groſſe Zahl Opffers/ welches man jhnen brachte. So hatten die Abgoͤtter in Peru jhre ey- gene Erbguͤtter/ welche jhnen Jaͤhrlich ein groſſes Gut eintrugen.

Die Jndianer hatten auch/ wie die Roͤmiſche Kirchen ſonderliche Orden/ ſonderlich von Weibs-Der Jndia ner Moͤn- che vnnd Nonnen. perſonen. Jn Peru hat es vberall Jungfrawen Kloͤſter. Etliche waren alt/ ſo andere vnderwieſen. Etliche aber jung/ die man ein zeitlang behielt/ vnd zu der Abgoͤtter Dienſt auffzog. Das Kloſter hieß Aellagua- ci/ das iſt/ ein Hauß der Außerleſenen/ deſſen Apt nenneten ſie Appopnaca/ welcher Macht hatte hierzu zu er- wehlen/ wen er wolte/ allein daß ſie nicht vnter acht Jahren/ vnd hierzu dienlich ſeyn muͤſten. Dieſe junge Maͤgdlein wurden den alten vberlieffert/ die ſie in mancher Hand Dingen zum Gottesdienſt/ keuſchem Le- ben vnd Ceremonien nohtwendig/ vnterrichteten vnd anfuͤhreten. Sie muſten ſtaͤtige Keuſchheit halten/ vnd bey den Opffern dienen. Wurden auch zu der Jngen Weibern vnd Concubinen genommen/ wie auch ſeiner Freunde vnd Hauptleuten. Wann der Jngas einem ein ſolche Jungfraw gab/ bedauchts jhnen ein groſſe Verehrung ſeyn/ vnd dieſe Außtheilung geſchach Jaͤhrlich einmahl. Wann dieſer Jungfrawen eine jhre Jungfrawſchafft verlohren/ ward ſie lebendig begraben/ oder muſten ſonſt einen grewlichen Todt außſtehẽ.

Jn Mexico hatte der Teuffel auch ſeine Nonnen/ aber jhre profeſſion waͤhret nur ein Jahr. Die Nonnen von zwoͤlff vnd in das dreyzehende Jahr/ hieß man Toͤchter der Buß vnnd Keuſchheit/ jhr Ampt war/ den Tempel zu beſprengen vnd zu reinigen/ vnd dem Abgott vnd den Dienern alle Morgen das Eſſen zubereitten. Deß Abgotts Speiß waren kleine Kuchen/ wie Haͤnd vnd Fuͤſſe formiret/ darnach bucken ſieDer Abgoͤt ter Speiß. ander gemenget Brot/ welches ſie taͤglich fuͤr den Abgott ſetzten/ vnd nachmahls die Prieſter aſſen. Dieſen Nonnen ſchnied man erſtlich die Haar ab/ vnnd ließ ſie zur beſtimbten Zeit wider wachſen/ ſeynd allein weiß bekleydet/ ſtehen zu Mitternacht auch zum Geſaͤng auff/ haben jhre Ebtiſſin/ die ſie forttreiben. Sie mach- ten ſchoͤne Tuͤcher vnd Teppich/ von allerhand Gattung/ damit ſie den Abgott vnnd Tempel ziehreten. Vmb Mitternacht thaͤten ſie Buß vnd geiſſelten ſich/ vnd verwundeten den Oberſten Theil an jhren Oh- ren. Mit dem Blut beſtrichen ſie jhre Backen vnd wuſchens hernach in jhren Cellen widerumb ab. Wann ſie nun alſo ein Jahr gedienet/ ſtund es jhnen widerumb frey herauß zugehen vnd ſich zuverheyrahten.

Jn Peru hat es keine Moͤnche/ aber der andern Prieſter vnd Zauberer vnzehlich viel. Nur zu MexicoViel Pfaf- fen vnnd Zauberer/ in Peru/ vnd in Me- xico viel Moͤnche. ſtunden in vorgedachtem groſſen Tempel zwey Kloͤſter/ eines fuͤr die Nonnen/ deren ſchon gedacht worden/ Das andere fuͤr die Moͤnchen von 18. biß auff 20. Jahr. Dieſe Leut hatten Platten auff den Koͤpffen/ aber laͤngere Haar/ daß ſie die flechten kondten. Die jungen Moͤnche dieneten ins Vitzliputzli Tempel/ lebten in Armut vnd Keuſchheit/ verrichteten das Leuiten Ampt/ dieneten den Prieſtern vnd Oberſten deß Tem-pels/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil pels/ verſchafften Weyrauchfaͤſſer vnd Liecht/ huͤteten der Kleider/ reinigten die geweyhete Oerter/ trugen das Brenholtz herbey/ damit allzeit Fewer an ſtat der Lampen fuͤr den Goͤtzen brennete. Neben dieſen waren noch fuͤnffzig junge Knaben/ die thaͤten Handreichung/ ſchmuͤcketen den Tempel mit gruͤnem Kraut/ Roſen oder Bintzen/ langten den Prieſtern Handwaſſer/ wetzten die Schermeſſer zum Gebrauch der Opf- fer/ giengen mit denen/ ſo Allmoß hieſchen/ vnd trugen die Opffer. Alle dieſe Geiſtlichen hatten jhre beſon- dere Vorſteher/ lebten zuͤchtig/ neigten ſich fuͤr den Weibsperſonen/ jhre Haͤupter vnd Augen zur Erden ge- bogen/ trugen Kleyder wie Netze/ waren jhren vorgeſetzten ſehr gehorſamb/ alſo/ daß ſie jhr Gebott auch im geringſten nicht vbertratten. Wann die Prieſter vmb Mitternacht das reuchern vollendet/ peinigten ſich dieſe jungen an einem beſondern Ort/ zogen jhnen mit ſpitzigen Jnſtrumenten das Blut auß den Wangen/ ſtrichen es an Schlaff/ biß vnter die Ohren/ vnd wuſchen ſich hernach an einem beſchloſſenen Ort. Sie beſtrichen auch jhre Haͤupter mit Bech wie die Prieſter. Jhre Kleider waren von grobem Werck geweben.Dieſes waͤhrete auch nur ein Jahr/ vnd mochten ſie hernach auch wider herauß gehen/ vnd Ehelich werden.

Der Jndia ner Buß- werck. 3. Reg. 18. Pſal. 103. Num. 25. 4. Reg. 21.

Wir woͤllen auch allhier jhrer Bußwerck gedencken/ darauß zu ſehen/ wie der Teuffel dieſe Blin- de Leut ſo ferne gefuͤhret/ daß ſie nit allein den Baals Propheten/ ſo ſich Blutruͤſtig machten/ gleich wor- den/ ſondern auch jhre Soͤhne vnd Toͤchter geopffert/ vnnd wie Beelphegor durchs Fewer gehen laſſen. Vnd haben wir hieoben gedacht/ wie jhre Prieſter vnd Moͤnchen vmb Mitternacht auffgeweſen/ vnd dem Abgott geraͤuchert vnd gedienet haben/ wann diß geſchehen/ gieng der Bapſt deß Tempels auff einen breit- ten Chor/ da viel Baͤnck oder Seſſel waren/ ſetzte ſich darauff/ vnnd nam ein eyſern Pfriemen/ ſtach da- mit durch die Fuͤß hart an den Zehen/ daß das Blut herauß lieff/ mit ſolchem beſtrichen ſie den Schlaff am

Haupt/ mit dem vbrigen Blut wuſchen ſie den Pfriemen/ ſteckten jhn in ein ſtroͤhere Kugel zwiſchen die Zinnen daß jederman ſehen mochte/ was ſie fuͤr ein Buß fuͤr die Gemein gethan hetten. Nach dieſem wu- ſchen ſie das Blut von jhrem Haupt in einem beſchloſſenen Pful/ den ſie zu ſolchem Gebrauch machen laſ- ſen/ vnd das Blutwaſſer nenneten. Vnd waren in dem Tempel ein groſſe Menge ſolcher Pfriemen/ von de- nen ſie allweg nur einen namen. Ohne dieſes hatten die Geiſtlichen noch groſſe Feſttage/ daß ſie offt fuͤnffStrenge keuſchheit.oder zehen Tag nach einander faſtetẽ. Die Keuſchheit hieltẽ ſie ſo ſtreng/ daß viele/ damit ſie nit in Schwach- heit jhres Fleiſches fielen/ jhnen das Mannlich Glied entzwey ſpalteten/ ſuchten auch wol tauſenterley Mit-Strenger Eyffer dem Teuffel zu dienen.tel/ ob ſie ſich moͤchten impotent oder vnvermoͤgen machen/ damit ſie nur jhre Goͤtter nicht erzoͤrneten. Sie truncken auch keinen Wein/ ſchlieffen gar wenig/ dann jhre meiſte Dienſt geſchahen bey naͤchtlicher weil/ thaͤten jhnen ſelbſt ins Teuffels Nahmen viel Schmertzen vnd Marter an/ vnd geſchahe alles zu dem Ende/daßVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. daß man ſie fuͤr H. Leut hielte/ die viel Buſſe thaͤtten/ vnd lange Zeit faſteten. Auff deß Bußgotts Tezcat- lipuca Feſt/ faſteten die Prieſter fuͤnff Tag/ vnd geiſſelten ſich nicht allein/ ſondern auch die gantze Gemein mit newen Seylen einer Klafftern lang/ an deren Ende viel Knoͤpff waren/ damit ſie ſich vber jhre Schul- dern ſchlugen. Jn Peru muſt alles Volck zween Tag lang faſten/ auff das groſſe Feſt Ytu/ vnd dorffte zu der Zeit niemandt ſein Weib beruͤhren. Fuͤr etliche Suͤnde geyſſelten ſie ſich mit Neſſeln/ bißweilen ſchlugenEinſidler. ſie einander mit Steinen/ vnd muſt einer ein Anzal Schlaͤg auff dem Rucken leyden. An etlichen Orten zogen etliche dieſes blinden Volcks durch Eingebung deß Teuffels in wuͤſte wilde Gebierg/ vnd fuhren da- ſelbſt ein ſtreng Leben. Bißweilen opfferten ſie ſich ſelbſt/ ſtuͤrtzten ſich von einem Felſen herab/ vnnd fielen zu Stuͤcken.

Dieſe Wilde Leut haben auch durch Verleytung deß Teuffels/ das opffern nachgeoͤhmet/ dabey ſieDer Jndia ner Opffer. Dreyerley Gattung. Die erſte Art von Opffern. dann ſo viel Geſetz/ Ceremonien vnd Gebraͤuch gehabt/ deren man ſich hoͤchlich zuverwundern. Es koͤnnen aber ſolche Opffer in dreyerley Gattungen abgetheylet werden. Die erſte iſt von denen Dingen/ ſo kein Seel haben/ die ander von den Thieren/ die dritte von den Menſchen. Jn Peru pflegten ſie Coca zu opffern/ wel- ches Kraut ſie in hohem Werth hielten. Jtem Mays/ gefaͤrbt Federn/ Meerſchilff/ bißweilen auch Gold vnd Silber zu Bildern/ wie die Thier geſtalt. Jtem/ ſchoͤne Tuͤcher von Cmubi/ wolriechend gewirckt Holtz/ gemeiniglich brandten ſie Schmeer oder Talck. Alle dieſe Opffer thaͤt man/ gut Wetter zun Ge- waͤchſen/ auch Geſundheit zu erlangen/ oder Gefahr damit abzuwenden. Die ander Art Opffer/ geſchaheDie ander Art von Opffern Cuies. gemeiniglich mit den Thieren/ Cuies genandt/ die den Kroͤten gleich/ vnd von den Jndianern zur Speiß ge- braucht werden. Jn wichtigen Sachen hohe Perſonen betreffend/ opffert man gemeine/ vnnd Pacos Schaaff/ dabey ſie wunderbarliche Ceremonien getrieben. Die weiſſe Mohren opfferten das groſſe vnnd kleine Viehe alſo: Sie legten das Viehe auff den rechten Arm/ wandten ſein Angeſicht gegen die Sonn/ ſagten etliche Woͤrter nach Geſtalt des Viehes/ dann ſo ſie ſprenglicht von Farben waren/ wurden die Woͤr- ter zu dem Donner gericht/ auff daß ſie kein Mangel am Waſſer hetten. So es weiß vnnd ſchlechthaͤrig/ wards der Sonn mit andern Worten zugeeygnet/ daß ſie jhnen leuchten vnd Narung geben ſolte. War es grawlecht/ ſo ward das Opffer dem Viracocha zu Ehren gehalten. Jn Cuſco opffert man alle Tag mit dieſen Ceremonien der Sonn ein ſchlechthaariges Schaaff/ welches man mit einem rothen Hembd ver- brandte/ vnd wann es im Fewer ſtund/ warff man Koͤrblein mit Caca drauff. Zu dieſem Opffer hatten ſie ein eygen Volck vnd Viehe abgeſondert/ das mit nichts anders zuthun hatte. Sie opfferten auch Voͤ-Kriegs Opffer. gel/ ſonderlich zu Mexico die Wachteln. Auch wann ſie zu Krieg ziehen wolten/ opfferten die in Peru an wuͤſten Oertern vnterſchiedlicher Art Voͤgel/ damit ſie durch jhrer Goͤtter Huͤlff den Feinden moͤchten ein Abbruch thun. Dieſe Opffer wurden Cuſcovicca genand/ vnd alſo vollbracht: Sie namẽ vielerley Art Voͤ- gel auß den Wildnuſſen/ vnd ſambleten viel diſtelicht oder doͤrnicht Holtz/ das zuͤndeten ſie an/ vnnd legten die Voͤgel darauff/ namen darnach runde vnd eckichte Stein/ darauff viel Schlangen/ Loͤwen/ Kroͤten vnd Tygerthier gemahlet ſtunden/ vnd ſagten: woͤlleſt vnſern Sieg laſſen gelingen/ die Krafft vnſerer Guacas woͤlle den Feinden nichts gedeyen/ ſondern ſie zu Grund gehen laſſen/ vnd dergleichen viel. Nach ſolchem brachten ſie etliche Schaaf herfuͤr/ welche verſchloſſen geweſen/ vnnd etliche Tag vber nichts geſſen hatten: Wann ſie dieſe Schaaff toͤdteten/ ſagten ſie: Gleich wie die Hertzen in dieſen Thieren matt vnnd krafftloß weren/ alſo ſolten die Goͤtter jhre Feinde ſchwach vnd Krafftloß machen. Wo ſie Fleiſch hinder dem Hertzen in dieſen Schaafen hangen ſahen/ welches nicht durch diß faſten verzehret worden/ hielten ſie es fuͤr ein boͤſeHunds Opffer. Opffer fuͤr den Jnga. Bedeutung. Sie brachten auch ſchwartze Hunde/ welche ſie toͤdteten/ vnnd auff ein flaches Feld warffen/ thaͤten das Fleiſch darvon/ welches ein ſonderlich Volck mit eygenen Ceremonien aß. Deßgleichen opffer- ten ſie fuͤr den Jnga/ daß jhm nicht ſolt mit Gifft vergeben werden: Wann ſie diß thun wolten/ faſteten ſie von Morgen an/ biß in die tunckele Nacht/ alsdann fraſſen vnnd ſoffen ſie ſich voll/ wie die weiſſe Mohren. Fuͤr die Vneinigkeit zwiſchen den Jndianiſchen Herren entſtanden/ opfferten ſie Meerſchilffe am Bach vnd ſagten/ ſolche ſeyen Kinder deß Meers/ das dann ein Mutter aller Waſſer ſeye. So brauchten ſie auchDie dritte Art der Opffer. Menſchen Opffer. die Meerſchilff faſt zu allerhand Opffern. Die dritte Art der Opffer waren von Menſchen/ vnnd haben viel Landtſchafften den Brauch gehabt/ daß ſie die jenigen/ ſo jhren Herrn am trewlichſten gedienet/ vnd am liebſten geweſen/ vmbs Leben brachten/ damit ſie alſo nach dem Todt jhren Herren das Geleid geben/ vmb vnd bey jhnen weren/ wie hievon ſchon Meldung geſchehen. Jn Peru war die Gewonheit/ daß ſie neben jetzt- erzehlten trewen Dienern auch jhre eygene Kinder von vier biß auff zehen Jahr jhres Alters opfferten/Von jun- gen Kin- dern. welches gemeiniglich deß Jngæ halber geſchahe/ nemblich/ wann er kranck war oder in Krieg zog. Wann ſie dem Jnga den Quaſt oder Seepter vbergaben/ opfferten ſie zwey hundert Kinder/ von 4. biß auff 10. Jahr alt/ welches dann ein vnmenſchlich Spectacul zu ſehen war/ Wann man ſie opffern wolt/ erwuͤrgt vñ begrub man ſie mit grimmigem Angeſicht vnd Ceremonien. Zu einer andern Zeit enthaupten ſie die Kinder/ vnnd ſtrichen jhnen ſelbſt derſelben Blut ans Haupt/ von einem Ohr biß zum andern. Sie opfferten auch der obgedachten Kloſter Jungfrawen/ welche man bißweilen auß dem Kloſter dem Jnga brachte. Jn dieſen Opffern lieff auch ein groſſer Betrug mit vnter/ dann wann ein fuͤrnehmer Mann in Jndien kranck lag/ oder auch wol ein Privat Perſon/ vnnd die Warſager jhm das Leben abſprachen/ opfferten ſie jhre eygene Soͤhne vnnd Toͤchter dem Viracocha vnnd baten/ daß er jhm damit begnuͤgen laſſen/ vnnd dem Vatter das Leben ſchencken wolte/ welches abſcheuwlichen Gottesdienſtes auch der weiſe Mann ge-Sap. 1. 14. Pſal. 105. dencket/ vnd David klagt/ daß ſolches die Kinder Jſrael von den Heyden gelernet/ vnnd jhre Soͤhne vndDToͤchterWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil Toͤchter dem Teuffel geopffert/ welches GOTT niemahls begehret/ noch Luſt darzu gehabt. DannGen. 22.ob er gleich den groſſen Gehorſam Abrahæ/ dem er zur Prob ſeinen Sohn zuopffern befohlen/ geruͤh- met/ ſo hat er gleichwol ſolches nicht zugelaſſen/ noch andern zuthun befohlen/ daß hierauß deß Teuffels Boßheit genugſam abzunchmen/ welcher der Menſchen Verderben/ an Leib vnnd Seel geſucht hat.

Menſchli- che Opffer dem Teuffel gefellig.

Vnnd daß wir weiter auff vnſer Materikommen/ ob wol die Mexicaner keine Kinder geopffert/ haben ſie doch mit Auffopfferung anderer Menſchen/ nicht allein die in Peru/ ſondern auch alle Natio- nen der gantzen Welt vbertroffen/ vnnd wie hefftig der leidige Teuffel dieſes Volck hierinnen verblendet gehabt/ wollen wir nur ein Exempel oder zwey ſolches vnmenſchlichen Gebrauchs erzehlen. Erſtlich muſten die Menſchen/ ſo ſie opfferten/ im Krieg gefangen ſeyn/ dann ſonſten hielten ſie dieſes Feſt nicht. Damit ſie aber nun allzeit Schlaven vnd Gefangene haͤtten/ fuͤhreten ſie ſtaͤtiges Krieg. Daher kam es/ daß allweg ein Feind den andern vnderſtund lebendig zu fahen.

Opffer von Gefange- nen.

Jhr vnmenſchlich Opffer aber verrichteten ſie alſo: Man fuͤhret die Gefangenen auff das Stock- werck der Todtenhaͤupter/ deſſen oben gedacht worden/ daſelbſt ſetzt man ſie alle auff eine Rey. Alsbald kam ein Prieſter mit einem kurtzẽ Chorrock/ an deſſen Rand viel Franſen waren/ võ dem oberſten Theil deß Tem- pels herab/ hatte ein Bildt auß Honigteig von Mays gemacht/ in ſeiner Hand. Er lieff ſo geſchwind hinab als er jmmer mochte: Wann er nun hinab kommen/ ſtieg er auff einen groſſen Stein/ mitten auff dem Platz/ der Adlerſtein genandt. Vnnd nach etlichen mehr Ceremonien/ kam er endtlich zu den Ge- fangenen/ hielt einem jedern beſonders den Abgott fuͤr vnnd ſprach: Sihe/ diß iſt ewer GOtt/ ſtieg hernach auff der andern Seitten die Treppen hinab/ vnnd alle die da ſolten geopffert werden/ giengen gleich als in einer Proceſſion an den Ort/ da ſie ſterben ſolten/ die gemeine weiſe zu opffern war/ daß jhrer ſechs den Gefangenen namen/ vier hielten Haͤnd vnd Fuͤß/ einer den Halß mit einer Schlingen/ vnd ſtieſſen jhm auff dem ſpitzigen Stein den Ruͤckgrad entzwey/ darnach ſchnit einer die Bruſt auff/ zog jhm das Hertz herauß/ zeiget es der Sonnen/ wand ſich hernach gegen dem Abgott/ vnd warffs jhm insDeß Bapſts Ge ſtalt vñ der Prieſter Habit in New Hi- ſpanien.Angeſicht. Den Leichnam aber weltzet vnd beſprengt man mit Blut/ vnnd warff jhn hernach die Treppen deß Tempels hinab/ da ward er von denen/ ſo jhn gefangen/ verzehret/ vnd der Kopff dem Prieſter widerumb gelieffert. Der dieſen Tod begieng/ hielt man fuͤr den Hohen Prieſter oder Papſt/ welcher roht bekleydet/ vnd vnderſchiedliche Nahmen erlangete/ nach der Zeit vnnd ſolennitet deren/ ſo er opffert/ auff dem HaupttrugVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. trug er eine Kron von koͤſtlichen gruͤnen vnd gelben Federn/ an den Ohren hatte er guͤldene Ring mit Edel- geſtein verſetzt/ vnd an der Lippen ein Schafft von einem blawen Stein gemacht. Die andern ſechs Opffe- rer hatten ſchwartze vngeſtalte Angeſichter vnd Haͤnde/ jhrer fuͤnff hatten Zoͤpff am Haar/ die ſehr krauß vnd verworren ſtunden/ mitten vmb jhr Haupt waren ſie mit Leddern Riemen gebunden/ forne am Haupt hatten ſie kleine Papyrene Schilde/ vnder ſchiedlicher Farben/ jhre Kleider waren weiſſe Dalmaticken/ mit ſchwartzem gewirckt. Mit dieſem Habit ſtelleten ſie ſich wie die Teuffel/ vnd jagten den Vmbſtaͤndern mit jhren grimmigen Angeſichtern einen groſſen Schrecken ein.

Noch ein andere Art hatten die Mexicaner die Menſchen zu opffern/ dann ſie namen einen Gefange-Noch ein Art von Menſchen Opffer. nen oder Leibeygenen/ gaben jhm im Tempel das ſchoͤneſte Gemach ein/ bekleydeten jhn mit deß Abgotts Ge- ſchmuck/ tractireten jhn mit Eſſen vnd Trincken auffs herrlichſte/ darzu jhme die fuͤrnembſten Herren zu Tiſch dieneten. Deß Nachts beſchloß man jhn in einen groſſen eyſern Vogelkeffig/ auff daß er jhnen nicht entlieffe/ deß Tags aber ließ man jhn frey gehen/ wohin er wolte/ doch ward er allezeit mit zwoͤlff ſtarcken Maͤnnern als Dienern begleytet/ entlieff er jhnen/ muſt deren einer an ſeine ſtatt ſtehen. Wann er vber die Gaſſen gieng/ wich jhm jederman auß dem Weg/ fielen nieder vnd beteten jhn an. Auch trug er ein Pfeiff- lein in der Hand/ damit er die jenigen warnet auff ein Seit zugehen/ ſo jhn nicht vermerckt hatten. So wurd jhm auch alles erlaubt zu thun/ worzu er nur luſt hatte/ vnd ſolches ein gantzes Jahr lang. Wann aber das Jahr zu Endt gelauffen/ das Feſt herbey kommen/ vnd er genugſam außgemaͤſtet/ ward er mit einem Fuß

an ein Stein gebunden/ vnd jhme ein Tartſchen vnnd Schwerd/ ſich gegen dem Opfferer zu wehren/ in die Hand gegeben. So er dann den Opfferer vberwand/ ward er nit allein ledig/ ſondern auch hernach die gan- tze Zeit ſeines Lebens fuͤr ein trefflichen Hauptmann gehalten/ ſo er aber von dem Prieſter geſchlagen ward/ ſchneid man jhn alſobald noch lebendig auff dem Stein/ da er vber geſtuͤrtzet/ die Haut ab/ mit welcher Haut ſie alsdann von Hauß zu Hauß giengen/ vnnd groſſe Beut zu Vnterhaltung jhres Abgotts zuſammen bettelten. Faſt auff dieſe Art opfferten die Kauffleut jhren Schlaven/ den ſie aber nur ein Monat darzu vn- derhielten. Die Menge aber deren/ ſo auff vielfaltige erzehlte weiſe geopffert wurden/ iſt vnglaublich/ dannTeuffels Betrug. etlich mahl auff die fuͤnff tauſent alſo hingerichtet wurden. Zu ſolchem abſchewlichen vnnd erſchrecklichen Morden brauchet der Teuffel dieſen artigen betrug. Jn dem er die Prieſter jmmerdar anreitzete/ den Koͤni- gen anzuzeigen/ wie die Goͤtter bald Hungers ſterben muͤſten/ vnd deß Menſchen Fleiſches begehreten/ dar- auff ward bald der Zug wider die Feinde angeordnet. Vnd darumb wolte Motecuma der Koͤnig die Landt- ſchafft Tlaſcala mit Fleiß nicht gar erobern/ damit er Schlaven genug zum Opffer haben moͤchte/ vnndD ijdieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil die junge Mannſchafft in Mexico in ſtaͤtiger Kriegs Vbung verblieb/ vnnd gehalten wuͤrde. So ward auch kein Koͤnig gekroͤnet/ er hette dann zuvor etliche Landtſchafften vberwunden/ vnnd viel Gefangene vor jhm her/ zu jhrer Goͤtter Opffer getrieben.

Jndianer Verdruß vber jhre vnmenſch- liche Opfer.

Dieſes grauſamen vnd vnmenſchlichen Blutvergieſſens aber/ ſeynd die Jndianer zu letzt ſelbſten v- berdruͤſſig worden/ haben es fuͤr ein vngoͤttliches Weſen gehalten/ vnd ein groß Verlangen getragen/ ein- mal von ſolchem beſchwerlichen Joch erlediget zu werden. Darumb ſie an etlichen Orten das Evangelium begierlich angenommen vnd geſagt: diß muͤſte ein gute Lehr/ vnd ein guͤtiger Gott ſeyn/ der jhm alſo ohne Blutvergieſſen wolte gedienet haben.

Jndianer aͤffen die Sacramẽt nach. Feſt Capa- creyme.

Der Teuffel iſt mit den Jndianern noch weiter gefahren/ vnd auch die Sacrament nach zuthun/ vn- derſtanden/ ſonderlich aber das Abendmal. Dann in Peru hielten ſie im erſten Monat Decembri etli- che Tag das Feſt Capacreyme mit ſonderlichem Opffer vnd Ceremonien. Dieſe Zeit vber dorfft kein Auß- laͤndiſcher im Hoff zu Cuſco ſich finden laſſen/ ſondern nach Vollaͤndung deß Feſts ward jhnen hinein zugehen erlaubet/ vnd der Opffer zugenieſſen/ vnd reichten ſie jhnen das Sacrament der Geſtalt. Die Nonnen der Sonnen machten auß Mays Meel/ ſo mit Blut von weiſſen Widdern/ die am ſelbigen TagOblaten.geſchlachtet worden/ geknetten vnd gebacken worden/ kleine Kuͤchlein/ die opffert man denſelbigen Tag. Wann diß geſchehen/ kamen alle Frembdlingen/ auß vnterſchiedtlichen Landſchafften hinein/ die ſetzet man in ein Ordnung. Nach dieſem gaben die Prieſter einem jeden ein Kuͤchlein/ vnd ſagten: ſie geben jhnen die Brocken darumb/ daß ſie dem Koͤnig Jnga zu Peru vereiniget/ vnd mit jhm im Bund bleiben ſolten/ ver- warneten ſie auch darbey/ daß ſie von dem Jnga nicht vbel reden/ noch ſeiner in argem gedencken ſolten/ ſon- dern jhme allezeit guͤnſtig verbleiben/ vnd deſſen ſolt dieſer Brocken ein Zeuge ſeyn: wo ſie nun jhrer ſchul- digen Pflicht vergeſſen/ vnd nicht leiſten wuͤrden/ ſo wuͤrde derſelbige ſolches herfuͤr bringen vnd raͤchen. Die- ſe Kuͤchlein werden in groſſen guͤldenen vnd ſilbern Schuͤſſeln vorgetragen. Die Frembdlingen empfangen den Brocken/ dancken der Sonn fuͤr jhre Wolthat/ ſtellen ſich mit Worten vnnd Geberten froͤlich/ ſagen/ wie ſie jhr lebenlang nichts wider die Sonn noch Jnga thun/ oder auch gedencken woͤllen. Vnd darauff neh- men ſie dieſe Speiß zum Zeugnuß an/ daß ſie ſich gegen der Sonn vnd Jnga in allen trewen Dienſten vnd Gehorſam woͤllen erfinden laſſen. Dieſes teuffliſche Feſt hielten ſie auch im September/ vnd ſchickten ſolcheKuͤchlein auch allen frembden Abgoͤttern vnd Heyligthumben durch das gantze Reich.

Jndianiſch Fronleich- nams Feſt.

Die Mexicaner haben auch das Roͤmiſch Fronleichnams Feſt nach viſirt/ vnnd dem Abgott Vitzli- putzli zu Ehren im Monat Mayo zween Tag fuͤr dieſem Feſt gehalten/ dann da kamen die Kloſterfrauwen zuſammen/ mahleten ein groſſe Summ Bledos/ welches ſie mit geroͤſteten Mays vermiſchten/ knetteten esGebacke- ner Vitzli- putzli.mit Honig/ vnnd machten auß dem Teig ein groſſen Abgott/ wie den hoͤltzern/ ſetzten an ſtat der Augen gruͤne/ blawe vnd weiſſe Corallen/ an ſtatt der Zaͤhn die Gran von Mays/ vnnd zierten es mit Gewand vnd Teppichen. Wann nun das Bild allerdings verfertigt/ kamen die Herren ſaͤmptlich/ brachten ein koͤſtlich vnd ſchoͤnes Kleyd nach deß Abgotts Tracht zugericht/ zogen jhm daſſelbig an. Darnach ſetzten ſie jhn in ein Senffte auff einen blawen Stul/ daß man jhn auff den Schuldern tragen konte. Da nun der Feſttag erſchienen/ kamen vorgenandte Nonnen eine Stund vor Tag mit weiſſen Kleydern ange- than/ vnd mit newen Zierathen vmbgeben/ auff dieſen Tag wurden ſie deß Vitzliputzli Schweſter genen- net. Auch trugen ſie Kraͤntz vnd Schnuͤr vmb die Haͤlß von geroͤſtem Mays/ jhre Angeſichter waren mit Farb angeſtrichen/ vnnd jhre Arm von Elenbogen herab/ biß auff die Haͤnd/ mit allerhand Pſittich Federn gezieret. Jn dieſem Habit namen ſie die Senffte deß Abgotts auff die Schuldern/ trugen jhn an das Ort/ da die Juͤngling mit einem Gewand von ſchoͤnen Netzen bekleydet/ vnd mit ſolchẽ Krentzen/ wie die Jungfrawẽ/ gekroͤnet ſtunden. Alsbald ſie mit dem Abgott herbey kamen/ naheten die Juͤngling mit groſſer Ehrerbietung herzu/ namen die Senffte auff jre Schulder/ trugen jhn biß an die vnderſte Stuffen deß Tempels/ allda ſich die gantze Gemeine fuͤr dem Abgott demuͤtiget vnnd beuget/ namen Erden von Eſterich/ legtens auff jhre Haͤupter/ welches ſonſten bey andern hohen Feſten gemein. Nach dieſem Gepraͤng fieng die gantze Gemein in einer Proceſſion an zuziehen/ vnnd ſolches auff das eilendeſte ſo ſie jmmer vermochten/ vnnd begaben ſich auff den Berg Chapultepac/ ein Meil von Mexico/ da geſchahe eine Vermahnung vnd Opffer. Nach die- ſem giengen ſie noch in zween Flecken/ ein jeder auff ein Meil Weges gelegen/ vnd vollbrachten dergleichen Ceremonien. Vnnd dieſe vier Meil Weges biß wider gen Mexicon vollbrachten ſie in drey oder vier Stunden/ vnd nandten dieſe Wallfahrt die eylende Reiſe Vitzliputzli. Wann ſie wider heim/ vnnd zu der vnderſten Treppen naheten/ ſetzten ſie die Saͤnffte nider/ bunden ſie an ſtarcke Seyl/ vnnd zogen jhn zu O- berſt auff den Tempel/ weil die Treppen ſchmal/ vnd die Stuffen hoch hinauff giengen/ vnd jhn auff den Schultern nicht hinauff bringen kondten/ vnder deß ſtund die gantze Gemeind auff dem Platz mit groſ- ſer Demuth vnd Forcht. So bald ſie nun den Abgott hinauff gebracht/ vnd in eine hierzu ſonderliche ge- machte Capellen von Roſen geſetzt/ kamen von ſtund an die Juͤnglingen/ ſtreuweten rings herumb viel Blu- men vnderſchiedtlicher Farben/ daß ſie den Tempel in- vnd außwendig damit erfuͤlleten. Nach dieſem ka- men die vorgedachten Nonnen/ brachten auß jhrer Kammer etliche Bretzeln von geroͤſten Mays vnnd dem Kraut Bledos/ darvon auch der Abgott gemacht/ waren võ Geſtalt wie groſſe Bein/ gaben ſolche den Juͤng- lingen/ die trugen ſie hinauff vnnd legten ſo viel fuͤr den Abgott nider/ daß nichts mehr ligen mochte. Dieſe Bretzeln nenneten ſie Fleiſch vnd Bein Vitzliputzli. Nach dieſem kam die gantze Prieſterſchafft nach jhrem Stand vnd Alter in guter Ordnung/ trug ein jeder ein Schleyer von Netz/ võ vielen Farben vñ Stickwerck gemacht/ hatten auch Kraͤntz auf jren Haͤuptern/ vñ Schnuͤr võ Blumen vm̃ jre Haͤlſe. Nach jnen folgetendieVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. die Goͤtter vnd Goͤttinnen/ ſo ſie anbeteten/ in jhrer vnderſchiedlichen Geſtalt vnd Kleidungen. Die Prie- ſterſchafft mit den Goͤtzen ſatzten ſich in einen Kreiß vmb die Bretzeln/ trieben viel Gepraͤng damit/ ſungen/ ſpielten vnd ſegneten ſie damit ein/ die wurden auch geehret/ wie jhr Gott/ Von ſtund an kamen die/ ſo die Menſchen opfferten/ wie hieoben erzehlt worden. Nach verrichtem Opffer kamen alle Moͤnch vnd Non- nen auß dem Tempel/ Gliedsweiß nacheinander/ fiengen an zu tantzen vnd ſpringen nach dem Trommen- ſchlag dem Abgott zu Ehren. Auff den Geſang antworteten alle Herren/ Elteſten vnnd fuͤrnembſten deß Volcks/ tantzten rings vmb ſie her/ machten zuſammen einen huͤpſchen runden Tantz/ alſo/ daß die Juͤng- lingen vnd Jungfrawen allzeit gegen einander vber in der mitte blieben. Dieſes Feſt ward durch das gantze Landt gantz ſtreng gehalten/ niemand dorfft etwas eſſen/ als nur von dem Teig deß Abgotts/ vnnd ſolches muſt man fruͤhe vor Tags thun/ vnd biß auff den Mittag nichts darzu trincken. So einer diß vbertrat/ ward es fuͤr ein Kirchen Raub vnd boͤß Anzeigung gehalten/ wie dann das Waſſer auch fuͤr den Kindern ſo lang verborgen ward/ damit ſie nicht in den Zorn Gottes fielen. Da nun all diß Gepreng vnd Ceremonien verrichtet/ zogen ſie die Kleyder ab/ vnd namen die Prieſter den Abgott mit den Bretzeln/ zerbrachens alles/ vnd machten eytel Brocken darvon/ Vnnd fiengen an daſſelbige vnter das gantze Volck ohn allen Vnder- ſcheid außzutheilen. Sie empfingens auch mit groſſer Ehrerbietung/ Forcht vnnd Threnen/ mit groſſer Verwunderung. Sie ſagten/ ſie eſſen Fleiſch vnd Bein von jhrem Gott/ vnd hielten ſich fuͤr vnwuͤrdig/ daß ſie ſolcher Wolthaten genieſſen ſolten/ den Kranckẽ ward diß Sacrament mit groſſer Ehrerbietung zu Hauß gebracht. Nach dieſem Abendmal that einer auß den Elteſten/ dem Volck ein Predigt/ verkuͤndiget mit hel- ler Stimm jhr Geſetz vnd Gepraͤng/ vnd hiemit endet ſich das Feſt.

Die Jndianer haben ſich auch vnderſtanden der Roͤmiſchen Kirchen die Beicht beynahe in allenBeichtwe- ſen der Jn- dianer. Puncten nach zuthun. Dann in Peru waren ſie der Meynung/ daß alle Widerwertigkeit vnd Kranckheit vmb der Suͤnde willen jhnen wider fuͤhre. Auff daß ſie nun die Suͤnde moͤchten bezahlen/ thaͤten ſie die Opf- fer. Neben dem beichteten vnd bekenneten ſie auch muͤndlich jhre Suͤnd/ hierzu hatten ſie ſonderbare Beicht- vaͤtter/ von hohem vnd nidrigem Stand: der Suͤnden ein theil wurden den Oberſten vorbehalten. Wurden auch bißweilen hart geſtrafft/ ſonderlich die/ ſo den Beichtvaͤttern nichts zu geben hatten. Die Weiber hoͤ-Weiber hoͤ- ren auch Beicht. reten auch die Beicht. Sie hieltens fuͤr ein grewliche Suͤnde/ wann jemands auch die allergeringſte Suͤn- de verſchwiegen/ darumb weiſſageten ſie durchs Loß oder Eingeweid etlicher Thier/ gaben den Beicht- Kindern mit einem Stein viel Schlaͤg auff den Ruͤcken/ biß ſie alles bekenten: Alsdann ſetzet man jhnen die Ruͤg vnd Buſſe/ darfuͤr geſchahen dann die Opffer. Solche Beicht brauchten ſie gemeiniglich/ wann jhr Weib/ Kinder/ oder die Herren vnd Jngæ kranck waren: alsdann beichteten alle Landtſchafften Die Beicht Vaͤtter muſten die Geheimnuß verſchweigen/ nur etliche Suͤnde außgenommen/ als wann einer den andern im Krieg getoͤdtet. Jtem/ ſtehlen/ deß andern Weib nehmen/ vergiffte Kraͤuter brauchen/ einen an- dern bezaubern. Sie hielten auch fuͤr ein groſſe Suͤnde/ wann man jhren Goͤttern nicht Ehr erzeigete/ jhre Feſte nicht feyret/ deß Jngæ vbel gedachte/ vnd jhme nicht gehorſamte. Die jnnerliche Gedancken beichteten ſie nicht. Der Jnga beichtete allein der Sonnen/ daß ſie ſolche dem Viracocha anzeigen/ vnd jhm verzeihenDeß Jngæ Beicht. wolte. Nach der Beicht badet er ſich vnd vermeinet hiemit von den Suͤnden gereiniget zu ſeyn/ wann er in den Fluß ſaß/ ſprach er dieſe Wort: Jch hab der Sonn meine Suͤnde gebeichtet/ der Fluß empfahe dieſelbige/ vnd fuͤhre die ins Meer/ auff daß ſie nimmermehr erſcheinen. Alſo pflegten auch alle andere zu baden/ vnd mu- ſten ſich nach dem Bad von einem hoͤckerichten/ oder von Natur gebraͤchlichen Menſchen/ mit Neſſeln ſtreichen laſſen. Wann einem die Kinder ſtarben/ hielten ſie jhn fuͤr einen groſſen Suͤnder/ wendeten fuͤr/ es were ſeiner Suͤnden Schuld/ daß der Sohn fuͤr dem Vatter hinſtuͤrbe. Wir woͤllen allhier auch einDer Japa- ner Beicht. Art von der Japanier Beicht einfuͤhren/ ob ſie wol eygentlich zu den Orientaliſchen Hiſtorien gehoͤrig. Jn Ocaca ſeynd etliche vber auß hohe Felſen/ daß etliche Spitzen zweyhundert Klafftern hinauff gehen/ vnter welchen einer vberhaͤngt/ vnd ſo grewlich anzuſehen iſt/ daß die Bilger Xamabuxis zittern/ vnd jhnen das Haar zu Berg ſteiget/ wann ſie ſolch erſchrecklich Werck ſehen. Auff gemelte Spitzen iſt durch ſeltzame Kunſt ein groß eyſern Schafft/ drey oder vier Klafftern lang/ geſetzt worden/ am Endt deß Schaffts haͤngt ein Gewicht/ vnd an dem Schafft auſſen eine Wage/ deſſen Wagſchalen ſo groß ſeynd/ daß ein Mañ in derſelbigen ſitzen mag/ Vnd die Goquis (die Teuffel in Menſchlicher Geſtalt) ſetzen einen jeden Bilger beſonders in dieſe Wagſchalen/ hernach fuͤhren ſie das Schafft mit der Wagſchalen/ durch ein Rad allge- mach herauß/ alſo/ daß derſelbige gantz vnd gar in der Lufft hangen bleibet/ vnd der Xamabuxis in der Scha- len ſitzet/ welche gantz nider ſincket/ die Gegenſchale aber hinauff biß an den Schafft ſteiget. Wann diß ge- ſchehen/ alsdann ruffen jhm die Goquis vom Felſen/ daß er ſeine Suͤnde beichten ſolle/ ſie ſeyen gleich in Worten/ Wercken oder Gedancken/ diß alles geſchicht mit ſo heller Stim̃/ daß alle Vmbſtaͤnder die Beicht hoͤren moͤgen: etliche Vmbſtaͤnder lachen vber die Suͤnde/ ſo gebeichtet werden/ etliche ſeufftzen darvber. Auff ein jegliche Suͤnde/ ſo der Bilger beichtet/ ſteiget die ander ledige Wagſchalen/ ſo in der hoͤhe iſt/ biß- weilen ein wenig herunder/ ſolches geſchiehet ſo lang/ biß der Suͤnder alles gebeichtet/ alsdann hangen die Wagſchalen einander gleich. Wanns nun alſo kommen/ wendet der Goquis das Rad/ macht daß das Schafft hinein gehet/ auff daß der/ ſo gebeichtet/ hinauß ſteigen/ vnd ein anderer ſich hinein ſetzen moͤge/ der auff gleiche weiſe beichtet. So aber einer ſeine Suͤnde verſchweigen wolte/ alsdann gehet die Wagſchale nicht hinunder/ vnd da einer auff Vermahnung die Warheit nicht bekennet/ ſchlug jhn der Goquis auß der Wagſchuͤſſel hinunder/ daß er in einem Augenblick zu Stuͤcken zermalmet ward. Es tragen aber die PilgerD iijſoWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil

ſo groſſe Sorg/ vnnd beichten ſo rein/ daß bey nahe niemand auß der Wagſchuͤſſel geworffen wirdt/ VndBeicht- platz. Jndianer Prieſter- Weihe.dieſen Beichtplatz heiſſen ſie Sangenotocoro.

Die Jndianer haben der Leuitiſchen vnd Paͤpſtiſchen Prieſterweihe auch nachgefolget/ aber auß der Salben iſt abzunehmen/ wer deren Author ſey. Der Mexicaner Abgoͤtter Prieſter ſalbeten ſich auff dieſe weiſe: Sie beſchmireten ſich vom Haupt an biß zun Fuͤſſen/ das Haar/ welches von gemelter Salben wuchs/ ward wie geſtickte Flechten/ vnd ſchien eines Pferds Mehn ſeyn/ wann er auffgebunden vnnd ge- flecht iſt/ diß Haar wuchs mit der Zeit ſo lang/ daß es jhnen biß vber die Knie reichet/ vnnd wug ſo ſchwer/ daß ſie genug daran zutragen hatten/ welches ſie nicht abſchneiden dorfften/ es were jhnen dann hohes Alters halben zugelaſſen/ oder ſo ſie zum Regiment vnd andern hohen Emptern gezogen wuͤrden/ diß Haar flochten ſie mit Baumwollen Schnuͤr/ ſechs Finger breit.

Ruß Salb.

Der Rauch/ damit ſie ſich zu raͤuchern pflegten/ war gemeiniglich Ruß/ welches von alten Zeiten her jhren Goͤttern ein ſonderlich angenehmes Opffer geweſen. Vnnd die Prieſter ſo ſolches Opffer hielten/ ſtrichen ſich allweg/ vber den gantzen Leib/ mit Ruß oder Dinten an/ vnd ſcheinen ſchwartze Mohren ſeyn. Diß war jhre gewoͤhnliche Salbe/ wann ſie aber in die Waͤlde/ auff die Berge/ oder in die finſtern Kluͤffte giengen/ jhren Abgoͤttern zu opffern/ alsdann brauchten ſie ein beſondere Salbung/ mit etlichen Ceremo-Salb von gifftigen Thieren.nien/ die Forcht zuvertreiben/ vnd ſich gehertzt zu machẽ. Solche Salb aber war von etlichen gifftigen Thie- ren zugericht/ als von Spinnen/ Scorpionen/ Krotten/ Salamandern/ Ottern/ Schlangen/ welche die jun- gen Knaben begierlich fiengen vnd ſamleten. Dieſe gifftige Thier namen die Prieſter/ branten die im Tem- pel vor dem Altar zu Aſchen/ ſtieſſen ſie im Moͤrſer/ vermiſchtens mit Tabaco. Vnder die Aſchen wurffen ſie lebendige Spinnen/ Scorpion vnd Krotten/ miſchten vnnd ſtieſſens durch einander/ darnach theten ſieOloluchqui Krafft.gemahlen Samen von Ololuchqui/ welcher Sinnloß machet/ darunter. Vnter dieſe Aſchen mahleten ſie auch ſchwartzhaͤrige Wuͤrme/ ſo vergiffte Haar haben. Alles dieſes knetteten ſie zuſammen mit Ruß/ thetens in kleine Toͤpfflein/ ſetztens fuͤr jhre Goͤtter/ vnnd gaben fuͤr/ daß es jhre Speiß were/ daher ſie es auch ein Goͤttliche Speiß nenneten. Wann man die Prieſter mit dieſer Salb anſtriche/ vergieng jhnen alle Forcht/ wurden Gauckler/ ſahen vnnd redeten mit dem Teuffel/ vberkamen ei- nen grewlichen vnmenſchlichen Geiſt/ vnnd ein ſolch grimmig Gemuͤht/ alſo/ daß ſie die Men- ſchen vnverzagt opfferten/ vnnd ſich fuͤr keinem grimmigen Thier entſetzten/ die jhnen dann wegenjhresVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. jhres grauſamen Anblicks wichen. Dieſe Salb war auch fuͤr die Krancken/ ſie machten Pflaſter darauß/ vnd legtens auff den Schaden oder Wunden/ ſo ward er heil. Die Prieſter hatten einen Zulauff als Heyligen/ begauckelten auff dieſe weiſe die ſchlechten einfaͤltigen Leut/ daß ſie dieſelben beredeten/ worzu ſie wolten/ vnd hielten jre Rede fuͤr lauter Goͤttliche Oracula vnd Glaubens Articul. Daher das Landt Peru vberfluͤſſig der Wahrſager/ Loßwerffer/ Gauckler/ Zeichendeuter vnd falſcher Propheten voll war. WannDie Weiſe im Wahr- ſagen. ſie Wahrſagen woͤllen/ verſchlieſſen ſie ſich in ein Hauß/ verſauffen allen Verſtand/ daß ſie Sinnloß wer- den/ den folgenden Tag antworten ſie auff das/ ſo man ſie gefraget hat. Sie koͤnnen ſich auch in mancherley Ding veraͤndern/ in der Luft fliegen/ in geringer Zeit von weiten Orten her Zeittung bringen/ das geſtohlen offenbaren/ ehe ſie aber ſolches thun/ reden ſie zuvorn im finſtern mit dem Teuffel/ allda ſie ſeine Stimm hoͤren/ jn aber nicht ſehen.

Noch viel vnzehlige Ceremonien vnd Sitten haben die Jndianer auß dem Geſetz Moſis/ Maho-Suͤnden- baͤder Opa- cuna. mets vnd der Roͤmiſchen Kirchen entlehnet/ als da ſeynd die Baͤder Opacuna/ darinnen ſie jhre Suͤnde ab- wuſchen. So hatten die Mexicaner auch jre Tauff vnd Beſchneidung/ vnd verrichteten ſolches an den jun- gen Kindern/ ſonderlich groſſer Herꝛen/ vnnd deß Jngæ alſo: So bald die Kinder gebohren wurden/ wu-Jndianer Tauff vnd Beſchnei- dung. ſchen ſie die Prieſter/ beſchnitten jhre Ohren vnd Mannlich Glied vnd opfferten daſſelbig jhrem Abgott. Sie gaben auch den Knaͤblein in die rechte Hand ein klein Schwerdlein/ in die lincke aber ein klein Schild- lein/ den Maͤgdlein aber etwas von Spinngezeug.

Jn Heyrahts Sachen richteten ſie auch Eheſtifftungen auff/ vnd gab der Prieſter die Eheleut folgen-Eheſachen. der Geſtalt zuſammen: Breutigam vnd Braut ſetzten ſich beyeinander fuͤr den Prieſter/ der nam ſie beyde bey der Hand/ fragete ſie/ ob ſie zuheyrahten begehreten/ da ſie nun jhren Willen darauff gaben/ nam er ein End von der Braut Schleyer/ vnd ein Zipffel vom Mantel deß Breutigams/ band ſolche zuſammen/ fuͤh- ret ſie alſo gebunden in jr Hauß vmb den Fewerherd/ darauff ſetzten ſie ſich zuſam̃en/ vnd ward alſo die Ehe beſtetiget/ nachmahls hielten ſie groſſe Gaſtereyen. Wo ſie hernach Ehebruͤchig wurden/ theileten ſie/ ver- moͤge deß Jnventarij/ jhre zuſammen gebrachte Guͤter/ vnnd behielt der Mann die Soͤhne/ das Weib aber die Toͤchter/ wurden alſo geſcheiden/ vnd mocht ein jedes ſeiner Gelegenheit nach/ widervmb heyrah- ten/ die geweſenen Eheleut/ dorfften aber bey Leibſtraff/ nit mehr die Ehelichen Werck mitein ander voll- bringen.

Ehe wir aber von der Jndianer Feſttagen gar beſchlieſſen/ vnd auff andere Materien kommen/ woͤl- len wir anzeigen/ daß ſie ſich auch vnderſtanden/ die H. Dreyfaltigkeit nachzumachen/ dann in vorgedach-Nachoͤh- mung der H. Drey- faltigkeit. tem hoͤchſten Feſt im December/ in der Einſetzung deß Jungen Jngæ/ als ſie ein groſſe Anzahl Schaaf vnd Laͤmmer geopffert/ die man mit gewircktem vnd wolriechendem Holtz verbrant/ brachten ſie auch viel Schaaf/ Gold vnd Silber/ ſetzten hierzu geſchnitzte Bilder der Sonnen/ vnd die drey vom Donner/ Vat- ter/ Sohn vnd Bruder/ welchen die Sonn vnd Donner haben ſolten/ dieſes war ein falſch Anbild der H. Dreyfaltigkeit/ dieſe drey Bilder hieſſen Apointi/ Churinuti vnd Jntiquaoqui/ dz iſt/ der Vatter vnd Herꝛ der Sonn/ der Sohn Sonn/ vnd Bruder Soñ. Alſo nenneten ſie auch die drey Bilder Chuquulla/ welches von dem Gott geredt wirdt/ ſo ſich im Gewaͤſt oder Lufft haͤlt/ da der Donner Regen vnd Schnee herkompt. So war zu Chuquiſaca der Abgott Tangatanga angebetet/ der in dreyen einer/ vnnd in einem drey ſeynTangatan- ga. Jubel vnd andere Feſt. ſolte. Ohne dieſes Feſt hatten ſie noch eylff/ auff einen jeglichen Monat eines/ darauff allwegen hundert Schaaf/ von vnterſchiedlichen Farben geopffert wurden: vnd waren ſonſten der extraordinariFeſt vn- zehlig/ vnter denen aber auch das Jubel Feſt/ das wir auch kuͤrtzlich/ ſo viel es den Ablaß betrifft/ beruͤhren woͤllen. Nach dem Vitzliputzli Feſt/ war das ander hohe Feſt Tetzcatlipuca/ welches ſie im Mayo/ vnd alle vier Jahr einmahl hielten/ darauff vollkommener Ablaß vnd Vergebung der Suͤnden gegeben ward/ auff den neunzehenden May opfferten ſie den Schlaven/ welcher deß Jahrs das Anbild deß Goͤtzen getra- gen. Seine alte Kleyder verwaret man als die Meßgewandt vnd Heyligthumb. Auff den Tag kam der Oberſt deß Tempels/ wie der Abgott gekleydet/ herfuͤr/ hatte in der Hand etliche Blumen/ vnd ein klein ſteinern Pfeifflein/ eines faſt hellen Thons/ vnd bließ gegen alle vier Ort der Welt/ da er nun die Abweſen- den herbey gelockt/ vnd auffgemuntert/ nam er ein wenig Erden von dem Eſterich/ ſteckt es in den Mundvnd aß. Solches thaͤtten auch alle anweſenden/ fielen nider auff jhr Angeſicht/ betteten die Nacht/ Wind vñ Fin- ſternuß an/ mit Begehren/ daß ſolche ſie nicht verlaſſen/ noch jnen das Leben nehmen/ ſondern ein Endt ma- chen wolten der Macht/ ſo ſie haͤtten/ diß pfeiffen truckte auch das Gewiſſen der Dieb/ Ehebrecher/ Todt- ſchlaͤger vnd anderer Vbelthaͤter ſo hart/ daß ſie auß Schrecken jre Miſſethaten bekenneten/ rufften auch Gott an/ daß er jre Suͤnde nicht wolt laſſen offenbar werden/ bereuweten vñ beweineten ſolche heftig/ vnnd opfferten viel Weyrauch/ Gott zuverſoͤhnen. Wann die Kriegshelden dieſes Pfeifflein hoͤreten/ beteten ſie Gott an/ deßgleichen die Sonn vnd andere vornembſte Goͤtter/ daß ſie jnen Staͤrck vnnd Sieg wider jhre Feinde verleyhen wolten/ damit ſie zu Ehren jres Opffers viel Gefangene vberkommen moͤchten. Dieſe Ce- remonien wurden 10. Tag nach einander vor obgedachtem Feſt getrieben/ wie aber nun das Feſt ſelber gehal- ten worden/ achten wir vnnoͤhtig allher zuſetzen/ ſintemal es dem Leſer mehr Verdruß als Luſt erweckẽ wuͤr- de/ vñ mag deſſen ein Muſter võ den vorigẽ abgenom̃en werden. So iſt auch ď Kauffleut Feſt drobẽ beruͤhrt.

Demnach wir nun von der Jndianer Religion etlicher maſſen gehandelt/ wollen wir auch nun jhreVon der Jndianer Policey. Sitten/ Policey vnd Regiment beſchreiben/ vnd zwar ſolches zu dem Ende/ damit wir den falſchgeſchoͤpff- ten Wahn/ als ob es ein Viehiſch vnd vnverſtaͤndig Volck ſeye/ ja auch ſo ſehr/ daß es billich den Namen eines Menſchen nicht tragen ſolte/ ableynen moͤgen.

D iiijDieſeWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter TheilMexicaner Jahr Rech- nung vnnd Calender.

Dieſe vnſer vorhabend Materi aber woͤllen wir mit Abtheylung der Zeit/ ſo die Jndianer gebraucht/ anfahen/ darauß jhr Geſchickligkeit vnd Vernunfft vnder andern abzunehmen. Die Mexicaner theilten das Jahr in 18. Monat vnd gaben jedem Monat 20. Tag/ welches zuſammen thut 360. Tag. Die an- dern fuͤnff reſtierende Tag/ ſetzten ſie zu keinem andern Monden/ rechneten ſolche fuͤr ſich ſelbſt/ nenneten die leeren oder Vberſchuß der Tag. An denen that das Volck nichts/ ſondern trieben jhr Kurtzweil mit ſpatzie- ren gehen/ vnd andern luſtigen Dingen. Die Prieſter hoͤreten auch auff zuopffern. Nach dieſen Tagen fien- gen ſie widerumb an/ das Jahr zurechnen. Der erſte Monat war vmb die Zeit deß Jahrs/ wann die Bletter anfiengen zugruͤnen. Jhr newer Jahrstag war den 26. Februarij. Ein jeder Monat hatte ſeinen ſonderli- chen Namen/ Bild vnd Zeichen/ welches gemeiniglich vom vornembſten Feſte/ ſo man im ſelbigen Monat feyret/ genommen worden/ wie auch von der Veraͤnderung/ ſo das Jahr zur ſelbigen Zeit mitbringt. Jede Wochen war bey jhnen 13. Tag. So theileten ſie auch das Jahr in vier Theil mit vier Zeichen/ das erſt war ein Hauß/ das ander ein Caninichen/ das dritt ein Rohr/ das vierd ein Fewerſchlag. Darnach rechne- ten ſie auch vnd ſagten/ auff ſo viel Haͤuſer/ auff ſo viel Fewerſchlaͤge: Von ſolchem Rad geſchehen dieſe vnd jene Ding. Man muß aber wiſſen/ daß ſolches Rad ein gewiſſe Zeit Jahr/ von 4. Wochen in ſich hat- te. Ein jede Wochen hat dreyzehen Jahr/ alſo/ daß es zuſammen thet zwey vnd fuͤnffzig Jahr. Jn der Mit- te deß Rads mahleten ſie ein Sonn/ darauß giengen vier Zwergſtrich/ ſo biß an den Vmbkreiß des Radts reichten/ alſo/ daß ſie den Vmbgang in vier Theil abſchieden. Ein jedes Theil hatte einerley Farb/ nemb- lich gruͤn/ blaw/ roth vnd gelb/ Vnter dieſen vieren hat auch ein jeder noch dreyzehen Theil mit jhren Zei- chen/ als Hauß/ Caninchen/ Rohr/ vnd Fewerſchlag/ deſſen jedes ſein Jahr bedeutet: Am Randt mahlten ſie die Geſchichten deſſelben Jahrs/ auff welche weiß man das Jahr/ darin die Spanier erſtlich in Mexico kommen/ abgebildet geſehen/ ſonderlich aber Marggraff Cortes/ welcher der erſt daſelbſt hinkommen/ in roh- ter Kleidung.

Am ende der 52. Jahren/ damit das Radt beſchloſſen ward/ brauchten ſie ein ſeltzame Ceremonien/ Jn dem ſie die letzte Nacht alle Gefaͤß vnd Toͤpffe zerbrachen/ loͤſcheten die Liechter auß/ wendten fuͤr/ daß mit Beſchlieſſung der Raͤder die Welt vergehen werde/ welches jrgent zu der Zeit geſchehen moͤchte/ die ſie jetzt hetten/ Achteten derhalben das Kochen vnd Eſſen fuͤr vnnoͤtig/ doch hielten ſie die gantze Nacht fleiſſig Wacht/ zuſchawen/ ob es wolt Tag werden: Wann nun der Tag wider anbrach/ ſpielten ſie auff viel Trummen/ Poſaunen/ Floͤten vnd andern luſtigen Jnſtrumenten/ vnd gaben fuͤr/ Gott hette die Zeit noch 52. Jahr erlaͤngert/ fiengen alſo ein newes Radt an/ holeten das Fewer wider bey den Prieſtern/ kaufften Gefaͤß/ Toͤpffen vnd alles was ſie bedurfften/ Den Tag hielten ſie ein ordentliche Proceſſion zur Danck- ſagung.

Peruaner Calender.

Die Jndianer von Peru waren in dieſem noch verſtaͤndiger/ vnd zehleten in einem Jahr ſo viel Ta- ge/ als wir/ theileten es auch in zwoͤlff Monat/ vnd flickten die eylff Tag ſo vbrig blieben/ hinein. Damit ſie nun ein gewiſſe Rechnung des Jahrs hetten/ brauchten ſie dieſe Geſchickligkeit: Auff dem Gebirg rings vmb Cuſco (darinnen die Koͤnigliche Hoffhaltung/ vnd das groͤſſeſte Heiligthumb all jhrer Reichen war) ſtunden zwoͤlff kleine Pfeiler in ſolcher Ordnung vnd Diſtantz/ daß ein jeder ein Monat bedeutet/ wo die Sonn auff vnd nider gieng/ nenneten ſolche Succanga/ vnd verkuͤndigten hierdurch die Feſt/ die Zeit zu ſeen/ erndten vnd andere dergleichen Dinge mehr. Dieſen Sonnen Pfeilern opfferten ſie nach jhrer Ord- nung/ hatt ein jeder Monat ſeinen beſondern Namen/ vnd ſonderliches Feſt. Fiengen das Jahr an im Ja- nuario/ wie wir. Welches aber nachmals Jnga Pachacuto geendert/ vnd das Jahr im December anzu- fangen/ befohlen/ weil die Sonn zu der Zeit vom Tropico/ ſo aller nechſt war/ widerumb anfieng zuruͤck zu- kehren/ Sie hatten aber keine Wochen noch Schalt Jahr/ wiewol es doch etliche bejahen.

Jndianer ohne Buch- ſtaben.

Alle Jndianer haben keine Buchſtaben oder Schrifft gebraucht/ als nur allein die von Japon vnd China Figuren vnd Zyffer/ an ſtatt der Buchſtaben/ Vnd dieweil wir vnter den Jndianern nicht allein die in Peru vnd new Spanien begreiffen/ ſondern ein gut theil von Japon vnd China/ wollen wir etwas von jhrer Schrifft anzeigen.

Der Japo- nen vnnd Chineſer Schrifft.

So haben nun gedachte Jndianer kein Alphabet/ ſchreiben auch keine Buchſtaben/ ſondern jhre Schrifft beſtehet in Bildern oder Zyffern/ Jhre Buchſtaben bedeuten auch nicht Sagwoͤrter/ wie vnſere thun/ dann es ſind Figuren/ der Ding/ als der Sonn/ Fewer/ Menſchen/ Meers vnd dergleichen. Dann ob gleich die Chineſer ein vnendtliche Sprach brauchen/ auch vnterſchiedlich iſt/ ſo kan doch jhre Schrifft vnd Handzeichen/ zugleich ein jederman leſen vnd verſtehen/ er ſey gleich auß was Nation er wolle/ wie bey vns die Zahl der Arithmetie/ ſo wol von Frantzoſen/ Arabern vnd Spaniern verſtanden wird/ als auch von den Teutſchen. Dann die Figur acht/ bedeutet in einer jeden Sprach acht. Ob es wol die Frantzoſen auff eine/ die Spanier auff ein andere Weiß außſprechen. Gleich wie nun die Chiniſche Ding vnendtlich/ alſo ſeind auch die Figuren/ damit ſie die Ding abbilden/ vnendtlich/ vnd muß einer/ ſo in China leſen wil/ zum wenigſten 85000. Figuren kennen/ der aber vollkoͤmlich wil ſtudirt haben dem muͤſſen wol 120000. kuͤndig ſeyn/ Es gehet aber wol zehen Jahr/ Tag vnd Nacht darauff/ ehe man dieſe Figuren alle begreiffen/ vnd die Sprache lernen mag.

Die Man- darinen Sprach in China.

Alle die jenigen aber/ ſo ſie koͤnnen/ werden zu hohen Aemptern gezogen/ vnd fuͤr die gelehrteſten Leute gehalten/ Mann helt die Kinder ſolche zu lernen Tag vnd Nacht in den Schulen/ mit Riemen vnd Geiſ- ſeln hart an/ vnd heiſſet man dieſes der Mandarynen Sprach/ damit man offt ſein Lebenlang zuthun hat. Vnd iſt ſehr wunderbarlich/ daß vnterſchiedlicher Sprachen Voͤlcker ſolcher Geſtalt einander verſtehenſollen/Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. ſollen/ wie dann die Japonen vnd Chineſer einander wol in den Schrifften/ aber nicht in der Sprach ver-Chineſer Trucke- reyen. ſtehen/ dann ſo ſie reden ſolten/ was ſie leſen/ wuͤrde keiner wiſſen/ was der ander begerte. Diß ſind die Buch- ſtaben vnd Buͤcher in China ſo durch die gantze Welt beruͤmbt/ jre Truckereyen ſind Figuren/ die ſie in hoͤl- tzerne Blatten ſchneiden/ vnd darnach ſo viel trucken/ wie man allhier mit den Kupffern thut. Allhier moͤch- te aber wol gefraget werden/ wie ſie jhren Sinn vnd Meinung durch Figuren moͤchten an Tag geben/ weil man mit einer Figur nicht koͤnne vnterſchiedliche dinge andeuten/ noch die Caſus, Coniunctiones vnndArticulos, ſo man ſonſten in allen Sprachen haben muß/ vnterſcheiden. Darauff geben wir den Bericht/ daß ſie ſolches mit gewiſſen Stuͤpfflein/ Strichlein/ oder geſtalten zuwegen bringen/ vnd den Vnterſcheidt anzuzeigen wiſſen. Jſt jhnen aber gantz ſchwer frembde/ vnbekante Sachen vnnd Namen/ in jhre Spra- che zubringen/ darvber ſie erſt inſonderheit ſtudieren/ vnd zu newen Dingen/ auch newe Figuren erdichten muͤſſen. Solche Sprach aber helt nur in ſich Geſchicht/ Secten/ Statt vnnd Buͤrgerliche Rechten/ Mo- ral von Fabeln vnnd Sprichwoͤrtern. Sie verſtehen etwas von der Sternkunſt/ ſeind auch zimlich in der Artzney erfahren/ ſchreiben mit Penſeln/ haben viel geſchriebene Buͤcher/ ſind aber alleſampt ohn eini- gen Stylum. Sie halten ſchoͤne Comedien vnnd Schawſpiel/ offt zehen oder zwoͤlff Tag vnnd NachtChineſer gute Come- dianten. an einander/ tretten mit vnterſchiedlichen Perſonen vnnd Scenen auff/ vnnd weil ein Parthey agirt/ ſchlaͤffet die ander. Jn dieſen Comedien halten ſie Moral Ding vnnd gute Exempel/ ſeind aber allweg mit gedenckwuͤrdigen Heydniſchen Hiſtorien vermiſchet.

Die Jndianer in Peru aber anbelangent/ hatten fuͤr der Spanier Ankunfft gantz vnnd gar keineFortpflan- tzung der Jndiani- ſchen Ge- ſchichten. Schrifften noch Buchſtaben/ Characteren/ Zieffer oder Bilder/ hielten aber nichts deſtoweniger jhre Antiquitet in Gedaͤchtnuß/ deßgleichen hielten ſie Rechnung all jhrer Ding von Fried/ Krieg vnd Regie- rung. Dieſes alles aber ſagt einer dem andern fleiſſig/ die Jungen namen ſolche der Alten Erzehlung/ als ein geheiligt Ding auff/ behielten was jhnen geſagt ward/ vnnd ſolches bracht je einer auff den andern/ auff die Nachkommen. Was aber jhnen vergeſſen wolt/ dem kamen ſie fuͤr mit groben Bildern/ wie auch die Mexicaner thetten/ den meiſtentheil aber mit Quipos/ welches Regiſter oder Memorial von Schnuͤ-Quipos Memorial Buͤcher. ren gemacht/ mit vnterſchiedlichen Knoͤpffen vnnd Farben/ vnterſchiedliche Ding damit anzudeuten/ wa- ren. Vnnd iſt gantz vnglaͤublich/ was vnnd wie viel ſie mit dieſem Fundt gefaſſet haben/ dann alles was vns die Geſchicht/ Geſetzt/ Ceremonien/ vnnd Handelbuͤcher erzehlen moͤgen/ das thun die Quipos gantz vollkoͤmlich. Sie hatten Gebuͤndlein von groſſen vnnd kleinen Knoͤpffen/ vnnd geſtrickten Faͤden von vn- terſchiedlichen Farben/ daß/ wie wir mit vier vnnd zwantzig Buchſtaben auff vnterſchiedliche Weiſe bey einander verſamlet/ viel vnnd vnentliche Woͤrter machen/ alſo deuten die Jndianer mit jhren Knoͤpffen vnterſchiedliche vnnd mancherley Ding an/ Etliche lernen auch mit vnterſchiedlichen Steinen betten/ vnnd wiſſen auff ein jedern Glaubens Articul einen beſondern Stein zugebrauchen. Sie koͤnnen auch mitJndianer gute Re- chenmei- ſter. jhren Mayskoͤrnern weit beſſer rechnen/ als wir mit den Zahlen vnnd Rechenpfenningen. Weiter iſt auch zu mercken/ daß die in China nicht nach Zeilen/ ſondern von oben herab/ oder in die runde ſchreiben/ dann weil es nit Buchſtaben/ ſondern gantze Woͤrter ſeynd/ vnd ein jedes Bild vnd Character ein Ding an ſich ſelbſt iſt/ vnnd etwas bedeutet/ ſo iſts vnnoͤtig/ ſolche an einander zuhengen/ Dargegen aber ſchreiben die zu Mexico hin auffwarts/ wann ſie aber in jhre Calender zeichen/ vnnd Raͤder ſchreiben/ fiengen ſie in der mit an/ da die Sonn gemahlet ſtundt/ vnnd giengen von dannen fort/ biß in das Jahr/ darin ſie waren/ oder zu dem Circul des Rads.

Wir wollen nun ferner zu den Regiments Haͤndeln ſchreiten/ da man dann allezeit am RegimentDer Jndia ner Regi- ment. vnnd Art zuherꝛſchen/ abnehmen moͤgen/ welche vnter der Jndianern Barbari geweſen: Dann je mehr ſie Menſchlich waren/ je guͤtiger vnd holdſeliger ſie geweſen/ vnnd jeweniger Hoffart an jhnen iſt geſpuͤret worden/ daher iſt es kommen/ daß ſolche Koͤnige vnd Herꝛen ſich ſchlecht gehalten/ demuͤtiglich regieret/ Jn dem ſie erkennet/ daß ſie wegen gemeiner Natur jhren Vnderthanen nicht allein gleich/ ja etwa wol nidriger weren/ vnd daß jhnen die Sorg des gemeinen Nutzes auff dem Halß lege. Die Barbari aber thet- ten das Widerſpiel/ regierten Tyranniſch/ handelten mit jhren Vnderthanen/ als mit dem vnvernuͤnff- tigen Viehe/ begereten vnd befahlen auch/ ſie fuͤr Goͤtter zuhalten: Darumb wolten viel Jndianiſche Voͤl- cker keine Koͤnige noch Herꝛen dulden/ ſondern haben als freye/ vngezwungene Gemeine gelebet/ ohn allein/ daß ſie zu Kriegszeit jhnen Oberſten vnd Hauptleut erwehlet/ denen ſie ſo lang der Krieg gewaͤhret/ gehor- ſamet/ nach ſolchem griffen ſie widerumb nach jrer vorigen Freyheit.

Auff jetzt erzehlte weiſe wird der meiſte theil in der newen Welt regieret/ alſo/ daß daſelbſten keine or- dentliche Koͤnigreich noch gewiſſe Reſpublicæ, oder Gemeinen ſind/ noch auch ſtetige Koͤnige vnnd Fuͤr- ſten. Wahr iſts/ daß man vnter etlichen Voͤlckern/ etliche Herꝛen vnd vornehme Leute findet/ die bey dem ge- meinen Mann vnnd andern fuͤr Koͤnigiſche vnd Ritter gehalten werden/ wie dann in der Landſchafft Chile die Auricaner/ die von Tucapel/ vnnd andere den Spaniern viel Jahr Widerſtandt gethan. So war es auch mit dem Koͤnigreich vnd Land Granada/ Guatimala/ vnd in den Jnſuln/ Florida/ Braſilia/ Licon/ Philippinen/ vnnd andern groſſen gewaltigen Landſchafften. Aber es iſt in derſelbigen noch groſſe Bar- barey/ dann ſie erkennen ſchwerlich ein Ober Haupt/ regieren vnd gebieten alleſampt ins gemein/ darumb iſts daſelbſt anders nicht/ vnd gehet zu/ wie es jhnen in Kopff koͤmmet. Sie vben Gewalt/ handlen vnredtlich/ wer am ſtaͤrckeſten iſt/ der behelt den Platz vnd gebeut.

Jn Oſt-Jndien ſeind weitlaͤufftige vnnd gewaltige Koͤnigreich/ als Sian/ Biſnaguar/ vnd andere.Koͤnigreich in Oſt-Jn- dien.AberWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil Aber China vbertrifft an groͤſſe vnd Macht alle Koͤnigreich/ deſſen Koͤnige nach jrem fuͤrgeben/ auch vber 2000. Jahr ſollen regieret haben/ welches jr gut Regiment zuwegen gebracht.

Zwey maͤch tige Koͤnig- reich in Weſt-Jn- dien.

Jn Weſt-Jndien hat man nur zwey beſtaͤndige Koͤnigreich erfunden/ nemlich/ das zu Mexico in new Spanien/ vnd das von den Jngis in Peru. Man kan aber nicht wol wiſſen/ welches vnter dieſen das maͤch- tigſte ſey.

Jm Gebaͤw vnd Hoff vbertraff Motecuma die zu Peru.

Jm Schatz/ Reichthumb/ groͤſſe der Landſchafften vnnd Antiquitet/ thetens die Jngæ denen zu Mexico vor.

Jn Kriegsſachen/ als in Thaten vnd Victorien ſind ſie vnſers erachtens gleich.

Allein iſt diß gewiß/ daß dieſe beyde Koͤnigreich allen andern Jndianiſchen Herꝛſchafften in Geſchickligkeit vnd guter Policey vorgezogen werden/ wie auch am Vermoͤgen vnd Reichthumb/ ſonder- lich aber im Goͤtzendienſt vnd Aberglauben.

Ob nun wol dieſe beyde Koͤnigreich in vielen dingen einander gleich waren/ hatten ſie doch in dem auch ein groſſen Vnterſcheidt/ daß bey den Mexicanern das Reich in der Wahl/ wie im Roͤmiſchen Reich beſtunde. Jn Peru aber verfiel es auff das nechſte Blut wie die Koͤnigreich Spanien vnnd Franckreich.

Nun wir wollen von beyden Koͤnigreichen etwas handlen/ vnd von dem Koͤnigreich der Jngas in Peru den Anfang nehmen.

Von den Koͤnigen in Peru. Jhre Nach- folg.

Wann der regierendt Jnga in Peru mit Todt abgieng/ folget jhm ſein ehelicher Sohn/ auß ſeiner Leiblichen Schweſter erzeuget/ Dann die Koͤnige hieltens fuͤr ein Pracht/ jhre Leibliche Schweſter zu der Ehe zunehmen/ Neben dieſer hatte er ſonſten noch andere Frawen zu Beyſchlaͤfferin.

Wann aber der Koͤnig einen Leiblichen Bruder hatte/ ward er ſeinem Sohn vorgezogen/ von dem- ſelben fiel es nachmals auff ſein Neffen/ oder ſeines Bruders Sohn.

Ein ſolches Recht in Erbſchafften/ hielten gleichfals die groſſen Herren in den Emptern.

Jn der Koͤnige Begraͤbnuß hielten ſie vnzehliche viel Ceremonien/ vnnd praͤchtige Begaͤng- nuſſen.

Der folgende Koͤnig durffte deß abgeſtorbenen Schatz vnd Guͤter nicht erben/ ſondern ſie wurden mit ſeiner gantzen Hoffhaltung ſeinem Bethauß zugeeygnet/ vnd muſte der newe Koͤnig ein newe Hoffhal- tung auffrichten/ vnd Gold/ Silber/ vnd alles anders von newem einſamlen/ daher kams/ daß in Peru ein vnendlicher Schatz war/ dann ein jeder Jnga trachtete darnach/ wie er ſeine Haußhaltung beſſer anſtellen/ vnd ſeinen Schatz vermehren moͤchte.

Koͤniglich Signet ein Quaſt.

Das Signet/ damit ſie des Koͤnigreichs Poſſeſſion annahmen/ war ein rohter Wolliner Quaſt/ der die Seyden in Schoͤnheit vbertraff.

Dieſen Quaſt hieng man jm mitten auff das Haupt/ vnd dorfft es der Koͤnig allein tragen.

Die andern Herꝛen hatten dergleichen Quaſt auff der Seiten beym Ohr.

So bald der Koͤnig nun den Quaſt empfieng/ hielt man ein herꝛliches Feſt vnd Opffer/ Darzu ge- brauchte man ſilbern vnd guͤldene Gefaͤß/ ein groſſe menge Tuͤcher von Cumbi gewirckt: Deßgleichen vie- lerley Meerſchilff/ viel koͤſtliche Feddern/ vnd tauſent vnterſchiedlicher Farben Schaff/ vnd dieſes alles zu- opffern. Der Hoheprieſter nam mit andern Prieſtern ein Kind vnter acht Jahren/ hielten ſolches dem ge- hawenen Bild Viracocha fuͤr/ vnd ſprachen: Herꝛ/ diß opffern wir euch/ auff daß jhr vns bey Ruhe erhal- tet/ vns in vnſerm Krieg helffet/ daß jhr vnſern Herꝛn den Jnga bey ſeiner Majeſtaͤt vnd Standt bleiben laſſet/ daß er allweg moͤge Gluͤck haben/ daß jhr jhm Verſtandt vnd Wiſſenſchafft verleyhet/ vns wol zu re- gieren. Bey dieſer Opfferung/ vnd des Koͤniges Kroͤnung/ war alles Volck des Koͤnigreichs.

Alhie er- ſcheinet nichts Bar- bariſches.

Die Vnderthanen theten jhrem Jnga groſſe Ehre an/ waren jhm dermaſſen vnterthaͤnig vnnd Ge- horſam/ daß man nie kein Maͤuterey wider jhn angerichtet/ erfahren. So regierten die Jngæ nicht allein mit groſſer Macht/ ſondern vbeten auch Gerechtigkeit/ lieſſen niemand Gewalt noch Vnrecht geſchehen. Sie verordneten in vnterſchiedliche Provintzen jhre Landpfleger/ vnd andere vntere Oberkeiten/ welche gut Regiment hielten/ durfften ſich nicht Truncken trincken/ vnd niemand das geringſte Aehr von Mays neh- men. So verwehreten ſie auch den Muͤſſiggang mit gebuͤrlicher Arbeit/ daher ſeind die ſchoͤnen Straſſen kommen/ ſo mit vnaußſprechlicher Muͤhe/ vmb erzehlter Vrſachen willen/ gemacht worden. Wann ſie ein Landſchafft vberzogen/ vnd eroberten/ fuͤhreten ſie die vornembſten auß demſelbigen Volck mit ſich zu jhrer Hoffhaltung/ vnd an deren ſtatt ſetzten ſie jhre Leut/ von alten Geſchlechtern. Die Vbelthaͤter/ wie auch die/ ſo darumb Wiſſenſchafft gehabt/ wurden hart geſtraffet.

Abtheilung der Vnter- thanen.

Die Jngæ theileten jhre Vnterthanen alſo ab/ daß ſie dieſelbigen alleſampt regieren konten/ wiewol ſich das Reich tauſent Meil weges erſtreckete. Dann ſo bald ſie ein Landtſchafft eroberten/ ordneten ſie die Jndianer in ein gewiſſe Gemein/ machten ſolche zu Rotten/ ſetzten vber zehen einen/ der vber ſie zugebie- ten hatte/ vber hundert vnd tauſent auch einen/ vnd vber dieſe alle einen ſonderlichen Gubernatorn/ auß des Jngæ Geſch lecht/ dem ſie alle vnterthaͤnig/ vnd aller jhrer Handlungen Rechenſchafft gaben. Dieſe Land- pfleger kamen jaͤrlich von der Hoffhaltung Cuſco/ ein jeder zu ſeiner vntergebenen Landſchaft/ hielten Ge- richt/ ſamleten den Tribut/ vnd kehreten auff das hohe Feſt Rayme widerumb nach Cuſco.

Abtheilung des Lands Peru.

Das gantze Reich war in vier Quartier abgetheilet/ nach den vier Straſſen/ ſo auß Cuſco giengen. Dieſe vier Straſſen vnnd Landſchafften ſtreckten ſich nach den vier Seiten der Welt/ nemlich/ CollaSuyoVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Suyo nach Mittag/ Chinchaſuyo nach Mitternacht/ Condeſuyo nach Nidergang/ vnd Andeſuyo nach Auffgang. Jn allen jhren Gemeinen hatten ſie zweyerley Volcks/ als die Obern vnd die Vndern. Da et- liche vor den Jnga gefordert worden/ ward jhnen zuvor angezeigt/ wie viel Rotten ein jede Landſchafft gebenJaͤrliche Coutribu- tion. ſolte/ ſolches war nit in gleiche Theil/ ſondern nach dẽ Vermoͤgenvnd Qualitet der Landſchafft außgetheilet.

Wann ſie 100000. Scheffel Mays außbringen ſolten/ muſt eine Landſchafft den zehenden/ ein an- dere den ſiebenden/ ein andere den fuͤnfften Theil/ ꝛc. geben/ welches dan vnter die Gemeinen vnnd Rotten außgetheilet ward. Solche Rechnung machten jhnen die Quipocamayos/ vnd Officirer in der Rechen- Kammer/ die dann mit jhren Faden vnd Knoͤpffen vnfehlbar zuſagen wuſten/ was einem jeden Jndianer an ſeinem Theil zuerlegen gebuͤhren wolte.

Die Gebaͤw/ Feſtungen/ Tempel/ Weg/ Felder/ Landhaͤuſer vnd dergleichen/ ſo die Jngæ machenGebaͤw in Peru. laſſen/ haben ein vnaußſprechliche Arbeit/ dann man findet Stein daſelbſt/ in ſolcher groͤß/ daß niemand außdencken kan/ wie ſolche moͤgen gehawen vnd geſetzt worden ſeyn/ dieweil ſie kein Eyſen noch Ertz gehabt/ damit ſie die Stein arbeiten vnd behawen moͤgen/ noch auch kein Werckzeug ſolche zufuͤhren/ Noch ſind ſie ſo ſchoͤn vnd artig gearbeitet/ vnd auff einander gefuͤgt/ daß man an vielen Orten die Scheidung ſchwerlich finden mag.

Jn der Mawren an der Veſtung zu Cuſco ſeind Stein mehr dann dreiſſig Schuchlang/ achtze- hen breit/ vnd ſechs dick geweſen/ ſind dennoch mit Haͤnden auff einander gelegt worden. Wiewol nun die- ſe Stein nach keinem Winckelhacken gehawen/ vnd einer dem andern in geſtalt vnd groͤſſe vngleich iſt/ ſo fuͤgen ſie ſich doch ſo wol auff einander/ ohn einige Vereinigung mit Kalck/ daß mans nicht wol glauben mag. Solches aber richten ſie mit vielem Volck/ ſo der Jnga auß dem gantzen Land erfordern ließ/ vnd mit groſſer Muͤhe auß. Dann wann man ſolche Stein feſt auff einander ſchlieſſen wollen/ hat mans offt verſuchen muͤſſen/ biß ſie recht eingetroffen. Ob nun gleich dieſe Gebaͤw groß waren/ ſtunden ſie doch vbel vnd ſehr zertheilt/ vnd ſchienen den Mahometiſchen Meßquiten/ vnd andern Barbariſchen Gebaͤwen gleich. An ſolchen Gebaͤwen konten ſie kein Gewoͤlb mit bogen maͤchen/ ſo wuſten ſie auch nicht Kalck mit Ciment zumiſchen/ vnd haben ſolches erſt von den Spaniern gelernet. Sie haben auch vber das vn- ergruͤndtliche Meer Chicuito in Collao vber 300. Schuch lang von Buͤndlein Bintzen/ ein kuͤnſtliche Bruͤ-Bintzen Bruͤcke. cken gemacht/ welche die ſteinern vnd hoͤltzern Brucken vbertrifft.

Die Jngæ hatten auch einen vnaußſprechlichen Reichthumb/ vnd groſſen Schatz: Dann ob gleichDer Jngen Reich- thumb vnd Schatz. kein Koͤnig ſeines Vorfahren Guͤter erbete/ hatten ſie doch allen Reichthumb/ aller jhrer Lande in jhrer Gewalt/ daher kam der groſſe Vberfluß an Gold/ Silber/ Tuͤcher vnd Viehe. Jhr groͤſter Gewalt aber ſtack in der vnzehlichen menge der Vnterthanen/ welche jhrem Koͤnige in allen dingen willigen Gehor- ſam leiſteten. Wann ſie in einer Landſchafft etwas koͤſtliches vberkamen/ vberſchickten ſie es jhrem Koͤ- nige/ Alſo dienete die Landſchafft Chichæ jhm mit wolriechendem Holtz. Die Lucayas ſchicketen dapffe- re Laͤuffer/ welche die Senfften trugen/ vnd Tag vnd Nacht funfftzig Spaniſche Meilweges poſtiere- ten. Die Clumbibilcas ſchickten Taͤntzer/ vnnd ſo fortan/ So vnderhielt der Jnga auch die Gold vnnd Silberbergwerck/ daraus er ein vnſaͤglichen Schatz ſamlete/ das Land/ wie auch alles Einkommen derTheilung des Landes vnd der Fruͤchte. Laͤnder von Fruͤchten vnd anderm wurden in drey Theil abgetheilet/ der erſte Theil ſtundt der Religion vnd Gottesdienſt zu/ der ander dem Jnga/ ſeiner Freundtſchafft/ Herꝛen/ Beſatzung der Staͤtte/ Soldaten vnd Dienern/ der dritte Theil gehoͤrete der gemeinen Landſchafft/ Ob aber dieſe drey Theil einander gleich gewe- ſen/ mag man nicht eigentlich wiſſen.

Jn den eygenen Laͤndern der Jngen/ arbeitete jederman/ ohn außnehmung/ zogen Feyerkleider an/Des Vol- ckes Fron- dienſt. ſungen Lieder zu lob der Jngas/ vnd Guacas/ vnd ſo lang die Arbeit waͤhrete/ ſpeiſete ſie der Jnga/ oder die Sonn/ oder Guaca/ als deren Laͤnder bearbeitet wurden. Die Alten/ Krancken/ wie auch die Witwen/ wa- ren von dieſer Arbeit exempt/ Das dritte Theil der Laͤnder gab der Jnga dem gemeinen Volck/ hatte es aber niemands eygentlich jnnen/ dann die Jndianer haben nie etwas Eygenthuͤmblich beſeſſen/ ohne Ver- guͤnſtigung des Jngæ/ ob gleich die Laͤnder eygentlich jhren Voreltern zugeſtanden/ es durfft auch nie- mand etwas von dem Land auff ſeine Nachkommen vererben/ ſondern das gemeine Volck ward jaͤhr-Lauter Le- henguͤter in Peru. lich getheilet/ vnd einem jeglichen ſo viel eingeben/ als er zu Erhaltung ſeiner/ ſeines Weibs vnd Kinder be- durffte/ Ein Jahr vberkam er mehr dann das ander/ nach Anzahl ſeines Geſindes/ welches ſein geſetzte Maß hatte. Was man alſo zu theil bekam/ davon dorffte er kein Zinß geben/ ohn allein/ daß man der Goͤtter vnd Jngas Land bawen vnd einerndten muſte/ Wann es ein vnfruchtbar Jahr war/ wurden alle Leut/ die man- gel litten/ von den Fruchtſpeichern vnterhalten.

Das Viehe theilet der Jnga wie die Laͤnder/ zehlet vnd ſondert es an oͤrter/ etliches fuͤr die Guacas/Theilung des Vie- hes. etliches fuͤr den Jnga vnnd jede Statt. Solche Abtheilung betraff auch die Jaͤger/ die nicht zu- lieſſen/ daß man die Weiblein hinweg fuͤhrte oder toͤdte/ der Guacas vñ Jngas Heerde war ſehr groß/ des ge- meinen Volcks aber kleine. Der Jnga gab groſſe achtung auff das Viehe/ als des Reichs Schatz/ kein Weiblein wurd geopffert/ getoͤdet oder auff der Jagt gefangen. Was ſchebicht ward/ muſt man lebendig vergraben/ damit es andere nicht anſteckete/ Das geſunde Viehe ward geſchoren/ vnd die Wollen den Kin- dern zuſpinnen vnd zuweben/ nach gewiſſem Maß vbergeben/ vnd wurden die jenigen hefftig geſtraft/ ſo hier- innen fahrlaͤſſig erfunden wurden. Von der Jngas Woll wurden ein Gattung Cumbi Tuch gemacht/ welches koͤſtlich vnnd auff beyden Seiten gerecht war. Die andere Gattung Abſca war ſchlecht vnd grob/ vnd deſſen ein groſſe Anzahl. Die vbrige Wollen ward in den Scheuern verwahret. Koͤnte nun auchvonWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil von Heyden ein beſſere Ordnung gemacht werden? Dieſe loͤbliche Regierung moͤcht viel Chriſten be- ſchemen.

Der Jn- dianer Handthie- rung.

So haben auch die Jndianer dieſe ſchoͤne ordnung/ daß ſie von Jugent auff ein Handarbeit zum Menſchlichen Gebrauch nottuͤrfftig zu lernen pflegen/ Ob ſie gleich keine ſonderliche Handwerck/ als Schneider/ Schuſter/ Weber vnd dergleichen lernen. Sie koͤnnen jhr eygen Tuch zur Kleidung machen/ das Land bawen/ darzu ſie keine Arbeits Leute beduͤrffen/ ſie baweten jhre Haͤuſer/ darzu die Weiber half- fen/ dann man ſie nicht zaͤrtlich aufferzoge. Was aber nicht zum Menſchlichen Leben ſonderlich dienete/ darzu hatten ſie jhre beſondere Meiſter/ als Goldſchmiedt/ Mahler/ Toͤpffer/ Schiffleut/ Rechenmeiſter/ Spielleut vnd dergleichen. Die Herren aber hatten beſondere Werckmeiſter vnd Arbeiter/ welches der ge- meine Mann vnter jhnen ſelbſt verꝛichtete/ vnd gab keiner dem andern nichts/ wann er jhm etwas machete.Jhre Sit- ten.Es bedarff auch keiner des andern zu ſeiner Haußhaltung vnnd Perſon/ als da iſt Kleider vnnd Schuch machen/ Haͤuſer bawen/ ſcen/ mehen vnd des dings mehr. So hielten ſie auch ein maͤſſiges Leben/ wehreten der Hoffart vnd boͤſen Luͤſten. Vnd ob ſie wol ſchlechte Kleidung trugen/ ſo war doch in derſelben Tracht ein groſſer Vnterſcheidt/ ſonderlich in dem/ was ſie auff das Haupt ſetzten/ dann etliche trugen geſtrickte vnnd geweben Zoͤpff/ durch einander gedrehet vnd gewunden/ etliche hatten kleine Huͤtlein/ etliche als hohe runde Hauben/ etliche wie das euſſerſte am Sibb/ vnd auff vielerley Art mehr/ Hierauff ward nun ein ſcharpff Gebott geſtelt/ daß niemand die Tracht in ſeiner Landſchaft verendern dorffte/ ob er ſich gleich in ein ander begebe/ damit man jedes Volck vnterſcheiden koͤnte.

Von Ju- ſtitien Sa- chen vnnd Eheſtandt.

Jn gemeinen Juſtitien Sachen vñ Eheſtandt/ verhielten ſie ſich alſo: Gleich wie die/ ſo im Krieg oder andern Verwaltungen loͤblich gedienet/ ein Præeminentz vnnd Vorzug hatten/ vnd jhnen Landſchafften/ Wappen/ Weiber vom Geſchlecht der Jngas gegeben wurden/ alſo ſtrafft man auch hergegen die Vnge- horſamen vnnd Vbelthaͤter ſehr hoch. Mord/ Diebſtal/ Ehebruch vnd Blutſchandt/ ward mit dem Todt geſtraft/ diß aber hielt man fuͤr keinen Ehebruch vnnd Blutſchandt/ wann einer ſchon viel Weiber hatte/ ſo ſtrafft man auch die Weiber nicht/ wann man ſie ſchon bey andern fandt: Sondern das war bey jhnen Ehebruch/ wann einer ſich bey eines andern rechtem Eheweib finden ließ/ deren jederman mehr nicht/ als eine zur Ehe nehmen dorffte/ welches mit ſonderlichen Ceremonien faſt auff dieſe weiſe geſchahe: Der Braͤutigam gieng nach jhrem Hauß/ ſie mit heim zufuͤhren/ vnnd thaͤt jhr ein Otoja/ das iſt/ ein Holtz- ſchuch an. War die Braut ein Jungfraw/ namen ſie ein Schuch von Wollen/ wo nicht war der Schuch von Bintzen gemacht/ vnd muſten alle andere Weiber die Braut ehren.

Witwen- ſtandt.

Wann jhr der Mann ſtarb/ muſt ſie ein gantzes Jahr ſchwartze Trawerkleider tragen/ auch eher nicht wider freyen. Der Jnga gab ſeinen Landpflegern vnnd Hauptleuten mit eygener Hand die Eheweiber. Die Landpfleger vnnd andere Herꝛen aber/ verſamleten in jhren Staͤtten Junge Maͤnner vnd Jungfraw- en auff einen Platz/ gaben einem jeglichen ein Weib/ vnnd beſtetigten den Eheſtandt mit vorgeſetzten Ceremonien. Wann nun ein ſolches Weib bey einem andern Mann gefunden ward/ die ward neben dem Ehebrecher am Leben geſtraft/ vnd ob gleich der Eheman ſeinem Weib den Ehebruch nachließ/ ward ſie doch geſtrafft/ aber nicht am Leben/ Eben dieſe Ordnung hielt man auch in der Blutſchandt/ als mit Mut- ter/ Großmutter/ Tochter oder Kinds Kinder/ Was andere Sipſchafft belangen thaͤte/ wards zugelaſſen/ daß man ſich wol darunter verheyrahten dorffte/ vnnd ward niemand/ als nur die im erſten Grad außge- ſchloſſen. Es dorfft ſich keiner an ſeine Schweſter verheyrahten/ dann ſie hieltens nicht fuͤr einen Eheſtandt. Topa Jnga Yupanguy iſt der erſte geweſen/ ſo jhm ſeine Leibliche Schweſter vermaͤhlet/ vnnd alſo in Gewonheit gebracht. Er gab aber ein Geſetz darneben/ daß ſich keiner auſſerhalb der Jngas/ an die Schwe- ſtern beſtatten ſolte.

Von der Jnga her- kommen.

Weiter hat man auß Befehl Koͤniges Philippi in Hiſpanien mit allem Fleiß nach der Jngas her- kommen/ Gottesdienſte vnd Rechten geforſchet/ aber in Manglung der Schrifft wenig gefunden/ doch hat man auß jhren Quipos oder Regiſtern ſo viel abgenommen/ daß ſich der Jngen Regiment nicht vber vierhundert Jahr erſtrecket gehabt. Jhr herkommen iſt geweſen auß dem Thal Cuſco/ die nachmals alleGroͤſſe deß Peruani- ſchen Reichs.Landſchafften/ ſo wir jetzo Peru heiſſen/ eingenommen haben/ nemlich von Quito an biß an die Gegent Rio de Paſto/ nach Norden vnd Suden zu/ biß gen Chile/ welches ſich in die laͤng beynah 1000. Spa- niſche Meil erſtrecket. Jn der breite gehet es von Weſt/ biß an die groſſe Felder/ vnd an die Gebirge Andes/ vnnd iſt nit gar hundert Meil. Die Jngas vbertreffen alle Voͤlcker in America/ ſo viel Politiam vnnd das Regiment belangen thut/ viel mehr aber in Klugheit vnd Waffen/ wiewol jnen doch die Cannaris/ ſo den Spaniern gegen ſie Huͤlff geleiſtet/ nie nichts nachlaſſen wollen.

Warumb die Jngæ die Laͤnder eingenom- men.

Warumb ſie aber alſo das Regiment an ſich gezogen/ vnnd die Laͤnder eroͤbert/ koͤmmet daher/ daß ſie fuͤrgegeben/ wie nach der Suͤndfluth/ davon alle Jndianer wiſſen/ die Welt durch die Jngas wider ſey ge- mehret worden. Dann es ſeyen jhrer ſieben auß der Hoͤle Pacaritambo kommen/ welche die Welt wider- umb ernewert/ vmb welcher Vrſachen willen man jhnen billich/ als jhren rechten Progenitorn vnd Vor- eltern gehorſamen muͤſſe: Zu dem beſtetigen ſie noch/ daß ſie allein die reche Wiſſenſchafft hetten/ wie man Gott dienen/ vnd jhn verehren ſolte. Darumb waren zu Cuſco/ als in einem heiligen Land/ mehr dann 400. Rahthaͤuſer/ vnd alle die Plaͤtz vmbher/ ſtunden voller Geheimnuß.

Mangoca- pa der Jn- gen erſter Vatter.

Der erſte Mann/ welchen die Jndianer fuͤr jhrer Jngas anfang gehalten/ iſt geweſen Mangocapa/ von dem ſie vorgeben/ daß er auß der Hoͤle Tambo bey ſechs Meilen von Cuſco/ kommen ſey/ daß er auch zweyen vornehmen Geſchlechten der Jngas den Anfang gegeben/ das eine ſey geweſen Hanan Cuſco/ dasanderVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. ander Vrin Cuſco. Von dem erſten ſind die Landherꝛen herkommen/ ſo das Land erobert vnnd regieretDer erſte Jnga Jn- goroca. haben. Der erſte vnd Haupt dieſes Geſchlechts hieß Jngaroca/ welcher/ ob er gleich kein groſſer Herꝛ ge- weſen/ ſo hat er doch guͤlden vnd ſilbern Gefaͤß gebrauchet vnd verordnet/ daß man allen ſeinen Schatz zum Gottesdienſt ſeines Leichnams/ vnd Erhaltung ſeines Hoffgeſinds geben ſolte. Daher iſt das Recht ent- ſtanden/ daß kein Jnga ſeines Vorfahren Guͤter ererbet/ ſondern ein jeder ein newe Wohnung auffrichten muſte/ Zu dieſes Jngoraca zeiten brauchten ſie guͤldene Goͤtzen.

Nach dieſem iſt gefolget Yaguarguaque/ das iſt/ Blutſchreyer/ welcher ſehr alt worden. Da er vonDer ander Jnga Ya- guargua- que. Der dritte Jnga Vi- racocha. den Feinden vberwunden worden/ ſaget man/ daß er fuͤr Schmertzen ſol Blut geweinet haben/ daher er die- ſen Namen bekommen. Von dieſem iſt herkommen das Geſchlecht Aocailli Panaca.

Dieſem hat ſein Sohn Viracocha Jnga in der Regierung nachgefolget/ welcher ſehr reich geweſen/ vnnd ſehr groſſe Gefaͤß von Gold vnd Silber machen laſſen. Von dieſem iſt das Geſchlecht Coccopanaca kommen. Seinen Leichnam ließ Conſalvus Piſardus/ wegen des groſſen Schatzes durch groſſe Marter der Jndianer verkundſchafften/ vnd mit Fewer verbrennen. Die Jndianer aber namen die Aſchen/ bewa- reten ſolche in einem Toͤpffen/ thaͤten damit groß Opffer/ biß entlich Polus dieſelbige beneben anderer Jn- gas Leichnam durch wunderbarliche Practicken auß der Jndianer Gewalt gezogen. Sie waren Balſa- mirt/ darumb er ſie gantz vnd vnverweſen bekommen/ durch dieſe Entziehung benam er jhnen viel Abgoͤt- terey/ die ſie ſonſten mit den Leichnamen zutreiben pflegten. Die Jndianer waren vbel mit jhm zufrieden/ daß er Gottes Namen Viracocha fuͤhrete. Aber er entſchuͤldiget ſich/ vnd gab fuͤr/ daß es jm der Viracocha im Traum alſo befohlen hette.

Dieſem iſt in der Regierung nachkommen Pachacuti Jnga Yupanguy/ ein groſſer Vberwinder/Der vierd- te Pacha- cuti-Jnga Yupanguy. vnnd Stiffter der Republicen, Er hat ſechtzig Jahr regieret/ vnnd kam der Anfang ſeiner Victorien daher/ daß einer ſeiner aͤltern Bruͤder/ welcher die Verwaltung im Krieg bey ſeines Vattern Lebzei- ten/ mit Bewilligung vberkommen/ in einer Schlacht/ ſo er mit den Changis gethan/ geſchlagen wor- den/ vnnd alſo mit wenig Volcks wider zu ruͤck gezogen. Da diß der juͤngſte Bruder Jnga Yupanguy ſa-Anlaß ſei- ner Regie- rung. he/ gedacht er ſelbſt Herꝛ zu werden/ vnd braucht folgenden Liſt: Es habe jhn der Viracocha/ als er allein/ vnnd vbel zu Muth geweſen/ angeredt/ vnnd ſich beklaget/ daß/ ob er gleich ein allgemeiner Herr vnnd Schoͤpffer aller ding ſey/ der da Himmel/ Sonn/ Menſchen vnd alles anders erſchaffen/ vnd in ſeiner Ge- walt habe/ man jhm doch nicht ſeine gebuͤrliche Ehr erzeige/ ſondern die Menſchen/ Sonn/ Donner vnd an- dere Ding jm gleich halte/ die doch jhre Krafft vnd Wirckung von jm hetten: Darumb thet er jm zuwiſſen/ daß man den im Himmel/ da er ſey/ Viracocha Pachayachachic/ das iſt/ den allgemeinen Schoͤpffer nen- nen ſolte. Damit man aber glauben moͤchte/ daß diß wahr were/ ſagt er/ wiewol er allein were/ wolt er dochBetrug zũ Koͤnigreich zugelangẽ. mit ſolchem Titul Volck auffbringen/ vnd die Changas/ ob deren gleich viel weren/ vberwinden: Er wolt jn auch zu einem Herrn machen/ vnd Volck ſchicken/ wie dann geſchahe.

Dann er bracht mit dieſem Titul ein groſſes Volck zuſammen/ er erlanget den Sieg/ macht ſich ſelbſt zu einem Herꝛn/ nam ſeinem Vatter vnd Bruder/ welche er in einer Schlacht vberwunden/ alle jh- re Herꝛligkeit vnnd Regiment/ nach ſolchem vberwandt er auch die Changas. Nach erlangtem Sieg ver- ordnet er/ daß man den Viracocha ſolt fuͤr einen allgemeinen Herꝛn halten/ vnd der Sonn vnnd Donners Bildt verehren ſolte/ darauff man des Viracochæ Bildnuß vber der Sonnen/ Donners vnnd aller ande- ren Creaturen Bilder erhaben vnnd geſetzt hat. Wiewol er aber hernach fuͤr die Sonn/ Donner vnd andere Guacas gewiſſe Laͤnder vnd Viehe außſonderte/ ſo ordnet er doch kein Ding dem Viracocha/ dieweil er ein allgemeiner Herꝛ vnnd Schoͤpffer aller Creaturen were/ vnd deren Ding keines beduͤrffte. Da er den Changis obgelegen/ ſoler zu ſeinen Kriegsknechten geſagt haben/ ſie hetten den Sieg nicht erlanget/ ſondern etliche Maͤnner/ welche jhm der Viracocha zugeſchicket hette/ dieſelbige hette niemands/ als er allein geſe- hen/ welche nachmals in Stein weren verkehret worden. Darumb ließ er ein hauffen Stein auff dem Ge- birg ſuchen/ richtet ſie auff zum Gottes Dienſt/ opffert vnd betet ſie an/ fuͤhret ſie auch nachmals mit groſ- ſer Andacht mit zu Krieg/ vnd vermeinet dadurch gewiſſen Sieg zuhaben.

Er richtet auch ein groſſes Bild auff/ vnd ſetzet es auff einen Stuel von lauterm koͤſtlichen Gold. Seinen Leib vnd Begraͤbnuß hat Licentiat Polus zu Cuſco gefunden/ vnd nach Torocache gefuͤhret/ wel- cher noch gantz vnd vnverſehret geweſen/ als ob er erſt geſtern verſtorben/ wiewol er ſchon auff die achtzig Jahr todt geweſen.

Nach dieſem Jnga iſt gefolget Topa Jnga Yupanguy/ vnd nach jhm ſein Sohn/ eben deſſelbigenDer fuͤnff- te Topa Jnga Yu- panguy. Der ſechſte Jnga Gua inacapa. Namens/ der das Hauß vnd Geſchlecht Apac Aillo geſtifftet hat.

Auff dieſen iſt an die Regierung kommen Jnga Guainacapa/ das iſt/ reich vnd kluger junger Mañ/ welcher auch mit beyden/ mehr als keiner ſeiner Vorfahren vnd Nachkommen iſt begabet geweſen: Dann er war verſtaͤndig/ macht in allen ſeinen Landſchafften ſchoͤne Ordnungen. Jn Kriegsſachen war er klug/ muhtig vnnd gluͤckſelig/ daher er viel Siegs erlangete/ vnnd ſein Reich vber alle ſeine Vorfahren merck- lich erweiterte/ Er ſtarb im Koͤnigreich Quito/ vierhundert Meilweges von ſeinem Reich abgelegen/ wel- ches er vor der zeit erobert hatte. Sein Leib ward auffgeſchnitten/ vnnd nach ſeinem Befehl das Jnge- weydt mit dem Hertz zu Cuſco/ der Coͤrper aber in dem weitberuͤmbten Tempel zu Cuſco begraben/ Er hat viel ſtattliche Monumenta vnnd Gedaͤchtnuſſen von gepflaſterten Wegen/ Gebaͤwen/ Feſtungen/ Schloͤſſern vnd andere ſchoͤne Werck/ hinderlaſſen. Dieſer Koͤnig ward noch bey Lebenszeiten als ein Gott angebetet/ welches bey ſeinen Vorfahren nicht geſchehen war. Da er ſtarb/ toͤdtet man tauſent PerſonenEaußWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil auß ſeinẽ Haußgeſindt/ die jm im andern Leben dienen ſolten. Dieſe ſtarbẽ gar freywilliglich/ vnd erbottẽ ſich vber dieſe noch viel mehr zuſterben/ Seines Schatzesvñ Reichthum̃s gleichen war noch bey keinẽ Koͤnig ge- ſehen worden. Als die Spanier kurtz nach ſeinẽ tod ins Land kamen/ wendeten die Jndianer allen Fleiß an/ wie ſie dẽ Schatzverbergen moͤchtẽ: Aber/ als entlich Attabaliba gefãgen ward/ bracht mã deſſen ein groß theil gen Caxamalca/ ſeinẽ Sohn damit zuerledigẽ. Er ſol jñerhalb Cuſco vber 300. Kinder vñ Kinds Kinder gehabt habẽ. Seinvñ ſeiner Mutter/ balſamirte Leiber/ ſchicket Polus gen Limã/ die Abgoͤtterey damit abzuſchaffẽ.

Der ſieben- de Jnga Tito Cuſſiy gualpa/ o- der Gua- ſcar.

Nach dieſem Guainacapa folgete ſein Sohn Tito Cuſſiygualpa/ den mã nach ď zeit Guaſcar Jnga ge- nennet/ deſſen Leichnã ward auß Befehl des Oberſten Attabalibæverbrãdt. Attabaliba aber/ ď auch ein Sohn des Guainacapæ war/ leget ſich/ als er ſein Reſidentz zu Cuſco hatte/ wider ſeinen Bruder/ zog mit einem ge- waltigen Heer gegen jn auß/ ſeine Oberſten Quizquiz/ vnd Chilicuchima namen den Guaſcar Jnga in der Statt Cuſco gefangen/ wiewol er fuͤr den rechten Herꝛn vnd Koͤnig erkandt vnd angenom̃en worden/ deßwe- gen viel Vnterthanen/ ſonderlich aber ſein Hofgeſind ſehr entruͤſtet war/ Als ſie nun in ſolcher Noth ſtacken/Der achte- Jnga At- tabaliba.thaten ſieviel Opffer/ weil ſie nit ſtarck genug waren/ jren Herren loß zumachen/ Dañ die Oberſten/ ſo Gua- ſcar gefangen hatten/ waren zu maͤchtig/ zu dem kam Attabaliba mit einem groſſen Heer auch herzu: Ent- lich/ als des Guaſcars Parthey ſahen/ daß ſie ſolchem Gewaltviel zuſchwach waren/ thaͤten ſie dem allgemei- nen Schoͤpffer Viracocha ein Opffer/ vnd bathen: weil ſie jren Herꝛn nit erloͤſen koͤnten/ daß er doch Volck vom Himmel ſchicken wolte/ damit ſie jhren Herꝛen auß dem Gefaͤngnuß erretten moͤchten.

Jn dẽ ſie nun alſo großvertrawen auf jr Opfer ſetzten/ koͤmpt jnen die Zeitung/ daß ein Volck vbers Meer kõmen/ vñ den Attabaliba gefangen hette. Weil nun der Spanier/ ſo den Attabaliba zu Caxamalca gefãgen/ ſo wenig waren/ vnd ſolches eben dazumal geſchahe/ da die Jndianer dem Viracocha dz Opffer gethan/ nen- neten ſie die Spanier Viracochas/ dann ſie glaubten/ ſolche werenvon Gott geſandt/ darumb ſie noch heuti- ges tages denſelbigen Namen behalten haben/ wann ſie ſich nur darnach beſſer gehalten hetten/ Mann ſihet aber alhier Gottes vorſehung/ dadurch die Spanier in Jndiam kommen/ dann ſo dieſe zween Bruͤder nit zwyſpaͤltig geweſen/ vnnd die Jndianer nicht gemeinet hetten/ daß die Spanier ein Himmliſch Volck were/ ſo were es faſt vnmuͤglich geweſen/ daß ſie in Peru hetten einbrechen vnd daſſelbige erobern moͤgen.

Der neund te Jnga Mango- capa.

Da nun dieſe beyde Bruͤder waren hingerichtet/ hat ſich Mangocapa/ ď dritte Sohn Guainacapa des Re giments vnternõmen/ vnd die Statt Cuſco/ welche Franciſcus Piſardus ſchon erobert vnd eingenõmen/ hart beaͤngſtiget: Er hat aber entlichvngeſchafter dinge widerum̃ abziehen/ vñ ſich gen Vilcabãba ins Gebirg be- geben muͤſſen/ An dieſẽ Ort hielten ſich die Nachkõmene ď Jngas/ biß auf Amaxo/ den die Spanier fiengẽ/ vñ auf dẽ Platz zu Cuſco hinrichtẽ lieſſen/ welchesdẽ Jndianern ſehr weh thet/ daß mã jrẽ rechtẽ natuͤrlichẽ Herꝛn oͤffẽtlich hinrichtete. Mañ hat auch nach dieſẽ die Nachfolger auß ď Jngẽ Geſchlecht gefaͤnglich eingezogẽ.

Nur einer des Guainacapa Sohns Sohn hat ſich taͤuffen laſſen/ vnd zu den Spaniern wider ſeinen Bruder Mangocapa geſchlagen/ vnd hiedurch das Thal Yucay ſampt andern dingen mehr erlanget/ wel- ches nachmals ſeine Tochter von jhm geerbet hat/ Alſo hat diß gewaltige Koͤnigreich Peru ein ende genom- men. Vnd achten wir die andern Nebenlinien der Jngen zubeſchreiben vnnoͤtig.

Von dem Mexicani- ſchen Koͤ- nigreich.

Wollen nun auch von dem Vrſprung/ Succeſſion vnd Beſchaffenheit des Mexicaniſchen Reichs hãd- len/ vnd dz jenige kuͤrtzlich erzehlen/ was am meiſten hierin in acht zunehmen/ noͤtig ſeyn wird. Da man dann anfangs auß jrem Regiment vnd ſchoͤnen Ordnungen zuſehen hat/ daß ſie ſehr Politiſch geweſen. Võ dem erſten Koͤnig Acamapich/ biß zum letzten Motecuma dem andern des Namens/ hat keiner das Reich geerbet/ ſondern ſind alleſampt durch die Wahl darzu auff vnd angenommen worden. Die erſte Stimm gab die Gemeine/ welches nachmals durch die Vornembſten außgefuͤhret ward. Zun zeiten Jſcoalt des vierdten Koͤniges/ hat man vier Churfuͤrſten geordnet/ welche neben zween Koͤnigen dem zu Tezcuco vnnd Tacuba einen Koͤnig erwehlen ſolten. Sie namen gemeiniglich junge Maͤnner zu Koͤnigen/ weil ſolche die Krieg fleiſſig brauchen muſten. Vmb dieſer Vrſachen willen begerten ſie Koͤnige/ vnd erkohren zu dieſer Dignitet/Koͤniglich Wahlfeſt.die ſich wol dazu ſchickten/ vnd zum Krieg einen rechten Luſt vnd Ernſt bey ſich hatten. Wann die Wahl des Koͤnigs geſchehen/ hielten ſie zwey Feſt/ das eine ward angerichtet/ wann der Koͤnig das Regiment an- name/ auff ſolche weiſe: Sie giengen mit ſonderlichen Ceremonien in den Tempel/ opfferten auff den Fewer- pfannen/ die ſie Goͤttlich nenneten/ vnd ſtets fuͤr dem Altar des Abgotts mit Fewer ſtunden. Nach ſolchem hielten ſie viel Orationes, nach Rhetoriſcher Art/ darzu ſie groſſen Luſt hatten.

Das ander Feſt wurd gehalten bey ďKroͤnung/ Ehe aber die Koͤnige gekroͤnet wurden/ muſten ſie zuvor ein Feldſchlacht gewũnen haben/ vñ ein Anzahl Gefangener bringẽ/ welche man jrẽ Abgoͤttern opffert/ Wañ diß geſchehen/ kam er mit groſſem Pracht vnd Triumph/ vnd ward herꝛlich empfangen/ ſo wol võ denen im Tẽpel/ die jm mit einer ſtattlichen Proceſſion/ Geſaͤng vñ vnterſchiedlichen Jnſtrumenten entgegen giengẽ/ ſo wol auch von ſeinen Hofdienern/ die jn mit jrer Muſic empfiengen/ dz Koͤnigliche Merck zeichẽ oder Kron war fornen her wie ein Myter/ hinden aber vmbgeſchlagen/ daß er alſo nit gantz rundt war/ dz foͤrderſt theil ſtach hoͤcher/ wie ein Spitze. Der Koͤnig zu Tezcuco hatte den Vorzug mit ſeiner Hãd den Koͤnig zukroͤnen. Die Mexicaner waren jren Koͤnigen gar getrew vnd Gehorſam. Anfaͤnglich hielten ſie ein maͤſſige Hoffhal- tũg/ weil ſie arm waren/ da ſie aber an Macht vñ vermoͤgen zunamẽ/ alſo wurden ſie auch taͤglichpraͤchtiger.

Empter nach dem Koͤnig.

Nach den Koͤnigen hatten ſie ſonderliche Gradus vnd Ehren Tittul/ vnter den Herꝛen vnd Edel Leuten/ damit ein jeder wiſſen mochte/ wem man die groͤſte Ehr erzeigen ſolte/ Nach dem Koͤnig war dz Ampt der vier Churfuͤrſten/ welche gemeinlich auß des Koͤniges Bruͤdern oder Freunden erwehlet wurden/ man hieß ſie Printzen der Wurfflantzen/ deren ſie viel zugebrauchen pflegen. Nach dieſem waren die Menſchenſpalter oder Durchhawer. Die dritten waren die kratzende Blutſtuͤrtzer oder Blutvergieſſer/ dieſe drey Tittul ſtun- den den Kriegs Leuten zu.

VberVon Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.

Vber dieſe hatten die vierdte Stelle die Herꝛen vom ſchwartzen Hauß/ waren Kirchenraͤht/ wur- den alſo genennet/ weil ſich die Prieſter mit ſchwartzer Farbe anſtrichen. Dieſe vier Empter waren im hohen Raht/ ohn deſſen Bewilligung man nichts verrichten mocht/ noch dorfft. Nach abſterben eines Koͤniges/ muſte man auß dieſen vieren Emptern einen newen erwehlen. Neben dieſen waren viel Conſi- ſtoria vnd Richterſtuͤel/ die jhre Richter/ Auditores/ vnnd dieſe jhre Subſtituten/ Correctores/ Schult- heiſſen vnd dergleichen/ hatten/ Alle dieſe Amptsverwalter waren vnter den vier Churfuͤrſten/ die allein vber das Blut zurichten hatten. Die andern Richter alle/ muſten dieſen vieren jhre Vrtheil vberſchicken. Bißweilen bracht man auch dem Koͤnig die Reichshaͤndel fuͤr. Mit den Guͤttern ward auch ein ſchoͤne Ordnung gehalten: Dann es waren allenthalben im Reich Amptleut Renth vnd Schatzmeiſter beſtellet/ die das Einkommen/ vom Meer vnd Waſſer erhuben/ vnnd Monatlich nach Hoff lieferten/ Neben dieſen hatten ſie ein groſſe Anzahl der Kirchen vnd Schulen/ die ſie im Gottesdienſt/ vnd deren Ceremonien fleiſ- ſig vnterrichteten.

Die Mexicaner hielten den Krieg am hoͤchſten/ darumb waren die vornembſten im Krieg Edel Leut/Deß Ade- les Vbung vnd Mu- ſter. vnd die ſich wol darin hielten/ bekamen ſtattliche Geſchenck/ wurden zu hohen Emptern vnd Ehren gezo- gen/ vnd vnter die Edel Leut gerechnet/ mit dem Ehrentittul der Adler/ Loͤwen vnd Tygerthier gezieret. Jh- re Waffen waren ſcharpffe Schermeſſer von Fewerſtein/ welche an einem Stock auff beyden Seiten feſt gemacht worden. Dieſe Wehr war ſo ſcharpff/ daß man einem Pferd den Kopff beym Nacken abſchlagen koͤnnen. Sie brauchten auch ſchwere Kolben/ Speer vnd andere Waffen/ wie Spieß formieret/ Wurffpfeil vnd Stein. Sie trugen auch runde Schildlein mit Fedderbuͤſchen im Streit.

Jhre Kleider waren Fell von Tygerthier/ Loͤwen vnd andern grimmigen Thieren/ trugen auch Feld- zeichen vnd Feddern auff dem Haupt.

Den Feind fielen ſie ſchnel an/ waren geſchickt zulauffen vnd zuringen/ Namen jhn der Opffer halben lieber lebendig gefangen. Des Koͤnigs Ritterſchafft war gantz gewapnet/ biß auff die grawe Ritter/ welche nicht ſo hoch geachtet wurden: Dieſe trugen zerſchnittene Koller/ welche jhnen biß vber die Ohren giengen/ hatten jhre beſondere Feldzeichen/ waren aber nur von der mitten hinauff gewapnet. Alle die Ritter mochten Goldt vnnd Silber tragen/ kleideten ſich mit koͤſtlicher Baumwoll/ brauchten guͤl- den vnd gemahlte Gefaͤß/ vnnd trugen Schuch. Der gemeine Mann aber/ dorfft nur jrden Gefaͤß brau- chen/ keine Kleider noch Schuch anhaben/ als nur von groben Nequen. Alle dieſe Orden hatten im PallaſtDes Adels Wohnung. jhre Wohnungen vnd Tittul. Die erſte Wohnung hieß vnd war der Printzen vnd Fuͤrſten Gemach/ die ander/ der Adler/ die dritte der Loͤwen vnd Tygerthier/ die vierdte/ der grawen oder fahlen Ritter. Die an- dern ſchlechtere Officirer/ hatten jhre Wohnung vnten/ vnd ſo jemand auſſerhalb dieſen Loſamenten her- berget/ ward er am Leib geſtrafft.

Hoͤchlich iſt ſichs zuverwundern/ daß die Mexicaner jhre Jugent ſo trefflich vnnd wol in jhren Sit-Der Ju- gent V- bung vnddiſciplin. ten vnterweiſen laſſen. Sie benamen jhren Kindern die Freyheit vnnd Willen/ welche zwey Ding/ ſo ſie jhnen gelaſſen werden/ der Jugent ein Peſtilentz ſind/ Sie vbten die Kinder in nuͤtzlichen vnd ehrlichen Vbungen/ zu welchem Ende in den Tempeln/ ſonderliche Schulen vnd Zuchthaͤuſer fuͤr die Knaben vnd Maͤgdlein erbawet waren/ So hatten ſie jhre Auffſeher vnd Schulmeiſter/ welche ſie in loͤblichen Sitten vnterwieſen/ als demuͤtig ſeyn/ die Eltern in Ehren zuhalten/ jhnen zu dienen vnd Gehorſam zu ſeyn. Mann lehret ſie auch ſingen/ tantzen/ vnd Kriegshaͤndel/ Mann gab jhnen hart Laͤger/ vnd geringe Speiß/ damit ſie ſich von Jugent auff zur Arbeit gewehneten/ vnd nicht verzaͤrtelt wuͤrden.

Weſt-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffahrten.

Die erſte Schiffart vnd Entdeckung der Newen Welt/ durch Chriſtophorum Columbum von Genua.Anno Chriſti 1492.

DEr hochberuͤmbteChriſtophorus Columbusauß dem StaͤttleinCu- curco Genueſer Gebiets buͤrtig/ vnd deß Herkommens von dem Adelichen Geſchlecht derAnlaß der Schiffart Columbi.Piliſtreller auß der Statt Placentz in Liguria/ ein dapfferer/ gelehrter/ vnnd in der Schiff- kunſt erfahrner Mann/ nach dem er hinder die Jnſul Gades in Hiſpanien/ vnd ſchier in alle Grentz deſſelbigen Meers geſchiffet/ hat er zum offtermahl darauff gemercket vnnd fleiſſig Achtung geben/ daß etliche Winde zu beſtimpter Zeit im Jahr pflegen von Nidergang zu blaſen/ welche etli- che Taglang in beſtaͤndigem vnd gleichen Blaſt waͤheten. Darauß er abgenommen/ daß dieſe Winde nir-Columbus entdeckt ſein Fuͤr- nehmen den Genueſern vnd begeret Huͤlff. Wirdt ſchimpfflich abgewieſengendt anders woher kaͤmen/ weder von einer Landſchafft/ ſo weit vber Meer laͤge. Derhalben er in ſeinem Ge- muͤth deme alſo lang nachgeſinnet/ biß er gentzlich bey ſich beſchloſſen/ er wolle auff eine Zeit ſolche Landt- ſchafft eygentlich erfahren vnd erkuͤndigen. Hat dieſem nach/ als er auff die 40. Jahr alt geweſen/ ſein Fuͤr- nehmen dem gantzen Raht vnd der Gemeind zu Genua geoffenbahret/ ſeinen Dienſt angebotten/ vnd darne- ben bey hoͤchſten Trewen verheiſſen/ wann jhme etliche Schiff wuͤrden nohttuͤrfftiglich zugeruͤſtet/ vnd vber- geben/ er wolte hinder die Seulen Herculis hinauß fahren/ vnd nicht auffhoͤren gegen Nidergang zuſchiffen/ biß ſo lang vnd ferr er in die Jnſuln kaͤme/ welche fruchtbar weren von allerley Specereyen vnd Gewuͤrtz. A- ber ſie haben jhm zu ſeinem vorgenommenen Werck kein Huͤlff noch Handreichung begeren zu thun/ ſon-Columbi Beſtaͤndig keit in ſeinẽ Fuͤrnehmẽ.dern jhn verachtet/ als der vnglaublicher vnd vnmuͤglicher Ding ſich wolte vnterfangen.

Dannoch hat Columbus von ſeinem Vorhaben ſich nicht laſſen abwendig machen/ ſondern ſtettig- lich verhoffet/ er wuͤrde etwa noch einen Fuͤrſten oder Herren antreffen/ der mechtig/ auch an Gelt vnd Gut reich were/ welcher jhm mit Schiffen vnd andern nohtwendigen Sachen zu ſeinem fuͤrnemmen Befoͤrde-Er richt bey dem Koͤnig in Engellãd vnd Portu- gal nichts auß.rung thaͤte. Darauff er jmmer weiters gegen Nidergang zuziehen jhme fuͤrgeſetzet. Vnd als er in Portugal kommen/ hat er ſeinen Bruder Bartholomæum in Engelland geſchicket/ vnd Koͤnig Henrichen dem VII. ſein Vorhaben anbringen/ vnd vmb Huͤlff vnderthaͤnigſt erſuchen laſſen. Aber es war vergebens/ darumb er vnverrichter Sachen in kurtzem wider zu ſeinem Bruder kommen. Columbus verzagte gleich wol nicht/ ſondern zeigete ſich gleicher Geſtalt an bey Koͤnig Alphonſo dem V. in Portugal. Aber die Portugaleſer/ die ſich fuͤr die erfahrneſte Schiffmeiſter hielten/ verſpotteten vnd verlachten Columbum mit ſeinem Vor- geben/ ſagten/ er were entweder vnſinnig vnd wahnwitzig/ oder ein verfuͤhriſcher nichtswertiger Landtſtrei- cher: Mit welchen Worten ſie den Koͤnig beredt/ daß er jhm die Huͤlff abgeſchlagen/ vnd ſeinem vorbringen kein Glauben zuſtellen wollen.

Columbus zeucht zu dem Koͤnig in Caſtilien.

Endlich iſt er in Caſtilien zu dem Koͤnig Ferdinando vnd der Koͤnigin Jſabella gezogen/ vnd jnen ebẽ- maͤſſig ſein Fuͤrnehmen geoffenbahret/ auch glaublichen Schein vnd ſatten Grundt beygebracht/ dz ſie zum Theyl jme in etwas ſeynd beygefallen/ ob es jnen ſchon anfaͤnglich auch ſeltzam vnd laͤcherlich vorkommen.

Als er nun vier Jahr lang am Hoff geweſen/ vnd allwege auff ſeiner Meynung beſtaͤndig verharret/ hat er dermahl eins durch Huͤlff vnd Vnderhandlung etlicher Spaniſcher Herren einen freyen Zugang zu der Koͤnigin Jſabella erlanget/ vnd alſo Gelegenheit bekommen/ mit jhr ſeinem Willen nach/ von ſeinem Fuͤrnehmen gebuͤrlich zu reden: auch ſo viel zu wegen gebracht/ daß ſie jhme verheiſſen/ beym Koͤnig moͤg- lichſten Fleiſſes zu handeln/ daß es an nichts mangeln ſolle/ was zu Verrichtung dieſer vorgenommenen wichtigen Sach dienen/ vnd vonnoͤhten ſeyn werde.

Columbo wird durch Vndeꝛhãd- lung der Koͤnigin Huͤlff zuge- ſagt.

Derohalben iſt durch Gottes Huͤlff bevorab/ vnd dann der Koͤnigin Vorbitt vnd Vnderhandlung/ deß Columbi lang vmbgetriebener Fuͤrſatz/ endlich in das Werck gebracht worden: vnd hat jhmeder Koͤnig Ferdinand ein groß Laſt- oder Schnabelſchiff/ ſampt zweyen anderen groſſen Schiffen/ die mit Kriegs- volck/ Munition/ Proviant vnd allen anderen nothwendigen Dingen wol waren geruͤſtet vnnd verſehen/ vbergeben/ vnd im Friden laſſen hinfahren.

So viel Muͤhe vnd Arbeit hat es gekoſtet/ biß nur der Anfang zur Erfindung der Newen Welt iſt ge-machtVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. macht worden/ daß ſich wol zuverwundern/ wie etliche ſo vnverſchaͤmt ſeyn moͤgen/ vnd dem Columbo ſein Ehr/ die jhn ſo thewer iſt ankommen/ nicht goͤnnen woͤllen: Aber er ſelber hat ſeine mißgoͤnniſche Hoͤfflin- ge bey einer Mahlzeit/ da ſie hievon zu reden kommen/ fein redlich bezahlet. Dann als vber Tiſch einer anhub vnd ſagt: Herr Chriſtophore/ wann jhr ſchon Jndiam nicht erfunden hettet/ weren doch etliche in vnſerm Koͤnigreich Spanien gefunden worden/ die ſolches eben ſo wol/ als jhr/ vnderwunden haͤtten/ Dann

Hiſpanien eben ſo viel vnd ſo ſcharpffſinnige Maͤnner hat/ die in freyen Kuͤnſten/ Sprachen vnd der Welt-Wie Co- lumbus ſei- ne Veraͤch- ter ſittlich bezahlet. beſchreibung erfahren ſeynd/ als die Jtalianer. Darauff Columbus gar kein Antwort gegeben/ ſondern hieß jhm ein Eybringen/ das legt er auff den Tiſch/ vnd ſprach zu jhnen allen: Jhr meine liebe Herren/ Es gilt die gantze Mahlzeit zu bezahlen/ ob einer vber der Tafel ſey/ der diß Ey auff den freyen Tiſch ſtellen koͤn- ne/ daß es nirgends von gehalten/ von jm ſelbſt auffrecht moͤge ſtehen. Solches als keiner auß jhnen/ ob ſie es ſchon verſucheten/ hat treffen koͤnnen/ hats Columbus wider in die Handt genommen/ vnd den Eyſpitz ein wenig vnd ſittſam auff den Tiſch geſtoſſen/ daß die Schal davon geknaͤllet/ vnd ſich eingebogen/ darnach hat ers auffrecht geſtellet/ vnd iſt das Ey ſtehen blieben. Welches ſie jhme nun/ weil ſie es geſehen/ leichtlich mochten nachthun: alſo/ nach dem er zum erſten die Newe Jnſulen erfunden/ koͤnnen ſie jetzundt jhm gering nachfolgen. Damit ſie dann geſtillet worden/ vnd ſich zu frieden geben.

Jſt derohalben Chriſtophorus Columbus ſampt ſeinem Bruder Bartholomæo im Anfang deßColumbi erſte Schif- fart in Jn- diam Anno 1492. Auguſti Anno 1492. mit groſſer Frewd vnd voller Hoffnung auß dem Meerhafen Calicio auff das vnge- ſtuͤmme Meer gefahren/ vnd vber etliche Monat hernach in die Jnſul Gomeram kommen/ da er ſeine Faͤſ- ſer wider mit ſuͤſſem Waſſer gefuͤllet/ vnd andere nothwendige Sachen mit ſich genommen: von dannen er in ſeiner angefangenen Reyß/ ſtracks nach der Sonnen Vndergang geſchiffet.

Als ſie aber an die 30. Tag auff dem vngeſtuͤmmen Meer vngewiß hin vnd her gefahren/ vnnd nir- gends kein Erdreich anſichtig worden/ auch kein eintzige Anzeigung deß Landes moͤgen erkuͤndigen: fien- gen die Kriegsknecht an vnwillig zu werden vnd zu murren/ draͤweten jhme offentlich mit vielen Schmach-Columbt Gedult ge- gen ſeiner Kriegs- knechte Vnwillen. worten/ nenneten jhn vberlaut ein Genueſiſchen Landſtreiffer vnd Betrieger/ durch deſſen Leitung ſie in augenſcheinliches Verderben gefuͤhret/ vnd dem Todt in Rachen geſtoſſen wuͤrden. Hergegen hat Colum- bus ſie mit freundlichen guͤtigen Worten geſtillet vnd getroͤſtet/ auch ermahnet/ ſie ſolten nicht vngedultig werden. Dann er hoffe vnd trawe/ durch Gottes Huͤlff vnd Beyſtandt wuͤrden ſie bald das New vnbekanteSErdtreichWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Erdtreich vor Augen ſehen: damit ſie ſich ein zeitlang zu Ruhe begeben. Aber bald hernach haben ſie wider- vmb ein Tumult vnd Auffruhr erreget/ vnd kurtzvmb begehret/ Er ſolte ſie wider zu ruͤck fuͤhren/ oder ſo er halßſtarriger weiß wuͤrde fortfahren/ wolten ſie jhn ins Meer werffen/ ſintemal ſie beſorgeten/ es wuͤrde jnen an Nahrung abgehen/ ſonderlich an ſuͤſſem Waſſer/ deſſen ſie nicht mangeln koͤndten. Da hat Columbus abermals das beſte fuͤrgewandt/ vnd jnen verheiſſen/ wann ſie in dreyen Tagen kein Land antreffen/ wolte er mit jhnen wider zu ruͤck in Spanien kehren. Es iſt wol glaublich/ Columbus habe auß deß Himmels Lauff vnd anderen Merckzeichen abgenommen/ daß ſie nicht ferrn von Landt weren: auch hat er dieſer Zeit ein wunderlich Geſicht im Traum gehabt/ welches jhn luſtig vnd frewdig gemachet/ daß er ſeinem Volck ſo hertzhafft zugeredet: vber das ſo hat er an dem Senckel oder Grundklotz/ den er ins Meer gelaſſen/ gemer- cket/ weil derſelbe voll Leimen gehangen/ daß er nit weit von einer Landſchafft ſeye: Darzu dann auch kom- men/ daß die Winde nicht mehr ſo ſtaͤttiglich gewaͤhet/ welche Vngleichheit er erachtet/ nirgendts hero ver- vrſachet werde/ als von dem Winde/ ſo vom Erdreich herwaͤhete/ vnd den Windt auff dem Meer zu ruͤck triebe. Auff einen Donnerſtag 2. Stundt nach Mitternacht/ rufft Columbus einem Spaniſchen Edelman/Columbus ſicht das Landt am erſten.mit Namen Eſcobedo/ dem ſagt er/ ich ſehe ein Fewer/ vnd ich vermein/ wir ſeyen nicht weit von einer Landt- ſchafft. Wie es dann auch wahr geweſen. Vnd bleibt alſo dem Columbo der Ruhm/ daß er allein am erſten die Newe Jndien erfunden vnd geſehen habe.

Spanier Gleiſnerey.

Leichtlich iſt es zuerachten/ was fuͤr eine Frewd vnd Frolocken vnder jhnen entſtanden ſeye/ als ſie das langbegehrte Erdreich in das Geſicht bekommen. Viel ſtelleten ſich fuͤr groſſen Frewden/ als ob ſie nicht bey Sinnen weren/ auch mochten ſie mit Anſchauwung der Newen Welt jhre Augen nicht gnugſam er- getzen: etliche fielen Columbo vmb den Halß/ etliche kuͤſſeten jhm ſeine Haͤnde mit hoͤchſter Ehrerbietung: auch die jhn zuvor geſchmaͤhet/ vnd hoͤchlich bedraͤwet/ baten jhn vmb Verzeihung/ ſagten: Er ſolte ſolches jhrer Vnwiſſenheit zuſchreiben: Letzlich boten ſie jhme alle jhren trewen Dienſt an/ vnd verſprachen/ ſieColumbus begibt ſich zu Landt.wolten ſeiner Tugendt vnd Manheit vnderthaͤnige gefliſſene Diener vnd Knechte ſeyn. Mitler weil hieß Columbus ein kleines Schifflein herfuͤr ziehen/ in welchem Er/ ſampt etlichen ſeinen Geferten zu Landt iſt gefahren/ vnd in der Jnſul Guanaliani außgeſtiegen/ da er alsbald auff ſeine Knye gefallen/ die Haͤnde gen Himmel gehaben/ fuͤr Frewden geweynet/ vnd ein ſolch Gebett zu Gott geſprochen:

HerrVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Herr Ewiger vnd Allmaͤchtiger Gott/ du haſt durch dein H. Wort Himmel/ Erd vnd das MeerThut Gott ein Danck- ſagung fuͤr die erfunde ne Land. geſchaffen: dein Nahm ſey gebenedeyet vnd geheyliget/ gelobet ſey dein Majeſtaͤt/ welche gewolt hat/ durch jhren armen Knecht verſchaffen/ daß jhr H. Nahm erkennt vnd offenbar gemacht wuͤrde/ in dieſem an- dern Theyl der Welt.

Dieſes iſt ein herrliche That Columbi/ damit er offentlich bekennet/ daß er nicht auß eygener KunſtColumbus richt ein Creutz zum Gedaͤcht- nuß auff. vnd Weißheit/ ſondern durch ſonderliche Begnadigung vnd Gabe Gottes zu allererſt dieſe Newe Welt er- funden. Ja zu mehrer Anzeigung ſeines recht Chriſtlichen vnd danckbaren Gemuͤhts/ hat er laſſen einen

Baum niderhawen/ vnd ein Crucifix daraus zimmern/ welches Er am Geſtaden deß Meers im Namen Jeſu Chriſti hat laſſen auffrichten: Die Gerechtigkeit aber vnd Beſitzung der Newen Welt/ hat er im Na- men der Catholiſchen Koͤnigen in Spanien gebraucht vnd angenommen.

Nach verlauff ſolcher dingen/ als Columbus etliche tag in Jndien war/ achtet ers mit gutduͤncken ſeiner Geferden fuͤr vnnoͤtig/ lenger in der kleinen vnd geringen Jnſul/ da ſie erſtlich angelendet/ zuverhar- ren: Fuhr derohalben in dem kleinen Schifflein wider zu ruͤck/ zu den Schiffen ſo auff dem hohen MeerEr findet noch mehr Jnſuln. Cumana von Colum bo Ferdi- nandina genennet. hielten/ ſegelte von dannen fort/ funde noch viel groͤſſere vnd kleinere Jnſulen. Als er in Cumana außgeſtie- gen/ hat er dieſelbige Jnſul Ferdinandinam genennet/ zur Gedaͤchtnuͤß vnd Gunſt Koͤniges Ferdinandi/ welcher jhm zu ſolcher Schiffart Befoͤrderung gethan hatte. Aus Cumana iſt er wegen erſtandener Vn- geſtuͤmb auff dem Meer/ dadurch die Schiff an die Felſen angeſtoſſen vnnd zerbrochen werden moͤgen/ gluͤcklich vnd mit gutem Winde fortgefahren/ vnd in die Jnſul Haytin/ welche er Hiſpaniolam geheiſſen/ kommen. Als er aber in dem Koͤniglichen Meerhafen/ den Ancker außgeworffen/ iſt das Koͤniglich Schiff/ darin Columbus geſeſſen/ an ein Felſen getrieben vnd zerſtoſſen: Aber die Menſchen/ ſo viel jhr darin waren/Columbi Schiff- bruch. ſampt einem groſſen theil Proviant vnd Munition/ waren durch der andern zweyer Schiff huͤlff vnd bey- ſtandt vor dem Vntergang errettet. Wiewol gemeiniglich dafuͤr gehalten worden/ ſolches ſey mit fleiß ge- ſchehen/ daß das Hauptſchiff/ welches Gallega geheiſſen/ verlohren/ damit er ein theil ſeines Volcks in dieſer Provintz hinderlaſſen moͤchte/ wie dann geſchehen.

S ijAnWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

An allen orten des geſtades ſtunden viel Jndianer/ welche die Schiff mit groſſer verwunderung an- geſchawet: Nach dem ſie aber geſehen/ daß die Chriſtenleut aus dem Schiff zu Land ſtiegen/ haben ſie jhrerSpanier fangen ein Weib.nicht erwarten woͤllen/ ſondern vor Forcht vnd Schrecken in ſchneller Eyl davon geflohen. Die ringferti- ge Spanier eyleten jhnen geſchwind nach/ ergriffen ein Jndianiſch Weib/ welches ſie zu Columbo gefuͤh- ret. Columbus hieß ſie mit dem beſten Spaniſchen Wein vnd anderer koͤſtlicher Speiß erſettigen/ auch mit einem ſchoͤnen reinen Hembd anlegen: Vnd gab jhr durch Zeichen vnd Deutung zuverſtehen/ ſie ſolt die jhrigen ermahnen/ ohne Forcht vnd Schrecken zum Schiffe zu kommen damit er ſie widerumb lieſſe hin- ziehen. Die andere Jndianer haben ſich hoͤchlich verwundert vber der Kleidung/ damit das Weib ange- than worden: Vnd als ſie aus des Weibs erzehlung gehoͤret von des Columbi Freundlichkeit/ ſeynd ſie in jhren kleinen außgehoͤlten Schifflein hauffechtig zu des Columbi Schiff kommen/ dieſe frembde Voͤlcker vnd Kleidung zu ſehen.

Die Jndia- ner vereh- ren Colum- bum mit Gold vnd Kleinodiẽ.

Vber ſolches freundlich geneigte Gemuͤth der Jndianer/ haben ſich die Spanier nicht wenig erfrew- et/ ſonderlich/ weil kein Jndianer in ſo groſſer Anzahl geweſen/ der nicht Gold/ Silber vnnd Edelgeſtein/ groſſes Reichthumbs an Armen/ Halß vnd Ohren getragen: Welches/ wie ſie ohne Schew von jenen be- gehreten/ alſo wurde es von jhnen gern vnd vberfluͤſſig gegeben/ dieweil ſie das Gold vnnd Edelgeſtein fuͤr nichts achteten. Columbus/ als er die groſſe Schaar vnd Menge Jndianer geſehen/ die von allen orthen in kleinen Schiffen herbey gefahren/ ſtiege mit vielen Spaniern an das Land/ zu erkuͤndigen/ was doch die Jndianer weiters wuͤrden fuͤrnehmen: Allda er von dem Cacico (ſo nennen ſie jhre Koͤnigſchen auff jhre Sprache) welcher Guacanarillo mit Namen hieß/ gantz herrlich vnd freundlich auffgenommen: AuchColumbi Gegenge- ſchenck. Beſihe hie- von die vo- rige Figur.verehret Columbus den Koͤnigiſchen mit ſchoͤnen Hembdern/ huͤbſchen Huͤten/ Meſſern/ Spiegeln/ Schellen/ ſampt anderm Kinderſpiel: Hergegen ſchencket der Cacicus dem Columbo einen groſſen vnnd ſchweren klotzen Goldes/ viel Edelgeſtein vnd andere koͤſtliche Kleinoter: auch ſchickete er etliche von den ſeinen mit jhren kleinen Schifflein (Canoas oder Weidling genant) zu dem zerſtoſſenen Schiff/ daß ſie ſolten den Spaniern zu huͤlff kommen/ die Proviant ſampt anderen dingen/ ſo im Schiff waren/ ans Land zufuͤhren. Welches ſie alſo fleiſſig vnd gehorſamlich verrichtet/ gleich obs jhr eygen Sach vnd Gut angetroffen hette.

Jndianer verwunde- rung.

Weiters lieffe taͤglich von allen orten derſelbigen Grentzen ein vnzehlbar Volck hauffenweiß herbey/ die begerten diß new vnd ſeltzam Volck zu ſehen/ vnnd verwunderten ſich inſonderheit ob den Baͤrten vnnd Kleidung der ankommenden/ welche ſie wunderlich zu ſeyn bedunckte: Auch trugen ſie vberfluͤſſig herbey/ vnd theileten den Spaniern mit allerley Fruͤchte Fiſch/ Brodt vnd andere Nahrung: Vnd was ſie an den Chriſten ſahen/ deren Sitten vnd Brauch folgeten ſie nach/ wie die Affen. So offt ſich die Chriſten nei-Jndianer der Chri- ſten Affen.geten vnd buͤckten/ ſo offt bogen ſie jhre Knie/ vnd neigeten ſich. Deßgleichen/ wann die Chriſten jhre Au- gen andechtiglich gen Himmel auffhuben/ ſahen die Jndianer ebenmaͤſſiger geſtalt gen Himmel: Weil ſie gehoͤret hatten/ die Spanier das Ave Maria beten/ ſagten ſie auch/ wann ſie zuſammen kamen/ Abends vnd Morgens/ Ave Maria/ Ave Maria.

Da nu Columbus der newe erfundenen Welt groſſe Fruchtbarkeit vnd Reichthumb von Gold/ Sil- ber vnd Edelgeſtein vermercket/ vnd durch wincken/ deuten vnnd Fingerzeigen von den Einwohnern erfor- ſchet/ iſt er nicht wenig daruͤber erfrewet worden. Derowegen er als bald bedacht geweſen/ widerumb in Spanien zu kehren/ vnnd dem Koͤnige die Bottſchafft von der new-erfundenen Welt ſelber zubringen: Doch hat er zuvor mit gutem freundlichen Willen vnd Gunſt des Cacies/ an demſelbigenorth von geba-Spanier erſte Woh- nung in Jn dien.ckenen Steinen vnd anderer Materi eine Veſtung gebawet vnd auffgericht (welches das erſte Hauß der Spanier in Jndia geweſen) darinnen er auff die acht vnd dreiſſig dapffere vnd kuͤhne Spanier gelaſſen/ mit Ruͤſtung/ Harniſch vnd Gewehr wol verſehen/ welche biß zu ſeiner Widerkunfft in der Jnſul ſolten verharren/ aller dingen Natur vnd Eygenſchafft zuerkuͤndigen. Vnd nach dem er eine Ordnung vnter jhnen gemacht/ auch einem jeden befohlen/ wie er ſich in ſeinem Ampt verhalten ſolte/ mit Vermah- nung/ daß ſie ſich in allen Handlungen weißlich/ zuͤchtig vnnd erbar gegen die Einwohner erzeigeten/ vnd jhnen gantz vnd gar kein leid noch Schmach zufuͤgeten: Hat er ein freundlichen Vrlaub von dem Ca-Columbus fehrt wider in Spaniencies genommen/ iſt mit ſeinen andern Geferten davon gefahren: Sechs Jndianer ſampt dem Gold/ Silber/ Edelgeſtein vnd Kleinoten/ ſo jhm der Caci geſchencket/ auch etliche Papageyen/ beneben den oberſten Gipf- feln von dem wunderlichen ſeltzamen Gewaͤchs in Jndia Maiz/ vnd andere ding mehr/ ſo in Jndia ge- funden/ mit ſich hinweg gefuͤhret: vnd iſt mit gutem Wind vnd gluͤcklicher Wolfahrt wider in Spanien angelanget: Keiner auß ſeinen Mitgeſellen iſt auff der Reiß geblieben/ außgenommen zween Jndianer/ welche auff dem Meer in kurtzen tagen geſtorben/ weil ſie die Feuchtigkeit des Meers vnnd vngeſunden Dampff nicht erdulten koͤnnen.

Columbus wird in Spanien herrlich em- pfangen.

Als nun Columbus mit ſeinem Schiff vnnd Geferten widerumb in Hiſpanien angelendet/ iſt jhm der Koͤnig vnnd die Koͤnigin entgegen gangen/ jhn gantz herrlich empfangen/ bey der Hand jhn mit ſich in den Koͤniglichen Pallaſt gefuͤhret/ vnd an jhrer Seiten heiſſen niederſitzen. Jederman zu Hoff ſahe die wunderſame Creatur der Jndianer an/ weil ſie alſo nackend vnd bloß daher giengen. Hergegen wunderten ſich die Jndianer viel hefftiger ob des Koͤniges vnd ſeiner Hoffleute koͤſtlichen Kleidung vnnd vngewoͤhnli- chen geſtalt/ der zuvor jhnen vngeſehenen Chriſtenleuten. Der Koͤnig aber/ als er von Columbo die außge- ſtandene Abenthewer gehoͤret/ hat er jhn Admirandum (heiſſet/ deſſen man ſich zuverwundern) genennet/ auch jhn zu hohen Wuͤrden vnd Ehren erhaben: Seinen Bruder Bartholomæum zum Landvogt vberdieVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. die Jnſul Hiſpaniolam: Columbum zum Oberſten Regierer des Meers geordnet: Deßgleichen jhm den zehenden theil von allem Einkommen auß Jndien/ fuͤr eygen zu behalten vbergeben: Von dem hernacher die Meer-Oberſten den Namen Admirandi, oder Admiral behalten.

Die ander Schiffart Herrn Chriſtophori Columbi des Ad- mirals in die newe Welt/ Anno Chriſti 1493.

DJeweil nun Columbus einmahl den gluͤcklichen Eingang in die Jnſul gemachet/ vnnd verhoffete durch huͤlffe Gottes noch viel mehr vnd groͤſſere Landſchafften zu erkuͤndigen: Hat er diß ſein vor- haben dem Koͤnig Ferdinandt an gezeiget: Welcher/ nach dem er Columbi Mannheit vnd kuͤhnes Gemuͤth auß gegenwertiger Erfindung genugſam geſpuͤret/ hat er jhm noch viel mehr vertrawet/ vnndDie ander Außruͤ- ſtung zur Schiffart. drey groſſer Schnabelſchiff ſampt vierzehen Caraveel mit aller Notturfft vnd Zugehoͤr laſſen bereiten/ auch darein auff die funfftzehen hundert gewaffneter Maͤnner/ beneben einer groſſen anzahl Weiber vnnd junger Toͤchter ſo luſt dahin hatten/ zuſetzen/ verordnet vnd befohlen: aus allen orten ſeines Koͤnigreichs Zimmerleute/ Steinmetzen/ Meſſerſchmidt/ Schuſter/ Schneider/ Becker/ vnnd alle andere Handwer- cker/ ſo in der newerfundenen Jnſul von noͤthen ſeyn wuͤrden/ zuſamlen vnd hinweg zufuͤhren. Vber diß hat Columbus die Schiff geladen mit Roſſen/ Ochſen/ Schaffen/ Schweinen/ Geiſſen/ beyderley Ge- ſchlechts: Deßgleichen viel Korn/ Gerſten/ Gemuͤß/ ſampt allerley Fruͤchten vnnd Baͤumen/ damit er die newen Jnſulen moͤchte beſetzen vnd erfuͤllen. Hat auch Prieſter vnd Moͤnche mit ſich gefuͤhret/ welche dieſes arme vnberichte Volck in dem Chriſtlichen Glauben ſolten vnterrichten.

Ehe aber ſie vom Land geſtoſſen/ haben die Catholiſche Koͤnige in Caſtilien vnd Portugal den BapſtDes Bap- ſtes Vber- gab. zu Rom Alexandrum VI. dieſer Sach halben laſſen begruͤſſen vnd erſuchen: Welcher aus ſeiner ſonder- baren Gewalt jhnen vnd jren Nachkommen gegeben alle die Provintzen/ die ſie im Nidergaͤngiſchen Jn- dien finden koͤnnen: Vnnd an ſtatt eines Marckmals von einer Himmelſpitzen biß zur andern eine Linien durch den Mittelkreiß gezogen/ die oͤrther zu vnderſcheiden/ alſo/ daß die Koͤnige in Caſtilien ſolten haben/ al- le Landſchafften vber der Linien gegen Nidergang der Sonnen: Die Portugaleſer aber/ alles was diſſeit der Linien gegen Oſten gelegen.

Nach dem nun alle ding zur Schiffung gehoͤrig/ gantz fleiſſig verſehen/ vnd nottuͤrfftiglich außge-Columbi ander fahrt in JndiamAnno 1493 ruͤſtet/ iſt der Koͤnigliche Admiral/ Columbus im Jahr 1493. am 2. Herbſtmonat/ abermal aus dem Meer- hafen Calicio gegen Nidergang nach Jndien/ gleichwol mit froͤlicherem Gemuͤth vnnd kuͤhnerem Hertzen/ als zuvor geſegelt: mit ſich habend die vier Jndianer/ welche vnter deſſen der Koͤnig auff den Chriſtlichen Glauben laſſen taͤuffen: Auch haben ſie den Lauff etwas weiter auff die lincke Hand gegen Africam zuge- nommen/ vnd da ſie etliche viel tag vngewiß gefahren/ haben ſie eine Jnſul/ nicht fern von den Canariis gele- gen/ geſehen/ welche Columbus Deſideratam (die Begerte) genennet/ dieweil er ein groß verlangen hatteDeſiderata. nach dem Lande: aber nirgents kein Erdreich mocht antreffen. Doch weil ſie in derſelben Gegendt kein be- quem Anfurth antroffen/ haben ſie mit groſſem Ernſt vnd Eyffer jhren Lauff allein gegen der Jnſul Hi- ſpaniola gerichtet.

Aber als er da ankommen/ hat er ſeiner hinderlaſſenen Spanier keinen vberig gefunden. DeßwegenColumbi ander an- kunfft in der Jnſul Hiſpaniola. Argliſtig- keit eines Jndiani- ſchen Koͤ- nigſchen. er von ſtund an den Cacicum Guacanarillum beſchickt/ vnd geforſchet/ wo ſeine Leut hinkommen? Die- ſer hat mit wincken vnd anderen Beyzeichen jhm ſeine meynung zuverſtehen gegeben: Ein frembder Koͤ- nigſcher in der Jnſul ſey kommen mit viel Volcks/ vnd als er geſehen/ daß die baͤrtigten vnnd ſtarcke Leute Haͤuſer vnd gewiſſe Sitz haben gebawet/ ſey er erzoͤrnet/ vnd gefoͤrchtet/ ſie moͤchten mitlerzeit die gantze Jnſul einnehmen vnd vnter jhren gewalt bringen. Derohalben er dieſelbige vnverſehens vberfallen/ alle todt geſchlagen/ vnd jhre Haͤuſer mit Fewer verbrennet. Er zwar habe aus ſchuͤldiger Pflicht jhnen trewlich helffen wollen/ aber zu vnvermuͤglich geweſen: Zeigende damit ein Schenckel/ mit einer Seydenen Binden vmbwunden/ als ob er daran toͤdlich verwundet worden. Aber als Columbus hernach den Schaden hat wollen beſehen laſſen/ hat man kein Wunden noch anzeigung der Wunden geſpuͤret/ daraus leicht zuer- achten/ daß die Spanier durch Rath vnd Anſtifftung des Guacanarilli ſeyen vmbkommen. Vnd ſolches dergeſtalt: Die von Columbo hinderlaſſene Spanier waren mehrentheils Schiffleut/ grobe vngezogeneSpanier werden we- gen Rau- bens vnd Vnzucht von den Jn dianern zu tod geſchla- gen. leichtfertige Geſellen/ welche den Einwohnern das Gold vnd Silber mit gewalt abjagten/ ſie mit groſſen Bengeln vnd anderen Werckzeugen jaͤmmerlich vnd vnbarmhertzig ſchlugen/ jhre Weiberſchaͤndeten/ jh- re Toͤchter ſchwecheten/ allerley Muthwillen/ ſampt andern vnziemlichen Laſtern an jhnen vbeten/ vnnd was ſie nur erdencken mochten/ damit plageten vnd peinigten ſie die Jndianer. Anfangs/ vnd ſo lang die Spanier zuſammen gehalten/ haben die Jndianer jhren boͤſen Stuͤcken zuſehen muͤſſen: Aber wo etwan ein Oberſter vmbkommen/ hat je einer vber den andern woͤllen herrſchen: Deßhalben ſie ſich vntereinander getrennet/ vnd in dem je zween oder drey beyſammen/ durch die Jnſul geſchweiffet vnd geſtreiffet/ ſeynd ſie ſaͤmptlich von den Jndianern erwuͤrget worden.

Der mehrer theil riethe Columbo/ er ſolte dieſe zugefuͤgte Schmachheit nicht vngerochen laſſen: A- ber weil jhm der Jndianer Staͤrck vnd Macht noch vnbekant/ hat er mit der Straff biß zu gelegener zeit wollen hinderhalten/ damit nicht vielleicht ein groͤſſer Schad vnd Vngluͤck daraus erfolgete.

Zwiſchen dieſen dingen ſeynd ſie aus den Schiffen geſtiegen/ vnd gluͤcklich auff das Land getretten:Jſabella ein Land- ſchafft. Dahin Columbus etliche anfangs geſetzet/ dieſe Gegendt zubewohnen/ welche er zur ewigen GedaͤchtnußS iijderWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil der Koͤnigin Jſabellæ/ Jſabellam nennen laſſen. Gleich darauff hat er ſeinen Bruder Bartholomæum zu des Cibavi Goldgruben geſchickt/ welches ein zimliche ſtarcke Veſtung geweſen/ mit Bollwerck vmbgebẽ/ vnd dieſelb mit Gewalt laſſen erobern/ auch jhn darinnen mit etlichen Spaniern zum Regenten verordnet:Veſtung S. ThomæDann es war der orth ſtarck genug erachtet fuͤr ein Anlauff oder Vberfall der Jndianer/ wo ſie ſich viel- leicht zuſammen rotteten. Die Paſtey/ ſo daſelbſt gebawet/ hat jhren Namen von St. Thoma bekommen. Die erſte/ ſo die Ader geoffenbaret/ haben daſelbſt ein klumpen klares Goldes gefunden/ Aber vor der Spa- nier Ankunfft verachteten die Jndianer ſolche Ader ſo gar/ daß ſie das Gold nicht werth achteten/ jm nach- zugraben/ wo ſie es nicht vber der Erden ligen ſahen.

Dieſem nach iſt Columbus fortgefahren die vbrigen Landſchafften zu erkuͤndigen/ hat auch die Jn- ſul Cubam/ vnd Jamaicam erfunden: Von dannen ſie alsbald gegen der Jnſul Hiſpaniolam geſchiffet/ da ſie gar ein bequemlichen Meerhafen bekommen/ den Columbus St. Nicolaus genennet. An demſelbenColumbus vnterleſt den Zug wider die Cariber.orth haben ſie die Ancker außgeworffen/ vnnd die noch vbrige Schiff (deren ſie vier/ darunter das Haͤupt- ſchiff verlohren) ſtill gehalten/ welche vom Vngewitter hefftig zerſtoſſen/ mehrer theils voll Waſſer waren/ vnd ſchier kein Ruder mehr hatten/ damit ſolche widerumb ergaͤntzet/ vnd die Leute erquicket moͤchten wer- den: Sein Anſchlag war/ nach Stillung des Vngewitters die Cariber anzugreiffen/ jre Schifflein zu ver- brennen/ vnd ſie alle außzutilgen.

Wegen ſei- ner Kranck heit.

Aber weil Columbus in eine Kranck heit gefallen/ iſt diß ſein Vorhaben damaln nicht fort gangen: Derentwegen er wider zuruͤck in die Jnſul Jſabellam muͤſſen fahren. Da ſich dann gar ein zerruͤttetes we- ſen befunden: Viel Spanier hat er todt/ viel kranck gefunden: Die noch vbrige/ wolten ſeines BrudersGroſſe Vn ruhe vnd Zerruͤt- tung des Lands.Bartholomæi Herrſchafft nicht gehorſamen: Jngleichen hatten ſich auch die Jndianer empoͤret. Dañ/ als ſie ſahen/ daß die Statt Jſabella begund gebawet zu werden/ wurden ſie vnwillig/ daß ſie ſolche Nachbarn ſolten neben ſich dulten/ von denen ſie allerhand Schmach vnd vngebuͤrliche Laſter bißhero erlitten/ die ſie mit Rauben/ Stelen/ Todtſchlagen in der Jnſul hin vnd her begangen. Deßwegen ſie ſich zur Wehr geſtel- let/ vnd ſonſt noch einen wunderlichen Fundt erdacht/ die Spanier zuvertilgen vnd außzureuten. Das Feld baweten ſie nicht/ die gewoͤhnliche Saat vnterlieſſen ſie/ die nuͤtzliche Fruͤchte ſtieſſen ſie mit Fewer an: Vnd als ſie jhr Mayß geſſen/ erhielten ſie ſich mit Jucca (iſt ein art von Baͤumen/ den ſie in gemeiner Speiß brau- chen) verlieſſen den Orth/ da die Chriſten wohneten/ verſteckten ſich in die Waͤlde. Die Spanier verſahen ſich ſolcher Argliſtigkeit nicht/ all dieweil ſie Getreydt genugſam gehabt: Da aber ſolches abgenommen/ haben ſie zwar geſucht/ aber nichts funden/ Darumb die arme Spanier in den Staͤdten St. Thomas vnd Jſa-Columbus vnterſtehet ſich die Vn- ruhe zuſtil- len.bella auß Hungersnoth verſchmachten/ vnd entlich vmbkommen muͤſſen. Dazu lagen hin vnd wider der auß gehungerten Jndianer todte Leichnam/ durch deren Geſtanck die Lufft vergifftet/ welches eine Peſti- lentz vervrſachet/ dadurch ein groſſe Anzahl hingerichtet worden. Auch erregete ſich die Jndiſche Seuche vnd andere vnheilſame Kranckheiten/ wegen der eingenommenen Speiß/ ſo voller Feuchtigkeit war. Als nuSpanier Haß wider Columbum Columbus vnd ſein Bruder werden verklagt.Columbus ſolche Vnruh geſehen/ hat er alle Spanier/ ſo an dieſer Auffruhr Vrſacher vnd Raͤdtlinsfuͤhrer geweſen/ ſampt den jenigẽ ſo theilhafftig an begangenen Laſtern/ laſſen hinrichten: Die Koͤnigſche aber durch allerley mittel vnd weg wider zuverſoͤhnen vnd Buͤndnuß mit jhnen zu machen/ ſich vnterſtanden. Wegen dieſer Strengheit haben die Spanier ein Neid vnd Haß auff Columbum geworffen/ alſo/ daß viel vnter jh- nen falſche vnehrliche ſtuͤck von jhm vnd ſeinem Bruder an den Koͤnig in Spanien geſchrieben/ vnd ſie taͤg- lich verklagt/ ſonderlich hat ſich gegen jhm vnnuͤtz gemacht ein Benedietiner Moͤnch/ welcher der vrſachen wegen Columbum in den Bann gethan: Auch ſo offt etwan Columbus wider einen Spanier gerichtlich ge- handelt/ hat er jhm die Communion verbotten: Hergegen verbotte jhm Columbus das Maulfutter/ vnd ließ jhm vnd ſeinen Geferten auß ſeinem Vorrath vnd Speißkammer nichts mehr reichen. Darauff Co- lumbus beſchloſſen/ ſo bald er wider zu ſeiner Geſundheit kaͤme/ wolte er zuruͤck in Spanien reiſen/ vnd ſei- ner falſchen Anklaͤger vnd Verlaͤumbder Vnwarheit an Tag bringen.

Ein er- ſchrecklich Vngewit- ter.

Bey dieſen Tagen hat ſich ſo ein erſchreckliches Wetter zugetragen/ daß die Einwohner (wie ſie her- nacher bekennet) dergleichen vorhin in der Jnſul nie gehoͤret noch geſehen. Dann erſtlich entſtundt ein ſo grauſamer vnd vngeſtuͤmmer Sturmwind/ mit ſo groſſem Gewalt/ prauſen vnd krachen/ gleich als wann er Himmel vnd Erden mit einander hinweg fuͤhren wolte/ vnd alles zu Boden ſtuͤrtzen: Gleich darauff fieng es ſchrecklich an zu donnern vnd zu plitzen: Es donnert ſo grauſamlich mit krachen vnd ſauſen/ als wann der Himmel herab wolt fallen: Es plitzte ſo ſtreng auff einander/ daß der Himmel gantz voller Few- er anzuſehen war. Bald darauff kam ein dicke erſchreckliche Finſternuß/ die alſo finſter/ daß kein Nacht ſo finſter ſeyn mag/ auch konte kein Menſch den andern vor Finſterung anſchawen/ ſondern muſten nur greiffen vnd taſten/ wie ein Blinder/ wo ſie hin begerten. Hie zwiſchen hat der Wind mit ſo grauſamen Gewalt vnnd Vngeſtuͤmb viel groſſer Baͤum vmbgeworffen/ vnd auß der Erden mit der Wurtzel her- auß geriſſen. Deßgleichen ſind auch etliche groſſe Felſen mit grauſamen krachen vnnd getuͤmmel herni- der gefallen/ dadurch viel Haͤuſer vnd Doͤrffer hefftig erſchallet: viel zu grund geworffen: Auch etliche Hoffſtaͤtt ſampt den Leuten hinweg gefuͤhret/ vnd in den Luͤfften zertrennet/ daß ſie Stuͤckweiß auff die Er- den gefallen: Noch viel mehr Schadens haben die zu Waſſer erlitten. Dann die Ancker/ ob ſie ſchon ſtarck waren/ zerbrochen/ die Maſtbaͤume/ ob ſie ſchon noch new/ durch die Gewaltſamkeit des Windes zerknal- let vnd vmbgewehet worden/ daß alſo ein vnzahlbar Volck iſt ertruncken/ Sintemal nit vber drey Schiff/ ſo etwas ſicherers im Meerhaffen geſtanden/ vnbeſchaͤdigt davon kommen. Bey dieſem ſchrecklichen Vn- gewitter vnd grewlichen ſauſen/ brauſen/ von dem donner/ blitzen/ Stral/ Hagel vnd vngeſtuͤmmen Winde/warVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. war ein ſo elender Jammer vnd Noth/ vnd erbaͤrmliches Heulen/ daß es nit gnugſam zubeſch reiben. We- gen groſſer Forcht waren die Leute ſo erſchlagen vnd verzagt/ daß ſie ſich ſtelleten/ als wenn ſie toll vnd vnſin- nig weren: Keiner mocht ſeyn eygen Wort hoͤren/ ob er ſchon vberlaut ruffete.

Die Jndianer/ welche durch diß vngewoͤhnliche Wetter vnd newe vngeſtuͤmm dermaſſen erſchrecket/Jndianer Vrtheil von dieſem Vngewit- ter. daß ſie kaum Athem holen/ viel weniger ſchreyen oder reden konten/ hatten ſich in die Hoͤlen vnd tieffen Ber- ge verkrochen: Nach dem das Wetter ein wenig auffgehoͤret/ verſamleten ſie ſich hin vnd wider von allen or- then/ hielten viel vnd mancherley Geſpraͤch davon/ ſchloſſen dahin/ es were den Spaniern zum Exempel vnd Straff geſchehen/ von wegen jres laſterhaften/ boͤſen/ ſchaͤndlichen Lebens/ darumb der Himmel vber ſie er- zoͤrnet were/ wolte auff ſie fallen/ vnd ſie aus dem Lande jagen.

Etliche haben vermeynet/ es ſey ſolch Vngewitter von dem leidigen Teuffel erreget worden: welcher/Spanier Vrtheil. als er vermercket/ daß ſein Abgoͤtterey vnd Reich wuͤrde ein ende nehmen in den Jnſulen/ darinnen er etliche hundert Jahr gewohnet/ vnd gleich einem Gott vnd Beſchirmer des Landes verehret worden: Habe er den Jndianern/ ſo zum theil freywillig/ zum theil dazu gezwungen/ den Chriſtlichen Glauben angenommen/ vnd ſich taͤuffen lieſſen/ ſolches zum Denckmal hinderlaſſen wollen. Das einfeltige Geſindlein hielt darfuͤr/ als ob ſolche Kraft in vertreibung der boͤſen Geiſter von dem Crucifix/ welches zum Zeichen der Seligkeit ſie da aufgerichtet ſahen/ herruͤhrete. Andere aber achteten/ es were ſolch Vngeſtuͤm̃ Wetter ein Vorbot vnd Bedeutung geweſen/ der zukuͤnfftigen Aufruhr vnd Widerwertigkeit/ ſo wegen des Jndianiſchen Raubs vnd Reichthumb vnter den Spaniern entſprungen.

Nach dieſem erlittenen Vngluͤck/ hat Columbus durch die Handwercks Leut/ die er mit ſich in Jn-Columbus ſchiffet wi- der in Hi- ſpanien. dien gefuͤhret/ die zerſtoſſene Schiff wider zuruͤſten vnd ergaͤntzen laſſen/ damit er in ſchneller eyl/ voller Vn- muths vnd Bekuͤmmernus nach Spanien geſchiffet. Vnd als er mit gutem gluͤcklichem Winde biß zum Meerhafen Calicio kommen/ iſt er von dannen auff Poſtpferden in den Koͤniglichen Hoff geritten/ vnd den Koͤnig berichtet/ daß er noch mehr newe Landſchaften erfunden/ vnd erzehlete darneben/ wie er mit den vn- gehorſamen/ widerſpenſtigen Spaniern nach Geſatz/ vnd Billichkeit verfahren: Entſchuͤldiget ſich auchColumbi Eutſchuͤl- digung vor dem Koͤ- nig. Wird an- genommen. aller Schmach vnd Aufflagen/ damit er faͤlſchlich gegen dem Koͤnig verklaget vnd beſchweret worden. Aber wenig Wort bedorfte er zu ſeiner Entſchuͤldigung. Dann er etliche groſſe Kuchen von klarem Gold/ viel Edelgeſtein ſampt anderm groſſen Reichthumb mit ſich gebracht/ welche er dem Koͤnig trewlich vber- antwortet. Darauff der Koͤnig/ als der Columbi Trew vnd Aufrichtigkeit in vielen Sachen oͤffentlich ge- ſpuͤret/ vnd gruͤndlich erfahren/ jn getroͤſtet vnd heiſſen gutes Muths ſeyn/ ja jhm noch Danck geſaget fuͤr ſeine Gutthat vnd trewe Dienſte: Doch dabey vermahnet/ daß er ins kuͤnftig etwas milters vnd gnedigers mit den Spaniern handeln vnd verfahren wolte.

Dieſem nach hat der Koͤnig befohlen/ daß man in eyl zwoͤlff Caravel dem Columbo ſolte zuruͤſten/Newe Auß ruͤſtung. Auffruhr durch Xi- menetz er- reget. mit aller Notturfft/ Proviant vnd Kriegsmunition verſehen: Darauſſen er von ſtundt die zwey beſten vnd geruͤſteſten ſeinem Bruder Bartholomæo in die Jnſul Hiſpaniolam zugeſendet: Welche dahin mit gluͤcklichem Winde kommen/ vnd vngefehr in der Jnſul angelendet/ an dem orth/ da ſelbigen mahls wohne- te Roldan Ximenez/ welchen Columbus auß einem geringen Geſchlecht zu groſſen Ehren erhaben/ vnd zum Blutrichter verordnet hatte. Er aber war vnter deſſen von des Oberſten Landvogts Herrſchafft vnd Gehorſam abgewichen/ hatte viel Spanier zu ſich gelocket: Vnd auch/ alsbald ſich zu dieſen ankommen- den Schiffen verfuͤget/ vnd den Geltgierigen Leuten die groſſe gegenwertige Reichtumb dieſer Jnſul vor Augen geſpiegelt/ ſie mit bitten vnd flehen zur Auffruhr gereitzet/ vnd jhm nachzufolgen/ bewegt/ mit der Hoffnung/ daß ſie alle in kurtzer Zeit zu groſſen Herren ſolten gemacht werden. Durch dieſe Beredung hat er ſie ſtracks abfellig gemacht/ daß ſie ohne Verzug verſprochen/ ſie wollen alle Gefahr/ Gluͤck vnd Vn- gluͤck mit jhm außſtehen: Auch alsbald die mit ſich gebrachte Speiß angegriffen/ vnd ſich nach allem wol- gefallen damit gefuͤllet vnd erſaͤttiget/ Darauff ſie gleich mit dem gantzen Hauffen auff das Land gezogen/ vnd angefangenzu Rauben/ Stelen/ Pluͤndern: Die Jndianer biß auffs euſſerſte verfolget: Weib vnd Mann/ Jung vnd Altjaͤmmerlich ohne vnterſcheid vmbgebracht/ auch Blutſchand vnd alle Laſter mit jh- nen begangen/ vnd die arme Jndianer biß auffs hinderſt verfolget/ vnd durchaͤchtet.

Die dritte Schiffart Herꝛn Chriſtophori Columbi des Admirals in die newe Welt/ Anno Chriſti 1498.

NOch in waͤhrender Auffruhr in der Jnſul Hiſpaniola/ durch Roldan Ximenez erreget/ iſt der Admiral Chriſtophorus Columbus mit ſeiner vbrigen Armada vnd gantzen Schiffruͤſtung/Columbi dritte Fart in Jndiam Anno 1498. im Jahr 1498. auß dem Port S. Lucar abgefahren/ vnd weil er ſich wegen der Frantzoͤſiſchen Meerraͤuber/ welche damals von den groſſen Reichthummen/ ſo aus Jndien gebracht/ allbereit Zeittung hatten/ vnd deßwegen den Spaniern auff den Dienſt zu warten pflegten/ beſorgen muſte/ hat er vmb beſſerer Sicherheit willen ſeinen Lauff gegen der Jnſul Maderam/ welche eine auß den ſieben Jnſuln Portugals/ vnd von den Einwohnern Azores genant werden/ gerichtet/ vnd allda ankõmen/ von dannen hat er ſechs Caravel mit Proviant wol verſehen/ in die Jnſul Hiſpaniolam zuvorhin geſchickt/ er aber mit den vbrigen dreyen gegen den Jnſuln Caput-Viridis, geſchiffet/ vnd als er ſeinen Lauf etwas naͤher gegen der Munaͤchtigen Lini gerichtet/ iſt er nit allein wegen der ſtille des Meers/ ſondern auch der heftigen vnd ſtren- gen Hitz im Brachmonat/ mitten im Sommer/ in groſſe Gefehrlichkeit vnd Noth gerahten. Jedoch/ alsS iiijer entlichWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ er entlich ſchwerlich in Jndiam ankommen/ vnd an dem Meerſchoß Paria angefahren/ hat er nicht vber-Die Jnſul Cubagua erfunden/ vñ die Per- len Jnſul genant.lang hernach die Jnſul Cubaguam erfunden/ welche er auß ſolchem Anlaß die Perlen Jnſul genennet hat: Dann als der Admiral fuͤr dieſem Meerſchoß ware hinauß gefahren/ ſihet er vngefehr etliche Jndianer/ in jhren kleinen Weidlingen fiſchen/ befihlet demnach ſeinen Schiffleuten/ ſie ſolten mit jhren Schifflein et- was naͤher zu jhnen fahren/ vnd von jhnen erkuͤndigen/ wer dieſe Leute weren/ vnd was ſie fuͤr ein Landſchaft bewohneten. Dieſem Befehl kamen die Schiffleute fleiſſig nach/ vnd fuhren mit jhren Weidlingen vn- ter die Jndianer/ Ob welcher Ankunft die Jndianer gar nicht erſchracken/ in dem ſie die zuvorhin nie geſe- hen/ ſondern ſtunden in jren Schifflein ſtill/ vnd ſahen mit groſſer Begierd/ ſie als huͤbſche Leute fleiſſig an.Perlenfãg.Jn deß wurden die Spanier gewar/ vnd ſahen/ daß ſie viel vnd groſſe Meermuſcheln in jhren Weidlingen fuͤhreten/ vnd vermeinten erſtlich/ daß ſie dieſelbigen zu eſſen pflegeten. Als ſie aber etliche auffthaͤten/ ſtack- en ſie voller Perlein/ darauß ſie ein groſſe Frewd empfiengen. Wie ſie nun zum Land kommen vnd auß- geſtiegen waren/ da ſahen ſie an der Jndianiſchen Weiber Haͤlſe/ Ohrlaͤplein/ vnd Armen zum ZierathPerlein bey den Jn- dianern nichts ge- achtet.tragen/ vber die maſſen groſſe vnd ſchoͤne Perlein/ welche aber ſo gar gemein vnd ſchlecht bey jhnen gehalten wurden/ daß ſie auch das gemeine Volck/ vnd aͤrmeſten Leutpflegten zutragen/ Dañ es ſchencket ein Spa- niſcher Schiffman einem Jndianiſchen Weib nur eine zerſpaltene jrꝛdene Schuͤſſel/ die verehret jhm dage- gen vier ſchoͤne vnd groſſe Schnuͤr von Perlen. Mit dieſer Gab iſt der Schiffman mit groſſen Frewden zu dem Admiral gefahren/ vnd hat jhnen allen ſeine Perlein gezeiget/ darauff der Admiral vber die maſſen er- frewet worden/ vmb die andern Schiff herumb gefahren/ vnd mit lauter Stimm zu jhnen allen geſchryen: Frewet euch/ frewet euch/ dann wir ſeind heut dieſen Tag zu der aller reicheſten Jnſul vnd Landſchafft in der Welt kommen.

Nach dieſen dingen fuhren ſie naͤher zu Land/ vnd ſeynd bey dem Einlauff deß Fluß Cumanæ in das Meer/ angelendet. Vnd als die Einwohner daſelbſt die groſſen Schiff/ mit jhren kunſtreichen Wercken/ Waffen/ Kriegsruͤſtungen/ Buͤchſen/ Anckern/ Maſtbaͤumen/ Segeln vnd andern Jnſtrumenten/ deßglei- chen auch die vngewoͤhnliche Geſtalt vnd Form der baͤrtechtigen Leute geſehen/ haben ſie ſich hoͤchlich daruͤ- ber verwundert/ ſeynd erſtarret vnd vermeinet/ daß dieſes nicht Menſchliche/ ſondern Goͤttliche Werck/ vnd die Leute nit ſterblich/ ſondern vnſterbliche Goͤtter/ vnd der Sonnen Kinder weren/ vnd bald darauff mit deuten/ wincken vnd andern Wahrzeichen durch Geſandten bey dem Admiral anlangen laſſen/ daß er ſich wolte zu Land begeben/ dann es habe jhr Koͤnig jn vnd ſein Volck zuſehen/ ein groſſes verlangen/ vnd begerteJndianer Freundlich- keit.mit jnen Gemein vnd Freundſchaft zu haben. Aber Columbus/ wiewol ſie alle Zeichen der Freundlichkeit vnd eines geneigten Willens gegen jm erzeigten/ vertrawete jnen nicht leichtlich/ ſondern vermeinte/ es ſtecke ein Betrug dahinder/ wolte ſich derhalben nit gleich auff das Land begeben. Da ſolches die Jndianer ver- merckteu/ ſeynd viel auß jnen freywillig mit jren kleinen Schifflein herbey gefahren/ in des Admirals Schiff geſtiegen/ vnd ſich gutwillig ſeinem Gewalt vnterworffen/ vnd alſo den gefaſten Argwohn mit jrer Freund- willigkeit vnd Demuth abgewendet.

Columbi Leutſelig- keit.

Wie nun der Admiral jhr vnterdienſtbar Gemuͤth geſpuͤret/ hat er ſich gantz Sanftmuͤtig gegen jh- nen geſtellet/ ſie mit hoͤchſter Freundlichkeit auffgenommen/ vnd wie ſie nachmals widerumb hinweg be- gerten/ hat er ſie mit huͤbſchen Meſſern/ Schellen/ Spiegeln/ Hembdern vnd anderm Kinderwerck verehret/ vnd darneben von jhnen erforſchet/ daß gegen der Jnſul Cubagua die Perlein vnd Edelgeſtein zufinden ſey- en. Vnd hieß darauff etliche Spanier auß den Schiffen ſteigen vnd auffs Land gehen/ welche der Koͤnig in ſein Hauß beruft/ vnd nach Landes Gebrauch mit jhrem Wein vnd vbel zugerichter Speiſe/ nach beſtem ſeinem vermoͤgen tractiret/ das den Machiloſen vnd hungerigen Spaniern damals wol bekam/ vnd jhnenEines Jn- dianiſchen Koͤnigſchẽ Freygebig- keit.ein guter Schlamp war. Als auch der Koͤnigiſche vermercket/ daß ſie ein groſſen Luſt zu den Perlein hatten/ gab er jhnen derſelbigen eine vnglaͤubliche Sum̃/ dann er hatte derſelbigen ſehr viel/ vnd werden weniger ge- achtet/ als bey vns die glaͤſerne Knoͤpffe. Da nun die Spanier mit ſo groſſem Reichthumb erfuͤllet/ wider- umb zu den Schiffen kommen/ hat ſich darob der Admiral hoͤchlich verwundert/ ließ ſich an der Jndianer Freundlichkeit dißmals vergnuͤgen/ Sendet aber alſo bald einen Edelman Arrojal genant/ zu den Catholi- ſchen Koͤnigen ab/ jhnen diß Land zuverkuͤndigen/ vberſchickete jnen auch zugleich ein Muſter der alleredle- ſten Perlein/ ſo er daſelbſt vberkommen. Vnd ſegelte darnach von dannen vmb den ort Veli-caput herumb/ vnd iſt kurtz hernach in die Jnſul Hiſpaniolam ankommen/ darinnen er noch groſſe Vnruhe/ Auffruhr vnd Tumult gefunden hat.

Columbus vnterſtehet die Auff- ruhr/ aber vergeblich/ zuſtillen.

Er der Admiral vnterließ alsbald nichts/ vnd vnterſtundt mit hoͤchſtem fleiß/ ſolche Auffruhr vñ Vn- ruh zuſtillen/ ſchreib an den Vrſaͤcher dieſer Auffruhr Rolandum Ximenem/ vnd vermahnet jhn hoͤchlich/ daß er ſich gutwillig wolte vnter den Gehorſam des Landtvogts begeben/ vnd nit alſo in ſeinem boͤſen fuͤrneh- men vnd meuteriſchem Gemuͤth fortfahren/ vnd auch damit die Jndianer zum Abfall bewegen. Sintemal auff kein weg zuhoffen ſey/ daß ſie auff ſolche weiß/ vnd mit ſolchen Vnthaten zu dem Chriſtlichen Glauben moͤgen gebracht werden. Es ſey auch die herꝛliche vnd guͤldene Bullen Alexanders des VI. Bapſts zu Rom/ dem Catholiſchen Koͤnig zu nutz dieſer newen Landſchaft/ nit darumb gegeben/ daß man die newe erfundene Voͤlcker vnd Heyden ſolte mit vnbillicher weiſe peinigen/ ſondern viel mehr mit Freundlichkeit/ Miltigkeit vnd guten Exempeln aureitzen/ damit ſie ein Luſt vnd Eyfer bekommen zu dem heilſamen Wort Gottes/ vnd heiligen Glauben Chriſti vnſers Herꝛn/ Erloͤſers vnd Seligmachers.

Roldans falſche An-

Dieſe des Admirals getrew warnung/ bitten vnd flehen/ hat Roldan verachtet/ vnd gentzlich in Wind geſchlagen/ iſt in ſeinem boͤſen fuͤrnehmen ſtracks fortgefahren/ vnd ſich oͤffentlich ein Raͤdtlinsfuͤhrer vndAuffruͤh-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Auffruͤhrer erzeiget. Darneben auch ſich nicht geſchewet an den Koͤnig Ehrenabſchneidende Brieff zu-klag wider die zween Bruͤder. ſchreiben/ worinnen er des Admirals Bruder den Landtvogt Bartholomæum hefftig geſcholten/ vnd darneben vber ſein Grimmigkeit vnd Tyranniſch Regiment hoͤchlich geklaget: Welcher vmb ein geringe vnd ſchlechte Vrſach die armſelige Spanier/ wie auch die Jndianer ließ hencken oder ſonſt jaͤmmerlich vmbbringen/ Warauff ſich Columbus mit gutem Grundt vnd Beſtandt verantwortet/ vnd die Vrſach alles Vnheils ſeinen Anklaͤgern darſchobe.

Als dieſer beyder Partheyen Anklag in Spanien geſchickt ward/ hat in mittelſt der Admiral ſeinenEtliche Schach- ten zwiſchẽ den Jndia- nern. Bruder mit 80. Spaniern/ vnter welchen etliche zu Pferd waren/ wider die abgefallene Koͤnige geſchickt/ vnd ob gleich die Koͤnigſche mehr denn 6000. gewaffnete Maͤnner bey ſich hatten/ ſeynd ſie doch/ da es an ein treffen gieng/ durch der Reuter Gewalt vnd eintrang erſchreckt worden/ daß ſie die Flucht zu den dicken Waͤlden genommen/ vnd ſich darinnen verſtecket/ wie auch hernachfuͤnff andere Koͤnigſche mit jrem Volck/ mit denen die Spanier etliche treffen gethan/ aber allezeit obgelegen/ deßgleichen gethan/ die doch alle gefan- gen/ vnd vnter des Admirals Gewalt vnd Regierung wiederumb gebracht worden. Vnd als ſie jhm wider- umb auff ein newes ſchwuren vnd angelobeten/ daß ſie hinfuͤro kein Aufruhr mehr wider den Koͤnig in Spa- nien/ oder ſeine Landtvoͤgte erwecken wolten/ hat ſie der Admiral freundlich angeſprochen/ in ſeine Gunſt widerumb auffgenommen/ alle jnen begegnete Schmach vnd Vnbilligkeit von ſich auff die muthwillige vnd auffruͤhriſche Kriegs Knechte geleget/ mit Geſchencken verehret/ vnnd einen jeden mit Frieden in ſeine Landſchaft widerumb heimziehen laſſen.

Damals/ als der Admiral vnd ſein Bruder mit dieſen Handlungen vnd Rathſchlag vmbgiengen/ ſeynd beyderſeits Klagen in dem Koͤniglichen Hoff vberantwortet worden/ daraus der Koͤnig vnd Koͤnigin nicht ein kleinen Schmertzen vnd Bekuͤmmernuß empfiengen/ daß die Sachen vnd ſtath inder Jnſul Hiſpaniola/ alſo gar verwirret vnd vbel ſtuͤnden. Es war am Koͤniglichen Hoff vnter den Edel Leuten das Geſchrey Jederman kundt worden/ was groſſer Reichthumb an Silber/ Gold vnd Edelgeſtein in die-ſen new-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilSpanier erdichten falſche Pra cticken wi- der Colum- bum vnnd ſeinen Bru der.ſen newen Jnſuln zufinden/ vnd were ein Jeder gern ein Landvogt oder Officirer darinnen geweſen/ weil aber keiner wegen groſſes Anſehens ſo Columbus bey dem Koͤnig vnd Koͤnigin hatte/ ſolches offentlich be- geren dorffte/ ſtiffteten ſie heimliche Hoff Practicken an/ wie ſie moͤchten zu dieſem Ziel kommen/ Vnd lieſ- ſen dieſe Edel Leut am Koͤniglichen Hoff/ vnd ſonſten allenthalben ein Geſchrey außgehen/ dadurch ſie den Admiral ſampt ſeinem Bruder der Vntrew/ Diebſtals/ Tyranney vnnd begierd die Jnſul eigenthuͤmlich an ſich zu bringen/ zum hoͤchſten beſchuldigten.

Wie nun ſolches Geſchrey von dem Admiral vnd ſeinem Bruder/ auch letzlich fuͤr den Koͤnig kom- men/ vnd darneben etliche auffſetzige Mißgoͤnner/ mit heimlichen Stichreden/ vnd falſchen Verlaͤumb- dungen des Koͤniges vnd der Koͤnigin Gemuͤth wider Columbum anzuͤndeten/ alſo/ daß ſie jhnen Glau-Der Koͤ- nig ſchickt einen an- dern Land- vogt in Jn- dien.ben geben/ that der Koͤnig alsbald zu der Sachen/ dieſen dingen rath zuſchaffen/ vnd beſchloß mit ſeinen fuͤr- nemen Raͤthen/ einen Landtvogt dahin zuſchicken/ vnd ward hierzu auß jhrem Mittel erwehlet Franciſcus Bobadilla/ ein alter Hoffdiener vnd Ritter des Calatraviſchen Ordens/ dieſen fertiget er mit vollkomme- nem Gewalt vnd Befehl dahin ab/ vnd band jm hart ein/ daß er ſolte vor allen dingen fleiſſig nachforſchen/ was doch die Vrſach der Jnnerlichen vnd Buͤrgerlichen Zwyſpaltungen were/ vnd woraus der Neid vnnd Haß/ vnd die Vneinigkeit zwiſchen Columbo vnd dem Roldan entſprungen/ Jtem/ warumb der Admiral jhm nicht ſo viel Goldtes vnd Guts ſchicket/ als er jm verheiſſen hette.

Dieſem Koͤniglichen Befehl nun nachzukommen/ iſt der newe Landvogt Bobadilla/ im Jahr 1499. von dem Meerhafen Calicio mit vier Caravel außgeſchiffet/ vnd mit gluͤcklichem Wind in kurtzer Zeit in die Jnſul Hiſpaniolam ankommen/ Der Admiral aber vnd ſein Bruder Bartholomæus/ als ſie von der Zu- kunfft des newen Landvogts hoͤreten/ vnd ſich wegen jres guten Gewiſſens fuͤr keiner Vntrew vnd Gefahr beſorgeten/ ſeind mit groſſer Ehrerbietung jm entgegen gangen/ vnd jhn herꝛlich vnd freundlich/ als einen Koͤniglichen Befehlhaber empfangen.

Bobadilla der newe Landvogt mißbraucht ſich ſeines Gewalts gegen Co- lumbo. Des Koͤ- nigs mitlei- den vnd er- barmung gegen die Columber.

Der Landvogt hat ſich ſeines Ampts vnd Befelchs mißbraucht/ vnd dieſe zween hochverdiente redt- liche Maͤnner/ nach beſchehenem Gruß/ alſo bald noch im Meerhafen gefangen genommen/ vnd in Eiſen ſchmiden laſſen/ vnd damit ſie deſto groͤſſere Bekuͤmmernuß vnd Schmertzen litten/ hat man ſie beyde von einander abgeſondert/ vnd alſo gefangen vnd angeſchmidt mit den Acten deren mit jhnen gehaltenen Pro- ceſſen/ in zweyen Caravelen nach Spanien geſchickt.

So bald dieſe zwey gemelte Schiff mit den Gefangenen in dem Meerhafen Calicio angelendet/ vnd der Koͤnig berichtet worden/ daß man dieſe fuͤrtreffliche vnd wolverdiente Maͤnner/ an Haͤnden vnd Fuͤſſen mit eiſenẽ Bandẽ gefangen/ vñ alſo in elendiglichen Kleidern zu jm fuͤhrete/ iſt er dardurch zur Barmhertzig- keit bewegt worden/ vnd hat ohne Verzug einen ſchnellen reiteten Poſtbotten dahin abgeſendet/ vnd befohlen/ daß man dieſe Maͤnner/ alsbald auß der Gefaͤngnus vnd Eyſenbanden entledigen/ vnd ſie in koͤſtlicher vnd herꝛlicher Kleidung/ mit ſampt einem Mannhafften Zeug vnd ſtatlichen Guardien geleiten vnnd zu jhmColumbi Entſchuͤl- digung an- genommen.fuͤhren ſolte/ welches dann geſchehen. Wie ſie nun in den Koͤniglichen Hoff mit groſſem Pomp vnd herꝛli- chem Pracht angelanget/ hat ſie der Koͤnig mit der Koͤnigin gantz freundlich auffgenommen/ vnd jnen mit hoͤchſtem fleiß zugehoͤret/ als ſie jr Vnſchuldt an Tag thaͤten/ vnd darneben jhrer Mißgoͤnner falſche ver- laͤumbdung geoffenbaret/ welcher Enſchuͤldigung der Koͤnig vnd Koͤnigin leichtlich Glauben gegeben/ vnd hat alſo die Warheit Platz behalten/ hergegen aber iſt den Ehrenverlaͤumbdern vnd falſchen Verklaͤgern ein ſondere Straff vnd Pein aufferlegt vnd geſetzt worden.

Roldan vntergibt ſich dem newen Lãd vogt. Des Land vogts Ty- ranney.

Nach dem der newe Landvogt vber die Jnſul/ obgedachte zween Bruͤder gefangen in Spanien ge- ſchickt/ hat ſich der Roldan mit ſampt ſeinen andern Auffruͤhrern/ alsbald vnter die Gewalt des newen Landvogts begeben/ die dann des Handels bald mit einander ſeind eins worden/ vnd haben angefangen/ die armen Einwohner in der Jnſul jaͤmmerlich in die Goldgruben zuſtecken/ vnd mit vnleidlicher Arbeit vnnd Tyranney zubeſchweren vnd zu peinigen/ vnd all jren fleiß vnd Rathſchlag dahin gewand/ wie ſie jren vner- ſaͤtlichen Geitz/ Hunger vnd Begierd mit Gold vnd andern Reichthummen moͤchten erſaͤttigen.

Die vierdte Schiffart Herrn Chriſtophori Columbi des Admirals in die newe Welt/ Anno Chriſti 1504.Columbi vierdte Schiffart in Jndien/ Anno 1504

COlumbus/ als er nach ſeiner Gefangenſchafft drey gantzer Jahr an dem Spaniſchen Hoff ver- harret/ vnd dem Koͤnig ſehr angenehm/ vnd in hoͤchſten Ehren von jhm gehalten ward/ verlanget jhn widerumb newe Landtſchafften zubeſichtigen/ vnd erhielt bey dem Koͤnig mit hoͤchſten bitten vnd begehren/ daß er jm vier Jagſchiffe von newem ließ zubereiten/ vnd ſchickte jhn auß/ andere vnbekante Landſchafften zuerkuͤndigen/ Fuhr demnach mit ſeinem Bruder von dem Meerhafen Calicio ab/ auff den 9. May/ Anno 1504. vnd kam in kurtzer zeit in der Jnſul Hiſpaniola gluͤcklich an.

Bobadilla Neid gegen Columbo.

Als deſſen Ankunfft der Landvogt Bobadilla vernam/ vnderſtundt er ſich auß vorigem Neid/ jm die Anlendung deſſelbigen orts zuverbieten/ dadurch Columbus zu zorn hefftig bewegt ward/ vnd ſagte: Es jrre ſich der Landvogt nicht ein wenig/ in dem er vermeine/ er thue dem Koͤnig ein Wolgefallen daran/ wenn er jn von dieſem Meerhafen außſchlieſſe/ vnd die Anlendung vnd Außſteigen verbiete/ ſo er doch der erſte ſey ge- weſen/ der dieſe Voͤlcker in der Jnſul Hiſpaniola gepflantzet/ vnd zu Einwohnern gemacht habe/ Andere aber wollen/ es ſey der Admiral mit Gewalt in den Meerhafen gefahren/ vnd habe ſich durch die DrauwortBoba-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Bobadille nicht abſchrecken laſſen. Hernach hat er gleichwol gegen der Sonnen Nidergang ſeinen LauffDie Jnſul Guanaxia erfunden. gerichtet/ vnd die Jnſul Guanaxiam/ ſo nahe an das Land geſtoſſen/ gefunden/ nicht weit von der groſſen vnd weiten Provintz/ welche von den Einwohnern Jguera/ von den Spaniern aber Caput Fondurenſe genant wird/ daſelbſt iſt er von den Koͤnigſchen gantz freundlich auffgenommen worden/ vnd haben ſie jhm viel Jndianiſche Huͤner/ Brodt vnd andere Fruͤchte mit hauffen herbey getragen/ hat aber gar kein An- leitung vnd Warzeichen des Goldes oder anderer Kleinoter geſpuͤret/ wiewol ſie hernach gantz Ertzreiche Gruben von Gold vnd Silber gefunden/ welcher aber die Einwohner nichts geachtet. Nach ſolchem hat ſie der Admiral mit geringen Geſchencken vnd Dockenwerck verehret/ vnd darnach ſeine Schiffart gegen Auffgang gewendet/ vnd die Grentzen der Landtſchaft Veraguæ gefunden/ Entlich mit ſeinen SchiffenVeragna erfunden. bey den Jnſuln der Zorobarer angelendet/ daſelbſt ward jm von den Einwohnern angezeiget/ daß die Pro- vintz Veraguæ gantz Goldreich were/ von dannen iſt er vmb das Geſtadt gefahren/ vnd zu dem Meerſchoß Vrabæ kommen/ daſelbſt angelendet/ vnd hat etliche Landtſchaften in dem Mitnaͤchtiſchen Meer erkun- diget.

Jn dieſer Schiffart/ als Columbus zwey Schiff durch Vngewitter vnd Schiffbruch verloh- ren/ vnd die vbrigen zwey ſchier auch erſeufft waren/ iſt er vmbzukehren gezwungen worden/ vnd im widerkehren in der Jnſul Cuba/ nachmals Jamaica angefahren/ vnd viel auß den Spaniern durch Kummer/ Muͤdigkeit vnd groſſe Arbeit verlohren/ die andern aber ſeynd mehrentheil kranck worden/ daß ſie ſchier nichts außrichten konten. Hieruͤber hat Franciſcus Poreſius ein Oberſter vber ein Caravel/ mit ſeinem Bruder vnd einem groſſen theil der Kriegsleute/ ein Auffruhr wider Columbum erreget/ iſt ſchaͤndlich von jhm abgefallen/ vnd auff kleinen Schifflein der Jndianer/ ſo ſie jhnen abgejaget/ die Flucht

zu der Jnſul Hiſpaniolam genommen. Da nun die Jndianer ſolche der Chriſten Vneinigkeit ſahen/ vndEin ander Auffruhr wider Co- lumbum. daß Poreſius die fuͤrnembſten Kriegsleut hinweg gefuͤhret/ vnd nur die Krancken bey Columbo gelaſſen/ haben ſie weder durch bitten vnd flehen/ noch eintzig Geſchenck vnd Gaben moͤgen bewegt werden/ jhnen ferners Proviant vnd Nahrung mit zutheilen/ ſondern einmuͤtiglich beſchloſſen/ daß ſie die Spanier allewoltenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil wolten zu todt ſchlagen. Jn dieſer groſſen Noth/ hat er ohne zweiffel durch Eingebung Gottes/ dieſen wegColumbi Gefahr vnnd ge- ſchwinder Rath- ſchlag.vnd mittel erdacht/ Er wuſte/ daß nach zweyen Tagen ein Finſternuß des Monds kommen wuͤrde/ gieng derowegen auff der naͤhe in ein klein Bauren Haͤußlein/ darin etliche Jndianer verſamlet waren/ dieſelbige berufft er heraus/ vermahnet vnd warnet ſie/ wo ſie jhm vnd ſeinem Kriegs Volck nicht Speiß vnd Nah- rung mittheileten/ wuͤrden ſie in kurtzen Tagen alle durch die Peſtilentz/ welche Gott vom Himmel wuͤrde ſchicken/ vmbkommen vnd ſterben/ deſſen ſolten ſie ein warhafft Zeichen haben/ daß jnnerhalb zweyen Ta- gen der Mond gantz Blu roth wuͤrde werden. Da nun ſolches auff den Tag vnnd Stundt geſchahe/ wie jhnen Columbus geweiſſaget/ vnd die Jndianer den Mond Blutroth ſahen/ ſeynd ſie darob hefftig er- ſchrocken/ vnd haben von Stundt an alle Speiß vnd Nahrung in Hauß vnd Hoff/ vnd was ſie an heim- lichen Orthen verborgen hatten/ freywillig herbey getragen/ vnd Columbum darneben gebetten/ daß er jhnen verzeihen/ vnd dieſe jhre Vngehorſamkeit mit Ernſt nicht ſtraffen wolte. Mit dieſer rauhen Spei- ſe vnd Tranck hat der Admiral ſeine ſchwache vnd krancke Knechte ein wenig widerumb erquickt vnd auff- gemundert.

Zwiſchen dieſen dingen konte der Auffruͤhrer Poreſius mit ſeinen Knechten in den kleinen Jndiani- ſchen Schifflein vber die groſſen vngeſtuͤm̃en Meerswellen nit fort kommen/ vñ ward wider vmbzukehren gezwungen/ fuͤrhabens/ des Admirals Caravel eines zu erſchnappen/ auff daß er durch deſſen Huͤlff in die Jnſul Hiſpaniolam fahren koͤnte/ Aber ſein fuͤrnehmen vnd Rathſchlag fehlete jhm weit/ dann ehe er wider- umb daſelbſt angelendet/ waren beyde Schiffſchon ertrencket vnd zu grund geſtoſſen worden. Alsbald nun der Admiral des Poreſii Zukunfft vernam/ ſtellet er ſein kranckes Kriegsvolck mit ſeinem Bruder in einSchlacht zwiſchen den Spa- niern.Schlachtordnung/ vnd als die Sach zum oͤffentlichen Streit gerieth/ wurden auff beyden ſeyten viel er- ſchlagen vnd verwundet/ vnd Franciſcus Poreſius vnd ſein Bruder gefangen/ vñ diß iſt die erſte Schlacht zwiſchen den Spaniern/ ſo ſich in der newen Welt hat zugetragen.

Durch dieſen Sieg iſt der Admiral aber einer Sorg abkommen/ vnd etwas geſterckt worden/ als er aber kein Schiff mehr hatte/ damit er von dannen hette fahren koͤnnen/ vnd auff zutragende Gelegenheit vnd Mittel vergeblich gewartet/ hat er entlich Didacum Mendetz ſeinen Kuͤchenmeiſter mit zehen Spa- niern in ein klein Jndianiſch Schifflein geſetzt/ vnd durch etliche Jndianiſche Fiſcher in die Jnſul Domi- nicam geſchickt/ daſelbſt ein Schiff vom Landvogt zuwegen zubringen. Den Jndianern verhieß er groſ- ſe Geſchenck/ wenn ſie Didacum mit den andern Spaniern vnverletzt dahin fuͤhreten/ deſſen die Jndianer eingedenck/ weil ſie mit dem kleinen Schifflein ohne groſſe Gefahr auff dem hohen Meer nicht wol fahren konten/ ſeind ſie vmb beſſerer Sicherheit willen an dem Geſtadt/ vnd an den hohen Felſen durch vnbekante Furth/ die jhnen doch wol bewuſt/ gefahren/ vnd ſie vnbeſchaͤdigt dahin gebracht/ vnd darauff widerumb vmbgekehret/ vnd dem Admiral Relation gethan/ daß Didacus mit den ſeinen auß der Jnſul Hiſpaniola/ jetzo gegen der Jnſul Dominica ziehe/ daruͤber er gantz hoͤchlich erfrewet worden/ jnen Danck geſaget/ vnd mit Geſchencken verchret/ damit ſie dann wol zu frieden/ ein jeder zu Hauß gangen.

Didacus erlanget Huͤlff vom Landvogt.

Wie nun Didacus Mendez in die Jnſul Dominicam kommen/ hat er dem Oberſten Statthalter des Admirals Brieffe vberantwortet. Dieſer hat ohne Verzug/ nach dem er des Admirals anliegen verſtan- den/ befohlen/ daß man ein Caravel ſolte zurichten/ vnd jhm vberſchicken. Es hat auch Mendetz auff des Admirals eygenen Vnkoſten eines bereiten laſſen/ vnd iſt in kurtzer Zeit mit beyden Schiffen vnd Proviant vnd Nahrung wol verſehen/ in die Jnſul Jamaicam zu dem Admiral gefahren. Jn kurtzen Tagen her- nach iſt der Admiral darein geſeſſen/ vnd in die Jnſul Dominicam zum Oberſten Landvogt gefahren/ ſich daſelbſt etliche Tage erquicket/ vnd iſt von dannen auffgebrochen/ vnd ſtracks mit ſeinem Bruder ge- gen Spanien zugeſegelt/ vnd mit gluͤcklichem Wind dahin kommen/ daſelbſt hat er dem Koͤnig alle ſeine Handlungen vnd Geſchicht ſeiner Reiß weitleufftig erzehlet/ vnd darneben angezeiget/ was er weiters fuͤr newe Jnſuln erfunden habe/ welches dann dem Koͤnig/ Koͤnigin vnd dem gantzen Hoffgeſind eine beſonde- re Frewd gebracht/ die ſich hoͤchlich darob verwunderten/ vnd hat jhn hernach Jederman/ wegen ſeines kuͤh- nen vnd Mannlichen Gemuͤths gelobet/ vnd in hohen Ehren gehalten. Nicht lang hernach/ iſt er wegen der vielfeltigen Reiß/ Muͤhe/ arbeit vnd Gefaͤhrlichkeit/ ſo er in ſeiner Wallfarth erlitten/ in eine ſchwere Kranckheit gefallen/ vnd als ſolche von Tag zu Tag zunahm/ vnd keine Artzney mehr helffen wollen/ ent-Columbi Todt vnnd Geſtalt.lich Todts verfahren/ vnd auß dieſem Jammerthal geſchieden. Er war ein Mann rechter vnd foͤrmli- cher Laͤnge/ ſtarck von Leib vnd Gliedern/ Rathgebig vnd hochverſtendig/ vnd von Angeſicht lieblich/ vnd froͤlich anzuſehen/ Er hatte ſcharpffe vnd geſunde Augen/ ein geel abgeſchnitten Haar/ ein zimlich weit auf- geſperret Maul/ aber vor allen dingen liebet er die Gerechtigkeit: Jedoch war er daneben Jaͤhezornig/ wann er darzu gereitzet wurde.

Erſte Schiffart Americi Veſputij in Pariam/ jetzo nach ſeinem Na- men America genant/ Anno Chriſti 1497.Veſputij erſte Fart in Jndiam Anno 1497

JM Jahr Chriſti 1497. ließ Koͤnig Ferdinandt in Caſtilien vier groſſe Laſt Schiff zuruͤſten/ vnd mit Volck/ Proviant/ Geſchuͤtz vnd aller Notturft wol verſehen/ vnd ſchicket damit auß den Edlen vnd Hochberuͤhmpten Florentiner Americum Veſputium/ newe Landtſchaften zuerkuͤndigen/ vnd Kaufmanſchafft zutreiben.

DieſerVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Dieſer ſegelte mit ſeinem Volck den 20. May auß dem Meerport Calicien/ vnd kam in wenig Ta- gen zu den gluͤckſeligen/ oder Canariſchen Jnſuln/ in die 280. Meilwegs von Lißbona gelegen. Vnd nach-Canariæ. dem ſie ſich daſelbſt mit Holtz/ Waſſer vnd anderer Notturfft verſorget/ ſchiffeten ſie nach 8. Tagen nach Anruffung Goͤttliches Namens/ mit einem guten Sudwind von dannen/ daß ſie den 27. Tag an ein Fuß- feſt Land/ bey 1000. Meilwegs von dannen/ auff 16. Grad der Mitnaͤchtiſchen Lini Nordtwerts gelegen/ ankamen/ vnd bey anderthalb Meilwegs anckerten/ Allhier/ da etliche ans Land geſetzt wurden/ erſahen ſie ein groſſe menge Volck beym Vfer deß Meers vmbher gehen/ deſſen ſie ſich hoͤchlich erfreweten: Sie wa- ren alle nackendt/ vñ ließ ſich anſehen/ als ob ſie hefftig erſchrocken weren/ weil ſie nie keine gekleidete Leut/ vñWilden Leut fluͤch- tig. ſolcher Form geſehen. Aber ſo bald dieſe Wilden ď Spanier anſichtig wordẽ/ flohen ſie auff einen Berg/ von dannen ſie weder mit wincken/ noch andern Frieds vnd Freundszeichen zubewegen waren/ daß ſie herab kõ- men/ vnd der Anſprach erwarten wollen. Da aber inmittelſt die Nacht mit einfiel/ vnd die Schiff kein ſiche- re Laͤndung hattẽ/ wurden ſie einig/ deß andern Tages einen bequemen Hafen zuſuchen/ da die Schiff beſ- ſer befriediget ſeyn moͤchten/ Fuhren alſo den andern Tag von dannen/ vnd am Land her/ da ſie fuͤr vnd fuͤr Volck ſahen/ biß ſie vber zween Tag einen guten Hafen antraffen/ vnd auff ein halbe Meilwegs anlaͤnde- ten/ daſelbſt funden ſie ein groſſes Volck/ welche mit den Spaniern Sprache zuhalten begerten. Da ſich aber die Spanier bey 40. ſtarck in guter Ordnung auffs Land begaben/ begunden ſich die Wilden frembd anzuſtellen/ vnd wolten mit jhnen gantz keine Freund- vnd Gemeinſchafft haben/ kundten ſie auch auff kei- nerley wege zur Anſprach vermoͤgen/ biß ſie entlich etliche wenig mit groſſer Muͤhe herbey locketen/ in demWilden werden durch Ge- ſchenck zur Anſprach bracht. ſie jhnen Spiegel/ Schellen/ Corallen vnd ander gering Kinderwerck ſchencketen/ ſie damit verſoͤhneten vnd zur Leutſeligkeit brachten/ Vnter deſſen kam die Nacht herbey/ da ſie ſich widerumb zu Schiff begaben/ deß Morgens fruͤh aber/ kam ein vnzehliche menge Maͤnner vnd Weiber/ die jre Kinder vnd Haußrath

mit fuͤhreten/ deren viel/ als ſich die Spanier dem Land naheten/ ins Meer ſprungen/ jnen auff einen Buͤch- ſenſchuß entgegen ſchwammen/ vnd freundtlich empfiengen/ wurden auch ſo Leutſelig/ vnd wandelten ſo getroſt vnd ſicher vnter den Spaniern/ als ob ſie lange zeit vnter jnen geweſen/ vnd deren wol gewohnet we- ren/ darvon ſie mercklich erfrewet wurden.

Wir wollen aber/ weil es allhier die Gelegenheit gibt/ jhre Geſtalt vnd Sitten ein wenig beſchreiben.Der Ame-TDieſesWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theilricaner Ge- ſtalt vnnd Sitten.Dieſes Volck/ beyde Mann vñ Weib iſt gantz nackendt/ einer mittelmeſſigen groͤſſe/ am Leib wol propor- tioniret/ rothfaͤrbig/ den Loͤwen Haaren gleich/ haben am gantzen Leib keine Haar/ außgenom̃en auff dem Haͤupt/ welches ſchwartzlecht vnd lang/ fuͤrnemblich an den Weibern/ ſonſten leiden ſie keine Haar/ auch an den Augenbrawen nicht/ dieweil ſie ſolches fuͤr Viehiſch halten/ Seind im Geſicht nicht ſonderlich geſtalt/ dann ſie breite Angeſichter/ wie die Tartarn haben. Jm gehen/ lauffen vnd ſchwim̃en ſeynd beyde Mann vnd Weib ſehr geſchwind/ alſo/ daß ein Weib ohne Muͤhe zwo Meilwegs an einem ſtuͤck lauffen vnd ſchwimmen kan/ vnd fuͤr nichts achtet/ in dem ſie die Chriſten weit vbertreffen. Jhre Waffen ſeind Bogen vñ Pfeil/ vnd weil ſie kein Eyſen habẽ/ machen ſie jre Spitzen von wilder Thier vnd Fiſchzaͤhnen/ die ſie gar artlich zu ſchaͤrpffen wiſſen/ ſie brauchen auch kurtze werffſpieß/ vñ geſchaͤrffte Keulen: Seind ſehr gewiß im ſchieſſen an etlichen Orten auch die Weiber/ alſo/ daß ſie alles/ was ſie woͤllẽ/ wol treffen koͤnnen. Sie pflegen wider andere Nationen allweg grauſame Krieg zufuͤhren/ da ſie der Feinde gantz nit verſchonen/ wann ſie die gefangene bekommen/ ſondern zu groſſer Marter vnd Schlachtung auffhalten. Die Weiber ziehen jh- nen auff 30. oder 40. Meylwegs im Krieg nach/ nicht daß ſie mit kriegen/ ſondern jhre Notturfft nachtra-Weiber ſtaͤrcker als die Maͤn- ner. Vrſach jh- rer Krieg.gen/ weil ſie eine ſtaͤrckere Laſt auff dem Rucken tragen koͤnnen/ als ein ſtarcker Mann von der Erden auff- heben moͤchte. Sie haben keine Oberſten vnd Hauptleuthe vnter jhnen/ ſondern ein jeder iſt ſelbſt Herꝛ/ vnd ziehen ohne Ordnung. Sie kriegen nicht vmb die Herꝛſchafft/ jhr Landt zuerweitern/ oder auß boͤſer Be- gierd/ ſondern allein auß gleich angebornem eingewurtzelten Neyd/ jhrer Freund vnd Voraͤltern Todt zu rechen/ ſo etwan von den Feinden vmbbracht worden. Dieſes Volck lebet in ſeiner Freyheit/ iſt niemandt vnderthan/ hat weder Herꝛn noch Koͤnig. Sie fahen aber jhre Kriege an/ vnd ruͤſten ſich zum ſtaͤrckeſten/ wann jhre Feinde einen auß jhnen gefangen halten/ oder vmbbracht haben. Dann ſtehet deß erſchlagenen nechſter vnd aͤlteſter Freundt auff/ laufft in den Gaſſen vnd Doͤrffern vmbher/ beruffet vnd vermahnet alle mit groſſem Geſchrey/ vnd begehret/ daß ſie mit jhm in Krieg ziehen/ vnd ſeines Freundes Todt rechen wol- len: welche dann durch Mitleyden bewogen vnd auffbracht werden/ daß ſie ſich alsbald zum Streit ruͤ- ſten/ vnd wider jhre Feinde anziehen. Sie halten weder Recht noch Gerechtigkeit/ ſtraffen auch keine Vbel- thaͤter/ ſo lehren vnd zuͤchtigen die Eltern die Kinder nicht. Seynd einfaͤltig in der Rede/ aber ſehr heim- duͤckiſch vnd verſchlagen. Reden ſelten/ behalten jhre Wort halb im Mund/ die ſie zwiſchen den Zaͤhnen vnd Lippen formiren. Auff 100. Meylwegs hat es allweg ein andere Sprach. Jm eſſen ſeynd ſie gar Barba- riſch/ halten darm kein gewiſſe Zeit/ ſondern eſſen bey Tag vnd Nacht/ wann ſie der Hunger vnd Luſt an- kompt. Setzen ſich auff die Erden/ wann ſie eſſen woͤllen/ haben aber weder Tiſchtuch noch ander Geraͤht. Jhre Speiſe tragen ſie in Jrꝛdinen Gefaͤſſen/ die ſie ſelbſt machen/ vnd in Kuͤrbes Schalen auff. Schlaf- fen in Baumwollenen Netzen vnter freyer Lufft/ welches Veſputius nachgethan/ vnd ſich wol darbey be- funden. Am Leib ſeynd ſie ſehr rein/ weil ſie ſich offtmals baden. Jhre Notturfft thun ſie gantz heimlich/America- ner Ehe- ſtandt.aber jr Waſſer laſſen ſie gantz vngeſchewt/ beyde/ Mann vnd Weib vor jedermaͤnniglich ab. Jm Eheſtandt haben ſie weder Ordnung noch Geſetz/ nemen ſo viel Weiber/ als jhnen beliebet/ laſſen ſie auch widerumb von ſich/ alſo/ daß es die Weiber fuͤr keine Vnehr achten. Vnd haben hierinnen beyd/ Mann vnd Weiber/ einerley Freyheit. Seynd nit eyfferſuͤchtig/ aber ſehr vnkeuſch/ doch die Weiber mehr als die Maͤnner/ wel- che wegen vnerſaͤttlichen Geylheit viel ſeltzame Kuͤnſte gebrauchen. Davon allhier nicht zuſchreiben. Sie ſeynd ſehr fruchtbar/ vnd ſchewen der Arbeit nicht/ ob ſie gleich ſchwanger gehen/ vnd gebaͤren leichtlich/ vnd mit wenig Schmertzen/ alſo/ daß ſie deß andern Tages widerumb friſch vnd geſundt vmbher gehen/ ſon- derlich pflegen ſie ſich nach der Geburt in einem Fluß zuwaſchen/ vnd kommen widerumb/ wie die Fiſch/Die Wei- ber ſehr nei- diſch/ vnd vber die maß Zorn- muͤtig.geſund herfuͤr. Aber ſie ſeynd der Grauſamkeit vnd hefftigem Neyd dermaſſen ergeben/ wann ſie jhre Maͤn- ner erzuͤrnen/ daß ſie alsbaldt mit Zauberiſcher Artzney/ vor groſſem Zorn jhre eygene Fruͤcht im Leib vmb- bringen vnd abtreiben. Vnd iſt hoͤchlich zuverwundern/ daß ſie nach der Geburt vollkommen/ wie zuvor erſcheinen/ als ob ſie nie geboren haͤtten/ vnd die Frawen von den Jungfrawen nit zuvnterſcheyden ſeyn. Sie hatten zu den Spaniern auch nicht wenig Luſt. Sonſten leben ſie ohn Geſetz vnd Religion gantz Epi- curiſch. Jhre wohnungen haben ſie all gemein/ vnd ſeynd den Glocken gleich/ auß groſſen Baͤumen erbau- wet/ vnd mit Palmen Zweygen fuͤr den Wind vnd Vngewitter bedecket. Jn etlichen Orten ſeynd ſie ſo groß/ daß in einer 600. Menſchen zufinden/ ja es hat Veſputius in acht ſolcher Wohnungen/ in die zehenVeraͤnde- rung jhrer Wohnung.tauſent Menſchen bey einander antroffen. Sie pflegen aber alle acht Jahr/ zu Erhaltung jhrer Geſund- heit/ vnd friſche Lufft zuſchoͤpffen/ jhre Wohnungen zuveraͤndern/ vnd an andere Ort zuſetzen. Vnd ver- meinen/ daß durch lange Beywohnung der Menſchen/ die Lufft verfaͤlſchet/ vnd viel Kranckheiten vervr-Jhr Reich- thumb.ſacht werden/ welches dañ nit fuͤr vngereumbt zuhalten. Jr Reichthumb beſtehet in mancherley bunden Fe- dern/ kleinen Steinen/ Corallen oder Paternoſtern/ welche ſie von Fiſchbeinen/ gruͤnen vnd blancken Stei- nen zu formiren wiſſen/ vnd zur Zierd an den Lippen/ Ohren/ Armen vnd Beynen tragen. Sie handeln ſonſten mit nichts/ als was jhnen die Natur vnd Erdtreich bringet. Vnd achten deß Goldts/ Perlen vnd dergleichen Sachen/ ſo wir in Europa groß achten/ gantz nichts. So ſeynd ſie gantz freygaͤbig/ vnd ſchla- gen niemandt nichts ab. Aber dargegen gantz begierig vnd geflieſſen zu heiſchen vnd zu empfangen/ ſo manJhr hoͤchſte Freund- ſchafft.mit jhnen Freundtſchaft gemacht. Jhre hoͤchſte Freundtſchaft aber erweiſen ſie in dem/ ſo ſie ſo wol jhre Weiber als Toͤchter/ jhren Freunden zugebrauchen anbieten: Vnd rechnets jhme der Vatter fuͤr ein groſ- ſe Ehr/ ſo jemandt ſeine Tochter/ ob ſie gleich ein Jungfraw iſt/ zum Beyſchlaff begehret/ vnd hinweg fuͤh-Jhre Be- graͤbnuſſen.ret/ vnd dardurch wirdt die beſte Freundtſchaft gemacht vnd erhalten: Jhre verſtorbene begraben ſie mit Waſſer/ vnd ſetzen Eſſenſpeiß zu ſeinem Haupt/ vnd vermeinen/ daß ſie nach dem Todt auch eſſen/ vndVnder-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Vnterhaltung bedoͤrffen/ haben ſonſten vber die Todten kein andere Klage oder Ceremonien. Jn andern Orten aber haben ſie noch ein vnmenſchlichere Weiſe zubegraben. Dann ſo jemandt bald ſterben wil/ tra- gen jhn ſeine nechſtverwandten in einen groſſen Wald/ legen jhn in ein Baumwollen Netz/ an zween Baͤu- me gebunden/ vnd tantzen den gantzen Tag vmb jhn her/ wann es aber Abendt worden/ ſetzen ſie jhme Waſ- ſer vnd Eſſenſpeiſe auff vier Taglang zun Haupten/ laſſen jhn allda allein/ vnd kehren ſie anheim: Be- gibt es ſich nun/ daß er hernach jſſet/ trincket/ geſund vnnd wider zu ſeiner Wohnung kom̃et/ empfangen jn ſeine Freunde vnd Verwandten mit vielfaltigen Ceremonien. Aber es kommen jhrer ſehr wenig davon/ dann ſie von niemandt weiters beſucht werden. Sterben ſie aber vnter deſſen/ ſo haben ſie auch kein anderWie ſie jre Krancken curiren. Begraͤbnuß zuerwarten. Sie brauchen viel vnd mancherley Artzneyen/ die ſich mit den vnſern gar nicht vergleichen/ vnd hoch zuverwundern iſt/ wie jemandt dardurch moͤge geholffen werden. Vnd deſſen nur ein Exempel oder zwey zugeben: Wann jemandt ein Fieber ankompt/ vnd jhn am hefftigſten plaget/ duncken ſie jhn in das kaͤlteſte Waſſer/ vnd baden jhn alſo/ hernach zwingen ſie jn vmb ein ſtarckes Fewer/ bey zweyen Stunden hin vnd wider zulauffen/ bringen jhn darauff zuſchlaffen/ vnd hierdurch werden jhrer viel wider geſundt. Es brauchen auch jhrer viel fuͤr dieſe vnd andere Kranckheiten/ ein drey oder viertaͤgige Faſten/ vnd kommen wider zu recht. Sie laſſen jhnen auch zur Adern/ aber nicht an den Armen/ ſondern an der Len- den vnd Sennadern. Brauchen auch gewiſſe Artzneyen zum brechen/ vnd viel andere Ding/ ſo allhier zu lang zu erzehlen. Wegen jrer Nahrung ſeynd ſie von vielem Blut vñ Phlegmatiſchen Feuchtigkeit. Dann ſie ſich nur mit Wurtzeln/ Fruͤchten/ Kreutern vnd allerhandt Fiſchen vnterhalten/ vnd kein Korn oder Weitzen haben. Jhr gemeine Koſt oder Brodt iſt ein Wurtzel von einem Banm/ darauß ſie Meel machen/Jr Brodt.

welches ſie Jucha/ andere Chambi/ andere aber Jgname nennen: Sie eſſen ſelten ander Fleiſch/ als Men-Seynd Menſchen- freſſer. ſchenfleiſch/ darnach ſie vber die maſſen begierig ſeynd/ vnd der vnvernuͤnfftigen Thier weiſe weit vbertref- fen: Dann ſie verſchlingen alle jhre Feinde/ ſie ſeyen Mann oder Weib/ die ſie entweder im Krieg vmb- bracht/ oder ein Zeitlang vmb der Maſtung willen/ gefangen gehalten/ vnd das mit ſolcher Wildigkeit/ daß nichts erſchrecklichers zu ſehen iſt. Ja ſie verwundern ſich auch/ daß die Chriſten jhre Feinde leydlicher hal- ten vnd nicht eſſen. Dergleichen abſchewliche Sitten vnd Gebraͤuch baben ſie mehr/ darvon anderſtwo weitleufftiger folgen wirdt.

T ijVndWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Vnd daß wir widerumb auff der Spanier vnd Veſputij Schiffart kommen/ davon wir etwas ab- gewichen. Nach dem ſie dieſes Landt ein wenig erkuͤndiget/ vnd vber die maſſen gut befunden/ auch etwas von Goldt bekommen/ verglichen ſie ſich von dannen weiters zufahren/ vnd ſegelten alſo nach dem Landt der Laͤnge nach/ jmmer hin/ hatten mithin zu jhr Gewerb mit den Jnwohnern/ die ſich hauffenweiß auff dem Landt befunden. Endtlich kamen ſie nach etlichen Tagen an einen Hafen/ da ſie auß groſſer Gefahr von Gott errettet wurden. Dann nachdem ſie angelaͤndet/ vnd ſich auffs Landt begaben/ traffen ſie einen Flecken an/ welcher/ wie Venedig auffs Waſſer/ vnd huͤltzerne Pfaͤle gebawet/ er hatte in die zwantzigEin Ame- ricaniſcher Flecken wie Venedig auffs Waſ- ſer erbau- wet.Wohnungen/ wie die Glocken formiert. Von denen giengen Brucken/ daß ſie hin vnd her zuſammen kommen mochten. So bald nun dieſe Wilden der Spanier anſichtig worden/ erſchracken ſie gantz hefftig/ vnd fiengen an jre Brucken auffzuheben deſſen ſich die Spanier nicht wenig verwunderten. Jn dem wur- den ſie auch gewahr/ daß zwoͤlff Nachen/ auß gantzen Baͤumen gemacht/ auff dem Meer gegen jhnen/ ſie zubeſchawen/ daher kahmen. Die ſie mit allerhand Friedens Zeichen herbey zulocken/ vnderſtunden/ auch jh- nen entgegen fuhren/ welche aber jhrer nicht erwarten wolten/ ſondern ſich alsbald zu Landt auff einen BergAmerica- ner Liſt.begaben/ wincketen aber alsbald wider zukommen/ welches ſie auch thetten/ vnd brachten 16. Jungfrawen mit ſich/ ſetzten jhr vier in einen der Spanier Nachen/ deſſen ſie ſich/ was es doch bedeuten wuͤrde/ nicht ohn Vrſach verwunderten/ mit dieſen jhren Schifflein mengeten ſie ſich vnter/ vnd zwiſchen die Spaniſchen Nachen/ ſtelleten ſich/ als ob ſie jhre beſte Freundt weren/ es kamen auch auß jhren Haͤuſern ein groſſe Maͤnge an die Schiff geſchwummen/ darauß ſie auch noch kein boͤſen Argwohn ſchoͤpffen kondten. Vber das aber/ ſahen ſie/ daß etliche alte Weiber vnter jhre Thuͤren lieffen/ vnd anfiengen ein vber auß groſſes Ge- ſchrey zutreiben/ vnd zur Anzeigung groſſer Angſt vnd Noth/ jhre eygene Haar außzurauffen: welches

dann einen Argwohn eines groſſen Vngluͤcks bey den Spaniern vervrſachet. Hierauff ſprungen die Jungfrawen auß den Nachen ins Meer/ vnd fuhren die andern auch weiter von den Schiffen/ vnd fiengenAmerica- ner Streit mit den Spaniern.an mit jhren Bogen gewaltig auff die Spanier zuſchieſſen. Sie wurden auch gewar/ daß die andern/ ſo auß jhren Haͤuſern an die Schiffe geſchwummen/ vnter dem Waſſer jhre Spieſſe verborgen fuͤhreten/ darauß dann jhre Verraͤhterey gnugſam abzunehmen. Darauff ſich dann die Spanier zur Wehr ſtelle- ten/ viel jhrer Nachen zu Grundt ſchoſſen/ in die zwantzig vmbbrachten/ viel mehr aber verwundeten. DievbrigenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. vbrigen ſprungen ins Meer/ vnd ſchwummen alſo mit groſſem Schaden vnd Verluſt ans Landt: Der Spanier wurden fuͤnf verwundet/ vñ doch alle widerumb geheylet. Sie fiengen zwo gedachter JungfrawenDie Spa- nier ero- bern fuͤnff Gefange- ne. vnd drey Maͤnner/ beſuchten hernach jhre Wohnungen: darinnen ſie aber niemandt/ als nur zwey alte Wei- ber mit einem krancken Mann antroffen/ darumb ſie den Flecken nicht verderbten/ ob ſie denſelben mit Few- er anzuſtecken/ jhnen wol vorgenommen hatten/ kehrten alſo mit den fuͤnff Gefangenen wider vm̃ zu Schiff/ ſchlugen die Maͤnner in die Eyſen/ von welchen aber in der Nacht auß Fahrlaͤſſigkeit der Waͤchter/ die zwo Jungfrawen/ vnd ein Mann/ hinweg kommen.

Nach dieſem beſchloſſen ſie widerumb von dannen zufahren/ verlieſſen alſo den Hafen vnd ſchiffeten dem Gebirge nach auff 80. Meyl Wegs zu einem andern Volck/ deſſen Sprach vnd Sitten weit von dem andern vnterſcheiden war. Vnd als ſie angelaͤndet/ funden ſie in die 4000. Menſchen bey einander/ die der Spanier gar nicht erwarten wolten/ ſondern alles hinderlieſſen/ vnd die Flucht in die dicken Waͤld na- men. Jn dem jhnen aber die Spanier nachfolgeten/ funden ſie auff ein Buͤchſenſchuß von dannen/ viel Huͤtten/ welche das Volck zum Fiſchwerck auffgerichtet hatten/ vnd vielerley Thier vnd Fiſch kochten vnd brieten. Vnter andern aber ward ein gefluͤgelte Schlange gebraten/ deſſen ſie ſich hoͤchlich verwunderten.

Da ſie aber ein wenig weiter kamen/ funden ſie in andern Huͤtten viel lebendige gedachter Schlangen/ wel-Seltzame Schlãgen. che an den Fuͤſſen mit Feſſeln angeleget/ vnd jhre Rachen mit Seilen zugebunden waren/ daß ſieden Men- ſchen nicht Schaden thun moͤchten/ gleich wie man den Baͤren/ Hunden/ Pferden vñ andern wilden Thie- ren ein Gebiß anzulegen pfleget. Sie ſahen ſo erſchroͤcklich auß/ daß ſie die Spanier nicht beruͤhren wolten. Jhr Brodt machen ſie von den Fiſchen/ die ſie erſtlich ſieden/ hernach zerſtoſſen/ vnd wider vber den KohlenFiſchbrodt. doͤrren. Vnd iſt diß Brodt gut zueſſen/ vnd wolgeſchmackt. Sonſten haben ſie mehr Eſſenſpeiß von Fruͤch- ten vnd Wurtzeln/ welche zuerzehlen allhie zu weitleufftig ſeyn wolte. Da nun denſelbigen Tag niemandt von den Wilden herfuͤr kam/ vnd ſie weiters nichts erkuͤndigen moͤchten/ hinderlieſſen ſie zu beſſerer Ver- trawligkeit/ in jhren Huͤtten/ etwas von jhrer Wahr/ vnd begaben ſich deß Nachts wider zu Schiff. Deß folgenden Tags aber/ ſo baldt der Tag anbrach/ vernahmen ſie ein vnzehlige Menge Volcks am Meer/ zu denen ſich die Spanier auffs Land begaben. Die Wilden ſtelleten ſich erſtmals verzagt/ mengeten ſich aber doch hernach vnter die Spanier/ vnd fiengen an mit jhnen freundtlich vnd ſicher vmbzugehen/ thaͤten jnenT iijſo vielWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil ſo viel Andeutung/ daß ſie jhre Wohnung nicht daſelbſt haͤtten/ ſondern nur der Fiſcherey halber dahinSpanier ziehen mit den Ame- ricanern ins Land.kommen weren. Baten derhalben mit jhnen zu jhren Wohnungen zugehen/ ſie wolten ſie als gute Freundt auffnehmen/ vnd nach Vermoͤgen tractiren. Daß ſie aber ſolches thaten/ geſchahe der zweyen Gefangenen halben/ welche jhre Feinde waren. Auff diß jhr vngeſtuͤmmes Anhalten/ reiſeten 23. wolbewehrter Maͤnner mit/ in dem Vorſatz/ jhr Leib vnd Leben im Nothfall daran zuwagen/ vnd kamen am dritten Tag in ein Dorff von neun Haͤuſern/ vnd wurden mit ſeltzamen Ceremonien/ tantzen/ ſpringen/ halb lachen vnd wei-Werden wol em- pfangen.nen/ vnd vielerley Trachten/ von alterhand Speiſen/ empfangen. Da ſie nun dieſelbige Nacht allda verhar- reten/ botten ſie jhnen jhre Weiber freywilliglich an: vnd zwar mit ſolchem Ernſt/ vnd Vngeſtuͤmmigkeit/ daß ſie ſich jhrer kaum enthalten kondten. Deß andern Tags kam dieſelbigen zubeſehen noch ein ander vn- zehlige Menge Volcks allda an/ deren Elteſten die Spanier hoͤchlich bahten/ daß ſie auch mit jhnen weiter ins Land hinein ziehen/ vnd jre Wohnungen beſehen wolten/ welches ſie zu thun verſprachen. Vnd iſt kaum außzuſprechen/ in was groſſen Ehren ſie gehalten wurdẽ. Wie ſie nun vaſt in die 9. Tag bey jnen zubracht/ vnd wol erachten moͤchten/ es wuͤrden die in den Schiffen fuͤr ſie groſſe Vorſorge tragen/ vnd bekuͤmmert ſeyn/ reiſeten ſie die 18. Meyl wegs widerumb zu ruck/ wurden aber von einer vnzehligen Menge Volcks/America- ner dienſt- hafftig.beyd/ Maͤnner vnd Weiber/ biß zum Meer beleytet vnd bedienet. Dann wann jemandt muͤd ward/ trugen ſie jhn in jhren Schlaffnetzen gantz fleiſſig/ vnd mit ſonderer Sorgfeltigkeit. Ja es hielten ſich etliche fuͤr gluͤckſelig/ wann ſie die Spanier auff jhrem Ruͤcken vber die Waſſerſtroͤme/ deren es allda viel hat/ tragen moͤchten/ etliche trugen jhnen jhr Gepack vnd Geſchenck/ welche ſie jhnen von jhren Fruͤchten/ Bogen/ Pfeylen/ von mancherley Farben Papageyen/ vnd andern Sachen verehret hatten/ etliche nahmen jhren gantzen Haußraht vnd Viehe mit ſich. Wie ſie nun all miteinander ans Meer kamen/ wolten ſie die Spa- nier noch nicht verlaſſen/ ſondern ſtiegen mit jhnen ſo heuffig in die Schifflein/ daß ſie beynahe vndergeſun- cken/ die andern ſchwummen an die groſſen Schiff/ daß jhrer in die tauſent/ wiewol vnbewehrt vnd nackend/ darauff kommen/ vnd mit hoͤchſter Verwunderung den Schiffgezeug/ Geſchuͤtz vnd andere Sachen be- ſchaweten. Jhrer nun widerumb loß zuwerden lieſſen die Spanier etliche grobe Stuͤck abgehen: da die Jn- dianer diß grauſame braſſeln vnd donnern hoͤreten/ ſprangen der meiſte Theyl ins Meer/ tauchten ſich vn- ter/ wie die Froͤſch/ wann ſie ein Gereuſch vernehmen/ vnd ſchwummen zu Landt/ welches dann kurtzweilig vnd laͤcherlich anzuſehen. Aber ſie ſtelleten die forchtſamen vnd erſchrockenen Jndianer wider zu Friden/ vnd gaben jhnen zuverſtehen/ wie ſie mit ſolchen Waffen jhre Feindt vmbzubringen pflegten/ vnd behielten ſie den Tag im Schiff/ lieſſen ſie aber den andern Tag/ demnach ſie dieſelben in Eſſen vnd Trincken wol gehalten/ in hoͤchſter Freundtligkeit von ſich. Jhre Sitten vnd Gebraͤuch ſeynd faſt den andern gleich/ wel- che zubeſchreiben wir fuͤr vnnoͤhtig achten. Diß Landt iſt ſehr Volckreich/ hat viel vnd mancherley Thier/ den vnſern vngleich/ auß genommen Loͤwen/ Baͤren/ Hirſch/ Schwein vnd Rehe ſeynd den vnſern aͤhnlich: Sie haben aber weder Pferdt/ Eſel/ Hund/ Kuͤhe noch Schaff/ aber dargegen viel andere vnbekandte wilde Thier/ die ſie zu jhrem Dienſt nicht gebrauchen koͤnnen. Sonſten iſt die Landtſchafft vber die maſſen lu- ſtig/ fruchtbar/ voll groſſer Waͤld/ die allzeit gruͤnen/ vnd deren Bletter von den Baͤumen nimmer abfal- len/ ligt nicht weit vom (torrida zona) brennenden Reuier vnd Krebs Circkel/ in der Hoͤhe auff die 23. grad von der Lini.

Spanier machen die America- ner zu Chri- ſten.Parias.

Die Wilden verwunderten ſich ſehr vber der Spanier Geſtalt/ ſonderlich daß ſie am Leib weiß wa- ren/ fragten derhalben von wannen ſie her kommen/ da antworteten ſie/ wie ſie vom Himmel herab ſie zube- ſuchen ankommen/ welches ſie nicht allein glaubten/ ſondern in groſſer Anzahlſich tauffen lieſſen/ vnd die Spanier in jrer Sprach Charabi, das iſt/ hochweiſe Leuth nenneten. Vnd heiſſet jhr Landſchafft Parias.

Nach dieſem verlieſſen ſie dieſen Hafen/ vnd ſegelten jmmer/ wol in die 1360. Meylen von dannen/ dem Gebirg nach/ daß ſie die Landtſchafft ſtets im Geſicht behielten/ vnd offtmahl ringsrund vmbher ka- men/ da ſie immittelſt mit den Wilden handelten/ vnd in mehrerntheyls Orten Gold/ ob wol nicht vberfluͤſ- ſig/ vberkamen. Demnach ſie aber nunmehr in die 13. Monat mit dieſer Schiffart zubracht/ die Schiff wandelbar worden/ jhre Proviant faſt verzehret/ vnd ſie durch groſſe Arbeit abgemattet worden/ beſchloſ-Die Spa- nier ruͤſten ſich wider zur heim- fart.ſen ſie/ jre Schiff widerumb zubeſſern/ vnd anheim nach Spanien zuſegeln. Jn dem kamen ſie in den beſten Hafen/ der in der gantzen Welt zufinden/ da ſie von einer vnzehligen Maͤnge Volcks gar freundtlich em- pfangen worden/ daſelbſt beſſerten ſie jhre Schiff/ vnd baweten newe Nachen vnd Faͤſſer/ brachten auch jhre Geſchuͤtz/ welche durchs Waſſer ſehr verdorben/ wider zurecht/ zu welchem allem die Wilden gutwilliglich arbeiten halffen/ vnd jhnen von jhrer Speiſe mittheyleten/ welches den Spaniern ſehr wol bekam. Dann ſie ſonſten Spanien nicht wider hetten erreichen moͤgen. Als ſie nun faſt in 42. Tag bey jnen verharret/ vnd die Jnwohner jhnen alle vermoͤgliche Dienſt/ groſſe Ehr vnd Freundtſchafft erwieſen/ vnd der Spanier nun gewohnet waren/ fiengen ſie an/ jhnen mit ſonderm Ernſt vnd groſſer Bewegung jhres Gemuͤths/ jhr Anligen vnd Noth wehmuͤtiglich zuklagen/ daß nemblich Jaͤhrlich/ auff ein gewiſſe Zeit/ ein wildes Volck von hundert Meyl Wegs her in jhr Landtſchafft zukommen/ durch Verraͤhterey oder Gewalt/ viel zufan-America- ner erſuchẽ die Spa- nier vmb Huͤlff gegen jhre Feindt.gen/ vnd vmbzubringen/ vnd endtlich zueſſen pflegeten. Baten derwegen ſie von ſolcher groͤſſen Tyranney zuerledigen. Ob nun wol die Spanier jnen fuͤrgeſetzet/ von dannen anheim zuſeglen/ wurden ſie doch durch mitleyden bewogen/ daß ſie jhnen Huͤlffe zuleiſten/ vnd ſich an jhren Feinden zurechen/ verſprachen: deſſen ſie hoͤchlich erfrewet wurden/ vnd ſelbſt mitzuziehen begehreten/ aber es ward jhnen auß gewiſſen Vrſachen abgeſchlagen/ vnd nahmen die Spanier nur jhrer 7. mit/ die ſolche Raache anſchawen/ vnd den andern wi- der berichten ſolten/ welches ſie mit gantz danckbarem Gemuͤht annahmen. Nachdem ſie nun jhre SchiffwiderumbVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. widerumb gebeſſert/ vnd ergaͤntzet hatten/ ſchiffeten ſie von dannen/ vnd kamen zu vielen Jnſeln/ ſo zumDen Spa- niern die Anlendung zu Itii ge- wehret. Theyl bewohnet/ vnd zum Theil aber vnbewohnet waren. Am ſiebenden Tag aber wolten ſie bey der JnſelItij anlenden/ vnd mit den Nachen ans Land fahren/ da waren am Vfer in die 400. Menſchen/ wolge- ruͤſte Maͤnner vnd Weiber/ die fiengen an jhre Anfahrt mit aller Macht zu wehren/ ſie waren nackend/ aber ſtarck von Leib/ mit Bogen/ Pfeylen/ Spieſſen vnd viereckichten Schilden wol geruͤſtet/ ſchoſſen vnd dran- gen gewaltig auff die Spanier/ als ſie nur noch ein Buͤchſenſchuß vom Landt waren. Am Leib waren ſie mit vnterſchiedtlichen Farben vermahlet/ vnd mit allerhandt Federn gezieret/ welches der Wilden anzeige nach bedeutet/ daß ſie zu Krieg außzuziehen vorhetten. Als ſie nun die Spanier nicht zu Landt laſſen wol- ten/ lieſſen ſie die groſſen Stuͤck mit Steinen geladen/ vnter ſie abgehen/ daß jhrer viel zu Grund giengen. Vnd weil ſie vber dieſem grauſamen Hagel vnd Donner/ hefftig erſchreckt wurden/ vnd ſahen/ daß jhrer viel Todt blieben/ begaben ſie ſich zu Landt/ vnd in die Flucht.

Darauff kamen 42. wolgeruͤſte Spanier auffs Land/ vnd traffen ein groſſe Menge ſolcher Wilden an/ die ſich gegen die Spanier dapffer zur Wehr ſetzten/ vnd bey zwo Stunden ſich dapffer hielten/ vnnd

ſcharmuͤtzelten. Wie ſie aber ſahen/ daß jhrer ſo viel erſchoſſen/ vnd erſtochen wurden/ vnd die Spanier jhnenAmerica- ner Streit mit den Spaniern. vnauffhoͤrlich nachſetzeten/ gaben ſie endtlich die Flucht/ vnd verſteckten ſich in die dicken Waͤld/ vnd dieweil die Spanier auch ſehr verwundet waren/ kehreten ſie mit den 7. Jndianern/ ſo ſie mitgenom̃en/ mit vberauß groſſer Frewd wider zu Schiff. Deß andern Tags aber kamen ſie in beſſerer Ordnung mit Blaßhoͤrnern daher gezogen/ Vorhabens/ jhren Verluſt an den Spaniern zurechen. Darauff ward alsbald berahtſchla- get/ ſo fern man ſie zur Guͤtigkeit vnd Freundſchafft nit bewegen moͤchte/ daß man ſich alsdann zur Wehr ſtellen/ ſie Feindlich empfangen/ vnd ſo viel ſie gefangen bekaͤmen/ verkaufft werden ſolten. Begaben ſich alſo 57. wolgeruͤſter Spanier zu Land/ welches die Wilden/ Zweyfels ohn/ das groſſe Geſchuͤtz befoͤrchten- de/ keines Wegs verhinderten. Vnd gieng der Streit widerumb auffs hefftigſte/ zu beyden Seyten an/ vnd waͤhrete ein gute Weil/ doch behieltẽ die Spanier endtlich das Feld/ nachdem ſie der Feinde viel vmbbracht/ vnd 25. Gefangene erobert hatten/ mit denen ſie ſich dann zu Schiff begaben. Auff der Spanier SeytenSpanier ſiegen. blieb nur einer/ wurden aber 22. verwundet: die doch alle widerumb geheylet/ vñ zurechtkamen. Nach dieſem beſchloſſen ſie jhre Reiſe/ fortan in jhr Vatterlandt zunehmen/ fertigten darauff gemelte 7. Wilde/ deren 5. im Krieg auch verwundet worden/ mit 7. Gefangenen Feinden/ nemblich/ drey Maͤnnern vnnd 4. Wei-T iiijbern/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil bern/ widerumb mit groſſen Frewden ab/ vnd fuhren ſie fuͤrter ſo lang vnd viel/ biß ſie endlich den 15. Octo- bris Anno 1498. in den Meerporten Calicio mit 222. Gefangenen anlangeten/ mit Frewden von maͤnnig- lich empfangen wurden/ vnd daſelbſt jhre Gefangenen verkaufften. Vnd iſt dieſes alſo das denckwuͤrdigſt/ was ſich bey dieſer erſten Schiffart zugetragen.

Herrn Americi Veſputij andere Schiffart in AmericamAnno Chriſti 1499.Veſputii andere fahrt in A- mericam.

DEmnach es auff dieſer erſten Schiffart zimlich abgangen/ ließ Koͤnig Ferdinand in Caſtilien noch mehr Schiff außruͤſten/ Vorhabens/ durch Herrn Americum Veſputium andere Land- ſchafften zuentdecken. Dieſer ſegelte mit ſeinem vntergebenen Volck den 11. May Anno 1499. von Caſtilien ab/ vnd hielte die vorige Straß von den gruͤnen Jnſeln naher den Canariis/ vnd laͤndeten bey der Fewer Jnſel an: vnd als ſie ſich daſelbſt mit Holtz vnd Waſſer nach Notturfft verſehen/ namen ſie jh- ren Lauff Sudwerts biß ſie auff den 19. Tag ein Fußfeſt Land erreichten. Dieſes Land lag gegẽ dem andern vber (davon in voriger Schiffart Anfans Meldung beſchehen) in der brennenden Reuier von Oſt/ auſſer der Mitnaͤchtigen Lini vnd 5. grad von der Mittagigen Lini in die 500. Meyl von den Canariſchen Jnſeln. Als ſie aber diß Land damals allenthalben mit groſſem Waſſer vberſchwaͤmmet funden/ vnd lang vmbher gefahren/ mochten ſie doch nirgend keinen Hafen antreffen/ noch einigen Menſchen erſehen/ ob ſie gleich am Land abnemen konten/ daß es bewohnet ſeyn muͤſte/ dann es war erbawet/ allenthalben gruͤn/ vnnd mit groſſen vnd hohen Baͤumen beſetzt. Fuhren demnach widerumb von dannen/ vnnd kamen nach vielem hinSpanier bekommen ein groſſen Nachen deꝛ Wilden.vnd wider ziehen/ endlich an eine ſehr luſtige Jnſel/ vnd als ſie daſelbſt angelaͤndet/ funden ſie auff 4. Meyl Wegs von dannen zu Land ein groſſe Menge Volcks/ deſſen ſie ſich nicht wenig erfreweten/ vnter deſſen ſahen ſie auch von den Schiffen ein groſſen Nachen mit vielen Jndianern auff dem hohen Meer daher kommen/ denen ſie etliche Nachen entgegen ſchicketen/ die ſie von weitem vmbringeten/ als ſie ſich aber den Jndianern zunaͤhern begunten/ huben ſie jhre Ruder auff vnd hielten ſtill/ wolten ſich alſo zur Gegenwehr ſtellen/ darauff von den Schiffen noch ein Jagſchiff abgeordnet ward/ welches jnen den Wind ablieff/ vndVier ver- ſchnittene Geſellen.bearbeiteten ſich faſt den gantzen Tag/ mochten aber jhrer nur zween davon bekommen/ die andern ſprungen ins Waſſer vnd ſchwummen zu Land/ ob ſie gleich auff zwo Meyl Wegs davon waren. Jn jhrem verlaſſe- nen Schiff funden ſie vier junge Geſellen/ welche nicht von jhrem Volck waren/ ſondern anderſtwo gerau- bet worden/ denen ſie allererſt jhr Maͤnnlich Glied außgeſchnitten hatten/ darab ſich die Spanier hefftig ver- wunderten. Als dieſe nun in der Spanier Schiff eingenommen worden/ gaben ſie mit Andeutungen vnndCaniabi Menſchen- freſſer.Zeichen ſo viel zuverſtehen/ wie dieſes das grauſame vnmenſchliche Volck der Caniabeln/ vnnd Menſchen- freſſer weren/ von denen ſie gefangen vnd zur Metzigung heimgefuͤhrt werden ſollen. Darumb ſie nur auff ein halbe Meil Wegs vom Landt ankerten/ vnd viel Volcks am Vfer vernahmen/ welche ſich doch alle alsbald ob der Spanier Ankunfft/ in die dicken Waͤlde fluͤchtig verſteckten. Da nun niemand jhrer erwar- ten woͤllen/ beguͤtigten ſie den einen Gefangenen mit Schellen/ Spiegeln vnd anderm Narrenwerck/ fertig-Die Wil- den werden durch gerin ge Geſchẽck zu den Spa niern gelo- cket.ten jhn damit zu den ſeinen ab/ den fluͤchtigen anzuzeigen/ wie die Spanier nicht jhre Feind/ ſondern Freund weren. Dieſer richtet ſolches ſo fleiſſig auß/ daß er den andern Tag in die 400. Maͤnner vnnd Weiber mit jhm braͤchte. Vnd dieweil ſie nackend vnnd vnbewehrt ankamen/ machten die Spanier mit jhnen Freund- ſchafft/ vnd ſtelleten jhnen zu deren Beſtaͤttigung den andern Gefangenen mit jhrem Nachen/ welcher von einem gantzen Baum/ 26. Schuch lang/ vnd zween Elenbogen breit/ gemacht war/ widerumb zu: So bald ſie aber den bekamen/ vnd in jhre Gewahrſam gebracht/ lieffen ſie alle mit einander geſchwind hinweg/ vnd wolten mit den Spaniern weiter keine Gemeinſchafft haben/ darauß ſie die Barbariſche Sitten vnd Wil- digkeit dieſes Volcks gnugſam abzunemen hatten. Es hatte bey jhnen wenig Gold/ dann ſie nur ein kleinSpanieꝛ von andern Wilden ehrlich em- pfangen.wenig an jhren Ohren trugen. Als nun allhier nichts mehr zuerhalten/ ſchiffeten ſie von dannen vnd kamen von 80. Meil Wegs in einen ſichern guten Hafen/ laͤndeten an/ vnd wurden von demſelbigen Volck freund- lich empfangen/ ehrlich vnd wol gehalten/ bekamen vnter deſſen vmb ein einige Schellen 500. Perlen/ dar- zu ſie jhnen ein wenig Golds verehreten. Jn dieſem Land machen ſie jhr Getraͤnck von Fruͤchten/ Kreutern vnd Wurtzeln/ das beſte iſt von Myrrhen Oepffeln/ gantz geſund vnd heylſam. Diß Land iſt ſonſten an an- dern Sachen ſehr fruchtbar/ vnd das Volck gantz leutſelig vnd gutes Geſpraͤchs/ alſo/ daß dergleichen in America nirgends zu finden. Jn dieſem Hafen vnd Land verharreten ſie/ mit beſonderm Luſt 17. Tag/ wur- den taͤglich von den Jnwohnern beſucht/ die ſich vber der Spanier Geſtalt/ weiſſen Farb/ Kleyder/ Ruͤſtung vnd Schiffgroͤſſe hoͤchlich verwunderten. Sie zeigeten jhnen auch an/ wie ſie ein Volck gegen Auffgang zu Feind hetten: bey denen viel Perlen wuchſen vnd zu bekommen/ vnd die ſie jhnen mitgetheylet/ hetten ſie in den Kriegen wider daſſelbige Volck bekommen/ ſie berichten vnd lehreten auch die Spanier/ wie die Perlen wuchſen/ vnd zu fiſchẽ weren/ welches ſie auch hernach alſo befunden. Nach dieſem fuhren ſie võ dannen/ vñ kamen in einen andern Hafen/ einen Nachẽ daſelbſt zu beſſern/ traffen daſelbſt zwar ein groſſe Menge Volcks an/ vermochten ſie aber weder mit Gewalt/ noch liebzeichen zu jhrer Freundſchafft bringen: wolten ſie mitDen Spa- niern die Anlaͤndũg verwehret.den Nachen ans Land fahren vnd außſteigen/ ſperreten ſie ſich mit aller Gewalt darwider/ vnd wolten ſie nicht ans Land ſteigen laſſen/ kamen ſie aber dannoch zu Land/ ſo wolten dieſe jhrer nicht erwarten/ ſondern gaben die Flucht in die Waͤlde/ daß alſo die Spanier wegen der Wildigkeit dieſes Volcks wieder von dan-nenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. nen zogen/ vnd kamen vnder Wegens auff 15. Meyl Wegs an ein Jnſel/ darinnen ſie das allerviehiſte/Geſtalt vñ Sitten ei- ner Wilden Nation. einfeltigſte vnd zugleich auch guͤtigſte Volck antraffen/ dergleichen ſie ſonſten nirgends geſehen/ deren Ge- ſtalt vnd Sitten wir ein wenig beſchreiben wollen: Sie ſeynd beydes von Geſicht vnd Geſtalt deß Leibs gantz Viehiſch/ haben die Backen ſtets voll gruͤnes Krauts/ welches ſie ſtetigs wie das Viehe/ affter kaͤmen/ daß ſie darfuͤr wenig reden koͤnnen: An dem Halß trugen ſie in zweyen duͤrren außgehoͤlten Kuͤrbſen dasKraut vnd Meel/ welches ſie mit einander kaweten/ vnd wider von ſich gaben/ dieſes theten ſie zum offtern- mal/ welches die Spanier mit groſſer Verwunderung anſahen/ vnd nachmals deſſen Vrſachen vernamen. Dieſes Volck iſt ſo leutſelig/ daß ſie ſich vngeſchewt vnter die Spanier vermengeten/ vnd mit jnen wandel- ten/ als hetten ſie lange Freundt- vnd Gemeinſchafft mit jhnen gehabt/ die Spanier ſchwetzten vnd ſpacier- ten mit jhnen ins Land/ vnd begehreten mithinzu deß friſchen Waſſers/ da wurden ſie erſt gewahr/ wofuͤr dißGroſſer Mangel an Waſſel. Volck das Kraut gekawet hatte/ dann ſie mit deuten ſo viel zu verſtehen gaben/ daß bey jhnen gantz kein Waſſer zu bekommen: darumb ſie fuͤrn Durſt gedachtes Kraut kaweten/ welches ſie dann jhnen auch an- botten/ ſie verſtunden auch/ daß ſie vnterweilen den Turſt mit Thaw/ welcher deß Nachts auff gewiſſe Blet- ter/ den Haſenohren gleich faͤllet/ zu leſchen pflegten. Sonſten haben ſie der Fruͤcht keine/ deren ſie in Fußfe- ſten Landen geleben/ vnd muͤſſen ſich nur mit Fiſchen behelffen/ ſie haben gantz keine Haͤuſer oder Huͤtten/ ſon-Groſſe Bletter zũ Schiꝛm fuͤꝛ der Son- nen hitz. dem brauchen nur breyte Bletter/ damit ſie ſich fuͤr der Sonnenhitz/ aber nicht fuͤr Platzregen bedecken/ iſt aber vermutlich/ daß es daſelbſt ſelten regne. Wann ſie zu fiſchen außgehen/ tregt ein jeder ein ſolch groß Blat mit/ richtets am Land auff/ damit/ wann die groͤſſeſte Hitz herbeykommet/ er ſich darunder verbergen koͤnne. Es hat daſelbſt vielerley Thier/ welche alle Regenwaſſer in der Pfuͤtzen trincken muͤſſen. Wie ſie nun auff dieſer Jnſel nichts bekommen mochten/ zegen ſie von dannen vnd kamen in ein ander Jnſel/ vnnd

weil ſie Anfangs keine Leut vernahmen/ vermeyneten ſie/ daß ſie gantz vnbewohnet ſeyn muͤſte/ da ſie ſich aber auffs Land begaben/ wurden ſie im Sand etlicher groſſen Fußſtapffen gewahr/ darauß ſie ver-Groſſe Wilde Ri- ſen. muthen kondten/ wie indieſer Jnſel groſſe Leut vnd Riſen wohnen muͤſten/ welches ſich dann nachmals außgewieſen/ dann als jhrer neun einem Weg nachgangen/ in Meynung friſch Waſſer zu finden/ ka- men ſie auff ein Meyl Wegs zu fuͤnff Haͤuſern/ darinnen ſie zwey groſſe Weiber mit dreyen Maͤgden antraffen/ darvber ſie ſich hefftig verwunderten. So bald dieſelbigen auch dieſer frembden Leuth anſichtig wurden/ erſchracken ſie dermaſſen ſo ſehr/ daß ſie verſtuͤrtzt blieben/ vnd aller Flucht vergaſſen. EndtlichfiengenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ fiengen doch die alten Weiber an/ mit den Spantern in jhrer Sprach freundlich zu reden/ fuͤhreten ſie alle in eine Huͤtten/ vnd theileten jhnen mit/ was ſie an Eſſenſpeiſe damals hatten.

Nach dieſem nahmen jhnen die Spanier fuͤr/ dieſe junge Toͤchter mit Gewalt mitzunehmen/ vnnd36 groſſe Riſen.fuͤr ein Wunder in Spanien zu fuͤhren/ Jn dem ſie ſich aber noch daruͤber berahtſchlageten/ ſihe/ da kamen in die ſechs vnd dreyſſig nackende Maͤnner/ welche ein gut Theyl groͤſſer als die Weiber waren/ vnd am Leib ſo wolgeſtalt/ daß es wol zu ſehen war: Vber dieſer Ankunfft wurden die Spanier hefftig betruͤbet/ vnd het- ten gewolt/ daß ſie auff jhren Schiffen blieben weren: dann ſie hatten groſſe Bogen/ Pfeyl vnnd Kolben/ vnd waren dapffere hertzhaffte Leuth anzuſehen. Da nun dieſe Rieſen in die Huͤtten eingegangen/ fiengen ſie an etwas miteinander zureden/ vielleicht/ daß ſie die Spanier gefangen nehmen wolten/ da die Spanier nun jhre Gefahr vermercketen/ gefielen auch vnderſchiedtliche Rahtſchlaͤge vnter jhnen: dann etliche wolten/ man ſolte ſie auch in der Huͤtten anfallen/ die andern aber waren gantz dar wider/ vnd wolten/ daß es drauſ- ſen/ fuͤr der Huͤtten/ vnd auff der Weyte fuͤglicher zuthun were/ die dritten vermeyneten/ man ſolte ſie gar nit angreiffen/ ſondern erwarten/ was ſie zu thun gemeynet/ Jn dieſen Rahtſchlaͤgen giengen ſie zur Huͤtten hinauß/ vnd namen jhren Weg widerumb zu den Schiffen. Die Riſen folgeten jnen auff ein Steinwurff allgemach nach/ vnd hatten viel Schwetzens/ waren aber ja ſo verzagt als die Spanier/ dann wañ die Spa- nier ſtill ſtunden/ ſtunden auch die Riſen ſtill/ giengen aber die Spanier fort/ ſo folgeten die Riſen auch her-Scharmuͤ- tzel der Ri- ſen mit den Spaniern Riſen Jn- ſul.nach. Da ſie aber die Schiff erreichet/ vnd hinein geſtiegen waren/ fielen die Wilden alle ins Meer/ vnd hu- ben an/ mit jhren Bogen gewaltig nach den Schiffen zu ſchieſſen/ damit ſie doch keinen Schaden thaͤten/ vnd wurden mit zweyen groſſen Schuͤſſen dermaſſen erſchrecket/ daß ſie alsbaldt die Flucht auff den nech- ſten Berg gaben. Dieſe Jnſul nenneten nach mals die Spanier die Giganten oder Riſen Jnſul/ weil ſie die- ſe groſſe Leuth daſelbſt antroffen hatten. Vnd hatten mit jhnen manchen Scharmuͤtzel/ wann ſie an jhrem Landt herfuhren/ vnd etwas zu holen begerten/ dieweil ſie gantz nicht geſtatten wolten/ daß man das geringſte auß jhrem Landt holen ſolte. Da nun Veſputius mit den Spaniern faſt ein Jahr auff dem Meer/ vnd auſ- ſen geweſen/ die Proviant abgenommen/ vnd ſie wegen der ſtrengen Hitz abgemattet waren/ in dem ſie ſich faſt jmmerdar in dem brennenden Revier verhalten/ vnd zweymahl vber die Mitnaͤchtige Linien kommen waren/ beſchloſſen ſie jrgends in einen andern guten Hafen zufahren/ jhre Schiffe wiederumb zuverbeſ- ſern/ vnd ſich widerumb anheim zufoͤrdern/ kamen demnach von der Riſen-Jnſel zu einem andern Volck/ von denen ſie gantz freundtlich auffgenommen/ vnd gehalten wurden/ allda gabs ein groſſe Maͤnge Per-Bekommen vmb gerin- ge Sachen ein groſſen Schatz Perlen.lein/ deren ſie fuͤr 40. Ducaten wehrt/ an Schellen/ Spiegeln/ Criſtallen vnnd andern geringen Sachen hundert vnd neunzehen Marck/ vnd offtmals fuͤr ein Schell ein gantzen Hauffen bekamen. Sie werden all- da in den Muſcheln gefangen/ vnd offtmals in einer in die hundert vnd dreyſſig/ etwa mehr oder weniger zwiſchendem Fleiſch gefunden/ wann ſie recht zeitig ſeynd/ fallen ſie von ſich ſelbſt auß/ ſeynd ſie aber vnzei- tig/ ſeynd ſie nichts nuͤtz/ verdorren vnd werden zu nicht. Als ſie nun 47. Tag allhier verharret/ fuhren ſie von dannen zu der Jnſel Antigliæ/ welche wenig Jahr zuvorn Chriſtophorus Columbus entdecket hatte/ daſelbſt verharreten ſie 2. Monat vnd 2. Tag/ beſſerten mitler weil jhre Schiff/ vnd ruͤſteten ſich wider zu der Heimfahrt/ damals litten die Chriſten in dieſer Jnſel groſſen Mangel vnnd Drangſal/ welches zube- ſchreiben allhier mit Fleiß vnderlaſſen wirdt. Endtlich ſchiffeten ſie den 22. Julii von dannen/ vnd kamenVeſputii. Heimfart.nach anderthalb Monaten/ auff den 8. Septembris gluͤcklich gen Calicien an: allda ſie von maͤnniglich mit groſſer Ehrerbietung gantz herrlich empfangen wurden. Wollen vns nuhn wider zu Koͤnig Ferdinan- do in Hiſpanien vnd den Geſchichten in der Jnſel Hiſpaniola wenden.

Koͤnig Ferdinandus in Spanien/ hatte die vielfeltige Vnruhe vnd Auffruhr in der Jnſuln Hiſpa- niola mit Beſchwerdt vernommen/ berathſchlagete ſich derhalben mancherley/ wie er dieſe widerſpennige Sachen zu frieden bringen/ vnd ſolcher Jnſul mit Nutz in Frieden vnd Gerechtigkeit moͤchte genieſſen/ vnd nach langem vnd vielfeltigen Rathſchlag/ hat jhn vor gut angeſehen/ den Alten Landvogt Bobadillam ab-Wird ein neweꝛ Stat halter in Jn dien geord- net.zuſetzen/ vnd einen newen an ſeine ſtatt zuſchicken. Hat demnach Nicolaum de Ovando/ Oberſten Mei- ſter der Ritter Lazi/ hierzu erwehlet/ vnd jhn vnter dem Titul vnd Gewalt/ eines Koͤniglichen Statthal- ters dahin geſchickt/ Dieſer fuhr mit dreiſſig Schiffen auß dem Meerhaffen Sanct Lucari/ vnnd kam am viertzigſten Tag/ in der Jnſul Hiſpaniola an.

Bobadilla weichet dem newen Statthal- ter.

Da nun Bobadilla ſahe/ daß viel ein Staͤrckerer vnd Maͤchtiger/ der ein groͤſſern Gewalt vnnd Be- fehl hatte weder er/ dahin kommen war/ iſt er freywillig von ſeiner Landvogtey abgetretten/ vnd bey jhm be- ſchloſſen/ mit der Spaniſchen Armada/ in welcher der Koͤnigliche Statthalter ankommen/ wider nach Spanien zu ſegeln/ hat darauff ein vberſchreckliche Summa Goldts/ in 150000. Ducaten werth/ ohn viel vnd vnzalbare Stuͤcklein vngeleutertes Gold/ vnter denen eins vber die maſſen groß war/ vnd auff die drey tauſent Ducaten werth geachtet wurd/ welches er inſonderheit der Koͤnigin zu verehren gedacht/ in die Schiff tragen laſſen. Dem ſind auch nach gefolget/ vnd zugleich mit gefahren Roldan Ximenetz/ vnnd viel andere Oberſten vnd Hauptleute/ mit andern vierhundert Spaniern/ welche alle mit Gold vnnd E- delgeſtein/ vnd anderm groſſen Gut wol vnd ſchwer beladen waren. Wie ſie nun alſo in groſſer FrewdtBobadille erbaͤrmli- cher Vnter- gang durch einen Schif brach.vnd Wolluͤſten davon fuhren/ vnd alle jhr Hoffnung auff das Gold vnd Reichthumb geſetzt/ ſihe/ da er- oͤffnet ſich vber dieſe Gottloſe Leut/ die mit allen Schanden/ Suͤnden vnd Laſtern beflecket/ vnd vber jhre nichtige Hoffnung wegen des erlangten Reichthumbs/ das gerechte vnd warhaffte Vrtheil/ Gericht vnd Rache Gottes. Dann es entſtundt auff dem Meer/ ein groß vnd erſchrecklich Vngewitter/ vnd verwarff die gantze Armada hin vnd her/ daß vier vnd zwantzig Schiff/ mit allen den Leuten/ Viehe vnnd groſſenGuͤternVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Guͤtern/ ſonderlich aber der Bobadilla vnd Roldan/ ſampt allem Koͤniglichen Einkommen vnd dem guͤlden Teller/ darauff kurtz zuvor die Soldaten ein gebratens Fercklein verzehret/ vnd der Koͤnigin verthret wer- den ſollen/ zu grund gieng.

Zu dieſer Zeit war ſchon in allen orthen durch das gantz Koͤnigreich Spanien offenbar/ die groſſenSchiffart Alphonſi Ninni in Jndien. Reichthummen vnd Gut der newen Jnſuln Hiſpaniolæ/ Cubaguæ/ Cumanæ vnd anderer ſo von dem Ad- miral gefunden worden/ dardurch dann viel bewegt worden/ auff jhren eygenen Koſten vnd Sold dahin zu fahren/ dieſelben zu beſichtigen/ vnnd auch ſo groſſe Reichthumb von Gold vnnd Edelgeſtein daſelbſt zu ſuchen.

Da nun ſolches der Koͤnig vernommen/ ließ er ein oͤffentlich vnd ſtreng Mandat außgehen/ vnd beyKoͤniglichEdict von den newen Jnſuln. Leibsſtraff verbieten/ daß kein Schiff Herr oder Patron/ deren etliche maͤchtige in Spanien damals wa- ren/ bey 200000. Schritt welches funfftzig Welſcher Meil/ mit Schiffen ohn ſein Wiſſen vnd Erlaub- nuß zu denen von Columbo erfundenen Landſchafften fahren vnd kommen ſolte/ vnd welcher daruͤber wuͤr- de fahren/ ſolte ohn alle Gnad das Leben verfallen haben. Darneben aber gab er Jederman Gewalt vnnd ein freyen Willen zu ſchiffen an andere Orth vnd Ende/ ſo noch nicht erfunden weren.

Dieſem nach ruͤſtet der fuͤrtreffliche vnd gewaltige Schiffherr Alphonſus Ninnus vier vnd dreiſſig wolverwarte Schiff auß/ vnd begab ſich damit auff das Meer/ fuͤrhabens/ daß er noch andere vnbekante Landtſchafften vnd Jnſuln finden vnd offenbaren wolte.

Vnter denſelbigen waren etliche Spanier/ die hiebevorn in Erfindung der Jnſul Cubaguæ in der Schiffart Columbi geweſen. Dieſe ſegelten ſtracks nach Jndien/ vnd als ſie da ankamen/ haben ſie ſichAlphonſus vbertritt des Koͤni- ges Gebot. auß Begierd vnd Geitz der Reichthumb nicht enthalten moͤgen/ ſondern des Koͤniges Mandat vbertret- ten/ vnd ſeynd von Stundt an in dem Meerſchoß Paria angelendet/ von dannen ſeynd ſie durch viel Jnſuln vnd Provincien von Columbo hiebevorn erfunden/ hin vnd her geſtreiffet/ vnd die gantze Grentzen der Jn- ſul Cumanæ/ Amaracapanæ/ vnd anderer Jnſuln mehr durchſuchet/ vnd viel Gelts vnd Guts darinnen erobert.

Daſelbſt iſt auch Alphonſus mit ſeinen Geſellen auff das Land getretten/ vnd von demſelbigen Volck freundlich empfangen/ vnd nach gemachter Kundt- vnd Freundſchafft/ hat er allerley Wahr vnd Narren- werck mit jhnen vmb Edelgeſtein vnd Perlein vertauſchet/ vnd alſo mit groſſem Reichthumb vnd Herrlich- keit widerumb gegen Spanien gefahren. Vnter wegens aber/ als ſie die Perlein vnd Edelgeſtein getheilet/ wurden der Hauptman vnd die Kriegs Leute darob mit einander zu vnfrieden/ vnd wolt je einer mehr haben als der ander.

Wie ſie aber ſchier Spanien naheten vnd anſichtig worden/ ſeynd ſie von dem Anfurt Hiſpali abge- fahren/ vnd allda nicht wollen anlenden/ damit ſie nicht nach des Koͤniges Mandat geſtrafft wuͤrden/ die- weil ſie in die Jnſeln vnd Grentzen von Columbo erfunden/ gefahren waren/ ſondern haben jhre Schiff nach Galliciam gerichtet. Es hat ſie aber ſolches nicht helffen moͤgen/ dann ſo bald ſie da angelaͤndet vnnd auffs Land geſtiegen/ ſeynd etliche von des Alphonſi Schiffgeſellen/ ſo zuvorn mit jhm ein ſpan gehabt/ heimlich zum Regenten ſelbiger Provintz gangen/ vnd jhm angezeiget/ daß Alphonſus nicht allein das Koͤnigliche Mandat habe vbertretten/ in dem er zu den Jnſuln von Columbo geoffenbaret/ were gefahren/ vnnd daran angelaͤndet/ ſondern auch einen offentlichen Diebſtal an der Koͤniglichen Kammern begangen/ dieweil er groß Haab vnd Gut von Perlein vnd andern koͤſtlichen Kleinotern von den Jndianern hinweg gefuͤhret/Alphonſus Ninnus wird gefan- gen. vnd alſo oͤffentlich vnd wiſſentlich des Koͤniges Landſchafften beraubet. So bald der Regent ſolches ver- ſtanden/ hat er Alphonſum von ſtundt an heiſſen gefangen nehmen/ vnd in Gefaͤngnuß werffen: Als er aber da ein lange Zeit in der Gefaͤngnuß gelegen/ vnd den groͤſten theil der Perlen vnd Edelgeſtein verzehret hatte/ haben ſie jhn letzlich gefaͤnglich zu dem Koͤnig Ferdinando in den Spaniſchen Hoff abgeſendet.

Damals ſeynd etliche Moͤnche/ damit ſie die Jndianer im Chriſtlichen Glauben vnterwieſen/ in Jn-Moͤnche wollen die Jndianer bekehren. Werden mit viel Spanier erſchlagen. diam gefahren/ vnd auff das Landt geſtiegen/ dahin dann auch viel Spanier kommen/ daß ſie mit den Jn- dianern vmb Wahr tauſcheten/ vnd haben daſelbſt angefangen Kloͤſter vnd Kirchen auffzurichten. Aber die Jndianer/ welche vorlengſt der Spanier Gemeinſchafft vnd ſtrenges Regiment vbertruͤſſig waren/ ha- ben auff einen Tag deß Morgens fruͤhe nicht allein die gemeine Spanier/ ſondern auch die Geiſtliche vber- fallen/ vnd viel auß jhnen erſchlagen vnd vmbbracht. Doch ſeynd etliche auß denſelbigen durch Huͤlff eines Jagſchiffs/ ſo bey dem Fluß Cumanæ am Geſtadt geſtanden/ auß der Gefahr vnd Vntergang entrunnen/ vnd ſtracks nach der Jnſel Dominicam gefahren/ daſelbſt dem Landtvogt Bartholomæ oder Cumaner Ab- fall angezeiget. Welcher in ſchneller Eyl 300. wolgeruͤſter Spanier zuſammen geleſen/ vnd zum Haupt- man vber ſie verordnet Didacum Ocampum.

Dieſer Hauptman iſt mit ſeinen Kriegsknechten/ von dem Meerhafen der Jnſel Dominicæ außge-Didaci O- campi ge- ſchwinder Kriegsliſt. fahren/ vnd in kurtzen Tagen in die Jnſel Cumanæ ankommen. Damit er aber die Jnnwohner zu jhm in ſein Schifflockete/ ſtellet er ſich/ gleichſam er gar nichts von der Auffruhr wuͤſte/ vnd gebraucht dieſe Pra- ctick: Er hieß alle Kriegsknecht/ außgenommen die Schiffgeſellen vnd Schiffleute/ zu vnderſt im Schiff ſich vnter dem Getaͤffel verbergen/ damit/ wann die Jndianer ſehen/ daß der Spanier alſo wenig weren/ deſto fuͤrſetzlicher zu jhrem Schiff kaͤmen/ vnd vermeinen ſolten/ ſie kaͤmen erſt auß Spanien daher/ vnnd nicht auß der Jnſel Dominica. So bald nun die Jndianer deß Schiffs anſichtig worden/ ſeynd ſie Hauf- fenweiß an das Geſtad gelauffen/ vnd gefraget/ woher ſie kaͤmen/ vnd als ſie die Antwort empfangen/ ſie fuͤh-renWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

ren auß Caſtilien mit jhnen zu handlen/ Jſt es etlichen Jndianern verdaͤchtig geweſen/ etliche aber ſeynJndianer heimlicher Fuͤrſatz.freywillig in das Schiff getretten/ vnd etliche Edelgeſtein vnd Perlen mit ſich gebracht/ vnter dem Schein/ als ob ſie Kauffmannſchafft mit jhnen begerten zu treiben/ da ſie doch vorhatten dieſe gleich wie die vorigen abzufertigen. Jn dem ſie nun jhr Wahr mit den Chriſten vertauſcheten/ vnd ſahen daß jhrer ſo wenig wa- ren/ ſeynd ſie wider auff das Landt kommen/ vnd jhrem Koͤnigiſchen angezeiget/ wie ſie ſo wenig Leuth im Schiff funden hetten/ darauff der Koͤnigſche befohlen/ daß jhrer viel mehr in der Spanier Schiff ſteigen ſolten/ vnd dem Hauptmann anzeigen/ wie in derſelben Landtſchafft der Koͤnigſche vber die maſſen viel Perlen vnd Edelgeſtein habe/ welche er begehre vmb ander Wahr zuvertauſchen/ daß ſie auch etlich wenigJndianer Betrug vernichti- get.Chriſten mit jhnen auff das Landt fuͤhreten/ damit ſie jhren heimlichen Moͤrderiſchen Rahtſchlag deſto leichter in das Werck richten/ vnd die Spanier auff die Fleiſchbanck fuͤhren moͤchten. Dieſes aber ward alles vmbgekehret/ dann als der Hauptmann vermeinet/ daß er nunmehr Raubs genug in dem Jaͤgergarn/ vnd er keiner beſſern Gelegenheit zuerwarten haͤtte/ hat er alsbaldt den verſteckten Kriegsleuhten/ auß der Hinderhut herfuͤr zutringen ein Zeichen geben/ welche vnverſehens die Jndianer angefallen/ zum Theyl ge- fangen/ zum Theyl erſchlagen/ wenig ſeynd im Laͤrmen ins Waſſer geſprungen/ vnd durch die Flucht dar- von kommen. Die jenigen aber alle/ ſo der Hauptman vnter ſeinem Gewalt gefangen hielt/ hat er an den Se- gelbaum deß Schiffs hencken laſſen: damit er den andern deſto ein groͤſſere Forcht einjaget/ ſich forthin vor Auffruhr vnd Widerſpenſtigkeit zu huͤten/ wie dann hierdurch jhr boßhafftig Gemuͤth gebrochen/ vnd ſich mit erſchrockenem Hertzen hin vnd her in heimliche Oerter vnd Hoͤhlen verborgen. Jnmittelſt iſt derJndianer elende Ver- folgung.Hauptman in die Jnſel Cubaguam gefahren/ vnd da er bald hernach in der Jnſel Cumana widerumb an- kommen/ hat er durch ſein Kriegsvolck vnter den Jndianern grewlich gewuͤtet/ niemandts verſchonet/ biß er ſie beynahe alle außgetilget/ vnnd die vbrigen Fried zubegeren gezwungen/ vnnd als ſie jhn entlich/ dochNew To- letum er- bawet.ſchwerlich erlanget/ haben ſie mit jhren eygen Haͤnden an den Fluß 25. Haͤußlein bawen muͤſſen/ welchen Ort er die Statt Toletum genennt/ vnd iſt von dannen widerumb in die Jnſel Cubaguam gefahren/ vnd daſelbſt den Perlenfang ferrners angerichtet.

Hier-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Hierzwiſchen ſeynd 8. Dominicaner Moͤnch allda ankommen/ vnd zwey Kloͤſterlein/ eines in derAcht Moͤn che zwey Kloͤſterlein gebawet. Bekehrung der Jndia- ner. Jnſel Cumana/ das ander in Amaracapana auffgerichtet/ vnd angefangen den Chriſtlichen Glauben zu- pflantzen/ auch der Koͤnigſchen vnd fuͤrnembſten deß Landes Kinder/ leſen vnd ſchreiben zu lernen/ darauß dann ein ſolche Freundligkeit/ Fried vnd Vertrawligkeit beyderſeyts erfolget/ daß die Spanier nun hinfuͤro an allen Orten ſicher vnd vngehindert handeln vnd wandeln moͤchten.

Als ſich nun mancherley Sachen in der Jnſul Cumana zutrugen/ ward Bartholomæus de CaſisBartholo- mæus de Caſis wil zugleich Gott vnd dem Mam mon dienen ein Prieſter vnd Doctor der H. Schrifft/ als er von dem herrlichen Perlenfang bey der Jnſul Cubagua hoͤrete/ vnd was fuͤr groſſen Gewinſt er eintruge/ beweget/ daß er in Spanien an Koͤniglichen Hoff ſich be- gab/ vnd zeiget dem Koͤnig an: Man koͤndte kein Schandt/ Laſter oder Geitz erdencken/ welches die Spani- ſchen Kriegs Leut nicht an den armen Einwohnern der Jnſul Cubaguæ gevbet vnd begangen hetten/ durch taͤglich Schmach hoͤchſten Gewalt vnd Vnbilligkeit/ wuͤrden ſie zur Auffruhr angereitzet/ alſo/ wann ſie den zugeſagten Glauben gebrochen/ ſey kein Spanier vor jhnen ſicher im gantzen Lande/ ſondern erſchluͤgen ſie ohn alle Barmhertzigkeit.

Dem nun zubegegnen/ bat er/ daß der Koͤnig jhm die Adminiſtration der Regierung vbergeben vnd befehlen wolte/ verhieß darneben fuͤr gewiß/ ſo bald er dahin kommen/ allen Tumult/ Widerwillen vnnd Auffruhr daſelbſt ohne eintzig Blutvergieſſen zu ſtillen/ vnd die Landtſchafft zu Ruhe vnd Frieden zubrin- gen. Er wolte auch die Jndianer mit billigmeſſigem/ leidlichem Regiment dermaſſen im Zaum halten/ daß ſie jhm groſſen Danck darumb ſagen wuͤrden/ vber das verſprach er vor allen dingen/ das Koͤniglich Ein- kommen/ Zoll vnd Renten vber die maſſen zu beſſern.

Wider dieſen ſetzten ſich Doctor Ludwig Zapata vnd andere mehr/ ſo damals vber die Landſchafft Jndien geſetzt waren/ ſehr hefftig/ hielten jhn zu dieſen Sachen vntauglich/ vnd dieſer Voͤlcker Sitten vnd Gebrauch vnerfahren/ es war aber vergeblich/ ſondern er ward deſſen vngeacht/ durch ſondere Vorbitt vnd Vnterhandlung des Graffen von Naſſaw/ vnnd anderer Niderlaͤndiſchen Herrn ſeiner Bitt gewaͤhret/ fuͤrnemlich aber/ darumb/ weil es ſich lieſſe anſehen/ als wann er ſolches aus ſonderlichem Eyfer des Chriſt- lichen Namens thaͤte: So bald jhm nun die Regierung vber die Provintz war zugeſaget/ verſamlet er dreyVhundertWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Dreyhun- dert Bau- ren zu Rit- tern ge- macht.hundert Bauren/ die an ſtatt der Jndianer allein dem Perlenfang ſolten obliegen/ vnd damit ſie dieſe gefaͤhr- liche Reiſe deſto williger annehmen/ bate er den Koͤnig/ jhnen allen Ritterliche Wappen/ vnd ein Faͤhnlein mit einem roten Creutz/ dem Johanniter Orden gleich/ zuverleyhen/ der Koͤnig verwilliget dieſes alles/ ließ auch etliche Schiff bereiten/ vnd dieſelbigen mit Proviant vnd andern nothwendigen dingen/ gantz vber- fluͤſſig verſehen.

Alſo fuhr dieſer Doctor mit ſeiner Armada von Hiſpali ab/ vnd laͤndet mit gutem Wind in kurtzer Zeit bey der Jnſul Cumana an/ vnd als er Didacum Ocampum ohn gefehr darinnen antraff/ vberantwor- tet er jhm den Koͤniglichen Befehl. Darauff erklaͤret er ſich/ demſelben gehorſamlich/ dergeſtalt nachzukom- men/ wann jhn der Oberſte Admiral mit Schiffen/ Proviant vnd Nahrung verſehen/ vnd gebuͤrlich abfer- tigen wuͤrde/ dann er ſey von jhm dahin verordnet/ die Auffruͤhriſchen/ ſo lang im Zaum zuhalten/ biß ein newer Landvogt vom Koͤnig dahin geſchickt wuͤrde.

Da nun der Doctor ſahe/ daß des Koͤnigs Befehl bey Didaco wenig ſtatt hatte/ vnd er von jhm ver- ſpottet wuͤrde/ hat er jhm vorgenommen/ in die Jnſul Dominicam zu dem Admiral zu fahren/ vnd ſich v- ber des Didaci Halßſtarrigen Vngehorſam zu beklagen/ Ehe er aber auß der Jnſul wiche/ weil jhn Dida- cus nicht in die Statt Toletum laſſen wolt/ bawete er in eyl am Geſtat ein Huͤltzern Hauß/ vnnd verließ darin all ſein Proviant/ Artilerey vnd Plunder/ ſo er mit ſich auß Hiſpanien gefuͤhret/ vnd leget darein ſei- ne Geiſtliche Ritter zur Beſatzung/ biß daß er widerumb auß der Jnſul Dominica kaͤme/ vnd reiſete alſo zum Admiral. Nicht lang aber hernach/ wurden die Kriegs Leute in der Außtheilung des groſſen Raubs vnd Außbeute der Perlein gantz vneinig/ daruͤber ſich Didacus dermaſſen erzoͤrnete/ daß er mit dem beſten Kaͤrn der Kriegs Leute davon fuhr.

Als dieſes die Koͤnigſchen in der Jnſul Cumana gewar worden/ daß nunmehr wenig Chriſten vbrigJndianer Auffruhr wider die Spanter.weren/ auſſer denen/ die der Doctor in dem einigem Hauß zum Zuſatz hinderlaſſen/ vnnd die andern in der Landſchafft vmbher ſtreifften/ raubten/ Frawen vnd Jungfrawen ſchwechten/ vnd ſonſt alle Schandt vnd Laſter begiengen/ erregten ſie abermal ein Auffruhr/ vnd vberfielen die Spanier an einem Sontag fruͤhe/ vnd ſchlugen ſie alle zu todt/ wo ſie dieſelbigen in der Jnſul Amaracapana/ vnd in allen vmbgelegenen GrentzenBauren Ritter kom men vmb.des Meers gegen Nidergang antraffen/ Sie verſchoneten auch der Geiſtlichen nicht/ ſondern erſchlugen dieMoͤnche vber dem Altar vnd Ampt/ belaͤgerten vnd eroberten auch des Doctors Hauß/ vnnd brachten ſie mit jhren gifftigen Pfeilen mehrertheils jaͤmmerlich vmb. Es ſeynd jhrer wenig von dieſen Rittern mit etli- chen Moͤnchen/ in einem kleinen Schifflein entrunnen/ vnd die Monſtrantz auß Gefahr errettet/ in die Jn- ſul Cubaguam mit groſſem Klagen vnd Schmertzen kommen.

Jndianer Wuͤterey.

Sie haben auch jhren Grimm vnd Zorn vber die vnempfindliche dinge außgelaſſen/ jhre Haͤuſer mit Fewer angeſtoſſen/ die Kirchen vnd Kloͤſter nidergeriſſen/ die Glocken zerſchlagen/ die Bilder zertretten/ ent- lich auch das Crucifix hernider geworffen/ vnd auff der Gaſſen im Koth herumb gezogen. Sie haben auch der Spanier Huͤner vnd Hund zu todt geſchlagen/ Auch den Glaͤubigen Jndianern ſelbſten kein Gnad erwieſen/ ſondern gleichesfals ermordet/ vnd entlich das Erdreich vnd Platz/ da die Spanier gewohnet/ mit Fuͤſſen getretten/ mit Baͤngeln geſchlagen/ vnd daſſelbig in Grund der Hell verflucht/ daß es ein ſolches grewlich vnd tyranniſch Volck getragen.

Dieſe tyranniſche Handlung der Jndianer erſchrecket auch hefftig die Spanier in der Jnſul Cuba- gua/ dann wann ſie Schiff gehabt/ hetten ſie gleiche Grauſamkeit gegen jhnen gevbet/ darumb in aller eyl ſchickten die Regenten vnd Seckelmeiſter ein Jagſchiff zu dem Oberſten Admiral/ in die Jnſul Domi-Der Gu- bernator de caſis wird wider ein Moͤnch.nicam, vnd lieſſen jhm ſolche erſchreckliche Auffruhr in der Jnſul Cumana vorgangen/ anzeigen. Alsbald er ſolche jaͤmmerliche Bottſchafft verſtanden/ verordnete er ohne Verzug fuͤnffhundert Kriegs Leute mit jhrem Oberſten/ Jacobo Caſtellione/ die erſtandene Auffruhr in der Jnſul Cumana zu ſtillen. Der Do- ctor aber/ als er ſeiner Ritter Vntergang vernommen/ hat er alsbald eine Kutten angezogen/ vnnd iſt vor groſſer Bekummernuß daſelbſt in ein Prediger Kloſter gangen/ vnd alſo ſeinen Weltlichen Standt vnnd Hauptmanſchafft auffgeſaget vnd verlaſſen.

Caſtellio bezahlet die Auffruͤhrer

Caſtellio kam auff den achten Tag/ nach dem er von Hiſpaniola außgeſchiffet/ mit ſeinem Kriegs- volck in der Jnſul Cumana an/ ſtriette viertzig gantzer Tag aneinander mit den Jndianern/ vnd erleget eine groſſe Anzahl/ vnd wiewol ſie ſich auch Mannlich wehreten/ vnd viel auß den Spaniern erlegten/ wurdenSiebentzig Auffruͤhri- ſche Jndia- ner ge- henckt.ſie doch zu letzt mit Gewalt gezwungen/ vnter des Oberſten Gehorſam/ auff Gnad vnd Vngnad ſich zu- ergeben/ vnnd vmb Friede zu bitten. Darauff handlet Caſtellio gantz ſtraͤfflich vnd erſchraͤcklich mit den ergebenen Jndianern/ ließ ſiebentzig Koͤnigſche/ welche der Auffruhr Redtlinsfuͤhrer geweſen/ auff- hencken/ den gemeinen Poͤfel aber ſchicket er in etlichen Schiffen gefangen in die Jnſul Hiſpaniolam/ daß ſie daſelbſt/ als Leibeigene Leute verkaufft wurden. Darnach bawete er an dem Außlauff in das Meer des Fluß Cumanæ eine Veſtung/ damit die Schiff deſto ſicherer daſelbſt koͤnten anlenden/ Er richtet auch widerumb auff die zerſtoͤrte Statt Toletum/ vnd bawete in der Jnſul Cubagua ein Staͤttlein von ſieben-Calicium erbawet.tzig Haͤuſer/ vnd nante es Calicium/ dahin zogen vnlangſt hernach vier Franciſcaner Moͤnche/ auß der Jn- ſul Dominica, vnd baweten ein Kloſter zu einem beſtendigen Sitz daſelbſt/ weil ſie des Spiels in der Jn- ſul Cumana genug hatten. Nach dieſem iſt der Perlenfang widerumb ſtreng angefangen vnnd getrieben worden.

Ehe wir weiters fortfahren die vbrige Geſchicht zu beſchreiben/ wollen wir zuvorhin anzeigen/ außwasVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

was Vrſachen die Mittel Laͤndiſche Jndianer fuͤr Leibeigene Leut ſeyen gefangen/ vnd in die ewige Dienſt-Aus was Anlaß die Jndianer Leibeigen worden. barkeit gefuͤhrt worden.

Als zum erſten der Admiral Columbus das Mittellaͤndiſche Jndien erfunden/ ſeind alsbald die Spanier auß Begierd der Reichthumb dahin gezogen/ von einer Landſchafft in die andere gelauffen/ hin vnd wider geraubt/ gepluͤndert vnd geſtolen/ ſo lang biß durch die taͤgliche Vberlaͤuff vnd Gedraͤng jhnen die Jn- dianer gar auffſaͤtzig/ haͤſſig/ vnd jhrer vberdruͤſſig worden/ vnnd da ſie gantz nicht nachlieſſen/ vnd erſaͤttiget werden konten/ ſondern die Jndianer mit vnleidlicher Arbeit taͤglich peinigten/ vnd mit Gewalt Gold/ Sil- ber/ Edelgeſtein/ Perlen vnd dergleichen von jhnen erforderten/ haben ſie ſolchen groſſen Jammer vnnd E- lend nicht laͤnger wollen vnd koͤnnen ertragen/ vnnd einhelliglichen mit einander berathſchlaget/ daß ſie alle Spanier gantz außreutten/ vnd auß dem Land jagen wolten/ vnd verfluchten ſich darneben/ daß ſie zum er- ſten den Spaniern nicht widerſtrebet/ auß dem Land gejaget/ oder alle zu todt geſchlagen hetten.

Die Spanier aber beyde Geiſtlichen vnd Laͤyen/ nach dem ſie durch langwirige Vbung vnd BrauchDer Spa- nier Fuͤr- ſatz. der Jndianer Sitten vnd Leben erfahren/ vnd offtmals probirt/ daß ſie weder der Chriſten Freundtſchafft noch den Chriſtlichen Glauben liebten vnd anzunehmen begerten/ ſondern denſelbigen verſpotteten/ deß- gleichen daß jhre Halßſtarrigkeit allein den Landvoͤgten/ Aber den Geiſtlichen gar nicht zu Nutz vnd gutem gereichete/ Seind endtlich etliche Dominicaner Moͤnche widerumb in Spanien gezogen/ in den Koͤnigli- chen Hoff kommen/ vnd ſolcher Geſtalt die Jndianer bey dem Koͤnig Ferdinando angeklaget: Es ſeyen nem-Jndiauer Sitten vnd Leben. lich die Jndianer der Abgoͤtterey ergeben/ von Natur nichtwertige Leut/ Knabenſchaͤnder/ Luͤgner/ Rauh/ Viehiſch/ Sinnloß/ ohn Vrtheil vnd Verſtandt/ begierig newer Zeitung/ geneigt zu Auffruhr/ vngezaͤmpt/ vnmenſchlich vnd Raachgierig/ ſchmieren jhre Pfeile mit Gifft/ dermaſſen/ wo ein Menſch damit getrof- fen werde/ muͤſſe er mit groſſer Vnſinnigkeit vnd Wuͤthung ſterben/ Sie ſeyen gantz nackendt vnd Scham- loß/ lieſſen nirgent kein Haar oder Bart wachſen/ vnd wann jhnen in der Jugendt das Haar etwann an- fieng zu wachſen/ raufften ſie daſſelbig mit einem Rauffzaͤnglein/ oder anderm Jnſtrument mit den Wur- tzeln heraus. Sie eſſen Menſchen Fleiſch/ vnd andere wuͤſte vnfletige Thier/ als Froͤſch/ Leuß/ Hewſchre- cken/ Regenwuͤrm vnd dergleichen.

Jhr hoͤchſter Wolluſt vnd Frewd were in Freſſen vnd Sauffen/ vnd hielten gar kein Glauben vnndV ijTrewWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Trew im Eheſtandt/ ſondern es guͤlte jhnen alles gleich/ So were kein Volck vnter der Sonnen/ das alſo Halßſtarrig in ſeinen Sitten vnd Gebraͤuchen verharrete. Sie hetten gar kein mitleiden oder Erbarmnuß mit den Krancken/ wenn ſie jhnen ſchon gar nahe verwandt/ vnd jhre leiblich Bruͤder vnd Schweſter weren/ verlieſſen ſie dieſelbigen gleichwol/ Vnd damit ſie derſelbigen deſto eher abkaͤmen/ truͤgen ſie die Krancken/ ja auch halb Todte/ weit von jhnen in die finſtern Waͤld vnd Speluncken hinaus/ damit ſie dieſelbigen nicht doͤrfften anſehen/ da ſie dann entweders von den wilden Thieren gefreſſen wuͤrden/ oder muͤſten gantz jaͤm- merlich ohn eintzigen Troſt/ wie die wilden Thier ſterben/ Vber das hielten ſie nirgendt kein Trew vnnd Glauben/ vnd wann ſie ſchon tauſentmahl in eines Koͤniges oder Potentaten Gewalt vnnd Herrſchafft ſchwuͤren/ hielten ſie doch demſelbigen nicht laͤnger/ dann biß ſie jhren Vortheil erſehen/ da fielen ſie ohne Forcht vnd Schrecken widerumb ab. Deren Exempel jhre Koͤnig. Majeſtet ſchon offtermals bißher erfah- ren vnd geſehen/ vnd in Summa/ damit ſie ſolches kuͤrtzlich beſchloͤſſen/ ſo ſey kein Volck vnter dem Himmel aͤrger/ grewlicher vnd erſchrecklicher/ weder dieſe Jndianiſche Voͤlcker/ Vnnd daß es derohalben viel beſſer vnd billiger were/ wann man dieſe Voͤlcker fuͤr Leibeigene Leute verkauffte/ weder daß man ſie alſo frey nach jhrem Willen lieſſe leben.

Wie nun Koͤnig Ferdinandt von dieſer Voͤlcker Gottloſen Sitten vnd ſchaͤndlichem Leben gehoͤret/ ließ er alſo bald ſeinen groſſen Rath verſamlen/ vnd der Moͤnche Anklage fuͤrtragen/ mit begeren/ daß ſie jhren trewen Rath vnd Meinung wolten ertheilen/ was man mit dieſem rauhen vnd vnmenſchlichen Volck ſolte handlen vnd fuͤrnehmen.

Spani- ſcher Raͤth vnbeſon- nenheit.

Da haben ſie alsbald ohn einig ferner nachdencken/ was hierinnen zu thun nuͤtzlich vnd gutſey/ oder was fuͤr Vnruh vnd Vngluͤck daraus erfolgen moͤchte/ decretirt vnd beſchloſſen: Nemblich/ Es gefalle jh- nen/ vnd ſehe ſie vor gut an/ daß man die Mittel Laͤndiſche Jndianer/ ſo nicht leichtlich in Gehorſam moͤch- ten behalten werden/ fuͤr Leibeigene Leut in die ewige Dienſtbarkeit ſolte hinweg fuͤhren/ es ſey dennſach/ daß ſie von jhrem groben Jrrthumb abſtehen/ Chriſten werden/ vnnd von den Spaniern ein Chriſtlich Leben begerten zulernen.

Dieſes Decret vnd Rathſchluß der Staͤndte/ hat der Koͤnig mit ſeinem Gewalt vnd Authoritet be- ſtetiget/ vnd mit dem Jnſigel des Reichs verwaret/ vnd darauff Didacum Niques vber die Jnſul Caragua vnd Alphonſum Hojed vber Carthago zu Gubernatoren verordnet/ vnd jnen anbefohlen/ ſolch Decret der geſtalt zuvollziehen/ daß/ ehe ſie mit dieſen Voͤlckern anfiengen zu kriegen/ vnd jnen die Waffen zeigeten/ vor- hin verſchaffen ſolten/ daß jnen das H. Evangelium geprediget werde/ vnd ſie ſtreng laſſen vermahnen/ von jren vnfletigen Sitten vnd verdamblichen Laſtern abzuſtehen/ mit ehrlichen vnd erbaren Maͤnnern freund- vnd friedlich zu leben/ daß ſie auch der Spanier Freundſchafft vnd Buͤndnuß in hohen Ehren halten/ vnd jhnen dieſelbige von Hertzen lieſſen angelegen ſeyn. Wann ſie dieſe Articul vnd Vereinigung annehmen/ vnd diß Mandat fleiſſig hielten/ wolt jhnen der Koͤnig in Caſtilien nicht allein jhre Freyheit goͤnnen vnd zu-Seltzame Form der Bekehrunglaſſen/ ſondern ſie all in gemein fuͤr Freund vnd ſeine getrewe Vnterthanen/ erkennen vnd halten. Hingegen aber/ wo ſie demſelbigen nicht nachfolgen/ vnd ſich Vngehorſam erzeigen wuͤrden/ habe er jhnen befohlen/ ſie alle zu fangen/ vnd gefaͤnglich hinweg in die ewige Dienſtbarkeit zu fuͤhren. Deßgleichen ſolten ſie auch jhre Leib/ Haab vnd Gut/ vnd jhr Leben mit dem Schwerdt/ Fewer vnd Blutvergieſſung/ biß auff das hinderſt verfolgen vnd durchaͤchten.

Wunder- bare vnd geharniſch- te Evange- liſten.

Die zween vorgemelte Gubernatoren vnd Landregierer/ ſeynd im Jahr 1509. auß dem Meerhafen Calicio gefahren/ vnd mit gluͤcklichem guten Wind in die Jnſul Hiſpaniolam kommen. Daſelbſt hat der Landvogt Hojed auff ſeinen eigenen Koſten vier gewaltige Schiff laſſen zuruͤſten/ vnnd dieſelbige mit vier- hundert wolerfahrnen Kriegs Leuten beſetzet/ mit denen iſt er auß dem Meerhafen Dominico gefahren.

Erſchreck- liche Evan- geli Buͤcher

Ehe er aber von dannen wiche/ befahl er zuvorhin Martino Anciſo Baccalaureo der freyen Kuͤnſt/ vnd auß Koͤniglichem Befehl Oberſten Blutrichter der Jnſul/ daß er mit den vbrigen Kriegs Leuten/ Pfer- den/ Munition/ Geſchuͤtz vnd allerley Proviant auff das fuͤrderlichſte vnd baͤldeſte ſolte hernach fahren/ vnd jhm zu huͤlff kommen.

Den Jn- dianern wird das Koͤnigliche Mandat fuͤrgehalten

Als er bey new Carthago angelaͤndet/ iſt er mit ſeinem Kriegsvolck auffs Land gezogen/ vnd das Koͤ- nigliche Mandat vnd Befelch oͤffentlich durch einen Dolmetſchen/ den Jndianern laſſen fuͤrleſen/ vnd bat darneben mit freundlichen Worten/ daß ſie wolten friedlich leben/ vnd der Chriſten Freundſchafft lieben vnd in Ehren halten. Deßgleichen jhre ſchaͤndliche vnd grobe Sitten verlaſſen/ vnnd den Chriſtlichen Glauben annehmen/ Wann ſie ſolches thaͤten/ wolte der Koͤnig in Caſtilien freundlich vnd miltiglich mit jhnen han- deln/ vnd ſie fuͤr die allerliebſte vnd wertheſte Freunde halten.

Der Jndia ner Ant- wort auff der Spa- nier Fuͤr- trag.

Auff dieſen Fuͤrtrag antworteten die Jndianer mit kurtzen Worten/ vnd ſagten: Sie bedoͤrfften des Koͤniges in Caſtilien gantz vnd gar nicht/ derhalben ſolten ſie ſich/ die Spanier/ alsbald wider hinder ſich trol- len/ vnd zu ruͤck machen/ von dannen ſie kommen weren. Vber das ſolten ſie wiſſen/ daß ſie von Hertzen gerne frembde Voͤlcker/ ſo zu jhnen kaͤmen/ dulden vnd leiden moͤchten/ ſo fern ſie freundlich vnd fromm ſeyen. A- ber mit denen/ ſo nichts anders koͤnten/ weder boͤſes thun/ vnd mit Schmachheiten vnd Laſtern nimmermehr erſaͤttiget wuͤrden/ moͤchten ſie gantz vnd gar kein Gemeinſchafft noch Freundſchafft haben.

Die Spa- nier miß- brauchen das Koͤ- nigliche Mandat.

Wie nun der Gubernator dieſe der Jndianer Antwort hoͤrete/ ließ er ſein gantzes Kriegsvolck auff das Land ſteigen/ vnd fieng an allen orthen derſelbigen Grentzen an zu brennen/ todtſchlagen vnd verfolgen/ was er nur ankam/ vnd verſchonet niemands weder Jung noch Alt/ Weib oder Mann/ ſondern ſo viel er Jn- dianer funden/ die muſten den Halß herhalten.

VndVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Vnd wiewol ſolches Geſatz allein die Cariber/ welche Menſchenfleiſch eſſen/ antraff vnd begriffe/Teuffliſche Art das Evangeliũ zupflantzen. mißbrauchten doch die Spanier ſolches Edict in allen andern Orten/ ohn vnterſcheid/ wo ſchon ſolche gro- be Laſter vnd Viehiſche Sitten nicht im Schwang giengen/ vnd lieſſen durch alle Provintzen vnd Landt- ſchafften/ das Koͤnigliche Edict oͤffentlich verleſen vnd anſchlagen/ damit es niemand vnbewuſt were/ vnd ſich zu entſchuͤldigen hette/ daß alle die jenigen/ ſo die Verkuͤndigung des Evangelions nicht wolten anneh- men/ ſolten als vngehorſame gefaͤnglich eingezogen/ vnd fuͤr Leibeigene Leute hinweg gefuͤhret vñ gebraucht werden. Jn deß aber plagten ſie nichts deſto minder die armen Jndianer fruͤh vnnd ſpat in den Ertzgruben/ vnd andern Wercken/ gleich als Leibeigene Leute. Als aber den Jndianern die Dienſtbarkeit/ vnd taͤgliches Joch etwas zu ſchwer vnd verdruͤſſig ward/ vnd ſie ſolches in die lenge nicht mehr mochten vnnd konten er- tragen/ wie dann ſolcher Geſtalt in kurtzer zeit das Geſchlecht der Jndianer gantz vnnd gar were zu grund gangen/ haben ſie ſich entlich fuͤrgeſetzt alle einhelliglich zu ſterben/ vnd mit den Spaniern vmb das letzte Heyl jhres Lebens vnd Vatter Lands zu ſtreiten. Wo ſolcher Rathſchlag in das Werck were kommen/ het- ten ſie ohne zweyffel muͤſſen zu grund gehen/ dann das Spaniſche Volck war hefftig vber ſie ergrimmet/ die- weil ſie ſich in etlichen dingen vngehorſam erzeigeten.

Da waren aber etliche Dominicaner Moͤnche in dem newen Hiſpanien wonhafft/ als ſie ſahen/ daßDie Moͤn- che wollen zu ſpat die Wunden heilen. die armſelige Jndianer taͤglich ohne auffhoͤren/ vnnd alle Barmhertzigkeit jaͤmmerlich vnd vnbillich von den Spaniern geplaget vnd gepeiniget wurden/ fiengen ſie an/ ſchalten vnd ſtrafften oͤffentlich vnd heimlich der Spanier Schmachheit vnd Vnbarmhertzigkeit/ ſo ſie gegen den Jndianern vbeten/ vermahnten ſie/ daß ſie doch wolten eingedenck ſeyn/ wie groſſe Tyranney vnd Vnbilligkeit ſie mit dem armſeligen vnd vn- wiſſenden Volck trieben/ darumb ſie Gott am Juͤngſten Tag ſchwere Rechenſchafft geben muͤſten. Der- halben wolten ſie doch ein Maß vnd Mittel in der Strengkeit halten/ vnd forthin die vnwiſſende Jndianer etwas milder regieren/ vnd freundlicher mit jhnen handeln/ damit ſie ſich deſto freywilliger vnter das Joch des Evangeliums begeben. Dieſe vnnd dergleichen andere Vermahnungen mehr/ als die Moͤnche den Spaniern fuͤrhielten/ verlachten vnd verſpotteten ſie/ vnd verharreten nichts deſtominder in angefangener Wuͤterey/ vnd ſagten: Es weren dieſe grobe vnd Viehiſche Voͤlcker/ oder Heydniſche Hund nicht wuͤrdig des Chriſtlichen Namens vnd Glaubens. Ob nun gleich dieſe Vermahnungen vnd Warnungen derMoͤnche bey den Spaniern vergeblich waren/ vnd nicht allein kein Frucht vnd Wirckung hatten/ ſondern ſie jhnen viel mehr dadurch Feindſchafft/ Neid vnd Haß ſchoͤpfften/ vnd auff den Halß luden: So lieſſenSolch ſtrẽ- ge Man- dat vom Bapſt vnd Keyſer auffgeha- ben. ſie doch nicht ab/ biß ſie eine Bullen von Bapſt Paulo III. erlangeten/ in welcher der Jndianer Dienſt- barkeit auffgehoben/ vnd ſie in jhre vorige Freyheit geſetzt wurden. Welches auch hernach Keyſer Carl der fuͤnffte/ Anno 1544. vor gut angeſehen vnd befohlen/ deſſen Edict aber durch gantz Jndien/ ſonderlich aber in der Provintz Peru groſſen Laͤrmen erweckt/ wie an ſeinem Ort ferner ſol eingefuͤhret vnnd gemeldet werden.

Obgedachter Gubernator Hojed/ als er auff die zwoͤlff Meilwegs auff dem Mittelland von newGuberna- tor Hojed wird im Mittel- Land vbel empfangen Carthago außgeſtreiffet/ dem Volck ins Land gefallen/ vnd ſie hefftig geplaget/ auß der Zuverſicht/ daß er ein groſſe Summ Goldes darinnen finden wuͤrde/ wie jhm dann etliche Jndianer hetten angezeiget. A- ber er hat in dieſem Zug nichts anders davon bracht/ weder allein etliche ſchaͤdliche vnd toͤdtliche Wunden vnd mercklichen Schaden/ dann es fielen die Einwohner des Landes mit ſo groſſer Gewalt an jn/ daß er ge- zwungen ward ſich in die Flucht zubegeben/ vnd dem Meer zuzueylen/ nach dem jm fuͤnff vnd ſiebentzig auß ſeinen Knechten erſchlagen worden. Wie aber der ander Gubernator Niques mit einem groſſen Kriegs- volck darzu kam/ berathſchlageten ſie ſich/ vnd beſchloſſen mit einander/ ſie wolten mit beyden Hauffen in dieſer Voͤlcker Landſchafft fallen/ vnd der jhrigen Todt vnd Niderlag rechen. Seind derwegen auff den Abendt der mehrentheil des Kriegsvolcks heimlich vnd ſtill auß dem Laͤger gezogen/ vnd von Fuß zu Fuß in aller ſtill die gantze Nacht die Reiſe vollbracht/ vnd die Jndianer zu Morgens fruͤhe/ als ſie ohn alle Sorg/ lagen vnd ſtarck ſchlieffen/ vberfallen/ vnd als ſie durch Verwundung wurden auffgewecket/ dergleichen auch ob der Brunſt jhrer Haͤuſer erſchrecken waren/ ſeind ſie ſchnell davon gezogen/ die Spanier aber hatten jhnen den Weg verleget/ vnd die in jhre Haͤnde kamen/ wurden alle erſchlagen.

Etliche aber ſeind in dem Fewer verdorben vnd verbrandt/ dann viel freywillig in das Fewer ſprun-Spaniſcheꝛ Geitz vner- ſaͤttlich. gen/ vnd begerten viel lieber darin zu ſterben/ als in der Spanier Hand zu kommen. Es wurden nur ſechs auß jhnen gefangen/ vnd lebendig vnter des Hoieds Gewalt bracht. Die Spanier aber/ ſo geſieget/ haben an allen Orten der Haͤuſer/ als die Aſchen kalt worden/ geſucht/ vnd wenig Gold funden/ vnd nach dem ſie jrer Hoffnung des groſſen Raubs halber betrogen/ vnd jhr Geitz nicht erſaͤttiget werden wollen/ ſeind ſie vn-Niques koͤmpt in ſeine Pro- vintz. mutig wider gen Carthaginem gezogen. Niques aber iſt mit ſeiner Armada vnd Kriegsvolck ſtracks gegen Nidergang geſegelt/ an denſelbigen Grentzen herumb gefahren/ vnd nach ſeiner Provintz geſchiffet.

Als nun Hojed mit ſeiner Armada an dem Vrabenſiſchen Meerſchoß/ 200000. Schritt von Car- thago gelegen/ angelendet/ hat er ſein Kriegsruͤſtung auffs Land fuͤhren laſſen/ vnd gleich darauff angefan-Spaniſche werden mit Gold auff die Fleiſch- banck gelo- cket. gen/ taͤglich an allen orthen hin vnd her zuſtreiffen/ vnd den Einwohnern kein Ruhe noch Raſt/ weder Tag noch Nacht/ mit pluͤndern vnd Verfolgen gelaſſen. Die Jndianer aber vermerckten leichtlich/ daß es den Spaniern vmb den Geitz nach Gelt vnd Gut zu thun were/ ſtreweten derhalben hin vnd her auff dem Wege viel Stuͤcklein vngeleutertes Golds/ vnd etliche Halßband von Gold vnd Silber/ wann dann die Spanier ſolche aufflaſen vnd ſamleten/ fielen die Jndianer heimlich herfuͤr/ vnd ſchoſſen mit jhren vergifften Pfeilen vnter ſie/ vnd brachten viel auß jhnen vmb.

V iijEsWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Es verwunderten ſich die Spanier hefftig ab der Jndianer Mannhafftem vnnd StandthafftigemHojeds Soldaten Beſchwe- rung vnd Auffruhr.Gemuͤth/ dieweil ſie jhre Freyheit alſo Hertzhafftig vnterſtunden zu beſchuͤtzen/ dardurch der Spanier viel auff dem Platz blieben/ vnd weil viel auch wegen der vngeſunden Lufft taͤglich dahin ſturben/ fiengen ſie letz- lich an/ ſich vber den Landvogt zu beſchweren/ daß er nemblich/ ſie in ein ſolch orth gefuͤhret/ da ſie von wegen der dicken vnd finſtern Waͤldt vnd Vnbequemlichkeit des Orts/ nichts koͤnten außrichten/ ſondern wuͤrden von den Feinden auß den heimlichen Schluͤpffen taͤglich vberfallen/ vnd muͤſten jhrer viel das Leben ſchaͤnd- lich dahinden laſſen.

Wiewol ſich nun der Landvogt mit freundlichen Worten ſie zubeguͤtigen vielfaltig vnterſtund/ dazu ein new Schiff auß Hiſpaniola jnen zu Ergaͤtzung/ war ankommen/ vnd ſie auch auff des Anciſi Ankunfft vertroͤſtete/ ſchaffete er doch nichts damit/ vnd beſchloſſen entlich/ wann ſie der Landvogt mit guͤte nicht hin- weg laſſen wolte/ mit kleinen Nachen zuentflichen/ vnd auff das Meer zu fahren.

Hojed ſchif- fet vmb huͤlff nach Hiſpaniola.

Wie ſolches dem Landvogt ward angezeiget/ damit er die Auffruhr ſtillet/ vñ ſolche reiche Landſchafft nicht vergebens verlaſſen muͤſte/ ſatzt er ſich alsbald in das Schiff/ ſo erſt new dahin kommen/ vnd verordnete zum Leutenandt in ſeinem Abweſen Franciſcum Piſardum/ der hie zwiſchen die Sachen vnd Handlungen ſolt verſehen/ verhieß daneben bey hoͤchſten Trewen/ er wolt in kurtzer Zeit mit Proviant/ vnnd einem Zuſatz von Kriegs Leuten auß der Jnſul Hiſpaniola wider kommen/ Jm Fall er aber in viertzig Tagen nicht wider kaͤme/ ſo moͤchten die Oberſten vnd Kriegs Leut handeln vnd thun/ was ſie am beſten vnnd heylſamſten be- duͤncken wuͤrde.

Es iſt aber gedachter Hojed mit groſſer Muͤhe vnd Gefehrligkeit/ nach langer Zeit ſchwerlich in dieHojeds jaͤmmerli- cher Todt.Jnſul Hiſpaniolam kommen/ vnd nach etlichen Tagen/ iſt jhm die Wunden/ ſo er von dem Koͤnigſchen em- pfangen/ vnd nach der Jndianer Art außbrennen laſſen/ widerumb auffgebrochen/ vnd hat der Wehetag von Tag zu Tag dermaſſen zugenommen/ daß er auß Bekuͤmmernuß vnd Verzweiffelung ein FranciſcanerMoͤnch worden/ vnd letzlich mit groſſem Schmertzen vnd Weheklagen iſt geſtorben/ vnd in der Kutten be- graben worden.

Hojeds Volck koͤmpt meh- rentheils vmb.

Als jetzund ſchon Franciſcus Piſardus der Leutenandt zween gantzer Monat auff den Landvogt Hojed vergeblich gewartet/ ward er durch groſſe Hungersnoth dahin gezwungen/ dz Land zuverlaſſen. Jſt derhalben mit den vbrigen ſiebentzig Spaniern in zwey Schiff geſeſſen/ vnd darvon gefahren/ vnnd als er vmb dieſelbige Grentze Proviant zu ſuchen/ herumb ſchiffet/ ſihe/ da entſtundt vngefehr ein groſſer Sturm- wind auff dem Meer/ alſo/ daß die Wellen vber das Schiff außſchlugen/ vnnd es mit der helfft der Kriegs-LeutenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Leuten vnd Munition erſeufften/ darzu halff auch ein vnglaͤublicher groſſer Meerfiſch/ der zerbrach das Stewerruder/ daß die Schiff Leute das Schiff nicht mehr konten regieren/ ſondern es dem Wind vnd For- tun vertrawen muſten/ dadurch es denn vrploͤtzlich zu boden iſt geriſſen worden.

Durch dieſe Vngeſtuͤmme ward Piſardus mit dem andern Schiff in die Jnſul Fortem geworffen/ vnd als er er daſelbſt vermeinet ſuͤß Waſſer zuholen/ ward es jhm von den Jndianern mit Gewalt erwehret/ vnangeſehen er allerley Zeichen der Freundligkeit vnd Friedens von jm gab/ muſt alſo durſtig vñ Machtloß/ vnd noch in waͤhrendem Vngewitter von dannen weichen/ vnd an den Geſtaden ſo lang herumb fahren/ biß er entlich ein ſichere Anlendung funden.

Wie nun der Wind ein wenig ſich geleget/ vnd die Vngeſtuͤmme vergangen/ begab er ſich widerumb auff das hohe Meer/ vnd traff vngefehr Baccalaureum Anciſum ſampt einem Schnabelſchiff vnd lan-Anciſus koͤmpt Franciſco Piſardo zu huͤlff. gen Naven mit Proviant vnd Kriegs Leuten gantz wol verſehen/ an/ welcher vorhabens dem Hojed zuhuͤlff zu kommen. Piſardus ward durch ſeine Zukunfft vber die maſſen hoͤchlich erfrewet/ vnd erzehlet mit klaͤgli- chem Hertzen jhren Vnfall vnderlittenen Schiffbruch/ darnach zeiget er an/ wie jhnen der Landtvogt Ho- jed vergoͤnnet/ wo er in einem Monat nicht wider kaͤme/ daß ſie fahren ſolten wohin ſie wolten/ dieſes war Anciſo erſtlich argwoͤhnig/ wolt es auch nicht glauben/ ſondern vermeinet/ ſie weren von dem Hojed entflo- hen vnd heimlich abgefallen. Wie er aber den Handel fuͤr warhafftig erkundiget/ ſeufftzet er/ vnd hieß ſie mit jhm widerumb zuruͤck fahren/ vnd ob wol Piſardus fuͤr die krancken Knecht/ daß ſie ſich in der Jnſul Hiſpaniola widerumb moͤchten erquicken/ vnd ſie ſelbſten zum hoͤchſten baten/ vnd 50. Pf. Goldes zuge- ben verhieſſen/ bleib er doch auff ſeiner Meinung/ vnd troͤſtet ſie mit freundlichen Worten/ daß ſie ſolten ge- hertzt ſeyn/ ſie wuͤrden bald widerumb zu jhren Kraͤfften vnd guter Geſundheit kommen/ durch die friſche vnd newe Speiſe/ die er jhnen wolte mittheilen. Hierauf ſeind ſie mit gefolget/ vnd nicht weit von dem newen Carthago angelendet/ an dem Comagriſchen Geſtad außgeſtiegen/ vnd ohn einigen Widerſtandt der Jn- dianer friſch Waſſer vnd andere nothwendige dinge geholet.

Von dannen iſt Anciſus fortgefahren/ vnd bald darnach gen Vrabam kommen/ vnd eben an dem ortAnciſus verleuret durch ein Schiff- bruch ſein groſſes Schiff. angelendet/ da zuvor der Hojed mit ſeinem Volck war außgeſtiegen/ daſelbſt iſt durch des Schiff Pairons Vnerfahrenheit vnd Fahrlaͤſſigkeit ſein groß vnd maͤchtig Schnabelſchiff an ein Felſen gefahren/ vnd zu- truͤmmern gangen/ alſo/ daß alle Proviant/ Munition/ vnd die Roß ſampt andern Thieren ſeynd erſaͤufft vnd zu grund gangen/ die Kriegs Leute ſeind auch ſchwerlich mit dem Leben entrunnen/ vnd alles das jhrige dahinden laſſen muͤſſen.

Anciſus/ als er ſein Schiff vnd alle Proviant durch dieſen Vnfall verlohren/ vnd ſehen muſte/ daß ſich die armen Kriegs Leute mit Wurtzeln/ Kraͤutern vnd Holtzoͤpffeln elendiglich auffenthielten/ jammert jhn ſolches/ vnd beſchloß bey jm auff das Mittel Land zuziehen/ vnd achtet es loͤblicher/ daß ſie daſelbſt durchSpanier werden durch die Jndianer in die Flucht ge- trieben. einen mannlichen Streit/ entweders auff dem Platz blieben oder ſiegten/ als daß ſie durch Hunger vnd Kummer alſo ſchaͤndlich ſolten zu grund gehen vnd ſterben. Aber da er ſolches mit hundert Spaniern vor- nam/ vnd kaum auff 4000. Schritt auff dem Land fortgeruͤcket/ begegneten jnen ein vnzahlbar Heer von den Jndianern/ empfiengen ſie mit jhren vergifften Pfeilen/ vnd hagelten dermaſſen/ daß ſie in ſchneller eyl die Flucht nach den Geſtaden gaben/ vnd darneben das Volck/ ſo alſo vergiffte Pfeil außlieſſe/ in Abgrund der Hellen verflucheten.

Wie nun Anciſo ſein Anſchlag gefehlet/ vnd er weder Proviant bekommen/ noch den Sieg erlangen moͤgen/ ward er nicht wenig bekuͤmmert. Vnd weil jhm ein gefangener Jndianer angezeiget/ daß nicht weit von dem Meerſchoß beyſeits hinaus ein ebene Landſchafft lege/ die an allen nothwendigen dingen Vber- fluß hette/ fuhr er mit hundert Spaniern dahin. Die Jndianer lieſſen jhn daſelbſt ein weil ruhig/ biß daß ſie ſehen/ was er anzufangen fuͤr hette. So bald ſie aber ſahen/ daß er einen bleiblichen Sitz wolte zurichten vnd Haͤuſer bawen/ griffen ſie zu den Waffen/ vnd vnterſtunden die Spanier mit Gewalt hinweg zutreiben. Hergegen ſtellete Anciſus ſein Kriegsvolck auch in ein Schlachtordnung/ vnd vermahnete ſie zur dapffern Mannheit/ Ehe er aber den Angriff thaͤt/ verhieß er zuvorhin Gott ein ſonderlich Geluͤbd/ wann er jm denAnciſi Ge- luͤbd. Sieg verliehe/ ſo wolte er auß deſſelben Koͤnigſchen Hauß/ der Jungfrawen Mariæ zu Lob vnd Ehren eine Kirchen auffrichten. Darauff that er den Angriff/ vnd erhub ſich zu beyden ſeiten ein ſtrenger Streit/ biß doch endtlich die Jndianer geſchlagen/ vnd in die Flucht bracht worden/ Welches dann den Spaniern widerumb ein Hertz machte/ daß ſie den Feinden ein weiten Weg nachjagten/ vnd die ſie ereyleten/ alle er- wuͤrgeten. Nach dieſem Sieg griffen ſie auch dieſer Voͤlcker Doͤrffer vñ Flecken an/ vnd funden an Brod/ Frucht/ Wurtzeln vnd andern nothwendigen dingen/ ein vberfluͤſſige Summa/ damit ſie ſich dann wider-Spanier finden ein groſſen Schatz. umb erquicketen/ Sie funden auch hernach/ aber durch Nothzwang vnd Folterung etlicher Jndianer/ des Koͤnigſchen Schatz/ an Leylachen/ Bettuͤchern/ Jrꝛdenen vnd Huͤltzenern Geſchir vnd Faͤſſern/ vnd mehr dann vber die 2500. Pf. klares Goldes/ ſo er in den Rohrbuͤſchen vnd ſumpffigen oͤrtern verborgen hatte. Derhalben dancket Anciſus Gott hoͤchlich/ wegen verliehenen Siegs vnd groſſen Reichthumbs/ vnd rich- tet daſelbſt ein newe Statt vnd Kirchen auff/ welche er Antiquam Darienis nennet/ vnd wurden auch dieAntiqua Darienis vom Raub erbawet. Kriegsknecht vollkoͤmlich widerumb getroͤſtet.

Zwiſchen dieſen dingen ſchickete Anciſus zwey Schiff zu den Spaniern/ die er auff der andern ſeiten des Meerſchoß gelaſſen/ vnd beruffet ſie zu ſich/ welche bald/ nach dem ſie ankommen/ vnd er ſich in Auß- theilung des Golds vnd Raubs etwas vnbillicher weiß verhielte/ von jhm abfielen/ darzu beweget ſie ſon-Vaſcus Nunetz Valboa derlich Vaſcus Nunetz Valboa ein von Natur auffruͤhriſcher vnd vnnuͤtzer Menſch/ der wolte hinfuͤroV iiijmitWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/mit andern wird auff- ruͤhriſch. Rodericus Colmena- res ſchiffet zu des Ho- jeds Krigs volck.mit ſeinen Lands Leuten/ weder vnter ſeinem/ als eines ſchlechten/ vngeſchickten vnd vngerechten Landrich- ters/ noch hinfuͤro mehr vnter des Hojeds zwang vnd Gehorſam ſeyn/ dann er wer vber die verſprochene Zeit auß/ darumb moͤchte ein jeder Hauptman hinziehen wo er wolte.

Wie nun Anciſus vnd Valboa mit jhrem Zanck die zeit alſo vergebenlich hinbrachten/ ſchiffete hie zwiſchen Rodericus Colmenares auß der Jnſul Hiſpaniola mit zweyen Caravel/ ſo mit einem newen ſtar- cken Zuſatz von Kriegs Leuten vnd Proviant wol beladen/ in willens des Hojeds Kriegsvolck zu huͤlff zu- kommen/ weil er hatte vernommen/ wie ſie in groſſer Noth/ Hunger vnd Kummer ſteckten/ vnd nirgendt kein zuflucht noch Huͤlff zuerwarten hetten. Da er aber zu dem Land der newen Statt Carthago kom- men/ litten ſie groſſen mangel an ſuͤſſem Waſſer/ vnd weil er am Land funfftzig Soldaten auff der Wacht ſahe/ lendet er an Waſſer zuholen/ die Kriegsleut wurden beyderſeits hoch erfrewet/ vnd fiengen an zu tan-Jndianer greiffen die Spanier abermals an vnd ge- ſegnen jnen das Waſ- ſer.tzen/ ſingen vnd ſpringen/ aber es wurd jhnen das Waſſer von den Jndianern dermaſſen geſegnet/ die durch heimliche abwege vnd Schluͤpff ſie vberfielen/ vnd mit jren vergifften Pfeilen dermaſſen auff ſie hagelten/ daß ſie keines Waſſers mehr geluͤſtet/ vnd muſte Colmenares mit den ſeinen wider zuruͤck weichen/ vnd ſich mit der Flucht auff die Schiff ſalviren, ſegelte darnach ſtracks nach der Landſchaft Vrabam/ Als er all- da ankam/ fand er nur etliche alte Haͤußlein vnd Fußſtapffen derſelbigen/ ſo der Hojed allda hatte auffge- richtet/ darob er hefftig erſchrack/ vnd vermeinet/ die Einwohner weren alle von den Jndianern vmbbracht vnd gefreſſen. Da er nun niemands fand/ kehret er widerumb zu den Schiffen/ vnd ließ auff den Abendt ein groß Stuͤck abgehen/ damit er jhnen ſeine Zukunfft zuwiſſen thaͤte/ wann ſie vielleicht an andere Ort weren gezogen. Als aber diß die Spanier hoͤreten/ vermeineten ſie/ jhr Oberſter der Hojed were vorhan- den/ vnd zuͤndeten auff hohen Bergen vnd Huͤgeln Fewer an/ zur Anzeigung/ daß ſie nicht weit von dan- nen weren.

So bald es begunde zu tagen/ ſahe Colmenares fleiſſig/ an welcher Gegent der Rauch auffgieng/ darnach richtet er ſeine Schiff/ vnd kam in wenig ſtundten zu Antiqua an/ Da entſtundt groſſe Frewd vnd Frolockung vnter jnen/ vnd kuͤſſet je einer den andern vor groſſer Frewd/ dann ſie wurden zu beyden theilen jrer Bitt vnd Begierd gewaͤhret: Sintemal dieſe verlangen hatten nach eſſender Speiß/ ſo hungert die an- dern ſo erſt ankommen/ nach Gold vnd Reichthumb.

Wir kommen nun widerumb auff die Reiſe des Landvogts Niques/ dieſer/ als er von Carthago auß- fuhr/ vnd gegen ſeiner Provintz Veraguam ſegelt/ ſchiffet er mit einem Caravel vnd zweyen zweyruderigen Schiffen vorhin/ vnd befahl den andern Schiffen eylends hernach zukommen.

Niques wird durch Vngewit- ter ver- ſchlagen.

Jn einer Nacht aber entſtundt ein groß Vngewitter/ dadurch die zweyruderige Schiff von dem Ca- ravel hindan geriſſen vnd verworffen wurden/ Deß morgens aber/ als es tag ward/ vnd ſich die zweyrude- rige Schiff widerumb zuſammen gethan/ ſahen ſie das Caravel nirgendt/ ſtunden derhalben in groſſen ſor- gen vnd Aengſten/ vnd wuſten nit wo ſie waren/ zweiffelten auch/ wo auß oder ein ſie fahren ſolten/ wurden doch letzlich einig/ widerumb zuruͤck nach dem Land zufahren/ vnd kamen an denſelbigen Grentzen herumb/ biß zu dem Einlauff in das Meer des Fluß Ciagri/ daſelbſt funden ſie die vbrige Armada vnd jre Geſellen alle bey einander verſamlet.

Aber wo jhr Oberſter hinkommen/ konten ſie nicht erfahren/ ob ſie jhn gleich auff die hundert Meil- wegs herum̃ ſucheten/ vnd wurffen entlich die Ancker auß/ vñ ſahen nach Gelegenheit/ wie ſie fuͤglich moͤch- ten anlenden/ ſetzten acht Schiff Leute in ein kleinen Weidling/ daß ſie den Ort vnd Gelegenheit anzulen-Sieben Schiffleu- te ertrun- cken.den erkundigen ſolten/ die kamen aber in einen Wirbel/ vnd giengen fuͤr jhren Augen zu grund/ biß auff ei- nen/ der mit groſſer Gefehrligkeit auffs Land ſchwam. Am nachfolgenden Tag/ als das Meer widerumb ſtill war/ ſeynd ſie auff das Land gefahren/ vnd daſelbſt hin auch alle Pferd/ Geſchuͤtz/ Munition vnd Pro- viant gefuͤhret.

Da ſie aber gar nichts von dem Niques hoͤreten/ erwehleten ſie zum Oberſten/ biß daß Niques wider-Lupus O- landus an Niques ſtell erweb- let.umb ankaͤme/ Lupum Olandum/ welchen etliche Olanum nennen. Dieſer/ damit er jhnen alle Hofnung der Flucht entzoͤge/ ließ die Schiff/ ſo vom Meer hin vnd wider getrieben wurden/ freventlicher weiß an das Land fuͤhren/ da ſie dann an den Felſen des mehrentheils ſeind zerſtoſſen/ vnd etliche verſenckt worden. Da er aber bald darnach ſeinen vnbedachtſamen Rath vnd vnweißlich fuͤrnehmen mit ſeinem groſſen Schaden mercket/ befahl er/ daß man auß den Brettern vnd Dielen der zerbrochenen Schiff ein Caravel ſolt zurich- ten/ damit man daſſelbige im Nothfall brauchen koͤnte. Darnach fiengen ſie an denſelbigen Geſtaden an Haͤuſer auffzurichten/ vnd Frucht zu ſeen/ fuhren dieſelbige Grentzen herumb/ vnd funden die Doͤrffer vnd Flecken alle leer vnd oͤde/ vnd hatten ſich die Jndianer in die Berg vnd finſtern Waͤlde verſteckt/ wolten ſich mit den Spaniern nicht ſchlagen/ ſondern hielten darfuͤr/ daß ſie jhnen genugſamen Widerſtandt darin thaͤten/ in dem ſie das Land bloß vnd vnfruchtbar verlieſſen/ vnd dadurch die Spanier gezwungen wuͤrden/ daſſelbige Hungers halben bald widerumb zuverlaſſen.

Als Olandus hie ein zeitlang verharret/ kamen ohn gefehr/ mit einem kleinen Weidling drey Schiff-Niques elendige Noth.maͤnner dahin/ welche von dem Landvogt Niques entflohen waren. Dieſe fraget Olandus wo Niques were/ vnd wie es jm gienge/ ſie zeigten an/ wie er ſein Caravel durch ein Schiffbruch verlohren/ vñ er were in die Jnſul Zoraben verworffen worden/ da ſtreiffete er jetzund biß in den dritten Monat durch Waͤld/ Ber- ge/ vnwegſame Einoͤden vnd Wuͤſten/ gehe gantz nackendt vnd bloß/ vnd erhalte ſein Leben gantz jaͤmmerlich mit wilden Holtzoͤpffeln/ Wurtzeln/ Kraͤutern/ Wuͤrmen vnd anderm Vngeziefer.

Als bald Olandus ſolche klaͤgliche Bottſchafft vernam/ ſchicket er von ſtundt an ein zweyruderigesSchiffVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Schiff dahin/ den Niques zuholen/ vnd auß der Gefahr zuretten. Wie ſie jhn nun antraffen/ ſetzet er ſich mit den wenigen Kriegs Leuten/ ſo noch vorhanden waren/ zu Schiff/ vnd kam alſo zu ſeinem gantzen Kriegsheer.

Vnd nach dem er angelendet/ beklaget er ſich hefftig vber Olandum/ vnd ſchalt jhn fuͤr ein Verraͤh-Niques Zorn wi- der Olan- dum. ter/ als der ſeines Oberſten Heyl vnd Wolfart verſaͤumet/ jhm nicht nachgefolget oder geſuchet/ ſondern allein darumb mit den Schiffen an das Land gefahren were/ damit jhm der hoͤchſte Gewalt vnd Regie- rung ſelbiger Provintz bleiben moͤchte: Nach ſolchem Gezaͤnck ließ er den Kriegs Leuten anzeigen/ daß er nicht in dieſem Loch vnd vngelegenen Ort gedaͤchte zuverharren/ ſolten ſich derowegen zum Abzug geruͤſt machen. Es baten jhn aber die Kriegsknecht hoͤchlich/ er wolte noch ein kleine Zeit allda verharren/ biß ſie die Fruͤchte eingeſchnitten vnd andere Nahrung eingeſamlet/ dieweil ſelbige nunmehr ſchier zeitig weren. Aber er antwortet/ daß er viel lieber an der Frucht wolte Schaden leiden/ als das Leben verlieren/ ſintemahl er gar kein Gluͤck noch Stern in dieſer vngluͤckhaftigen vnd verfluchten Landſchaft hette.

Jſt derhalben auß der Provintz Veragua abgefahren/ vnd mit gluͤcklichem Winde in den Meerha-Bellus ein Meer- pfort. fen von Columbo Portum Bellum genant/ weil daſelbſt ein ſchoͤne Gelegenheit vnd koͤmlicher Ort/ ein ne- we Statt auffzurichten/ ankommen/ vnd als Niques daſelbſt mit ſeinem Kriegsvolck auff das Land ſtieg/ fielen die Jndianer auß den verborgenen orthen/ vnd erſchlugen viel auß den Spaniern/ vnd jagten die vbri- gen ſampt dem Niques wider hinder ſich zuruͤck/ darumb ſeumet er ſich nit lang in dieſem Port/ ſondern ſchiffete gegen dem Vorgebirg Mormoris/ verhoffende/ daß es jhm forthin gluͤcklicher/ als bißher ergehen ſolte/ ſagte derhalben zu ſeinen Schiffgeſellen/ wir wollen in Nomine Dei, in Gottes Namen auff dasNomen Dei, ein Land- ſchafft. Land ſteigen/ daher dieſer Nam der Landſchafft nachmals blieben/ vnd damit jhn die Jndianer nicht aber- mals vnverſehens vberfallen moͤchten/ bawete er in ſchneller eyl von Holtz vnd ander Materi ein Blochhauß dahin/ damit er jnen Widerſtandt thun/ vnd ſich daraus erwehren moͤchte.

Zwiſchen dieſen dingen als Niques in dieſen Landſchaftẽ mit mancherley Truͤbſal vnd Gefaͤhrlichkei- ten angefochten vnd geplagt ward/ erhuben ſich die Zwyeſpaltungen zwiſchen den Spaniern in der Land- ſchaft Antiqua Darienis/ vnd mehrten ſich võ tag zu tag/ je lenger je mehr/ in dem etliche zu dem Valboa/ etliche aber zu Anciſo Baccalaureo fielen/ vnd jede Parthey das hoͤchſte Regiment vnd Gewalt behaupten wolt. Dieſes bekuͤmmert Alphonſi Hojeds Kriegsvolck hefftig/ da ſie ſahen/ daß alle ding vnter einander verwirret/ vnd zertrennet waren/ vnd damit die Sach nicht zur oͤffentlichen Schlacht geriethe/ vnd Blut- vergieſſen vermitten bliebe/ berieffen etliche ehrliche Maͤnner vnd Liebhaber des Friedens/ vngeacht/ wie hefftig beyde Widerſacher vnd Raͤdtlinsfuͤhrer ſich anfangs darwider ſetzten/ den Niques auß Veragua dergeſtalt/ daß er hie zwiſchen/ biß ein anderer vom Koͤnig verordnet wuͤrde/ den Oberſten Gewalt vnd Re- giment fuͤhret/ vnd die widerſpennigen Partheyen widerumb zu Ruh vnd Frieden braͤchte.

Alſo wurde Colmenares mit etlichen Spaniern außgeſchicket/ daß er den Niques ſuchen vnd beruf-Niques wird in die Landſchaft Antiquam Darienis beruffen. fen ſolte/ wie er jn dann letzlich an dem ort Nomine Dei, gantz ſchwach/ bloͤd/ wuͤſt/ nackendt/ vnd vor Hun- ger halb todt angetroffen. Niques verſahe ſich ſolches Gluͤcks gantz vnd gar nicht/ derhalben als er den Col- menar geſehen/ fieng er an jnniglich zu weinen/ vnd fiel jhm vmb den Hals/ vnd kuͤſſet jhn fuͤr groſſen frew- den/ ſagete jhm darneben danck fuͤr ſolche groſſe Gutthat/ Erzehlete jm darauff ſein leidigen Vnfall/ groſ- ſe Muͤhe vnd Elend/ ſo er bißhero erlitten/ Hierauf zeigete jm Colmenares an/ zu was ende er zu jm geſchi- cket worden/ daß er nemlich die Regierung/ biß ein ander vom Koͤnig verordnet wuͤrde/ annehmen/ vnd die zweytraͤchtigen vnd widerſpennigen zu Antiqua Darienis vereinbaren/ vnd zu frieden bringen ſolte/ dar- nach hat er jn getroͤſtet/ vnd gutes Muths heiſſen ſeyn/ denn diß ſey ein vberaus reiche vnd fruchtbare Pro- vintz/ dahin er beruffen werde/ da moͤge er leichtlich allen Schaden vnd Vnkoſten/ ſo er bißhero gehabt/ erſetzen.

Auff dieſen Beruff vnd Troſt/ ſaß Niques mit 75. Spaniern/ die noch auß dem groſſen KriegsheerVrſach des erbaͤrmli- chen Vn- tergangs des Ni- ques. vbrig waren in das Schiff/ vnd ließ in dem hinſchiffen viel ſchmaͤheliche vnd ſchaͤndliche Wort von dem Baccalaureo/ Valboa vnd andern lauffen/ vñ ſich darneben oͤffentlich mercken/ ſo bald er dahin kaͤme/ wolt er ſtraͤfflich mit jhnen handlen/ vnd etliche von jhren Wuͤrden vnd Aemptern ſtoſſen/ etliche aber wolt er an Gold vnd Geld hoͤchlich ſtraffen/ dann ſolcher Gewalt vnd Ampt hette jhnen gar nicht gebuͤhret/ ohn des Hojeds vnd ſeinẽ wiſſen vñ willen. Sintemal ſie vber beyde Provintzen vom Koͤnig zu Oberſten Landvoͤg- ten geſetzt worden/ darumb wolle er diß zum Exempel an jhnen hoͤchlich ſtraffen. Dieſe vnd dergleichen vn- bedaͤchtliche Wort faſſeten viel heimlich in die Ohren/ brachten jhn auch zum endtlichen Verderben vnd Vntergang. Dann als ſie an dem Ort Antiqua Darienis anlendeten vnd außgeſtiegen/ lieffen von ſtundt an etliche Spanier zu den Oberſten Raͤthen der Statt/ vnd zeigten jnen an die Schmach vnd Draͤuwort/ ſo Niques auff dem Meer wider ſie außgeſtoſſen/ dadurch er mehrentheil vnter allen hefftig wider jhn erzoͤrnet vnd erbittert worden. Derhalben als er kaum auß dem Schiff war geſtiegen/ lieffen die Ein- wohner herbey/ vnd ruckten jhm die Draͤw vnd Schmachwort auff/ vnd zwungen jn/ daß er widerumb mit ſeinen fuͤnff vnd ſiebentzig Spaniern muſt in das Schiff ſitzen/ jagten jn alſo vnbarmhertziger Weiß ohnNiques wird ver- ſtoſſen. Eſſen vnd Trincken/ wie ein Hund auß der Provintz/ Da fuhr er gantz trawrig vnd mit groſſem Schmer- tzen davon/ vmb dieſelbigen Grentzen herumb/ vnd als er vngefehr an dem Geſtaden außſtiege ſuͤß Waſſer zuholen/ vberfielen jhn die Jndianer vrploͤtzlich/ vnd erſchlugen jhn mit ſampt den fuͤnf vnd ſiebentzig Spa-Niques wird mit den ſeinen jaͤmmerlich niern/ vnd fraſſen ſie alſo rohe vnd vngekocht/ Etliche ſchreiben anders von ſeinem Todt/ nemlich/ als er von den Einwohnern zu Antiqua ſey außgeſchlagen worden/ habe er ſich des Zorns nicht moͤgen maͤſſigen/ſon-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theilerſchlagen vnd gefreſ- ſen.ſondern ſey ſtracks nach der Jnſul Dominica gefahren/ fuͤrhabens daſelbſt vor Koͤn. Cammer den Anci- ſum vnd Valboam als Veraͤchter Koͤnig. May. anzuklagen. Aber er ſey auff dem Meer durch ein Schiff- bruch ertruncken/ vnd habe alſo alle Anklag vnd den gantzen Rechtshandel den Meerfiſchen zu vrtheilen vbergeben/ Solchen elenden jaͤmmerlichen Außgang ſeines Lebens/ vnd der fuͤrgenommenen Schiffart mit dem groſſen Kriegs Heer in die Provintz Veraguam hat der Niques genommen.

Groͤſſere Auffruhr zwiſchen Anciſo vnd Val- boa.

Nach dem Abſcheid Niques iſt viel ein groͤſſere Vnruhe vnd Auffruhr zwiſchen Anciſo vnd Valboa entſtanden/ dann dieweil Valboa wol wuſte/ daß er an gewalt vnd viele der Kriegsknechten viel ſtarcker were/ als der Baccalaureus/ fiel er auff einen Abend in ſein Hauß/ vnd hieß jn gefaͤnglich annehmen/ vervrtheilet auch alle ſein Haab vnd Gut der Koͤniglichen Cammern heim/ mit Fuͤrwendung/ daß er durch ſein eygen Rathſchlag vnd Gewalt den Titul des Oberſten Blutrichters vnd Schultheiſſen hette gebraucht/ da erAnciſus wirdgefan- gen.doch weder Siegel noch Brieff darfuͤr hab/ dann es konte Baccalaureus des Koͤn. Edicts vnd Befehls kei- nen Schein zeigen/ ſintemal er ſolchen vnd alles anders im Schiffbruch bey Vraba verlohren. Da er jhn nun ein zeitlang in Verſtrickung gehalten/ ließ er jhn entlich loß/ vnd gab jhm ſein Haab vnd Gut wider- umb. So bald er aber ledig ward/ ruͤſtet er ſich davon zufahren. Wie ſolches Valboa vermerckte/ bat er jhnAnciſus ſchiffet in Spanien den Val- boam zu- verklagen.durch etliche zubleiben/ die trugen jhm hiemit widerumb das Ampt des Oberſten Richters an/ Aber er ſchlug ſolches Zornmuͤtiglich aus/ vnd fuhr alſo im Widerwillen vnd Vnmuth in Spanien/ Als er allda gluͤcklichen angelanget/ hat er den Valboam aller jhm bewieſenen Schmachheiten vnd Laſter hoͤchlich an- geklaget/ vnd ein ſtraͤfflichen Sententz wider jn erlanget/ Jſt aber nachmals/ weil er das Mittaͤgig Meer er- funden/ kein Execution daruff erfolget/ ſondern vermitten blieben.

Als Anciſus im Zorn war davon gefahren/ zohe Valboa auß Begierd des Goldes mit ſeinem Kriegs- volck noch weiter auff dem Mittel Land/ da fand er etliche gewaltige Koͤnigſche/ mit denen er Freundſchaft vnd Buͤndnuß auffrichtete/ fuͤrnemlich aber mit einem/ der Panchiacus hieß/ dermaſſen/ daß er jhn in dem Chriſtlichen Glauben taͤuffen/ vnd Carolum nennen ließ.

Dieſer Koͤnigſche/ als er dem Valboa auff einen Tag eine Summa Goldes vnd Edelgeſtein von4000. Ca-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. 4000. Caſtilier geachtet/ vnd 60. Leibeigener Leut geſchencket/ vnd ſich vngefehr in dem Außtheilen vnter den Spaniern ein Zanck vnd Zwytracht erhub/ daß ſie auch die wehren auff einander zuckten/ ſchlug er mit der Fauſt an die Wagſchuͤſſel/ darinnen das Gold lag/ daß es hin vnd wider auff die Erden ſprang/Bedencken eines Jn- dianers vber der Chriſten Geitz. vnd ſagt Zornmuͤtig darzu: Es nimpt mich hoͤchlich wunder/ daß jhr Chriſten Leut/ vmb ſo ein gering vnd ſchlechtes ding/ ein ſolchen Streit vnd Zanck anfahet/ gleich als wann ſolches ding zu eſſen vnd trincken gut were/ vnd der Menſch allein davon muͤſte geleben. Dieweil jhr dann je ein ſolch groß verlangen vnd be- gierd nach ſolchem geringen Metall habet/ wil ich euch an ein orth fuͤhren/ da jr leichtlich ewern Durſt vnd Mangel des Goldes moͤcht loͤſchen vnd erſaͤttigen. Es muͤſſen aber ewer mehr ſeyn/ auff daß jhr etliche maͤchtige Koͤnigſche/ durch deren Landſchafft jhr euch einen Weg mit gewalt machen muͤſt/ vberwinden koͤnnet/ ſonderlich einen maͤchtigen Koͤnig/ Tumanama genennet/ welches Land ſechs Sonnenſchein (o- der ſechs Tag) von hinnen iſt/ vnd ſehr reich des dings/ ſo jr gantz hefftig begeret/ ein Vberfluß hat/ welcher ohne zweiffel euch wird entgegen ziehen/ darnach muͤſt jhr vber die Berge gegen Mittag ſteigen/ darauff wilde Leut/ die Caraber genennet/ Menſchenfreſſer/ die weder Herꝛen noch Geſetz haben/ vnd in Ruhe leben/ wohnen. Wann jhr aber auff die Oberſte Spitzen der Berge ankommen/ werdet jhr ein Meer ſehen/ dar- auff Schiff mit Segeln fahren/ gleich wie die ewren: Wann jhr die Berg alle vberſtiegen habet/ werdet jhr in ein Land kommen/ das ſo reich/ vnd daſelbſt das Gold ſo vnachtſam iſt/ als jr ſprechet/ daß bey euch das Eiſen ſey.

Vber ſolchen Bericht wurden die Spanier vber alle maſſen hoͤchlich erfrewet/ ſonderlich aber der Valboa vnd Colmenar/ vnd konten fuͤr groſſem verlangen kaum des Tages erwarten/ zogen derhalben wider gen Antiquam/ muſterten ohne verzug mehr Kriegs Leut/ vnd verordneten andere nothwendige dinge zu der Reiſe/ vnd eylete vnter andern Valboa darumb ſo ſehr/ damit nicht inmittelſt Petrus Arias der newe Landvogt auß Spanien ankaͤme/ vnd jhm den Ruhm des offenbarten Mittaͤgigen MeersValboa zeucht auß das Mit- taͤgiſch Meer in Jndien zu- erkuͤndigen. Valboa v- berwindet den Koͤni- giſchen zu Eſquara- gua. moͤchte zueygenen. Sein Heyl nun zuverſuchen/ machet er ſich den ſiebenden Herbſtmonats/ Anno 1513. mit dem Koͤnigſchen Panchiaco in einem Jagſchiff/ vnd zwantzig Jndianiſchen Schifflein/ darinnen ſeine Bundtgenoſſen waren/ auff mit allerley Jnſtrumenten den Weg zu oͤffnen/ vnd mit Proviant wol verſehen.

Vnd nach dem Valboa auff dieſer Reiſe den Koͤnigſchen in der Provintz Eſquaragua vberwun- den/ vnd mehr dann 600. Jndianer geſchlagen/ fand er darinnen des Koͤnigſchen Bruder/ vñ etliche andere mit Weiblicher Kleidung angethan/ darob er ſich ſehr verwundert/ vnd forſchet dieſes handels ein Vrſach/ da ward er berichtet/ wie daß der erſchlagene Koͤnigſche vnd all ſein Hoffgeſind mit der ſchrecklichen Suͤnd der Sodomy weren vergifftet geweſen/ Hierob iſt Valboa gantz hefftig erſchrocken/ daß dieſes ſo gar ab- ſcheuliche Laſter/ auch zu dieſen Barbariſchen Voͤlckern kommen/ vnd befahl/ mann ſolte ſie alle/ die an der Zahl bey viertzig waren/ nemen vnd ſeinen Hunden/ die er mit gefuͤhret/ fuͤrwerffen/ auff daß ſie zerriſſen wuͤrden.

Die Einwohner ſeind damit nicht allein wol zufrieden geweſen/ damit hiemit der Sonnen Zorn ver-Valboa leſt die So- domiter mit den Hunden zerreiſſen. ſoͤhnet wuͤrde/ ſondern ſie haben auch etliche andere/ ſo mit dieſer abſcheulichen Suͤnde verhafftet/ fuͤr Val- boam gebracht/ ſie angeſpyen vnd gebetten/ daß er ſie gleicher geſtalt ſtraffen/ vnd die Landſchafft von ſolchen Gottloſen Leuten reinigen wolte/ welche er dann alle außgereutet.

Er muſte aber in dieſer Provintz ein theil ſeines Volcks/ wegen vollbrachter ſchwerer Reiſe/ da ſie ſo muͤd vnd ſchwach waren/ daß ſie kaum zuſtehen vermochten/ darnach auch des mangels halben hinderlaſ- ſen/ Nam derhalben die ſtaͤrckeſten mit/ ſampt etlichen Wegweiſern/ vnd richtet ſeine Reiſe auff die hohen Berge/ davon er auff das Mittaͤgige Meer ſehen konte/ da er nun beynahe dahin kommen war/ hieß er ſeinValboa ſie- het das Mittaͤgi- ſche Meer in Jndien am erſten. Volck ſtill ſtehen/ vnd ſtieg allein auff die hoͤhe des Bergs/ von dannen er weit vmbher an die vmbligenden oͤrter ſehen konte/ vnd da er ſeine Augen gegen Mittag gewendet/ vnd das Meer erſehen/ da iſt er geſchwind auff ſeine Knie gefallen vnd Gott gedancket/ daß er jhm/ der von ſo einem ſchlechten vnd geringen herkom- men/ die Gnade verliehen/ vnd gewolt/ daß er der erſt vnter den Chriſten Leuten/ einer ſo loͤblichen That vnd angefangenen Wercks Ruhm davon braͤchte/ vnd nach dem er die Erde dreymal gekuͤſſet hatte/ vnd dasDarnach ſeine Ge- ferten. Meer mit vielen Worten/ als die Koͤnigin aller andern Meeren begruͤſſet/ wincket er auch ſeinen Geſellen zu jhm hinauff zuſteigen/ vnd dieſes Meer zuſehen/ dieſe waren nicht weniger fro/ als wenn ein jeder ein Koͤnigreich erworben hett/ ſtiegen in der wette mit einander hinauff/ vnd ſchryen vor Frewden ſo laut/ daß esStifften deſſen ein Gedaͤcht- nuß. in den Steinkluͤfften vnd nechſten Bergen vmbher erſchall/ darnach trugen ſie den Nachkommenden zur Gedaͤchtnuß/ als daß ſie die erſten geweſen/ die dieſes Meer geoffenbaret hetten/ zween groſſer Steinhauf- fen oben auff die Spitze des Bergs zuſammen/ vnd ſteckten in die mitte dazwiſchen ein groſſes Creutz/ dar- nach/ als ſie herabgeſtiegen/ ſchnitten ſie an die Rinden der Baͤum den Namen Caſtiliæ vnd des Koͤniges in Spanien/ als daß ſie in deſſelben Namen den Tittul vnd Poſſeß dieſes Landes einnehmen.

Von dannen iſt Valboa durch mancherley oͤrter dieſer Provintz geſtreiffet/ allweg mit gluͤcklichemValboæ Danck- ſagung. Fortgang/ vnd hat offtmals vnter dem Schein der Gerechtigkeit ſtraͤfflich wider die Jndianer gehandelt/ damit er jhnen Gold vnd Geld abſchrecket. Letzlich iſt er mit einer vnzahlbaren Summ Golds vnd Edel- geſtein widerumb gen Antiquam Darienis kommen/ daſelbſt hat er wegen deß new erfundenen Meers ein gemein Gebet angeſtellet/ vnd ſeind jhm die Spaniſche Einwohner mit einer herꝛlichen Proceſſion vnd Pomp entgegen gangen vnd empfangen.

Bald darnach ſchickte Valboa von Antiqua ein Schiff in Spanien/ vnnd ſchreib dem Koͤnig dar-Valboa be- richtet dennebenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Koͤnig des new erfun- denen Meers.neben den Fortgang aller ſeiner Handlung/ vnd von dem gegenwertigen Stath/ wie die ſachen jetzo geſchaf- fen weren: Deßgleichen/ daß er das Mittaͤgig Meer habe erfunden/ bate alſo hiemit jhr Koͤnigliche Ma- jeſtet gantz vnterthaͤnig/ daß ſie jhn zum Landtvogt daruͤber verordnen/ vnd jhm tauſent Kriegs Maͤnner zuſchicken wolte/ auff daß er dieſe Voͤlcker deſto leichter moͤge regieren vnd im Zaum halten. DarnebenSchicket groſſe Ge- ſchenck vnd wird ver- ſoͤhnet.verſprach er/ daß er in kurtzer zeit eine vnglaͤubliche Sum̃ Goldes vnd Guts wolte zuwegen bringen/ vnd in die Koͤnigliche Kam̃ern vberſchickẽ/ wie dañ jr Koͤn. May. leichtlich auß den gegenwertigen Reichthummẽ/ ſo er auff dißmal vberſchicke/ als 25. Perlein vber die maſſen groß/ vnd 30000. Ducaten des beſten Goldes/ ſo er von dem fuͤnfften theil des Koͤniglichen Gefaͤlls zuſammen geleſen/ vnd andere groſſe Geſchencken vnd Gaben mehr/ moͤge abnehmen vnd vrtheilen. So hatte er zuvorhin auch ein vnzahlbare groſſe Summa Golds dahin geſchicket/ aber dz Schiff/ darin es gefuͤhret worden/ war mit Leut vnd Gut zu grund gangen.

Der Koͤnig nam dieſe groſſe Geſchenck vnd den Zoll võ dem fuͤnftentheil des gefundenen Guts/ vnd des Valboæ Brief mit groſſen frewden an/ vnd als er daraus verſtundt/ daß er dz Mittaͤgig Meer/ welches anValboa wird Land- vogtvber dz Mittaͤgig Meer.Gold vñ Perlein vberfluͤſſig reich were/ erfunden hette/ widerrufte er dz Vrtheil/ ſo zuvorn wider jn war auß- geſprochen/ vnd verziehe jm alle ſeine Miſſethaten/ ſo er gegen Anciſo vnd ſonſten begangen hatte/ verordnete jn darneben zum Landvogt vber dz Mittaͤgig Meer/ vnd ſchicket jm ſeinem begeren nach tauſent wolgeruͤ- ſter Spanier zu einem Zuſatz/ damit er das Volck deſto leichter moͤchte im Zaum halten vnd regieren.

Petrus A- rias wirdt Landvogt vber die ProvintzAntiquæ Darienis.

Vber die Provintz Antiquæ Darienis verordnet er zum Landtvogt Petrum Ariam von Abulen/ einen fuͤrtrefflichen Fechter/ vnd ſetzte dahin zum Biſchoff Bruder Johan Cabetum Franciſcaner Or- dens/ vnd Koͤn. May. Hoffprediger. Vnder andern befahl er dem Landvogt mit außtruͤcklichen Worten/ daß er ſolte mit den Jndianern barmhertzig handeln/ jhnen vor allen Dingen den Frieden anbieten/ vnd ſie nicht mit Gewalt vnd Waffen zur Freundtſchafft zwingen. Letztlich bund er jhm ein/ daß er deß Niques vnd Hojedts Befehl vnd Geheiß nach ſolte leben/ vnd in allen Dingen den Raub vnd newgefunden Gut/ mit den Prieſtern vnd Moͤnchen theylen/ welche dahin gezogen/ damit ſie dieſe Voͤlcker zum Chriſtlichen Glauben braͤchten.

Petrus A- rias zeucht

Mit dieſem Befelch iſt Petrus Arias mit 4. gewaltigen Schiffen/ vnd eylff Carauel/ darinnen 1500. Spanier ſaſſen/ Anno 1514. auß dem Meerhafen S. Lucari gefahren/ vnd ſtracks nach Antiqua geſegelt.AlsVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Als er nun da angelaͤndet/ iſt der Valboa mit allen ſeinen Freunden vnd Kriegsvolck/ jhme entgegen gan-in die newe Welt An- no 1514. gen/ vnd mit hoͤchſter Freundlichkeit empfangen/ in ſein Hauß gefuͤhret/ vnd beherberget. Darnach jhm die Gelegenheit vnd ſtath der Provintz angezeiget. Als ſolches der Landtvogt von jhm berichtet ward/ erfrewet er ſich ſehr/ daß der mehrer Theyl vnter den Jndianern/ in dieſer Provintz/ der Spanier Freundſchafft vnd Buͤndnuß liebete/ vnd in Ehren hielte. Hat derhalben alsbald in der Landſchafft Tumanama angefangenVeſtung in der Landt- ſchafft Tu- manama erbawet. Haͤuſer auffzurichten/ vnd jhm ein Veſtung gebawet.

Von dannen ſchicket er Johan Coſtam mit 40. Spaniern vnd zweyen Caravel in die Landtſchafft Comagram/ daſelbſt Gold vnd Perlen zuſuchen/ vnd mit Gewalt von den Leuten zufordern. Als er nun ein ſolche groſſe Summam/ wie er begehret/ nicht fand/ nam er alle gefangene Koͤnigſche/ vnd fieng an ſie jaͤm- merlich zupeinigen vnd zufoltern/ daß ſie jme anzeigen ſolten/ wo ſie jhre Schaͤtz vnd Kleynoder verborgen hetten. Er verſchonet auch deß Panchaici Vnderthanen nit/ ſondernplagt ſie mit Rauben vnd Beſchwer-Spanier vergelten gutes mit boͤſem. nus vber die maſſen hefftig/ alſo/ daß er das Gemuͤht vnd freundtlich Hertz Panchaici/ dermaſſen erbittert vnd beweget/ daß/ wie lieb vnd wehrt er ſie zuvorhin hielte/ alſo feind ward er jhnen hernachmals/ vnd zwar nicht ohne Vrſach/ dann der jnen zuvorn alles gutes bewieſen/ demſelben vergolten ſie boͤſes. Letzlich als er ein groſſe Anzahl von deß Panchaici Vnderthanen mit Steinen hatte zu Todt geworffen/ wurden die Jn- dianer vber die Spanier dermaſſen erzuͤrnet/ daß ſie zuſammen lieffen/ vñ mit grewlichem Geſchrey rieffen/ die gottloſen/ laſterhafften/ ſchandlichen vnd memeydigen Chriſten muͤſſen ſterben/ dann ſie ſeynd nit wuͤr-Der Chriſt lich Nam wirdt we- gen der Spanier Tyranney verlaͤſtert. dig/ daß ſie d Erdboden tregt/ vñ hiemit erſchlugen ſie zugleich viel Spanier/ jr Hauptman Johan Coſtan entflohe mit den vbrigen Kriegsleutẽ/ vnd dem vnehrlichen Raub/ in einem Carauel wider gen Antiquam.

Der Landtvogt ließ ſich dieſes nicht jrꝛen/ ſondern ſchickt noch etliche andere Hauptleut vnd Rotten mehr auß/ in mancherley Oerter derſelbigen Grentzen/ vnd vnter andern Bartholomæum Vrtadum in die Landſchafft Achlam/ der fieng daſelbſt vnter dem Schein deß Friedens vnd Freundtſchafft alle Jndianer die er mocht antreffen/ fuͤhret ſie gefangen hinweg/ vnd verkauft ſie fuͤr Leibeygene Leut. Dieſes wolte Ferdi- nandus Valeſius in der Landtſchafft Cariabana mit 80. Kriegsleuten auch vnderſtehen/ aber ſo bald er daSpanier werden ge- fluͤchtiget vnd 40. er- ſchoſſen. außgeſtigen/ lieffen die Jndianer mit groſſem Gewalt herfuͤr/ ſchoſſen ſtreng vnd Manlich mit jren Pflitz- pfeylen vnter ſie/ vnd erlegten auff die 40. Spanier/ die andern wolten dieſes Spiels nicht erwarten/ vnd fuhren vngeſchaffter Ding widerumb davon.

Solcher vnd anderer Vnthaten halber/ wurden die Jndianer den Spaniern vber die maſſen auffſe-Die Jndia- ner haben ein groſſen Abſchew fuͤr den Spaniern. tzig vnd feind/ ja ſie hatten ein ſolchen grewlichen Schrecken vnd Abſchew vor jnen/ wiewol ſie all in denſel- bigen Grentzen hervmb pflegten Menſchenfleiſch zueſſen/ waren doch viel vnter jhnen/ wann ſie ſchon die Todten Coͤrper/ die ſie erſchlagen hatten/ eroberten/ ſie vor Abſchew nicht aſſen/ vnd foͤrchteten/ daß nit das Todte Fleiſch jnen ein ſchaden oder Vngluͤck zufuͤget/ vnd ſie villeicht in jrem Leib vergifftete.

Der Spanier vnendtliche Tyranney vervrſachet auch/ daß die Jndianer gantz ſchrecklich mit jhnen handleten/ dann ſo viel ſie lebendig fiengen/ fuͤrnemlich aber die Haupt- vnd Befelchsleut/ denen banden ſie Haͤnd vnd Fuͤß/ warffen ſie auff die Erden nider/ goſſen jhnen zerſchmeltzt Gold mit einem Jnſtrument in das Maul/ vnd rupfften jhnen jhren vnerſaͤttlichen Geitz mit ſolchen Worten auff: Jß Gold/ jß Gold/ du vnerſaͤttigter Chriſt. Ja zu groͤſſerer Marter vñ Schmach/ ſchnitten ſie etlichen alſo lebendig die Fuͤß/ etli-Die Jndia- ner gieſſen den geitzigẽ Spaniern Gold in den Mund. chen die Arm/ etlichen die Schultern/ etlichen die Beyn ab/ vnd legten ſie auff die Kohlen/ brieten vnd aſſen ſie mit groſſer Frolockung/ ſungen/ ſprungen vnd tantzten darzu. Die vbrigen Gebein aber vnd Coͤrper henckten ſie in jhren Heydniſchen Tempeln/ oder in jhrer Fuͤrſten vnd Koͤnigſchen Haͤuſer auff/ gleich als zu einem Gedaͤchtnuß vnd Siegzeigen.

Als gedachtes Landvogts Petri Ariæ Sachen vnd Handlungen/ alſo vngluͤcklich vnd muͤhſelig von ſtatt giengen/ vnd ein ſolchen boͤſen Außgang hatten/ lachet der Valboa dardurch in die Fauſt/ vnd ver-ZweyſpaltAriæ mitValboa. ſpottet darneben heimlich deß Landtvogts thaten/ dieweil er ſeine Handlungen nicht weißlicher vnd kluͤger kont anrichten. Als dieſes fuͤr den Landtvogt kam/ ward er gegen Valboa zu Zorn vnd Neyd hoͤchlich ange- reitzet/ vnd geriet endtlich zu einem offentlichen Zanck vnd Zwyſpalt. Der Biſchoff ſelbiger Provintz/ ließ jhm dieſe Zwyſpalt hoͤchlich mißfallen/ vnd kehret allen Fleiß vnd Ernſt an/ ſie beyde widerumb zuverſoͤh- nen/ brachte letztlich mit ſeiner Sorg ſo viel zuwegen/ daß zu ſteiffer Vereynigung ein Heyrath vnter jhnen gemacht/ vnd der Landvogt dem Valboæ ſeine Tochter zum Ehegemahl zugeben zuſaget. Als ſolche Ehe zwiſchen jhnen beſtaͤttiget ward/ zweyffelte nun niemandt/ daß dieſe Freundſchafft vnd angefangener Frie- den nicht ſteiff vnd feſt ein lange Zeit wuͤrde waͤhren.

Da nun die Hochzeit mit herꝛlichem Pracht war vollendet/ zog Valboa auß vergunſt Ariæ/ mit dem halben Theyl der Kriegsleuten/ ſo ſein Schwaͤher auß Spanien dahin gebracht/ auß Antiqua in ſei- ne Provintz/ ſo jhme vom Koͤnig vbergeben. Aber er genoß derſelbigen nicht lang/ dann es funden ſich etli- che Neydharten/ die jhm ſolche Ehr vnd Wuͤrde mißgoͤnneten/ die fuͤgeten ſich zum Landvogt Aria/ erdich-Neydhart bringet Val- boa vmbs Leben. teten falſche Laſter/ vnd boͤſe Practicken auff jhn/ daß nemblich Valboa heimlich/ vnd in der ſtill/ durch et- liche Freundt/ vnd gute Goͤnner der Kriegsleuthe Gemuͤth anreitzete/ vnd begerete den vbrigen Theyl deß Kriegsvolcks ſeines Schwaͤhers in ſeine Provintz zulocken/ vnd gantz vnter ſeine Gewalt zubringen/ hie- mit beredten ſich deß Landtvogts Ohren vnd Hertz/ daß er jhnen Glauben gab/ ſchrieb derhalben an Val- boam ſeinen Tochterman/ deß Jnhalts: daß er nemblich/ ſo bald er dieſen Brieff verleſen/ ohn allen Ver-Wirdt von ſeinem Schwaͤher erfordert. zug in ſchneller Eyl zu jhm wolte kommen/ dann er haͤtte etwas nothwendiges/ von wichtigen Sachen vnd Handlungen mit jhme zuberahtſchlagen/ welches jhr beyder Nutz vnd Wolfahrt antreffe/ darumb wol-Xte erWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil te er bey Leib nicht auſſen bleiben. Es war damals Valboa an dem Mittaͤgigen Meer/ vnd ließ jhm viel Schiff zubereyten/ Fuͤrhabens/ mit denſelbigen noch andere Landtſchaften vnd Jnſuln zuerkuͤndigen. Als er aber ſeines Schwaͤhers ſchreiben empfieng/ zoge er in ſchneller Eyl gen Antiquam/ ſeinen RathſchlagWirdt ins Gefaͤng- nuß geworf fen.vnd Fuͤrnemen zuerkuͤndigen. So baldt er aber dahin kam/ ließ jhn der Landtvogt/ ſein Schwaͤher/ ge- faͤnglich einziehen. Gleich darauff ward er angeklaget/ daß er ſeinem Schwaͤher dem Landtvogt/ das Kriegsvolck heimlich zur Auffruhr vnd Abfall haͤtte angeſtifftet/ vnd were ein Vrſaͤcher am Verder-

ben vnd jaͤmmerlichen Vntergang Niques. Deßgleichen hette er den Anciſum/ wider Recht vnd alle Bil- ligkeit in die Gefaͤngnuß geworffen/ vnd ſeiner Ehren beraubt/ Letztlich ward er als ein auffruͤhriſcher/ la- ſterhafftiger vnd vnbarmhertziger Menſch/ der alle Tyranney vnd Vnbilligkeit wider deß Koͤnigs BefehlValboæ ent ſchuldigũg vergeblich.gegen den Jndianern vbete vnd vollbraͤchte/ angeklaget. Valboa aber laͤugnet hergegen ſteiff vnd feſt die fuͤrgeworffene Miſſethaten vnd Laſter/ vnd ſchwur hoͤchlich bey Verdamnus ſeiner Seelen/ daß er faͤlſch- lich vnd vnbillich hierin angeklaget wuͤrde/ von wegen/ daß er die Kriegsleut zum Abfall ſolt haben ange- reitzet/ dann es ſey jhm ſolches nie zu Sinn kommen/ woͤlle derhalben der Landvogt/ ſein Schwaͤher/ fleiſſig vnd wol betrachten/ was er gegen jhm fuͤrneme vnd handle/ dann wann er ſolches im Sinn gehabt/ oder ſich dieſer Sach ſchuldig gewuſt hette/ wolte er fuͤrwar jhm nimmer vnter das Angeſicht kommen ſeyn. DerWird zum Todt ver- vrtheylt vnd ent- hauptet.vbrigen angeklagten Laſter vñ Miſſethat halber verthaͤdiget er ſich/ ſoviel jhm moͤglich. Aber diß alles half nichts. Dann es ſagt der Landvogt letztlich/ er moͤcht den Schwaͤtzer nicht mehr reden hoͤren/ hielt derhal- ben das Malefitz vber jhn/ vnd verdammet jhn von wegen ſeiner begangenen Laſter vnd Miſſethat/ daß er ſolte vom Leben zum Todt gerichtet werden/ vnd als das Vrtheyl gefaͤllet/ ließ er jhn mit fuͤnff Spaniern von dem Gerichtsplatz fuͤhren/ vnd den Kopff mit einer Axt abhawen.

Alsbald aber die Bottſchafft/ von des Valboæ jaͤmmerlichen Todt/ in Spanien iſt gebracht wor- den/ hat ſich der Jndianiſch Rath darumb hefftig bekuͤmmert/ in Bedenckung der groſſen Gutthaten vndtrewenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. trewen Dienſt/ ſampt den vberfluͤſſigen Reichthumben/ ſo er dem Koͤnig/ vnd dem gantzen Koͤnigreich Ca- ſtilien bewieſen hatte/ dieweil er das Mittaͤgig Meer erfunden/ vñ darauß ein vnzahlbare Sum̃ von Gold/ Perlein vnd Edelgeſtein/ in Spanien geſchickt hatte. Derhalbẽ ward Petrus Arias der Landvogt/ nicht al-Petrus A- rias wirdt ſeiner Lãd- vogtey ent- ſetzt. lein von wegen dieſer Vrſach vnd grewlichen Tyranney/ die er gegen ſeinem Tochterman gevbet/ ſondern auch anderer Vnthaten halber/ darvber die Jnwohner zu Antiqua Darienis/ hefftig in der Spaniſchen Cammern klagten/ ſeines Ampts entſetzt/ vñ aller Wuͤrden beraubet. Wiewol er auch etwas gegen dem Koͤ- nigreich Caſtilien verdienet hatte/ in dem er die new Provintz Nomen Dei, vnd die Statt Panamam/ ge- beſſert/ auffgerichtet/ vnd auff die 40000. Schritt weit vom Meer/ biß an das ander Meer/ ein ſichern offenen Weg zum erſten geoͤffnet/ welche Gegend zuvorhin/ mit dicken Waͤlden/ vnd groſſen Felſen war vberzogen/ vnd wegen der Wilden Thier gantz vnſicher/ alſo/ daß kein Menſch nie dahin kommen/ noch wandeln moͤgen.

Wir wollen nun auch der Zeitrechnung halber/ ein kurtze Summ der Schiffart Herꝛn Ferdinandi Magellani ſetzen/ vnd vernemen wie er die Straß/ ſo von jhm das Magellaniſche Meer oder Straß ge- nandt worden/ erfunden hab/ vnd hernach in den andern Jndianiſchen Sachen/ ſo ſich in den Mittellaͤndi- ſchen Provintzen verlauffen/ weiter fortfahren.

Ferdinandus Magellanus ein Edler Portugaleſer/ demnach er ein lange Zeit die Præfectur etlicherSumma der Offen- barung deß Magella- niſchen Meers/ vñ derſelben gantzen Schiffart. Koͤniglichen Schiff in Barbareyen vnd Mohrenland in ſeiner Verwaltung gehabt/ vnd ſeinem Herꝛn dem Koͤnig trewe Dienſte geleiſtet/ als er wider in Portugal kommen/ hat er den Koͤnig vnderthaͤnigſt er- ſucht/ daß er ſeine Beſtallung vmb eines halben Ducaten wehrt/ auff jeden Monat zur Ergetzligkeit vnd Vergeltung der Muͤhe vnd Arbeit/ ſo er bey deß Koͤnigs Geſchaͤfften außſtuͤnde/ verbeſſern wolte. Dieſes hat der Koͤnig jhme nur derhalben abgeſchlagen/ damit nicht andere dergleichen auch von jhme begehreten. Durch dieſen Abſchlag iſt Magellanus dermaſſen erzuͤrnet worden/ daß er ſich an dem Koͤnig deßwegen

zurechnen vorgenommen/ vnd iſt jhme hierzu dieſe Gelegenheit auffgeſtoſſen: Er hatte damals in den Jn-Anlaß die- ſer Schif- fart. ſeln Moluccis (daher das Gewuͤrtz gebracht wirdt) einen Blutsverwandten mit Namen Franciſcum Serranum auß Portugal/ ein Oberſten vber die Kriegsleut deß Koͤnigs in der Jnſel Terrenatæ. Dieſer ſchreib jhme zum offternmal/ wann er wolte rath ſchaffen/ daß er zu jhm reiſen ſolte. Solche erwuͤndſchteX ijGele-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Gelegenheit verſeumbte Magellanus nicht/ ſondern nam jhm fuͤr/ wofern ein Potentat den Koſten darzu anwenden wuͤrde/ dem er hieran einen angenemen Dienſt erzeigete/ vnd ſich gegen jhm danckbar verhielte/ wolte er auff einem andern Weg/ als gegen der Sonnen Auffgang/ wie die Portugaleſer bißhero zureiſen gepfleget/ in die Jnſel Moluccas ſchiffen/ vnd alſo hiemit dem Koͤnig von Portugal dieſen Nutzen der Ge- werbſchafft abſtricken. Nimbt derowegen ſeine Reiſe in Caſtilien/ gehet zu dem Cardinal Franciſco Xi- menio, welcher das gantze Koͤnigreich in Abweſen Caroli regieret/ vnd erklaͤret jhm vnd den andern Præſi- denten deß Jndianiſchen Parlaments/ daß die Jnſeln Moluccæ (welche vber Calecuten/ Malacam vnd auch der letzte auß den Sinis gegen Morgen gelegen) den Caſtiliern zugehoͤren/ vnd es habe ſie Emanuel Koͤnig in Portugal mit vnrechtem Titel ein/ vber/ vnd zugegen dem Pact zwiſchen beyden Nationen auff- gerichtet. Dieſes zubeweiſen/ nam er zu einem Zeugen vnd Geferten mit Rodericum Falerum, welcher in der Coſmographi vnd Sternkunſt trefflich geſchickt war.

Dieſes haben ſie Koͤnig Carolo (welcher hernach Keyſer worden deß Namens dem fuͤnfften) ebener Geſtalt vorgebracht/ vnd angezeigt/ es ſey vnvonnoͤthen/ daß man den langen Weg ziehe/ da man vber das Vorgebirge Bonæ Spei fahren muͤſſe/ ſondern er hoffe/ ſo man gegen Nidergang ſchiffen wuͤrde/ ein Meer in dem Nidergaͤngiſchen Jndien zufinden/ durch welches man auff das Mittaͤgige Meer kommen/ vnd von dannen in die Jnſel Moluccas ſchiffen koͤndte. Auff dieſen Weg koͤndte man viel fuͤglicher/ vnd mit geringerem Koſten/ Gewuͤrtz vnd andere deß Morgenlandts Wahr/ herein ins Land fuͤh- ren/ weder von den Portugaleſern. Koͤnig Carolus vernam diß gantz gerne/ vnd auß Rath der Præ- ſidenten des Jndianiſchen Parlaments/ ließ er auff ſeinen Koſten fuͤnff Schiff zuruͤſten/ vnd machte dar-Magella- ni Abfahrt Anno 1519.vber Magellanum zu einem Oberſten Patron. Dieſer ſchiffete mit ſeinem vntergebenen Volck den 10. Auguſti im Jahr 1519. von Hiſpali ab/ vnd nach dem ſie vber die Jnſel Canarias kommen/ vnd vor der Meergrentzen der Provintz Braſiliæ vbergefahren/ biß ſo lang ſie an den 49. vnd ein halben Grad vber den ebennaͤchtigen Circkel/ gegen der Sud/ oder Mittaͤgigen Himmelſpitzen/ kommen ſeynd/ haben ſie dieZween groſ ſe Riſen.Ancker außgeworffen/ vnd ſeynd gantzer zween Monat ſtill gelegen/ aber nur eines Riſen daſelbſt am Vfer anſichtig worden/ der ſo groß geweſen/ daß jhm die Spanier kaum an den Guͤrtel gangen/ nachmals haben ſie noch einen/ zehen Schuch hoch gefangen/ welcher ein Korbvoll zweybacken Brodt/ auff einmal auff-Provintz Patago- nium.fraß/ vnd ein halben Eymer Waſſer in einem Athem außſoffe. Dieſe Provintz hat Magellanus hernach- mals Patagonum genennet/ weil die Riſen/ die er daſelbſt geſehen/ der Wilden Thier Haͤute an jhren Fuͤſ- ſen/ an ſtatt der Schuch gehabt/ alſo/ daß ſie mehr Baͤren/ oder anderer Thieren/ als Menſchen Fuͤſſen gleich geſehen.

S. Juliani Hafen. Magellani ſcheſtraß.

Von dieſem Ort/ da ſie 5. Monat ſtill gelegen/ vnd S. Juliani Schiffhafen genennet haben/ ſeynd ſie weiter fortgeſegelt gegen Mittag/ vmb die 30. Welſcher Meyl/ biß an die Erhoͤhung deß 42. grads/ von der Sudſpitzen deß Himmels/ vnd funden endlich ein Meer/ welches 110. Welſcher Meylen/ in die Laͤng in ſich hatte/ vnd zwo in die Breyte/ vnderweilens mehr/ auff beyden Seyten mit hohen Schneechten Bergen vmbgeben/ vnd reichet biß an das ander Meer/ welches das ſtill vnd friedſam Meer genennet wirdt. Vnd diß iſt das Meer/ welches Magellanus am erſten erfunden/ vnd derowegen auch das Magellaniſche MeerAuch das Meer Vi- ctoriæ ge- nant.genennet wirdt/ da es andere nur fuͤr ein Meerſchoß gehalten. Etliche nennen es auch das Meer Victoriæ/ dieweil das Schiff/ darinn man dieſes Meers wargenommen/ auch zum erſten darein kommen iſt/ Victo- ria genennet ward/ vnd auch hernacher den Weltkreiß vmbfahren.

Groſſer Mangel an Proviãt vnd Waſ- ſer.

Jn dieſes ſtille vnd friedſame Meer ſeynd ſie den 28. Novembris Anno 1520. kommen/ vnd darinnen drey Monat vnd 20. Tag 400. Welſcher Meilen gefahren/ ehe ſie das Erdreich geſehen. Hierzwiſchen hatten ſie das Schiffbrot vnd andere Proviant auffgezehret/ vnd kehreten an dem Ort/ da das Brot gele- gen war/ die Broſamen auff mit dem Staub vnd Wuͤrmen/ deren viel daran waren/ fraſſen daſſelbige/ wie- wol es gaͤntzlich nach Meußnetzen ſchmeckete. Jhr Waſſer war ſo gar verdorben/ ſtinckend vnd geel wor-Vberauß groſſer Hun ger.den/ daß/ ſo offt ſie truncken/ die Augen vnd Naſen zuſtopffen muͤſſen. Endtlich iſt ein ſo groſſer Hunger erfolget/ daß ſie die Leddere Guͤrtel/ Schuch/ Stieffel/ Ledderwaͤmſer/ das Ledder/ damit die Schild vber- zogen waren/ kochten vnd aſſen/ vnd ſchoneten auch nit deß Ledders an den Schiffſeylern/ ob ſie gleich gantz hart von der Sonn/ Wind vnd Regen/ die ſie muͤſſen außſtehen/ ſo weychten ſie doch dieſelbe mit Waſſer auß dem Meer/ drey gantzer Tag vber/ biß daß ſie lind wurden/ kochtens darnach in einem Jrꝛdinen Hafen vnd aſſens. Etlichen ware das Zahnfleiſch dermaſſen geſchwollen/ daß man auch die allerlaͤngſte Zaͤhn dar- fuͤr nicht ſehen/ vnd ſie auch nicht haben eſſen koͤnnen: auß welchen 19. geſtorben. Etliche ſeynd in ſo groſſe Schwachheit gefallen/ daß ſie weder Haͤnde noch Fuͤſſe regen koͤnnen.

Zwo arme Jnſeln.

Jn dieſem Magellaniſchen Meer haben ſie in obgeſetzter Zeit zwo wuͤſte Jnſeln 200. Welſche meil von einander angetroffen/ aber nichts darinnen als Baͤum vnd Voͤgel geſehen/ vnd darvmb die arme Jn- ſel genandt. Endtlich/ als ſie vber den Gleichnaͤchtigen Himmliſchen Circkel kommen/ ſeynd ſie in vielErtzmeer S. Lazari. Magella- nus mit et- lichen Spa niern er- ſchlagen.Jnſel gerahten (welche ſie das Ertzmeer S. Lazari genennt) in deren etliche ſie außgeſtiegen/ vnd vnter an- dern in die Jnſel Zubut vnd Matan/ in welcher dieſer dapffere Schiffherꝛ Magellanus/ mit etlichen Spa- niern/ von den Jndianern iſt erſchlagen worden im Jahr 1521. den 26. Tag Aprilis/ ehe er das jenige ins Werck richten mocht/ was er in ſeinem Sinn vorgenommen hatte.

Seine andere Geſellen aber ſeynd weiter fortgefahren/ vnd zu den Jnſeln Moluccas kommen: fuͤl-letenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. leten jhre Schiff mit Gewuͤrtz/ vnd als ſie von dannen ſcheiden wolten/ wurden ſie eins/ daß auß den zweyenSeine Ge- ferten fah- ren fort zu den Mo- luccis. Schiff Vi- ctoria ſe- gelt vmb die gantze Welt. vbrigen Schiffen Victoria/ welches am wenigſten verſehrt/ auff der Straſſen der Portugaleſer/ naher Spanien fahren ſolte/ das ander aber/ darein das friſche Waſſer gefuͤhrt ward/ in das Nidergaͤngiſche Jn- diam reyſen/ alſo/ daß es kaͤme gen Panamam/ oder ſonſt in eine Grentzen deß newen Hiſpanien. Die jhren Weg wider in Spanien nahmen/ ſeynd auß den Jnſeln Moluccis/ vmb das Endt deß Chriſtmonats im Jahr 1521. geſcheiden/ vnd nach dem ſie bey vielen Jnſeln hingefahren/ vnd auff der Rechten Hand deß gantzen Morgenlaͤndiſchen Jndiæ Meergrentzen/ vnd den Meerſchoß Ormus ligen laſſen/ haben ſie ſich geſchlagen auff das groſſe Vorgebuͤrg Bonæ Spei, vnd damit wegen widerwertiger Wind 7. Wochen zu- bracht/ vnd ſeynd doch endtlich am 7. Tag Herbſtmonats im Jahr 1522. in Hiſpanien in den Hafen S. Lucari de Barrameda genandt/ angelaͤndet/ vnd waren jhrer von neun vnd fuͤnfftzig Perſonen/ ſo auß den Jnſeln Moluccis außgefahren/ noch achtzehen vbrig. Nach fleiſſigem Vberſchlag vnd Rechnung/ als ſie nun den gantzen Erdtkreyß/ von Auffgang der Sonnen/ biß zum Nidergãg vmbfahren/ haben ſich 14460. Welſcher Meilen befunden. Derhalben der Oberſte Schiffherꝛ deß Schiffs Victoriæ, Iohannes Seba- ſtianus de Cano, in ſeinem Zeichen den Erdtkreyß gefuͤhret/ mit dieſer Vmbſchrifft Primus circumde-Vmbkreyß der gantzen Welt.diſti me, das iſt/ du haſt mich der erſt vmbgeben/ oder vmbfahren. Den 8. Tag Herbſtmonats ſeynd ſie gen Hiſpali kommen/ vnd nach dem man mit allen Buͤchſen/ Frewdenſchuͤß gethan/ ſeynd ſie ſamentlich mitDemuͤtige Danckſa- gung gegen GOTT. bloſſen Fuͤſſen/ nichts mehr als jhre Leinene Niderkleyder anhabende/ vnd brennende Kertzen in jhren Haͤnden tragende/ in die hohe Thumkirchen der Statt gegangen/ auff daß ſie Gott Danckſageten/ durch welch- es Guͤtigkeit ſie eine ſolche groſſe Reiß vollbracht haͤtten.

Was hernach Herꝛ Franciſcus Drack vnd andere/ in ebenmaͤſſiger Reiſe vollbracht/ vnd außgerich- tet/ ſoll an ſeinem Ort auch folgen.

Wir woͤllen nun wider zu den Mittellaͤndiſchen Hiſtorien kommen/ da nach dieſer Zeit viel Landvoͤgt vnd Hauptleut in die Jndianiſche Mittellaͤndiſche Provintzen geſchickt worden/ welche aber allein außX iijBegierdWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Begierd vnd verlangen groſſer Reichthumb dahin gezogen. Auß denen doch der groͤſte Theyl von den Jn- dianern ſeynd gefreſſen/ viel aber von den Spaniern ſelbſten erſchlagen worden/ wann ſie jnen jhren Muth- willen vnd Begierd/ mit Rauben vnd Stelen/ ſampt andern ſchaͤndtlichen Laſtern/ gegen den Jndianern nicht wolten geſtatten noch zulaſſen. Es ſeynd jhr auch nicht wenig auff dem Meer/ vnd andern Waſſern ertrunckẽ/ Andere aber/ ſo auß Begierd deß Golds võ dem Meer gezogen/ ſich allzuweit auff das Mittel- land gelaſſen/ manchmal in vnwegſame Oerter/ vñ groſſe Wildnuſſen gerathẽ/ vnd weder hinderſich noch fuͤrſich mehr gekondt/ haben mit dem gantzen Kriegsheer jaͤm̃erlich auß Hunger vñ Durſt ſterben muͤſſen.

Staͤtt ſo in Jndia von den Spa- niern auff- gerichtet. Teutſche Landvoͤgt werden zu Todt ge- ſchlagen.

Die newen Landtſchaften aber vnd Staͤtt/ ſo die Spanier in dem Jndianiſchen Mittelland haben auffgerichtet/ ſeynd fuͤrnemblich dieſe: Nomen Dei, Antiqua Darienis, new Carthago, San-marthan, Caput-Veli, Valentiola, welches ein ſehr reiche Statt/ die Keyſer Carol im Jahr 1528. den Waͤlſern von Augſpurg vmb ein Summa Geldes verpfaͤndet hat/ dieſe ordneten dahin zu Landtvoͤgten Ambro- ſium Alfinger/ vnd hernach Georgium auch deß Geſchlechts/ vnd da ſie all zu ſtreng Regiment fuͤhren wolten/ vnd das Gold mit gewalt erforderten/ wurden ſie beyde/ der erſte mit ſeinem Kriegsvolck von den Jndianern/ der ander aber von ſeinen eygenen Trabanten vnd Leibs Guardien im Beth zu Todt geſchla- gen. Die Moͤrder aber auß Befehl deß Keyſers widerumb grewlichen gemartert vnd vom Leben zum Todt gerichtet.

Columbi Sohn Di- dacus wird Landvogt in der Jnſel Hiſpaniola Wirdt faͤlſchlich verleumb- det vnd ſei- nes Ampts entſetzt.

Es wurd vnder andern auch/ Herꝛn Chriſtophori Columbi Sohn Didacus/ von Koͤnig Ferdinando mit gleichen Wuͤrden vnd Ehren/ wie ſein Vatter gezieret/ vnd zum Oberſten Landtvogt vnd Koͤniglichen Statthalter vber die Jnſel Hiſpaniolam geſetzt. Aber er hat ſolche Wuͤrde mit Wolfahrt nicht lang beſeſ- ſen. Dann als die Spanier von keinem frembden vnd außlaͤnder wolten regieret werden/ noch jhme vnder- thaͤnig ſeyn/ erdachten ſie falſche Laſter vnd Miſſethaten wider jhn/ die ſie dann heimlich an den Koͤnig ge- langen lieſſen. Derhalben entſetzet jhn der Koͤnig von ſeinem Ampt vnd Wuͤrden/ vnd berufft jhn zu ſich in Spanien. Daſelbſt rechtet er viel Jahr lang mit dem Koͤnig/ wegen ſeiner Privilegien vnd Freyheiten/ ſo jhme zum Theyl von ſeinem Vatter ſeeligen verlaſſen/ zum Theyl aber von den Keyſerlichen Rechten den Landvoͤgten vnd Præſidenten mitgetheylet/ daß ſie ohn Vrſach nicht ſollen abgeſetzt werden. Als aber ſol- che Sach viel Jahr lang in der Koͤniglichen Cammern/ vneroͤrtert hangen blieb/ ſtarb er hierzwiſchen ohn Außgang der Sachen.

Die Jndia ner bringen ſich wegen groſſer Ty- ranney auff mancherley Art ſelbſt erbaͤrmlich vmb.

Nach jhm wurden viel Landvoͤgt/ von Weltlichen vnd Geiſtlichen Perſonen/ in die Jnſel Hiſpanio- lam geſchickt. Da aber die armen Jnwohner ſahen/ daß ſie mit ewigen vnd vnleidlichen Arbeiten vnd Pei- nigungen vnterdruckt/ vnd geplaget wurden/ vnd ſolches Jammers vnd Vbels kein Endt/ Ziel noch Maß war/ oder einige Hoffnung erſchein/ jhre alte Freyheiten widerumb zuerlangen/ ſchryen vnd weheklageten ſie fruͤhe vnd ſpat/ vnd alle Augenblick/ vnd wuͤndſchten jhnen freywillig den Todt. Derhalben lieffen viel auß Verzweiffelung hinauß in die Finſtern Waͤldt/ vnd erhenckten ſich ſelbſt/ doch brachten ſie zuvorhin mit jhren eygenen Haͤnden jhre Kinder vmb/ vnd ſagten/ es were jhnen viel beſſer vnd heylſamer/ daß ſie einmal ſtuͤrben/ als daß ſie allzeit ein ſolch armſelig vnd jaͤmmerlich Leben fuͤhreten/ vnd ſolchen erſchrecklichen Moͤrdern/ vnd vnbarmhertzigen grewlichen Tyrannen jmmer vnd ewig ſolten dienen. Deßgleichen thaͤten auch die Schwangern Weiber/ wann ſie nahe bey der Geburt waren/ aſſen ſie ein Kraut/ das bracht das Kindt in Mutter Leib vmb/ vnd das theten ſie zu gleichem End/ damit ſie den Spaniern kein Leibeygene Kinder gebaͤreten. Es folgten auch viel jhrer Maͤnner Fußſtapffen nach/ vnd erwuͤrgten ſich ſelbſt mit dem Strang. Vber das fand man in allen Orten vnd Gaſſen viel Todter Jndianer/ deren ſich etliche von ho- hen Buͤheln herab zu Todt geſtuͤrtzt/ etliche fielen in das Meer vnd andere fuͤrflieſſende Waſſer/ vnd er- ſeufften ſich/ etliche aber brachten ſich durch den freywilligen Hunger vmb/ damit ſie nur von der Welt kaͤ- men. Deßgleichen waren etliche/ die machten auß den Kiſelſteinen ſpitzige Jnſtrument/ vnd ſtieſſens jhnen in das Hertz/ oder in die Seyten/ vnd entleibten ſich alſo ſelbſten damit. Auß ſolcher der Spanier grauſa-Der Jndia ner Anzahl gar abge- nommen.mer Tyranney/ iſt endtlich erfolget/ daß von 200000. Menſchen/ ſo Anfangs die Jnſel einbewohnet/ nicht viel vber 150. vberblieben. Nicht milder vnd barmhertziger handelten ſie auch mit den Jnwohnern der JnſelCuba, Iamaica Portu-ricco, vnd andern Orten. Sonderlich ſeynd ſie mit den Armen Leuten/ ſo ſie noch- mals auff dem Mittelland vnter jhren Gewalt gebracht/ vnd erobert/ viel erſchrecklicher vnd vnbarmhertzi- ger vmbgangen/ dann ſie haben den mehrentheyl fuͤr Leibeygene Leut in die ewige Dienſtbarkeit/ da jhres Jammers vnd Elends kein End noch Auffhoͤren geweſen/ hinweg gefuͤhret.

Jndianer Religion.

Was nun dieſes Volcks/ nicht allein in der Jnſul Hiſpaniola/ ſondern auch in den andern Land- ſchafften der Newen Welt/ Religion vnd Gottesdienſt anbelanget/ iſt zuwiſſen/ daß ſie viel vnd mancherley Goͤtzen anruffen/ welche allein gemahlte Bilder ſeyn/ von Kreyden/ Teyg/ Holtz/ Stein/ Silber vnd Gold gemacht. Deßgleichen ſeynd auch in etlichen Orten des newen Jndiens/ fuͤrnemblich in dem Koͤnigreich Peru/ ſo die Sonn anruffen/ andere verehren jhre Goͤtter vnter der Geſtalt der Voͤgel/ Tiger- vnd anderer Thier. Letztlich ſeynd auch etliche/ die haben gantz vnformliche vnd erſchreckliche Goͤtter/ denẽ der Schweiff biß auff die Fuͤß herab hangt/ vnd ſehen gleich/ wie man bey vns die Teuffel/ Nachtgeiſter oder Geſpenſt mahlet. Vnd wiewol ſich die Moͤnche flugs von Anfang vnderſtanden/ wie auch noch ſolche Abgoͤtterey abzuſtellen vnd außzureutten/ haben doch etliche vnter jhnen/ fuͤrnemblich aber jhre Prieſter viel derſelben Goͤtzen vnter dem Erdtreich/ vnd in den heimlichen Huͤhlen verborgen/ die ſie noch taͤglich ehren vnd anbe- ten/ vnd begehren von jhnen zuerkuͤndigen/ auff was Weiß vnd Wege ſie doch die Chriſten zu ewigen Zei- ten auß jhren Landtſchafften verbannen/ vnd jagen moͤchten.

JhrVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Jhre Goͤtzen haben auch/ nach Vnterſchied der Laͤnder vnd Sprachen/ ein jeder ein gewiſſen Na-Der Hey- den Goͤtzen Ampt. men/ vnd beſonder Ampt vnd Befelch/ daß einer dieſer Sachen vnd Kranckheit/ der ander einer andern fuͤr- ſtehen vnd darzu Sorg haben muß/ allermaſſen wie bey den Heyden vor Zeiten auch geſchehen/ nur mit demWas die Jndianer am meiſten von jhren Abgoͤttern begeren. Vnderſcheid/ daß die Jndianer nichts mehr noch hoͤhers von jhren Abgoͤttern begeren/ als allein ein Vber- fluß der Speiß vnd Tranck/ ein gute vnd langwirige Geſundheit/ vnnd Sieg wider jhre Feindt/ da die an- dern etwas hoͤhers erfordern.

Sie werden offtermals durch falſche Verblendung vnd Liſt deß Sathans betrogen/ welcher jhnen auff mancherley Art erſcheinet/ vnd verheiſſet den Prieſtern/ ſo im Namen deß gemeinen Volcks bitten/ daß er jhnen das jenig woͤlle beſcheren vnd geben/ was ſie von jhm begehren/ aber er helt jhnen ſolches gar ſelten. Wann ſichs dann begibt/ daß die Sachen keinen Fortgang haben/ wie er verſprochen hat/ vnd die Prieſter darvber klagen/ gibt er von ſtund an darauff zur Antwort/ daß er ſein Sententz vnnd Fuͤrnemen/ wegen ei- ner begangenen ſchweren Suͤnd/ habe verendert.

Wann ein Koͤnigſcher in der Jnſel Hiſpaniola/ ſeinem fuͤrnembſten Abgott zu Ehren/ einen FeſttagJndianer Feſttag vñ Gebrauch im Opffer. wil anſtellen vnd Opffer thun/ ſetzet et all ſeinen Vnderthanen vnd Schutzverwandten/ den Maͤnnern ſo wol als den Weibern/ zu ſolcher Zuſammenkunfft/ einen gewiſſen Tag an/ wann ſie nun auff beſtimbten Tag vnd gewoͤhnlichen Ort zuſammen kommen/ ſtellen ſie ſich in ein gantz zierliche Ordnung/ der Koͤnig- ſche zeucht mit einer gantz Huͤltzern außgehoͤlten Trummen vor der Proceſſion her/ in die Kirchen/ in wel-

cher die Prieſter dem Abgott opffern/ vnd jhn mit Betten vnd groſſer Andacht verehren. So bald der Koͤ- nigſche darinnen ſich in ſeinen gewoͤhnlichen Stul nider geſetzet/ fengt er an auff der Heerbaucken zu ſchla- gen: Hierzwiſchen folget die gantze Proceſſion/ vnnd alles Volck hernach/ die Maͤnner gehen voranhin/ welche jhre Leiber vnd Angeſichter mit ſchwartzer/ roter vnd gelber Farb angeſtrichen/ etliche aber ſich mit Pappageyen vnd andern Vogel Feddern vmbhenget vnd geſchmuͤcket. Deßgleichen hatten ſie jhre Haͤlß/ Arm vnd Knieſcheiben mit ſchoͤnen Kraͤntzen/ guͤldenen Halßbanden von koͤſtlichen Perlein geſtickt/ vnd mit groſſen Perlen Muſcheln gezieret/ vnd allenthalben vmbhencket. Die Weiber gehen mit reinem LeibX iiijdaher/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil daher/ mit keiner Farb oder Salben angeſtrichen. Die Ehemaͤnner aber verdecken jhre Scham mit Schley- ern/ vnd reinen Seidenen Tuͤchern vnter dem Angeſicht. Aber die Jungfrawen pflegen gantz nackend vnd bloß/ wie ſie Gott in die Welt geſchaffen/ zugehen.

Jn ſolcher Kleydung vnd Geſtalt/ kommen ſie zu dem Tempel/ tantzen vnnd ſingen dem Abgott zu Ehren etliche beſondere Lieder/ vnd alsbald ſie dem Abgott naͤherten/ ſtieſſen ſie gleich darauff ein lang Steck- lein in den Halß/ damit bewegten ſie ſich zum Vndewen vnd Kotzen/ gaben hiermit jhrem Abgott offentlich zuverſtehen/ daß ſie gar nichts boͤſes noch arges/ heimlich in jhren Hertzen verborgen hatten. Darnach knie- ten ſie ringsweiß nach einander in einer Zeile nider/ vnd ſungen heimlich mit groſſem Gemurmel vnd Trawrigkeit etliche Liedlein jhrem Abgott zu Ehren. Hierzwiſchen kommet noch ein andere Schaar von Weibern/ vnd tragen Koͤrb voller Brodt/ vnd breytter Kuchen/ die ſeynd mit wolrichenden Roſen vnd Blu- men beſprenget. Vnd in dem die andern in jhrem Geſang verharren/ theylen ſie ſich vnter die andern ein/ vnd murmeln jhnen ein beſonder Gebett in die Ohren. Etliche aber/ damit ſie einander ordentlich antwor- ten/ richten ſich auff vnd ſingen ein Chor vmb den andern. Da ſie nun ſolchen Geſang vollbracht hatten/ fiengen ſie an auff ein ander Melodey/ ein Lied jhrem Koͤnig zu Ehren zu ſingen. Letztlich opffern ſie das Brodt vnd Kuchen jhrem Abgott. Dieſes nahmen die Prieſter/ weyheten vnnd theyleten es vnter jederman auß/ als ein Heyligthumb vnd Bedeutung einer ſonderlichen Gab vnd Geſchaͤnck. Wie nun das Ampt vollendet war/ giengen ſie alle mit groſſer Frewd vnd froͤlichem Gemuͤht/ ein jeder zu Hauß.

Jndianer Glauben von Sonn vnd Mon

Sie glauben vnd halten auch gaͤntzlich darfuͤr/ daß die Sonn vnnd Mon ſeyen auß der Hoͤhlen vnd Spelunck entſprungen/ vnd daß der Satan ein Herr daruͤber ſey/ wie auch vber Himmel vnnd Erden/ er koͤnne auch Sonn vnd Mon vnter das Erdreich verſencken/ wann ſie jhm nicht recht dienen/ vnd halten den Kuͤrbs fuͤr ein groß Heyligthumb vnd herrlich Ding/ dann ſie ſagen/ es ſey darauß das Meer vnnd alle Fiſch gefloſſen vnd herkommen.

Deßgleichen verehren ſie auch zwey Hoͤltzerne Bilder/ welche jhnen alle Nahrung vnd Speiß beſche- ren ſollen/ zu welchen Bildern die Jndianer von ferrnen Landen Jaͤhrlichen groſſe Walfahrt thun.

Jndianer Chur.

Wann in dieſer Jnſel Hiſpaniola/ oder andern Jnſeln/ die Aertzt/ welche zugleich Prieſter ſeynd/ die Reichen Krancken (dann die armen brauchen ſie gar nicht oder doch ſelten) wollen curiren/ beraͤuchern ſie zuvorhin das Hauß gantz wol mit dem Kraut Tabacco/ vnnd doͤrffen die Aertzt ſolches bey groſſer Straff nicht vnderlaſſen. So dann der Kranck mit ſolchem Rauch/ nach aller Notturfft wol beraͤuchert/ vnd deß Geruchs voll gemacht wird/ daß er da liegt/ vnd niergend von weiß/ alsdann curiren ſie jhn/ vnd geſchicht die fuͤrnembſte Artzney/ durch das Reuchern/ vnd wann der Kranck widerumb zu jhm ſelbſt kommet/ erzehlet er tauſenterley/ dz er hab geſehen/ vnd ſagt/ er kom̃e auß der Goͤtter Verſamlung vnd heimlichem Rahtſchlag. Darnach gehen die Aertzte drey oder viermal vmb deß Krancken Bett herum̃/ ſtreichen ſeinen Leib/ fuͤrnemb- lich aber die Nieren/ mit den Haͤnden ſittſam vnd ſanfftiglich/ vnd halten hierzwiſchen auff wunderbarliche vnd mancherley Geſtalt vnnd Form deß Munds/ vnder dem Kinbacken kleine Beinlein oder Steinlein. Dieſe halten die Weiber fuͤr ſonderlich Heyligthumb/ heben ſie mit hoͤchſtem Fleiß auff/ vnd glauben gaͤntz- lich/ wann man ſie den Gebaͤrenden Frawen anhencke/ moͤgen ſie leichtlich von der Geburt entlediget wer- den. Wann der Kranck den Artzt fraget/ was er vermeine/ wie ſein Sach kuͤnfftig mit jm werde ſtehen/ gibt er jhm von ſtundan darauff zur Antwort/ daß er bald von dieſer Kranckheit werde erlediget werden. Wann aber der Krancke an dieſer Kranckheit ſtirbet/ haben ſie kein beſſere Entſchuldigung/ dann daß ſie ſagen/ Er ſey ein ſterblicher Menſch/ vnd der Natur vnterworffen geweſen.

Jndianer Eheſtandt.

Es haben die Jndianer/ ſonderlich aber die Reichen viel Weiber/ vnd darff ein jeder ſo viel nehmen/ als jhm geliebet/ jedoch halten ſie die ſchoͤneſte vnter jhnen fuͤr die liebeſte/ die hat vber die andern all Gewalt/ vnd muͤſſen ſie jhr ſamptlich vnderthan ſeyn. Es werden aber auch etliche Grad der Blutfreundſchafft in Acht genommen/ dann es nimbt kein Sohn die Mutter/ noch der Bruder die Schweſter/ noch der Vatter die Tochter zur Ehe/ vnd ſolches zwar nicht auß einem jhrem Geſaͤtz oder Ordnung/ ſondern allein auß Eingebung der Natur. Vnd ſo ſolches etwann von jemanden vbertretten wirdt/ halten ſie gewiß darfuͤr/ daß die Thaͤter elendiglich vmbkommen werden/ vnd haben ſolches etwann auß der Erfahrung oder ſonſten ge- lernet/ Die Prieſter ſchlaffen die erſte Nacht bey der Braut/ vnd wirdt anderſtwo etwann ein frembder dar- zu erbetten/ kaͤme er aber die andere Nacht/ koſtet es jhm das Leben.

Der Herrn Nachfolge im Regi- ment.

Wann ein Koͤnigſeher bey jhnen/ ohn ein Maͤnnlichen Stamm abſtirbet/ beſitzen ſeiner Schwe- ſter/ vnd nicht der Bruͤder Soͤhn/ das Koͤnigreich vnd Regiment. Dieweil ſie etwas gewiſſers ſeynd/ jhres natuͤrlichen Stammes/ deren/ ſo von den Schweſtern kommen/ als deren/ ſo von den Bruͤdern entſprun- gen/ dieweil ſie viel Weiber haben/ vnd die Keuſchheit gering bey jhnen geachtet wirdt/ welches dann leicht- lich hierauß abzunehmen iſt/ dieweil ſie vntereinander Knaben vnd Jungfrawen/ gleich wie die Haußhanen mit den Haͤnnen/ in einem Bete ohn einige Scham/ entweders auff der Erden/ oder in jhren auffgehenckten Bettern ligen.

Kinder zucht.

Wann die Weiber der Kinder geneſen/ tragen ſie das Kind/ entweder zum Meer/ oder zu einem an- dern Waſſer/ vnd waͤſchen es ſauber/ darnach ziehen ſie dieſelbigen ohn alle Sorg vnd Muͤhe/ nach deß Lan- des Sitten auff.

Sie haſſen den Geitz.

Dieweil auch die Jndianer gantz freygebig ſeynd/ vnnd keiner dem andern an eſſender Speiſe etwas abſchlaͤget/ ſonderlich in jren Feſttagen/ zu dem nichts zuverwahren pflegen/ vnd der Diebſtalauß dem Geitz herkommet/ welchen die Jndianer vber die maſſen ſehr haſſen/ ſo ſtraffen etliche den geringen DiebſtalmitVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. mit dem Strang/ etliche aber am allerhefftigſten. Dann ſo jemandts im geringſten Diebſtal ergriffenStraffen den Dieb- ſtal zum hoͤchſten. wirdt/ ſchlagen ſie jhm alſo lebendig ein Pfal durch den Leib (welches auch die Tuͤrcken im brauch haben) vnd laſſen jhn ſo lang in der Marter vnd Qual ſtecken/ biß er endlich jaͤmmerlich/ vnd mit groſſem Wehe- klagen ſtirbet.

Wann die Jndianer das Korn ſaͤen/ pfluͤgen ſie das Feld nicht/ ſondern graben Gruben/ die nichtJndianer Ackerbaw. faſt tieff ſeynd/ vnd werffen 3. oder 4. Koͤrnlein darein/ darnach bedecken ſie dieſelbigen mit wenig Erden. Es hat ein jeder Kornſtengel 3. oder 4. Gipffele oder dicke Haͤußlein/ vnd ſtecken in einem mehr dann hun-Brodt Mayß. dert Koͤrnlein. Die Frucht ſo ſie Mayß nennen (ſo die Chriſten erfunden/ vnd zum erſten in die Jnſel Hiſpa- niolam gebracht haben) hat Eher oder Huͤlſen/ viel laͤnger dann ein Menſch iſt/ vnd wirdt ſolche Frucht in etlichen Landtſchafften zweymal durchs Jahr geſaͤet/ vnd eingeſamlet.

Die Weiber bekuͤmmern ſich allein mit dem Brotbacken/ vnd nehmen deß Abends der Frucht/ ſo viel ſie gut duncket/ beſprengen es mit friſchem Waſſer/ laſſens vber Nacht alſo ein wenig beytzen/ Am andernTag hernach/ wann es alſo geſchwollen iſt/ zerſtoſſen ſie die Frucht allgemaͤchlich mit zweyen Kiſelſteinen/ vnd haben groſſe Sorg darzu/ daß jhnen kein Haar oder Laͤuß/ oder ſonſt etwas vnſaubers darein falle. Wann der Teyg alſo zubereitet iſt/ vnd ſie denſelbigen noch einmahl mit friſchem Waſſer beſprenget/ wir- cken ſie jhn auß/ vnd machen etliche runde/ etliche lange Leib Brodt darauß/ welche ſie in Rohrbletter wi- ckeln/ darnach beſprengen ſie es widerumb/ vnd ſchieſſens in den Backofen/ vnd laſſens alſo backen. Dieſes Brodt braucht allein das gemein Volck/ vnd bleibt nicht lang gut/ ſondern es wirdt vber zween oder drey Tag ſchimmlecht vnd aͤrmlich zu eſſen.

Die Reichen vnd fuͤrnehme Herren/ brauchen ein anders auff dieſe Weiſe zubereitet. Die Weiber zerſtoſſen in einem Moͤrſel/ oder andern holen Geſchirr die Koͤrnlein/ beytzen es darnach in warmem Waſſer ein/ vnd ſchelen die Huͤlſen alſo rein davon/ daß allein das Meel da bleibet/ daſſelbig ſtoſſen vnd reiben ſie ſo lang/ biß es gantz klein vnd rein wirdt/ darauß bereitten vnnd wircken ſie einen Teyg/ theylen jhn in rundeKuͤgelein auß/ von denſelbigen machen ſie hernach ziemliche Kuchen/ legen ſie in ein Jrrdene Pfannen/ backens alſo ob einem ſittſamen kleinen Fewerlein. Dieſe Art zu backen/ nimbt viel Muͤhe vnnd Ar- beit/ vnnd iſt doch nicht gar zum geſundeſten/ wann es friſch iſt: Dann es hitziget hefftig/ gleichfalls kaͤl- tet es ſehr/ ſo es altbacken iſt. Derhalben iſt es am geſundeſten/ wann es nicht gar new/ noch zu gar alt ge- backen iſt.

Sie backen auch noch ein ander Art von Brod/ welches ſie gemeiniglich Cazabi nennen/ auß der Wur-Brodt außIucca. tzel Iucca, die etwas groͤſſer iſt/ als ein lange Ruͤben/ tregt keinen Samen/ ſondern hat etliche knopffechtige Rohr mit gruͤnen Blettern/ gleich wie die Zuckerſtengel. Von dieſen Rohren/ wann ſie zeittig ſeynd/ ſchnei- den ſie die Zweyg/ ohngefehr zwo zwerch Haͤnd ab/ ſtecken ſie ordentlich in beſondere Gruͤblein/ vnd verde- ckens mit Grund. Auß dieſen werden in zweyen Jahren/ vber die maſſen groſſe vnd breyte Wurtzeln/ wann ſie dann Brodt darauß wollen backen/ graben ſie deren Wurtzel/ ſo viel ſie gut duncket/ auß/ gehen damit ſehr ſparſam vmb/ dieweil ſie nicht lang friſch bleiben/ ſondern bald verderben. Wann ſie dieſelbigen ſauber gewaſchen/ zerſchneiden ſie die mit ſcharpffen Kiſſelſteinen/ welche ſie an den Geſtaden des Meers/ in Ge- ſtalt wie die Meſſer auffleſen/ thun die Stuͤcklein in ein Leinen Tuch/ vnd trucken den Safft herauß/ wel- cher Safft ein toͤdtlich Gifft iſt/ ſo jhn jemandt trincket/ darnach thun ſie die außgetruckten Huͤlſen in einen groſſen Jrrdinen Hafen oder Pfannen/ laſſen es ſo lange vber dem Fewer doͤrren/ biß die Stuͤcklein alle an einander hangen/ vnd gleich einem Kuchen werden. Letzlich doͤrren ſie den Kuchen wol an der Sonnen/ vnnd machen kleine vnd groſſe Baͤllelein drauß/ gleich wie die Kuͤgelein.

Dieſes Brodt brauchet man auff den Schiffen fuͤr Piſcoten/ iſt ſehr rauh vnd ſtreng zu eſſen/ vnd ſo es an einem truckenen vnd hitzigen Ort wirdt behalten/ bleibt es auff drey oder vier Jahr vnſchimlecht/ vnd behelt allezeit ſeinen Geſchmack.

Sie pflantzen noch zwey andere Geſchlecht von Wurtzeln/ die eine heiſſen ſie Batatas, die andereBrodt außBatatas vnd Haias.Haias, ſeynd einander gantz aͤhnlich/ allein daß die Haias etwas kleiners vnd wolgeſchmackters iſt/ als die ander. Man pflantzet ſie mit ſonderm Fleiß/ vnd tragen im ſechſten Monat Fruͤcht/ welche etwas ſuͤßlecht/ vnd ſafftiges ſeynd/ aber ſaͤttigen bald/ machen viel Windt vnd blaͤſt im Leib. Sie pflegen die Frucht ge- meiniglich vnter Quetſchgen zu kochen/ da ſie dann am beſten iſt. Es halten etliche das Brodt auß dieſer Frucht gebacken dem Marzapan gleich/ oder wie Kaͤſten ſo in Zucker eingemacht ſeynd.

Wir woͤllen auch jhr Getraͤnck vnd Wein/ ſo ſie auß dem Mayß zubereiten/ beſchreiben. Die Wei-Jndianer Getraͤnck auß Mayß ber/ wann ſie die Frucht Mayß alſo klein vnnd rein haben zerſtoſſen (wie zuvorn gemeldet) zum Brodt/ be- halten ſie etwasdavon/ ſo viel ſie bedoͤrffen/ vnnd machen ein ſonderlichen Getranck darauß/ auff nachfol- gende Weiſe. Sie behalten die zerſtoſſene Kern in etlichen groſſen vnd weiten Geſchirren/ demnach neh- men die Weiber/ ſo mit dieſem Getraͤnck auch allein vmbgehen/ etliche Koͤrnlein herauß/ thuns in ein Hafen/ ſpruͤtzen Waſſer druͤber/ laſſens alſo beitzen vnd erweichen/ darnach vberantworten ſie ſolches an- dern Weibern/ die auch inſonderheit darzu verordnet ſeynd. Dieſe nehmen das Maul voll Koͤrnlein/ kewen vnd zernahlen ſie im Mund ein wenig. Darnach ſpeyen ſie dieſelbigen/ gleich als wann ſie huſteten/ mit Gewalt herauß/ vnd empfahen ſolches mit einem Schuͤſſelein oder breyten Blaͤttlein/ hierzu inſonder- heit verordnet/ demnach werffen ſie es in ein groß vnd weit Geſchirr/ gieſſen die andere Bruͤhe/ darinn die Koͤrnlein eingebeitzt/ daruͤber/ ruͤhrens wohl vntereinander/ ſetzens darnach etlich Stund an die Son- nen/ vnnd laſſens alſo darinn verjaͤſchen. Letzlich wann der Safft etwas von der Sonnen iſt eingeſotten/ vnd ſich entferbet/ ſeyhen ſie jhn durch ein Tuch in ein Geſchirr/ vnd alſo iſt er fertig. Vnd machet dieſerWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Safft die jenigen/ ſo jhn trincken ſo voll vnd doll/ gleich als wenn ſie Sinnloß weren/ vnnd den ſtaͤrckeſtenOepffel vnd Wurtzel Getraͤnck.Wein getruncken hetten.

Sie brauchen ſonſten noch mancherley Getraͤnck/ welches ſie auß Honig/ Oepffeln vnnd Wurtzeln zubereitten/ machen aber den Menſchen nicht alſo truncken/ wie das erſtgemelte.

Es werden auch viel Baͤum in dieſen Landtſchafften gefunden/ die von jhnen ſelbſt eingepflantzet/ Wilde Trauben tragen. Deren Beer gleich wie die Schlaͤhen geſtalt ſeyn/ mit einem kleinen ſchwartzen Blaͤttlein vberzogen. Dieweil aber vielmehr Holtz vnd Blaͤtter daran hangen/ als Safft darinnen/ achten die Jndianer deſſelbigen nichts. Deßgleichen wachſen auch viel fruchtbare Oelbaͤum darin/ aber die Oliuen moͤgen von wegen deß ſtinckenden vnd armſeligen Geſchmacks nicht genoſſen werden.

Es werden ſonſten mancherley Fruͤcht von Oepffeln vnd andern Gewaͤchs oder Baͤumen/ gantz vber- fluͤſſig darin gefunden/ als Houi, Platanus, Pineæ, Guaiauæ, Mamei, Guanauanæ.

Houi.

Die Houi ſeynd den Quetſchen gleich/ wann ſie zeittig ſeynd ſie bleich/ gaͤl/ vnd haben einen rauhen vnnd herben Geſchmack/ vnd iſt wenig daran zu eſſen/ weil vielmehr Holtz vnd Kern daran iſt/ als ſonſt an- ders. Der Baum ſo ſie tregt/ iſt ſehr groß vnd hoch/ vnd hat kleine Blaͤttlein.

Platanos.

Die Fruͤcht/ ſo ſie Platanos nennen/ ſeynd viel laͤnger/ dann dick/ aber die kleinen vbertreffen die groſ- ſen weit an der Guͤte. Der Baum ſo ſie bringet/ iſt gering vnnd zahrt/ hat aber Blaͤtter anderthalb Hand breyt/ vnd vier Hand lang/ zwiſchen denen ein Aſt herauß waͤchſt/ der offtmals vber die hundert Platanos tregt/ wann ſie aber groß ſeynd/ wachſen ſelten vber fuͤnff vnd zwantzig daran. Er traͤgt deß Jahrs nur ein- mal Frucht/ von welches Wurtzel ſie auch Setzling pflantzen. So die Frucht zeitig wirdt/ brechen ſie dieſel- bige alsbald ab/ zeittiget ſie aber nicht/ ſo graben ſie den Baum mit Wurtzeln auß/ vnnd ſetzen jhn an ein warm Ort/ daſelbſt wird die Frucht in kurtzen Tagen zeittig vnd Geelfarb. Die Frucht iſt mit einem Heut- lein einer Meſſerſcheiden dick vberzogen/ das ander iſt alles Fleiſchecht/ vnnd gut zueſſen/ hat einen ſuͤſſen vnd lieblichen Geſchmack.

Pinea.

Die Frucht Pinea, waͤchſt auß kleinen Baͤumlein/ iſt Geelfarb wann ſie zeittig wirdt/ an Geſtalt den Diſteln oder Nuß von Fichtenbaum/ davon es den Namen hat/ gleich/ vnd an der Dicke wie ein zimlich Melonen/ hat vber die maſſen ein lieblichen Geruch/ ſchmecket gleich wie ein Quitten/ Pferſig oder Muſca- ten/ vnd iſt die beſte Speiß vnter allen Fruͤchten vnd Baumgewaͤchſen in gantz Jndien/ wann man die Rin- den/ welche gleich als die Fiſchſchuppen/ vnd doch nicht Huͤltzin ſeynd/ davon abthut/ kan man es wol eſſen vnd genieſſen.

Guaiauus.

Der Baum Guajauus iſt gleichfoͤrmig dem Pferſigbaum/ hat aber Bletter gleich wie ein Lorbeer- baum/ doch dicker vnd breyter/ vnd nimbt ſchnell ab. Sein Frucht iſt gleich den Neſpeln/ aber viel dicker/ wirdt zeitlich an den Baͤumen reiff/ vnd wo man ſie nicht bald abbricht/ werden ſie voller Wuͤrm. Dieſe Frucht hat viel Samen vnd Koͤrnlein in jhnen/ die vbertreffen an der Guͤte der Granatoͤpffel Kern/ vnnd ſchmecken gantz lieblich.

Mamei.

Der Baum Mamei iſt an Form vnd Geſtalt einem zimlichen Nußbaum gleich/ hat laͤnger dann breytere Bletter. Sein Frucht iſt in der Jnſel Hiſpaniola rund/ aber auff dem Mittelland/ waͤchſt er laͤn- ger/ dicker vnd wolgeſchmackter. Sie hat inwendig 3. oder 4. Koͤrner/ die vbrige Frucht iſt Keſtenbraun/ hat ein zarte Schalen/ iſt etwas ſuͤß/ vnd gut zu eſſen.

Guanaua- nus.

Guanauanus iſt ein kleines luſtiges Baͤumlein/ tregt ein Frucht eines Menſchen Hertz gleich/ forn ein Spitzle daran/ hat ein gruͤne vnd zarte Schelffen/ vnd iſt mit einem Haͤutlein vmbgeben/ inwendig aber iſt ſie Schneeweiß. Man findet an etlichen Orten dieſe Frucht rund vnd Goldfarb/ wie ein Apffel/ aber viel beſſer vnd wolgeſchmackter/ wie die andern/ vnd haben inwendig kleine Keſtenbraune Koͤrnlein/ die vberauß lieblich vnd wol ſchmecken.

Wilde Thier vnd Vngeziffeꝛ.Nigua Jn- dianiſche Floͤhe.

Jn allen obgemelten Jnſeln/ werden nirgend keine vierfuͤſſige Thier gefunden/ als etliche Kuͤniglein/ die den Hunden nicht faſt vngleich ſeynd. Sonſt aber ſeynd viel gifftige vnd ſchaͤdliche Thier vnd Vngezief- fer darinn/ fuͤrnemblich das gifftige Thierlein Nigua, welches einem Floch faſt gleich/ vnnd ſchlupfft ohn alle Empfindligkeit in das Fleiſch/ oder vnder die Naͤgel an den Fuͤſſen/ es waͤchſt im Staub vnd vnſaubern Orten. Man empfindet offtmals gantz vnd gar keinen Schmertzen von jhnen/ biß ſie in der Haut ſo groß/ als ein Linſe oder Erbs worden/ alsdann mag man ſie kuͤmmerlich vnd ohn groſſen Schmertzen nicht her- auß graben/ vnd wird ſolch Loͤchlein nachmals mit heiſſer Aſchen/ die man darein ſtrewen muß/ geheilet. Es werden die Leibeygene Leute damit hefftig geplaget/ weil ſie mehren Theyls nackend vnd Parfuß gehen/ vnd ſich deren nicht erwehren koͤnnen/ werden derhalben viel vnter jhnen funden/ denen die Zehen an den Fuͤſſen all/ zum Theyl auch die Schenckel/ wegen ſolches Giffts/ abgeſchnitten ſeynd/ vnd dieſes haben im Anfang viel Spanien mit jhrem Schaden auch erfahren muͤſſen/ biß ſie die Artzney darfuͤr erlernet.

Verfolg ου Hiſtorien. Mohren werden in Manglũg der Jndia- ner zũ Beꝛg werck vnnd Zuckermuͤ- len ge- braucht.

Nun wollen wir widerumb auff die Hiſtorien kommen/ davon wir etwas abgewichen. Nachdem nun die Jnnwohner viel gedachter Jnſel Hiſpaniola wegen groſſer vnd ſchwerer Arbeit/ dermaſſen jaͤmmerlich waren vmbkommen/ alſo/ daß auch ſehr wenig auß jhnen vberblieben/ haben ſich die Spenier Nothalben mit andern Leibeygenen Knechten muͤſſen verſehen/ deren ſie ein zimliche Anzahl mit ſich auß der Nigriten oder Mohren Landtſchafft Guinea genandt/ gefuͤhret/ ſo vor Zeiten der Koͤnig auß Portugall/ durchKriegsgewalt erobert/ vnd vnter ſich gebracht hatte. Vnd dieweil dazumal in den Bergwercken noch viel zu bawen war/ haben ſie die Leibeygenen/ als Bergleute gebraucht/ das Gold vnd Silberertz zube- reiten.

DaVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Da nun das Bergwerck kein Außbeut mehr geben wolt/ vnd die Koſt nicht verlohnet ward/ vbeten ſie nachmals ſolche Leibeygene Leut in den Zuckerſtoßmuͤlen/ dieſe Arbeit verrichten ſie noch heutiges Tags. Dann dieweil die Jnſel Hiſpaniola von Natur feucht vnnd warm iſt/ ſo waͤchſt das Zuckerrohr leichtlich darinnen. Daſſelbige Rohr/ wann es erſtlich zerſtoſſen/ nachmals in einem Keſſel geſotten/ vnd endtlich wol abgeleutert iſt/ laſſen ſie alsdann an der Sonnen geſtehen/ oder ſo kein Sonnenſchein iſt/ verwahren ſie es in einer verſchloſſenẽ Schewren/ da kein Lufft zukompt/ vnd erwaͤrmen es mit einem ſanfften Fewer/ daß es glei- cher maſſen außtrucknet/ vnd Zucker wird/ davon ſie dann groſſen Nutzen haben.

Vber das brauchen ſie die Nigritten zu Viehehirten/ vnd zu anderer jhrer Herren nohtwendigen Ge- ſchefften.

Es vben aber etliche Spanier gegen dieſen armen Leuten/ vber die maſſen grewliche vnnd vnerhoͤrteSpanier vben gegen den Moh- ren grauſa- me Tyran- ney. Wuͤtterey. Dann wann ſie etwann jhr Tagwerck nicht vollkoͤmlich verrichtet/ die verordnete Speiß vnnd Tranck nicht verdienet/ jhre Herren erzuͤrnet/ oder ſonſt etwas verſchuldet haben/ pflegen ſie dieſelben der Geſtalt in die Straff zunehmen/ wann ſie nemblich Abends von der Arbeit heimkommen/ ſtelt man jhnen weder eſſen noch trincken fuͤr/ ſondern zeucht jhnen jhre Hembder/ ſo fern ſie deren anhaben/ vom Leib ab/ reiſſet ſie mit Gewalt zu Boden/ bindet jhnen Haͤnd vnd Fuͤß/ vnd ſteupet ſie alſo nackend/ oder man zer- ſchlegt vnd zergeiſſelt ſie mit knoͤpffechten Riemen vnd Stricken/ ſo lang vnd viel/ biß daß allenthalben vber jhren gantzen Leib das Blut herauß dringet. Alsdann nehmen ſie geſchmeltztes Bech oder heiſſes Oel/ laſ- ſen jhnen einen Tropffen nach dem andern auff den Leib in die Wunden fallen. Zuletzt vberſchuͤtten ſie die mit einem Brey von Pfeffer/ Saltz vnd Waſſer gemenget/ vnd binden ſie alſo auff ein Brett/ mit Leylachen oder Sergen bedeckt/ vnd laſſen ſie ſo lang mit groſſem Schmertzen ligen/ biß die Herren beduncket/ ſie ha- ben gnugſam fuͤr begangene Miſſethat erlitten/ vnd ſeyen nun widerumb ſtarck genug zur Arbeit. Etliche aber haben ein andere weiß/ dann wann ſie jhre Knecht alſo jaͤmmerlich vnd erbaͤrmlich zugerichtet haben/ ſtoſſen ſie dieſelbige in eine Gruben darzu bereitet/ darinn verſcharren ſie dieſelben biß an den Halß/ vnd laſ- ſen ſie alſo die Nacht darinnen ſtehen/ dieſes brauchen ſie gleich fuͤr ein Artzeney/ vnd geben fuͤr/ wie das kuͤh- le Erdtreich das gerunnen Blut zertheyle/ außſauge/ die Striemen vnd Wunden geſchwinder heyle/ vnnd den Leib wider zu recht bringe. Jm Fall aber einer derſelbigen/ wegen des vnleidlichen Schmertzens ſtirbet/ wie offtermals geſchicht/ legt man ſeinem Herrn kein ander Straff auff/ als daß er Vermoͤg der Spani-Lex Baio- næ. ſchen Statuten/ welches ſie Legem Baionæ nennen/ dem Koͤnig einen andern Leibeygenen Knecht an deß verſtorbenen ſtatt muß lieffern.

Dieſe vnmenſchliche Marter aber vervrſachet/ daß in die zwantzig Nigriten Anno 1522. auff Weyhe-Die Moh- ren werden wegen groſ ſer Tyran- ney auff- ruͤhriſch. nachten deß Morgens auß jhren Dienſten entloffen. Vnd da ſie alſo in der Jnſel aller Hoffnung beraubet herumb zogen/ erledigten ſie noch zwantzig jhrer Geſellen/ henckten ſie an ſich/ vnd ſchlugen hernach dieſe viertzig Nigriten/ ſo viel ſie der Spanier kondten antreffen/ zu Todt. Deßwegen als ſich der Admiral Lud- wig Columbus mit den Koͤn. Raͤthen der Jnſel S. Dominicæ berahtſchlaget/ ritt er den fluͤchtigen Knech- ten nach. Jn deß aber hatten gemelte viertzig Nigritten eines Spaniers Hauß angefallen/ den Herrn mit all ſeinem Geſind darinnen ermordet/ vnd geraubet/ alles was ſie daſelbſt funden/ waren alſo mit dem Raub widerumb nach andern groſſen Zuckermuͤhlen gezogen/ darinnen noch viel andere Nigritten waren/ in Hoff- nung dieſelbigen auch ledig zu machen. Jn dem ſie aber vber Nacht darfuͤr Sorgloß ligen blieben/ vnd dem Admiral verkundtſchafft wurden/ ſchicket er Capitein Franciſcum d’ Auila mit acht Pferden/ vnd etwañ ſechs Knechte dahin/ in Willens ſelbſten nachzufolgen/ der vberfiel ſie im Schlaff wie das Vieh/ vnnd er- ſchlug ein Theyl/ ein Theyl entflohen/ auß denen der Admiral ſechs ertappet/ vnd andern zum Exempel an die Baͤum auffhencken ließ. Dieſes Fuͤrnehmen gieng zwar den Spaniern Anfangs gluͤcklich genug von ſtatten. Aber die Nigritten wurden mit jhrem Schaden auff ſolche weiſe gewitziget/ namen nachmals jhre Schantz beſſer in acht/ fiengen an Wacht zu halten/ vnd jhre Laͤger zubeſtellen/ wurden auch mit der Zeit den Spaniern mit ſcharmuͤtzeln weit vberlegen/ vnd theten jhnen groſſen Abbruch/ dann ſich ſchon in die 7000. zuſammen gerottet/ vnd da hernach die Freyheit der Jndianer darzu kame/ haben ſie groſſe Muͤhe gehabt/ dieſelbigen zu ſtillen/ wie an ſeinem Ort folgen wirdt.

Reiſe Franciſci Piſardi in das KoͤnigreichPeru nach Mittag.

DEmnach die vberſchwenckliche groſſe Reichthumben der newen Landſchafft Peru, welche ſich nach Mittag erſtrecket/ ruchtbar worden/ ſchlugen ſich alsbald drey namhaffte reiche Perſonen zu Pa-Franciſci Piſardi, Di- daci Alma- gri vnd Fer- dinandi Luques Buͤndnuß. nama/ mit namen Franciſcus Piſardus, Didacus Almagrus, vnd ein Prieſter Ferdinandus Luques zuſammen/ beſchloſſen mit gemeinem Raht/ dieſelbige newe/ vnd an Gold/ Silber vnd Edelgeſtein reiche Landſchafft zu erkuͤndigen. Da ſie nun einen ſtarcken Bund vnter jhnen auffgerichtet/ vnd einander mit Eydspflicht verſprochen/ trewlich vnd redlich bey einander zu halten/ vnd was ſie fuͤr Gut vnd Auß- beut bekommen wuͤrden/ auch ſonſten alle Empter/ Wuͤrden/ Digniteten/ ꝛc. zugleich mit BruͤderlicherPiſardi vñ Almagri Abfahrt Anno 1526. Lieb vnd Trewen vndereinander zu theylen/ lieſſen ſie zwey Schiffe mit Waffen/ Proviant vnd aller noht- wendigen Zugehoͤrung außruͤſten. Vnd als ſie bey 220. Kriegsknechten geſamlet/ iſt Piſardus ſampt ſeinem Geſellen Almagro von Panama außgefahren im Jahr 1526. den Prieſter Luques aber/ lieſſen ſie zu Hauß/ damit er alles was ferrner zu dieſer Reiſe wuͤrde vonnoͤhten ſeyn/ auffs beſte beſchickete.

PiſardusWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilPiſardus wirdt An- fangs vbel

Piſardus/ nach dem er bey 300. Meil geſegelt/ kam endtlich an das Landt. Es begegneten jhme aber die Jndianer am Geſtad deß Meers/ verrenneten jhme den Paſſz/ brachten viel vnter den Spaniern vmb/ vnd verwundeten Piſardum vnd andere dermaſſen ſehr/ daß ſie die Flucht zur Hand nehmen muſten. Dar- vber entſetzt ſich Piſardus gantz hefftig/ daß ſich der Anfang ſo vbel anließ/ kehret eylends wider vmb nach Panamam/ vnd rewet jhn ſehr/ daß er ſolches angefangen/ vnd fuͤr die Hand genommen.

Almagrus aber wol empfangen.

Sein Geſell aber Almagrus hielt ſich auff der andern Seytten/ vnd ſchiffet hinzu gegen dem Strom eines Waſſers/ ſo er S. Joannis nennete/ vnd ward von den Jnnwohnern freundtlich empfangen/ wol auff- genommen/ vnd mehr als mit 3000. Ducaten von jhnen verehret. Von dannen kam er an den Ort/ da ſie ſeinem Geſellen gehoͤrter maſſen Ablaß geſprochen hatten. Vnd ſo bald ſie jhn erſahen/ ſtuͤrmeten ſie ein- muͤtiglich zu jhm ein/ verletzten jn mit einem Steinwurff auff einem Aug/ daß er deſſelbigen beraubet ward/ vnd ſchlugen den mehrern Theyl ſeines Kriegsvolcks zu Todt. Trieben jhn alſo auch widerumb zu ruͤck nach Panamam mit groſſem Verluſt vnd Schaden.

Als nun Almagrus daſelbſt ſeinen Geſellen Piſardum antraff/ erzehlete er jhm/ daß an dem Ort/ wel- ches er funden hab/ ein groſſer Schatz von Gold verhanden ſey/ wurden demnach zu Raht/ ſich widerumb

Ruͤſten ſich wider/ wer- den aber wie vor- mals em- pfangen.zu ruͤſten/ vnd zum andern mahl dieſe Voͤlcker mit Gewalt anzugreiffen/ Lieſſen demnach jhre empfangene Wunden heylen/ vnd brachten bey zweyhundert Mann/ ohn die Jndianiſche Leibeigene zuſam̃en/ vnd fuh- ren die vorige Straß/ jhr Heyl an den Voͤlckern zuverſuchen/ Aber es gieng jhnen wie zuvorn/ vnd verlohren viel jhrer Soldaten/ muſten ſich nothwendig auff die Jnſul Galli/ oder Hanen Jnſul begeben/ daſelbſt fer- tiget Piſardus ſeinen Mitgeſellen Almagrum nach Panama ab/ daß er mehr Kriegsvolck wuͤrbe/ vnd jhm zuſchickete/ Mitler weil/ da es jhm ſo armſelig ergieng/ vnd viel Volcks kranck ward/ den er heim zuziehenPiſardi volck zeucht von jhm.nicht geſtatten wolte/ wurden die meiſten Soldaten von jhm abtruͤnnig/ vnd zogen auß Erlaubnuß des ne- wen Landvogts zu Panama/ davon/ biß auff vierzehen Schiffknecht/ welche bey jm beſtendig verharreten. Gegen dieſelbige thaͤt er ſich zum hoͤchſten bedancken/ wegen jhrer Standhafftigkeit vnnd geleiſter Trew/ verhieß jhnen auch groſſe Verehrung/ ſo fern ſie des Almagri Widerkunfft erwarteten. Entlich ſchickete zwar Almagrus ein Schiff mit Proviant wol beladen/ aber dabey war kein Kriegsvolck zu ſehen/ weil je- derman jhr groſſes Elend ſchon vernommen hatte. Dieſes hielt Piſardus fuͤr ein gute vorbedeutung/ als ob er von Gott ſelbſt dadurch ermahnet wuͤrde/ dieſelbige Jnſul zuverlaſſen/ ſegelt derhalben mit ſeinen we-nigenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. nigen Knechten davon/ vnd ſtreiffet ſo lang vmb die Grentzen Peru herumb/ biß er zu Tumbe ankam/ wel- ches Ort er Reichthumbs halber von den Jndianern ſehr hatte ruͤhmen hoͤren. Jedoch dorffte ſich keiner ſei-Eines Sol- daten Kuͤn- heit. ner Knecht auff das Land wagen/ dieweil alle Ort vnd Paͤß mit groſſen Hauffen der Jndianer verwaret waren. Entlich fand ſich einer vnter jhnen/ der Geburt aus Creta/ mit Namen Petrus/ derſelbige bote ſich guttwillig an/ ſich auff das Land zu wagen/ tritt darauff in einen Nachen/ leſſet ſich auffs Land fuͤhren/ nimpt ein groſſes Schwerdt in beyde Haͤnde/ ſpringet damit vnerſchrocken auff das Land/ vnd dringet mit- ten durch die groſſe Menge der Jndianer hindurch/ welche ſich dann fuͤr der Geſtalt dieſes baͤrtigen Man- nes nicht wenig entſatzten: Der Oberſte deſſelbigen Orths empfieng jhn gantz freundlich/ zeigete jhm ei-Vnd Li- ſtigkeit. nen herrlichen Tempel/ welcher der Sonnen geheiliget/ vnnd mit vberaus groſſem Reichthumb vnndKleinoten gezieret war. Wie er nun widerumb ſeinen Abſcheid von jhnen nam/ wolten ſie jhn mit et- lichen guͤldenen Geſchmeiden vnd Kleinoten verehren/ welche er in keinen Weg von jhnen annchmen wol- te/ ſondern ſtellete ſich/ als ob er dieſer ding gantz vnd gar nicht achtete/ ſprach/ er were nicht vmb Gelds vnd Guts willen/ ſondern gute Freundſchafft mit jhnen zu machen/ dahin kommen. Endtlich/ da er wider zu den ſeinen kam/ erzehlete er dem Piſardo vnd den andern/ was groſſes Reichthumb vnd Herrlichkeit er all- da geſehen hette.

Wie nun Piſardus dieſe weite vnd gewaltige Landſchafft mit Gold vnd Leuten erfunden hatte/ iſt er mit groſſen Frewden gen Panama widerumb gefahren/ vnd ſeinen Mitgeſellen die Fruchtbarkeit der Land-Tumbeſia. ſchafft Chiræ vnd groſſe Reichthumb der Grentzen Tumbeſiæ angezeiget/ daruͤber ſie ſich vber die maſſenPiſardus wird zum Keyſer ab- gefertiget Gewalt zuerlangen. erfrewet/ vnd haben beyde beſchloſſen/ Piſardum in Spanien zu dem Keyſer zuſchicken/ von jhm Gewalt vnd Freyheit zuerlangen/ die Landſchafft Tumbeſiam vnter ſeine Gewalt zubringen/ vnd alle drey zugleich zuverwalten/ zu dieſer Reiſe/ weil ſie ſich in den vorigen Zuͤgen an Geld ſehr entbloͤſſet/ muſten ſie 1500. Ducaten entlehnen/ damit fertigten ſie Piſardum ab.

Da er nun in kurtzer Zeit in Spanien ankam/ fuͤget er ſich alsbald zu dem Jndianiſchen Rath/ zeiget jhnen der new erfundenen Grentzen Reichthumb vnd Macht an/ beklaget ſich darneben des groſſen Vnko- ſtens/ ſo er in Beſoldung der Kriegsleut vnd Schiffruͤſtung angewendet/ vnnd batt hoͤchlich/ daß jhm die Kay. Maj. wolte vergoͤnnen vnd behuͤlfflich ſeyn/ daß er dieſelbige Landſchafft vnter ſeine Gewalt bringen/Piſardus betreuget ſeine Mit- geſellen. vnd nachmals zum Gubernator daruͤber verordnet werden moͤchte/ er verhoffte ſolche groſſe Reichthumb darinnen zuerobern/ deßgleichen vorhin nie erhoͤret noch geſehen ſey worden. Dieſes trug er fuͤr/ vnnd thaͤt ſeiner Mittgeſellen mit keinem Wort meldung.

Der Keyſer ſahe ſeinen erlittenen Schaden an/ verwilligte derhalben jhm alles/ was er begeret hat- te/ vnd erlangete er daruͤber ein Diplom von der Jndiſchen Kammer/ mit des Keyſers Jnſigel verwaret. Darauff nam er etliche Kriegs Leute an/ vnd vier Moͤnche/ deren drey ſeines Geſchlechts waren/ vnd ſchif- fete mit gluͤcklichem Wind widerumb gen Panamam/ ward daſelbſt mit Frewd vnd Frolocken von ſeinen Mitgeſellen empfangen vnd auffgenommen.

So bald ſie aber auß dem Kay. Befehl verſtunden/ daß Piſardus in Spanien nur ſeinen eygenenZweyſpalt vnd Neid zwiſchen Piſardo vñ Almagro. Piſardus vnterſtehet ſich mit Al- magro zu- verſoͤhnen. Nutz vnd Gewinn geſucht/ vnd die Præfectur allein fuͤr ſeine Perſon erhalten/ vnd ſie davon außgeſchloſ- ſen weren/ verdroß ſolche Vntrew ſie gantz hefftig/ bevorab Almagrum/ welcher ſeine gantze Nahrung/ bey nahe auff dieſe Reiſe auffgewendet/ vnd wol doppelten ſchweren Koſten/ als Piſardus getragen hatte.

Als Piſardus Almagri Vngedult vnd Zorn ſahe/ vnterſtundt er jhn auff alle wege gegen jhm zuver- ſoͤhnen/ vnd widerumb in ſeine Huld zu bringen/ vnd wendete gegen jhm fuͤr: Es hette jhm der Keyſer nur allein vergoͤnnet/ die Landſchafft Tumbeſiam zuerobern/ darumb koͤnne er jhn zum Oberſten Feldhaͤupt- mann/ vnd Verwalter vber alle Sachen wol verordnen/ vnd zum Mitregenten erwehlen/ welches er jm hie- mit bey ſeinen hoͤchſten Ehren vnd Trewen zuſage. Aber es glaubete Almagrus ſeinen Worten nicht/ ſon- dern ward nur hefftiger wider jhn erbittert/ vnnd ſchalt jhn offentlich fuͤr ein Verlogenen vnnd Trewloſen Mann. Dieweil aber Piſardus an Geld vnd Proviant gantz mangelbar war/ vnd ſein fuͤrgenommen Zug ohne Almagri Huͤlff vnd Beyſtandt nit hette koͤnnen vollbringen/ bate er Doctor Gaman hefftig/ in dieſer Sachen ein Vnterhaͤndler zu ſeyn/ daß eine Vereinigung zwiſchen jhnen moͤchte getroffen werden/ darin-Piſardus wird durch Vnterhand lung D. Gamans Almagro verſoͤhnet. nen er ſich dann hoͤchlich bemuͤhete. Endtlich traff er ein mittel vnter jhnen beyden/ vnd verſoͤhnet ſie mit ein- ander folgender Geſtalt/ daß nemblich Almagrus Piſardo Kriegsvolck/ Waffen/ Pferd/ Proviant vnnd alle nothwendige Kriegsruͤſtung ſolte zu wegen bringen/ vnd verſehen: Hergegen aber Piſardus allen Ge- walt vnd Befelch/ ſo er vom Keyſer empfangen/ mit Almagro aller ding gemein haben/ vnd nicht in dem ge- ringſten außgeſchloſſen ſeyn. Vnd iſt der dritte Geſell der Prieſter Liques hievon abgeſondert worden. Da- her jhn nachmals der gemeine Mann Pazzo/ das iſt/ einen Narren genennet/ weil er ſein Gluͤck/ deſſen er ſchon gewiß/ nicht zugebrauchen gewuſt.

Damit nun dieſe newe Bruͤderſchafft vnd Verbuͤndnuß deſto feſter gehalten wuͤrde/ haben ſie beydeSchreckli- cher Eydt- ſchwur. mit einander auff einer Conſecrirten Oſtien/ welche ein Moͤnch in den Haͤnden gehalten/ oͤffentlich einen auffgereckten Eydt geſchworen/ daß ſolche Freundſchafft vnd Verbuͤndnuß biß in den Todt/ vnter jhnen beyden vnzerruͤttet gehalten werden ſolte/ welcher aber vnter jhnen ſolche Buͤndnuß vnd Eydt wuͤrde brechen/ deſſelben Leib vnd Seel ſolte Gott ohn alle Barmhertzigkeit zur Hellen ſtoſſen/ in dem Teuffel in Ewigkeit verdammet ſeyn.

Piſardus zeucht zum drittenmal fort.

Nach dieſer Vereinigung zog Piſardus mit hundert vnnd fuͤnfftzig dapffern Kriegs Leuten/ ſamptYvielenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilPiſardus zeucht zum drittenmal fort.vielen Reuttern von Panama auß/ vnd befahl Almagro/ daß er auff das baͤldeſte/ ſo jmmer moͤglich mit ei- nem ſtarcken Zeug hernach rucket/ vnd wo es noth thaͤt/ jhn entſchuͤttet.

Vnd kam er nicht lang hernach in der Jnſul Puna gegen der Provintz Tumbeſiæ vber gelegen/ ſo jetzo S. Jacobs Jnſul genennet wird/ an/ vnd ward allda von dem Koͤnigſchen freundlich auffgenommen. Als er aber ſahe/ wie ſich die Chriſten ſo vnerbar verhielten/ in allen Haͤuſern raubten vnnd pluͤnderten/ kei- nen Winckel nach Gold vnd Silber vnerſucht lieſſen/ darzu auch mit Frawen vnnd Jungfrawen jhr Vn-

zucht begiengen/ ward er erzoͤrnet/ berufft heimlich viel Jndianer zuſammen/ vnd vnterſtundt die Chriſten mit Gewalt auß der Jnſul zu ſchlagen/ Als er aber dem Feind nicht ſtarck genug/ vnd in der Schlacht vielPluͤndert die Jnſul Puna.Jndianer verlohr/ hat er ſich mit den vbrigen in die Flucht begeben/ vnd in die finſtern Waͤld verſtecket. Nach erlangtem Sieg ward Piſardus mutig vnd behertzt/ vnd handelt gegen die Einwohner gantzerſchrecklich/ vnd nach dem er in die Jnſul vberall durchſuchet vnd gepluͤndert/ zog er hinvber an die Grentze der Landt- ſchafft Tumbeſiæ.

So bald er daſelbſt angelendet/ vnd die Einwohner vernommen/ wie er zu Puna Haußgehalten/ entſatzten ſie ſich/ vnnd wichen in ein ſtarck Schloß/ nicht weit vom Meer gelegen/ Piſardus ließ alsbald durch ein anſehenliche Legation den Koͤnigſchen der Jnſul zu ſich beruffen/ vnd jm anzeigen/ daß er gern mit jhm wolte Kund- vnd Freundſchafft machen. Aber der Koͤnigſche erſchein nit allein nicht/ ſondern erzeiget auch allen feindlichen Gewalt gegen jhm/ wo mit er jhm konte Schaden zufuͤgen. Derhalben fuhre Piſar- dus bey Nacht vnd Nebel vber den Furth/ vnd zwang etliche Jndianer/ jhm den Weg/ biß an den Ort/ da die Jndianer verſamlet waren/ zu zeigen/ welche er mit groſſem Geſchrey/ Lermen vnd Tumult in den BettenPiſardus erobert vnd pluͤndert die Statt Tumbeſiã vnd ου Son- nen Tempelvberfallen/ vnd viel auß jhnen erſchlagen.

Nach dieſem Sieg iſt er ſtracks auff die Statt Tumbeſiam gezogen/ dieſelbige vberfallen/ mit Ge- walt eingenommen/ der Sonnen Tempel aller Zierden vnd Kleinodien beraubet/ gepluͤndert/ ein vnglaubli- chen Schatz von Gold/ Silber vnd Edelgeſtein mit jhm hinweg gefuͤhret/ vnnd hernach vnter die Kriegs- knecht außgetheilet.

WieVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Wie nun die Spanier dermaſſen im Koͤnigreich Peru haußhielten/ war der Koͤnig Attabaliba zuKoͤnig At- tabaliba von Peru gebeut Piſardo aus dem Land. Piſardi Antwort. Caſſiamalca/ vnd da er vernam/ daß ein frembd Volck in ſein Land were gefallen/ vnnd mit erſchrecklichen Thieren (dadurch er die Pferd verſtund) alle Orth mit todtſchlagen/ pluͤndern vnd brennen verhereten/ ſan- te er alsbald an Piſardum/ begerende: Daß er ſein Volck ruhig lieſſe/ vnd ſich auß dem Land trollet/ oder er wuͤrde bald ein Vngluͤck auff dem Halß haben. Darauff gab Piſardus zur Antwort/ Er ſey nicht dar- umb in das Land kommen/ jemands zubeleidigen/ ſondern begere mit ſeiner Huͤlff vnnd Dienſt den jenigen bey zuſtehen/ die Freundſchafft mit jhm gemacht/ vnnd ſey jhm ſolches inſonderheit/ vnd mit hoͤchſtem fleiß von ſeinem Keyſer befohlen worden/ zu dem habe er ein ſonderliche Legation an den Koͤnig/ vnnd koͤnne von dannen nicht weichen/ biß er ſie verrichtet. Gleich darauff zog Piſardus auff die Statt Caſſiamalca zu/ da ſich der Koͤnig verhielt/ vnnd kam vnterwegens durch die Provintz Chiaram/ darinnen jn die Koͤnigſche mit Frewden auffgenommen/ vnd weiſeten jhm Steig vnd Weg/ wie er den Koͤnig moͤcht vberfallen/ dann ſie waren jhm toͤdtlich feind/ wegen etlicher Landſchafften/ die er jhnen wider alle Billigkeit hatte einge- nommen.

Zwiſchen dieſen dingen/ als Piſardus im Anzug war/ vnd ſolches Koͤnig Attabaliba durch Kundt-Attabaliba verſpottet die Chri- ſten ehe er ſie geſehen. ſchafft verſtanden/ daß jhrer ſehr wenig/ darzu gantz matt vnd hellig ſeyen/ alſo/ daß ſie auff Pferden reiten muͤſten/ hat er daruͤber gantz hoͤhnlich gelachet/ vnd jhnen durch einen Legaten noch einmal laſſen anzeigen/ wann jhnen jhr Leben lieb/ ſolten ſie nicht weiter fortziehen. Darauff antwortet Piſardus: Er muͤſſe den Koͤnig nothwendig ſehen/ ſeiner Majeſt. mit gebuͤrlicher Reverentz Ehr erzeigen/ vnnd ſeine Werbung ver- richten/ damit iſt er gen Caſſiamalcam fort geruͤcket/ davon der Koͤnig etliche Meilwegs war zuruͤck gezo- gen/ als er der Spanier Ankunfft vernommen. Von dannen ſandte er etliche Oberſten vnd Befehls Leute an den Koͤnig/ ſein Gemuͤth/ vnd wie ſtarck er were zuvernehmen/ vnd ließ jhm anzeigen/ Es ſey der Spa- niſche Oberſte kommen/ damit er jhn ſehen/ vnd Kundſchafft mit jhm machen moͤchte. Wie aber die Ge- ſandten des Jndianiſchen Kriegsheers anſichtig worden/ ſprengten ſie hin vnnd wider mit jhren Roſſen/ vnd vermeineten jhnen ein Forcht einzujagen/ wie dann geſchach. Aber der Koͤnig entſetzet ſich gar nicht darob/ vnd ſtrafft deßwegen etliche ſeiner Vnterthanen/ ſondern ſtelt ſich zornig vnd Ernſthafft gegen die Geſandten/ weil ſie jhm ſo wenig Reverentz erwieſen/ vnd hielt ſie fuͤr grobe Leut/ vnd widerſpennige Voͤl- cker.

Y ijJnmit-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilAttabaliba vnd Piſar- dus kommẽ zuſammen.

Jnmittelſt kam Piſardus auch herbey/ vnd ließ dem Koͤnig anzeigen/ Er ſey des Keyſers Bruder/ vnd vom Bapſt vnd Keyſer auß Caſtilien zu jhm geſchicket/ die auß ſonderer Anmuth ſein Freundſchafft begerten. Er hette von großwichtigen Sachen mit jhm zu handeln/ vnd wann ſolches geſchehen/ wolte er alsbald widerumb auß dem Land weichen/ Baͤte demnach hoͤchlich/ jhm gutwillig Audientz zuverſtatten. Darauff gab jhnen der Koͤnig antwort/ daß er ſolches alles gern hoͤren vnd zulaſſen wolte/ ſo fern ſie vor al- len dingen auß ſeinem Land wichen. Verwilligte doch entlich den folgenden Tag zu Caſſtamalea anzu- kommen/ vnd ſie zuverhoͤren. Nach gehaltenem Geſpraͤch mit dem Koͤnig/ kam Piſardus widerumb zu ſei- nen Kriegs Leuten/ zeiget jhnen den herrlichen Zeug vnd groſſen Reich thum̃ der Peruaner an/ vermahnet ſie zur Dapfferkeit/ vnd verhieß jnen gewiſſen Sieg mit vermeldung/ daß ſie nur mit narraͤchtigen vnd weibi- ſchen Leutten zu ſtreitten hetten/ die man allein mit dem Geſchrey der Roß fluͤchtig machen koͤnte. Machte demnach ſeine Schlachtordnung/ ruͤcket mit dem Kriegsvolck biß zu dem Koͤniglichẽ Pallaſt/ vor der Pfor- ten hieß er ſein Kriegsvolck warten/ vnd befahl jnen hoͤchlich/ eher nichts feindliches fuͤrzunehmen/ biß er mit einem groſſen Stuͤck ein Wahrzeichen gegeben/ als dann ſolten ſie den Handel dapffer vnnd mannlich an- greiffen.

Koͤnigs At tabalibæ herrliche Ankunfft.

Wie es nun tag ward/ kam der Koͤnig mit ſeinem Kriegsvolck/ mehr dann 25000. gewapneter Mann daher gezogen/ die Geſandten der bartaͤchtigen Leut mit rauhe vnnd nach ſeinem wolgefallen zuverhoͤren. Er ward auff den Achſeln auff einem Koͤniglichen Stuel getragen/ daran hiengen von allen orten ſchoͤne guͤldene Spangen vnd Halßband herab/ vnnd war mit mancherley Farben von Vogelfedern gezieret. Er hatte ein Hembd an ohne Ermel/ vnd die Scham mit einem ſeyden Tuch bedecket/ Auff der lincken ſeiten des Angeſichts/ hatte er ein ſchoͤn vnd zart purpurfarb Tuch herab hangen/ damit bedecket er die Augenbra- wen vnd Stirn/ vnd die Fuͤß waren mit einem ſchoͤnen vnd koͤſtlichen Tuch biß zu den halben Knien bede- cket.

Vincentius de Valle vi- ride helt dem Koͤnig den Chriſt- lichen Glau ben fuͤr.

Hie zwiſchen brachte ein Dominicaner Moͤnch Bruder Vincentius de Valle-viride zuwegen/ daß er fuͤr den Koͤnig gelaſſen ward/ der trug in der rechten Hand ein Crucifix/ in der lincken Hand aber ſein Brevier/ vnd ließ durch ein Dolmetſchen dem Koͤnig anzeigen/ wie er auß Befehl des Keyſers zu jhm kaͤ- me/ vnd ſey ſolches geſchehen durch Verwilligung des Bapſts zu Rom/ des Statthalters Chriſti vnſers Erloͤſers/ welcher dem Keyſer dieſe vnbekante/ vnnd jetzo erfundene Landſchafften mit dem Beding vberge- ben vnd geſchencket/ daß er dahin gelehrte vnd fromme Maͤnner ſchicke/ den Chriſtlichen Namen vnd Lehr oͤffentlich außzubreiten/ vnd zuverkuͤndigen/ damit alſo dieſe Voͤlcker von den erſchrecklichen Jrrthum- men des Teuffels erloͤſet vnd frey gemacht wuͤrden. Fieng darauff an jhm den Chriſtlichen Glauben kuͤrtz- lich nach einander zuerklaͤren/ hencket darnach daran/ wie Chriſtus Petrum hette zum Statthalter der Chriſtlichen Kirchen verordnet/ vnd ſolchen Gewalt allen ſeinen Nachkom̃en vbergeben. Letzlich redet er weit- leufftig von des Keyſers vnd Koͤnigs in Spanien Gewalt/ Macht vnd groſſen Reichthummen. Werde derhalben der Koͤnig wol daran thun/ wann er des Keyſers Freundſchafft annehme/ vnd ſich fuͤr ſeinen trew- en vnd gehorſamen Vnterthanen erkenne.

Jngleichem/ wann er den falſchen teuffeliſchen Gottesdienſt verlaſſe/ vnd der Chriſtlichen Religion anhange. Wo er aber ſolches nicht gutwilliglich werde annehmen/ ſolte er mit Gewalt vnd dem Schwerdt darzu gezwungen werden.

Attabalibæ Antwort auff des Moͤnchen Rede.

Wie der Koͤnig des Moͤnchen Rede fleiſſig angehoͤret/ gab er darauff kuͤrtzlich Antwort/ vnd ſaget: Er nehme von Hertzen gern des Großmaͤchtigen Potentaten Freundſchafft an/ vnd laß jhm die gefallen/ daß er aber ſich/ ſeine Kinder vnd Koͤnigreich ſol Zinßbar vnd jhm vnterthaͤnig machen/ das duͤncke jn gantz vnrecht vnd wider alle Billigkeit ſeyn/ deßgleichen koͤnne er daraus leichtlich vrtheilen vnnd ſchlieſſen des Bapſts/ (wie er jhn nenne) Vnwiſſenheit vnd Thorheit/ daß er alſo freygebig vnd Koſtfrey ſey vber ander Leut Gut/ die er nie geſehen noch jemals vnter ſeinem Gewalt gehabt. Was aber die Religion antreffe/ wolle er ſein alte nimmermehr verlaſſen.

Der Koͤnig verſpottet den Chriſt- lichen Glau ben.

Wann ſie an Chriſtum glaubten/ der einmahl fuͤr ſie were geſtorben/ ſo glaubet er an die Sonnen/ die nicht geſtorben noch ſterben werde. Darauff fraget er den Moͤnch/ woher er wiſſe/ daß der Chriſten Gott alles auß nichts erſchaffen hette/ vnnd am Creutz fuͤr das Menſchliche Geſchlecht were geſtorben? Darauff antwortet der Moͤnch: Das Buch ſo er in Haͤnden hette/ ſaget jhm ſolches alles/ vnd vberreichet hiemit daſſelbige dem Koͤnig/ da beſchawet ers lang/ vnd laͤchlet ſchimpfflich daruͤber/ vnnd ſprach: Diß Buch ſaget mir nichts dergleichen/ vnnd warff es entlich zu Boden/ daß ein Blat hie/ das ander dort ausDer moͤnch blaͤſet zum Krieg auff.flohe/ Da fieng der Moͤnch vber laut an zu ſchreyen/ kompt lieben Chriſten/ kompt lieben Chriſten/ vnd re- chet dieſe grewliche Schmach/ dann das heilige Evangelium iſt mit Fuͤſſen getretten/ vnnd mit hoͤchſter Verſpottung verachtet worden/ ſchlaget dieſe Hunde alle zu todt/ welche das Goͤttliche Geſetz alſo ver- ſpotten.

Als nun der Moͤnch ein ſolch grewlich Geſchrey vnd Geplerr macht/ ließ Piſardus die Faͤhnlein flie-Schlacht zwiſchen den Jndia- nern vnd Spaniern.gen/ vnd gabe den Knechten mit einem groſſen Stuͤck Buͤchſen ein Zeichen zum Streit. Vnd wiewol die Jndianer die Spanier anfielen/ wurden ſie doch von dem krachen vnd donnern der Buͤchſen/ vnnd von dem Getuͤmmel vnd Getoͤß des Reiſſigen Zeugs/ Jtem der Kriegsknecht Heergeſchrey/ Trommen vnd Pfeif- fen gantz hefftig erſchreckt/ vnd wie ſie das grauſam Eindringen des Reiſſigen Zeugs/ vnnd die ſcherffe der Schwerter empfunden/ ward jre Schlachtordnung zertrennet/ begehrete ſich kemer mehr zuwehren/ ſondern trachteten/ wie ſie durch die Flucht jhr Leben erretten moͤchten.

DaVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Da ſolches die Spanier ſahen/ ſatzten ſie mit dem Reiſſigen Zeug hefftig hernach/ vnd erlegten ein ſo vnzahlbar Volck auß jhnen/ daß man wegen der erſchlagenen Todten Coͤrper/ welche allenthalben auff Hauffen lagen/ jhnen nicht weiter mochte nachjagen.

Zwiſchen dieſen dingen ruͤcket Piſardus mit dem Fußvolck ſtracks auff den Koͤnig zu (welcher mit einer ſtarcken/ doch vnerfahrnen Leibs Guardi verwahret war/ vnnd nur mit jhrem bloſſen Leib den Koͤnig beſchuͤtzen wolten) vnd drang ſo gewaltig auff jhn zu/ daß etliche Jndianer mit Fuͤſſen zertretten wurden/ Vnd als Piſardus nahe zu dem Koͤnig kam/ vnd nach jhm greiffen wolt/ ward er von einem Jndianer auff die Hand gehawen vnd verwundet/ er lies aber nicht nach/ ſondern zog jhn mit dem Schenckel auß demAttabaliba wird ge- fangen. Seſſel hernider auff den Boden/ nam jhn alſo gefangen/ vnd ließ jhn verwahren: Auff ſolche weiß hat ſich die Schlacht geendet/ vnnd iſt niemand auß den Spaniern auff dem Platz blieben/ noch verletzet worden/ weder allein Piſardus. So lang der Streit wehret/ ſchreye vorgemelter Moͤnch von allen Orten zu denDer moͤnch ein Mord fackel. Spaniern/ ſie ſolten dapffer drauff hawen/ vnnd damit ſie jhre Wehre nicht zubrechen/ ſie nur zu todt ſtechen.

Demnach der Koͤnig Attabaliba nun gefangen/ vnnd die Spanier ſo ein herrlichen Sieg von den Jndianern erhalten/ frolockten ſie vber die maſſen/ von wegen des groſſen Reichthumbs/ den ſie hiedurch er- langet/ vnd daß ſie ſo einen maͤchtigen Koͤnig vnter jhre Gewalt bracht hatten/ waren derhalben dieſelbige gantze Nacht zum theil guter ding/ zum theil aber gaben ſie ſich zur ruhe/ weil ſie ſehr ermattet/ vnnd den- ſelbigen gantzen Tag nichts geſſen noch getruncken hatten/ Darnach ſtreifften ſie auff die vmbliegende Fle- cken/ funden auff einer Meilwegs/ nicht weit von einem Wald viel Weibs Volck in Waſſerbaͤdern/ wel- che ſich nichts wenigers verſahen/ als daß ſo ein maͤchtiger Koͤnig ſolte von ſo wenigen gefangen werden/Die Spa- nier ſegnen den Wei- bern das Bad. waren derhalben guter ding/ vnd erluſtirten ſich im Waſſer/ Da nun die Spanier ſie antraffen/ zogen ſich jhrer etliche nackendt auß/ ſprungen mitten vnter die Weiber ins Waſſer/ riſſen die ſchoͤnſten auß jhnen zu ſich/ fuͤhreten dieſelbigen mit ſich hinweg/ trieben jhren Muthwillen vnd Vnzucht mit jnen/ gleich wie auch mit denen/ die ſie in des Attabaliba Laͤger vberkamen/ vnd wurden an beyden orten in die fuͤnff tauſent Wei- bes Perſonen ergriffen.

Y iijEsWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Spanier erlangen groſſe Beut

Es vberkamen die Spanier in des Koͤniges Attabalibæ Laͤger ſehr groß Reichthumb/ darunter war ein einitzges guͤldenes Geſchir/ welches 200. Pf. Goldes woge/ So wurd des Koͤniges guͤlden vnnd ſilber Geſchirr auff 100000. Ducaten geſchaͤtzet/ Folgendes Tags verfuͤgte ſich Piſardus zum Koͤnig Attaba- liba jhn zubeſuchen/ vnd in der Gefaͤugnuß zu troͤſten/ dann er beklagte ſich faſt ſehr/ daß man jhn hette inAttabaliba verheiſſet zwo Mil- lion Gol- des an Ge- ſchirren fuͤr ſeine Erle- digung zu- lieffern.die Eiſen geſchlagen/ Jedoch/ weil er in ſolches Vngluͤck je gerathen/ bate er Piſardum/ daß er jhn wol vnd ehrlich wolte halten. Vnd nach dem er der Spanier Geitz vermerckete/ verhieß er jhnen/ ſo ſie jhm wuͤrden die Fußeiſen abthun/ vnd jhn widerumb ledig geben/ wolte er jhnen an guͤldenen vnd ſilbern Geſchirrẽ ſo viel verpfenden vnd lieffern laſſen/ ſo viel in demſelbigen Saal/ welcher drey Klaffter lang vnd breit/ vnd andert- halb Klaffter hoch war/ an den Strich/ welchen er ſelbſten gemacht/ vnnd nachmals den ſeinen befahl/ daß ſie denſelbigen mit rother Farben rund herumb ziehen muſten/ zuerfuͤllen genugſam ſeyn moͤchte/ doch mit dem Geding/ daß man dieſelbige Geſchirr vnd Klenoder nicht zerbrechen/ noch zuſammen ſchmeltzen ſol- te/ biß er ſeine Rantzion/ nemlich zwo Million Goldes erlegen wuͤrde. Dieſe Condition vnnd Verheiſ- ſung nam Piſardus an/ hieß jhn darauff getroſt vnd gutes Muths ſeyn/ verhieß jhm auch/ daß er jhn ehr- lich vnd wol tractiren wolt/ vnd entlich widerumb frey/ ledig vnd loß geben/ ſo fern er die Rantzion/ die er da verheiſſen/ alſo verrichten wuͤrde.

Demnach nun Attabaliba des Piſardi Zuſag Glauben geben/ ſchickte er die ſeinen auß/ beyde guͤl- den vnd ſilbern Geſchirr/ vnd was ſonſten an Gold vnd Silber mochte gemacht ſeyn/ allenthalbẽ her zuſam- men zubringen/ er ermahnet auch ſeine Oberſten vnd Landvoͤgte/ daß ſie auffs baͤldeſt/ als jnen jmmer muͤg- lich were/ ſich widerumb zu jhm verfuͤgten/ ſo fern ſie jhn ledig zu haben begerten.

Derhalben die Jndianer in kurtzer Zeit mit guͤldenen vnd ſilbern Gefaͤſſen daher kamen/ da ſich aber der Saal weit vnd groß befandt/ vnd die Jndianer nicht ſo faſt groſſe ſchwere Buͤrden des Goldes zutru- gen/ vnnd ob wol derſelbigen viel waren/ bedauchte es doch die Spanier viel zu gering vnnd langweilig zuSpanier vnterſtehen den Koͤnig Attabali- bam vmb zubringen.ſeyn/ derhalben fiengen ſie an vnwillig zu werden/ vñ zu murren/ vñ ſagten: Attabaliba hielte ſie mit fleiß alſo auff/ damit er die ſeinen mitler Zeit auffmahnete/ vnd die Chriſten alle erſchluͤge/ Auch funden ſie etliche/ wel- che jhren Rath gaben/ man ſolte Attabalibam toͤdten/ da auch der meiſte theil dieſer Stimm zufiel/ hette man ohne zweiffel dieſem Rath gefolget/ wo nicht Ferdinandus Piſardus ſelbſten abgewehret hette. Wie nun Attabaliba vermerckete/ daß man dergleichen vber jhn rathſchluͤge/ fieng er ſelbſten zum Piſaido an vnnd ſprach/ man hette ſich nichts zu beſorgen/ Sintemal ſie jhn an Ketten geſchloſſen/ zu dem were es nicht muͤglich/ daß man das guͤlden vnd ſilbern Geſchirr koͤnte ehe zu wegen bringen/ in anſehen/ daß die oͤrter/ da- her man es abholete/ ſehr fern von dannen. Dann Quito/ Pachacama vnd Cuſco (von welchen orten her das meiſtetheil der Rantzion muͤſte abgeholet werden) ſeyen ſehr fern von Caſſamalca gelegen/ vnd damit ſie deſſen/ daß man nemlich nichts feindliches wider ſie fuͤr nehme/ gewiß weren/ ſo ſolte es jhnen frey ſtehen/ et- liche der jhren hin vnd wider in ſeine Landſchafft abzufertigen/ zu erkundigen/ Ob etwann ſeine Vntertha- nen ein Conſpiration fuͤrhetten oder Verſamlung hielten.

Darauff Ferdinandus de Soto gen Cuſco/ ſo zweyhundert Meil von Caſſamalca war/ vnd Ferdi- nandus Piſardus gen Pachacama verreiſet/ ſie funden aber im geringſten keine Verſamlung noch Kriegs- ruͤſtung/ traffen nur allein die bloſſen Jndianer an/ welche allenthalben her allerley Geſchirr zuſammen brachten.

Nach etlichen Tagen drangen die Spanier auff Piſardum/ daß er die eroberte Beut/ vnd ſo viel alsSpanier halten Auß beute.von des Attabaliba Rantzion ankommen/ ob wol der bezeichnete Saal noch nicht erfuͤllet war/ vnter ſie muſte außtheilen. Dazu kam zu allem Gluͤck Didacus Almagrus/ welchem Piſardus/ damit er keinen Tumult erreget/ auch ſeinen gebuͤrlichen theil gab/ vnd etlichen ſeinen Kriegsknechten fuͤnffhundert/ etli- chen tauſent Ducaten verehrete/ Das Gold vnd Silber wurd in Angeſicht Attabalibæ geſchaͤtzet/ vnd dar- nach abgewogen/ da fand ſich an lauterm puren Silber/ 26000. Pf. an klarem Gold aber 10000. Pf. Von dieſer Summa iſt der Key. Maj. zu jhrem fuͤnfftentheil zukommen 600000. Kronen werth/ vnd ward einem jeden Reiſigen Knecht zu theil an Gold/ 13350. Kronen/ vnd 185. Pf. Silbers/ jedem Fuß- knecht iſt worden an Gold 6525. Kronen/ vnd an Silber 90. Pf. den Haupt Leuten vnter jhnen iſt je einem auff 45000. auch wol auff 60000. Kronen zu theil worden.

Es iſt nie er hoͤret/ daß ein Kriegsvolck in ſo kurtzer Zeit/ vnd ſo gar ohn alle Muͤhe vnnd Gefahr ſo groſſe Reichthumb habe vberkommen. Aber wie gewunnen/ alſo zerrunnen/ dann der meiſte theil hat es mitGroſſe Thewrung vnter den Spaniern.Spielen/ Huren vnd Buben widerumb vmbgebracht. Vnnd ſeynd die Wahren vnd Nahrung vber die maſſen auffgeſtiegen/ daß ein par Hoſen von wuͤllen Tuch auff 45. Kronen ſeynd geſchaͤtzt worden/ ein par Stiffel deß gleichen/ ein Luͤndiſcher Mandel auff 150. Kronen/ ein Rieß Pappier 50 Kronen/ ein Eymer Wein dreiſſig Kronen ja ein Pferd iſt auff drey/ vier vnd fuͤnffhundert Ducaten geſtiegen/ vnnd hat dieſe Thewrung eine lange Zeit gewehret/ alſo/ daß die Kauff Leut einen beſſern Krieg haben gehabt/ weder diePiſardus ſchicket ſei- nen Bruder mit dem fuͤnfften theil der Außbeut zum Key- ſer.Kriegsknecht.

Demnach nun die Außbeute vollendet vnd gehalten/ ſchickte Piſardus ſeinen Bruder Ferdinan- dum mit dem fuͤnfften theil der Außbeute zu Key. Maj. in Hiſpanien/ damit er derſelben alle Handlung offenbaret/ was er in dem Koͤnigreich Peru hette außgerichtet/ mit jhm fuhren viel Spanier/ vnter denen etliche dreiſſig/ etliche viertzig tauſent Ducaten werth mit jhnen fuͤhreten/ Als dieſer hinweg war/ fiengen ſie abermal an vber den Koͤnig Attabalibam zu rahtſchlag en/ wie ſie jhn vom Leben zum Todt braͤchten/ der meiſte theil ſchloß dahin/ man ſolt jhn toͤdten/ damit ſie ſich fuͤr jhm deſto weniger zu beſorgen hetten/ vnndſeineVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. ſeine Land deſto richtiger vnd ſicherer weren. Anderer meinung war/ man ſolte jhn Keyſerlicher Majeſtet in Hiſpanien ſchicken/ vnd mit nichten ſo ein groſſen Herꝛn vmbs Leben bringen/ ob er wol nicht ſo gar ohn Schuld were/ jedoch bleib es bey der erſten meinung.

Darauff ſuchte man Vrſach/ wie man jhn mit Fug koͤnte zum Todt vervrtheilen/ vnd waren demnach dieſe: Er hette nemlich ſeinen leiblichen Bruder Gaſcarem/ ſo ſeine Ober ſten gefangen hatten/ laſſen toͤdten/ vnd dann/ daß er heimlich den Spaniern nach Leib vnd Leben ſtuͤnde/ Als nun dem Koͤnig Attabaliba ſolches Blutdurſtige Vrtheil fuͤrkommen/ hat er ſich faſt vbel gehalten/ vnd vber des Franciſci Piſardi zugeſagte Trew vnd Glauben hefftig geklaget/ als/ welcher ſich jhm verpflichtet habe/ daß er jhn wolte frey vnd ledig geben/ ſo fern er die Rantzion erlegte. Bate demnach Piſardum/ wann er ja ſonſten nicht ledig werden koͤnte/ daß er jn zu ſeinem Keyſer in Hiſpanien ſchicken wolte/ als daß er die Haͤn- de mit ſeinem vnſchuͤldigen Blut/ welches doch nicht wuͤrde vngerochen bleiben/ beflecken thaͤte/ Sintemal er jhn im geringſten niemals beleidiget hette. Darauff gab jhm Piſardus zur Antwort: Es were das Vr- theil vom gantzen Kriegsheer alſo beſchloſſen/ daſſelbige koͤnte er/ noch andere nicht widerruffen.

Vber antwort jhn der halben den Moren/ welche allein zu dieſen Sachen gebraucht werden. Dieſel-Koͤnig At- tabaliba wird wider zugeſagten Glauben vnd Trew ermordet. bige legten jhm ein Strick an Halß/ draͤheten denſelbigen mit einem hoͤltzern Bengel zuſammen/ vnd er- wuͤrgeten den Koͤnig alſo jaͤmmerlich. Etliche Spaniſche Seribenten geben fuͤr/ Es habe jhn Piſardus wollen verbrennen laſſen/ vnd jhm ſolches angedraͤwet/ wo er ſich nicht tauffen laſſe/ derhalben/ als er zum Todt gefuͤhret/ habe er ſich bekehret/ vnd im Chriſtlichen Namen taͤuffen laſſen/ da ſey jhm die Pein gemil- dert/ vnd zu Caſſiamalca oͤffentlich auff dem Marckt ſtrangulieret worden/ Wie nun Attabaliba todt war/ zog Piſardus ein ſchwartz trawer Kleid an/ vnd ließ ſeinen Leichnam mit herꝛlichem Pomp zur Er- den beſtatten.

Nach dieſem nam jhm Franciſcus Piſardus vor/ die Statt Cuſco/ welche die Haͤuptſtatt im gan-PiſardusY iiijtzen ReichWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theilzeucht nach Cuſco.tzen Reich Jngarum/ vnd gantz maͤchtig vnd vberreich war/ zuerobern/ verließ demnach Caſſiamalcam/ vnd nam ſeine Reiß auff Cuſco zu/ jedoch ſahe er ſich auff dem Wege wol fuͤr/ dann ein Oberſter mit Na- men Quizquiz/ ſo des Attabalibæ fuͤrnembſter Haͤuptleut einer war/ ſireiffte mit einem maͤchtigen Kriegs- heer in demſelbigen Land/ derſelbige hielt etliche Scharmuͤtzel vnd Treffen mit dem Soto/ nach mals auchFluͤchtiget vnter we- gens Atta- balibæ Kriegs- volck.mit Almagro/ damals dañ etliche wenig Spanier/ aber viel Jndianer auff der Wahlſtadt nit weit von Vil- cas todt blieben/ dahin kam auch Piſardus mit ſeinẽ vbrigen Kriegsheer/ je naͤher ſie aber zu der Stat Cuſco kamen/ je mehr ſie vernamen/ daß ein helles Fewer angezuͤndet war/ derhalben ſie das halbe theil der Reiſigen hin ſchickten/ welche das Fewer loͤſchen ſolten/ deñ ſie anders nit meineten/ als daß die Einwohner die Statt hetten angezuͤndet/ damit ſie nicht in der Chriſten Haͤnd kaͤme/ aber es fand ſich/ daß es kein Brandt/ wel- cher hette Schaden thun moͤgen/ war/ ſondern ſie hatten ſolches Fewer nur darumb angezuͤndet/ damit die Benachbarten/ ſo wol auch die in der Statt/ ein Zeichen davon abnehmen/ ſich eylends dahin zuverfuͤgen/ vnd zwar es fielen die geruͤſten Maͤnner ſo Hauffenweiß auß der Statt/ daß ſie die Spanier nur mit Stei- nen in die Flucht jagten/ Wie aber Piſardus herzu kam/ ſchlug er jhrer viel darnider/ vnd trieb ſie wider umb mit Gewalt in die Statt.

Piſardus erobert die Statt Cuſco/ vnd ein groͤſſere Beut als zuvor.

Folgende Nacht packeten die jenigen/ welche den Krieg angefangen hatten/ jren Haußrath vnd fahrẽ- de Haab zuſammen/ vnd flohen davon/ Darauff die Spanier des andern Tags ohn einigen Widerſtandt in die Statt Cuſco einzogen/ pluͤnderten den Tempel ſo der Sonnen geheiliget war/ vnd dann das Schloß des Guainacapæ/ vnd wil man gewiß dafuͤr halten/ es ſey in dieſer Statt groͤſſer Reichthumb vnd Auß- beut/ als zuvor wie Koͤnig Attabaliba gefangen/ erobert worden/ daran ſich dennoch die Kriegs Leute nicht erſaͤttigen laſſen/ ſondern nur ein groͤſſern Hunger nach Gold vnd Silber bekommen/ vnd angefangen die Buͤrger vnd Gefangenen jaͤmmerlich zuplagen vnd zu peinigen/ damit ſie jhnen jhre heimliche Schaͤtze vnd das vergraben Geld offenbareten. Es funden ſich auch etliche Spanier/ die worffen die erſchlagene Jndianer fuͤr die Hund/ vnd lieſſen ſie jhren Wolluſt mit jhnen treiben.

Nach Eroberung vnd Pluͤnderung der Statt Cuſco/ vnd Außtheilung der Beut vnd Provin-tzen/ iſtVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. tzen/ iſt Piſardus mit ſeinem Kriegsvolck an die Grentzen des Meers gezogen/ vnd Almagrum zum Regenten vber die neweroberten Landſchaft geſetzet/ Er aber hat ein newe Statt auffgericht an dem Fluß Lima/ vnd ſie Civitatem Regum, das iſt/ der Koͤnig Statt genennet/ von dannen iſt er gen TrugilliumDie Koͤ- nig Statt erbawet. gezogẽ/ daß er daſelbſt die gefangenen Jndianer vnter die Spaniſche newe Einwohner außtheilete/ damit ſie jhrer Huͤlff in Eroberung der Landſchaften gebraucheten.

Als ſolche ding in dem Koͤnigreich Peru vorlieffen/ empfieng Almagrus Brieff vom Keyſer/ darinAlmagrus wird vom Keyſer Mar- ſchalck vber das Koͤ- nigreich Peru ge- macht. er jhn zum Marſchalck vber das Koͤnigreich verordnet/ vnd darneben jhm Gewalt gab/ daß er noch weiters vber die andern newen Provintzen/ ſo erſt von Piſardo erfunden worden/ herꝛſchen ſolte/ Als er dieſen Ge- walt vnd erwuͤntſchte Bottſchafft vom Keyſer empfangen/ vermeinet er/ daß die Statt Cuſco auſſerhalb der Grentzen Piſardi lege/ fieng der halben an/ nach ſeinem gutduͤncken/ alle Jndianiſche Leibeigene vnnd Acker von newem zutheilen. Da die ſes Piſardus vernam/ ſchicket er ſeinen Bruder mit etlichen Spani- ern zu jhm/ vnd ließ jhn von ſeinem fuͤrnehmen abmahnen/ vnd als der bald wider kam/ vnd nichts außge- richtet/ zog er mit etlichen Reiſigen ſelbſt dahin/ zu ſehen/ womit Almagrus vmbgieng. Vnd wie er nun Pi- ſardi Zukunfft vernam/ vertroͤſtet er ſich auff des Keyſers Brieff/ vnd wolte jhm nicht entgegen ziehen/ als er aber vermercket/ daß er jhm an Kraͤfften zuſchwach war/ ſtellet er ſich liſtiglich/ als wann er alles zuthun bereit were/ was er begeret.

Jn dieſen Laͤufften/ als die Jndianer ſahen/ daß jhr Koͤnigreich taͤglich auff vielerley weiſe vnd wege jaͤmmerlich verwuͤſtet wurde/ vnd die Spanier ſich von Tag zu Tag mit newen Zuſaͤtzen ſtaͤrckten/ ſetzten ſie jhnen fuͤr/ jhre alte Freyheit widerumb zuerſtreiten/ vnd die Chriſten vnverſehens auß dem Land zuſchla- gen. Jhrer aber ein theil loß zu werden/ lieſſen ſie ein Geſchrey außgehen/ daß die Provintz Chilen gegen dem Magellaniſchen Meer gelegen/ gantz Goldreich vnd Fruchtbar were/ vnd aller dinge vberfluͤſſig truͤ- ge/ was zu auffenthaltung des Menſchlichen Lebens dienete. Als dieſes auch fuͤr Piſardum kam/ duncket es jn ein gewuͤndſchtes Spiel zu ſeyn/ hiedurch Almagri auß dem Land loß zu werden/ vnd lag jhm fuͤr vndAlmagrus wird mit hinderliſt in die Pro- vintz Chilen geſchicket. fuͤr an/ er ſolte dahin ziehen/ vnd dieſelbige Landſchafft erobern/ biß ers entlich bewilligte/ vnd richteten hier- vber einen newen Vertrag auff: Jmfall er die Landſchafft wuͤrde erobern/ ſolte er auß Gewalt deß Keyſers ein Landvogt daruͤber ſeyn: Wo nicht/ ſolt er widerumb zuruͤck ziehen/ vnd gemeinen halben Theil haben/ nach laut der Vereinigung zu Panama auffgerichtet.

Alſo ruͤſtet ſich Almagrus gedachten Zug zuvollbringen/ machte ſich demnach mit einem ſtarcken reiſigen Zeug/ viel Kriegsruͤſtung/ ſampt fuͤnff hundert Spaniern/ vnd einer groſſen anzahl von den Jn- dianiſchen Leibeigenen von Cuſco auff/ vnd wiewol er auff dem Wege viel Muͤhe vnd Arbeit von dem Vn- gewitter/ groſſem Schneegebirg vnd rauhe des Landes erlitten/ alſo/ daß viel Spanier vnd Pferd vor Kaͤl- te vnd Schnee auf dem Weg verſchmachteten/ ließ er ſich doch von fuͤrgenommener Reiſe nicht abſchrecken/ biß er entlich nach der Provintz Chilen kommen.

Nicht lang nach ſeinem Abſcheid/ lendet Ferdinandus Piſardus bey dem Port Lima mit etlichen Gewaltsbrieffen vnd Freyheiten vom Keyſer an/ deren Jnhalt war: Daß Piſardi Bruder vnter dem Tit-Franeiſcus Piſardus wird vom Keyſer zum Marg- graffen ge- macht. Attabali- bæ Bruder empoͤret ſich wider Piſardum. tul eines Marggraffen die Landſchafft regieren/ Didacus Almagrus aber daruͤber Oberſter Marſchalck ſeyn ſolte/ wie zuvor gehoͤret: Daraus hernach alle Vnruhe vnd groſſe erſchreckliche Krieg entſtanden/ vnd ſie alle mit einander ſchaͤndlich vmbkommen/ wie an ſeinem ort folgen wird.

Zwiſchen dieſer vielfeltigen Verenderung reitzet Mango Jnga/ der Sohn Guaynacapæ/ vnd Ata- balibæ Bruder/ dem Franciſcus Piſardus die Koͤnigliche Krone hatte auffgeſetzet/ ſeine Vnterthanen heimlicher weiſe zu einer Auffruhr an/ macht ein ſtarcke Beſtallung wider die Spanier/ vmb welcher Vr- ſach willen er in dem Schloß zu Cuſco gefaͤnglich angenommen ward. Vber etliche zeit wurd er vmb ein groſſe ſumma Geldes widerumb entlediget/ vnnd Ferdinandi vnd Johannis beyder Piſarden beſter Freund/ vnd bate ſie/ jhm zu geſtatten/ auff ein hohes Feſt/ welches in Hircay gehalten wuͤrde/ ſich zuverfuͤ- gen/ denn er jhnen hin fuͤro alle Trew beweiſen wolte/ er wuͤrde auch ein gantze guͤldene Seul/ welche ſo groß vnd nach dem Ebenbild ſeines Vatters gemacht ſey/ mit ſich bringen.

Alsbald er aber ledig worden/ mahnet er viel ſeiner Lehens Leute auff/ ermahnet ſie zur Rebellion wi- der die Spanier/ ließ ſo bald den meiſtentheil derſelben/ vnd zugleich auch alle Jndianer/ welche den Spa- niern in den Ertzgruben arbeiten/ zu todtſchlagen/ ſchicket darauff ſeiner Oberſten einen mit einem zim- lichen Kriegsheer/ welcher die Statt Cuſco erobern ſolt/ Als derſelbige ankam/ nam er den Spaniern dasJohannes Piſardus koͤmpt vmb. Schloß mit Gewalt ab/ vnd behielt es auff ſechs oder ſieben Tag ein/ deſſen die Spanier vbel zu frieden waren/ jedoch brauchten ſie ſich dermaſſen mit der gegenwehr/ biß jrer etliche/ vñ vnter denen Johannes Pi- ſardus auff dem Platz blieb/ vnd biß ſie das Schloß widerumb einbekommen. Nachmals kam auch Man- go mit 100000. Jndianern herzu/ belaͤgerte die Statt/ vnnd ſtuͤrmete dieſelbige ſo offt ein voller Mon- ſchein war/ biß er entlich Schloß vnnd Statt zum andern mahl erobert/ vnd mit Fewer anſtieß/ vnd alle Spanier die er antraff/ erwuͤrget.

Als nun Marggraff Franciſcus Piſardus dieſe Auffruhr Mangonis Jnga vernam/ ward er dar-Marggraf- fen Piſardi Haͤuptleut werden alle totdtgeſchla gen. uͤber hefftig bekuͤmmert/ ſchickte derhalben zu vnterſchiedlichen mahlen etlicher ſeiner Haͤupt Leute/ vnter denen auch ſein Bruder Didacus Piſardus/ nach der Statt Cuſco zuerkundigen/ wie es allda zuſtuͤnde/ aber ſie wurden alle von den Jndianern auffgefangen vnd zu todt geſchlagen. Wie nun keiner ſeiner Abge- ſandten widerumb kam/ wurde jhm noch aͤngſter/ ſchickte derhalben den Hauptman Franciſcum Godoy mit viertzig Pferden/ welcher was gewiſſes erkuͤndigen ſolte. Aber er fiel vnter die Jndianer in einem engenWeg/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Weg/ ward von jhnen vmbringet/ verlohr alle ſeine Geſellen/ er ſelbſt kame ſchwerlich durch Huͤlff ſeines geraden ſchnellen Pferds/ davon/ fehret alſo zum Piſardo/ vnterwegens trifft er etliche Spanier an/ wel- che mit den erſten Haͤupt Leuten außgeſandt/ vnd gleicher weiſe entrunnen waren/ dieſelben offenbarten jhm alle gelegenheit zu Cuſco/ mit dieſen koͤmpt er gen Lima. Demnach Piſardus allen bericht eingenom- men/ leſſet er ſeine gantze Macht/ woher er konte/ zuſammen bringen. Alfonſus Alvaradus war der aller erſt bey jhm/ denſelben macht er vber dreyhundert Spanier/ meiſtentheils Reiſſigen zum Oberſten/ befiehlet jhm nicht abzulaſſen/ biß ſo lang er die Jndianer abgeſchlagen/ vnd die Belaͤgerung vor Cuſco zertrennet hette. Auff dem Weg traff er Gomeſium de Todoya an/ derſelbige ſchlug ſich mit zweyhundert Pferden zu jhm.

Groſſe Schlacht vor Cuſco Beſiehe die vorige Fi- gur. Almagrus koͤmpt vn- verrichter Sachen widerumb auß Chile. Erobert die Statt Cuſco.

Als ſie nun nahe bey Cuſco ankamen/ fielen ſie die Jndianer mit einem Sturm an/ vnd es iſt zwar da- mals zu beyden ſeiten ein ſo groſſe Schlacht geſchehen/ dergleichen ſich nachmals kaume begeben hat/ Ent- lich nach dem der Jndianer ſehr viel auff dem Platz blieben/ ſeind die vbrigrn davon geflohen.

Bald am ende dieſes Kriegs kam Almagrus widerumb auß der Landſchafft Chilen/ hatte den meh- rentheil ſeines Kriegsvolcks verlohren/ vnd wenig Nutz geſchafft/ dann es war weder Gold noch Silber in der Landſchafft/ wit man faͤlſchlich hatte fuͤrgeben/ ſondern an allen dingen ein groſſer mangel/ darumb wolt er dieſelbige nicht beſitzen. Da er nun in die Statt Cuſco als ein Landvogt/ gedachte widerumb ein- zukehren/ wolte es jhm Ferdinandus Piſardus nicht zulaſſen/ mit Vorwendung/ Er doͤrffte ſolches ohn ſeines Bruders des Marggraffen wiſſen vnd willen nicht thun/ der jm die Statt zuverwalten vntergeben. Wolte er aber als ein Privat Perſon einkehren/ ſolte es jhm vnd ſeinem Kriegsvolck vngewehret ſeyn.

Als er nun nichts erhalten konte/ vnd Piſardus in ſeinem fuͤrnehmen verharrete/ practiciret er heimlich mit ſeinen Freunden/ daß er bey Nacht mit etlichen Kriegsleuten ein kam/ vnd Ferdinandum vnd Gonzallum gefangen nam. Er hette auch Ferdinandum laſſen vmbbringen/ wo er nicht were erbetten wor- den. Deß andern Tags ward Almagrus/ Krafft Keyſerlicher Freyheit/ zum Regenten der Statt/ von maͤnniglichen erwehlet vnd angenommen.

JnzwiſchenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Jnzwiſchen vernam Almagrus/ wie Alphonſus Aluaradus/ deß Marggraffen Oberſter Feld herꝛ/ mit einem groſſen Hauffen Spanier bey dem Fluß Abancaia lege/ vnd beſorgte/ er moͤchte jhn in der Statt Cuſco vberfallen. Schicket der wegen Legaten an jn/ ſein Gemuͤth zuver nehmen/ als aber Aluaradus die- ſelben bey ſich behielt/ rucket er mit ſeinem beſten Kriegsvolck in ſtiller Eyl hernach/ griff Aluaradum beyNimbt Al- varadum Marggraf Piſardi Feldherꝛn gefangen. Nacht vnverſehens an/ vnnd bekam jhn ohn Blutvergieſſen vnd Todtſchlag gefangen. Kam alſo mutiger wider in die Statt Cuſco/ vnd that ein Eydſchwur vor jederman/ er wolte nicht nachlaſſen/ biß er alle Pi- ſarder auß dem Koͤnigreich Peru verjagt hette. Legt darauff Aluaradum zu Gonzallo Piſardo/ in die Ge- faͤngnuß/ welche aber mit einer groſſen Summ Geldes die Huͤter beſtochen/ daß ſie darvon kamen/ vnnd dem Marggraffen alle verlaſſene Handlungen erzehleten. Darauff verſamlet der Marggraff wol 500. Kriegsleut/ in Willens wider Almagrum zuziehen/ vnd ſeinen Bruder Ferdinandum zuerledigen. Aber es ward die Sach durch Vnderhandlung etlich er groſſer Haͤupter/ vnd etlicher Moͤnch/ ſolcher Geſtalt ver- tragen: Sie ſolten/ nemblich zu beyden Seyten/ dem Kriegsvolck abdancken/ Almagrus ſolte Ferdinan-Vertrag zwiſchen Marggraf Piſardo vñ Marſchal- cken Alma- gro. Almagrus entrinnet dem Hin- derliſt. dum Piſardum ledig geben/ vnd ein jeder inſonder heit an den Keyſer ſchreiben/ zuvernehmen/ welcher vnter jhnen zweyen/ das oberſt Regiment haben vnd beſitzen ſolte/ vnnd ein jeder nur mit 10. Pferden zu Mala zu- ſammen kommen/ den Frieden zubeſtaͤttigen. Jn dem nu Almagrus ſeine Reiß auff Mala zu nam/ vnd zu Piſardo dem Marggraffen ankommen/ wirdt er gewarnet/ eylend ſein Leben mit der Flucht zuerretten/ dann es ſtelle jm Gonzallus/ auß Befehl ſeines Bruders/ heimlich nach dem Leben/ macht er ſich alsbald wi- derumb davon/ kehret widerumb nach Cuſco/ vnd nam Kriegsknecht fuͤr ſein Guardi an/ beklaget ſich hoͤch- lich vber Piſardi Meineydigkeit/ ſo wol auch vber die Moͤnche/ welche dergleichen Conditiones fuͤrgeſchla- gen hatten.

Als dieſer Weg dem Marggraffen mißrahten/ vnd ſich beſorgte/ es moͤchte Almagrus ſeinen Bru-Piſardus entſchuldi- get ſich. der Ferdinandũ/ welchen er noch in Hafft hatte/ laſſen vmbbringen/ ſchicket er alsbald den Hauptman Di- dacum Aluaradum zu jm/ der bethewerte mit einem Eyd/ daß der Marggraff durchauß keine Wiſſenſchaft truͤge vmb alles/ was ſein Bruder Gonzallus begangen/ Ob nun wol Almagrus deß Marggraffen Wor- ten ſehr wenig Glauben gab/ ließ er ſich doch durch den Aluaradum erbittẽ/ daß er die Conditiones annahm/ vnd Ferdinandum loß ließ. Demnach aber der Marggraff ſeinen Bruder ledig hatte/ ward er abermahl Trewloß/ vnd ſchicket etliche Diener zu Almagro/ jhm anzuzeigen/ daß er vor kurtzen Tagẽ/ von dem Key-Piſardus ſuchet Vr- ſach wider Almagrũ. ſer hette Brieff empfangen/ in welchen jme befohlen worden/ daß er ſelbſt die Provintz vnd Landſchafft/ ſo er mit Gefahr ſeines Lebens erobert/ ſolte beſitzen vnd regieren/ vnd kein andern dahin ſetzen. Solte ſich derwe- gen mit Guͤte auß Cuſco machen/ oder er wolte jn mit Gewalt dar auß bringen. Darauff erklaͤret ſich Al- magrus/ daß er gerne dem Keyſerlichen Befehl wolte gehorſam leiſten/ wann er deſſen Mandat vnd eygen Handſchrifft zuvorn geſehen/ ſonſten gedaͤchte er auß Cuſco/ vnd der Landſchafft nicht zuweichen.

Wie der Marggraff dieſe Antwort von Almagro empfangen/ vnd ſein ſteiff Gemuͤht vermercket/ ruͤſteten ſie ſich beyde zum Streit/ der Marggraff macht ſeinen Bruder Ferdinandum zum Oberſten Leu-Schlacht zwiſchen Almagro vnd Ferdi- nando Pi- ſardo. Almagrus wirdt zum Todt ver- vrtheylt. tenant/ thun alſo ein Treffen zuſammen/ darin Almagrus vberwunden/ vnd von Ferdinando in der Flucht gefangen genommen ward. Nach etlichen Tagen ließ er jn Peinlich anklagen/ vnd endlich auß denen Vr- ſachen zum Todt verdammen: daß er nemblich auß ſeiner Provintz Chilen were herauß gezogen/ die Statt Cuſco mit Verꝛaͤhterey eingenom̃en/ vnd jhn vnd ſeinen Bruder/ ſo nirgend keines Laſters beſchuldiget/ ge- faͤnglich eingezogen. Deßgleichen daß er die Ecker vnnd Guͤter derſelbigen Provintz auß ſeinem eygenen Muthwillen ohn einigen Befehl deß Keyſers/ auff ein newes vnter ſein Volck nach ſeinem Wolgefallen hett außgetheylet. Vber das were er ein Vrſaͤcher an vieler vnſchuldiger Spanier Todt. Letztlich ſo hette er ſich wider deß Keyſers verordnete Oberkeit auffgelehnet/ vnd offentlich wider ſie gefochten.

Auff ſolch Vrtheyl iſt Almagrus hefftig erſchrocken/ vnd hat ſich auff den Keyſer beruffen. Da jme aber die Appellation abgeſchlagen ward/ fieng er an Piſardum auff das hoͤchſte/ vnd vmb Gottes Barm-Ferdinandi Piſardi Vn danckbar- keit vnnd Steinern Hertz. hertzigkeit Willen zubitten/ daß er jhm das Leben ſchencken wolte/ dieweil er ohne das nunmehr Alt/ Poda- gramiſch were/ vnd durch ſeine Huͤlff vnd Befoͤrderung der Marggraff zu ſolcher Hochheit vnd Wuͤrde ſey kommen. Zu dem hab er jn auch gefangen/ da er Vrſachen gehabt/ jhn zum hoͤchſten zuſtraffen. Aber jn doch ohn einig Ranzion loß gelaſſen/ vnd ſo er jm ja kein andere Gnad woͤlle erweiſen/ ſolle er jhn doch zum minſten in ewiger Verſtrickung behalten/ damit er darin ſeine Suͤnde buͤſſen/ vnd nicht alſo gehling ſterben muͤſſe. Es baten auch fuͤr jhn andere viel fuͤrnehme Herꝛn/ vnd inſonderheit Didacus Aluaradus zum al- ler hefftigſten/ aber es war alles vergeblich. Dann nach demſelbigen ließ jhn Piſardus mit einem Strick in der Gefengnuß erwuͤrgen/ vnd als er Todt war/ auff den Marck fuͤhren/ vnd jhme offentlich den Kopff mit einer Axt abhawen. Man hat von deß Almagri Vatter keine Wiſſenſchafft/ er hat ohn ein Eheweib gelebt/Almagrus wirdt ge- richtet. vnnd doch einen Sohn von einer Jndianiſchen Frawen zu Panama gezielet/ welcher einen Namen mit dem Vatter gehabt.

Nach deß Almagri Todt/ ließ Piſardus den Raub vnd Beut vnter die Kriegs knecht außtheylen/ vndMarg- graff Pi- ſardus leſt newe Laͤd- ſchaften er- kuͤndigen. brachte das Regiment der Statt Cuſco widerumb zufrieden/ zog hernach zu ſeinem Bruder dem Marggraffen/ vnd berahtſchlaget ſich mit jhm von etlichen newen Landſchafften zuerkuͤndigen. Als ſie ſolche Sachen wol bey ſich hatten erwogen/ ſchickte der Marggraff etliche Hauptleute auß/ newe vnbe- kandte Landtſchafften zubezwingen/ vnd vnder jre Gewalt zubringen. Aber ſie kamen mehrentheyls arm- ſelig/ vnd mit Verluſt jhres Volcks widervmb zu Hauß. Er beſchloß auch ſeinen Bruder Ferdinandum zum Keyſer abzufertigen/ daß er jhn wegen der Handlung Almagri entſchuldigte/ vnd den fuͤnfften TheylderWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

der Koͤniglichen Rent vnd Zinß vberliefferte. Vnd wiewol es jme widerrahten ward/ weil ſolche Handlung Didacus Alvaradus ſchon allbereit nach allen Vmbſtaͤnden/ an die Koͤnigliche Cammer hatte geſchrie-Ferdinan- dus Piſar- dus zeucht in Spanien.ben/ vnd die drey Piſarden hefftig angeklaget/ zog er doch mit groſſem Vertrawen vnnd Zuverſicht nach Hiſpanien. Dieweil er ein ſolch groß Gut von Gold vnd Silber/ ſampt andern Kleynodien/ auß den new- erfundenen Provintzen braͤchte. Aber es hat jhn ſein Hoffnung betrogen/ dann nicht lang hernach/ als er inWird dar- in gefan- gen.Spanien ankommen/ die Zinß vnd Gut vberlieffert/ ward er auff Befehl deß Keyſers eingezogen/ auff dem Schloß Motta verſperret/ vnd hat man von derſelbigen Zeit an nichts mehr gehoͤrt/ was man ferner mit jhm hab vorgenommen.

Marggraff Piſardus reiſete nach dieſem gen Cuſco/ vnd nach verrichteten Geſchaͤfften/ als er wider in die Statt Regum kam/ vnderſtund er ſich mit Almagro dem Juͤngern zuverſoͤhnen/ aber es verfieng nichts/ ſondern Almagrus beſchloß gaͤntzlich/ ſeines Vattern Todt zurechen/ bevorab/ weil jhn Johannes Rada/ welchem Almagrus fuͤr ſeinem Ende den Sohn befohlen hatte/ darzu anreitzete. Darvber Pi- ſardus ergrimmet/ vnd nam von jhm vnd ſeinem Anhang alle Jndianer hinweg/ auff daß ſie alſo durch die euſſerſte Hungers Noth moͤchten getrieben werden/ ſich widervmb an Piſardum zuergeben/ vnd dann da- mit er alſo jhre heimliche Verſamblung zertrennete. Dardurch Almagri Anhang noch mehr erbittert/ be-Almagri Freundt- ſchafft wil ſeinen Todt raͤchen.gaben ſich nach Lima, verſchafften jhnen heimlich Waffen/ vnnd trugen dieſelbige zu deß Almagri Wohnung. Solches ward dem Marggraffen Piſardo kund gethan/ er aber ſchlugs in Wind/ ſagte/ ſie weren vorhin armſelig genug/ er verſehe ſich nicht/ daß ſie jnen ein groͤſſer Vngluͤck vbern Halß ziehen wuͤrden. Mitler weil geht ein Geſchrey auß/ Piſardus ſtehe jnen nach dem Leben. Er wirdt abermal gewar- net/ ſich fuͤrzuſehen/ dañ es ſey gewiß/ daß deß Almagri Anhang jm nach dem Leben ſtuͤnde. Darauff Piſar- dus freuentlich herauß fuhr/ die Almagriſten wuͤrdẽ ſein laͤngſtes Leben ſeyn/ auch wolte er kein Leibs Guar- di vmb ſich haben/ damit ſeine Widerſacher jhm nicht fuͤrwuͤrffen/ daß er ſich wider den Legaten Vacam de Caſtro, welcher newlich von Keyſ. May. ankommen war/ ſtaͤrckete. Die Bundsverwanten beſchloſſen/ jhn auff S. Johannes Tag in der Kirchen zuerſchlagen. Einer der Bundgenoſſen/ entdecket ſolchen AnſchlagdemVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. dem Prieſter derſelbigen Kirchen/ derſelbige verkleydet ſich ſo bald/ vnd gehet noch dieſelbige Nacht hin zu dem Secretario Antonio Picato, zeigte jhm an/ was er erfahren hab. Der Secretarius zeiget es Piſardo an/ welcher derhalben denſelbigen Tag nit zur Kirchen kam/ darauß die andern abnehmen mochten/ daß jhr Anſchlag ruchtbar worden were/ were derhalben mit jhnen allen auß geweſen/ wo ſie nit eylends den Marg- graffen vmbs Lebẽ gebracht. Darauff von ſtundan Johannes Rada/ eines hohen verſchmitzten Verſtands vnd ein Wehrhafftige Perſon/ eylff ſeiner Bundgenoſſen/ wol bewehrt/ zu ſich nam/ kompt eben vmb Mit- tagzeit fuͤr deß Piſardi Pallaſt/ ſeine Geſellen ſtunden mit bloſſen Wehren da/ rieffen vber laut der Tyrann

muß ſterben/ der Verraͤhter/ welcher den Herꝛn Legaten Vacam de Caſtro hat laſſen vmbbringen/ der muß ſterben. Als Piſardus den Tumult vernam/ ließ er die Pforten beſchlieſſen/ wolt in die Ruͤſtkammer gehen/ ſein Waffen anzulegen/ Jn dem ſtellet Rada einen ſeiner Geſellen/ fuͤr deß Piſardi Vorhoff/ ſo zur Gaſſen zugieng/ der hatte ein bloſſes Blutiges Schwerdt in der Hand/ mit eines Bocks Blut/ den er allda erſtochen hatte/ beſprenget. Dieſer rieff vber laut/ Piſardus iſt einmahl vmb ſein Leben bracht. Welches er nur darvmb thet/ auff daß die Almagriſten/ deren ſich auff 200. heimlich in der Statt hielten/ dem Radæ zu Huͤlff kaͤmen. Franciſcus Chaues gedachte dieſe durch ſein Anſehen vnd Authoritet abzu- treiben/ thet die Pforten auff/ fieng an zureden/ ward aber ſo bald erſtochen/ vnd die Stiegen hinnider geworf- fen. Der Richter Velaſquetz/ damit er auß dieſer Gefahr entruͤnne/ ſprang mit ſeinem Stab zum Fenſter hinauß in den Garten. Darauff die Almagriſten hinein ſtuͤrmeten/ allda ſie nur von ſieben Perſonen/ wel-Marggraf Piſardus erſchlagen. che vmb Piſardum waren/ ein gute weil auff gehalten wurden/ biß ſie endtlich erſchlagen/ nach welchen ſich Piſardus noch lang allein wehret/ biß er einen Stich mit einem Schwert in die Gurgel empfieng/ davon er nider fiel vnd Todt blieb.

Es war Marggraff Piſardus ein ſtarcker/ behertzter/ wehrhaffter vnnd anſehenlicher Mann: AberSein Le- ben vnnd Natur. darneben betruͤglich/ falſch/ vnbarmhertzig vnd vngelehrt. Sein Vatter hieß Gonzallus Piſardus/ vnd ſa- gen etliche er ſey ein Lediger/ etliche aber ein Ehelicher Sohn geweſen/ vnd habe man jhn in der Kirchen in den Windeln fuͤr ein Findelkind gefunden/ welchen erſtlich niemands hab woͤllen annehmen/ der jhn erzogen hette. Da er aber erwachſen/ vnd von ſeinem Vatter erkandt worden/ hab er jhn zum Sewhirten gemacht/ZvndWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil vnd als er auff ein Tag etliche Sew von der Haͤrd verlohren/ fuͤrchtet er jhm heimzukommen/ lieff derhal- ben davon/ vnd kam gen Hiſpalim/ von dannen iſt er mit Alphonſo Hoieda dem Landvogt der Provintz Vrabæ in Jndiam gefahren/ vnd ſich daſelbſt in Kriegsſachen Maͤnnlich vnd Ritterlich gehalten/ dar- durch er dann endtlich zu ſolchen hohen Ehren vnd Reichthumb iſt kommen.

Wie der Marggraff alſo mit viel Wunden war Todt geſchlagen/ machten ſich die Bundsgenoſſen ſchnell auß dem Pallaſt/ lieffen hin vnd wider auff der Gaſſen/ ſchryen alle vberlaut/ der Koͤnig vnd Dida- cus Almagrus lebe lang. Als ſolches Geſchrey deß Marggraffen Freund vnnd Goͤnner hoͤrten/ lieffen ſie mit gewehrter Hand an allen Orten herfuͤr/ vnd blieben zu beyten Seyten viel auff dem Platz/ aber es wa- ren die Almagriſten viel ſtaͤrcker vnd kuͤhner/ weil ſie den Wurff in der Hand hatten/ erſchlugen alſo den mehrer Theyl von deß Marggraffen Freunden/ vnd pluͤnderten ſein vnd anderer reichen Buͤrger Haͤuſer.

Didacus Almagrus Vice Lãd- vogt inPeru.

Nach ſolchem Auffruhr ward Didacus Almagrus der Juͤnger von ſeinem Anhang zum Guberna- torn in Peru außgeruffen/ biß daß ſie einen newen Gewalt von Keyſ. May. bekaͤmen/ vnd Johannes Rada ward General Oberſter vber das Krriegsvolck.

Der Keyſer/ als er die vielfaͤltigen Zweyſpaltungen vnd Moͤrderey der Landvoͤgt vernommen/ ward vervrſachet einen andern dahin zuſchicken/ der das Koͤnigreich widerumb zufrieden braͤchte. Schickte der-Licentiat Vacca de Caſtro wirdt vom Keyſer zũ Landvogt in Peru verordnet/ die Auff- ruͤhrer zu- ſtillen.halben Licentiat Vaccam de Caſtro dahin/ mit Befehl/ daß er auff alle Mittel vnd Weg/ wie er koͤnte/ dz Koͤnigreich ſolte zu Ruhe bringen/ vnd die Auffruͤhrer hoͤchlich ſtraffen. Mit dieſem Mandat fuhr Vacca auß Spanien/ vnd kam mit gluͤcklichem Wind gen Panamam/ von dannen ſegelt er nach dem Koͤnigreich Peru/ ward aber auff dem Meer von den widerwertigen Winden verworffen/ daß er vber ein lange Zeit erſt an dem Port Bonaventuræ ankam. Nachmals iſt er auch mit groſſer Muͤhe vnd Arbeit auff dem Landt gereiſet/ biß er zu Quito endtlich angelanget/ daſelbſt vernam er/ was Almagrus angeſtifftet hatte/ nam hernach auff der Reiſe zu Trugillio in der Eyl 200. Kriegsknecht an/ zog mit denſelben ſtracks gen Li- mam. Vnd als er daſelbſt den Befelch vnd Gewalt/ ſo jhm vom Keyſer vbergeben/ offentlich hett verleſen laſſen/ haben jhn die Buͤrger einhelliglich zum Oberſten Landtvogt vber das Koͤnigreich Peru erwehlt vnd beſtaͤttiget. Von dannen ſchrieb vnd vermahnet er Almagrum/ ſo von Cuſco ſchon abgezogen war/ daß er die Wehr ablegen/ vnnd ſich zu jhm verfuͤgen wolt/ er wolle jhm alles verzeihen/ was er begangen/ vnnd

verſchaffen/Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. verſchaffen/ daß er ſeinem Standt nach ein Ehrliches Außkommen haben ſolle/ Almagrus beantwortet jhn/ wie er zwar gerne folgen wolt/ allein daß er jhm die Gubernation/ ſo ſein Vatter erlanget/ zuſtellete/ auch jhm einen Vertragsbrieff mit Keyſ. Majeſt. Jnſigel bekrefftiget/ zuſchickte/ ſonſten wuͤſte er darein mit nichten zuverwilligen. Bote jhm alſo ein Schlacht an/ als der ſich auff ſein gutes Kriegsvolck verließ/ vnd wol 700. Spanier bey ſich hatte/ nemblich 200. Hackenſchuͤtzen/ 250. Reuter/ die vbrigen mit langen Spieſſen/ alle wol geruͤſt/ auch hatte er viel groſſes Geſchuͤtz/ vnd ein groſſe Menge der Jndianer bey ſich/ er verhieß ſeinen Kriegsknechten das Gut/ vnnd die Weiber der erſchlagenen Feinden zur Außbeut: ruckt ſtracks fort/ laͤgert ſich auff einen Huͤgel/ zwo Meil von Guamanga. Wie Vacca de Caſtro deß Almagri Vorhaben vernam/ zog er von Guamanga auß wegen der rauhen Landart fuͤr die Reiſigen/ deren er mehr/ als Almagrus bey ſich hatte/ laͤgert ſich auff einen hohen Plan Chupas genandt/ daſelbſt mahnet er ſein Kriegsvolck zum Streit an/ vñ damit er ſie deſto behertzter machte/ erklaͤret er den Almagrum in die Aacht/ laͤſt daſſelbige offentlich durch ein beſiegeltes Ediet verkuͤndigen. So bald nun beyde Hauffen zuſammenSchlacht Vaccæ de Caſtro mit Almagro. naheten/ fielen ſie dermaſſen an einander/ vnd ward beyder ſeyts/ ſo eine ernſte groſſe Schlacht/ daß man ein gut Zeit nicht wiſſen mocht/ wer die Oberhandt haben wuͤrde/ endtlich erhielt Vacca de Caſtro das Feldt/ doch mit Verluſt vieler der Seinigen/ vnnd der beſten Hauptleut. Almagrus flohe mit 4000. gen Cuſco/ ward aber von Roderico Salazar/ dem er viel gutes bewieſen/ vnd zu hohen Ehren gebracht/ heimlichAlmagrus wirdt ge- fangen/ ent- haupt/ vnd ſein Anhãg erbaͤrmlich hingerich- tet. Geiſtliche bringen den Jndianern jhr Freyheit wider zu- wegen. gefangen/ vnnd dem Vacca de Caſtro vberantwortet/ welcher jhn enthaupten ließ/ handelt auch gantz ſtraͤfflich gegen den andern Auffruͤhrern/ die er gefangen bekam/ dann etliche ließ er mit vier Pferden zu- reiſſen/ etliche hencken/ etlichen ſonſten ein andern Todt anthun/ vnnd bracht alſo das Koͤnigreich wider zu Ruhe.

Vmb dieſelbe Zeit fuhren etliche Geiſtlichen auß Jndien wider nach Spanien/ vnd brachten/ ſon- derlich aber Bartholomæus de Caſis ein Prediger Moͤnch/ zwar jhrer Meynung nach/ auß gutem Eyffer bey Koͤn. Majeſt. vnd dem Jndianiſchen Rath an/ wie die Spanier ſo groſſen Muthwillen/ Vbermuth vnd Tyranney mit dem armſeligen Landtvoͤlcklein in Jndien trieben/ in dem ſie jhnen nicht allein jr Haab vnd Gut mit Gewalt raubten/ ſondern zwuͤngen ſie auch zu harter Arbeit/ vnnd allerhand Buͤrden auff dem Leib/ gleich den Eſeln vnnd Pferden zutragen/ Jhnen auch vnertraͤglichen Tribut vnd Schatzung aufflegten/ vnd ſie darvber jaͤmmer ich ſchluͤgen/ ja daß ſie die Jnwohner anderſt nicht hielten/ als welche man pfleget auff die Galeen zuſchmiden/ ſteckten ſie in die Ertzgruben/ vnnd trieben ſie ins Meer Perlein zufiſchen. Vnd wo man ſolche Beſchwerung nicht abſchaffete/ wuͤrde es in kurtzem ergehen/ wie in den Jn- ſeln S. Dominici/ in Cuba vnd S. Johannis/ daß nemblich die Jndianer mit der Wurtzel wuͤrden auß- gerottet vnd vergehen. Vnd legten die Schuld alles ſolches Vbels allein auff die Gubernatores/ andere Koͤn. Officirer vnd Geiſtlichen Prælaten. Darauff Jhr Koͤn. Majeſt. dem Jndianiſchen Rath Befelch geben/ ſolcher Sachen Rath zuſchaffen. Dieſe verfaſten nach gehabtem Rath ein Edict von 40. Haupt-Jnhalt jrer Freyheit. puncten/ deren Jnnhalt dieſer war. Es gebieten Jhr Keyſ. Majeſt. daß die Jndianer ein frey/ ledig vnnd ey- gen Volck ſeyn ſollen/ keinem vnterworffen/ derohalben auch fuͤrohin ſie niemand zum Bergwerck/ noch Perlenfang/ ja ſie eintzige Buͤrden zutragen/ zwingen ſolt/ es were dann an den Orten/ da man ſonſt kein ander Gelegenheit haben moͤcht/ etwas fortzubringen/ welches auch alsdann nicht geſchehen ſolt/ man bezahle jhnen dann jhr Muͤhe vnnd Arbeit. So ſolten auch die Jndianer/ welcheden Spaniern Tribut geben muͤſſen/ nicht hoͤher/ als nach Gelegenheit jhres Einkommens/ vnnd nach billichem Ermeſſen be- ſchweret werden. Jtem/ daß alle Leibeygene Jndianiſche Knecht/ nach Abſterben jhrer Herꝛn/ Patronen vnnd Vorſteher/ ſollen vaciren. Jtem/ daß alle Aecker/ Wieſen/ Lehenleut/ ꝛc. welche den Biſchoffen/ Cloͤſtern/ Hoſpitaln/ durch gantz Jndien zuſtaͤndig ſeyn/ ſollen fuͤrbaß der Koͤn. Cron immediate zuſtaͤn- dig ſeyn/ alſo/ daß auch die Gubernatorn ſelbſt/ vnd deren Legaten/ wie auch die Koͤniglichen Factorn/ kei- nen Jndianiſchen Lehenman/ oder Leibeygenen Knecht behalten ſollen. Es ſolten auch alle Jndianer/ wel- che auß jhrem Vatterlandt auff einigerley Weiß entfuͤhret weren/ widerumb in jhr Vatterland kehren/ da- hin gebracht/ und in der Chriſtlichen Religion daſelbſt vnterricht werden.

Dieſe newe Satzungen vnd Ordination nun ins Werck zurichten/ weil ſie zimlich ſtreng vnd hart/ ob ſie wol ſonſten nicht zuſtraffen/ war Keyſ. Majeſt. von eilichen erinnert worden/ daß er eine Perſon eines groſſen Anſehens/ ſo da auffrichtig/ vnd eines ſtrengen Wandels were/ darzu verordnete/ welcher dieſelbi- gen newe Satzungen im Koͤnigreich Peru promulgirte, dann die Spanier weren darinnen faſt alle auff- ruͤhriſch/ Darauff Keyſ. May. den Blaſcum Nunnez Velam Abulenſem, (ſo der Koͤn. Leibsguar-Blaſcus Nu nez Vela der erſt Koͤ nigliche Statthal- ter in Peru. Sein groſ- ſer Ernſt vñ Stren- gigkeit. di in Caſtilien/ Oberſter war) einen ſtrengen anſehenlichen Mann verordnet/ erhoͤhet jhn zum Koͤn. Statt- halter/ vnd gab jhm vier Rechtserfahrne zu/ welche ſeine Aſſeſſores, vnd hoͤchſter geheymer Rath ſeyn ſol- ten/ durch welche alle Sachen vnd Spaͤn/ die ſich allda erregt/ ſolten decidirt vnd entſcheiden werden.

So bald nun derſelbige in das Koͤnigreich Peru ankommen/ ließ er die newe Geſetz verkuͤndigen/ ob man jhn wol faſt bate/ er ſolt nicht ſo geſchwind darmit verfahren/ nemlich biß man von Keyſ. Mayeſt. ei- nen andern Gewalt vberkaͤme/ dann man wolte etliche in Spanien abſenden/ welche Keyſ. Mayeſt. baͤten/ die gegebene Geſaͤtz etlicher maſſen zulindern/ vnd jhnen die Freyheiten/ welche ſie von den Erfindern derſel- bigen Landen/ auß Verguͤnſtigung Keyſ. Mayeſt. bekommen hetten/ nicht zuentziehen. Es halff aber alles nichts/ ſondern er bedraͤuwete vber das/ alle die jenigen/ welche wider dieſe Geſaͤtz ſuppliciren/ oder davon appelliren wuͤrden/ daß er ſie wolte laſſen auffhencken. Dieſer Ernſt vnd ſtrenge Diſciplin/ verdroß ſie alle faſt vbel/ derhalben/ ehe dann er zu Lima ankam/ vermerckte er wol/ daß viel Jnwohner jhn nicht wuͤrdenZ ijeinlaſſen/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil einlaſſen/ er verhieß jhnen dann bey Eydspflichten/ jhre Supplicationes anzunehmen/ vnd auß jhren ge- woͤhnlichen Satzungen nit zufchreiten. Derhalben ſchickt er einen vor jm her/ welcher jnen vermeldet/ daß der Statthalter ſeinen Ernſt in eine Sanffimuͤtigkeit nunmehr verwandelt hette/ in Betrachtung/ was Schaden darauß entſtehen moͤchte/ ſo er alſo fortfuͤhre/ Jedoch/ ehe dann er in die Statt ankam/ begeret der Koͤn. Procurator Guilielmus Xuarez im Namen deß Raths/ vnd der gantzen Buͤrgerſchafft von jm/ daß er angeloben wolt/ ſie bey allen Freyheiten/ Privilegiis vnd Digniteten/ welche Key. May. den Er- findern derſelbigen Landen mitgetheylet hette/ zuhandhaben. Darauff er bey Eydespflichten verhieſſe/ daß er alles/ was zu Keyſ. May. Gehorſam/ vnd zum Nutzen derſelbigen Landen dienet/ trewlich leiſten wolt/Vacca de Caſtrowird gefangen.ſo bald er aber in die Statt kam/ promulgiret er ſeine Geſaͤtz/ vnd richtet alle Sachen darnach. Leſſet den Vacam de Caſtro gefangen nehmen/ dieweil er ſeine Geſandten/ vnd deß Keyſers Mandat zu Cuſco/ nicht hab woͤllen annehmen/ ſich ſelbſt fuͤr ein Landtvogt auffgeworffen/ vnd die Armen Jndianer/ vnder die Spanier fuͤr Leibeygene Knecht außgetheylet/ vnd ohn Befehl deß Keyſers wider Almagrum einen KriegGonzallus Piſardus wird wider Velam zũ Landvogt auffgeworf fen.gefuͤhrt/ vnd jhn vnſchuldiger Weiß laſſen hinrichten. Darauß allenthalben groſſe Empoͤrung entſtund/ vnd ſielen die meiſten Gonzallo Piſardo zu/ vnd wurffen jhn wider ſeinen Willen zum Landtvogt auff/ biß daß Keyſ. May. andere Verordnung thun wuͤrde. Dieſer war deß Procuratoris Schwager/ vnd die bey jhm in ſeinem Loſament waren/ folgeten jhm nach/ wie auch der meiſte Theyl fuͤrnemer Perſonen vnd Hauptleut. Da nu ſolches der Statthalter innen ward/ gefiel es jhm gar vbel/ fertiget derwegen Alphonſum de Monte Majore/ mit 50. Pferden ab/ daß er ſie in der Flucht auff hielte. Aber er wurd von jhnen ge- fangen vnd mitgenommen/ darvber der Statthalter noch mehr ergrimmet/ laͤſt den Koͤn. Procurator fuͤr ſich fordern/ fehret jhn mit harten Worten an/ vnd ſpricht: Was iſt das fuͤr ein Verraͤhterey? Darauff ſagt der Procurator/ Herꝛ Statthalter/ ich bin ſo wol ein getrewer Diener/ als ewer Gnad/ der Stathal- ter ſagt weiter: es iſt ein rechte Meuterey/ vnd Bubenſtuͤck/ daß jhr ewere Schwaͤger vnd fuͤrnehme Herꝛn/Der Koͤn. Procura- tor zu Li- ma wirdt vom Statt halter er- ſtocheu.von euch hinweg ſchickt. Wie nun der Procurator ſich von ſolcher Aufflag entſchuldigen wolt/ zucket der Statthalter den Dolchen/ vnd ſticht jn mit zwo ſchaͤdlichen Wunden zu Todt/ ruffet zugleich vberlaut/ ſchlaget jhn zu Todt/ ſchlaget jhn zu Todt/ ꝛc. Darnach ließ er den Todten Coͤrper zum Saal hinauß werffen/ vnd mit den Fuͤſſen vber die Gaſſen ſchleppen.

DieſesVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Dieſes Procuratoris Todt/ war ein Vrſach vieler groſſen Empoͤrungen/ dann derſelbige ein ſehr anſehenliche Perſon/ in der gantzen Provintz war/ vnd bracht ein groſſen Schrecken/ vnter den Buͤr- gern zu Lima/ die foͤrchteten/ es wuͤrde der Koͤniglich Statthalter/ gleiches Exempel an jhnen begehen/ wuͤndſcheten derhalben mit ſeuffzendem Hertzen/ deß Gonzalli Piſardi Zukunfft/ der ſie allein auß dieſer Gefahr moͤchte erretten. Es war dem Statthalter auch ſehr bang darbey/ dann er ſahe/ daß jhm jederman feind vnd auffſetzig ward/ alſo/ daß er niemandt dorfft vertrawen/ vnd gantz kein Hoffnung mehr hatte/ den Feind abzutreiben. Damit er ſich nun nicht an dem Ort/ da er ſo viel Feind hatte/ auffhielte/ wannDer Statt halter wil vmb Si- cherheit willen den Koͤnigli- chen Sitz veraͤndern. Piſardus ankaͤme/ nam er jhm fuͤr/ ſich ſelbſten/ die Cantzley/ vnd die Koͤnigliche Schatz Cammer nach Trugillo zu verſetzen. Befahl alſo drey Schiff zu zuruͤſten/ darinnen er die Weiber/ vnd der Aſſeſſorn Wei- ber vorhin ſchickte. Er thet auch darein den Vaccam de Caſtro/ vnd deß Marggraffen Piſardi Kinder. Vnderſtund ſich auch die Aſſeſſores zubereden/ ſie ſolten von Lima abziehen/ vnd ſich mit jren Weibern/ Guͤtern vnd gantzem Haußweſen nach Trugillo begeben. Aber die Aſſeſſores ſetzten ſich wider jhn/ ſag- ten/ es were jhnen mit nichten gelegen/ weder ſich anderſtwohin zubegeben/ noch die Statt Lima zuverlaſ- ſen/ weil Keyſ. May. in ſeinen Satzungen außtruͤcklich geordnet hette/ daß ſie an demſelbigen Ort/ den O- berſten Hoffraht beſtellen ſolten/ vnd dann/ damit man nicht darfuͤr hielte/ gleichſam ſie fuͤr Gonzallo Pi- ſardo floͤhen/ welcher 70. Meil von dannen war/ daß ſie auch die jenigen/ ſo in Keyſerl. Majeſtaͤt Dienſten weren/ nicht verzagt macheten. Wie er nun jhr Antwort vernam/ verhieß er zubleiben. So bald ſie aber auß dem Rath/ welcher in ſeinem Pallaſt gehalten ward/ abgewichen/ ließ er die Hauptleut/ vnd andere Koͤ- nigliche Befelchshaber zu jhm fordern/ hielt jhnen ſein Fuͤrhaben fuͤr/ mit Vermeldung/ warvmb er von Lima ſich gen Trugillo begeben wolt. Befihlet jhnen/ daß ſie deß andern Tags geruͤſt ſeyen/ dann er gaͤntz- lich beſchloſſen hette/ ſelbſt in der Perſon/ mit den Weibern/ vnd anderm Plunder zu Schiff/ ſein Bruder Vela Nunnez aber/ mit dem Kriegsvolck zu Landt fortzurucken. Dieſe/ weil ſie ohne das verzagte Weibi- ſche Geſellen waren/ verwilligten jhm nachzufolgen.

Wie nun die Aſſeſſores ſolches vernahmen/ beſchloſſen ſie in keinen Weg zuweichen/ auch nicht zu-Die Koͤn. Raͤht ſetzen ſich wider den Statt- halter. geſtatten/ daß die Buͤrgerſchafft dem Statthalter folgen ſolt/ begeren derhalben vom Statthalter daß er bleiben woͤlle/ gebieten der Buͤrgerſchafft/ daß ſie jhre Weiber nicht zu Schiff lieſſen/ ob ſchon der Statt- halter fort zoͤge.

Der Statthalter aber ließ nichts deſto weniger die Schiff beladen/ vnd die Pferdt zur Reiſe ruͤ- ſten. Als er nun auff ſeinem Fuͤrnehmen verharrete ward dardurch vrploͤtzlich ein Tumult in der Statt erreget/ vnd ließ dieſelbige Nacht Licentiat Cepeda Wehren in ſein Hauß tragen/ dahin folgendes Ta- ges auch die andern Auditores zuſammen kamen. Wie es der Statthalter innen ward/ griff er auch ſelb- ſten zur Wehr/ aber es kamen ſo baldt vier hundert fuͤrnehme Spanier zu jhm/ die jhn baten/ daß er ſich wolt im Hauß halten/ vnd in keine Gefahr begeben. Wie nun die Aſſeſſores widervmb von dem Licen- tiaten Cepeda abſchieden/ fiel viel Volcks zu jhnen. Als aber deß Statthalters Hauptleut daſſelbige er- ſahen/ flohen ſie darvon/ vnd kam deß Statthalters Bruder Vela Nunnez in das Dominicaner Clo- ſter/ ſein Leben zuerretten. Vnd wurd deß Statthalters Pallaſt belaͤgert/ mehr mit Geſchrey/ als mitDer Statt halter wird gefangen. Gewalt geſtuͤrmet/ gepluͤndert/ er ſelbſt gefangen/ auff ſein Begehren in Cepedæ Hauß gefuͤhret/ vnnd were auff dem Weg bald durch einen Kriegsknecht erſchoſſen worden. Jn dieſem Tumult erhub ſich noch ein anderer Laͤrmen/ dann etliche wolten den Statthalter ledig/ etliche Todt haben/ oder auß der Statt ohn einige Huͤlff jagen. Nach langem Gezaͤnck wurden ſie einig/ jhn zu dem Keyſer in Spanien gefaͤnglich zuvberſchicken/ vnnd vermeynten/ ſo bald er auß dem Landt kaͤme/ wuͤrde Piſardus von der Kriegs Ruͤſtung abſtehen/ vnnd hiemit die Provintz zu Ruhe gebracht werden. Alſo ward der Statt-Koͤn. Stat halter wird gefangen nach Spa- nien ge- ſchickt aber auff dem Weg ledig gelaſſen. halter/ vnd ſein Bruder/ mit jhrer Haab vnnd Gut in ein Schiff geſetzt/ vnnd dem Licentiaten Alua- retz befohlen/ daß er jhn ſolte gefenglich in Spanien fuͤhren. Dieſer aber/ ſo bald er an den Grentzen der Landtſchafft Tumbeſiæ anlaͤndete/ gab den Statthalter loß/ damit er jhm ſein eygen Verderben auff den Halß zog.

Da nun Gonzallus Piſardus mit ſeinem Kriegsvolck von Cuſco verrucket/ vnd vernam/ daß der Koͤn. Statthalter war ledig gelaſſen/ welcher zu Tumbeſia Kriegsvolck annahme/ begehrete er an die Staͤndte vnd Raͤht ſich zuerklaͤren/ was ſie gegen jhm geſinnet weren/ vnd ob ſie jhn zum Landvogt an- zunehmen bedacht. Auff dieſe Werbung war der Buͤrger mehrer Theyl Meynung/ weil ſie beſorgten/ er moͤchte die Statt mit Gewalt vberfallen vnd einnehmen/ daß man jn ſolte zum Regenten annehmen/ et- liche aber wolten/ man ſolte jhm Widerſtandt thun/ weil ſie mit Kriegsvolck gnugſam verſehen. Aber erGonzallus Piſardus wirdt mit Beding in der Landt- vogtey be- ſtettiget. ward endtlich mit jhrer aller Verwilligung in die Statt gelaſſen/ vnnd zum Oberſten Landvogt verord- net/ doch mit dem Geding/ ſo der Keyſer eines andern bedacht were/ vnd einen andern zum Regenten ver- ordnet/ daß er alsdann freywillig von ſeinem Ampt ſolte abſtehen. Jnmittelſt aber ſolte er ſein Ampt/ als einem Chriſtlichen Regenten zuſtuͤnde/ verſehen/ vnd vnter Gottes/ vnnd deß Koͤnigs Gewalt/ regieren vnd herꝛſchen.

Als er nun in ſolchem Ampt vnd Wuͤrde beſtaͤttiget ward/ bracht er alsbald die Statt Lima zu Ru- he/ ſatzt den Alten Raht/ ſo jhm argwoͤhniſch/ ab/ nam etlich Geld auff zum Krieg wider den Statthal- ter/ vnd ſchickt deßwegen ſeinen Oberſten Leutenant Mechicaum gen Panamam/ wie auch Doctor Te- jadam in Spanien/ den Keyſer zuberichten/ was fuͤr Vnruhe auß den newen Statuten vnnd Straͤfflich- keit deß Koͤniglichen Statthalters erfolget were.

Z iijMachi-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Machicaus hielt auff der Reiß nach Panamam ſeltzam Hauß/ erobert vnd pluͤndert etliche Schif/ vnd die Kauffleut zu Nomen Dei. Da dieſes vnd anders bey Piſardo dem Landtvogt geklaget ward/ ſetzt er jhn ab/ vnd ordnet an ſeine ſtatt Petrum Jnojoſam/ vnter dem Tittel eines Oberſten Verwalters/ dieſer traff auff der Reiß/ bey dem Port Bonaventuræ den Velam Nunnez/ als er ſeinem Bruder zu Huͤlff zukommen vorhatte/ an/ den nam er gefangen/ vnd erobert mehr dann 20000. Ducaten/ machetDes Statt halters Bruder Vela wirdt enthauptet.auch zugleich Piſardi Sohn ledig/ welchen Vela gefaͤnglich mit hervmb fuͤhrete. Vnd ſchickete jhn ge- faͤnglich gen Limam zum Landvogt Piſardo/ welcher Vela bald hernach/ als er die Jnwohner vnderſtund auffzuwicklen/ vnd auff ſeines Bruders Seyten begerte zubringen/ gekoͤpfft ward. Jnojoſus iſt darnach fortgeruͤckt/ vnd ſich mit zweyen Hauptleuten/ ſo dem Koͤn. Statthalter woͤllen zu Huͤlff kommen/ geſchla- gen/ ſie in die Flucht bracht/ vnd hat Nomen Dei zweymal erobern muͤſſen.

Hierzwiſchen ſandte Landtvogt Piſardus ſeinen Oberſten Leutenant Franciſcum Caruajalem wi- der Didacum Centenum/ welcher ſich im Namen deß Koͤniglichen Statthalters wider jn empoͤret. Die-Centeni Ni derlag vnd Flucht.ſer traff Centenum bey der Statt Potoſi an/ that mit jhm ein Ritterlich Treffen/ vnd als er jhn erlegt/ ließ er ſeine Knecht alle hencken. Centenus kam durch die Flucht darvon. Durch dieſen Sieg ward Caruajal muhtiger/ ſtreiffte weit vnd breit hervmb/ vnd verheret mit Rauben/ Pluͤndern/ Feuwer vnd Schwert alles was Koͤnigiſch war/ vnd kehret wider gen Cuſcon.

Koͤnigl. Statthal- ter ſtercket ſich auff ein newes.

Der Koͤniglich Statthalter war damals zu Popajan in der Venalcacenſer Landſchafft/ vnd die- weil er ſchwerlich auß den Haͤnden Piſardi entrinnen mocht/ nam er jhm vor noch einmal ſein Heyl vnnd Gluͤck zuverſuchen/ brachte alſo bey 400. Kriegsleut/ durch anderer Huͤlff/ zuwegen/ vnnd gedachte dem Landvogt/ welcher von Quiton nach Lima zoge/ zu begegnen/ da er aber mit denſelbigen gen Ottabalum gereiſt/ vnd daſelbſt verſtund/ wie ď Landvogt Piſardus nit gen Limam gezogen/ ſondern lige nit weit von jm/ mit einem ſtarcken vnd wolgeruͤſten Hauffen/ in Willens/ jn damit zuvberziehen/ erſchrack er hefftigKriegsliſt vnd des Statthal- ters Flucht.ob ſolcher Bottſchafft/ damit er aber den Feind betruͤge/ ließ er an vielen Orten Fewer anzuͤnden/ vnd brach vmb die erſte Nachtwache mit ſeinem Laͤger auff/ vnd wiche die gantze Nacht durch Stauden vnnd Stein ſtreng mit dem Kriegsvolck zuruck/ vnd volbracht einen weiten Weg/ biß er endtlich ſchier halb Todt vor Hunger vnd Durſt gen Quiton kam. Daſelbſt leſchet jhm ein Mohrin/ mit einem Krug mit Waſſer den Durſt/ vnd vermahneten jhn viel Buͤrger/ er ſolte von der Kriegs Ruͤſtung abſtehen/ vnnd ſich vnter deß Gonzalli Schutz vnd Schirm ergeben. Aber darauff gab er zur Antwort: Er wolte viel lieber ſter- ben/ als daß er ſich einer ſolchen Perſon vbergeben/ vnd in jhr Gehorſam kommen ſolte/ vnd zog auß. Pi- ſardus/ als er durch eygentliche Kundtſchafft deß Statthalters ſtrenge vnnd eylende Flucht vernom- men/ befahl dem Kriegsvolck/ jhme auff das hefftigſte nachzueylen/ vnnd nicht eher auffzuhoͤren/ biß ſie jhn antrefſen. Alſo ereyleten ſie am andern Tag deß Morgens das Lager/ da thet der Koͤn. Statt- halter vnbedaͤchtlich den Angriff/ es ward aber bald ſein Kriegs Ordnung zertrennet/ vnnd viel VolcksDer Koͤn. Statthal- ter wirdt von Piſar- do vber- wunden vñ erſchlagen.erſchlagen. Er ſelbſt der Statthalter kam in ſolchem ſchrecklichen Streit von ſeinem Pferdt/ vnnd mochte wegen der ſchweren Ruͤſtung/ nicht wider auffkommen/ lag alſo vnbekandter Weiſe ein gute weil vnter den Feinden/ vnnd den Seinigen/ als aber vngefehr der Sygriſt von Quiton jhn angetrof- fen/ hub der Koͤn. Statthalter ſeine Haͤnd gegen jhm auff/ vnd ſagt: O Herꝛ Prieſter verſchonet mein/ dann ich bin der Koͤnigliche Statthalter. Darauff gab der Sygriſt zur Antwort/ du biſt eben der/ den wir ſuchen/ vnd zeiget ſolches bald Caruajal an/ dieſer begerte ſeines Bruders Todt an jhm zu rechen/ vnnd eylet jhn vmbzubringen/ ward jhm aber von Petro von Puellis gewehrt/ als daß es ſeinerAuthoritet nicht wol anſtuͤnde. Schickten der halben einen Knecht dahin/ welcher jhn erſtach/ vnd den Kopff abhieb. Der Kopff ward nachmals auß Befehl deß Caruajals/ gen Quiton geſchickt/ vnnd vnter dem Galgen bey andern Vbelthaͤtern/ auff ein Stangen geſteckt/ etliche raufften jhm auch den Bart auß. Endtlich ward ſein Coͤrper gen Quiton getragen/ vnd auß Befelch deß Gubernators Ehr- lich zur Erden beſtattet. Darauff ordnete der Landtvogt Piſardus/ hin vnd wider newe Regenten/ vnnd zog von dannen in die Statt Regium/ da er mit groſſer Frewd vnd Triumph/ von den Buͤrgern auffge- nommen ward.

Jn dieſen vielfaltigen Auffruhren/ ward dem Keyſer zuwiſſen gethan/ daß der Koͤnigliche Statthal- ter/ von den Buͤrgern zu Lima were gefangen/ vnd Gonzallus Piſardus ein newe Vnruhe erwecket hette. Darvber war er hefftig erſchrocken/ vnd klaget vber die Aſſeſſoren/ welche in ſolche Sach verwilliget hetten. Als er aber verſtanden/ daß der Koͤn. Statthalter/ von wegen ſeiner Rauhe vnd Strengkeit deß mehren- theyls daran ſchuldig geweſen/ hat er etlicher maſſen vom Zorn nachgelaſſen/ vnd einen andern/ der eines ruͤhigern vnd friedſamern Gemuͤths/ bedachte dahin zuſchicken/ damit doch endtlich das Koͤnigreich einmal in Ruhe kaͤme/ vnd nicht gar durch jnnerliche Krieg verwuͤſtet wuͤrde.

Petrus Ga ſca an Ve- le ſtatt vom Keyſer zũ Landvogt in Peru verordnet. Gaſca zeucht ins Koͤnigreich Peru/ vnnd

Dieſem nach verordnet er zum Landvogt dahin/ Petrum Gaſcam/ einen Jnquiſitions Rath/ vnd gantz liſtigen Mann/ mit Befehl/ daß er die entſtandene Empoͤrung allda ſchlichten/ vnd allen den jenigen/ welche ſich Keyſ. May. vnterwuͤrffen/ Verzeyhung jhrer Mißhandlung beſtaͤttigte.

Alſo macht ſich gedachter Landtvogt Anno 1546. auff die Reiſe/ kam in 55. Tagen gluͤcklich genNomen Dei an/ reiſete darnach in der ſtille zu Landt nach Panamam/ vnnd erkuͤndiget daſelbſt/ wie es mit Piſardi Handlungen beſchaffen/ vnd vermahnet jhn Schrifftlich/ daß er die Waffen hinlegen/ vnd ſich der angemaſten Gubernation entſchlagen wolte/ deſſen ſolte er Keyſ. Gnad erlangen/ welcher jhm Ge- walt geben/ alle ſeine/ wie auch anderer Mißhandlung zuverzeihen/ wie er auß dem Keyſ. Schreiben/ ſo erjhm hie-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. jhm hiemit vberſchickt/ ſelbſten mit mehrerm zuvernehmen. Er hette auch Befehl die Satzungen auffzu-handelt gantz weiß- lich darin- nen. heben/ vnd zu geſtatten/ daß ſich ein jeder ſeiner Guͤter/ wie zuvorn gebrauchen moͤchte/ es ſolte auch Piſar- dus den jenigen/ welche er bey jhm hette/ nicht zu viel getrawen/ dann ſo bald dieſelbigen vernehmen wuͤr- den daß ſie bey Keyſ. Maj. in Gnaden weren/ wuͤrden ſie von jhm abtruͤnnig werden. Darauff jhn Piſar- dus nach verfaſtem Rahtſchlag der Seinigen mit Worten bat/ daß er jhm die Gubernation geſtattete/ a- ber mit der That ſtelt er jhm nach Leib vnd Leben.

Mitler Weil hengte Petrus Gaſca den Oberſten der Armada Piſardi/ Petrum Jnojoſa genant/Petrus Jnojoſa vñ andere wer- den von Pi- ſardo ab- fellig. an jhn/ vnd beſtaͤttiget jhn in ſeinem Ampt/ er ſchicket auch den Aldanum mit dreyen Schiffen gen Limam/ auff daß er die Copiam deß Keyſerlichen Gewalts/ Jhr Keyſ. Maj. Begnadung inhaltend/ hin vnnd her in denſelben vmbliegenden Orten außſprengte/ vnnd darneben vermeldete/ wie der Jnojoſa dem Landtpfle- ger allbereit die Armada hette zugeſtellet. Dieſe Promulgation machte ein groſſe Veraͤnderung in Peru/ dann es fielen viel Staͤtte vnnd Hauptleute von Piſardo zum Keyſer ab. Es waren auch viel vnter jh- nen/ welche vnter dem Schein deß Gehorſambs jhren Priuat Haſſz vnd Rachgirigkeit mercken lieſſen/ ſich an jhren Privat Feinden zu rechen/ dann Rodericus de Salazar erſtach den Petrum de Puelles zu Quito mit einem Dolchen im Beth. Franciſcus de Olmos bracht Emanuelem Statium vmb/ Jaco- bus Mendoz ließ den Hauptmann Morales mit dem Strang erwuͤrgen/ in Summa/ es begaben ſich dergleichen viel Todtſchlaͤg vnter deß Piſardi Anhang/ welches den Landvogt Gaſcam ſelbſt nicht wenig bewegt/ ſtraffet auch die Todtſchlaͤger mit ſcharpffen Worten: Jhr/ ſprach er/ braucht vnter dem Schein der Keyſ. Maj. Gehorſam zu leiſten/ ewern Privat Neyd vnd Rachgierigkeit/ Keyſ. Maj. bedoͤrffen derglei- chen Obedientz vnd Gehorſams gar nicht/ begert auch nicht/ daß jhr jhm auff ein ſolche Weiß vnterworf- fen ſeyn ſollet.

Wie nun von Tag zu Tag/ einer hie/ der ander dort/ von Piſardo abfiel/ vnd er beynahe von allen ſeinen Freunden vnd Oberſten verlaſſen ward/ berufft er die vbrigen/ vnnd berahtſchlaget mit jhnen/ wie der Sachen weiters zu thun were/ dieweil jetzundt nicht mehr von dem Regiment/ ſondern von jhrem Heyl vnd Leben zu handeln ſey. Da haben ſie jhm gerahten/ er ſolte in die Provintz Chilen ziehen/ vnnd ſich darin verwahren. Dieſem Raht folget er/ vnd zog mit mehr dann 500. Spaniern/ darunter viel Jndianer waren/ dahin. Ward aber auff der Reiß von Centeno außgekundſchafft/ vnd in den Bergen mit deß Feinds Kriegs- volck allenthalben beſchloſſen/ da er nun befand/ daß er dem Feind gantz vngleich/ vnnd zu ſchwach war/ ſchicket er endtlich an Centenum/ vnd ließ jhm anzeigen/ daß er hiemit allen Gewalt/ vnd die Provintz gantz vnd gar vbergebe/ begere allein einen Freyen Paß vnd Durchzug/ in die Landſchafft Chilen. Darauff jhm Centenus antworten laſſen/ Er ſchlage jhm ſolches nicht ab/ aber er begehre/ daß er ſich in ſeinen GewaltDeß Piſar di vnd Cen- teni Ge- ſpraͤch. vnd Gehorſam ergebe. Hierauff antwortet Piſardus trotziglich vnd ſagte: Biſtu doch nicht der Koͤnig/ daß ich mich dir ſolt ergeben/ dann du newlich einer auß meinen Vnder thanen vnd Haußgenoſſen biſt gewe- ſen/ wann ich dir oder einem andern etwas hette abgeſchlagen/ hetteſtu dich vnterſtanden zurechen/ ſolches ſolt du auch von mir gewertig ſeyn.

Durch dieſe Antwort ward Centenus erzoͤrnet/ ließ ſtracks die Bruͤck bey dem Einfuhrt deß Sees bey Tiquacen/ darvber Piſardus muſte/ abwerffen/ rucket mit dem Kriegsvolck naͤher zu jhm/ vbergab daſſelbige zweyen ſeinen Hauptleuten Mendozæ vnd Silveræ/ vnd wich er an ein ſicher Ort/ weil er ſich an der Seyten klaget. Der Mendoza vnd ſein Geſell verachteten den Feind/ weil ſie dreymal ſtaͤrcker/ als Pi- ſardus/ waren/ vnd machten kein rechte Schlacht Ordnung/ vermeineten ſie hetten den Sieg gewiß in den Haͤnden.

Da aber dieſes Caruaial außgeſpaͤhet/ vermahnet er den Landtvogt Piſardum zum Angriff/ wel-Piſardi Sieg wideꝛ Centeni Kriegs- volck. ches dann geſchach/ vnd nach langem zweiffelhafftigen Streit/ behielt er doch den Sieg/ vnd bracht Cen- teni Kriegsvolck in die Flucht/ ſchlug in die 450. zu Todt/ vnnd bekam viel Gefangenen/ ließ auch dem fluͤchtigen Centeno nachjagen/ mocht jhn aber nicht antreffen/ pluͤndert die Statt Arequipam/ vnd erlan- gete groß Gut/ vnd kam wider gen Cuſco/ nam die Statt ein/ vnd ließ Marcellum den Licentiaten/ neben zwoͤlffen auß dem Rath/ vnd den Buͤrgermeiſter/ wegen deß Abfalls hencken/ in Eyl auß Gold vnd Sil- ber etliche Ruͤſtung ſchmiden/ vnd die Statt allenthalben mit ſtarcker Wacht vnd Hut verwahren. Da- ſelbſt wurd jhme von Carvaial vnd andern vielfaltig gerahten/ er ſolte Centeni Volck ſo er in der Schlacht erobert/ nicht zu viel vertrawen/ dann ſie wuͤrden jhn auff zutragende Gelegenheit verrathen/ vnnd auff die Fleiſchbanck opffern/ vnd vermahneten jhn darneben/ daß er nochmahls nach der Provintz Chilen ziehen/ vnd hinder jhm/ wo er anhin zoͤge/ alles verbrennen/ verhergen vnd verwuͤſten wolte/ damit die nachjagen- de Feind kein Proviant fuͤr die Kriegsknecht/ noch Fuͤtterung fuͤr die Roß moͤchten finden/ vnnd alſo vonPiſardus ſchlecht gu- ten Raht auß. Landvogt Gaſca wirt jmmer ſtaͤrcker. jhm ablaſſen muͤſten/ hette er dieſem Raht gefolget/ were er erhalten worden/ da er ſonſten elendiglich zu Grund gangen/ wie bald folgen wird.

Jn dem der Landtvogt Gaſca zu Trugillo ſtill lag/ fielen zu jhm allenthalben viel Hauptleut/ mit einer anſehenlichen Zahl Kriegsvolcks/ alſo/ daß er in kurtzer Zeit 1500. außerleſener Knecht zuſammen bracht/ wie er nun alles zur Reiſe beſchickt/ vnd ſein Volck geruͤſtet war/ rucket er mit dem hellen Hauffen von Trugillo fort/ vnnd hatte ein groſſe Menge der Jndianer bey ſich/ die gleich wie die Pferdt/ die Ruͤ-Arbeitſeli- ge Jndia- ner. ſtung vnd den Plunder hernach tragen muſten. Dieſelben waren alle an Ketten angeſchloſſen/ damit ſie nicht etwann darvon lieffen/ jhrer viel ſtarben von Durſt vnd Mattigkeit auff dem Weg/ gegen welche ſich die Spanier ſo Tyranniſch hielten/ daß ſie dieſelbigen auch mit Geiſſeln ſchlugen/ wil geſchweigen/Z iiijdaßWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Spanier Wuͤterey gegen die Armen Jn- diauer.daß ſie die der Buͤrden vnnd Laſt etwas erleichtert hetten/ welche die Ketten an den Haͤlſen/ Armen oder Bei- nen trugen/ zu denen nahmen ſie nicht ſo viel Zeit/ daß ſie die Halßband auffgeloͤſet haͤtten/ wann ſie Todt hinfielen/ ſondern ſchnitten jhnen den Kopff/ Arm vnd Bein ab/ machten ſie alſo ledig/ waren ſie aber mit Stricken zuſamen gebunden/ ſo ſtieſſen ſie die Rapier durch ſie hin/ wann ſie nicht mehr fort kondten. Welchen ſie aber Gnad bewieſen/ denſelben ſchnitten ſie Naſen/ Ohren/ Arm vnnd Schenckel ab/ vnnd lieſſen ſie alſo geſtuͤmmelt ligen/ ſo gar vmbarmhertzig/ vnnd mit vnerhoͤrter Grauſamkeit/ giengen die Spanier mit den armſeligen Jndianern vmb/ biß daß ſie gen Sauſam/ vnd von dannen gen Guamanga kamen.

Demnach der Landvogt Gaſca mit groſſer Muͤhe ſein Kriegsvolck vber das Waſſer Apurima ge- ſetzt/ dann es hatte Piſardus alle Bruͤcken laſſen abwerffen/ die von Stricken von den Jndianern in der Eyl widerumb erbawet wurden/ thet er mit Ernſt darzu/ daß er Piſardo ein Schlacht lieffert/ ſprach ſei- nen Kriegsleuten ein Hertz ein/ vnd vermahnet ſie/ daß ſie ſich Mannlich vnd Ritterlich halten wolten/ ver-Piſardi Oberſten Meiney- digkeit. Piſardus wird von von ſeinem Volck ver- laſſen.hieß jhnen groſſe Verehrung vnd gute Außbeut. Piſardus zog auß Cuſco jhm entgegen/ ſchlug ſein Laͤger ſtracks gegen jhm vber. Deß andern Tags bließ man Laͤrmen/ mitler Weil fiel das meiſte Theyl der Knecht von Piſardo in offenem Feld ab/ bevor aber der Aſſeſſor Cepeda. Dieſer Abfall inſonderheit deß Cepedæ thet Piſardo ſehr wehe/ vnd macht ſein vbrige Knecht faſt verzagt: Jn deſſen gehet das groß Geſchuͤtz ab/ welches ein groſſen Raum/ vnd meiſten Theyls vnter deß Piſardi Knechten/ machte/ deren darauff ein groſ- ſe Zahl davon flohen/ vnd ſich in deß Landvogts Gaſcæ Laͤger begaben/ viel warffen die Wehren hin/ vnd be- gerten ſich nicht mehr zu wehren/ Auff ſolche Weiß verlohr ſich deß Piſardi Volck/ gantz vnd gar. Er ſelb-

ſten Piſardus/ ſampt etlichen Hauptleuten/ die ſich weder wehren kondten/ noch davon fliehen wolten/ ſtun- den da gantz bloß/ vnnd ohn einigen Beyſtandt/ waren vber dieſem vnverſehenem Abfall all erſtarret. Piſardus wandte ſich endlich zu Johann Coſta vnnd ſprach: Oberſter/ was wollen wir jetzundt thun? Darauff antwortet Coſta/ Herr Gubernator/ wir wollen den Alten Roͤmern nachfolgen/ vnnd Mannlich fuͤr vnſere Ehre ſtreitten/ damit wir ein Gedaͤchtnuß vnſerer Mannheit hinder vns verlaſſen.

Hierauff ſprach Piſardus/ das ſey ferne von vns/ daß wir zugleich mit Ehr/ Haab vnnd Gut/ auch die Seel ſollen verlieren/ vnnd in Gefahr ſetzen. Jn dem erſihet Piſardus Villam VincentiumfuͤrvberVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. fuͤrvber rennen/ welchen er fragte/ wer er ſey. Er antwortet/ er ſey der Oberſt Leutenant deß KeyſeriſchenPiſardus ergibt ſich freywillig. Kriegsherrs/ da ſagt Piſardus alsbald darauff: So bin ich der armſelige vnd vngluͤckhafftige Gonzal- lus Piſardus/ lieffert jhm mit ſolchen Worten auch ſein Schwerdt. Dieſer nam jhn mit groſſem Frolocken an/ fuͤhret jhn in aller Zierlichkeit/ vnnd mit einer gantzen Guͤldenen Kriegsruͤſtung fuͤr den Landtvogt Gaſcam. Seine Kleydung/ wie auch ſein Pferdt/ war von koͤſtlichem Sammet/ die De- cken mit Gold/ Edelgeſtein vnd Perlein geſtickt/ vnd hiengen allenthalben ſchoͤne Guͤldene Spangen daran.

Als er fuͤr den Landvogt Gaſcam gebracht ward/ ſagt er zu jhm: Gonzalle Piſarde/ wie rechtGaſcæ vnd Gonzalli Piſardi Geſpraͤch. meinſtu/ daß du daran habeſt gethan/ dieweil du deß Keyſers Provintzen mit Gewalt haſt beſeſſen/ vnnd offentlich wider jhn gekriegt/ deßgleichen ſeine Koͤnigliche Zinß vnd Einkommen/ durch den Krieg ver- zehret. Darauff gab Piſardus zur Antwort: Jch hab niemandts das ſeinig mit Gewalt genommen/ noch viel minder deß Keyſers/ ſondern meine Zinß vnd Einkommen verzehret: Darzu hab ichdie Pro- vintz als ein Gubernator auß recht vnd Billigkeit beſeſſen/ dann ich vnnd meine Bruͤder dieſes Land mit vnſerm Blut vnd Gut erobert haben. Als der Landvogt dieſe trotzige Antwort von Piſardo hoͤret/ hieß er jhn von ſeinen Augen hinweg fuͤhren/ vnd dem Licentiat Ciance vberantworten/ welcher das Vrtheil vber jhn ſolte faͤllen.

Dieſer/ als er ſeine Laſter vnnd begangene Miſſethat vor den Raͤhten offentlich anklaget/ ward erPiſardus wirdt zum Todt ver- vrtheylt vñ heimlich hingerich- tet. nach bedachtem Raht/ als ein Veraͤchter/ Auffruͤhrer vnd Verraͤhter Koͤniglicher Majeſtaͤt erkennet/ vnd zum Todt vervrtheylt.

Nach ſolchem Vrtheil/ hat der Landvogt den Piſardum am nachfolgenden Tag hinweg fuͤhren/ vnd heimlich durch die Mohren in der Gefengnuß hinrichten laſſen. Sein Leib ward zu Cuſco begra- ben/ aber ſein Haupt ward gen Lima bracht/ vnd auff ein Marmorſteinerne Seul in ein Eyſen Gegitter verfaſt/ geſetzet/ mit folgender Vberſchrifft: Diß iſt deß Verraͤhters/ vnd abgeſagten Feindes Gonzalli Piſardi Haupt/ welcher ſich in dem Thal Xaquixaguana mit einer offentlichen Schlacht Ordnung wider Keyſerl. Maj. Kriegsheer hat ſetzen doͤrffen. Demnach derſelbige hingerichtet/ iſt der Landvogt Ga- ſca zu Cuſco eingezogen. Allda hat er deß Piſardi/ vnd anderer Feind Behauſung in Grund ſchleiffen laſſen/ vnd befohlen/ die Hoffſtatt mit Saltz zubeſaͤen/ auch hat man eine ſteinerne Seul dahin auff- gericht/ mit dieſer Vmbſchrifft: Hie hat deß Verraͤthers Gonzalli Piſardi Behauſung geſtanden. Er war feiſt/ vnd ſtarck von Leib/ geſunder Natur/ eines Mannlichen vnnd kuͤhnen Gemuͤhts/ aber zumPiſardi Ge ſtalt vnd Natur. Geitz geneigt/ konte weder ſchreiben noch leſen/ vnd glaubt jederman leichtlich/ was man jhm zu Ohren trug.

Nach dieſem ſtraffet Gaſca die vbrigen Auffruͤhrer jaͤmmerlich. Er lies den Caruaial/ welcherStraff der Anhaͤnger Piſardi. ein Mann von achtzig Jahren/ einem Roß an den Wadel binden/ vnnd alſo vor maͤnniglich auff ein Stundt lang hin vnd wider ſchleiffen/ vnnd hernach durch den Hencker in vier theil zertheilen. Johann Coſtam vnd Johann de Torre ſampt andern eilff Haupt Leuten ließ er hencken/ viel Kriegsknecht ſeind mit Ruthen außgeſtrichen vnd in Spanien geſchickt/ etliche auff die Galeen geſchmidet/ vnd etliche ins E- lend in die Landſchafft Chilen verſchicket worden.

Demnach in Peru Frieden gemacht/ vnd das Regiment hin vnd wider beſtellet ward/ ruͤſtet ſich derLandvogt Gaſca ruͤ- ſtet ſich wi- der in Hi- ſpanien. Landvogt Gaſca widerumb nach Spanien zufahren/ verordnet an ſeine ſtatt Ciancam einen Licen- tiaten/ vnd zog in einem Raubſchiff von Lima gen Panamam/ ſo bald er ankommen/ ſchicket er des Key- ſers Geld/ welches auff die 1000500. Ducaten geſchaͤtzt worden/ vorhin zu der Statt Nomen Dei, v- ber den Fluß Chagre/ er ſelbſt aber folget ſo bald hernach/ vnd ließ hinder jhm zu Panama an Silber/ auff die 600000. Kronen werth/ die er in mangel der Fuhr nicht mit nehmen kont. Mitler weil rotteten ſich der meiſte theil der Kriegsknecht zu ſammen/ welche der Landvogt in der Außbeut vbergangen/ vnnd her- nach mit vergeblichen Vertroͤſtungen lang vmbgefuͤhret/ vnd begaben ſich zu Ferdinando vnnd Petro deNewe Auff ruhr wider den Land- vogt Ga- ſcam. Contreras beyden Leiblichen Gebruͤdern/ Roderici de Contreras Soͤhnen/ welche ohne das vbel zu frie- den waren/ von wegen daß jhr Vatter ſeines Ampts entſetzet worden/ kamen alſo auff die dreyhundert Kriegsknecht zuſammen/ lieſſen ſich mit Schiffen an den Port zu Panama fuͤhren/ weil ſie Kundtſchafft eingenommen/ daß der Landvogt mit des Keyſers Geld allda ankommen were/ Da ſie nahe herzu ka- men/ hielten ſie ſtill/ biß auff die Nacht/ wie es nun finſter worden/ fielen ſie ſtillſchweigens in den Haffen/ in Hoffnung/ den Landvogt mit dem Geld allda zu erdappen/ Wie ſie aber vernahmen/ daß er nach der Statt Nomen Dei verruckt/ fielen ſie mit Gewalt in die Behauſung des Koͤniglichen SchultheiſſenMartin Ruiz/ bekommen das hinderlegte Geld/ fuͤhrten daſſelbige zugleich mit allem dem Geld vnnd an- dern Gut/ ſo ſie in der Statt geraubet/ in jhr Schiff/ beſchloſſen demnach/ ſich nothwendig nach der StattNomen Dei zubegeben/ vnd den Landvogt zu vberfallen/ ehe dann er gewar wuͤrde/ wie ſie zu Panama gehauſſet hetten.

So bald ſie die Statt hinaus kamen/ lieſſen ſie Joannem de Bermejo mit hundert Fußknechten ſich auff einem Huͤgel/ nicht weit von der Statt laͤgern. Ferdinandus aber zog ſelbſt in der Perſon mit dem vbrigen Volck nach dem Landvogt/ jedoch ohne die jenigen/ welche er ſeinem Bruder Petro zugeben/ die Schiff mit dem geraubten Gut zu bewaren. Wie der Koͤnigliche Stattſchultheiß/ vnd Johannes de Larez aber ſahen/ daß ſie ſich zertrennet hatten/ gedachten ſie dieſelbigen nun wol zu beſtehen/ oder zuver- jagen.

DerwegenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Derwegen berufften vnd ruͤſteten ſie die Buͤrgerſchafft/ vnd zohen mit denſelbigen dem Joanni de Bermejo entgegen. Auch hatten ſie zuvor zwo Landkuͤndige Perſonen auff zween vnterſchiedliche Weg ab- gefertiget/ dem Landvogt vnd der Buͤrgerſchafft zu Nomen Dei allen Zuſtandt zu Panama anzumelden/ vnd ſie fuͤr dem Ferdinando zu warnen. Jnmittelſt fielen ſie den Bermejum mit einem Sturm an/ ſchlu- gen jhn in die Flucht/ vnd fiengen viel ſeines Volcks.

Darauff der Schultheiß ſo bald dem Ferdinando auff dem Fuß nach der Statt Nomen Dei zuey- let/ in meinung jhn zuerlangen. Aber derſelbige war ſchon zuvor von den entrunnen Knechten vnterwegens verſtendiget worden/ wie der Schultheiß die Vberhand gehabt/ vnd jhm auff dem Fuß nacheylete/ derhal- ben ließ er ſo bald ſein Volck von ſich/ ermahnet ſie/ daß ſie eylends ſich/ vnd durch was wege ſie jmmer koͤn- ten/ zum Meer verfuͤgten/ da ſein Bruder die Schiff mit dem Geld verwarete/ Aber ſie wurden meinſten theils gefangen/ Vnd wie Petrus ſeines Bruders vnd des Bermei Zuſtandt vernam/ ſatzte er ſich in einen Nachen/ verließ die Schiff mit dem Raub/ vnd gab die flucht.

Ein Blut- richteꝛ brin- get eiliche Auffruͤhrer im Gefaͤng nuß vmb.

Die Gefangenen fuͤhret man in einen Thurn/ da ward der Blutrichter ſo hefftig ergrimmet/ daß er ſie mit einem Dolchen alle durchſtach vnd vmbbracht/ die andern wolten in kleinen Schifflein die Flucht geben/ wurden aber auch bald gefangen/ die fuͤrnembſten vnter jhnen gehencket/ die andern aber auff Galeen geſchmidet: Vnter deß ward dem Landvogt der Contrarer boͤſe Thaten vnnd Mißhandlung zu wiſſen ge- than/ der machte ſich mit einem groſſen Hauffen auff/ in willens ſie zu vberziehen/ Als er aber vnterwegens vernam/ daß ſie ſchon geſchlagen vnd zerſtrewet worden/ kehret er mit dem Geld widerumb der Statt zu/ vndGaſca wird Bi- ſchoff zu Palentiæ.kurtz hernach ſegelt er in Spanien/ Vnd nach dem er daſelbſt ankommen/ verrucket er von Valladolid in Teutſchland zum Keyſer Carln/ erzehlet ſeiner Majeſtet alles was er in Jndia außgerichtet hette. Ward darfuͤr von Keyſerlicher Majeſtet zum Biſchoffe Palentiæ beſtetiget.

Wohnun- gen auf den Baͤumen.

Demnach wir nun die Hiſtorien/ wie das Koͤnigreich Peru erfunden/ erobert vnd bißhero regieret worden/ beſchrieben/ wollen wir auch etwas auſſer der Ordnung daran hencken/ das wol zubehalten iſt/ daß nemblich in Jndien an den Meridionaliſchen Grentzen gegen dem ſtillen Meer vber/ die Einwohner jhre wonungen/ wegen des ſuͤmpffigen Bodens/ auff die Baͤum pflegen zu machen/ daher dann die Spanier bißanheroVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. anhero ſolche Voͤlcker nicht haben bezwingen koͤnnen/ dieweil ſie mit den Roſſen jhnen nit zukommen moch- ten. Valboa war der erſte/ welcher dieſe Haͤuſer auff den baͤumen erſahe/ welches fuͤrwar/ jhm vnnd ſeinenKnechten gantz laͤcherlich fuͤr kam/ dann es gar was newes/ alſo/ daß ſie anfangs anders nicht vermeinten/ als ob die Stoͤrche oder Atzeln jhre Neſter dahin auff die Baͤume gemacht hetten.

Dieſelbige Baͤum ſeynd ſo hoch/ daß ein ſtarcker Mann ſie kaum mit einem Stein vberwerffen mag/ Ja es ſeynd jhrer ein theil ſo dick/ daß ſie acht Perſonen nicht vmbklafftern koͤnnen/ Die Leut ſo darin-Caſparde Andagoya ſtreitet mit den Leuten auff den Baͤumen. nen wohnen/ ſeynd Streitbar vnd reich an Gold vnd Silber/ ſie haben jhr Land vor den Spaniern jeder- zeit beſchirmet/ auch deren das meiſte theil erſchlagen/ biß jhnen ein Spaniſcher Hauptmann Caſpar de Andagoya ein Oberſter vber den Mcerſchoß S. Matthiæ/ die Kunſt ſie zu beſtreiten abgelernet/ dann er kam einsmals mit hundert vnd funfftzig ſeiner Kriegsknecht in dieſelbige Landtſchafft zu ſtreiffen/ da tru- gen ſeine Kriegsknecht breitte Bretter vnd Taffeln vber jhnen/ auff daß ſie von der Jndianer Stein vnnd Pfeile vnbeſchaͤdiget blieben.

Dann als die Jndianer der Spanier Ankunfft vernamen/ mit jhnen zu ſtreiten/ machten ſie ſich ge- faſt mit Steinen/ Stangen/ vnd heiſſem Waſſer/ ſchuͤtten vnd warffen es von oben herunder auff jre Feind. Aber die Spanier verharreten nichts deſto weniger vnter den Brettern/ hieben ſo lang an den Baͤumen/ biß ſie zu letzt vmbfielen/ vnd ſtuͤrtzten die Wilden mit jhren Haͤuſern herunder/ giengen darnach jaͤmmerlich mit jhnen vmb/ biß ſie gar todt waren. Aber es recheten ſich gleich wol die Jndianer an den Spaniern/ wie ſie konten vnd mochten/ dann ſie ſtuͤrtzten niemals herunder/ ſie erſchlugen denn zugleich etliche der Spanier/ entweder im herunder fallen/ oder auch mit vortheil/ oder beſchaͤdigten ſie zum wenigſten ſehr hefftig. Weil es nun ein vnerbawter rauher Boden war/ alſo/ daß ſich wenig Volcks allda enthalten kont/ verließ entlich. Andagoya das Ort/ vnnd bracht ein groſſe Summa Golds davon/ welches er daſelbſten zuſammen geſcharret hatte.

Demnach auch hieroben der ſeylern Bruͤcken gedacht worden/ wollen wir auch alhier ein Hiſtori davon ſetzen. Es gehet ein Bruͤcken von Seilen zuſammen geflochten vber den Waſſerſtrom Chiovo/

obenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ oben von einem Huͤgel/ den man nennet den Farth Guaynacapæ/ derſelbige Name koͤmpt jhm daher: Nem- lich/ als der Koͤnig Guaynacapa daſſelbige Land einnehmen wolt/ ſchicket er ſeiner Haupt Leut einen mit einem gewaltigen Kriegsheer dahin/ derſelbige/ als er an das Geſtad gemeltes Fluſſes ankam/ gebeut er dem Landvolck eine Bruͤcken daruͤber zu machen/ damit das Kriegsvolck vberziehen koͤnte. Darauff richten ſie ein Bruͤcken zu/ auff die weiß/ wie da im Land der Brauch helt/ Nemblich/ ſie ziehen zu beyden ſeitenSeilerne Bruͤcken.dicke Seil/ vnd werffen ſie feſt an/ welche vberzwerg vnd nach der ſchreg mit andern Stricken durchzogen werden/ Wie nun gemelte Bruͤcken verfertiget war/ fieng das Kriegsvolck an vber zu ziehen/ ſo bald kamen die Feinde herzu/ ſchnitten die dicken Seile zu beiden ſeiten von den Pfeilern oder Baͤumen ab/ ſtuͤrtzten alſo alle die jenige/ ſo darauff waren ins Waſſer/ fielen zu beyden ſeiten an die vbrigen/ welche zum theil ſchon vber geſetzt/ zum theil noch diſſeits der Bruͤcken waren/ vnd ſchlugen beynahe das gantze Heer.

Koͤniglich Begraͤb- nuß.

Nicht weniger denckwuͤrdig iſt es auch/ mit was herrlicher Solennitet ſie pflegen jhre Koͤnige zu- begraben/ dann erſtlich machen ſie ein groſſe Gruben/ dahinnein laſſen ſie den verſtorbenen Koͤnig/ dar- nach laſſen ſie zugleich auch ſeine guͤlden vnd ſilbern Geſchirr/ vnd was er ſonſten fuͤr koͤſtliches guͤldenes vnd ſilbernes Geſchmeidt hat/ zu jhm hinnab/ zu letzt auch ſeiner Weiber/ entweder die ſchoͤneſten/ oder welche jhm am liebſten geweſen/ darzu auch etliche ſeiner fuͤrnembſten Diener/ wie auch ſeine beſten Kleider/ vnnd eſſen vnd trincken vollauff/ damit die jenige ſo den Todten beleiten ſollen/ an ſein Prædeſtinirtes ort/ in- mittelſt auff dem Wege davon zu zehren haben/ vnd daß die jenige/ welche er an demſelbigen ort finden wird/ derſelbigen ding mit jhm genieſſen moͤgen.

Jndianer glauben die Vnſterblig keit der Seelen.

Daraus abzunehmen/ daß ſie von der Vnſterbligkeit der Seelen wol muͤſſen gewuſt haben/ ſind aber vom Teuffel dermaſſen verblendet/ daß ſie anderſt nicht meinen/ als daß ſie an ein ander Ort hinfah- ren/ da ſie nur guter ding ſeyen/ wie auch zuvor in jhrem Leben geſchehen. Vnnd damit der boͤſe Geiſt jhnen ſolches beſtaͤtige/ erſcheinet er jhnen zu zeiten durch Gottes Verhaͤngnuß in derſelbigen abgeſtorbe- nen Fuͤrſten Geſtalt/ redet ſie an/ vnd ſpricht/ daß er nunmehr in einem andern Reich in groſſen Frew- den lebe/ da er alles habe/ was ſein Hertz begere/ vnd froͤlich vnd guter ding ſey/ anders nicht/ als wie ſie jhn da ſehen.

AußVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Auß dieſen Vrſachen wandten die armſelige blinden Jndianer viel groͤſſern Fleiß vnd Vnkoſten auff die Begraͤbnuſſen/ als auff jrgent eine Sachen. Ob nun wol in etlichen Peruaniſchen Landen ein andere Art vnd Weiß iſt jhre Fuͤrſten zu begraben/ ſo wird doch jetzt angeregter Brauch an den meiſten oͤrtern ge- halten. Als die Spanier anfangs in das Land kamen/ haben ſie groß Gut in dergleichen Begraͤbnuſſen ge- funden/ jedoch ſeynd die meinſten noch vergraben.

Entlich wollen wir auch allhier mit wenig Worten andeuten/ wie ſie jhr Silbergeſchirr vnnd andereGold- ſchmids Arbeit. Kleinoten zu machen pflegen/ Ehe dann die Peruaner den Jngis vnterworffen waren/ ſind ſie bey weitem nicht ſo kuͤnſtlich vnd zierlich geweſen/ wie die Einwohner dann ſelbſten berichten. Demnach aber die Jngæ/ das iſt jhre Großfuͤrſten/ vber ſie zugebieten hatten/ ſeynd ſie viel Kunſtreicher vnd Leutſeliger worden/ dann die Jngæ hatten luſt zu ſchoͤnem Haußrath/ Monumenten/ Seulen vnd kuͤnſtlichen Geſchirren. Dar- umb lieſſen ſie hin vnd wider in jhrem Koͤnigreich den Goldſchmieden Werckſtaͤtte auffrichten/ daß ſie auß Gold vnd Silber allerley Geſchmeid vnd Geſchirr machten/ vnnd zwar/ man hat bey jhnen ſo kunſt- reiche vnd meiſterliche Geſchirr gefunden/ daß alle die ſie geſehen/ ſich hoͤchlich daruͤber haben verwun- dern muͤſſen/ vnd vmb ſo viel deſto mehr/ weil ſie ſo ſchlechte vnd wenige Jnſtrumenten vnnd Werckzeug darzu brauchen/ vnd alles mit ſo gar geringer Muͤhe vnd Arbeit zugehet/ dann ſie nur mit zweyen Stuͤ- cken von Ertz/ vnd auff zweyen oder dreyen ſchwartzen Steinen/ haben ſchoͤne Gefaͤß/ Bruͤnlein/ Leuchter/ Bilder/ ꝛc. ſo artlich wiſſen zu machen/ daß vnſere Goldarbeiter mit allen Jnſtrumenten nicht ſchoͤnet Stuͤck koͤnten zu wegen bringen.

Zum ſchmeltzen brauchen ſie nichts anders/ als einen Ofen von Leimen gemacht/ darumbher ſtehen etliche Manns Perſon/ ſo die Kohlen im Ofen brennent machen/ vnd das Fewer mit holen Rohren an ſtatt der Blaßbaͤlge anblaſen/ ſo lang biß die Materi in dem Hafen oder runden Tiegel/ welchen ſie von Tuch mit ſonderlicher Erden vnd Kolen machen/ zergehet. Dieſelbige nehmen ſie als dann heraus/ gieſſen ſie in ein Jngoß/ biß ſie erkaltet/ lieffern ſie alsdann dem Oberſten der Goldſchmiden.

Man ſchreibet/ daß der Koͤnig Guaynacapa in ſeiner Schatzkammer/ habe Bilder von Gold/ ſo groß als groſſe Rieſen gehabt/ jedoch inwendig hol. Jtem/ von Gold vnd Silber abgegoſſene vierfuͤſſi- ge Thier/ Voͤgel/ Baͤum vnd Gewaͤchs/ deßgleichen aller Art Fiſch/ wie die entweder im ſelbigen Meer/A adaranWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil daran ſein Koͤnigreich grentzet/ oder in den flieſſenden Waſſern/ ſo in ſeinem Reich ſind/ gefunden werden. So ſchreibet man auch von einem Luſtgarten der Jngen/ in einer Jnſul nicht weit von Puna gelegen/ da- hin ſich dieſelbige Koͤnige etwan Pancket zu halten/ vnd zuerluſtiren/ offtermals vberfuͤhren lieſſen/ darin- nen die Gewaͤchs/ Blumen/ Baͤume/ alle auß Gold vnd Silber gemacht geweſen/ vnd iſt zuwiſſen/ daß die Goldarbeiter dergleichen ding/ als Seulen/ Bilder/ Geſchirr/ Geſchmeid/ Kleinoder/ vnnd alles was man von jhnen begert hat zu machen/ allein dem Gottesdienſt zu Ehren/ vnd jhre Tempel damit zu ziehren/ gemacht haben.

Wir wollen nun ferner beſchreiben/ welcher Geſtalt die Provintz Jucatana/ vnnd andere ſeyen vonFranciſeus Montegi- us zeucht auß new Hi ſpanien die Lãdſchafft Jucatam zuerobern.den Spaniern erobert/ vnd was ſich gedenckwuͤrdiges dabey habe zugetragen. Jm Jahr 1527. als der Spaniſche Leutenant Franciſcus Mantegius von dem groſſen Reichthumb Jucatam vernam/ zog er vnter dem Titul eines Oberſten Landvogts auß new Hiſpanien mit 500. Spaniern/ ſampt einer groſſen anzahl von Pferden/ vnnd vberfluͤſſigem Vorrath an Proviant vnnd andern nothwendigen dingen/ in ge- dachte Jnſul Jucatan/ vnd ſo bald er allda angelendet/ kamen jhm etliche Koͤnigſche entgegen/ ſtelleten ſich als wolten ſie Freundſchafft zu jhm machen/ vnd begerten jhn zu ſehen/ damit man auch jhnen deſto beſſerDer Land- vogt wird mit einem Sebel an- gefallen.vertrawete/ verharreten ſie ein zeit lang an ſeinem Hoff/ biß daß einer auß den Koͤnigiſchen ſeine Gele- genheit erſahe/ der zucket einem Mohren des Landvogts Waffentraͤger den Sebel ohn gefehr auß der Scheiden/ rennet mit demſelbigen auff den Oberſten zu/ vnd wolt jhn zu Boden hawen: Als der Land- vogt deß Jndianers freventlichen Vorſatz erſahe/ ergriff er eylends ein Schwerdt/ vnd erwehret ſich da- mit ſeines Lebens.

Wie nun die Jndianer ſahen/ daß ſie nichts außrichteten/ gaben ſie eylends die Flucht/ jedoch beyder- ſeits ohn einigen zugefuͤgten Schaden/ Darauff ſtellete der Landvogt ſein Kriegsvolck alsbald in eine Schlachtordnung/ vnd ſtreiffet mit denſelbigen hin vnd her in der Provintz/ verheeret vnd verbrandt alles/ was er nur antreffen mochte.

Hiergegen ſeumeten ſich die Jndianer auch nicht/ ſondern ſtelleten ſich maͤnnlich vnnd ritterlich zurNeunjaͤri- ger Krieg.Gegenwehr/ vnd ſtritten trewlich fuͤr die Freyheit jhres Vatterlands. Als aber ſolches Streitten vnd Fech- ten neun gantzer Jahr ohn vnterlaß gewaͤhret/ vnd ſchier alle Koͤnigſche vnd Oberſten der Jndianer waren auff dem Platz blieben/ auch an Kraͤfften vnd Staͤrcke den Spaniern gar vngleich/ haben ſie ſich entlich mit Leib vnd Gut/ auff Gnad vnd Vngnad in der Spanier Gewalt vnd Herrſchafft ergeben.

Montegi- us erobert die Land- ſchafft Ju- catam. Hiſpalis/ Emerica/ Salmatica erbawet. Beſchaffen heit ď Land ſchafft.

Wie nun Montegius die Landſchafft Jucatam vnter ſeine Gewalt vnd zu frieden gebracht/ theilt er ſie nach Koͤniglichem Befehl vnter die Spaniſche Kriegs Leute in eine gewiſſe Ordnung auß/ durch deren Huͤlffe er ſie erobert hatte/ vnd gab einem jeden Gewalt vber ſeine Vnterthanen zu herrſchen. Darnach fieng er an newe Staͤtt vnd Flecken auffzurichten/ vnd newe Voͤlcker zu pflantzen/ Nemblich die Statt Hiſpa- lim/ Emericam/ Salmaticam vnd andere Staͤtte mehr/ vnter denen die groͤſte vnnd fuͤrnembſte vngefehr 33. Hoffſtaͤtt in der Ringmawer begreifft.

Es iſt aber die Landſchafft Jucatan gantz rauh vnnd ſchier vberall ſteinaͤchtig/ doch etlicher maſſen fruchtbar an Fiſchen vnd der Frucht Mayß/ darin ein groſſer vberfluß waͤchſet. Sie opffern jhren Goͤttern Menſchenfleiſch/ vnd verſoͤhnen ſie mit Menſchenblut/ eſſen aber daſſelbige nicht/ gleich wie die andern Jndianer. Man findet gar kein Gold noch Silber Ertzgruben darin. Das gemein Volck erhelt ſich ſchier am meiſten mit den Jmmen. Jhr groͤſte Handthierung vnd Gewerbſchafft iſt mit Seydengewandt vnd Baumwollen/ daraus ſie Regenmaͤntel/ Wetterkleider/ vnd Hembder ohn Ermeln ſtricken/ gleich dem ſubtilen vnd ſaubern Leinwath. Von dieſen Tuͤchern geben ſie fuͤrnemblich jhren Oberſten vnnd Landher- ren zehen/ Es fuͤhren auch die Spanier ſolche Gewand von Seiden vnd Baumwollen in ferne Nationen/ nemlich gen Mexicum/ in die Jnſul Cubam/ vnd die Landſchafft Fenduren/ darinnen verkauffen ſie ſolche Wahr vmb ein groſſes Geldt.

Didacus Gottieretz Landvogt der Pro- vintz vnd Statt Car- thago.

Jm Jahr 1540. ward Didacus Gottieretz ein Buͤrger von Madril/ vom Keyſer Carolo V. zum Landvogt in die newe reiche Provintz der newen Statt Carthago geſetzet/ Als er allda ankommen/ erzeiget er ſich gegen die Jndianiſche Koͤnigſche gantz freundlich/ dann ſie jhm zum Wilkomm ein Stuͤck Golds verehreten/ welches er auff die ſiebenhundert Ducaten werth geſchaͤtzet. Er fraget ſie wo ſie das Gold gruͤ- ben/ gaben ſie jhm zur Antwort/ daß man ſolches von fernen Landen zu jhnen braͤchte/ vnnd wuͤrde auß gantz rauhen Bergen gegraben. Zogen alſo widerumb heim/ jedoch ſchickten ſie offtermals etliche zu jhm/ die jhm Fiſch/ Gemuͤß/ geraͤuchert ſchweinen Wildpret vnd anders brachten. Demnach aber ſolches nicht mehr ſo offt geſchach/ vnd die Kriegsknecht vermerckten/ daß die Proviant von Tag zu Tag abnam/ lieffen ſie heimlich davon/ vnnd lieſſen jhren Herrn allein mit vier Knechten/ ſeinem Enckel vnndSein Ober ſter Leute- nant Ba- rientus koͤmpt jhm vnverſe- hens zu huͤlff.Schiffmann daſelbſt: Jn dem er nun weder auß noch ein wuſt/ ſihe/ da kam ohn gefehr daher gefahren ſein Oberſter Leutenant Barientus mit einem Raubſchiff/ welches mit Proviant vnnd Kriegsknechten wol beladen/ Er nam den Leutenant mit hoͤchſter Frewde auff/ ſchicket ein Schiff alsbald nach der StattNomen Dei, daruͤber ſetzet er ſeinen Enckel Alphonſum de Piſa zum Oberſten/ mehr Kriegsknecht an- zunehmen.

Dieſer nam etlich Kriegsvolck an/ vnd als er ſie dem Landvogt zufuͤhren wolt/ vberfiel jhn viel vnnd groß Vngewitter/ alſo/ daß er mit ſeinem Schiff an einem Vfer anlenden muſte/ da die Jndianer wohne- ten/ von denen ſie mochten Nahrung begeren/ Derhalben ſtiegen ſie auß/ vnd als ſie gantzer acht tag nichts als Waͤld/ Pfuͤtzen vnd hohe Berg durchzogen/ muſten ſie entlich wider zu ruͤck kehren/ vnd zogen am Ge-ſtadenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. ſtaden des Meers daher/ fanden aber nichts zu eſſen/ als Holtzoͤpffel vnd Meerſchnecken. Entlich kamen ſie an das Ort/ da der Landvogt mit ſeinen Knechten ſtill lag/ Aber das Schiff kam erſt den zwantzigſten Tag hernacher in den Port an/ vnd ward alsbald widerumb hinder ſich zu ruͤck nach Nomen Dei geſchicket/Viel groſ- ſer Meer- ſchnecken. mehr Kriegsknecht darin zu holen. Als ſie an dieſem ort ſtill lagen/ vnd warteten/ biß das Schiff wider ankam/ fiengen ſie vber die maſſen viel groſſer Meerſchnecken/ dann man findet ſie da am Vfer vier Mo- natlang in groſſer menge/ ſie krichen zu gewiſſer zeit des Jahrs auß dem Meer auff das Land/ vnnd legen da Eyer im Sand/ wie die Crocodilen/ welche alsbald von der Hitz der Sonnen bruͤtig werden/ vnd auß- ſchlupffen. Dieſer Schnecken aſſen ſie ein theil ſo bald auff/ weil ſie noch friſch waren/ ein theil ſaltzten ſie in Tonnen zum vorrath/ dieſelbigen aber hielten ſich nicht lang/ ſondern verdorben/ jedoch ſchmeltzten ſie die Fettigkeit/ vnd verwareten es in ſteinern Haffen.

Die Einwohner gedachter Landſchafft/ haben auch ein gute Notturfft an Fiſchen/ Frucht vnndDer Car- thaginenſer in Jndia Gewerb vnd Hand- thierung. anderer nothwendiger Speiß/ Sie brauchen im Krieg wieder die Feind vergiffte Pfeil/ Jhr fuͤrnembſt Gewerb vnd Kauffmannſchafft ſeind Fiſch/ Saltz/ Pfeffer/ das fuͤhren ſie an ſolche ort/ darinnen deren Wahr keine zu finden iſt/ vnd verwaͤchßlen ein Wahr vmb die ander. Da es noch wol vmb ſie ſtund/ vnd gute zeit bey jhnen war/ handthiereten ſie vnter einander mit vielem Getreid/ mit edlen Fruͤchten/ Baum- woll/ Feddern/ Roͤcken von Feddern gemacht/ guͤldenem Geſchmeid/ mancherley Perlen/ Smaragden/

Leibeigenen Knechten vnd anderer mehr guter Wahr/ ſo in jhrem Land zu finden/ gaben einander was einem jedem von noͤthen war/ ohn allen Geitz vnd Kargheit/ gib mir/ ſagten ſie/ das/ ſo wil ich dir diß dargegen geben. Es iſt auch bey jhnen nichts in ſo groſſem Werth/ als Eſſenſpeiß vnd das Getraͤnck/ wiewol es nicht ohn iſt/ daß der mehrertheil dieſer Voͤlcker heutiges Tages nach Geld vnnd zeitlichen Guͤtern trach- tet/ welches ſie allein von den Chriſten geſogen haben.

Landvogt Gotteritz koͤmpt in die Land- ſchafft Suere.

Nach dem der Landvogt Gotteritz in der Landſchafft Carthago alle ding auffs newe angeſtellet/ fuhꝛ er mit allen ſeinen Kriegsknechten auß dem Port/ das Waſſer dreyſſigtauſent Schritt auffwarts/ vnd kam in die Landſchafft Suere/ ſteig auff das Land/ vnd ließ ſich in einem kleinen/ doch kuͤnſtlichen Haͤußlein/ wieA a ijein EyWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil ein Ey formiret/ welches der Konigſche derſelbigen Landſchafft zum Luſt gebawet hatte/ nider/ vnnd wie erDie Koͤ- nigſche be- ſuchen vnd verehren den Land- vogt.daſelbſt etliche Tage verharret/ kamen die Koͤnigſche der Landſchafft Suere vnd Chiappa/ ſampt andern/ jhn zu beſuchen/ vnd verehreten jhn allein mit Fruͤchten vnd Eſſenſpeiß. Der Landvogt verwundert ſich bey jhm heimlich/ daß ſie ſo gar kein Geld braͤchten: Er ließ jhnen durch ſeinen Spaniſchen Dolmet- ſchen/ der jhre Sprach vnd Weſen wol wuſte/ anzeigen: Wie er allein der vrſachen halben were zu jh- nen kommen/ mit jhnen von großwichtigen Sachen zu handeln/ darauß ſie allen Troſt zu ſchoͤpffen het- ten/ vber das bate er ſie zu Gaſt/ vnnd ſetzet ſie vber ſeine Taffel/ daruͤber auch ein Prieſter mit ſampt dem Dolmetſchen ſaß.

Der Land- vogt helt die Koͤni- giſchen zu Gaſt.

Als er aber kein andere Speiß auffſaͤtzte/ weder Huͤner vnd geſaltzen Schweinen fleiſch/ waren ſolches die Jndianer gar vngewohnet/ vnnd verſuchten es kaum/ ſo man jhnen auch etwas fuͤrlegete/ gaben ſie ſol- ches jhren Knechten/ die hinder jhnen auff der Erden ſaſſen/ dieſelben namens an/ lachten vnd warffen es den Hunden fuͤr.

Des Land- vogts Ge- ſpraͤch vom Chriſtlichẽ Glauben.

Nach gehaltener Mahlzeit fieng der Landvogt an auff mancherley weiß mit jhnen von dem Chriſtli- chen Glauben zu reden/ vnd vnter andern ſprach er ſie alſo an: Jch bin/ meine liebe Bruͤder vnd Freund/ al- lein vmb dieſer Vrſachen/ in dieſe ewere Landſchafft kommen/ damit ich ewere Abgoͤtterey vnnd Teuffels- dienſt außreute/ durch deſſen Blendung vnnd Verfuͤhrung jhr von anbegin der Welt/ biß auff dieſe Zeit ſeyd verſtricket vnd gebunden geweſen. Darnach/ daß ich euch den rechten vnd warhafftigen Weg zur Se- ligkeit vnd ewigen Wolfart klaͤrlich offenbarete/ Nemblich/ daß JEſus Chriſtus GOttes eingebornerSohn/ vom Himmel herab kommen ſey auff dieſe Welt/ damit er das arme Menſchliche Geſchlecht er- loͤſet vnd ſeligmachet. Deßgleichen hett er auch vmb keiner andern Vrſach willen den Prieſter mit ſich auß Spanien dahin gefuͤhret/ dann allein/ daß er ſie in den fuͤrnembſten Hauptartickeln des Chriſtlichen Glau- bens vnterwieſe. Derhalben wolten ſie dem Goͤttlichen Geſetz gehorchen/ vnd ſich vnter Keyſer Carols des V. des allermaͤchtigſten Potentaten auff der Welt/ Schutz vnd Schirm ergeben. Wie die Jn- dianer ſolche Rede hoͤreten/ gaben ſie gar kein Antwort darauff/ ſondern neigten ſich allein mit den Koͤpf- fen/ als wann ſie jhm heimlich wilfahreten/ ſtunden hiemit von dem Tiſch auff/ vnnd gieng ein jeder an- heim zu Hauß.

Landvogt Gotteritz nimpt zwe- en Koͤnig- ſche gefan- gen.

Am nach folgenden Tage ſchickte der Landvogt einen Spanier mit zween Jndianern zu zween Koͤ- nigſchen/ die jenſeit des Fluß wohneten/ vnd ſaget jhnen frey ſicher Geleid zu/ daß jhnen gar kein Gefahr darauff ſtehen ſolte/ ſondern ohn alle Forcht vnd Schrecken zu jhm kommen. So bald ſie aber/ wiewol vngern/ dahin kamen/ ließ ſie der Landvogt in ſein Speißkammern fuͤhren/ ein jeden mit einer ſondern Ket- ten binden/ nach mals in ſein Kammer alſo gebunden fuͤhren/ vnd an ſein Bett binden. Daſelbſt haben ſie auff der Erden/ ſo mit Blettern beſtrewet/ vnd dem Kopff auff einem huͤltzern Bloch (wie gebraͤuchlich bey jhnen) gelegen/ geſchlaffen/ dieſes waren die zween Koͤnigſche/ ſo zum erſten/ als der Landvogt dahin kom- men/ jhn mit einem Stuͤck Goldes von ſieben hundert Ducaten verehret hatten. Allda fieng er an mit groſſer Marter zu erforſchen/ wo die Faͤſſer mit dem Saltz vnd Honig weren hinkommen/ die er bey demMeer vergraben/ als er hinweg gezogen. Dann als er widerkam/ ſchicket er etliche dahin/ die Faͤſſer auß zugraben/ aber ſie funden den ort leer/ vnd die Voͤgel außgenommen. Hierauff gaben ſie jhm die Ant- wort/ ſie wuͤſten ſolches nicht/ beduͤrfften es auch nicht/ denn ſie hetten Saltz vnd Honig vorhin vberfluͤſſig genug. Aber daran ließ ſich der Landvogt nicht vergnuͤgen/ ſondern bedrawet ſie mit dem Todt/ woJndiani- ſche gemuͤn- tzet Geld.ſie ſeinem Begeren nicht wuͤrden genug thun. Derhalben ward der Juͤngſt vnter dieſen zweyen mit Na- men Camachiren durch ſolche ſcharpffe Drauwort gedrungen/ daß er jhm mehr als zwey tauſent Duca- ten oder ſtuͤck Goldes/ welche einen Jndianiſchen Schlag hatten/ vnd darauff Saͤwkoͤpff/ etliche aber Bildnuß von Tygerthier/ Voͤgel/ Fiſchen vnd andern wilden Thieren hatten/ verehret/ etliche wollen/ es ſeyen guͤldene Geſchirr von geſagten Thieren geweſen.

Gotteritzen vnerſaͤttli- cher Geitz vnd groſſe Vnbarm- hertzigkeit.

Wie der Landvogt dieſe geringe Summa Goldes ſahe/ ward er hefftig darob erzoͤrnet/ dann er ſich viel eines mehrern verſehen/ hies derhalben alsbald ein groſſes Fewer anzuͤnden/ vnnd fuͤhret den Camachi- ren allein darzu/ vnd ſtellet jhm einen groſſen Korb fuͤr die Fuͤß/ vnd ließ jhm durch den Dolmetſchen draw- en vnd anzeigen/ wo er in vier Tagen nicht ſechs mahl ſo viel/ als in den Korb gieng/ an Gold vnd Edel- geſtein zu wegen brechte/ wolte er jhn ohn alle Barmhertzigkeit laſſen verbrennen. Dieſes verwilligte er/ wegen ſolcher hohen Bedrawung vnd Todtes gefahr/ vnd ſchickte ſeine Diener auß/ daß ſie ſolten das Gold vnd Kleinoter einſamlen vnd zu wegen bringen.

Der eine Koͤnigſche entrint auß dem Ge- faͤngnuß Die andern Koͤnigſchẽ verheeren das Land.

Als er nun nach dem Gebrauch aller Jndianer ſich alle Tag vier mahl badet vnd wuſch/ begab es ſich/ daß er den Tag zuvor/ als auff den andern das Geld hett ſollen erleget werden/ nach dem Bad von des Landvogts Knecht nicht recht verwahret ward/ vnd des Nachts auß dem Gefaͤngnuß entran vnnd darvon kam. Wie die andern Koͤnigſchen in der Landſchafft Suera vnnd Chiuppa dieſe des Land- vogts Tyranney vernamen/ ſteckten ſie jhre Haͤuſer mit Fewer an/ hieben alle Fruchtbare Baͤum vmb/ vnd fuͤhreten jhre andere Fruͤchte vnd Nahrung an ſichere Ort/ verheerten alſo/ vnnd machten das Land ſelbſt wuͤſt vnd oͤde/ damit die Feind nichts zu eſſen fuͤnden/ vnd durch Hungersnoth auß dem Land weichen muͤſten.

Hieruͤber ward der Landvogt noch hefftiger/ vnnd alſo ergrimmet/ daß er in eine Kranckheit fiel/ ließ aber von ſeinem vnerſaͤttigen Geitz nicht ab/ ſondern plaget vnnd martert nichts deſto weniger den an- dern Koͤnigſchen/ welcher noch im Gefaͤngnus war/ vnd drawet jhm offtermals mit ſchmaͤhelichen vnndſcharpffenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

ſcharpffen Worten den Todt/ wo er jhm kein Gold vnd Edelgeſtein vberantwortet. Als aber der armſeli-Der Land- vogt wird auß Be- kuͤmmer- nuß kranck: Seine Ty- ranney gegẽ einem Koͤ- nigſchen. ge Koͤnigſche kein Gold wuſte noch hatte/ litte er ſolche Marter vnd Peinigung ſtandthafftig vnd geduͤltig/ biß an ſein letztes End. Letzlich ward der Landvogt gantz ergrimmet vnd erzoͤrnet/ als er ſahe/ daß jhm der Koͤnigſche kein Summa Gelts wolt verheiſſen vnd geben/ ſpricht entlich zu jhm: Wirſtu mir in zwey- en Tagen nicht etliche tauſent ſtuͤck Goldes zu wegen bringen/ ſo wil ich dich den Hunden lebendig fuͤrwerf- fen vnd zerreiſſen laſſen.

Darauff antwortet jhm der Koͤnigſche vnverzagt vnd muͤtiglich: Es nehme jhn wunder/ daß der Landvogt alſo ein verlogener vnd leichtfertiger Mann im Reden ſey/ der jhm ſo offt gedraͤwet zu toͤdten/ aberDes Koͤ- nigſchen Standt- hafftigkeit vnd mann- lich Ge- muͤth. nicht ſo kuͤhn ſey/ ſolches an jhm zuvollbringen/ dann er wolte lieber ſterben/ als in der Gefaͤngnuß alſo ge- martert werden/ vnd ein zweiffelhafftiges Leben fuͤhren/ Er habe ſeinem Glauben vnnd Zuſagungen ver- trawet/ ſey freywillig zu jhm kommen/ vnd verhoffet/ er wuͤrde ſeinen Worten vnnd Verheiſſungen ſtatt thun/ vnd jhn freundlich auffnehmen/ aber es ſey alles erlogen/ vnd werde er an ſtatt der Freundligkeit jaͤm- merlich gepeiniget. Letzlich henget er daran/ Er koͤnte jhm gar nicht einbilden noch glauben/ daß ſolche Menſchen Chriſten Leut ſeyen/ die ſich keines Laſters noch Schandt ſchaͤmeten/ vnnd wider zugeſagten Eydt vnd Glauben alſo ſchaͤndlich handelten.

Deßgleichen verwundere er ſich hoch/ wie doch das Erdreich/ daraus ſie entſprungen/ alſo geduͤl- tig vnd ſanfftmuͤtig were/ daß es ſolche Beſtien vnd vnbarmhertzige Thier ernehret vnnd Nahrung gebe. Hierauff ſchwieg der Landvogt ſtill/ vnd gab jhm kein andere Antwort/ als daß er ſaget/ Er hette jhn von rechtswegen gefangen/ damit er auß jhm erforſchet/ wer jhm das Saltz vnd Honig auß dem Erdreich gegra- ben vnd geſtolen.

Nach dieſem ſandte der Landvogt Gotteritz ſechs Jndianer mit einem kleinen Weidling an das MeerDie Jndia- ner betrie- gen den Landvogt. zu ſeiner Vnterthanen einem/ daß ſie ſolten Pfeil/ Bogen vnd andere notwendige Kriegsruͤſtung bey jm ho- len/ vnd jhm zufuͤhren. Diß theten die Jndianer/ vnd luden das Schifflein voller Kriegsruͤſtung vnnd an- dern dingen/ vnd flohen auff dem hohen Meer damit darvon.

Vber dieſem vnd andere vnfaͤll/ ſonderlich auch/ weil kein Proviant mehr vorhanden/ vnnd er nir-Landvogt Gotteritz zeucht wi- gents kein Huͤlff noch Zuflucht mehr wuſte/ wurd er zu rath widerumb auff das Mittel Land zu ziehen/A a iijBefahlWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theilder auffs Mittel- Land.Befahl derowegen ſeinen vbrigen Kriegsknechten/ ſich fertig zu machen/ ließ die vbrige Speiß vnter dieKnecht außtheilen/ die Krancken an das Meer fuͤhren/ nam den gefangenen Koͤnigſchen vnd andere mit ſich.

Der Koͤ- nigſche wil ſich mit Geld entle- digẽ/ findet aber keine Gnad. Ranhe Lãd ſchafft.

Da wolte ſich der Koͤnigſche allererſt mit Geldt erledigen/ wurd dem Landvogt aber widerrathen/ weil er vier Tagzeit begehrete/ vnd aber die Prouiant nicht dahin reichen wolte/ zogen ſechs Tage alſo durch viel vnd mancherley finſtere Waͤld/ vngeheure hohe Berg vnd Thal/ vnd funden nirgent keine Menſchliche Wohnung noch Huͤlffe. Letzlich kamen ſie an ein tieffes groſſes Waſſer/ an welches Vfer etliche wuͤſte Jaͤgerhaͤußlein ſtunden/ vnd weil ſie daſelbſt ſuͤß Waſſer vnd der Frucht Mamei funden/ ließ der Landvogt allda Brodt backen/ vnd blieb daſelbſt zween Tag ſtill ligen.

Da ſie ſich nun etwas erquicket/ reiſet der Landvogt Tag vnnd Nacht fort/ biß er auff den vierdten Tag an zwo genge Landſtraſſen kam/ wuſte aber nicht/ welche er ziehen muͤſte/ ließ derhalben einen gefan- genen Jndianer fragen/ welchen Weg er fuͤr den gewiſſeſten hielte/ damit er zu einem Dorff oder Flecken der Jndianer kaͤme.

Jndianer wollen lie- ber ſterben weder die jhren ver- rathen.

Da jhm dieſer antwortet/ er wuͤſte es nicht/ ward der Landvogt dermaſſen vber jhn erzoͤrnet/ daß er jhn durch einen Mohren alsbald mit einem Strang erwuͤrgen ließ. Fraget darnach den Koͤnigſchen/ welchen er zuvor alſo gepeiniget hatte/ ob ers nicht wuͤſte/ vnd da er jhm die antwort gab/ Nein/ Befahl er dem Moh- ren/ daß er jhn gleich wie den erſten hinrichten ſolte. Wie nun der Koͤnigſche ſahe/ daß die Henckersknecht gegen jhm kamen/ leget er ſein Buͤndelein von dem Ruͤcken ab/ neiget ſeinen Kopff mit groſſer Beſtendig- keit vnd freywilligem Gemuͤth gegen jhnen nider/ vnd gab ſich williglich in den Todt. Da ſolche Beſtendig- keit der Landvogt an dem alten Greiſen erſahe/ erbarmet er ſich vber jhn/ hieß die Henckersknecht inhalten/ vnd ſchencket jhm das Leben.

Spanier eſſen Hund auß Hun- gers noth.

An dieſem Ort entſtundt ſo ein groſſer Hunger vnter den Kriegsknechten/ daß der Landvogt befahl/ Man ſolte die Hunde todtſchlagen/ metzgen vnd vnter ſie außtheilen. Vnd als etliche da fuͤr ein Abſchew hatten/ vnd von dem Landvogt andere Nahrung begerten/ gab er zur antwort/ wann jhnen das Hunds- fleiſch nicht ſchmeckete/ ſolten ſie Wurtzel vnd Kraͤuter eſſen/ darauff aber ein Kriegsknecht ſagt: HerrEines Spa niers kuͤhn Gemuͤth.Landvogt/ wann jhr nicht mit vns das Gluͤck vnd Vngluͤck woͤllet gemein haben/ ſo krieget jhr allein/ vnd wollẽ wir davon ziehen/ ward jm durch dieſe Rede ein dreypfuͤndiger Kaͤß abgenoͤtiget/ vnd vnter 34. Kriegs- knecht/ die noch vor handen/ gleich außgetheilet.

Vber zween Tag hernach kamen ſie an einen groſſen Wald/ vnnd wurden gewar/ daß daſelbſt eine Wacht verordnet/ welche jhre Ankunfft in aller eyl den Koͤnigſchen zuwiſſen thaͤt/ Wurden derhalben amJndianer vberfallen die Spani- nier/ vnd wird Land- vogt Got- teritz er- ſchlagen.nachfolgenden Tag vor der Sonnen Auffgang von einem groſſen Heer der Jndianer vberfallen. Vnnd als zu allem Vngluͤck der Landvogt ſein Loſament auff der ſeiten hatte/ da die Jndianer den Einbruch thaͤtten/ ward er im erſten Angriff von jhnen ſampt etlichen andern erſchlagen. Als der Streit ſchier auff ein Stundt gewaͤhret/ auch viel Jndianer auff dem platz blieben/ gaben die Wilden entlich die Flucht/ demnach aber den Jndianern friſch vnd geruhet Volck/ entgegen kam/ kehreten ſie ſich vmb vnnd griffen die Spanier von allen orten auff ein newes an: Aber die Spanier/ als die muͤd vnd Krafftloß von Hun- ger vnd der Schlacht waren/ wurden meiſtentheils erſchlagen/ wenig erretteten jhr Leben durch die Flucht/ denen ſtieß ohn gefehr der Oberſt Leutenant Alphonſus Piſanus mit vier vnd zwantzig Spaniern auff/ welcher dem Landvogt nachziehen vnd jhn ſuchen wolte/ Da ſie nun zuſammen kamen/ hielten ſie bey ein- ander/ vnd zogen das Waſſer lang jmmer fort/ damit ſie deſto ſicherer auß ſolcher Noth vnnd Gefahr der Feinde entrinnen moͤchten: Jn dem ſie alſo paſſirten/ ſihe/ da kam ein groſſe Schaar der Feinde/ mit Schwerdten/ Tartſchen vnd Bogen/ welche ſie den erſchlagenen Spaniern genommen hatten/ ſehr wolJndianer verweiſen den Spa- niern jhren Geitz.ſtaffirt/ ſprungen vnd tantzten vmb ſie herumb. Deßgleichen waren etliche/ die ſchryen in Spaniſcher Sprach zu jhnen: Kom Chriſt kom/ nimb Geld/ nimb Geld von vns: Griffen ſie aber nicht an/ weil ſie ſich zuſammen hielten/ vnd wichen alſo widerumb zu ruͤck. Von dannen ſind die Spanier mit groſſer Muͤ- he vnd Arbeit widerumb an das Meer kommen.

Es ſind in dieſer Schlacht von den Spaniern vier vnd dreiſſig ſampt den zweyen Mohren auff dem Platz blieben/ vnd nur ſechs vberall davon kommen/ vnter welchen zween Juͤngling/ ſo vber etliche Tag hernach gelauffen kamen/ vnd mit in der Schlacht geweſen/ fuͤr glaubwuͤrdig berichteten/ daß ſie mit jhren Augen geſehen hetten/ wie die Jndianer dem Landvogt/ ſampt zweyen Mohren/ die Koͤpff/ Arm/ Haͤnd vnd Fuͤß abgehawen/ die andern Kriegsknecht aber nackent außgezogen/ vnd die todten Coͤrper in ein flieſ- ſent Waſſer geworffen worden/ Der Jndianer ſo man vber 4000. geſchaͤtzet/ ſeynd auch vber 200. auff dem platz blieben.

Der Land- voͤgt Gluͤck in Florida.

Gleiches Gluͤck vnd Außgang haben auch die Landvoͤgt in der Jnſul Floridæ gehabt/ wie wir mit etlichen Exempeln darthun vnd erweiſen wollen/ daß es jhnen nicht vmb die Religion vnnd Wolfart der Jndianer/ ſondern vmb jhren eygen Nutz vnd Geitz/ nach Gold vnd Edelgeſtein zu thun geweſen. DannAntonius Sedegnuszum aller erſten kam Antonius Sedegnus in den Parienſer Meerſchoß/ mehr dann mit ſiebenhun- dert Spaniern gefahren/ vnd trachtete allein nach Gelt vnd Gut/ vnd als er durch manche Provintz ge- ſtreifft/ aber nicht nach ſeinem begeren vnd verlangen Gold vnd Edelgeſtein gefunden/ wolt er nicht len- ger darinnen bleiben/ ſondern fuhr mit groſſem vnwillen vnnd zornigem Gemuͤth darauß/ fiel nicht lang hernach in ein ſchwere Kranckheit/ vnd vor Hertzenleid vnd groſſer Bekuͤmmernuß ſtarb er in der Verzweif- felung. Es kamen auch von allem ſeinem Kriegsvolck nicht vber fuͤnff vnd funfftzig widerumb in das Land.

Deß-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Deßgleichen ward Ferdinandus Sottus auß Koͤniglicher Gewalt zum Landvogt in FloridamFerdinan- dus Sot- tus. verordnet/ ſo bald er nun in die Landſchafft kam/ ſtreiffet er mit ſeinem Kriegsvolck durch alle Ort vnnd Winckel/ hin vnd her allenthalben Gold vnd Geldt zuſuchen. Wie er nun das Landt alſo durchſuchet/ traff er ohn gefehr etliche Jndianer an/ die guͤldene Arm-vnd Halßbaͤnder trugen/ welche er fraget/ woher ſie das Goldt nehmen/ ſie gaben jhm die Antwort: Daß ſie ſolches auß fernen Landſchafften zu jhnen brin- gen lieſſen.

Er aber vermeinet/ ſie ſagten ſolches darumb/ damit ſie jhn mit Liſt auß dem Land braͤchten/ dannGroſſe Ty- ranney vnd Grauſam- keit Sotti. er wol wuſte/ daß die Jndianer der Spanier Geitz kenneten/ Befahl derhalben/ man ſolte jhrer etliche fan- gen/ vnd auff die Folter ziehen/ daß ſie bekenneten/ wo die Goldgruben weren.

Vnter andern Exempeln aber der grimmigen Grauſamkeit/ ſo dieſer Landvogt wider die armen Jn- dianer vbete/ iſt fuͤrnemblich dieſes wol zubehalten. Nemlich/ er ließ auff ein zeit funfftzehen Koͤnigſche fan- gen/ vnd bedrawete ſie/ wo ſie jhm nicht wuͤrden anzeigen/ woher ſie das Gold hetten/ welches ſi antruͤgen/ wolt er ſie alle lebendig laſſen verbrennen.

Vber dieſen Drauworten vnd gegenwertigem Todt/ entſaͤtzten ſich die Jndianer hefftig/ verhieſſen jhm/ daß ſie jhn innerhalb acht tagen an ein Ort fuͤhren wolten/ daher er ſo viel Golds nehmen moͤchte/ als er ſelbſt wolt/ wuſten aber vor Forcht ſelbſten nicht/ was ſie redeten oder verſprachen. Der Landvogt Sottus fuͤhret ſie darauff herumb/ daß ſie dieſe Goldgruben ſuchen ſolten.

Als ſie nun aber lenger dann zwoͤlff gantzer Tag fortgezogen/ vnd nirgendt keine Goldgruben an- troffen/ ward er ſo ſehr ergrimmet/ da er ſahe/ daß er von den armen Wilden geaͤffet wurde/ daß er jhnen al- len die Haͤnde ließ abhawen/ vnd alſo geſtuͤmmelt von ſich ziehen.

Nicht lang darnach kam der fuͤrnembſte Koͤnigſche in der Landſchafft Floridæ/ vnnd begeret denEin behertz- ter Koͤni- giſche ſetzt Sottum wegen gev- beter Grau- ſamkeit zu rede. Landtvogt zuſehen/ vnd mit jhm Kundtſchafft zumachen/ verehrete jhm darneben zwen Pſittich oder Pappagey/ ſampt ſchoͤnen Federbuͤſchen von Jndianiſchen Voͤgeln. Dieſer fraget den Landvogt/ wer er were/ woher er kaͤme/ vnnd was er in dieſer Landtſchafft ſuchete/ oder zuſchaffen hette/ dieweil er ſo vn- barmhertzig mit den Einwohnern handelte: Darauff gab jhm der Landtvogt die Antwort/ vnd ſaget: Er were ein Chriſt/ vnd ein Sohn Gottes/ deß/ der Himmel vnd Erden erſchaffen/ vnd ſey darumb zu jhnenA a iiijkommen/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilVerlaͤſtert den Chriſt- lichen Na- men.kommen/ damit er dieſe Voͤlcker in Gottes Geſetz vnd reiner Chriſtlicher Lehre vnterweiſe. Darauff gab der Jndianer mannlich vnd hertzhafftig zur Antwort vnd ſaget: Wann dein Gott dich heiſſet/ daß du frembde Landſchaften ſolleſt mit Rauben/ Brennen/ Blutvergieſſen/ Pluͤndern/ vud andern Laſtern ver- wuͤſten vnd verheeren/ ſo ſage ich dir oͤffentlich/ vnd bey zeiten/ daß es nimmermehr werde geſchehen/ daß wir weder jhm/ noch ſeinem Geſetz Glauben geben.

Vber dieſer Antwort des Koͤnigſchen entſetzet der Landvogt ſich zum theil/ jedoch zog er mit ſei- nem Kriegsvolck fort/ jetzt in dieſes/ dann in ein ander Ort/ der Hoffnung/ etwan ein reiche Goldgruben/ die jhm ein gute Beut moͤchte geben/ zu finden. Als jhm aber ſein Hoffnung vnd Fuͤrnehmen weit feh-Sottus ſtirbet an der rohten Ruhr. Pamphili Navarez vngluͤck- haffter Zug in Floridã.let/ bekuͤmmert jhn ſolches alſo hefftig/ daß er dadurch in eine Kranckheit fiel/ vnd ſtarb entlich an der rohten Ruhr im fuͤnfften Jahr/ nach dem er in die Landſchaft gezogen war.

Ebenmeſſiger Vnfall hat auch Pamphilum Navaretz betroffen/ welcher mit ſechshundert Spa- niern gegen dem Fluß Palmarum genant/ ſo auch in der Landſchafft Florida auff die hundert tauſentSchritt gegen Mitternacht von Panuco gelegen/ zog/ vnd mit dem halben theil deß Kriegsvolcks auff das vnbekante Land außſtieg/ in Hoffnung/ daſelbſt viel Gold vnd Guts anzutreffen/ Aber ſein Hoffnung war nicht allein auch vergeblich/ ſondern es kam auch noch ein ander Vngluͤck darzu/ daß nemlich der hal- be theil der Kriegs Leute/ die er den Fluß Palmarum zuerkuͤndigen hatte außgeſchickt/ durch Vngeſtuͤm- migkeit des Meers Schiffbruch litten/ vnd von zweyhundert nicht zwantzig jhr Leben erretteten/ welche/ als ſie an derſelbigen Gegent anlendeten/ elendiglich herumb zogen/ vnd jhnen niemands mochte zuhuͤlffSpanier freſſen ein- anderſelbſt.kommen/ ſeind jhrer zwoͤlff gantz jaͤmmerlich hungers geſtorben/ vnd das erſchrecklich zu reden/ jhrer fuͤnff einander ſelbſt auffgefreſſen haben/ Ja es ſeind von allen 600. Spaniern/ welche Navarez hinweg gefuͤhret/ nicht zehen mehr wider umb nach Spanien zu Hauß kommen.

Ferdinandi Corteſii Zug wider Pamphi- lum Nava- rez.

Nicht viel beſſer Gluͤck hatt auch Ferdinandus Corteſius/ dann nach dem er durch verwilligung des Koͤnigs Montezumæ das Koͤnigreich Mexicum vnter ſeine Gewalt gebracht/ vnd wider Pamphi- lum Navarez/ ſo mit neunhundert Spaniern jhn zuvertreiben/ geſchicket worden/ außzog/ verordnet er zum Gubernatorn in ſeinem Abweſen Petrum Alvaradum ſeinen Leutenant/ ſampt zweyhundert vnd

funfftzigVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. funfftzig Kriegsknechten/ die Statt Mexicon zuverwahren/ Wie nun Corteſius hinweg war/ begab es ſich/ daß viel edele Jndianer/ mit etlichen andern von gemeinem Poͤfel/ auff einen Tag zu Mexico ein groſ- ſes Feſt jhrem Abgott zu Ehren hielten/ vnd ſich alle auff das koͤſtlichſt mit guͤldenen Spangen vnd Halß- banden gezieret hatten/ zogen alſo mit herꝛlicher Proceß durch die Statt hin vnd her/ ſungen jhrem Abgott zu Lob vnd Ehren etliche Liedlein/ zu welchem Spectackel die Spaniſchen Kriegsknecht auch herfuͤr ka- men zu beſichtigen dieſen Proceß vnd Vmbgang.

Da jhnen aber das Gold vnd Edelgeſtein alſo lieblich vnter die Augen ſchien/ wie ſie die ſchoͤnẽ Halß-Jndianer werden jm Goͤtzen- dienſt vber- fallen/ vnd jhrer Kley- nodien be- raubet. Wirdt jh- nen zum Theyl wi- der abge- jagt. Die Jndia ner ſchlieſ- ſen Corte- ſium auß/ vnd verſtei- nigen jhren Koͤnig. baͤnder vnd koͤſtlichen Zierrath an den Jndianern erſahen/ wurden ſie dadurch zum verfluchten Geitz ange- reitzet/ vnd ſaͤtzten alle Ehr vnd Redligkeit hindan.

Der Stattregierer Aluaradus/ ſo wol als mehrertheyl der Spanier fielen mit groſſer Vngeſtuͤmm vnd Laͤrmen/ mit gewehrter Hand in die einfeltige vnd andaͤchtige Jndianer/ die jhnen ſolches gar nicht ver- traweten/ ſchlugen zu Todt mehrertheyl/ Jung vnd Alt/ was nur nach Gold vnd Edelgeſtein glantzet/ riſ- ſen jnen die Guͤldene Halß- vnd Armbaͤnder von jhrem Leib. Die Jndianer aber in Mexico rotteten ſich/ griffen zur Wehr/ ſchlugen das mehrertheyl der Spanier zu Todt/ vnd eroberten zum theyl widerumb jhr Gold vnd Edelgeſchmeid/ das jhnen die Spanier abgejaget.

Da dieſe laͤidige Bottſchafft an Corteſium kam/ eylet er ſtreng widerumb zu ruck/ nach dem er Navarez vberwunden/ vnnd wolt in die Statt Mexicon/ ward aber mit groſſer Niderlag der Spanier von den Jndianern außgeſchloſſen vnd vertrieben. Vnd dieweil ſie wol wuſten/ daß jhr Koͤnig Monte- zuma auff deß Corteſii Seyten war/ vnd jhm gutes goͤnnete/ fiengen ſie jhn heimlich/ verſteinigten jhn/ vnd wehleten einen andern Quallimoc zu jhrem Koͤnig an ſeine ſtatt. Vnd ob gleich hernach Corteſius mit groſſem Gewalt vnd vielem Blutvergieſſen/ die Statt Mexicon widerumb eroberte/ fand er doch nicht was er ſuchte/ vnd damit er ſeinen vnerſaͤttlichen Geitz/ nach Geld vnd Gut moͤchte erſaͤttigen. Dann als die Jnwohner ſahen/ daß ſie die Statt nicht laͤnger mochten erhalten/ trugen ſie alles Gold/ Silber/ Edelgeſtein vnd Kleynoder/ von Guͤlden Spangen vnd Halßbanden auff einen Hauffen zuſammen/ vnd verſencketen es in dem See/ darinn die Statt lag/ vnd mocht er hernach durch keinerley Pein erfahren/ wo es hinkommen/ ob er gleich viel darumb zu todt martern/ vnd jhren Koͤnig daruͤber mit dem Strang er- wuͤrgen ließ.

Wir kommen nun widerumb zu der Landtſchafft Caragua/ welche gegen dem Mittaͤgigen Meer ligt/ davon wir etwas abgewichen/ Darinnen ward Hieronymus Benzo/ von einem fuͤrnehmen Koͤnig- ſchen Gonzallus mit Namen/ der in die 70. Jahr alt/ vnnd Spaniſcher Sprach wol kuͤndig/ zur Her- berg freundtlich auffgenommen. Dieſer/ als er Benzo andern Morgens bey jhm ſaſſe von allerley Sa-Eines alten Koͤnigſchẽ Geſpraͤch mit Benzo- ne/ von der Chriſten verkehrten Wandel vnd boͤſen. Sitten. chen zureden/ ſahe er jhn ſtarck an/ vnnd fieng mit dieſen Worten zu jhm an zureden: Lieber Chriſt ſag mir/ worzu ſeynd die Chriſten Nuͤtz/ oder was ſeynd ſie? So bald ſie in vnſere Wohnung eintretten/ bege- ren ſie vberal Frucht/ Mayß/ Honig/ Baumwol/ Seyden Gewand vnd andere Ding/ darzu ein Jndia- nerin zu vnzuͤchtigen ſachen/ ſchinden vnd ſchaben das Gold vnd Silber an allen Orten/ wo ſie es moͤ- gen ankommen/ von vns armen Jndianern. Vber das/ ſo thun ſie kein Arbeit/ ſeynd verlogene leichtferti- ge Leut/ ſpielen/ freſſen/ ſauffen/ ſeynd boͤſe Buben vnd laͤſtern Gott darneben/ wann ſie ſchon in die Kir- chen zur Meß gehen/ thun ſie anderſt nicht/ dann daß ſie ſchwaͤtzen/ andere Leut außrichten/ vnd ſeynd jhre Gedancken anderſtwo im Gerſtenfeldt/ ſie ſelbſt hauwen/ ſtechen vnd erwuͤrgen ſich vntereinander/ in ſum- ma es ſeynd von Natur gantz ſchandloſe Ehrvergeſſene Leut. Als Benzo aber zur Antwort gab/ daß ſolches allein von den Boͤſen/ vnd nicht von den Frommen geſchehe. Da ſagt er darauff/ wo find man dann derſel- bigen Frommen? Fuͤrwar es iſt mir noch kein Frommer Chriſt vnter Augen kommen/ ſonder eytel boͤſe Buben vnd laſterhafftige Leut. Darauff verdrehet jhm Benzo die Rede/ vnd fraget von jhm/ wie vnd war- vmb ſie die Spanier in jhr Landt hetten kommen laſſen/ vnnd auffgenommen? Darauff antwortet er alſo. Mein lieber Mann/ wir haben vnſer beſtes gethan/ vnd vns ſo lang wir gekondt/ gewehret/ als wir aberWie die Jndianer von den Spaniern bezwungen worden. von jhnen/ durch Huͤlff jhrer Pferdt zum offtermahl ſeynd geſchlagen/ vnd vberwunden worden/ haben wir es fuͤr rahtſamer angeſehen/ jhr Joch auff vns zunehmen/ als daß vnſer Geſchlecht/ durch ſtaͤttige Krieg vnd Blutvergieſſen/ ſolte gantze vnd gar vndergehen/ vnd außgerottet werden. Vnd were ſolches ohne das ſchon laͤngſt geſchehen/ wann der Koͤnig in Caſtilien durch ſonderliche Gnad nicht hette ein Edict laſſen außgehen/ darin er vns vnſer alte Freyheit widerumb zugelaſſen/ vnd vns auß ſolchen ſchrecklichen Truͤb- ſalen vnd Elend errettet/ vnd damit endet er ſeine Rede.

Es iſt ſonſten die Landtſchafft Nicaragua ein kleines Laͤndlein/ aber vber alle maſſen fruchtbar vndLaͤdſchafft Nicaragua deß Maho- mets Pa- radeyß. luſtig/ alſo/ daß es die Spanier deß Mahomets Paradeyß genennet/ im Sommer iſt es ſo heiß darinnen/ daß man am Tage nicht wandlen/ ſondern alle Geſchaͤfft deß Nachts verrichten muß. Jm Winter re- gnet es ſechs gantze Monat nach einander. Jm Sommer aber gar nicht/ ſondern es gibt deß Morgens groſſe Thaw vnd Nebel/ die erquicken die Frucht vnd die Kreuter/ daß ſie zunehmen vnd wachſen. Es tregt diß Erdtreich vber die maſſen viel Honig/ Wachs/ Edlen Balſam/ Baumwollen/ vnbekandte Oepffel vnd andere Landfruͤcht/ man findet wenig Kuͤhe vnd Schwein darinnen/ dann ſie gedeyen nicht/ jhre Wohnungen ſeynd von Waſſerroͤhren zuſammen geflochten/ vnd wunderbarlich auffgerichtet/ ha- ben einen kleinen Begriff. Es ſeynd gar keine Gold oder Silbergruben darinnen. Vber die maſſen viel Papageyen werden darinnen gefunden/ vnnd thun deß Sommers groſſen ſchaden/ wann man ſie nit ſcheuhete. Es gibt auch Huͤner oder Pfawen darinnen/ die zu vns herauß gebracht/ vnd Calecutiſche oderWelſcheWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Welſche Huͤner genandt werden. Jhr groͤſter Gewin vnd Handel iſt von dem Gewaͤchs Cacavate/ dar- auß ſie jhr Getraͤnck machen. Sie eſſen auch Menſchenfleiſch/ tragen Hembder vnd Waͤmmeſſer ohn Ermel/ alle Tag machet nur ein Nachbawr ein Fewer an/ dabey ſie alle kochen/ vnd dann ein anderer/ vnd ſo fort an/ das Wachs/ deſſen gar viel bey jhnen/ brauchen ſie nicht/ ſondern brennen deß Nachts Hartz von Fichtenbaͤumen. Sie haben viererley Sprach darinnen/ vnter welchen der Mexicaner am lieblichſtenJhr Tantz.vnd gebraͤuchlichſten iſt. Sie halten in jhrem Tantzen vnd Springen gemeiniglich dieſen Gebrauch. Es kommen an einem Ort etwan zwey oder dreyhundert/ bißweilen auff die drey oder vier tauſent zu- ſammen/ von Jung vnd Alt/ Mann vnnd Weib/ nachdem viel Volcks in einer Provintz wohnet. Wann ſie dann zuſammen kommen/ ſo ſeubern vnd keeren ſie den Platz/ darauff ſie tantzen woͤllen/ allenthal- ben ſauber. Dann tritt einer auß dem Hauffen mitten auff den Platz/ fehet an zutantzen/ fuͤhret den Reyen/ dem Tantzen die andern alle einander nach/ vnd hangen je drey oder vier Perſonen an einander in guter Ordnung. Der erſt ſo den Reyen fuͤhret/ gehet mehrentheyls hinder ſich/ vnd kehret ſich bißweilen vmb/ die andern thun jhm ſolches nach. Jn dem fenget ein Pfeiffer oder Trummenſchlager ein Liedlein an/ demſelbigen ſingt der Platzmeiſter von ſtundan nach/ vnd wann der Poͤfel denſelbigen hoͤret ſingen/ fan- gen ſie all in gemein an zuſchreyen vnd zuſingen/ brauchen auch mancherley Geberden darzu. Der eine hat ein Wedel in der Hand/ der ander ein außgehoͤlten Kuͤrbiß/ darin liegen viel kleine Steinlein/ darmit machet er ein Geraſſel: Der dritt hat den Kopff mit Feddern behengt/ der vierdt hat Schellen auß Schne- ckenhaͤußlein gemacht/ vnd mit einem Strick durchzogen/ dieſelbige bindet er vmb die Knie oder Arm. Etliche bucken ſich vnd knappen mit dem Leib auff dieſe Seyten/ die andern auff jene Seyte. Etliche he-

ben ein Bein auff. Etliche ein Arm vnd jauchtzen. Etliche ſtellen ſich als wann ſie blind oder ſchel/ etliche als wann ſie taub weren/ einer lacht/ der ander heult/ der dritte weynet/ Jn Summa ſie treiben ſo wunder- barliche Boſſen/ daß nicht genugſam darvon zuſchreiben iſt. Zwiſchen dem Tantzen trincken ſie deß Getraͤncks von der Frucht Cacavata/ ſo bey jhnen hraͤuchlich iſt/ bringet einer dem andern eins/ vnd tringt auff den andern Beſcheid zuthun. Auff ſolche Weiß Tantzen ſie offt ein gantzen Tagan einander/ ja wol offt ein gantze Nacht dar zu an einem Stuͤck.

Frau-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Franciſcus Fernandes/ hat in dieſer Landtſchafft zwo Staͤtt gebawet/ die erſte heiſt Legio/ vnd iſt einLegio vnd Granata in der Lãd- ſchafft Ni- earagua erbawet. Fewerberg. Biſchofflicher Sitz darinnen/ die andere Granata 50000. Schritt darvon/ haben aber beyde nicht vber achtzig Hoffſtette/ vnd ſeynd von Roͤhren/ Stroh vnd Leymen gebawet/ 25000. Schritt von der Statt Legio ligt ein Berg/ der jmmerzu Fewer außſpeyt/ gleich wie der Berg Ethna in Sicilia/ vnd gibt offter- mals ſo groſſe Funcken vnd Flammen von ſich/ daß man bey Nacht vber die 100000. Schritt weit darvon das Fewer offentlich glaͤntzen ſihet.

Faſt vmb dieſe Zeit/ fertiget der Statthalter in New Hiſpanien Antonius de Mendoza/ PetrumPetri Al- uaradi Vn- dergang. Aluaradum ab/ mit 700. Kriegsknechten in die Provintz Sibollam/ dieweil er hatte vernommen/ daß groß Reichthumb darinnen vorhanden ſeyn ſolte/ Jn dem er nun die Pferde vnnd andere vberfluͤſſige Not- turfft zu dieſem Zug dienſtlich bey einander hatte/ vnnd im Anzug war/ begegnet jhm ein Poſtbott auff dem Weg/ der zeiget jhm an/ wie die Jndianer in der Landtſchafft Xaliſci abgefallen weren. Derhalben eylet er mit dem mehrertheyl ſeines Volcks dahin/ damit er den Spaniern zu Huͤlff kaͤme. Vnderwe- gens findet er Petrum de Zuniga gantz betruͤbt vnnd bekuͤmmert/ von wegen vieler namhaffter Spanier/ Todt vnd Niderlag: welchen er troͤſtet/ vnd zu ſich nam: rucket alſo mit beyden Hauffen gegen den Berg/Jndianer feſte ſchantz vnd Boll- werck. darauff die Auffruͤhriſchen Jndianer lagen/ vnnd ſich feſt eingeſchantzet hatten/ jhre Schantz aber war

auff ſolche weiſe gemacht: Sie hatten gantze Baͤum mit den Aeſten auff einander geſchleifft/ zuſam- men geflochten/ vnd groſſe Stein darzwiſchen/ vnnd darauff gelegt/ vnnd mit Erden beſchuͤttet/ daß es gleich einem ſtarcken Bollwerck vnd Maur/ anzuſehen/ hatten auch ſonſt mehr groſſe Stein darhinder Hauffenweiß getragen. So bald nun die Spanier dahin ankamen/ renneten ſie ſo bald mit jhren Pfer- den den Berg hinauff zu der Schantz zu. Da fielen die Jndianer mit groſſem Geſchrey vnnd Laͤrmen herauß/ hieben die Baͤnde/ daran die Baͤume angehefftet lagen/ entzwey/ lieſſen ſie alſo ſampt den groſſen Steinen mit aller Gewalt den Berg hinvnder vnder die Spanier/ welche mit Gewalt hinauff drangen/Spanier werden ſchrecklich empfangẽ. ablauffen/ ſie lieſſen auch ſonſt viel groſſer Stein hinvnter rollen/ welches/ ſo viel es der Spanier/ auch was es ſonſten antraff/ alles zerſchmettert: So warffen vber das die Jndianer ſo ſchrecklich mit denSteinenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Steinen zu/ daß viel der Spanier auff dem Platz blieben. Deß Aluaradi Pferdt gieng auch mit den an-Aluaradi Kranckheit vnd Todt.dern vber vnd vber/ vnd er ſelbſt burtzelt hernach/ vnd ſtarb deß andern Tags. Wie er alſo lag/ vnd ſich faſt vbel gehub/ fragten jhn ſeine Diener/ wo jhm fuͤrnemblich wehe were? Darauff ſagt er: Allein an der Seele/ die truckt vnd engſtiget mich hefftig. Dann er hatte neben andern Laſtern/ auch in Blutſchandt vnd Vnehrlichem Eheſtandt gelebt/ vnnd zwo leibliche Schweſtern auff eine Zeit zu Eheweibern gehabt.

Demnach wir bißhero die Erfindung der Newen welt/ vnnd wie die Spaniſchen Landvoͤgt/ hin vnd her in den Landtſchafften Haußgehalten vnd angelauffen: Jtem/ was ſie fuͤr Krieg vnd Scharmuͤ- tzel mit den Jndianern/ vnter jhnen ſelbſt/ vnd mit andern/ gehalten/ kuͤrtzlich beſchrieben/ woͤllen wir nun auch etliche ſonderbare Schiffahrten/ ſo von den Hoch- vnd Nieder Teutſchen/ Frantzoſen vnd Engellaͤn- dern/ in die Newe Welt vorgenommen worden/ darauff ſetzen/ hierinnen vns/ wie zuvorn/ der Kuͤrtze befleiſſi- gen/ vnd darbey die Zeitrechnung in Acht nehmen.

Schiffart Vlrich Schmidts von Straubingen/ in Jndiam nachRiodellaplata/ vnter dem Oberſten/ PetroMendozavor- genommen/ vnd Anno 1553. vollendet.Callis Wallfiſch 35 Schrit lang.

VLrich Schmidt von Straubingen/ zog im Jahr 1535. von Antorff nach Hiſpanien/ vnd kam in viertzehen Tagen zu Callis 400. Meil Wegs darvon an. Allda ſahe er vor gemeldter Stattei- nen Wallfiſch von 35. Schuch lang/ von welchem ſie 30. Tonnen Schmaltz bekamen. Er traff daſelbſt auch an 14. Schiff/ ſo nach Riodellaplata in Jndiam abzufahren Vorhabens/ vnder denen ſtun- den zwey Sebaſtian Neydhat vnd Jacoben Welſern zu Nuͤrnberg zu/ auff welche alle 2500. Spanier/ vnd 150. Hochteutſche/ Niderlaͤnder vnd Sachſen/ zu denen ſich Vlrich Schmid auch begab/ gehoͤreten/ deren aller Oberſter war Petrus Mendoza.

Dieſe Flotta ſegelte von Sevilla den Tag Bartholomæi obgedachtes Jahrs nach S. Lucas/ vnd wurden daſelbſt wegen vieles vngeſtuͤmmen Windes/ biß auff den erſten Septembris auffgehalten. Von dannen kamen ſie auff zwantzig Meil Wegs zu den dreyen Jnſtln/ Teneriffa, Gomera vnd Palma/ wel- che von Spaniern bewohnet/ darinnen viel Zuckers gemacht wirdt.

Kommen zu der Jn- ſel S. Ja- cob.

Von dannen ſegelten ſie 300. Meil Wegs/ zu der Jnſel S. Jacob/ welche dem Koͤnig in Portugal zuſtaͤndig/ vnd ſeynd dieſen Portugaleſern auch die ſchwartzen Mohren vnderthaͤnig. Allda blieb die gantze Flotta fuͤnff Tag/ vnd ruͤſteten die Schiff widervmb mit friſcher Proviant/ fuhren hernach zwen Mo- nat auff die 1500. Meil Wegs/ vnd kamen an ein Jnſel/ darinnen aber keine Leute/ ſondern ein Hauffen za- mer Voͤgel/ deren ſie viel todt ſchlugen/ wohneten.

Fliegende Balenen Schaub- hutfiſch. Meſſer vñ Saͤgfiſch. Johannes Oſorius wirdt deß Oberſten Leutenant. Vndwegen falſcher An- klag ermor- det. Paranaw Waſſu ein ſuͤß flieſ- ſend Waſ- ſer. Kommen zu Zecha- rias in Rio dellaplata an. Die Jn- wohner fliehen. Bonas Aejeres er- bawet.

Jn dieſem Meer ſeynd fliegende Fiſch/ vnd ſonſt groſſe Balenen/ ſonderlich aber ein Art/ ſo man Schaubhutfiſch nennet/ weil er auff dem Haupt ein groſſe Scheiben hat/ damit er andern Fiſchen ſehr ge- fehr iſt. So gibt es auch Fiſch/ ſo auff dem Ruͤcken ein Beinern Meſſer/ auch etliche Saͤgen haben/ vnnd den andern Fiſchen auch groſſen Schaden thun.

Nachmals ſegelten ſie auff 500. Meil Wegs in Jndiam/ zu der Landtſchaft Rio Iennezo, welche auch dem Koͤnig von Portugal zuſtaͤndig vnd heiſſen die Jndianer Toppin. Jn denen 14. Tagẽ nun/ weil ſie allda ſtill lagen/ trug der Oberſte Mendoza Iohanni Oſorio, als ſeinem geſchwornen Bruder/ allen Befelch an ſeine Statt auff/ weil er allezeit Contract vnd Kranck war: Aber er ward nicht lang darnach/ faͤlſchlich bey jhme bezuͤchtiget vnd angegeben/ als wolte er das Volck auffruͤhriſch/ vnd von jhm abfaͤllig machen/ ward derhalben auß Befehl deß Oberſten vnſchuldiger weiſe/ mit einem Dolchen ermordet.

Von dannen ſchiffeten ſie 500. Meil Wegs nach Riodellaplata/ vnnd kamen an das flieſſende ſuͤſſe Waſſer Paranau Waſſu/ welches vier vnd zwantzig Meil Wegs breyt/ vnd laͤndeten in dem Ha- fen S. Gabriel an/ kamen alſo durch GOTTES Segen im Jahr 1533. gen Riodellaplata in den Jndianiſchen Flecken Zecharias/ der hatte bey zweytauſent Mansbild zu Jnwohnern/ waren gar nackend/ nur daß jhre Weiber jhre Scham mit einem kleinen Baumwollen Tuͤchlein/ vom Nabel an/ biß auff die Knie bedecken/ jhre Speiß iſt nur Fiſch vnd Fleiſch. Als aber dieſes Volck der Spanier anſichtig ward/ begaben ſie ſich mit Weib vnnd Kindern auff die Flucht/ vnnd lieſſen den Flecken leer ſtehen.

Darauff befahl der Oberſt/ das Volck widervmb in die Schiff zuſetzen/ vnd fuͤhr auff die andere Seyten deß Waſſers Paranaw/ Allda es nur acht Meil Wegs breit/ vnd fieng an die Statt Bonas Aejeres/ das iſt/ Gut Lufft zu bawen/ darzu jhnen dann die 72. Pferd vnd Stuten/ ſo ſie mit auß Hiſpa- nien dahin gebracht/ wol bekommen.

Jn dieſem Landt funden ſie in einem Flecken/ vier Meil Wegs von jhrem Laͤger/ ein Volck von dreyCarendies.tauſent Mann/ mit Weib vnd Kindern/ mit Namen Carendies/ welche ſich mit Fiſch vnnd Fleiſch be- helffen/ vnd wie die vorigen gantz nackend/ als die Zigeuner herumb ziehen/ ſie leyden groſſen Durſt/ daß ſie offt auff etliche Meil Wegs kein Waſſer antreffen moͤgen/ vnd auß Noth der Hirſchen vnd anderer Thier Blut trincken/ auch die Wurtzel Cardes fuͤr den Durſt eſſen. Dieſe Carendies brachten den Spaniern auff viertzehen Tag Fiſch vnd Fleiſch/ da ſie aber hernach einen Tag auſſen blieben/ ſchickte der OberſtealsbaldVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. alsbald dahin einen Richter mit zweyen Knechten/ die wurden von den Wilden mit ſchlaͤgen empfangen/Jndianer ſchmeiſſen deß Ober- ſten Ge- ſandten. Werden deßwegen bekrieget. vnd wider vmb abgefertiget. Als dieſes der Oberſte vernam/ ſchicket er ſeinen Bruder Diego Mendoza, mit dreyhundert Knechten/ vnd dreyſſig wolgeruͤſten Pferden dahin/ mit befehl/ ſie ſolten gemeldte Caren- dies alle zu Todt ſchlagen oder fangen/ vnd jhren Flecken einnehmen. Ehe ſie aber dahin kamen/ hatten ſie ſich auff vier tauſent Mann geſtaͤrcket/ vnd ſtelleten ſich dermaſſen zur Wehr/ daß der Hauptman Diego/ ſampt ſechs Edelleuten zu Roß/ vnd viertzehen Knecht erſchlagen wurden/ jhrer aber auff die tauſent vmbkommen.

Jhr Gewehr ſeynd Handbogen vnd Tardes/ welche als halbe Spieß/ vnd forne die Spitz von Few-Jndianer Gewehr Tardes. Kugel mit langen Schnuͤren. erſtein gemacht/ wie ein Straal/ haben auch Kugeln von einem Stein/ vnd daran ein lange Schnur/ wie vnſere Bleykugel/ dieſe Kugeln werffen ſie einem Pferdt/ oder Hirſchen vmb die Fuͤß/ daß es fallen muß/ vnd ſolcher Geſtalt haben ſie den Hauptman mit den Edelleuten gefaͤllet/ vnd vmbbracht/ die andern aber mit dem gemeldten Tardes erlegt.

Als aber endtlich die Spanier die Oberhandt erhalten/ nahmen ſie den Flecken ein/ kondten aberSpanier Siege. keinen fahen/ vnd hatten ſie jhr Weib vnd Kinder auch zuvor hinweg gefloͤhet. Sie funden in dem Fle- cken nichts dann Kuͤrſchnerwerck/ von Mardern vnd Ottern. Jtem/ viel Fiſch/ Fiſchmeel vnd Fiſch-Abtheylũg deß Volcks Taͤgliche Vnderhal- tung. Jaͤmmerli- che Hun- gers Noth. Drey Spa nier ſtehlen vnd eſſen ein Roß/ werden dar vber ge- henckt. ſchmaltz/ vnd blieben drey Tag allda/ zogen hernach wider nach jhrem Laͤger/ vnd lieſſen hundert Mann im Flecken/ zu Vnterhaltung deß Volcks/ mit der Jnwohner Garn Fiſch zufangen.

Nach dieſem fieng der Oberſte an/ das Volck zutheylen/ vnnd etliche zum Krieg/ etliche aber zur Arbeit/ der Newen Statt zugebrauchen. Aber es hatte keinen Beſtandt/ die Mauren vnd anders/ was ſie von Erden deß Tages baweten/ fiel deß Nachts widervmb ein/ darzu kam auch die Thewrung vnd mangel an Proviant/ dann in den erſten zweyen Monaten/ ward einem jeden Taͤglich 6. Loth Meel von Korn/ vnnd vber den dritten Tag ein Fiſch zur ſpeiſe verordnet/ hernach kam es darzu/ daß die Pferdt nicht langen mochten. Ja es erhub ſich letztlich auch ſolche groſſe Noth vnnd Jammer deß Hungers halben/ daß weder Rattten/ Meuß/ Schlangen/ andere vnfletige Thier/ Schuch vnd an- der Ledder/ zu Erſaͤttigung deß groſſen jaͤmmerlichen Hungers/ verhanden war/ daß alſo viel Volcks Hungers ſtarb.

Jn dieſer erſchrecklichen Hungers Noth trug es ſich zu/ daß drey Spanier ein Roß entfrembden/Vnd etlich Stuͤck von jhnen wider gefreſſen. Ein Spa- nier ißt ſei- nen todten Bruder. vnd heimlich aſſen/ da dieſe verrahten/ wurden ſie gefangen/ zum Galgen vervrtheylt/ vnd alle drey gehenckt. Gleich dieſelbige Nacht aber ſchnitten drey andere Spanier den gehenckten/ Arm/ Bein vnd andere ſtuͤck Fleiſch vom Leib/ trugen ſie heim vnd aſſens fuͤr Wildpret. Ja ein Spanier aß ſeinen leiblichen Bruder/ als er in der Statt Bonas Ajeres verſtorben.

B bDa nunWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilGeorg Lauchſtein vmb Pro- viant auß- geſandt. Kõpt mit groſſem Verluſtvn- verrichter ſachen zu ruck. Newer Streit.

Da nun der Oberſte Petrus Mendoza ſahe/ daß er ſein Volck nicht laͤnger erhalten kundte/ ließ er ſieben kleine Schiff zuruͤſten/ verordnete darvber zum Hauptman Georgen Lauchſtein/ vnnd vntergab jhm drey hundert vnd fuͤnfftzig Mann/ mit Befehl/ ſie ſolten auff dem Waſſer Paranaw/ auffwarts/ die Jndianer ſuchen/ vnnd Proviant vberkommen. Vberall nun/ wo ſie die Jndianer an- ſichtig wurden/ ſteckten ſie auß groſſer Buͤberey vnnd Neyd jhre Flecken/ ſampt der Proviant an/ vnd flohen davon/ dardurch kamen ſie in ſo groſſe Hungers Noth/ daß jhrer der halb Theyl auff der Reiß ſturben/ vnnd muſte der vbrige Theyl doch vnverrichter ſachen/ nach fuͤnff Monaten wider zu dem Oberſten Mendoza kehren/ vnd hatten taͤglich mehr nit als jeder drey Loth Brodts zuverzehren gehabt.

Die Jndianer lieſſens bey dem vorigen nicht bleiben/ ſondern es rotteten ſich vier Nationes/ als die Carendies/ Zachurias/ Zechuas vnd Tiembus/ in die 23000. Mann zuſammen/ in meynung/ die Spa-Die newe Stattwird geſtuͤrmet.nier alle vmbzubringen. Vnd lieffen auff S. Johannes Tag/ den Sturm gegen der Statt Bonas Aje- res an/ ſchoſſen mit Fewrigen Pfeylen von Rohren vnd Holtz gemacht hinein/ vnd ſtecketen die Statt/ von Holtz vnd Stroh erbawet/ in Brand/ daß ſie gar zu Grund gieng. Deßgleichen verbrenneten ſie auch 4. groſſe Schiff/ ſo ein halbe Meil Wegs davon im Waſſer ſtunden/ vnd kamen auff der Spanier ſeyten auf die dreyſſig Mann vmb/ da ſie aber auff den vbrigen Schiffen das groß Geſchuͤtz abgehen lieſſen/ zogen die Jndianer alsbald davon/ vnd lieſſen die Chriſten zufrieden.

Johan Ey- ollas wirdt Oberſter.

Alſo muſten ſich die Spanier widervmb auff die vbrigen Schiff begeben/ vnd als der Oberſte gantz vnvermoͤglich ward/ ordnete er an ſeine ſtatt zum Hauptman Johann Eyollas/ dieſer muſterte das Volck von newem/ vnd fand von allem nur noch 560. Mann vbrig/ die andern waren mehrentheyls Hungers ge- ſtorben. Darauff ließ er acht kleine Schiff zuruͤſten/ vnd nam darauff 400. Mann mit dem OberſtenMendoza, die vbrigen 160. Mann hinderließ er dem Hauptman Johan Romero/ die vier groſſe Schiff zuverwahren/ vnd gab jhnen auff ein Jahr Proviant/ daß ein jeder Knecht ein Tag auff acht Loth Brodt oder Meel vberkam.

Zeucht zu den Tym- bis.

Er aber zog mit ſeinem Volck das Waſſer hinauff/ vnd kam in zweyen Monaten auff die vier vnd achtzig meil zu den Voͤlckern Tymbus genandt/ welche auff beyten ſeyten der Naſen ein kleines Sternlein/ von weiſſen vnd blawen Steinen gemacht/ tragen. Es ſeynd groſſe Leut/ vnd gerad von Leib. Die Weibs- bilder aber/ beyd/ Jung vnd Alt/ ſeynd gar vngeſtalt/ vnter dem Angeſicht aller zerkratzt/ vnd allzeit Blutig/Wirdt wol empfangen.dieſes Volck lebet allein von Fiſch vnd Fleiſch/ vnd ſeynd auff die 15000. Mann ſtarck. Als dieſe der Spa- nier auff vier Meil Wegs gewahr wurden/ zogen ſie jhnen mit vier hundert Schifflein/ in jederm aber ſech- tzehen Mann/ friedlich entgegen/ wann dieſe Reiſe noch zehen Tag hette waͤhren ſollen/ hetten ſie alle hun- gers ſterben muͤſſen/ dann allbereit fuͤnfftzig vmbkommen waren.

Als ſie nun auff dem Waſſer zuſammen kamen/ verehret der Spaniſche Hauptman Johan Ey-Spanier verehrẽ den Konigſchẽ Zera Waſſu.ollas dem Oberſten der Jndianer Zera Waſſu/ ein Hembd/ ein roth Paret/ ein Hacken vnnd andere Ruͤ- ſtung/ der fuͤhret jhn mit ſeinem Volck in jhren Flecken/ gab jhnen Fiſch vnd Fleiſch zu aller genuͤge. Vnd blieben ſie in dieſem Flecken vier Jahr/ aber der Oberſt Hauptman Petrus Mendoza ward gar Con- tract/ vnd ſo gebrechlich/ daß er weder Haͤnde noch Fuͤſſe mehr regen kund/ vnd nach dem er viertzig tau- ſend Ducaten an parem Geldt verzehret hatte/ mochte er nicht laͤnger in dieſem Flecken bleiben/ vnd fuhr widerumb mit zweyen kleinen Schiffen zu ruck/ zu den vier groſſen Schiffen/ daſelbſt nam er zwey groſſeDer Oberſt Mendoza ſtirbt auff der Reiſe nach Spa- nien. Alphonſo Gabreto fuͤhret noch mehr Volck in Jndien. Newe Muſterũg. Spanier ſuchen die Landſchaft der Carier. Das Volck Curanda.Schiff ſampt fuͤnfftzig Mann/ vnd gedachte widervmb in Hiſpanien zufahren. Aber da er vngefaͤhrlich auff halben Weg kam/ griff jhn Gott an/ daß er armſelig auff dem Meer geſtorben. Er hatte aber im Teſtament hinderlaſſen/ daß zwey andere Schiff nach Riodellaplata auß Spanien abgeordnet wer- den ſolten/ ſo baldt dieſe dahin angelanget/ dieſes ward auch hernach alſo durch Keyſerl. Mayeſt. Be- fehl vollnzogen/ dann Alphonſo Gabreto der Hauptman/ zog mit zwey hundert Spaniern/ vnd zweyer Jahrs Proviant Anno 1539. zu den andern Schiffen/ hatte aber vnderwegens viertzig Mann verlohren/ vnd dahinden gelaſſen.

Als dieſer Hauptman nun bey dem Oberſten Johan Eyollas in Jndien angelanget/ wurden bey- derley Volck gemuſtert/ vnd 550. Mann befunden. Vnd darauff berathſchlaget vnd geſchloſſen/ daß 150. Mann/ weil nicht Schiff genug vorhanden/ vnter dem Hauptman Carolo Dober im/ bey den Thiembus hinderlaſſen/ vnd die andern 400. Mann das Waſſer hinauff/ die Landtſchafft Carios zuſuchen/ vnd bey jhnen allerhand Proviant zuholen verordnet werden ſolten.

Nach gethanem Beſchluß der Hauptleut/ zogen ſie mit acht Schiffen auß/ vnd kamen auff vier Meil Wegs zu der Nation Curanda/ ſo auff die 12000. Mann ſtarck/ vnd ſonſten an Geſtalt/ Kleydung vnd Handthierung den Thiembis gleich/ vnd bekamen fuͤr jhr Dockenwerck/ als Glaͤſern Paternoſter/ Spiegel/ Kamm/ Meſſer vnd Fiſchangel/ Fiſch/ Fleiſch vnd Beltzwerck/ neben zweyen Gefangenen Ca-Nation Gulgaiſ- ſen.rios/ die jhnen auff dem Weg/ vnd der Sprach ſolten behuͤlfflich ſeyn. Von dannen zogen ſie weiter/ vnd kamen zu der Nation Gulgaiſen/ welche in die 40000. ſtreitbarer Mann ſtarck ſeynd/ dreyſſig meil Wegs von den Curandas/ brauchen doch noch jre Sprach/ enthalten ſich von Fiſch vnd Fleiſch/ wohnen zum theil in einem See/ der ſechs meil Wegs lang/ vnd vier meil breit iſt/ von denen ſie auch etwas Eſſenſpeiß bekom- men. Darnach zogẽ ſie 18. gantzer tag/ vnd traffen kein Volck mehr an/ kamẽ aber auff ein Waſſer/ dz giengMaqueren- des.einwerts ins Landt/ zu dem Volck Maquerendes, ſeynd biß in die 8000. ſtreitbarer Mann. Dieſe empfien- gen ſie auch nach jrer Art freundtlich/ theyleten jhnen mit/ was ſie vermochten/ haben ein andere Sprach/ jh- re Weiber ſeynd heßlich wie die vorigen/ vnd wohnen 67. meil von den Gulgaiſſen.

AmVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Am vierdten Tag nach jhrer Ankunfft/ funden ſie am Land herauß ligen ein gewaltige/ groſſe vn-Ein groſſe Schlang. gehewere Schlange/ die war 25. Schuch lang/ vnd eines Manns dick/ an der Farb ſchwartz/ vnd gelb ge- ſprengt/ die erſchoſſen ſie. Darvber ſich die Spanier ſehr verwunderten/ weil ſie zuvorhin nie kein groͤſſere mehr geſehen. Dieſe Schlang hatte den Jndianern zuvor groſſen ſchaden gethan/ dann wann ſie im Waſ- ſer ba deten/ hatte ſie ſich mit dem Schwantz offtmals vmb einen Jndianer geſchlagen/ vnter das Waſſer gezogen vnd gefreſſen. Darvmb muſte ſie jetzo widervmb herhalten/ dann die Jndianer ſchlachteten/ ſotten/ brieten vnd verzehreten ſie in jhren Haͤuſern mit Frewden.

Von dannen zogen ſie die Paranaw auffwarts vier Tagreiß/ vnnd kamen zu der Nation Ze-Zemia- iſch Sol- naiſcho. miaiſch Solnaiſcho/ welches kurtze vnd dicke Leut/ auff zwey tauſent Mann/ gantz nackendt ſeynd/ vnd leben allein von Fiſch vnd Honig/ haben aber doch auch Hirſch/ Wilde Schwein/ Strauſſen vnnd Kuͤ- niglein/ die ſehen wie die Ratzen/ doch ohne Schwantz/ dieſes Volck iſt 16. Meil von den Machkueren- das/ vnd weil ſie ſelber nichts zueſſen hatten/ blieben ſie nur eine Nacht allda. Vnnd zogen ferner zu einer Nation 95. Meil davon/ ſo in die 10000. ſtarck/ vnd Mapennis heiſt/ bewonen das Landt wol auff 40.Mapennis Meil weit vnd breit/ koͤnnen aber in zweyen Tagen zuſammen kommen/ weil ſie vnter allen Jndianern die meiſten Schiff/ in welchem jeder auff 20. Mann fahren kan/ haben. Dieſes Volck empfieng ſieEmpfãgen die Spa- nier nach Kriegs Brauch. Kriegen nur/ auff dem See. Waſſer Parabor. Kure- magbas. nach Kriegs Gebrauch mit fuͤnff hundert Schiffen/ gewannen aber wenig/ vnnd wurden jhrer viel mit den Buͤchſen erlegt/ Aber an jhren Haͤuſern mochten ſie nichts ſchaffen/ dann ſie wohnen wol ein gantze Meil Wegs in einem See. Sie funden aber 250. jhrer Schiff/ vnd ſteckten ſie in Brand/ muſten aber fuͤr vnd fuͤr gute Wacht halten/ damit ſie nicht vberfallen wuͤrden/ weil diß Volck nur auff dem Waſſer zu- kriegen pfleget.

Sie zogen weiter in acht Tagen auffwarts zu dem flieſſenden Waſſer Parabor/ vnd kamen 40. Meil Weges von dannen zu dem Volck Kurenmagbas/ die leben von Fiſch/ Fleiſch vnd Johannesbrot/ darauß ſie auch Wein machen. Dieſes ſeynd groſſe vnnd lange Leut/ beyde/ Mann vnd Frawen. Die Maͤnner haben ein Loͤchlein auff der Naſen/ darinnen ſie ein Papagey Federlein zur Zierd ſtecken/ die Weibsbilder haben lange blawgemahlte Strich vnter dem Angeſicht/ die bleiben all jhr lebenlang/ jhr Scham bedecken ſie mit Baumwollen Tuͤchlein. Dieſes Volck hielt ſich wol gegen den Spaniern/ vnd lieſſen jhnen nothwendige Speiſſe zukommen.

Nach dreyen Tagen reiſeten ſie auff 35. Meil weiter/ vnd kamen zu der Streitbareſten Nation Ay-Aygais. gais/ welches ein lang vnd gerad Volck iſt. Die Frawenbilder ſeynd ſchoͤn vermahlet/ vnd vmb die Scham bedeckt.

Dieſes Volck als ſie der Spanier gewahr worden/ floͤheten ſie jhre Weib vnd Kinder hinweg/ ver- bargen alle Proviant/ vnd begereten jhnen den Paß mit Gewalt zuverwehren/ alſo machten die Spanier zu Landt vnd Waſſer jhre Ordnung/ vnd brachten viel derſelbigen vmb/ muſten aber auch auff die fuͤnff- tzehen Mann von den jren dahinden laſſen.

Auff 50. Meil Wegs weiter/ kamen ſie endtlich zu dem gewuͤndſcheten Volck den Carios/ wel-Carij. ches kurtze vnd dicke Leut/ vnd ein groſſes Landt von dreyhundert Meil Wegs weit vnd breit bewohnen. Sie gehen Mutternackend/ vnd pflegt der Vatter ſeine Tochter/ der Mann ſein Weib/ ſo ſie jhm nichtWeiber vnwehrt. gefelt/ vnd der Bruder ſeine Schweſter vmb ein Hembd/ Meſſer/ kleine Hacken oder andere dergleichen Gattung zuverkauffen oder zuvertauſchen. An den Lefftzen tragen ſie gelbe Cryſtallen/ vnd ob ſie gleich eine groſſe Notturfft von Tuͤrckiſchem Korn oder Mays/ Mandrochade/ Padades/ vnd andern Wurtz- cln/ auch Fiſch/ Fleiſch/ Hirſche/ Wilde Schwein/ Strauſſen/ Jndianiſche Schaff/ Kuͤniglein/ Huͤ- ner vnd Gaͤnß/ wie auch Honig/ da ſie Wein von machen/ ꝛc. haben/ ſo pflegen ſie doch auch Menſchen- fleiſch zueſſen/ wann ſie nemlich jhre Feinde/ es ſey Mann oder Weib/ Jung oder Alt gefangen/ me- ſten ſie die wie die Schwein/ ſchlachtens hernach auff jhren Feſten/ vnd halten ein groſſe Hochzeit damit. Allein alte Perſonen laſſen ſie arbeiten biß in Todt. Sie reiſen weiter dann kein Nation deß gantzen Lan- des Riodellaplata/ vnd ſeynd treffliche Kriegsleut zu Landt. Jhre Staͤtt vnd Flecken ſeynd hohes Landes an dem Waſſer Parabor/ die Hauptſtatt hat geheiſſen Lambere/ iſt mit Stacketen vnd tieffen GrabenLambere. wol befeſtiget.

Dieſe Carij lieſſen Anfangs dem Spaniſchen Oberſten anmelden/ er ſolte in ſeinen Schiffen blei-Die Carij verbieten den Spa- niern die Anlaͤndũg. Streit zwi ſchen den Cariis vnd Spaniern. ben/ ſo wolten ſie jhm Proviant vnd alle Notturfft zur Genuͤge zubringen/ wuͤrde er ſich aber zu Landbege- ben/ ſo wolten ſie ſeine Feinde ſeyn.

Demnach aber ſolches dem Oberſten vngelegen/ vnnd jhm das Landt wegen deß Vberfluſſes ſehr wol anſtunde/ vnnd daſſelbig vnderſchiedliche mahl beſuchete/ verſambleten ſich bey viertzig tauſent Mann/ namen jhre Bogen vnnd Gewehr/ lieffen die Spanier damit an/ vnnd hieſſen ſie alſo willkomm ſeyn.

Die Spanier aber ſtelleten ſich erſtlich nicht zur Wehr/ ſondern lieſſen jhnen zum dritten mahl an-Carij ge- fluͤchtigt vnnd bey 200. vmb- kommen. zeigen/ ſie ſolten Fried halten/ ſie wolten jhre Freunde ſeyn/ da aber ſolches nicht helffen wolte/ lieſſen ſie endtlich jhr Geſchuͤtz vnter ſie abgehen/ da ſie es hoͤreten/ vnnd ſahen/ daß jhr Volck zur Erden fiel/ vnnd doch kein Kugel noch Pfeil/ dann nur ein Loch im Leib ſehen kundten/ nam ſie es wunder/ erſchracken/ vnd gaben alsbald die Flucht/ vnd fielen vber einander wie die Hunde/ daß in dieſem Trippel in die 200. Carios vmbkommen.

Darnach fielen die Spanier jhren Flecken an/ da wehreten ſich die Carij biß auff den dritten Tag/Der Carier HauptſtattB b ijvndWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theilgewonnen/ vnd Noſter Signora ď Aſſum- tion genãt. Carij ver- ehren die Spanier mit Pro- viant vnnd ſchoͤnen Weibern. Muſtẽ ein Veſtung bawen. Richten ein Buͤndnuß auff wider die Aigaiſ- ſen. Welche al- le erſchlagẽ worden. Keyſerlich Mandat der Jndia- ner halber.vnd da ſie ſich aber nicht laͤnger auffhalten kondten/ auch jhrer Weib vnd Kinder beſorgeten/ die ſie noch bey ſich in der Statt hatten/ begerten ſie Gnad/ vnd gelobten/ wegen Erhaltung jhres Lebens an/ zuthun was man jhnen aufferlegen wuͤrde. Vnd weil dieſe Statt Anno 1539. am Tag Noſtra Signora d’Aſſumtion gewonnen worden/ haben ſie die Spanier nachmals alſo genandt. Sie verlohren 16. Mann/ jhrer aber blieben vnzehlich viel.

Nach beſchloſſenem Frieden/ ſchickten ſie dem Oberſten ſechs Frawen/ darvnter die Elteſte bey 18. Jahren geweſt. Jtem/ ſechs Hirſch vnd ander Wildbret/ vnd baten daſelbſt zubleiben/ vnd gaben einem jeg- lichen Kriegsman zwo Frawen zu/ jhrer mit Waͤſchen vnd Kochen zupflegen. Muſtẽ auch ein groß Hauß von Stein/ Erden vnd Holtz bawen/ ob ſich mitler Weil begebe/ daß ſie wider auffruͤhriſch wuͤrden/ daß ſie ſich darauß beſchuͤtzen koͤndten.

Sie machten auch einen Contract mit den Cariis/ daß ſie bewilligten acht tauſent Mann wider die Aigaiſſen zu Huͤlffe zum Krieg zufuͤhren. Darauff ordnet jhnen der Spaniſche Oberſte drey hun- dert der ſeinen zu/ vnd zogen wider die Aigaiſſen/ vberfielen dieſelbigen vnverſehener Ding in jhren Haͤuſern fruͤhe zwiſchen drey oder vier Vhren im ſchlaff/ vnd ſchlugen alle Menſchen/ ohn vnterſcheid zu Todt.

Sie nahmen jhnen auch auff die 500. jhrer Schiff/ verbrenneten alle Flecken/ die ſie antraffen/ vnnd thetten groſſen ſchaden. Vber vier Monat kamen etliche der Aigais/ welche nicht anheimiſch geweſen/ als der Krieg vorgangen/ vnnd begereten Gnad/ welches jhnen auch nach Keyſerl. Mayeſt. Mandat widerfuhr/ welcher angeordnet/ daß man jeden Jndianer biß zum drittenmahl ſolte begna- den/ wuͤrde er aber zum drittenmahl Friedbruͤchig/ ſolte er ſein Lebenlang ein Gefangener oder Schla- ve ſeyn.

Spanier ziehen zu den Peyem- bis.

Darnach blieben die Spanier noch ſechs Monat in der Statt Noſtra Signora d’ Aſſumtion, ru- heten auß/ ſtelleten hernach eine Reiß an 100. Meil Wegs von dannen/ zu der Nation Peyembis/ vnd da ſie daſelbſt mit 300. Mann/ ohne die Carios/ angelaͤndet/ wurden ſie zwar friedlich/ aber doch mit falſchen Her- tzen empfangen/ vnd mit Fiſch/ Fleiſch vnd Johannesbrodt tractiret.

Von der Nation Karchka- reiſſo.

Demnach ließ der Spaniſch Hauptman jren Oberſten fragen/ ob ſie nicht wuͤſten von der Nation Carchkareiſſo/ vnd was jhr Wandel vnd zuſtand were. Darauff bekam er den Beſcheyd/ ſie wiſſen eygent- lich nichts von dieſer Nation/ ſie hetten aber hoͤren ſagen: Es weren weiſſe Leut/ wie die Chriſten/ wohneten weit von jhnen zu Landt ein/ vnd hetten Goldt/ Silber/ Tuͤrckiſch vnd ander Korn/ wie auch Fleiſch vonAmne.Jndianiſchen Schaffen/ vnd Amne (welches Thier einem Eſel gleich/ hat Fuͤß wie ein Kuhe/ vnd ein dicke grobe Haut) Jtem/ Hirſch/ Kuͤniglein/ Gaͤnß vnd Huͤner die maͤnge.

Darauff beſchloß der Spaniſche Hauptman/ zu dieſem Volck zuziehen/ vnd begert vom Oberſten der Peyembis dreyhundert Jndianer zu Huͤlff/ welche er jhm gutwillig zuließ/ jhnen jhre Proviant vnd an- dere Notturfft zutragen.

Demnach befahl der Hauptman/ von den fuͤnff Schiffen drey zu zerbrechen/ vnd verſchaffte 50. Mann auff die andern zwey Schiff/ mit dem Beſcheyd/ daß ſie daſelbſt fuͤnff Monat verharren ſolten/ biß daß er wider dahin kaͤme/ blieb er aber vber dieſe Zeit auſſen/ ſolten ſie mit den Schiffen widervmb nach der Statt Aſſumtion ziehen.

Zug zu der Nation Carchka- reiſſo.

Alſo zog der Spaniſch Hauptman mit den Peyembas auß/ vnd kam zu der Nation Naparis/ die der Peyembas Freunde waren/ welches ein groſſe Nation/ vnd von Fiſch vnd Fleiſch leben. Von denen nam der Hauͤptman etliche zu Wegweiſern mit/ vnd reiſet fortan mit groſſer Muͤhe vnd Armuth/ auch vielem Widerſtandt durch mancherley Nationen/ biß er kam zu den Peyſſennas/ allda er nicht wei- ter fortzuziehen vermochte/ weil der groͤſte Theyl der ſeinigen auff dieſer Reiſe geſtorben waren/ ſon-Kehren wi- der zu ruck.dern zog mit dem vbrigen Volck widervmb zu ruck/ vnnd verharret bey den Naparis biß an den drit- ten Tag/ dieweil das Volck ſehr muͤd vnnd ſchwach war/ vnd keine Munition mehr bey jhnen vor- handen.

Spaniſch Hauptman wirdt mit allen den ſeinen er- ſchlagen.

Jnmittelſt beſchloſſen die Naperij mit den Peyembas/ den Spaniſchen Hauptman Johan Eyollas mit ſeinem Volck todt zuſchlagen/ welches ſie auch alſo bald ins Werck ſetzten. Dann als er ferner fortzu- ziehen bedacht/ ward er in einem Wald vmbringet/ von jhnen angegriffen/ vnd mit allen den ſeinen erbaͤrm- lich ermordet/ daß nicht ein eintziger davon kam.

Da nun der Hauptman vber geſetzte Zeit auſſen blieb/ zogen die fuͤnfftzig hinderlaſſene Mann nach ſechs Monaten/ wider nach Noſtra Signora d’aſſumtion, vnd warteten ſeiner vber ein Jahr/ kun- den doch kein gewiſſe Zeitung von jhm haben/ Allein berichtet ſie deß Hauptmans Schlave/ wie er we- gen der Sprache davon kommen/ vnd der Hauptman mit allen den ſeinigen von den Peyſſennos we- re erſchlagen worden/ Eben daſſelbige berichteten hernach auch die Carij/ aber ſie gaben jhnen keinen Glauben.

Zween Ge- fangene be- kennen/ daß die Carij die Spanier erſchlagen. Werden verbrandt.

Vber zween Monat hernach/ brachten die Carij zween Gefangene Peyembas zu dem Hauptman Martino Domingo Eyolla/ der ſprach ſie vmb dieſen todtſchlag an. Aber ſie leugneten ſehr/ vnd gaben fuͤr/ es were der Oberſte Hauptman vnd ſein Volck/ noch nit auß jrem Land kom̃en. Da ſie aber hierauff weiter gantz ſcharpf vnd peinlich befraget wurden/ bekandten ſie alle ſachen/ wie ſie jhn mit all ſeinem Volck er- ſchlagen hetten. Demnach ließ ſie der Hauptman an einen Pfal binden/ vnd vmb ſie von weitem ein groſſes Fewer machen/ daß ſie allgemaͤchlich verbrunnen.

VndVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Vnd dieweil ſich der Hauptman Martinus Domingo Eyolla/ bey dem Kriegsvolck bißhero wolDomingo Eyolla wird Ober- ſter. gehalten/ ward er zum Oberſten hauptman erwehlet vnd beſtettiget/ biß ſo lang Keyſerl. Mayeſt. ein an- ders verordnete.

Darauff reiſete er in vier Schiffen mit 150. Mann auß der Statt Noſtra Signora, vnd nam jhm vor/ auch das ander Volck/ ſo er bey den Thyembis verlaſſen/ ſo wol auch die 160. Mann/ die in Bonas Aieres geblieben/ zuſammen in die Statt Noſtra Signora zubringen.

Vor ſeiner Ankunfft aber/ hatten die ſubſtituirte Gubernatores der Spanier/ Hauptman Fran-Die hinder laſſene Be- ampten ſchlagen den Koͤnig- ſchen Thym bas zu todt. eiſcus Rius/ Johan Paban ein Prieſter/ vnd Johan Ernandus der Secretari den Oberſten der Jndianer der Thyembas/ vnd etliche andere mit jhm verraͤhterlich vmbgebracht/ die jhnen doch ein lange zeit her alle Wolthaten erzeiget hatten.

Da nun der Oberſte Hauptman dahin ankommen/ erſchrack er ſehr vber dieſer ſchaͤndlichen That/ vnd daß die Thyembis geflohen waren. Dieweil er aber ſolches nunmehr nicht aͤndern kondte/ hinderließ er Hauptman Anthoni Mendoza zwantzig Mann in Corporis Chriſti, vnd befahl jhm hoͤchlich/Vmb deß willẽweicht der Oberſt. daß er gute Wacht halten/ gegen den Jndianern zwar freundtlich ſeyn/ Aber durchauß keinem vertrau- wen ſolte/ vnd fuͤhret die Thaͤter mit ſich hinweg. Vnd als er gleich auff ſein wolte/ kam zu jhm ein Ober-

ſter von den Thyembus mit Namen Zeiche Lyemij/ ſtelte ſich freundtlich auß falſchem Hertzen/ vnd gabSpanier werden ge- warnet. Verraͤhterlich fuͤr/ er ſolte alle Chriſten mit ſich von dannen fuͤhren/ dann es hette das gantze Landt einhel- liglich beſchloſſen/ daß ſie alle Chriſten anfallen/ todt ſchlagen/ vnd auß dem Landt vertreiben wolten/ da antwortet jhm der Oberſt Hauptman/ ſein Volck were ſtarck genug wider die Jndianer/ ſo wolt er auch bald wider kommen/ vnd groͤſſere Huͤlff mit ſich bringen/ vnd weil er wegen ſeines Weibs/ Kinder vnnd Freundt/ nicht ſicher ſeyn moͤchte/ ſonder mit jhnen conſentiren muͤſte/ ſo ſolte er mit Weib vnd Kind zu den Chriſten ziehen. Darauff verhieß Zeiche Lyemij ſolchem nachzukommen.

Vnd acht Tag nach deß Oberſten Abſcheidt/ ſchicket genanter Jndianer ſeinen Bruder zumEin Jndia- nerbegehret von den Spaniern Verraͤhter- lich Huͤlff. Hauptman Antonio Mendoza, vnd bat betruͤglich/ er ſolte jhm ſechs bewehrte Soldaten zuſchicken/ daß er mit den ſeinigen deſto ſicherer zu jhm kommen moͤchte/ dann er befoͤrchte ſich vor den Thyembis/ ſie moͤchten jhn auff dem Wege angreiffen vnd vmbbringen/ wann ſie vernehmen/ daß ſie zu den Chriſten zoͤ- gen. Darauff ſagt er jhme nicht allein die ſechs Mann zu/ ſondern ſchicket jhme zu ſeiner Verwahrung fuͤnfftzig wolgeruͤſte Spanier.

Als dieſe auff ein halbe Meil Weges zu jhren Haͤuſern auff den Platz kommen/ wurden ſie vonDie Thy-B b iijdenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theilembus ge- ſegnen den Spaniern die Mahl- zeit.den Thyembus freundtlich/ aber doch faͤlſchlich empfangen/ vnd mit Fiſch vnd Fleiſch geſpeiſet/ nach der Mahlzeit aber/ platzten die Freunde vnd andere Thyembus/ ſo in den Haͤuſern verborgen lagen/ die Spa- nier an/ vnd geſegneten jhnen dermaſſen das Eſſen/ daß auſſer einem Knaben Kalderon/ kein einiger mit dem Leben darvon kam/ ſondern alle jaͤmmerlich erſchlagen wurden.

Auff dieſes zogen ſie vber 1000. ſtarck auff der Spanier Flecken/ belagerten den 14. Tag/ ſtuͤrme- ten vnnd verbrandten die Haͤuſer/ muſten aber doch endtlich Hungers halben vergeblich abziehen/ wardHauptman Anthoni Mendoza erſtochen.aber der Hauptman Antoni Mendoza, von den Jndianern erſtochen/ als er ſich mit einem Schlacht- ſchwerdt zu weit gewaget hatte.

Bald nach jhrem Abſcheyd kamen den Spaniern zwey Schifflein Proviant zu von Bonas Aje- res/ vnd befahl jhnen der Oberſt Hauptman/ ſich allda biß auff ſein Ankunfft damit auffzuhalten. Weil ſie aber ſolchen groſſen ſchaden erlitten/ vnd jhren Hauptman verlohren/ beſchloſſen ſie ſamptlich nachSpanier ziehen dem Oberſten nach.Bonas Ajeres zu dem Oberſten Hauptman zuziehen/ vnd als ſie da ankamen/ erſchrack der Oberſt gantz hefftig/ da er die boͤſe Zeitung vernam/ vnd wuſte nicht was er anfangen ſolte/ weil auch kein Proviant mehr vorhanden.

Jn dem kam jhm Zeitung/ daß ein Spaniſcher Hauptman/ mit Namen Albernunzo Gabreto/ zuBekom- men Troſt.S. Catharinen/ mit 200. Mann/ vnd Notturfftiger Proviant ankommen. Alſo ſchicket er hierauff mit Hauptman Conſalvo Mendoza zwey Schiff/ vnd etliche Knechte dahin/ nothwendige Proviant ab- zuholen.

Dieſe dreyſſig Meil Wegs fuhren ſie in einem Monat/ vnd kamen zu obgedachtem Hauptman/ er- zehleten jhm alle Handlung/ vnd jhren Zuſtandt/ welcher ſich dann mit jhnen vereinigte/ wider mit zu ruͤck nach Bonas Ajeres zufahren.

Sie waren kaum auff zwantzig Meil Wegs zu ruͤck kommen/ da begegneten jhnen zwey andere Schiff/ vnd fraget nach Schiffsgebrauch einer den andern/ ob ſie auff dem Waſſer Paranaw weren/ vnd jnen nachfahren wolten/ Aber der an der Schiffer gab die Antwort/ ſie weren zwantzig Meil Weges von gedachtem Fluß/ vnd weil es jetzo ſchon Nacht/ wolte er biß Morgen fruͤhe auff dem Meer bleiben/ vnd nicht an Land fahren.

Hetten nun die Spanier dieſem Schiffman nachgefolget/ weren ſie nicht in ſo groſſe Noth gerah-21. Mann kommen im Schiff- bruch vmb.ten/ dann als ſie jre Straß auff das Landt zunahmen/ er hub ſich nach Mitternacht ein ſo groſſer Sturm/ daß das Schiff an das Landt getrieben/ vnd zu tauſent ſtuͤcken zerſtoſſen ward. Es erſoffen in dieſem Schiffbruch fuͤnfftzehen mann/ mit ſechs Jndianern/ die andern kamen auff groſſen Hoͤltzern/ Bret- tern/ vnd ſechs auff dem Maſtbaum ans Land/ vnd muſten in groſſem Elendt vnd Hunger 100. Meil Wegs zu dem Port S. Gabriel lauffen/ biß ſie wider zum Hauptman kamen/ der dreyſſig Tag vor jhnen daſelbſt angelaͤndet.

Der Ober- ſte helt deß Schiff- bruchs hal- ber ſcharpf- fe Nach- frag.

Da dieſen elenden Schiffbruch der Oberſte Hauptman Eyolla vernommen/ hielt er ſcharpffe Nach- frag/ wer dieſen vervrſacht hette/ vnd were bey nahe der Pillot darvber auffgehenckt worden/ wo nicht ſo groſſe Fuͤrbitt fuͤr jhn geſchehen/ muſte aber vier Jahr lang auff den Schiffen Bregentin ſeyn.

Da nun das Volck alles bey einander in Bonas Ajeres verſamlet/ ließ der Oberſt Hauptman die Schifflein Bregentin fertig machen/ vnd die groſſen Schiff/ die nunmehr vntauglich/ verbrennen/ vnnd fuhr auff dem Waſſer Paranaw auffwarts zu der Statt Noſtra Signora, vnd erwartet daſelbſt zwey Jahr auff Keyſ. May. weitern Beſcheyd.

Der Key- ſer ſchickt Huͤlff.

Jn dem kam auß Hiſpanien ein Oberſter Hauptman mit Nahmen Albernunzo Cabeſſa de Ba- cha von Keyſerl. Mayeſt. vnd brachte mit ſich 400. Mann vnd 30. Pferd auff 4. Schiffen/ deren zwey groſſe vnd zwey Carauelen waren/ vnnd laͤndete im Port S. Catharinen an. Nicht lang hernach ſchi- cket er auff 8. Meil Wegs die zwey Carauelen nach Proviant auß/ giengen aber beyde in einem Sturm zu Grund/ vnd ward das Volck erhalten. Da diß der Oberſt Hauptman vernam/ wolte er den groſſen Schiffen auch nicht mehr vertrawen/ ließ ſie derhalben zerbrechen/ vnnd kam vber Landt nach Riodel- laplata zu den andern in die Statt Noſtra Signora, in Eyl am Waſſer Parabor/ vnd bracht mit jhm von den 400. Mann/ nicht mehr dann 300. dahin/ die andern waren vor Hunger vnnd Kranckheit ge- ſtorben.

Albernun- zo Cabeſſa de Bacha vnterfengt ſich ohne deß Key- ſers Befehl deß Guber- naments. Spanier werdẽ auß- geſchickt Mayß zu holen. Suruku- ſis. Achkerer

Als nun der Oberſt Hauptman Albernunzo Cabeſſa de Bacha ankommen/ vnderſtund er ſich der Gubernation zu vnderfangen/ ob er gleich keinen Gewalt von Keyſ. May. auffzuweiſen hatte.

Vnd fieng an das Volck zumuſtern/ vnd befanden ſich acht hundert Mann. Er machet auch mit Martino Domingo Eyolla geſchworne Bruͤderſchaft/ daß er dem Volck wie zuvorhin/ zugebieten hatte/ vnd ließ neun Bregentin Schifflein zuruͤſten/ das Oberland zuverkundſchaften.

Jnmittelſt ſie aber daran bauweten/ ſchicket er andere drey Bregentin/ mit ein hundert vnd fuͤnffzehen Mann vnd zweyen Hauptleuten auß/ ſo lang zufahren/ biß ſie Jndianer antreffen/ die Mayß vnd andere Proviant hetten.

Dieſe kamen zum erſten zu der Nation Surukuſis/ vnd erlangeten eine gute Notturfft von Tuͤr- ckiſchem Korn/ Mandeoch vnd andern Wurtzeln/ wie auch Mandues/ welches einer Haſelnuß gleich/ Jtem Fiſch vnd Fleiſch.

Von dannen kamen ſie auff dem Waſſer Parabor abwerts zu der Nation der Achkerer/ vnndfandenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. fanden daſelbſt jhres Oberſten ſchrifftlichen Befehl/ man ſolte den Oberſten Jndianer daſelbſt Achkere ge-Koͤnigſch wirdt ge- henckt. nandt/ auffhencken. Welchem Mandat ſie alßbald gehorſameten/ daraus aber nachmals ein groſſer Krieg entſtunde. Da ſie nun dieſes verꝛichtet/ kehreten ſie wider nach der Stadt Noſtra Signora/ vnd thaͤten dem Oberſten Relation. Nach jhrer Ankunfft nam jhm der Oberſte die vorgedachte Reiſe vor/ vnd begehrte von dem Oberſten der Jndianer in der Stadt Noſtra Signora 2000. Jndianer zu huͤlffe.

Zu dieſer Reiſe erboten ſich die Jndianer zwar gutwillig/ warneten aber daneben den oberſten Haupt-Warnung der Jndia- ner. mann gantz getrewlich/ daß er ſich wol beſinnen vnd vorſehen ſolte/ ehe er aus dem Lande zoͤge/ dann das gantze Land Dabere der Carios ſeyen mit aller Macht auff/ vnd wolten wider die Chriſten ziehen/ vnd des Achkeres Todt raͤchen.

Muſte alſo der oberſte Hauptmann dieſe Reiſe einſtellen/ vnd ſich gegen die Feinde ruͤſten. Befahl demnach ſeinem geſchwornen Bruder Martino Domingo Eyolla/ er ſolte vierhundert Spanier vnnd 2000. Jndianer nehmen/ gegen obgemeltem Dabere vnd Carios ziehen/ vnnd ſie gaͤntzlich verheeren vnnd verjagen.

Dieſem Befehl kam Eyolla nach/ vnd zog gegen die Feinde/ bott jnen zum erſten Frieden an/ es wolteZug wider Dabore. ſich aber Dabere mit jhm in guͤte nicht einlaſſen/ dann er ein groſſes Kriegsvolck bey einander/ vnd ſeine Fle- cken mit huͤltzern Bollwercken ſehr feſt gemacht/ vnd hatte der fuͤrnembſte Flecken eine dreyfache huͤltzerneSpanier erobern die Veſtung der Carier. Stacket oder Mawer herumb mit tieffen Graben vnd Loͤchern/ darinnen ſpitzige verdeckte Pfaͤl verborgen waren. Vor dieſem lagen die Spanier biß auff den vierdten Tag/ ehe ſie jhn erobern konten/ fielen entlich vor tage hinein/ erſchlugen alles was ſie funden/ vnd namen viel Weiber gefangen. Jn dieſem Zug blie- ben der Spanier ſechszehen/ vnd wurden viel beſchaͤdiget/ Auff der Jndianer ſeiten aber wurden in die drey- tauſent erſchlagen/ darauff kam Dabere mit ſeinem Volck/ begerete Gnad vnnd batt/ daß man jhm dieFriede ge- macht mit Dabere. Weiber wider folgen laſſen wolte/ vnd verhieß alle Vnterthaͤnigkeit. Darauff ward er zu Gnaden auff- genommen/ Fride gemacht/ vnd zog Eyolla mit dem Volck auff dem Waſſer Parabor widerumb heim/ vnd zeigete dem Oberſten Hauptmann an/ wie es ergangen war.

Auff ſolches war er bedacht/ ſeine alte fuͤrgenommene Reiß zuvollbringen/ vnd begerte von DabereDes Ober- ſten Zug in das Ober- land. zweytauſent geruͤſter Jndianer zu huͤlffe/ welches er jhm gern verwilligte. Nam alſo dieſe zweytauſent Jn- dianer/ vnd von ſeinem Volck fuͤnffhundert/ die vbrigen dreyhundert hinderließ er vnter Hauptman Jo- hann Salazar in der Statt Noſtra Signora Deſumſion/ vnnd fuhr er mit drey vnd achtzig Schifflein Jndianer/ vnd neun Schiff Bregentin mit Spanier/ vnd achzehen Pferden/ das Waſſer auffwarts/ vnd kamen hundert Meilwegs von dannen/ zum Berg S. Fernando/ vnnd von dannen zu jhren Feinden/ denBerg S. Fernando. Bachereos Peijembis/ wie auch hundert Meilwegs weiter zu der Nation Bachereos/ dieſe beyde erwarteten jhrer nicht/ ſondern brenneten jhre Haͤuſer weg/ vnd flohen mit Weib vnd Kind bald darvon.

Folgends kamen ſie zu der Nation Surukuſis/ die empfiengen ſie freundlich/ hauſſet ein jeglicher mitSuruku- ſis. ſeinem Weib vnd Kind fuͤr ſich ſelbſt/ die Maͤnner haben rundte Scheiblein von Holtz am Zipffel des Ohrs hangen/ die Weiber aber ſeind ſchoͤn vnd wandeln nackent/ haben ein grauwen Chriſtallenſtein ei- nes Fingers lang vnd dick heraus in den Lefftzen hangen/ iſt ein groſſe Nation/ hat Tuͤrckiſch Korn vnd an- dere Fruͤchte/ wie auch Fiſch vnd Fleiſch genug.

Der Ober Hauptman hatte weiter vor ins Land hinein zu ziehen/ befahl derwegen ſich zu ruͤſten/Der Oberſt zeucht zu Land ein. vnd ließ hundert vnd fuͤnfftzig Mann bey den Schiffen vnd Proviant auff zwey Jahr/ Mit dem vbri- gen Volck vnd achtzehen Pferden/ zog er achtzehen Tag zu Land ein/ mocht aber keinen Menſchen an- treffen/ muſt vnverrichter Sachen widerumb zuruͤck ziehen/ weil jhm die Knecht feind wurden/ vnd jhm an Proviant ermangelte. Er ſchicket aber vor ſeiner Zuruͤckreiſe Franciſcum Riefere mit zehen Spa-Kan nicht fort kom̃en. niern auff hundert Tagreiſe weiter/ mit Befehl/ ſo ſie inmittelſt kein Volck antreffen/ ſolten ſie wider- umb zu den Schiffen kehren. Die funden zwar ein Nation der Jndianer/ ſo mit Korn vnd anderer Not- turfft wol verſehen/ durfften ſich aber nicht zu jhnen wagen/ zogen alſo widerumb zuruͤck/ vnnd zeigtens dem Ober Hauptmann an/ welcher zwar willens auch dahin zuziehen/ muſte es aber Waſſers halben vn- terlaſſen.

Er verordnet aber ein Schiff mit achtzig Mann vnter dem Hauptmann Ernardo Rieffere/ vnndHauptman Rieffer wird zu den Schervis geſandt. Suruckue- ſis. Achkeris ſchickt ſie das Waſſer Parabor auffwerts/ die Nation Scherues zu ſuchen/ mit Befehl/ wann ſie die an- treffen/ ſolten ſie nicht lenger dann zween Tag allda verbleiben/ vnnd jhm alsdann widerumb Bericht bringen/ Dieſe zogen auß/ vnd kamen den erſten Tag vier Meilwegs/ zu der Nation Sueruqueſis/ ſeind die meiſten vnd groͤſten Leute in gantzem Riodellaplata/ welche eine Jnſul von dreiſſig Meilweges weit bewohnen/ vnd fleuſt das Waſſer Paraber rund vmbher/ haben genugſam Proviant von Brodt/ Wur- tzeln/ Fiſch vnd Fleiſch/ die thaͤten jhnen guͤtlich/ vnd beleiteten ſie den andern Tag mit hundert Schiff- lein/ drey Meil/ biß zu der Nation Achkeris/ welche nur von Fiſch vnnd Fleiſch geleben/ Jhre WeiberBeſchrei- bung der Schervis. ſeind bedecket. Dieſe geleiteten ſie auff begeren des Hauptmanus neun Tag/ vnnd 36. Meilwe- ges vollends zu den Schervis. Dieſe Nation waren nicht die rechte/ bey denen der Koͤnig wohnet: Die Maͤnner tragen Knebelbaͤrt/ vnnd haben ein runden Ring von Holtz im Zipffel des Ohrs hangen/ vnd das Ohr iſt vmb den Ring von Holtz gewickelt/ welches wunderbarlich anzuſehen/ So haben ſie auch ein blawen Chriſtallenſtein/ gleich einem Brettſtein in Lefftzen.

Am Leib ſeind ſie biß auff die Knie blaw gemahlet/ ſo wohl auch die Weiber von der Bruſt biß auffB b iiijdieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ die Scham/ gar kuͤnſtlich/ daß ſie es vnſern Mahlern hierauſſen weit bevor thun/ ſonſten ſeynd ſie gantz na- ckend vnd ſehr wolgeſtalt/ von denen wurden ſie vierzehen Meilwegs zu jhrem Koͤnig beleitet.

Spanier werden võ Koͤnig der Scheruen herrlich em- pfangen.

Vnd da ſie auff einer Meilwegs hinzu naheten/ kam der Koͤnig jhnen mehr dann mit 12000. Mann auff einer Heyd friedlich entgegen/ der Weg war acht Schrit breit/ vnd mit lautern Blumen vnd Graß biß an den Flecken beſtrewet/ alſo/ daß man keinen einigen Stein/ Holtz oder Stroh hett moͤgen finden/ der Koͤ- nig hatte ſeine Muſic vnſern Schalmeyen gleichfoͤrmig/ vor ſich/ vnnd hatte er auch verordnet/ daß man dißmal zu beyden ſeiten/ Hirſchen vnd ander Wildpret/ des weges herumb jaget/ da fiengen ſie auff die dreiſ- ſig Hirſchen/ vnd zwantzig Strauſſen/ welches ſehr luſtig zu ſehen geweſen. Als ſie nun gar in jhren Flecken einkommen/ ließ der Koͤnig je zween Spanier in ein Hauß furiren/ den Hauptmann aber mit ſeinen Die- nern in ſein Koͤniglich Hauß/ vnd verſchaffet/ daß ſie alle wol gehalten wurden.

Alſo hielte der Koͤnig Hoff auff ſein Manier/ wie der groͤſte Herr im Land: Man muſte jhm zuKoͤnigliche Hoffhal- tung.Tiſch blaſen/ vnd vnter dem Eſſen richteten die Maͤnner vnd ſchoͤneſten Frawenbilder einen Tantz an/ ſie ſeind ſehr ſchoͤn/ groſſe Bulerin/ vnd gar freundlich/ Sie machen groſſe Maͤntel von Baumwoll/ gar ſubtil wie der Arras/ vnd wircken darein allerley Figuren von Hirſchen/ Strauſſen/ Jndianiſchen Schaffen vnd dergleichen/ Jn ſolchen Maͤnteln ſchlaffen ſie/ wann es kalt iſt/ ſitzen auch drauff/ vnd brauchen ſie wie ſie wollen.

Koͤniglich Geſchenck.

Auff den vierdten Tag fraget der Koͤnig den Hauptmann/ warumb er allda ankommen/ vnnd wo er hinaus wolte? Darauff antwortet der Hauptmann: Er ſuche Gold vnd Silber/ Alſo gab jhm der Koͤnig ein ſilberne Kron vngefehrlich von anderthalb Marck/ Jtem/ ein Pleniſche von Gold anderthalb Spann lang/ vnd ein halbe breit/ Auch ein halben Harniſch vnd andere Silberne Sachen mehr/ vnd ſprach zu dem Hauptmann: Er hette weder Gold noch Silber mehr/ dieſe obernante Stuͤck habe er vorzeiten von den A- mazonen im Krieg erobert.

Der Haupt man nimpt ſeine Reiſe zu den A- mazonen.

Da der Hauptmann von den Amazonibus vnd jhrem groſſen Reichthumb hoͤrete/ war er ſehr froh/ vnd fraget den Koͤnig/ wie weit es dahin ſey/ vnd ob man zu Waſſer zu jhnen kommen moͤge/ Darauff ant- wortet der Koͤnig/ ſie moͤchten zu Waſſer nicht dahin kommen/ ſondern muͤſten zween gantze Monat lang aneinander vber Land ziehen.

Alſo begeret der Hauptmann vom Koͤnig/ jhm etliche Mann auff die Reiſe zu Geferten/ ſo jhm ſein Plunder truͤgen vnd geleiten/ mit zugeben/ darauff verordnete er jhme fuͤr ſein Perſon zwantzig Mann/ vnd bey jederm Spanier fuͤnff Jndianer/ die jhrer warten/ vnd Speiß von aller Notturfft nachtragen ſolten/ dann ſie hatten acht Tag zu reiſen/ ehe ſie einigen Jndianer antraffen. Er zeiget aber dem Hauptmann darneben an/ daß das Land dieſer Zeit voller Waſſer/ vnd nicht gut were dißmal ins Land zu reiſen. AberaußVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. auß groſſer Begierd gab der Hauptmann dem keinen Glauben/ vnd reiſete fort zu der Nation Siberii/ wel-Siberii. che den Scherves mit der Sprach vnd andern Sachen gleich/ Fuͤrter reiſeten ſie acht Tag fuͤr vnd fuͤr im Waſſer/ bey Tag vnd Nacht/ biß zum Knie vnd Guͤrtel/ daß ſie daraus nicht konten vnd mochten kommen.Reiſen ſtets im Waſſer. Wann ſie ein Fewer anmachten/ legten ſie groſſe Scheidter auffeinander/ vnnd oben darauff das Fewer/ vnd begab ſich offt/ daß der Hafen mit der Speiß vnd Fewer ins Waſſer fiel/ vnd ſie alsdann vngeſſen blei- ben muſten/ hatten auch weder Tag noch Nacht ruhe fuͤr den kleinen Fliegen/ davor ſie nichts ſchaffen moch- ten/ muſten doch nichts deſto weniger noch alſo ſieben Tag fort/ vnd kamen in ein warm Waſſer/ als ob es vom Fewer gewaͤrmet/ das ſie auch truncken.

Auff den neunden Tag am Mittag kamen ſie zu der Orthueſſer Flecken/ darinnen wegen der Hew-Orthueſerl Ziehen wi- der zuruͤck. ſchrecken/ ſo jhnen alles Korn vnd Frucht in grund abgefreſſen/ vnd verderbet/ ein groſſer Hunger vnnd Sterben entſtanden/ deſſen die Spanier nicht wenig erſchracken/ ſonderlich/ weil ſie vernamen/ daß ſie noch ein gantzen Monat zu den Amazonen zureiſen hetten/ das Land aber voller Waſſer were. Der Oberſt Or- thueſſer verehret dem Hauptmann vier Pleyniſch von Gold/ vnd vier ſilberne Armring/ Fuͤr ſolche Stuͤck gab der Hauptmann hin widerumb/ Hacken/ Meſſer/ Paternoſter/ Scheren vnnd andere Nuͤrnbergiſche Wahr. Es waren in dieſem Flecken mehr Jndianer beyeinander/ als ſonſten an keinem Orth in Jndien/ vnnd dieſer groſſe Hunger gerieth den Spaniern zum groſſen Gluͤck/ es were ſonſten jhrer keiner mit dem Le- ben davon kommen.

Darnach zogen ſie wider zuruͤck nach den Scheruis/ kamen vnterwegens zu den Siberis/ welche mit Prouiant vbel verſehen waren/ Vnd muſten ſich die Spanier von dem Baum Palma/ Cardes vnd andern wilden Wurtzeln behelffen/ Alſo/ daß ehe ſie wider zu den Schervis kamen/ war das Volck halb todekranck/ wegen groſſer Armuth vnd elenden Waſſers/ durch welches ſie dreiſſig Tag an ein ander reiſen/ vnd daſſel- bige trincken muſten.

Der Koͤnig ließ ſie vier Tag lang wol tractiren/ vnd ſich wider erquickẽ/ vnd hatte ein jeder in die zwey-Kommen zum Koͤnig hundert Ducaten werth auff dieſer Reiſe mit jhrer Wahr ertauſchet vnd zu wegen gebracht/ Vnnd fuhren nach dieſem allem auff dem Waſſer abwarts/ widerumb zu dem Oberſten Hauptmann Albernunzo.

So bald ſie da ankommen/ ließ er jhnen/ weil ſie ſeinem Befehl nicht nachkommen/ bey Leibſtraff ver-Hauptman Rieffere wird wegen vbergange- nen Be- fehls gefan- gen. Wird aber widerumb ledig ge- laſſen. bieten/ daß jhrer keiner auß den Schiffen gehen ſolte/ vnnd nam den Hauptmann Ernando Riffere gefan- gen/ vnd wolte jhn deßwegen an einen Baum hencken laſſen/ Aber die Soldaten machten ein Auffruhr mit jhren Freunden wider den Ober Hauptmann/ vnd ſprachen jhm dermaſſen zu/ daß er jhnen nicht allein alles widerumb zuſtellen lieſſe/ was er jhnen abgenommen/ vnd den Hauptmann auff freyen Fuß ſtellete/ ſondern Gott danckete/ daß er vnbeſchaͤdiget von jhnen kam/ ward auch ſonſten von den Soldaten wenig geachtet/ weil er zuvor hin ſein Tag kein Regiment oder einigen Gewalt gehabt hatte.

Darumb/ als er nach gethaner Relation in der Perſon zu obgedachtem Koͤnig der Schervis zu zie- hen/ vornam/ wolten die Kriegs Leute nicht darein verwilligen/ ſonderlich/ weil dieſer zeit das Land voller Waſſers were/ muſte alſo die Reiſe vnterlaſſen/ vnd noch zween Monat bey den Siberis verharren/ daß er entlich in ein Fieber fiel/ vnd doch widerumb auff kam.

Noch in waͤhrender Kranckheit des Oberhauptmanns/ befahl er hundert vnd funfftzig Spaniern/ vnd zweytauſent Cariis Jndianern/ ſie ſolten mit vier Bregentin Schiffen/ auff vier Meilweges zu derSuruku- ſen. Landſchafft Surukuſis ziehen/ vnd dieſelbige Voͤlcker alle/ ſo zu 40. oder 50. Jahr alt weren/ todſchlagen vnd die vbrigen gefangen nehmen/ vnd jnen alſo fuͤr erzeigte Wolthat/ wie oben vernommen/ danckſagen.

Dieſe kamen dem Vnchriſtlichen Befehl nach/ vnd kamen vnbeſorgter ſachen bey gedachtem Fleckenwerden gantz auß- gereutet. an/ vnd wurden von den Einwohnern friedlich empfangen/ Es erhub ſich aber zwiſchen den Cariis vnnd Surukuſis alsbald ein Laͤrmen/ daß die Spanier jhre Buͤchſen vnter ſie abgehen lieſſen/ dadurch dann viel vmbkamen/ vnd in die 2000. Mannsbild/ Weiber/ Buben vnnd Maͤgdlein gefangen wurden/ verbren- neten hernach jhren Flecken/ vnd namen alles mit was ſie hatten/ vnd kehreten wider zu dem Ober Haupt- mann/ der dan damit gar wol zu frieden war/ was aber dieſes fuͤr ein Jammer geweſen/ iſt leichtlich ab- zunehmen.

Nach dem nun die Spanier dieſer vnd vieler andern Vnthaten halben/ vber den Ober Hauptmann ſehr vnwillig wurden/ ließ er die Schiff zuruͤſten/ vnd fuhren ſaͤmptlich das Waſſer Parabor abwarts zu derDer Ober- Hauptman wird wegen ſeiner Vn- thaten ge- fangen. Statt Noſtra Signora D’aſſumtion/ da ſtellet er ſich viertzehen tag am Fieber vorſetzlich kranck/ daß er in- mittelſt dem Volck nicht zuſprach. Vnd dieweil er ſich in vorigen Handlungen gantz vngebuͤrlicher weiſe verhalten/ wurden ſie ſaͤmptlich zu rath/ ſonderlich aber der Rentmeiſter/ Mautner vnnd Seeretarius/ ſo von Key. Maj. verordnet waren/ vnd lieſſen jhn von zweyhundert Soldaten auff S. Marxen Tag/ Anno 1543. gefaͤnglich annehmen/ vnd ein gantzes Jahr verwaren/ biß daß ſie Gelegenheit hetten/ jhn zu Keyſ.Vnd Mar- tin Domin- go Eyolla an ſeine ſtatt ver- ordnet. Daraus entſtehet groſſe Vn- einigkeit.Maj. in Hiſpanien zuſchicken.

Darauff erwehleten ſie an ſeine ſtatt widerumb zum Ober Hauptmann Martin Domingo Eyol- la/ ſo vormals das Land auch regieret hatte/ ſonderlich/ weil das Kriegsvolck wol mit jhm dran/ vnd der meh- rertheil mit jhm zu frieden waren.

Nachmals ward der abgeſetzte Ober Hauptmann in Hiſpanien geſchicket/ vnd entſtundt ein ſo groſ- ſe Vneinigkeit vnter den Spaniern/ weil etliche dem Alten/ etliche aber dem Newen anhengig/ daß ſie taͤg- lich mit einander zanckten/ hadderten/ ſchmiſſen vnnd ſchlugen/ dahero namen die Carios/ ſo bißhero derSpa-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Spanier Freunde geweſen/ anlaß/ vnd beſchloſſen mit den Aigaiis vnd andern Nationẽ/ ſie wolten alle Chri- ſten zu todtſchlagen/ vnd auß dem Land vertreiben.

Spanier Buͤndnuß mit den Je- peris vnd Bachache lis wider die Carios.

Da dieſes die Spanier vernamen/ muſten ſie nothwendig vntereinander Fried machen/ vnd verbun- den ſich auch mit zweyen Nationen/ den Jeperis vnd Bachacheiis/ welches bey 5000. Mann vnd dapffert ſtreitbare Leut waren/ dieſe fuͤhreten Tardes/ ſeind halbe Spieß/ aber nicht ſo dick/ vnnd forne daran ein Harpen oder Stral von einem Fewerſtein/ Sie fuͤhren auch Pruͤgel vier Spann lang/ vnd forn daran einKolben vnter dem Guͤrtel.

Jtem/ zehen oder zwoͤlff Hoͤltzlein einer guten Spann lang/ vnnd forn daran einen breiten langen Fiſchzahn/ welcher ſo ſcharpff ſchneidet/ als ein Scheermeſſer/ vnd damit pflegen ſie den Feinden den Kopff abzuſchneiden/ ziehen jhm hernach die Haut ab/ laſſen ſie duͤrr werden/ fuͤllen ſie hernach auß/ vnnd ſtecken jhn auff ein Stangen zu einem Triumph oder Siegszeichen.

Streit zwiſchen den Spani- ern vnd Ca- riis.

Die Carii/ jhr vornehmen zuvollziehen/ ſamleten ſich mit jhren Bundsverwandten/ drey Meilwe- ges von Noſtra Signora, bey 15000. Mann ſtarck/ vnd hatten jhre Ordnung ſchon gemacht/ denen begeg- neten die Spanier mit 350. Mann/ vnd 1000. Jndianern/ griffen ſie an/ vnnd ſchlugen ſie in die Flucht/ daß ſie vier Meilwegs zu dem Flecken Froemelire entrunnen/ vnd blieben jhrer in dieſer Schlacht bey 2000. Mann/ davon die Jeperi dieſer Koͤpff getragen/ Auff der Spanier ſeiten aber kamen zehen Mann vmb/Spanier ziehen fuͤr Froemelire.ohne die ſo von den Feinden geſchaͤdiget wurden/ welche ſie widerumb zu der Statt Noſtra Signora ſchick- ten/ Sie aber zogen den Feinden nach fuͤr den Flecken Froemiliere/ den hatten die Carii ſehr feſt gemacht/ mit dreyen huͤltzern Stacketen wie Mauren/ deßgleichen mit tieffen Gruben/ in deren jeder auff fuͤnff oder ſechs kleine ſpitzige Zaunſtecken verborgen waren.

Wieder dieſes erdachten die Spanier ein andern Kriegsliſt/ lieſſen vierhundert Tartſchen machen von den dickeſten Hirſch vnd Amidæ Heuten/ lieffen damit die Jndianer neben den Buͤchſen an/ vnd erober- ten den Flecken in dreyen ſtunden/ vnd erſchlugen viel Volcks/ die vbrigen flohen zwantzig Meilwegs von dannen in den Flecken Karieba/ welchen ſie vor der Zukunfft der Spanier gleicher maſſen mit Bollwerck vnnd vielen Schantzgraͤben dermaſſen befeſtigten/ als zuvor keinen. Vnter andern aber hatten ſie viel Fal- len/ wie vnſere Ratzfallen gemacht/ welche/ wann ſie nach jhrem Sinn gefallen weren/ hetten ſie biß in die zwantzig oder dreiſſig Mann auff ein mahl erſchlagen moͤgen.

Spanier erobern den andern Fle- cken Karie- ba.

Dieſes alles lieſſen ſich die Spanier nicht jrren/ ſondern da ſie noch zweyhundert Mann zu huͤlff be- kommen/ zogen ſie vor gedachten Flecken/ lagen vier Tag darfuͤr/ vnd mochten jhn nicht gewinnen/ entlich kamen ſie durch Verraͤtherey eines Carii/ ſo jhnen einen verborgenen Weg durch einen Wald zu dem Fle- cken weiſete/ ſtuͤrmeten vnd gewunnen jhn/ vnd ward viel Volcks jaͤmmerlich vmbbracht/ vnnd zu todt ge- ſchlagen/ Jhre Weib vnd Kinder aber hatten ſie dieſes mahl nicht bey jhnen/ ſondern auff vier Meilwegs darvon in einen groſſen Wald gefloͤhet. Das Volck aber ſo in dem Einfall davon kommen/ flohe 140. Meilweges von dannen/ zu einem Oberſten Jndianer mit Namen Thabere in den Flecken Juberich Sa- bye/ denen konten auff dißmal die Spanier nicht nacheylen/ ſondern blieben viertzehen tag in dem Flecken Karieba/ heileten daſelbſt die verwundeten/ vnd ruheten die Zeit/ zogen als dann widerumb nach jhrer StattNoſtra Signora, in willens auff dem Waſſer jetzt gedachten Flecken den Principal der Thabor heim- ſuchen.

Spanier ruͤſten ſich wider den Koͤnigſchẽ Thabere.

Da ſie nun anheim kommen/ ruͤſteten ſie ſich mit friſchem Volck/ Munition vnd Proviant/ vnd zo- gen die 46. Meil dem Waſſer Parabor auffwarts zu jren Feindẽ gen Jubericha Sabaya mit neun Schif- fen/ vnd 200. Schifflein mit 1500. Jndianern. Zu dieſen ſtieß auch mit tauſent Cariis der vorgedachte Prin- cipal/ ſo jhnen den Flecken verrathen hatte. Da nun dieſes Volck alles beyeinander verſamlet/ zogen ſie biß auff zwo Meilwegs von Jubericha Sabaya/ da ſich die Feinde enthielten/ vnnd ſchicket der Ober Haupt- mann Eyolla zween Jndianer von den Cariis zu jhren Feinden/ ließ jhnen der Chriſten Ankunfft verkuͤndi- gen/ mit begeren/ ſie ſolten widerumb ein jeder zu ſeinem Weib vnd Kind in jhr Land heimziehen/ vnnd den Chriſten wie zuvorhin dienen/ wo nicht/ ſolten ſie alle auß dem Land vertrieben werden.

Spanier Botten werden vbel empfangen

Darauff antwortet jhnen der Oberſt Carius Thaberus/ ſie ſolten der Chriſten haupt Leuten wi- derumb anzeigen/ ſie kenneten weder ſie noch die Chriſten/ vnd ſolten ſie nur kommen/ ſie wolten die Chriſten mit Beinen zu todt werffen/ pruͤgelten darauff die zween Jndianer gut ding ab/ mit Betrawung/ ſie ſolten ſich nur bald auß jhrem Lager machen/ oder ſie wolten ſie gar zu todt ſchlagen.

Da dieſe Botſchafft dem Ober Hauptmann widerumb bracht ward/ zog er alſobald fort/ machet die Ordnung/ alſo/ daß er das Volck in vier theil ordnete/ vnd kam vber das Waſſer Sthueſia zu den Feinden/ vnangeſehen/ es die Feinde mit aller Macht zuverhindern vnterſtunden/ Wie nun die Feinde der Spanier Ankunfft vernamen/ wolten ſie jhrer nicht erwarten/ ſondern gaben die Flucht nach jhrem Flecken zu/ es ey- leten jhnen aber die Spanier alſo bald nach/ vnd kamen den Feinden vor zu dem Flecken.

Ehe aber der Ober Hauptmann den Feind angriff/ befahl er/ Weib vnd Kinder zuverſchonen vnndSpanier erobern Ju- bericha Sa baya. Der Koͤ- nigſche Ta- berus eꝛgibt ſich den Spaniern.gefangen zu nehmen/ aber was maͤnnlich vnd ſich zur Wehr ſtellete/ vmbzubringen.

Alſo lagen die Spanier einen Tag vor dem Flecken/ gewonnen jhn des Abends/ nahmen jhn ein/ vnd erſchlugen viel Volcks/ etliche kamen durch die Flucht davon/ Die Jeperi aber erlangeten bey tauſent Koͤpffen die ſie zum Triumph mit ſich fuͤhreten. Nach Eroberung des Fleckens/ kamen auch die andern Carii/ mit jhrem Oberſten Thabero/ vnd baten bey dem Ober Hauptmann vmb Gnade/ damit jhnen jhre Weib vnd Kinder widerumb zugeſtellet wuͤrden/ vnd verwilligten den Spaniern/ wie vorhin/ vnterthaͤnigvndVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. vnd gehorſam zu ſeyn/ Darauff erlangeten ſie Gnad/ vnd ward zu beydẽ theilen gute vertraͤwliche Freund- ſchafft auffgerichtet/ nach dem dieſer Krieg bey anderthalb Jahr gewaͤhret.

Als nach dieſem der Ober Hauptmann Eyolla widerumb anheim nach der Statt Noſtra SignoraSpanier ziehen nach Gold auß. kommen/ vnd kein Poſt oder Schiff auß Hiſpania angelanget/ berathſchlaget er mit dem Volck/ ob er ſol- te ins Land ziehen/ vnd erkundigen/ wo etwann Gold oder Silber anzutreffen were/ vnnd da ſie hierzu alle willig/ ruͤſtete er drey hundert vnd funfftzig Mann/ vnd hundert vnd dreiſſig Pferd auß/ nam auch zwey- tauſent Carios mit/ vnd zog Anno 1548. mit ſieben Schiff Bregentin/ vnd zweyhundert kleinen Schif- fen das Waſſer Parabor auffwarts/ vnd die nicht in die Canen kommen mochten/ giengen mit den Pfer- den vber Land/ 36. Meilwegs/ biß an den hohen runden Berg S. Fernando/ daſelbſt hinderließ er Haupt- mann Peter Diazius mit funfftzig Spaniern/ vnd zwey Schiffen Bregentin vnd Prouiant auff zwey Jahr/ vnd befahl jhn allda zu warten/ biß daß er von dem Land wider kaͤme.

Demnach zog der Ober Hauptmann mit dem Volck auß/ vnd kam am neunden Tag zu der Na-Maipai Fronbar. tion Naparus/ deren auch zuvor gemeldet/ vnd noch vber ſieben Tag zu der Nation Maipaj/ welches ein groſſe menge Volcks/ allda muͤſſen jhre Vnterthanen ackern/ fiſchen vnd andere Arbeit thun/ wie allhier die Bawern einem Edelmann/ Sie haben durch das gantze Jahr hindurch Tuͤrckiſch Korn vnnd andere Frucht vnd Wurtzeln/ wie auch Fiſch/ Fleiſch vnnd Voͤgel ein groſſen vberfluß/ Es ſiehen auch die Waͤld voller Honig/ daraus ſie Wein machen/ vnnd zu anderer Notturfft brauchen/ je weiter man ins Land zeucht/ je fruchtbarer man es findet/ jhre Schaff brauchen ſie an ſtatt der Pferd/ vnd Eſel/ wie anderswo beſchrieben worden.

Dieſes Volck iſt lang/ gerad vnd Streitbar/ wendet allen ſeinen fleiß auff den Krieg/ Jhre Weiber ſeind ſchoͤn/ bedecket/ vnd thun keine Feldarbeit/ wie die Maͤnner/ ſondern bringen jhre zeit zu mit Baum- wollen ſpinnen/ wuͤrcken/ kochen vnd dergleichen Haußarbeit.

Als der Ober Hauptmann mit den ſeinen auff ein halbe Meilweges an den Flecken kam/ zogen ſieOberhaupt mann wird friedlich empfangen vnd vereh- ret. jhnen friedlich entgegen/ botten jhnen betrieglich die Herberg an/ vnnd zu mehrer Verſicherung ſchenckten ſie dem Ober Hauptmann vier ſilberne Kronen/ ſo man auff das Haupt ſetzet/ vnnd ſechs ſilberne Pleyni- niſche/ oder Stirnband/ ſo ſie fuͤr eine Zierd vorn an die Stirn binden/ war jede anderthalbe Spann lang vnd ein halbe breit/ Sie ſchenckten jhm auch drey ſchoͤner junger Frawen/ vmb deren willen zu Nacht ein groſſe Auffruhr entſtundt/ dann der Hauptmann war ein alter Mann von ſechtzig Jahren/ mochte viel- leicht den Metzen nicht genugſam ſeyn/ daruͤber er ſie vmb Mitternacht alle drey verlohr/ Alsbald nun der morgen anbrach/ ließ der Ober Hauptmann vmbſchlagen vnd befehlen/ daß ſich ein jeder mit ſeiner Gewehr bey ſeinem Quartier ſolt finden laſſen.

Jn dem kamen die Maypaijas mit 20000. ſtarck an/ vorhabens die Spanier zu vberfallen/ Aber ſieSchlacht mit den Maypaiis wurden dermaſſen empfangen/ daß in dem Scharmuͤtzel in die tauſent auff dem platz blieben/ vnnd die vbri- gen die Flucht namen/ darauff eyleten die Spanier nach dem Flecken/ funden aber niemands darinnen/ ſondern ſie waren auff drey Tagreiß von dannen geflohen/ der Hauptmann aber ſatzte jhnen nach/ grieff ſie in einem Wald vnvertraweter Sachen bey Nacht an/ vnnd ſchlug ohn vnterſcheid/ was jhm vor kam/ alles zu todt/ nahmen gefangen/ Mann/ Weib vnd Kinder/ biß in die dreytauſent Perſonen/ vnd wann die- ſe Schlacht bey tag geweſen/ were jhrer keiner mit dem Leben davon kommen/ Nach dieſem kehreten ſie wi- derumb zum Laͤger/ vnd verharreten wegen vberfluß der Proviant acht tag allda.

Folgends zogen ſie zu den Nationen Zchemui vnd Thohonna/ ſo beyde der Mapayer Vnterthanen/Zchemuni vnd Tho- honna er- warten der Spanier nicht. Peihont. welche der Spanier nicht erwarteten/ ſondern die Flucht gaben/ Sie funden aber vberfluͤſſig Proviant/ brauchten hiezu drey tag.

Vnd vber ſieben tag kamen ſie fuͤrther zu der Nation Peihonus/ war viel Volcks bey einander/ der Oberſt kam den Spaniern mit vielem Volck friedlich entgegen/ vnd bat/ daß ſie nicht in den Flecken kom- men wolten. Aber der Ober Hauptmann wolt nicht darein verwilligen/ ſondern zog vber ſeinen willen hin- ein/ vnd wurd mit Proviant wol vnterhalten/ funden aber weder Gold noch Silber/ vmb deß willen ſie doch waren außgezogen.

Von dannen kamen ſie in ſechs Tagen auff dreyſſig Meilwegs/ zu der Nation Siberis/ vnd ſtarbWurtzel deren Blet- ter Waſſer fangen. vnterwegens viel Volcks vor Durſt/ ob ſie wol Waſſer mitgenommen/ Jn dieſer Reiſe funden ſie an etli- chen orten ein Wurtzel/ die ſtehet oberhalb der Erd/ hat groſſe breite Bletter/ darinnen das Waſſer bleibet/ vnd nicht heraus kan/ verzehret ſich auch nicht/ eben als wenn es in einem Geſchirr were/ vnnd koͤmpt vnge- fehrlich ein halb Maß Waſſer in die Wurtzel/ Dieſe Nation wolt anfangs der Spanier auch nicht erwar- ten/ ſondern außreiſſen/ da jhnen aber Sicherheit zugeſaget ward/ blieben ſie zwar/ konten aber den Spa- niern wenig zu gut thun/ weil es in dreyen Monaten nit geregnet/ vnd dahero groſſer mangel an den Fruͤch-Wurtzel Mandepo- re gibt Milch vnd Wein. ten vnd Waſſer war/ Dann ſie machen auß der Wurtzel Mandepore ein Tranck/ die ſie in einem Moͤrſchel ſtoſſen/ vnnd gibt ein Safft wie Milch/ kan mann aber Waſſer darzu haben/ ſo machet man auß dieſer Wurtzel Wein.

Nur ein einiger Baum war in dieſem Flecken/ darzu verordnet der Ober Hauptmann eine Wacht/ vnd ward das Waſſer nach einer verordneten Maß außgetheilet/ vnd fuͤhret dieſes Volck nur auß mangel des Waſſers mit jhren Nachbarn groſſen Krieg.

Als ſie zween Tag bey dieſer Nation verblieben/ ſtunden ſie im Zweiffel/ ob ſie widerumb zuruͤck/ oder fuͤrthers zu der Nation Peijſſennis ziehen wolten/ wie ſie aber vernamen/ daß ſie vnterwegens zweyflieſſen-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Petijſſenni werden tod geſchlagen.flieſſende Trinckwaͤſſerlein antreffen wuͤrden/ wagten ſies/ namen etliche Siberios zu Wegweiſern mit/ die doch vnterwegens entlieffen/ vnd kamen zu den Peijſſennis/ dieſe ſtelleten ſich aber zu der Wehr/ vnnd wolten der Spanier Freunde nicht ſeyn/ ſie wurden aber bald vberwunden/ in die Flucht bracht/ vnd vernamen von den Gefangenen/ daß Petrus Manchoſſa allhier drey Spanier hinderlaſſen/ welche dieſe Peijſſenni vor die- ſer Ankunfft vmbbracht hatten/ darumb muſten ſie es allhie entgelten/ dann ſie eyleten jhnen auff der Flucht nach/ funden ſie mehrentheils in einem Holtz bey einander/ vnd ſchlugen ſie zu todt.

Maigeni fluͤchtig vnd geſchla gen.

Nach viertzehen Tagen zogen ſie auff ſechszehen Meilweges zu der Nation Maigenos/ die wolten der Spanier auch keine Gnade haben/ ſondern ſtelleten ſich zur Wehr/ wurden aber wie die vorigen/ bald ge- fluͤchtiget/ vnd der Flecken/ ſo mit Dornen vmbzeunet/ erobert/ Jn dieſem Scharmuͤtzel aber blieben zwoͤlff Spanier vnd viel Carii. Sie ſteckten den Flecken ſelbſten an/ vnd flohen in die Waͤlde.

Carii wer- den von den Maigeñis geſchlagen.

Auff den dritten Tag zogen fuͤnffhundert Carii/ vnwiſſent der Spanier/ den fluͤchtigen Feinden nach/ vnd ereyleten ſie auff drey Meilweges vom Laͤger/ da erhub ſich zwiſchen den beyden Nationen ein ſol- cher Streit/ daß von den Cariis vber dreyhundert Mann blieben/ der andern auch ein vnzehliche menge/ es waren aber der Maigeni ein ſo groſſe anzahl/ daß ſie auff eine gantze Meilwegs die Carios im Wald vmb- ringet hatten/ Alſo ſchickten die Carii zu dem Ober Hauptman ein Poſt vnd begerten huͤlffe/ denn ſie weren von jhren Feinden dermaſſen vmblaͤgert/ daß ſie weder hinder noch vor ſich kommen koͤnten.

Spanier kommen den Cariis zu huͤlff.

Da der Ober Hauptmann dieſes vernam/ ſaͤumet er ſich nicht lang/ hinderließ im Flecken etliche der ſeinigen/ vnd zog mit dem Kriegsvolck den Cariis zu huͤlff wider die Feind/ vnd erlediget ſie von der Belage- rung/ welche hoͤchlich erfrewet wurden/ vnnd weil ſie den fluͤchtigen Feinden nicht laͤnger nachhengen konten/ kehreten ſie beyderſeits widerumb zu dem Flecken/ funden vollauff zu eſſen/ vnnd alle Notturfft/Karchko- ckij. Saltzland.Namen hernach jhre Reiſe forthan/ zogen dreyzehen Tag lang in die ſiebentzig Meilwegs/ zu der NationKarchokockios/ vnterwegens aber kamen ſie in ein Land/ welches ſechs Meilwegs weit vnnd breit lauter gut Saltz war/ vnd ſich Winter vnd Sommer vber helt. Jn dieſem ſaltzigen Land blieben ſie zween Tag/ vnd wuſten nicht/ wohin ſie jhren Weg vorthan nehmen ſolten/ kamen doch entlich zu recht/ biß auff vier Meilwegs zu dem Flecken/ da ſchicket der Ober Hauptmann funfftzig Spanier vnnd fuͤnffhundert Carios vorhin/ das Loſament zu beſtellen/ Vnnd da dieſe in dem Flecken ankamen/ funden ſie ein groſſe Nation bey einander/ dergleichen ſie auff dieſer Reiſe noch nie geſehen/ Alſo ſchickten ſie auß Angſt zu- ruͤck/ lieſſen dem Ober Hauptmann anzeigen/ vnd begerten fuͤrderlichſt huͤlffe/ welcher noch dieſelbige Nacht mit dem vbrigen Volck darkam/ damit die Karchockij vbel zu frieden waren/ muſten aber nothhalben den Spaniern guten Willen erweiſen/ vnd ſpeiſeten ſie mit Tuͤrckiſchem Korn/ Weitzen/ Reiß/ Wurtzeln/ Wildpret von Hirſchen/ Strauſſen/ Kuͤniglein/ wie auch mit allerhand Gevoͤgel vnd Fiſch nach aller Notturfft.

Die Maͤnner tragen ein blawen runden Stein in den Lefftzen/ jhre Waffen ſein Tardes/ Bogen/Flitzſchen vnd Rodellen von Amida gemacht.

Die Weiber tragen in einem kleinen Loͤchlein in den Lefftzen gruͤne oder grawe Chriſtallen/ haben Hembder von Baumwollen/ doch ohne Ermel/ ſeind ſchoͤner Proportion/ jhre Handthierung iſt naͤhen vnd Haußhalten/ wie der Maͤnner die Feld Arbeit vnd Sorge der Nahrung.

Machko- ckii.

Sie reiſeten ferner fort nach der Nation Machkockies/ hatten zu Wegweiſern etliche Karchkockies/ die aber zeitlich davon lieffen/ vnnd kamen vnterwegens an das Waſſer Machkaſies/ welches anderthalb Meil breit/ wuſten aber nicht/ wie ſie ſolten hinuͤber kommen/ entlich erfunden ſie je zwey Floͤslein von Holtz vnd Reißlein/ vnd kamen alſo das Waſſer abwarts hinuͤber/ blieben aber vier dahinden/ ſo ertruncken wa- ren. Dieſes Waſſer hat gute Fiſch/ vnd das Land ſehr viel Tigerthier/ ligt vier Meilweges von den Mach- kockijs.

Empfangẽ die Spa- nier in jhrer Sprach freundlich. Petrus Anſuelles.

Nach dem ſie nun auff eine gute Meilwegs herzu naheten/ kamen jhnen die Machkockies entgegen/ vnd empfiengen ſie gar wol in Spaniſcher Sprach/ daruͤber ſich die Spanier ſehr verwunderten/ vnd wol- ten deſſen vrſach wiſſen/ Darauff antworteten die Machkockies/ ſie weren Spaniſche Vnterthanen/ vnd gehoͤreten inſonderheit zu dem Edelman Petro Anſuelles. Jn deß kamen ſie in den Flecken/ vnd wurden ge- war/ daß der mehrentheils Einwohner von den Wuͤrmlein/ ſo man Jndianiſche Floͤe nennet/ ſehr ge- plaget wurden/ hetten denen wol zeitlich moͤgen vorkommen/ wann ſie bald darzu gethan.

Von dieſem Flecken biß zu der Stadt Noſtra Signora d’aſſumtion ſeind zu Land 372. Meilwe-Oberhaupt mann wird weiter fort zuziehen von Lima verbotten.ges/ vnd da ſie in dieſem Flecken in die zwantzig Tag ſtill gelegen/ kam jhnen von Lima aus Peru vom Keyſ. Stadthalter Licentiat Gaſca, ein Mandat zu/ darinnen dem Oberhauptmann Martino Domingo Eyolla an ſtatt Keyſerl. Mayeſt. ernſtlich befohlen ward/ daß er bey verlierung Leibs vnd Lebens/ mit demKriegsvolck nicht weiter fortziehen/ ſondern bey den Machkockies biß auff weitern Beſcheid verwarten ſol- te. Dieſes aber geſchahe darumb/ weil ſich der Gubernator beſorgete/ ſie moͤchten ein Auffruhr im Land wider jhn erꝛegen/ vnd Conſalvi Piſardi (den er newlich hatte laſſen vmbbringen) fluͤchtige Knecht in den Waͤlden vnd Bergen ſich zu denen geſellen/ welches auch gewißlich geſchehen were.

Oberhaupt mann wird beſtochen/ vnd fertiget Geſandten zum Statt- halter nach Lima.

Es befriediget aber der Stadthalter/ vnwiſſend der Kriegsknecht/ mit groſſen Geſchencken den Ober- Hauptmann/ daß er nicht allein dem Mandat gehorſamte/ ſondern vier Geſandten/ als Hauptmañ Nue- fle de Schajeſes/ Vngnade/ Michael de Ruele/ vnd Abaye de Rarqua zu dem Statthalter ſchickte/ dieſe kamen auff die vier reicheſte Hauptſtaͤtte in Peru als Potoſi/ Cuſco/ Riodellaplata vnd Lima zu/ Jn der erſten Statt Potoſi blieben Michael de Ruele vnd Abaye Schwachheit halber beliegen/ Die andernzweenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. zween kamen auff der Poſt zu dem Statthalter nach Lima/ wurden wol empfangen/ tractiret/ vnd jeder mit 2000. Ducaten verehret.

Darnach befahl der Statthalter Nuefle Schaijeſes/ er ſolte ſeinem Hauptmann ſchreiben/ daß er all- da bey den Machkockies biß auff weitern Beſcheidt verharren/ vnd von den Einwohnern nichts/ denn nur allein Speiß fordern ſolte/ dann er wol wuſte/ daß viel Silbers bey jhnen verhanden were.

Da aber der Oberhauptmann merckete/ daß er von ſeinem Ampt abgeſetzet/ vnd ein anderer an ſeinePoſt nider geleget. ſtatt verordnet werden ſolte/ vnd damit ſolches die Kriegs Leute nicht jnnen wuͤrden/ ließ er durch einen Spa- nier/ deß Statthalters von Lima Poſt vnterwegens aufffangen/ vnd zu den Cariis fuͤhren. Dieſe Landt-Marchko- ſtes ſehr Fruchtbar vnd Honig reich. ſchafft der Marchkaſier iſt die Fruchtbarſte vnter allen denſelbigen Landtſchafften/ vnnd iſt vnter andern wol zu mercken/ wann ein Jndianer in dem Wald mit dem Hacken ein Loch in einen Baum machet/ ſo rinnet auff fuͤnff oder ſechs Maß Honig herauß/ ſo lauter wie Meth/ ſie machen auch Wein darauß/ der weit beſſer zu trincken/ als der hiegige Meth. Die Jmmen/ ſo dieſen Honig machen/ ſeynd ſehr klein/ vnd ſtechen nicht.

Hinderliſtiger Weiſe/ wie gedacht/ practiciret der Ober Hauptmann/ daß ſein Kriegsvolck/ wegenSpanier ziehen wi- der zu ruͤck. mangel der Proviant/ die ſie noch auff ein Monat hatten/ mit jhm widerumb zu ruͤck zu den Marchkockiis zog. Vnd als ſie daſelbſt ankamen/ wolten jhrer die Karchkockij nicht warten/ ſondern begaben ſich mit Weib vnd Kind auff die Flucht/ vnd ob ſie gleich der Oberſte Hauptmann guͤtlich widerumb zu ruͤck in den Flecken ziehen hieß/ jhnen alle Gnade vnd Sicherheit zuſagete/ wolten ſie es doch nicht annehmen/ ſondern lieſſen jhm entbieten/ Er ſolte ſich mit den ſeinen auß dem Flecken machen/ oder ſie wolten jhn ſonſten mit Gewalt dar aus vertreiben. Da der Ober Hauptmann das vernam/ ruͤſtet er ſich/ machte ſeine Ordnung/ vnd zog wider ſie/ ob gleich jhrer viel darwider waren/ vnd beſorgten/ es moͤchte jhnen die Proviant zerrin- nen/ wann ſie vielleicht von Peru nach Riodellaplata ziehen muͤſten.

Die Marckkockii hatten jhr Lager geſchlagen vnter zweyen Bergen/ vnnd Hoͤltzern auff beyden ſei-Marchko- ckij fluͤchtig ten/ ob ſie vielleicht vberwunden/ deſto leichter entweichen koͤnten/ Aber es halff ſie nichts/ dann ſie wurden nicht allein in die Flucht geſchlagen/ ſondern jhrer in die tauſent gefangen/ vnnd blieben nachmahls zweenVnd in die tauſent ge- fangen. Zwoͤlfftau- ſent Schla- ven erobert. Auffruhr abweſens des Ober- Haupt- manns. Diego de Abriego Auffruhr wider den Oberhaupt mann.Monat lang im Flecken/ der ſo groß als ſonſt fuͤnff oder ſechs anderer war/ Alſo zogen ſie fortan/ biß zu dem Flecken/ da ſie die zwey vorgenante Schiff gelaſſen/ vnd waren anderthalb Jahr auff dieſer Reiſe gewe- ſen/ vnd bey nahe nichts anders verrichtet/ dann einen Krieg vber den andern gefuͤhret/ vnnd in allem in die zwoͤlff tauſent von Mann/ Weib vnd Kindern zu Schlaven/ vberkommen.

Bey dieſen Schiffen wurd der Ober Hauptmann berichtet/ wie ſich in ſeinem Abweſen Diego Abrigo von Sevilla auß Hiſpanien wider ſeinen hinderlaſſenen Hauptmann Johan Franciſco Mendo- za auffgeworffen/ vnd dermaſſen/ wegen der Regierung/ ein Laͤrmen wider jhn angefangen/ daß zu letzt Diego de Abriego das Feld behalten/ den Mendoza gefangen/ den Kopff abhauwen laſſen/ vnd darauff ſich der Regierung vber die Statt Noſtra Signora Deſumſion vnternommen.

Da nun dieſer Auffruͤhrer des Ober Hauptmanns Ankunfft vernam/ machet er abermals ein Laͤr- men im Land/ vorhabens wider den Ober Hauptmann zu ziehen/ ſtercket ſich erſtlich in der Statt/ vnd da der Ober Hauptmann davor kam/ wolt er jhn nicht einlaſſen/ noch vielweniger fuͤr ſeinen Herrn erkennen.

Dadurch wurd der Ober Hauptmann genoͤtiget/ die Statt etliche Tage zu belaͤgern/ das Kriegs-Auffruͤhrer gibt die Flucht. volck aber in der Statt/ als ſie den Ernſt ſahen/ kamen nach einander taͤglich auß der Statt/ vnnd ergaben ſich/ wurden auch vom Ober Hauptmann zu Gnaden auffgenommen. Da ſolches gemelter Diego de Abriego merckete/ daß er dem Stattvolck nicht mehr vertrawen dorffte/ vnd beſorgen muſte/ es moͤchte bey naͤchtlicher weil der Ober Hauptmann ein Einfall thun/ vnnd die Statt erobern/ wiche er mit funfftzig Mann ſeinem Anhang auß der Statt/ vnd begab ſich auff die Flucht/ darauff gaben die andern die Statt dem Ober Hauptmann auff/ vnd wurden begnadiget. Der Diego Abriego aber flohe vber dreiſſig Meil wegs von dannen/ daß man jhm nichts abhaben mochte/ weil er an keinem gewiſſen Ort ſtetig blieb/ ſondern wie ein Straſſenraͤuber/ heut da/ morgen anderswo ſich enthielt/ vnd dem Ober Hauptmann/ wo er konte/Fried durch Heyrath er- langet. Schaden zufuͤgete/ vnd fuͤhreten alſo dieſe zween Haupt Leute zwey gantze Jahr miteinander Krieg/ daß keiner dem andern nichts bevor gab/ Summa/ wolte der Ober Hauptmann entlich Friede erlangen/ muſte er den mit einer Heyrath zuwegen bringen/ vnd gab ſeine zwo Toͤchter des Diego zweyen Vettern/ Alber- mutzo Richel/ vnd Franciſco Fergere/ vnd damit wurd der Krieg auffgehaben.

Jn dieſem bekam den 25. Julii Anno 1552. Vlrich Schmidt von Straubingen ſeines BrudersVlrich Schmidt wird heim gefordert. Bekoͤmpt Vrlaub vnd ein ehr- lichen Ab- ſcheid. Thomæ Brieff von dem Fuggeriſchen Factor zu Sevilla auß Hiſpania/ darinnen er hoͤchlich vermahnet ward/ ſich widerumb/ wo es muͤglich were/ anheim in Teutſch Land zubegeben/ darauff begeret er alſo bald von dem Ober Hauptmann ſeinen gebuͤrlichen Abſchied/ welcher jhm anfangs abgeſchlagen ward/ doch als er ferner anhielt/ vnd ſeine langwerende getrewe Dienſte/ die er die zeit hero Kaͤyſ. Mayt. mit darſe- tzung ſeines Leibs vnd Lebens/ aller vnterthaͤnigſt erwieſen/ anzog/ bekam er entlich Vrlaub/ vnd ſtellet jhm der Ober Hauptmann vnter andern auch zu einen Bericht an jhr Key. Maj. wie es nemblich im Land Rio- dellaplata ſtuͤnde/ vnd was ſich darin in dieſer Zeit verlauffen hette/ Welche Brieff er auch nachmals Key.Maj. Raͤthen in Sevilia vberantwortet/ vnd dabey muͤndliche Relation gethan.

Nach dem nun Vlrich Schmidt vernam/ daß in Braſilia ein Schiff von Liſebona auß Portugal/Vnd zeucht heimwartſ ſo Herrn Johann von Hulß einem Kauffmann zuſtendig/ ankommen war/ machet er ſich fertig/ vnd nam ſeinen Vrlaub von dem Oberhauptmann/ vnnd ſeinen guten Freunden/ vnnd zog an S. Stephans TagC cdenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil den 26. Dec. mit 20. Jndianern ſeinen Schlaven auff zweyen Canen von der Statt Noſtra Signora vnd kam vber 26. Meilwegs zu dem Flecken Jubericha Sabaja/ allda bekam er vier andere zu Reißgefer- ten/ zween Spanier vnnd zween Portugaleſer/ dieſe zogen mit einander vber funfftzehen Meilwegs/ zu dem Flecken Gebaretha/ hernach ſechszehen Meilwegs gen Bereja/ von dieſem vier vnd funfftzig Meil zu dem Flecken Bereda/ Summa/ ſie hatten tauſent welſche Meil auff der Paranaw auffwarts zu fahren/ in der Carier Land/ biß gen Gieungia/ da das Spaniſche Gebiet ein ende hat.

Tapier Sit ten.

Von dannen kamen ſie auff hundert vnd ſechs vñ zwantzig Meil/ zu Land mit ſehr groſſer Gefahr/ durch Wildnuß/ Berg vnd Thal/ zu der Landſchafft der Tapis/ da ſich des Koͤnigs von Portugal Gebiet anhe- bet. Dieſe Nation ſeind Menſchen Freſſer/ wann ſie jhre Feinde vberwinden vnd fangen/ fuͤhren ſie dieſelbi- gen mit groſſem Triumph heim/ meſten ſie/ ſo lang/ vnd laſſen jhnen allen willen/ auch mit jhren Weibern/ biß ſie die ſchlachten/ vnd in hoͤchſter Froͤligkeit/ vnſern Hochzeiten vnnd hohen Feſten gleich/ mit tantzen/ ſingen vnd ſpringen/ verzehren/ Sie ſeynd gantz Epicurer/ vnd ein ſtoltz hochmuͤtiges Volck/ machen Bier auß Mayß/ davon ſie weit viel voͤller werden/ als hieraus vnſere Wein vnd Bierzapffen/ Sonſten haben ſie mit den Cariis faſt einerley Sprache/ vnd ſind der Chriſten Freunde.

Kaꝛieſebim freſſen zwe- en Chriſten.

Weiter reiſeten ſie zu dem Flecken Karieſeba/ den Tapis zuſtaͤndig/ ſo mit den Chriſten Krieg fuͤhren/ vnd vier meil von dannen wurden ſie gewarnet/ daß ſie ſich vor den Karieſebinis huͤten ſolten/ vber dieſe Ver- warnung giengen zween in den Flecken Proviant zu holen/ vnd verhieſſen die andern jhrer drauſſen zu- erwarten. Aber ſie konten kaum gar in den Flecken hinein kommen/ ſo wurden ſie vmbbracht vnnd geſſen/ Darnach kamen die Jndianer mit funfftzig Mann heraus/ auff dreiſſig Schritt nahe zu den Chriſten/ vnd hatten derſelben Kleider an/ ſtunden ſtill vnd redeten mit jhnen. Wann ſich aber die Jndianer alſo gebaͤrden/ haben ſie nichts guts im Sinn/ wie der Außgang erwieſen.

Streit der Jndianer mit den Chriſten.

Die Chriſten ruͤſteten ſich ſo beſt ſie mochten/ vnnd als die Jndianer begerten/ ſie ſolten auch in denFlecken kommen/ vnd jhnen das abgeſchlagen ward/ fiengen ſie an mit Bogen auff die Chriſten zu ſchieſſen/ beſtunden aber nicht lang/ ſondern lieffen zum Flecken zu/ ſamleten in die ſechs hundert Mann/ vnd trieben die Chriſten mit den ſechtzig Cariis in einen Wald/ daß ſie vier Tag mit jhnen Scharmuͤtzel hielten/ vnnd doch entlich die Flucht fortan geben muſten/ vnd dieweil ſie nichts zu eſſen hatten/ vnd darzu ſechs Tagreiß aneinander durch die aller gefaͤhrlichſte vnd grauſameſte Wege reiſeten/ weren ſie bey nahe verſchmachtet/ jhre Nahrung war nur Wurtzel vnd Honig/ namen jhnen auch auß ſorge der Feinde nicht ſo viel der weil/ daß ſie ſich vmb ein Wild vmbgeſehen hetten.

Bijeſſijæ.

Jn ſolchem Elend gelangeten ſie zu der Nation Bijeſſeya/ dorfften aber nicht in den Flecken/ ſondern muſten ſich wegen wenige des Volcks auſſer dem Flecken Prouiantiren.

Waſſer Vraquaje. Vberaus groſſe Schlangen

Jn dieſem Land iſt ein Waſſer Vrquaie genant/ darinnen hat es Natern vnd Schlangen/ viertzehen Schritt lang/ vnd zwoer Klafftern dick in der mitte/ thun beydes Menſchen vnnd Viehe viel Schaden/ wann ſie ſich entweder baden oder trencken wollen/ dann ſchlaͤget ſie den Schwantz vmb daſſelbige/ vnnd zeuchts vnter das Waſſer vnd iſſets. Sie pfleget den Kopff alle zeit vbers Waſſer heraus zu ſtecken/ vnnd ſich vmbzuſehen/ ob ſie jrgent ein Menſchen oder Viehe ereylen moͤge.

Von dannen zogen ſie hundert Meilweges ein Monat lang an einander/ vnd kamen zu dem Flecken Schelebethueba/ vber die maſſen muͤd vnd matt/ dann ſie bißher nur vom Honig allein gelebet/ vnnd ruhe- ten alſo daſelbſt auß auff drey Tag/ jhre Nacht Laͤger hatten ſie auff dieſer gantzen Reiſe meiſtentheils in den Waͤlden/ auff jhren Baumwollen Netzen von vier oder fuͤnff Pfunden ſchwer/ die ſie an zween Baum anbunden/ wie mehrmals gemeldet worden.

Johann Reinmelle ſol vierhun- dert Jahr zuvor in Jn diam kom- men vnd daſſelbige erobert ha- ben/ das doch ein Fa bel iſt.

Fuͤrter kamen ſie in eines Chriſten Flecken/ welcher dem Oberſten Johann Reinmelle zuſtaͤndig/ vnd von etlich hundert Chriſten bewohnet wird/ vnnd ſol dieſes Oberſten Vorfahren/ wie man ſaget/ vier hundert Jahr zuvor im Land Jndia gehauſet/ vnd daſſelbige gewunnen vnnd regieret haben/ deßwegen er noch mit den Koͤnigſchen Portugaliſchen Beampten vmb die Regierung Krieg pfleget zu fuͤhren/ dann er in einem Tag eher fuͤnff tauſent/ als der Koͤnig zwey tauſent Jndianer auffbringen kan/ dieſer Ober- ſter war dieſes mahls nicht einheimiſch/ vnnd wurden Vlrich Schmidt mit ſeinen Geferten/ von deſſen Sohn gebuͤrlich empfangen vnd wolgehalten/ welches jhnen zum beſten kommen/ dann ſo der Vater da- heim geweſen/ weren ſie zweyfels ohne allda gantz zubleiben angehalten worden/ Nach dem ſie aber von ſei- nem Sohn guͤtlich hinweg gelaſſen worden/ kamen ſie vollends die zwantzig Meilweges/ zu dem Staͤtt- lein S. Vincentz zu obgedachtem Schiff/ welches Zucker/ Preſilienholtz/ vnnd Baumwollen geladen hatte.

Als nun Vlrich Schmidt mit ſeinen Geferten allda angelanget/ ward er von Eraſmi Schaͤtzen zu Antorff (welcher in dieſem Land viel Flecken hat/ darinnen man durchs gantze Jahr Zucker macht) Fa- ctorn/ Peter Roͤſſeln gar freundlich empfangen/ wolgehalten vnd bey dem Schiff Patron befoͤrdert/ daß er jhn auffs Schiff zunehmen gern verwilligte.

Vnd nach cylff Tagen ſeiner Ankunfft/ als das Schiff mit aller Notturfft verſehen vnnd außge- ruͤſtet/ fuhren ſie auff S. Johannis Tag/ Anno 1553. von Sanet Vincent auß/ vnd waren viertzehen Tag auff dem Meer/ da ſie vnter deſſen kein einigen guten Wind/ ſondern eytel groſſe Sturmwinde vnd grauſame Vngewitter hatten/ verlohren auch den Maſtbaum/ muſten alſo nothhalben zu Land/ vnd an dem Port der Statt Spiritu Sancto anlenden/ Dieſe Statt ligt in Braſilien/ iſt dem Koͤnig in Por- tugal zuſtaͤndig/ jhr Gewerb iſt mit Zucker/ Baumwollen vnd Braſilien Holtz.

JnVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Jn dieſen orten des Meers zwiſchen S. Vincent vnd Spiritu Sancto, findet man am allermeiſtenWalfiſch zwiſchen S. Viceat vnd Spiritu Sancto. Wallfiſch/ welche den mittelmaͤſſigen Schiffen groſſen ſchaden thun/ dann ſo dieſelbigen von einer Pforten zur andern fahren wollen/ kommen dieſe Wallfiſch mit hauffen/ ſtreitten wider einander/ ſo nun die Schiff darzwiſchen gerathen/ werden ſie mit Leut vnd Gut ertrenckt/ die Wallfiſch ſpruͤtzen fuͤr vnnd fuͤr Waſſer auß jhrem Rachen/ vnd ſo viel auff einmahl/ als in ein gut Fraͤnckiſch Faß gehet/ wers vorhin nicht geſe- hen hat/ meinet/ es ſey ein Steinhauffen bey einander.

So thun auch die groſſen Schaubhutfiſch den Schiffen groſſen ſchaden/ dann ſo kein Wind vor-Schaub- hut fiſch werden mit Faͤſſern ab- gewieſen. handen/ vnd die Schiff ſtill ligen muͤſſen/ ſo koͤmpt dieſer Fiſch mit ſolchem gewaltigen ſtoß an die Schiff/ daß es alles erbidmet vnd erzittert/ als dann muß man von ſtundt an ein ledig Faß oder zwey ins Meer werf- fen/ Jn deß nun der Fiſch mit den Faͤſſern ſpielet/ ſo verleſt er das Schiff/ ſo ſeynd die Fiſch/ ſo man Schwerdtmeſſer/ Jtem/ ſo man die Segefiſch nennet/ vnd andern groſſen Fiſchen viel ſchaden thun/ dro- ben auch beſchrieben. Es iſt luſtig zu ſehen/ wann dieſe Fiſch mit einander kaͤmpffen/ vnd wie die boͤſen PfeidFiſch- kampff. ein ander anfallen/ Wann ſie aber ſolches thun/ pfleget gemeiniglich ein groß Vngewitter darauff zuer- folgen.

Daß wir nun vollends die Schiffart vollenden/ ſo ſegelten ſie fortan vier Monat an einander/ vnnd kamen zu der Jnſul Terzera/ gehoͤret dem Koͤnig in Portugal/ allda verblieben ſie zween Tag/ vnnd nach dem ſie das Schiff mit Brodt/ Fleiſch/ Waſſer vnnd anderer Notturfft widerumb verſehen/ kamen ſie in vierzehen Tagen/ nemblich den dreiſſigſten Septembris/ Anno 1553. vollendt zu Liſſabona an/ daſelbſt ſtur- ben Vlrich Schmiden zween Jndianer/ vnd kam er hernach auff der Poſt in ſechs Tagen zwo vnd ſiebent- zig Meil zu Seuilla an/ reiſete folgendts nach Kalles/ vnd von dannen widerumb nach Antorff/ daher er außgezogen/ gieng jhm aber alle ſein Gut/ ſo er auß America mit gebracht/ in einem andern Schiff/ durch Fahrleſſigkeit eines Schiffers/ durch Schiffbruch zu grund/ vnd hatte alſo dieſe achtzchen. Jahr vmb ſonſt gedienet.

Schiffart Johann Staden/ von Homburg auß Heſſen/in Braſiliam.

ANno 1547. zog Hans Staden von Homburg in Heſſen/ von Bremen auß/ in willens die neweHans Sta- dens Capi- taͤn Pin- tado. Welt zu beſchawen/ vnd kam zu Campen auff ein Schiff/ ſo nach Portugal daſelbſt Saltz zu holen/ abfuhr/ vnd nach vier Wochen zu Liſſabona ankam/ Als aber daſelbſt des Koͤniges Schiff ſchon verſeumet/ bate er ſeinen Wirt/ jhm auff ein anders zuverhelffen/ welcher jhn vnlangſt hernach auff ein Schiff brachte/ das nach Braſilien vmb Kauffmann ſchafft vnd anderer vrſachen willen abzufahren/ vor- habens/ hieß deſſelbigen Capitaͤn Pintado/ vnd fuhren mit jhm ab zween andere Teutſchen/ deren Namen waren Hans von Bruchhauſen vnd Heinrich Brand von Bremen.

Als nun das Schiff mit Proviant/ Kriegsruͤſtung vnd andern nothwendigen dingen verſehen/ ſegel-Jnſul Eil- gade Ma- dera. ten ſie noch mit einem kleinen Schifflein auch dem Capitaͤn zuſtaͤndig/ von Liſſebon/ vnnd kamen erſtmals in ein Jnſul Jlga de Madera/ welche an Wein vnd Zucker fruchtbar/ vnd dem Koͤnig in Portugal gehoͤ- rig/ an/ vnd daſelbſt bey der Stat Funtſchalnal men ſie mehr Victualia in das Schiff/ vnnd ſchifften inStatt Fundſchal. Cape de Gel. Barbarien/ nach der Statt Capode Gel genandt/ welche ehemals dem Koͤnig in Portugal auch zugehoͤrt/ aber von dem weiſſen Mohren Koͤnig Schiriffi/ widerumb erobert worden. Bey ſelbiger Statt vermein- ten ſie etliche Schiff zuerobern/ ſo die Vnchriſten verkaufften/ welches ſie dann in Befelch hatten. Wie ſie nun daſelbſten angelaͤndet/ wurden ſie von den Caſtilianiſchen Fiſchern berichtet/ daß bey der Statt derglei- chen Schiff anzutreffen weren.

Jn dem ſie nun der Statt naͤheten/ begegnet jhnen auß dem Hafen ein Schiff mit Zucker/ Mandeln/Erobern ein Schiff. Datteln/ Bocksheuten/ Arabiſchem Gummi vnd anderm wol beladen/ welches ſie eroberten/ das Volck a- ber/ ſo darauff war/ entran mit einem Bott. Sie wurden auch am Land eines Botts gewahr/ den holeten ſie auch/ vnd wurden die weiſſen Mohren/ ſo ſtarck angeritten kamen/ vnd es zuverthaͤdigen vorhatten/ mit den groben Stuͤcken zu ruck gehalten.

Nach eroberter Beut/ ſchickte der Capitaͤn das kleine Schiff zu ruͤck nach Liſſebona/ bey dem Koͤnig zuvernehmen/ wie man ſich damit verhalten ſolte/ weil ſolch Gut den Valentianiſchen vnnd Caſtiliani- ſchen Kauffleuthen zugehoͤrete. Darauff bekam er vom Koͤnig die Antwort/ daß er die Beut in der Jnſeln laſſen/ vnd mit der Schiffahrt fortfahren ſolte/ mitler weil wolte er ſich deßwegen gruͤndlicher erkuͤndigen.

Schiffen nach Bra- ſilien.

Alſo ſegelten ſie von der Jnſel in Braſilien ab/ hatten dieſelbige Nacht ein groſſen Sturmwind. Vnd als ſie 400. Meil von Barbarien abgefahren/ kamen mancherley Art/ wie auch fliegende Fiſch an das Schiff/ die ſie mit Angelhacken fiengen. Darnach kamen ſie in die Hoͤhe der Æquinoctial Linien/Groſſe Sturm- wind vnd vnd litten groſſe Hitz/ dann die Sonn ſtund am Mittag recht vber jhnen/ hatten etliche Tage an einan-C c ijderWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Donner- wetter. Blawe Liechter.der groſſe Sturmwinde/ vnd Donner wetter mit Regen/ die ſich bald erhuben/ auch bald vergiengen. Da nun ſolches lang anhielte/ vnd ſie groſſe Hungersnoht beſorgten: Rieffen ſie Gott vmb guten Wind an. Da begab es ſich eine Nacht/ daß ſie groſſe Muͤhe mit dem Sturm hatten/ vnnd die Wellen vberall in das Schiff ſchlugen/ da erſchienen jhnen auch viel blawe Liechter in dem Schiff/ welches die Portugaleſer fuͤr ein gewiſſes Zeichen/ zukunfftigen guten Wetters hielten/ vnd Gott dafuͤr Danckſageten/ welches auch auffCaput S. Auguſtini. Marin.den andern Tag alſo erfolgete. Vnd kamen endtlich nach 84. Tagen an das Landt Capo de S. Augu- ſtin, vnd 8. Meil davon zu dem Port Fernanbucco. Daſelbſt hatten die Portugaleſer den Flecken Marin auffgerichtet/ vnd liefferten ſie dem Hauptmann Arto Roslio daſelbſt die Gefangenen/ luden etliche Guͤ- ter auß/ vnd gedachten vmb Ladung widerumb von dannen zu fahren.

Portugale- ſer entſetzen den Flecken Geraſu.

Es begab ſich aber daß die Wilden deß Orts von den Portugaleſern/ zwar auß jhrer Schuld/ waren abgefallen/ vnd auffruͤhriſch worden/ den Flecken Garaſu 5. Meil von dem Hafen Marin belaͤgert/ vnnd einzunehmen vnderſtunden/ vnnd konten die Jnnwohner deß Fleckens Marin den andern nicht zu Huͤlff kommen/ weil ſie ſich gleiches Vberfals zu beſorgen hatten. Derhalben baht ſie der Hauptmann deß Lan- des vmb Gottes Willen/ ſie wolten gedachtem Fiecken zu Huͤlffe kommen/ vnd jhn entſetzen/ Alſo zogen bey 90. Chriſten/ 30. Mohren/ vnd etliche Braſilianiſche Schlaven/ ſo der Jnnwohner eygen waren/ dahin/ vnd wurden die Wilden Leut auff die 8000. geſchetzet.

Der Flecken/ darinnen die Portugaleſer von den Wilden belaͤgert worden/ lag an einem Meerſchoß/ welcher zwo Meil Weges ins Land hinein gieng/ vnd war mit einem Wald vmbgeben/ darinnen hatten die Wilden von dicken Baͤumen zwo Veſtungen gemacht/ auff daß/ wo die Portugaleſer herauß fielen/ ſie deß Nachts ein Zuflucht hetten/ macheten darneben vmb den Flecken her Loͤcher in die Erden/ darauß ſie deß Tages mit den Portugaleſern ſcharmuͤtzleten/ vnd wann ſie nach jhren ſchoſſen/ fielen die Wilden ni- der/ vermeynten dem Schuß zuentgehen/ hatten den Flecken rund vmb dermaſſen belaͤgert/ daß niemandt weder auß noch ein zukommen vermoͤchte/ ſchoſſen auch Pfeile mit Baumwollen vnnd Wachs vmbwun- den/ vnd angezuͤndet in die Hoͤhe/ in Meynung die Haͤuſer anzuzuͤnden/ vnd bedrawten ſie zu eſſen/ wann ſie jhrer maͤchtig wuͤrden.

Portugale- ſer wollen zu Tamma- racka Pro- viant holen. Wilden woͤllen die Fahrt hin- dern.

Da es aber endtlich in dem Flecken an Proviant mangelt/ vnd man groſſen Hunger leyden muſte/ vnderſtunden ſich die Portugaleſer mit zweyen Barcken auß dem Flecken Tammaraca Victualien zuho- len/ die Wilden aber hatten groſſe Baͤum vber das Waſſer her gelegt/ vnnd warteten auff beyden Seyten deß Waſſers auff/ vnd wolten ſie an der Reiſe verhindern. Aber die Portugaleſer raumbten ſolches alles auß dem Weg/ vnd wiewol die Wilden viel andere Verhindernuß in den Weg machten/ kamen ſie doch da- hin/ vnd erlangten die begerte Proviant. Jn der zu ruck Reiſe aber/ wolten ſie die Wilden an der Fahrt wi- derumb verhindern/ hatten zween Baͤume beynahe abgehawen/ vnnd oben an Seil gebunden/ welches in jhre Schantz gieng/ vnd hatten vor/ wann ſie widerumb kaͤmen/ ſolche auff den Halß zu werffen. Die Portugaleſer fuhren deſſen vngeachtet fuͤrvber/ vnnd da ſie die Sippo gehen lieſſen/ fiel der eine Baum nach jhrer Schantz/ der ander aber hart hinder dem Schifflein nider ins Waſſer/ vnd fiengen darnach an das Wehr zu brechen/ vnd jhren Geſellen im Flecken zu Huͤlff zuruffen. Aber wie ſie rieffen/ ſo rieffen auchGeraſu võ der Belaͤge rung entle- diget.die Wilden/ daß ſie jhre Geſellen nicht verſtehen kondten. Endtlich brachten ſie doch die Victualien in den Flecken/ vnnd da die Wilden ſahen/ daß ſie nichts außrichten kondten/ vnnd die Belagerung bald ein Monat gewaͤhret/ zogen ſie ab vnd begerten Fried. Alſo zogen auch die Portugaleſer/ ſo dem Flecken zu Huͤlff kommen waren/ wider gen Marin/ luden daſelbſt Waſſer vnd Mandiokenmeel zu Victualien ein/ vnd fuhren fort/ nachdem jhnen der Oberſte zu Marin hoͤchlich Danck geſaget.

Der Capi- tain vnder- ſteht ein Frãtzoͤſiſch Schiff zu erobern.

Als ſie 40. Meil von dannen in den Meerhafen Buttugaris gefahren/ in Willens daſelbſt Pra- ſilienholtz einzuladen/ vnd den Wilden mehr Victualien abzubeuten/ funden ſie ein Frantzoͤſiſch Schiff mit Praſilienholtz beladen/ vnd vnderſtunden es zuerobern. Aber ſie wehreten ſich Mannlich/ vnd ſchoſſen mit einem Schuß deß Portugalleſiſchen Schiffs Maſtbaum entzwey/ wurden etliche von jhnen erſchoſ- ſen/ etliche verwundet/ vnd entſegelten jhnen alſo. Darnach ward der Capitan Pintado zu Raht/ wi- derumb in Portugal zu ſegeln/ litten aber vnter Wegens ſo groſſen Hunger/ daß ſie Bockshaͤut aſſen/ vnd ein jeder ein Noͤſſel Waſſers/ vnnd ein wenig Praſilianiſch Wurtzelmeel deß Tages bekam. Vnter- wegens eroberten ſie ein Raubſchiff/ darinnen erlangeten ſie viel Wein vnd Brodts/ damit ſie ſich widerKommen wider in Portugal.erquickten/ vnd kamen die Scerauber in einem Bott zu Land. Endlich ſchifften ſie mit deß Koͤnigs fuͤnff Schiffen/ ſo die ankommenden Jndianiſchen Schiff beleitten ſolten/ vnnd auch ankamen/ wider- vmb in Portugal/ vnnd lendeten zu Liſſabona an/ nach dem ſie ſechtzehen Monat auff der Reiſe ge- weſen.

Hanß Sta- dens ander Fahrt in Americam vnter Lãd- vogt Diego de Sena- brie Anno 2549.

Als Hanß Stade zu Liſſabon nun etwas hatte außgeruhet/ verlangete jhn abermals die newe Land zu beſehen. Nun ward damals Don Diego de Senabrie/ von dem Koͤnig in Portugal in die Landſchafft Riodelplatta in America/ gegen Peru vber zum Landvogt verordnet/ vnnd mit dreyen Schiffen abgeferti- get/ Als dieſes Hanß Stade vernam/ reiſete er in Sevilien/ dann allda ſolten die Schiff abgehen/ vnd begab ſich in deren eins.

Dieſe drey Schiff fuhren von Sevilien auß Anno 1549. den 4. Tag nach Oſtern/ vnd kamen in wenig Tagen bey den Jnſeln Canarien/ vnd zu Palma an/ vnd luden daſelbſt etliche Wein auff die Rei- ſe. Es verglichen ſich auch die Stewerleute/ daß ſie wolten auff dem 28. Grad auff der Suten Seyten/ der Linien Æquinoctial zuſammen kommen/ wann ſie im Meer von einander verſchlagen wurden.AußVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Auß Palma fuhren ſie nach Capo viride, das iſt/ das gruͤne Haupt im Morenlandt/ von dannen auffCaput viri- dis. Jnſel S. Thomæ. Die Schiff werden von einander zerſchlagen. die Jnſel S. Thomas/ dem Koͤnig in Portugal zuſtaͤndig/ welche Zuckerreich/ aber ſehr vngeſund. Da nahmen ſie friſch Waſſer/ ſegelten von dannen vnnd verluhren in einer Nacht durch einen groſſen Sturm- wind die andern zwey Schiff auß dem Geſicht. Wie ſie nun ſechs gantzer Monat in vielem Vngewitter vñ widerwertigen Winden auff dem Meer geweſen/ vnnd groſſe Gefahr außgeſtanden/ ſuchten ſie das Land Weſten an auff/ vnd wurden zwar eines Landes anſichtig/ kandten aber den Hafen vnnd die Merckung nicht/ wie jhnen der Oberſte Stewermann gegeben hatte/ dorfften ſich auch in vnbekandte Haͤfen nicht ge- ben vnd lavirten ſo langes dem Land her/ Jn deß erhub ſich ein groſſer Windt daß ſie nicht anderſt meine- ten/ ſie muͤſten auff den Klippen vmbkommen/ vnd bereitteten ſich zum Schiffbruch/ bunden ledige FaſſzRuͤſten ſich zum Schiff- bruch. zuſammen/ thaͤtten Pulver darein/ ſtopfften die Sponde zu/ bunden jhre Wehren darauff/ daß ſie dieſel- bigen widerumb bekaͤmen/ ſo etliche zu Landt ſchwuͤmmen/ da ſie nun bey die Klippen kamen vnd in hoͤch- ſter Gefahr waren/ ſchickete es Gott/ daß jhrer einer eines Hafen gewahr ward/ da fuhren ſie hinein/ vnd begegnet jhnen ein kleines Schifflein/ welches ſich vor Forcht hinder eine Jnſel verlohr/ ſie aber lieſſen jhre Ancker zu Grund/ preyſeten Gott/ daß er ſie auß ſolcher Noht errettet/ ruheten vnnd truckneten jhreKleyder.

Gegen Abend kam ein groſſer Nache voll Wilder Leut/ mit jhnen zu reden/ da ſie aber jhre Sprach nitVnterſchid liche Schiff lein der Wilden. verſtehen kundten/ verehreten ſie jhnen etliche Meſſer vnd Angelhacken/ vnnd lieſſen ſie von ſich/ dieſelbige Nacht kam widerumb ein Nachen voll/ vnder denen waren zween Portugaleſer/ die verwunderten ſich/ daß ſie ſolcher Geſtalt waren in den Hafen kommen/ von denen erfuhren ſie daß der Hafe Supraway hieß/ vndSupra- way. die zween Portugeſen achtzehen Meil Wegs von dannen/ in der Jnſel S. Vincente dem Koͤnig von Por- tugal angehoͤrig/ zu Hauß ſaͤſſen. Endtlich wurden ſie auch berichtet/ daß ſie noch dreyſſig Meil nach Suden/ gen S. Catharinæ hetten/ dahin ſie dann begehreten.

Eben auff S. Catharinen Tag im Jahr 1549. kamen ſie da an/ wuſten aber noch nicht/ daß esKommen auff Catha- rinen Tag S. Catharinen were/ ſondern ſahens fuͤr die Refier Rio de S. Franciſco an/ fuhren demnach wolgeC c iijruͤſtWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theilzu der Jnſel S. Catha- rinæ. Tꝛeffen alte Huͤtten an. Kern von Palmbaũ.ruͤſt auß/ dieſelbige baß zu erkuͤndigen/ vnnd da ſie weit hinein gefahren/ ſahen ſie endtlich vor einer Wild- nuß in einem Grundt etliche alte Huͤtten/ fuhren hinbey/ funden aber niemands darinnen/ Jn deß nahet der Abendt herbey/ da machten ſie ſich auff ein Jnſel gegen vber/ die Nacht zu bleiben/ vnnd dieweil ſie nie- mandt anſichtig wurden/ vnd die Jnſel rund vmb erkuͤndiget/ hieben ſie ein Palmbaum vmb/ machten ein Fewer/ vnd gelebeten von den Kernen. Deß Morgens fruͤhe fuhren ſie weiter ins Land/ vnd wur- den von ferrnen eines Holtzes einem Crucifix gleich auff einer Klippen gewahr/ verwunderten ſich etliche/Creutz auff einer Stein klippen.wie das moͤchte dahin kommen ſeyn. Vnnd kamen hinbey/ da ſahen ſie/ daß es ein groß Hoͤltzern Creutz war/ mit ſteinen feſt auff die Klippen gemacht/ daran war ein ſtuͤck von einem Faßboden gebunden/ vnnd in Spaniſcher Sprach darauff geſchnitten/ ſo zu Teutſch ſo viel: Ob hieher zur Abenthewer ſeinerMajeſtaͤt Schiff kaͤmen/ die ſchieſſen ein Stuͤck Geſchuͤtzes ab/ ſo werden ſie weiter Beſcheid bekom-5. Nachen voll Wil- der.men. Dieſes verrichteten ſie alſo baldt vnd lieſſen ein Falckenetlein abgehen/ vnd fuhren weiter ins Land hinein. Da kamen jhnen alſo baldt fuͤnff Nachen voll Wilder Leut entgegen/ vnder denen war ein Chriſt mit Kleidern angethan/ den baten ſie/ daß er wolte zu jhnen kommen/ vnnd ſie berichten/ in was Lands Art ſie wehren/ der vermeldete jhnen/ daß ſie im Hafen Catharinæ weren/ vnnd hette er ſich nun drey Jahr bey dieſen Cariis auffgehalten/ vnnd were jhm befohlen/ ſie dahin zu halten/ daß ſie die Wur- tzel Mandioca pflantzeten/ damit die Schiff daſelbſt moͤchten Victualien bekommen/ vnnd fuͤhret ſie mit jhm heim in ſeine Huͤtten/ vnd that jhnen guͤtlich/ darvber ſie hoͤchlich erfrewet wurden.

Deß Morgens bat der Capitaͤn den Chriſtenmann/ ſo Johan Ferdinandus hieß/ er wolte jhm ein Nachen mit Volck beſtellen/ die ſolten der ſeinen einen an das groſſe Schiff fuͤhren/ damit es auch dahin kaͤme.

Hanß Sta- den fehret mit Wil- den Leuten ans Schiff.

Alſo ſchickte der Capitain mit den Wilden Leuten Hanß Staden zu Schiff/ vnd weil ſie drey Nacht auß geweſen/ meineten ſie nicht anderſt/ ſie weren vndergangen oder gefangen. Wie nun Hanß Staden bey einem Armbruſt ſchoß nahe bey das Schiff kam/ machten ſie ein groß Geſchrey/ ſtelleten ſich zur Wehr/ vnd wolten jhn nicht zum Schiff kommen laſſen/ vnd wiſſen/ wo das ander Volck wer hinkom-Die woͤllen jhn nicht einlaſſen.men/ vnd er allein mit einem Nachen voll Wilder Leut dahin kaͤm? Wie er nun ſtill ſchwieg/ vnd ſich trau- rig ſtellete/ als jhm dann der Capitaͤin befohlen hatte/ rieffen ſie vndereinander/ Es iſt nicht recht vmb die Sach/ die andern muͤſſen Todt ſeyn/ diß iſt Verraͤhterey/ vnd wolten ſchieſſen. Da fieng Hanß Sta- den an zu lachen/ vnd ſagt/ laſſet mich naͤher kommen/ ſeydt getroſt/ gute newe Zeitung. Vnnd fieng anAcuttia.jhnen zu erzehlen/ wie die Sachen allenthalben beſchaffen weren. Vnd kamen mit dem groſſen Schiff an der Wilden Dorff/ ſo Acuttia hieß/ lagen allda vor Ancker/ vnd erwarteten der andern Schiff/ ſo ſie im Sturmwind verlohren hatten.

Zwey Schiff kõ- men wider zuſammen. Das groͤſ- ſeſt Schiff verlohren.

Vngefehr vber drey Wochen kam das ander Schiff/ darin der Oberſte Stewermann war. Von dem dritten aber kundten ſie nichts mehr erfahren. Vnd ſamleten auff 6. Monat Victualia/ dann ſie noch vber 300. Meilen zu Waſſer zu fahren hatten. Als ſie nun aller dings fertig/ vnd darvon wolten/ verlohren ſie eines Tags das groſſe Schiff/ vnd wurden gezwungen zwey Jahr in dieſer Wildnuß zubleiben. So lang nun die Wilden Wahr von jhnen bekamen/ ſo lang trugen ſie Wild Fleiſch/ Fiſch vnd ander Eſſen- ſpeiß zu. Da ſie aber nichts mehr hatten/ verlohren ſich auch die Wilden/ vnd hatten ſo groſſe Gefahr zu-Groſſer Hunger.beſorgen/ wurden auch vor groſſem Hunger gezwungen Eyderen/ Feld Ratzen vnd andere ſeltzame Thier zueſſen. Endtlich beſchloſſen ſie/ etliche zu Landt auff die Provintz Sumption zu reiſen/ der Capitaͤn aber mit dem vbrigen Schiff zu Waſſer zu fahren.

Capitaͤn fehrt nach Rio de Plata.

Die Portugaleſer hatten bey dem Fußfeſten Landt/ eine Jnſel/ mit Namen S. Vincente eingenom- men/ die war 70. Meil Weges von dannen/ wo ſich der Capitaͤn auffhielt. Vnd verhoffete er alſo dahin zu kommen/ vnd ein Schiff anzutreffen/ ſo in den Port Rio de Plata fuͤhre.

Segelte demnach mit ſeinem Volck/ ſo viel das Schiff faſſen mochte/ auß dem Hafen Jnbiaſſape/Jnſel Al- catraſes.vnnd kamen zween Tag von dannen auff 40. Meil in ein Jnſel de Alkatraſes genandt/ da war jhnen der Windt dermaſſen zuentgegen/ daß ſie Anckern muſten. Jn dieſer Jnſel waren viel Meervoͤgel Alkatraſes/ die eben Eyer legten/ deren ſchlugen ſie viel zu Todt/ namen ſie mit den Eyern ins Schiff/ kochten vnnd aſſen ſie. Sie funden auch in der Jnſel noch alte Huͤtten/ vnd der Wilden Leute Dopffſcherben/ die vor Zei- ten darinnen gewohnet hatten/ vnd auff einer Klippen ein klein Waſſerquellen. Da ſie ſich hernach wider- vmb auff das Meer begaben/ kam ſo ein grauſamer Sturmwind/ daß ſie das Schiff erleichtern muſten.Schiff- bruch.Sie ſahen zwar ein landt/ wuſten aber nicht wie es hieß/ vnnd wurden von den Wellen mit Gewalt ans Land getrieben/ daß das Schiff mit dem erſten Stoß an der Klippen von einander gieng. Da ſprungen et- liche herauß/ vnd ſchwummen zu Land/ etliche kamen auff Brettern hinauß/ vnnd wurden alſo/ Gott lob/ alle beym Leben erhalten.

Als ſie zu Landt kommen waren/ vnd Gott gedancket/ vnd aber nicht wiſſen mochten/ wo ſie weren/Jtenge Ehm. Werck Chriſtlicher Barmher- tzigkeit.laufft jhrer Mitgeſellen einer/ ein Frantzoß/ auff dem Vfer hin/ ſich zuerwaͤrmen/ vnd wird hinderm Holtz eines Dorffs gewahr/ ſo auff der Chriſten Art gebawet/ darzu lieff er/ vnd vernam/ daß der Fleck Jtenge Ehm hieſſe/ were zwo Meil Wegs von S. Vincente/ vnnd die Jnwohner Portugaleſer/ darvber er hoͤch- lich erfrewet ward/ vnd zeiget jhnen an/ wie er mit ſeinen Mitgeſellen Schiffbruch erlitten/ das Volck ſehr erfroren/ vnd nit wuͤſten wo ſie hin ſolten. Wie ſie ſolches hoͤreten/ kamen ſie herauß gelauffen/ vnd namen dieſelben in jhre Haͤuſer/ bekleydeten ſie/ vnd thaͤten jhnen guͤtlich.

NachVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Nach etlichen Tagen reiſeten ſie vber Landt nach der Jnſel S. Vincentij/ da ſie wol empfangen/Reiß nach der Jnſel S. Vin- centij. vnd Koſtfrey gehalten worden/ darnach fieng ein jeder etwas an ſich zu ernehren/ vnd ließ der Capitaͤn die andern auch hernach holen. Es ligt aber die Jnſel S. Vincentij am Fußfeſten Landt/ darinnen ſeynd zween Portugaleſer Flecken/ der erſte S. Vincentij/ der ander zwo Meil Wegs darvon/ mit Namen Vwawa Supe. Vnd ſeynd ſonſten etliche Zuckermuͤhlen/ die man Jngenia heiſſet/ auch darinnen. SieVwawa Supe. haben ein Nation Braſilianer zu Freunden/ die heiſſen Tupin Jkin/ vnd ſtrecket ſich 80. Meil Wegs ins Landt hinein/ vnd vngefehrlich 40. Meil an dem Meer her. Dieſe haben groſſe Feindtſchafft mit den Ca- riis/ nach der Sudſeyten/ vnd von den Tuppin Jmba auff der Nordſeyten/ welche den Portugaleſern viel ſchaden gethan/ darfuͤr ſie ſich auch noch heutiges Tages befoͤrchten muͤſſen. Dann es ligt 5. Meil Wegs von Vincente ein Ort Lands mit Namen Brikioka/ da pflegen jre Feinde erſtlich anzukommen/Brikioka. vnd fahren zwiſchen der Jnſel S. maro vnd dem Fußfeſten Landt hindurch. Dieſe Fahrt vnderſtundt Diego de Praga ein Portugaleſer mit ſeinen fuͤnff Soͤhnen/ jhnen zubenehmen/ vnd bawete mit andern Wilden ſeinen Freunden nach Landes Gebrauch eine Veſtung dahin/ zu denen thaten ſich auch etliche Portugaleſer daſelbſt zuwohnen/ Aber da ſolches die Tuppin Jmba vernahmen/ kamen ſie von 25.Wirdt von den Tuppin Jmba be- laͤgert vnd erobert. Meilen mit 70. Nachen/ vberfielen die Veſtung/ vnd ob ſie ſich gleich lang wehreten/ vnd viel Feinde erlegten/ bekamen ſie doch endtlich die Oberhandt/ zerſtoͤreten die Veſtung/ ſteckten den Flecken Brikioka mit Fewer an/ vnd namen die Wilden gefangen/ die Chriſten aber/ deren acht waren/ kamen vnbeſchediget davon.

Nach der Wilden Abzug wurden die Oberſten vnd Gemeine zu Rath/ den Flecken Brikioka wider-Wirdt fe- ſter gebau- wet. vmb zubawen/ vnd beſſer zubefeſtigen. Da nun ſolches die Feind jnnen worden/ vnd denſelben widervmb zu- vberweltigen verzagten/ fuhren ſie die Nacht bey dem Flecken vber/ vnd namen vmb die Jnſel S. Vincentij her/ zur Beut/ wen ſie funden/ deſſen ſich die Jnwohner nicht verſehen/ vnd beſchloſſen noch ein Hauß in der Jnſel S. Maro hart an das Waſſer gegen Brikioka vber zubawen/ mit Geſchuͤtz vnd Leuten zubeſetzen/ vnd die Fahrt der Wilden zuverhindern/ fiengen alſo an ein Bollwerck zubawen/ da ſich aber kein SchuͤtzBollwerck. darauff wagen wolte/ ward ein weil damit jngehalten.

Endtlich vermochten ſie Hans Staden/ daß er mit zweyen Kriegsknechten vnd etlichem GeſchuͤtzHans Sta- de wirdt Buͤchſen- meiſter. dar auff zog/ vnd 4. Monat jhnen zu dienen verſprach. Vnd hatte nicht wenig Gefahr von den Wilden. Dann ſie es offtermals bey Nacht anfielen/ vnd doch abgetrieben wurden.

Jnmittelſt berichtet die Gemeine den Koͤnig/ wie groſſen Vbermuth die Feinde dem Ort Landes theten/ vnd hetten ſie zwar ein Bollwerck dahin erbawet/ welches aber dem Gewalt der Feind zu ſchwach/ vnd were ſonſten der Ortgantz fruchtbar/ vnd nicht zuverlaſſen/ baͤthen derhalben jnen einen Oberſten zu- ſchicken/ der eine rechte Veſtung von Steinen dahin bawen moͤchte.

Solches nun zuverbeſſern ſchickte der Koͤnig den Oberſten Thomam de Suſſe dahin/ welcher/ alsThombs de Suſſe O- berſter. er den Ort beſichtiget/ alsbald ein Veſtung zubawen anfieng/ vnd erhielt durch groſſe Verheiſſungen vnd Gunſt bey dem Koͤnig an Hans Staden/ daß er jhme noch zwey Jahr zudienen zuſagte/ vnd jm das Boll- werck ſampt dem Geſchuͤtz befohlen.

Die Feindt pflegten gemeiniglich zweymahl deß Jahrs anzukommen/ erſtlich im Monat Novem-Kriegszeit der Wilden Abbati. Bratti. bri/ wañ die Frucht Abbati/ darauß ſie Getraͤnck machen/ wann ſie jre Feinde verzehren wollen/ zeitig wor- den. Darnach im Monat Auguſto/ wann die Fiſch Bratti in die ſuͤſſe Waſſer ſteigen/ vnd leichen/ da pfle- gen ſie dieſelben mit kleinen Garnen zufangen/ vnd mit Pfeylen zuſchieſſen/ vnd gebraten mit heimzuneh- men/ pflegen auch Meel/ ſo ſie Pira Kui nennen/ darauß zumachen.

Eines Tages kamen von S. Vincente ein Spanier vnd ein Teutſcher Heliodorus Heſſus/ Eo-Eobani Heſ ſi Sohn ein Factor in einem Jn- genio. bani Heſſi S. Sohn/ welcher einem Genueſer in einem Jngenio/ darinnen man Zucker macht/ fuͤr ein Factor dienete/ vnd wolten Hans Staden jhren guten Freundt/ mit dem ſie hiebevor Kundtſchafft ge- habt/ in der Veſtung zu S. Maro beſuchen. Nun ſchickte Hans Staden ſeinem Schlafen/ ſo einer auß den Cariis war/ in den Wald nach Wildpret/ vnd verließ mit jhm/ daß ers ſelbſt den andern Tag abholen wolte/ damit ſeine Gaͤſte etwas moͤchten zueſſen haben/ dann auſſer dem Wildpret ſonſt wenig zubekom- men war.

Da er aber deß andern Tages in den Wald kam/ ward er mit einem groſſen Geſchrey von den Wil- den vmbringet/ vnd fiengen an auff jhn zuſchieſſen vnd zuſchlagen. Da rieff er: Nun helff Gott meiner Seelen. Er hatte kaum das Wort außgeredt/ ſo ſchlugen ſie jhn zur Erden/ ſchoſſen vnd ſtachen auff jhn/ daß er doch lebendig darvon kam/ vnd nur an eim Bein verletzt ward/ vnd riſſen jhm hernach alle Kleyder von dem Leib/ vnd fiengen an vmb jhn zuzancken/ weſſen er ſeyn ſolte/ dann ein jeder wolte den erſten An-Hans Sta- den wirdt võ den Tup- pin Jmba gefangen weg ge- fuͤhrt. griff gethan haben. Letztlich huben jhn zween alſo nackend auff/ vnd fuͤhreten jhn zu dem Meer zu/ da auch viel andere Wilden auffwarteten/ die andern folgeten hinden vnd forne nach/ vnd gaben jhm man- chen harten ſtoß/ der Koͤnig gieng mit dem Holtz/ damit man den Gefangenen erſchlegt/ voran/ da ſie nun an jhre Schiff kamen/ wurden ſie abermahl vneinig/ wer jhn haben ſolt/ dann ein jeder wolt Theyl daran haben/ endtlich beſchloſſen ſie/ jhn lebendig jhren Weibern heimzubringen/ vnd auff jhr Feſt/ Kawewipepicke/ wann ſie jhr Getraͤnck machen/ zuverzehren. Bunden jhm alſo die Haͤnde/ vnd machtenFeſt Ka- wewipepi- cke. Voͤgel Vware. jhm vier Strick an den Halß/ ſetzten jhn in ein Nachen/ vnd fuhren davon.

Vnderwegens fragten ſie jhn/ ob jhre Feinde/ die Tuppin Jkins in der kleinen Jnſel/ ſo nicht weit bey S. Maro ligt/ dieſes Jahr geweſen/ vnd die Waſſervoͤgel Vware/ deren Feddern im Anfang Weiß-C c iiijgraw/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

graw/ wann ſie aber fluͤck werden/ ſchwartzgraw/ vnd endlich ſchoͤn roht werden/ von denen ſie ſehr viel hal- ten/ abgeholet hetten/ da ſagt er ja: Dieſes nun/ als ſie es vorhatten zuerkuͤndigen/ vnd kaum zween Buͤch-Wilden werden von den andern vberfallen.ſenſchuß davon waren/ Siehe da war es alles voll der Wilden Tuppin Jkin/ vnder denen ſich auch etli- che Portugaleſer gefunden/ vnd dieſen Lermen hatte ein Schlaf/ ſo Hans Staden nachgefolget/ als er ge- fangen ward/ vnd den Wilden entlauffen/ angerichtet. Die Feind rufften denen/ ſo Hans Staden gefan- gen/ zu/ weren ſie kuͤhn/ ſolten ſie kommen/ vñ mit jnen ſcharmuͤtzeln. Darauf fuhren ſie wider zu dem Landt/ vnd ſchoſſen hefftig auff einander. Sie machten auch Hans Staden die Haͤnd ledig/ vnd gab jhm der Koͤ- nig ein Rohr/ welches er von einem Frantzoſen fuͤr Braſilien Holtz getauſchet/ das muſt er auff das Landt abſchieſſen. Endlich/ da der Scharmuͤtzel ein weil gewaͤhret/ vnd drey auff dem Platz blieben/ vnd beſorgen muſten/ es moͤchten die Tuppin Jkin mehr Huͤlff bekommen/ fuhren ſie von dannen/ vnd da ſie ein Schuß weit von dem Bollwerck Brikioka herfuhren/ muſte Hans Stade auffſtehen/ damit jhn ſeine Geſellen ſe- hen kondten. Sie ſchoſſen zwar zwey grober Stuͤck auff ſie loß/ aber ſie giengen zu kurtz. So fuhren auch etliche Nachen von dar ab/ kundten ſie aber nicht ereylen.

Deß andern Tags vmb Veſperzeit kamen ſie heim zu jhren Wohnungen/ nach dem ſie auff dreyſ- ſig Meil drey Tag auſſen geweſen. Es war ein Doͤrfflein von 5. Wohnungen mit einem Zaun vmbge-Vwattibi.ben/ hieß Vwattibi/ als ſie ankommen/ waren jhre Weiber in jhrem Wurtzel Gewaͤchs/ welches ſie Man- dioke heiſſen/ denen muſte Hans Staden zuruffen/ Jch ewer Eſſenſpeiß komme. Vnd wie ſie auff das Landt ſtiegen/ lieffen die Weiber Jung vnd Alt auß jren Huͤtten/ den Gefangenen zubeſehen. Die Maͤn- ner giengen in jhre Huͤtten/ vnd befohlen jhren Weibern den Gefangenen/ dieſe namen jhn zwiſchen ſich/ tantzten vnd ſungen die Geſaͤnge/ wie ſie den eygenen Leuten pflegen zuthun/ wann ſie die eſſen wollen/ vnd fuͤhreten jhn in jhre Veſtung/ ſchlugen jhn mit Feuſten/ vnd raufften jhn beym Barth/ vnd ſprachen dabey: den Schlag reche ich an dir von meines Freunds wegen/ den die/ darvnder du geweſen biſt/ getoͤdtet haben/Tammera- ka.vnd draͤweten jhm/ wie ſie jhn eſſen wolten. Die Maͤnner trancken ein weil in jhren Huͤtten/ jhr Getranck Kawi/ vnd ſungen jren Goͤttern Tammeraka Lobgeſang/ fuͤr den erhaltenen Sieg.

Hans Sta-

Vber ein kleine weil darnach kamen die zween/ ſo Hans Staden gefangen hatten/ vnd zeigten jhman/ wieVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. an/ wie ſie in jres Vatters Bruder auß Freundtſchafft/ vnd weil er etwan dergleichen gethan/ verſchencktde wirdt ei- nem andern Wilden ge- ſchenckt. hetten/ der wuͤrde jhn verwahren/ biß auff die Zeit daß man jhn todtſchlagen ſolte/ vnd jhm alſo einen Na- men machen. Vnd wuͤrden jn jetzo die Weiber Apraſſe (das heiſt zutantzen) außfuͤhren. Welches Wort/ weil es Hans Stade nit verſtund/ vermeynet er/ ſie wuͤrden jhn jetzo todtſchlagen/ vnd fieng darauff an/ ſich Gott zubefehlen/ vnd des Leydens Chriſti zuerinnern. Darauff kamen alle Weiber auß der Huͤtten/ grif- fen jn an/ alles Mansvolck gieng davon. Vnd leiteten jn etliche bey den Armen/ etliche bey den Stricken/ die ſie ſo hart an zogen/ daß er kaum den Athem haben mocht. Vnd brachten jhn alſo fuͤr deß Koͤnigs Huͤtten/ ſetzten jn auff ein Hauffen friſcher Erden/ vnd ſchnitt jm mit einem Schifferſtuck von Cryſtallen ein Fraw das Haar von den Augbrawen hinweg/ wolt jm auch den Bart vom Maul abſchneiden/ deſſen er ſich ver- weigerte/ vnd doch am 3. Tag mit einer Scher/ ſo ſie von einem Frantzoſen bekommen/ vollbrachten.

Darnach fuͤhreten ſie jn fuͤr die Huͤtten/ in welcher jhre Abgoͤtter Tammeraka waren/ machten einHans Sta- de muß mit der Wilden Weibern tantzen. runden Kreiß vmb jn/ bunden jm Raſſeln an die Fuͤß/ ſetzten jhm ein Scheibe von Voͤgelſchwaͤntzen auff den Kopff/ fiengen drauff an zutantzen/ vnd zuſingen/ vnd gleich wie der Thon lautet/ alſo muſt er mit den Fuͤſſen nider tretten/ auff daß es zuſammen ſtimmete. Er kundte kaum fuͤr Schmertzen auff die Bein tret- ten/ weil jhm das Bein noch nicht verbunden war.

Nach gehabtem Tantz brachten ſie jhn dem Jpperu Waſu heim/ daß er jn biß auff den Schlachttag bewaren ſolte.

Vnter deß vernam ein Frantzoß/ ſo vier Meil Wegs von dannen/ Pfeffer einſamlete/ von HansVntrewer Frantzoß. Staden Gefaͤngnuß/ vnd kam dahin jhn zubeſehen/ da verhoffte er/ weil er ein Chriſt were/ durch jhn erle- digt zuwerden/ die Wilden ſagten zu jhm: Nun iſt ein Frantzoß ankommen/ da woͤllen wir ſehen/ ob du auch ein Frantzoß ſeyeſt/ vnd fuͤhreten jhn alſo nackend in ſeine Huͤtten: Der Frantzoß redete den Gefangenen in beyſeyn der Wilden auff Frantzoͤſiſch an/ da er jhn aber nicht wol kondte verſtehen/ vnd beantworten/ ſprach er zu den Wilden: Toͤdtet vnd eſſet jhn/ den Boͤßwicht. Er iſt ein rechter Portugaleſer/ ewer vnd mein Feind. Darfuͤr Hans Stade gantz hefftig/ aber vergeblich bath/ vnd erinnert ſich deß Spruchs Jerem. 17. Vermaledeyet ſey der Menſch/ der ſich auff Menſchen verlaͤſt. Damit ward erJerem. 17.widerWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ wider in ſeine Huͤtten bracht/ vnd noch feſter verwahret: vnd in ſeinem Netz ſang er: Nun bitten wir den H. Geiſt/ ꝛc. vermeynet daß er nun bald wuͤrde ſterben muͤſſen/ weil ſie alle Ruͤſtung darzu machten.

Hans Sta- de wirdt in ein ander Dorff ge- fuͤhret.

Nach etlichen Tagen fuͤhreten ſie Hans Staden in ein ander Dorff Arirab/ darinnen der fuͤrnem- ſte Koͤnigſch Konyan Bebe wohnete/ der eine groſſe Gaſterey angeſtellet/ vnd befohlen/ jhn zum Schaw- ſpiel auch dahin zubringen/ da er nun hart zu dem Dorff kam/ hoͤrete er ein groß Geruff/ von ſingen vnd Poſaunen blaſen/ vnd vor deß Koͤnigs Huͤtten/ ſahe er ein Kopff oder fuͤnffzehen auff Stangen ſtecken/ welche der Koͤnig gefangen/ vnd zum beſten gegeben. Da ward jhm faſt bang/ vnd gedachte/ Es wuͤrde jhm auch dergeſtalt ergehen. Da er nun fuͤr den Koͤnig gebracht ward/ ſahe er jhn ſehr ſawer an/ vnd ſprach: Biſtu kommen vnſer Feind? Er antwortet: Er were kommen/ aber nicht jhr Feind/ da gaben ſie jm auch zutrincken/ vnd weil er viel von dieſem Koͤnig gehoͤret/ wie er ein groſſer Mann/ vnd Menſchenfreſſer we-Geſpraͤch deß Koͤnig- ſchen mit Hans Sta- dẽn.re/ redet er jhn an vnd ſprach: Biſtu der Konyan Bebe? Lebeſtu noch? Jch habe viel von dir gehoͤret/ wie du ein weidlicher Mann ſeyeſt. Er ſprach: Ja/ er were es/ ſtund auff vnd gieng vor jhm her ſpaciren/ war an den Lippen mit einem gruͤnen Stein gezieret/ vnd hatte wol 6. Klaffter Paternoſter von Seeſchneck- len am Halſe. Darnach ſetzte er ſich wider/ vnd hub an den Gefangenen zufragen/ Warumb er ſich fuͤr einen Frantzoſen außgaͤbe/ ſo er doch keiner were/ jhre Sprach nicht verſtuͤnde vnd meinet/ Er hette ſchon fuͤnff Portugaleſer helffen fangen vnd eſſen/ die alle vorgegeben/ wie ſie Frantzoſen weren/ vnd hettens doch gelogen. Jtem/ was ſeine Feinde die Tuppin Jkins/ vnd die Portugaleſer anſchluͤgen? Ob ſie ſich nicht fuͤr jhm foͤrchteten/ vnd dergleichen. Darauff gab er antwort: Er were nicht ein Portugaleſer/ ſon- dern ein Frantzoſen Freundt/ vnd durch ein Schiffbruch zu jhnen geraͤhten/ ſo ruͤſteten ſich ſeine Feinde die Tuppin Jkins/ vnd wuͤrden bald mit 25. Nachen ankommen/ vnd in ſein Landt fallen. Nach man- cherley Vnderredung wurd immittelſt der Getranck außgetruncken/ da giengen ſie in ein ander Huͤtten/Die Wil- den treiben jhr Geſpoͤtt mit Hans Staden.vnd ward der Gefangene auch dahin gebracht. Da fiengen die in der Huͤtten an/ jhr Geſpoͤtt mit jhm zu- treiben/ deß Koͤnigs Sohn band jm die Beine dreymahl vbereinander/ vnd muſte er ebenes Fuſſens/ durch die Huͤtten her hupffen/ deß lacheten ſie vnd ſagten: da kompt vnſer Eſſenkoſt herhupffend: loͤſeten jhn wi- derumb auff/ kamen vmb jhn her/ griffen an ſein Fleiſch/ vnd wolt einer die Haut am Kopff haben/ die an- dern das Fleiſch/ vnd muſt jhnen ſingen/ Vnd als ſie allen Vbermuth mit jm getrieben/ hieß jhn der Koͤnig widervmb heim fuͤhren/ vnd wol verwahren.

Krieg der Tuppin Jkins.

Mitler weil kamen jre Feinde die Tuppin Jkins mit 25. Nachen an/ wie jhnen der Gefangene zuvor geſagt hatte/ fielen an einem Morgen fruͤhe das Dorff an/ vnd begunten hefftig zuſammen zuſchieſſen/ da wolte das Weiber volck die Flucht geben. Der Gefangene ſprach zu jhnen/ jhr haltet mich fuͤr einen Portu- galeſer/ ewern Feind/ machet mich ledig/ vnd gebet mir Bogen vnd Pfeile/ ſo wil ich euch helffen die Huͤt- ten verthaͤdigen/ das thaten ſie. Er rieff vnd ſchoß/ machet es auff jre weiſe/ ſo beſt er konte/ vnd ſprach jhnenVnter dem Schein der Huͤlf trach- tet Hans Stade zu- entrinnen.ein Hertz ein/ es ſolte kein Noth haben. Es war aber ſeine meynung durch das Stacket zu den Feinden zu- kommen/ die jn dann wol kenneten/ aber es war vieles Auffſehens halbervergeblich. Vnd da die Feinde ſahen/ daß ſie wenig ſchaffeten/ begaben ſie ſich wider in jhre Nachen/ vnd fuhren fort an/ vnd nach jhrem Abſcheid verwahreten ſie auch den Gefangenen widerumb.

Deſſelbigen Abends verſambleten ſie ſich bey Monſchein/ zwiſchen den Huͤtten auff den Platz/ vnd rathſchlagten/ nach dem ſie den Gefangenen auch zu ſich gebracht/ vnd verſpottet hatten/ wann ſie jhn toͤd- enwolten. Alser aber trawrig den Mond anſahe/ vnd Gott vmb ein ſeliges Endt bath/ wolten die WildenStade heu- chelt den Wilden.wiſſen/ warumb er den Mond anſehe. Darauff antwortet er: Sein Gott were zornig. Der Koͤnig/ ſo jhn wolt toͤdten laſſen/ fraget weiter/ vber welche er zornig were? Er ſprach: Der Mond ſehe auff ſeine Huͤtten/ vnd vber die Schlafen Carios. Ja ſagt der Koͤnig: Vber die komme alles Vngluͤck.

Deß andern Tages kam Zeitung/ wie die Tuppin Jkins vnderwegens das Dorff Mambukabe an- gefallen/ vnd verbrandt hatten. Derhalben zog dieſer Koͤnigſch Jeppipo Waſu/ der vber den Gefangenen allen Gewalt hatte/ dahin/ mit ſeinen Freunden das Dorff widerumb helffen auffzurichten/ vnd Wurtzel- meel auff das Feſt mit zubringen/ vnd befahl ſeinem Herꝛn/ dem er geſchenckt worden/ inmittelſt den Gefan- genen flaſſig zuverwahren/ daß man jhn in ſeiner Widerkunfft eſſen moͤchte.

Vnder deß kam ein Portugaleſiſch Schiff von Brickioka an/ lendete nicht weit davon wo der Gefangene lag/ vnd ſchoß ein Stuͤck Geſchuͤtzes ab/ auff daß es die Wilden hoͤreten/ kaͤmen/Portugale- ſer thun Nachfrag wegẽ Hans Stadens.vnd Sprach mit jhnen hielten. Als dem Gefangenen angezeigt ward/ wie ſeine Freundt vorhanden/ vnd jhn etwan kauffen wuͤrden: Sagt er darauff: Es wuͤrde ſein Bruder/ ein Frantzoß ſeyn/ welcher ſich auch noch vnter den Portugaleſern verhielte. Die Welden fuhren hin mit jhnen Sprach zu hal- ten. Vnd da die Portugaleſer nach dem Gefangenen fragten/ wie es mit jhm ſtuͤnde/ hatten ſie geant- wortet/ ſie ſolten nicht weiter nach jhm fragen/ darauff das Schiff hinweg gefahren/ vnd vermeynet/ daß er todt were.

Da ſich nun Hans Stade taͤglich deß Todtes verſahe/ hoͤrete er auff einen Tag in des Koͤnigs Huͤt-Weiſe im Reiſen.ten ein Geſchrey/ welches die Wilden im Brauch haben/ wann jemands verreiſet/ vnd nach etlichen Ta- gen wider kompt/ daß ſie jhn pflegen mit Schreyen zuempfahen. Vnd war deß Konigs vnd deß Gefange- nen Mitherꝛen Bruder ankommen/ welcher vber ein kleine Weil zu jhm in die Huͤtten kam/ ſatzte ſich beymAnlaß der Erloͤſung Hans Sta- dens.Gefangenen nider/ hub an zuſchreyen/ vnd zeiget jhm an: wie ſein Bruder/ Mutter/ ſeines Bruders Kin- der/ weren alle mit einander Kranck worden. Vnd hett jhn ſein Bruder zu jhm geſchickt/ vnd ließ jhm ſa- gen: Er ſolte mit ſeinem Gott machen/ daß ſie widervmb moͤchten geſundt werden/ vnd laſſe ſich ſein Bru-der be-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

der beduncken/ daß ſein Gott muͤſſe zornig ſeyn. Ja ſprach der Gefangene: Mein Gott iſt zornig/ daß dein Bruder mich eſſen wolt/ vnd hier auff zuzurichten gen Mambukabe gezogen were/ vnd befahl jhm ſei- nen Bruder herzubringen. Jnmittelſt wolt er mit ſeinem Gott reden/ daß er ſolte geſundt werden. Da ver- meynte der Wilde: Sein Gott/ wann er wolte/ kuͤndte jhn dort wol geſundt machen/ vnd were er zu ſchwach hieher zukommen. Es blieb aber darbey/ Er ſolte herkommen/ ſein Gott wuͤrde jhm wol ſo viel Krafft zurWilden be- gehrẽ Hans Stadens Fuͤrbitt. Reiſe geben. Alſo lieff der Wilde widerumb hin ſeinen Bruder zuholen.

Nach etlichen Tagen kamen ſie alle miteinander Kranck wider heim/ vnd ließ der Koͤnig den Ge- fangenen alsbald in ſeine Huͤtten beruffen/ vnd ſagt zu jhm: daß er ſich noch wol zuerinnern wuͤſte/ wie er geſagt hette: Der Mon were zornig vber ſeine Huͤtten/ da mercket der Gefangene/ daß dieſes auß ſon- derlicher Verſehung Gottes herkaͤme/ erfraͤwete ſich heimlich/ vnd dachte: daß heut Gott mit jhm were/ vnd ſprach zum Koͤnig: Ja ſein Gott were erzuͤrnet/ vnd kaͤme jhm das Vngluͤck daher/ weil er jhn eſſenDer Koͤ- nigſch ver- heiſt Hans Staden Sicherũg. Hans Sta- den Feindt ſterben. wolte/ da er doch ſein Feind nicht were. Der Koͤnig verhieß jhm Sicherung/ ſo fern er wider auffkaͤme. Der Gefangene wuſte nicht wie er Gott bitten ſolt/ vnd gedacht/ kaͤmen ſie widervmb zu jhrer Geſundt- heit/ ſo toͤdten ſie jhn gleichwol/ ſtuͤrben ſie aber/ ſo wuͤrden die andern ſagen: laſſet jhn toͤdten/ ehe wir ſei- nethalben mehr Vngluͤcks auff vns laden/ vnd ſtelt es Gott heim. Er gieng zwar auff jhr Begehren vmbher/ vnd leget jhnen ſeine Haͤnd auff jhre Haͤupter. Aber Gott wolt es nicht haben. Es ſtarben jm in zweyen Tagen zwey Kinder/ ſeine Mutter vnd zween Bruͤder/ vnd beſorgte er ſich auch ſeiner Frau- wen. Vnd baht der Koͤnig den Gefangenen: Er ſolte ſeinem Gott ſagen/ daß er nun ſeinen Zorn fahren ließ/ vnd daß er doch moͤchte bey Leben bleiben/ da troͤſtet er jhn vnd ſagte: es wuͤrde kein Noth haben/ er ſolte aber nicht gedencken/ wann er wider auffkaͤme/ daß er jhn toͤdten wolte. Da ſagt er: Nein/ vnd be- fahl auch in ſeiner Huͤtten/ vnd allen ſeinen Vnderthanen/ jhn hinſuͤro zu frieden zu laſſen/ vnd fuͤr ein Freundt zuerkennen. Alſo ward der Koͤnig mit ſeiner Frauwen wider geſundt. Es verſprachen jm auch hernach zween andere Koͤnige/ die von jhm ſchreckliche Traͤume gehabt/ Sicherung ſeines Lebens/ vnd nandten jhn die Freundt/ ſo jhn zuvorn geraufft/ geſchlagen/ vnd zueſſen bedraͤwet hatten/ vnd nach dem der Koͤnig widervmb auffkommen/ ſagten ſie jhm zwar von keinem eſſen mehr/ lieſſen jhn aber doch nicht gaͤntzlich ledig.

HierzuWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Hierzu kam auch der Frantzoß/ ſo jhn zuvorn hatte helffen zum Todt verdammen. Dem verwieß Hans Stade/ ſo nunmehr ledig gieng/ ſein Vnchriſtlich Hertz/ daß er nicht gedacht hette/ wie nach die- ſem Leben ein anders kommen wuͤrde/ in dem er darzu hette gerahten/ daß man jhn toͤdten ſolt. Da es jhnDer vorig Frantzoß hilfft zu Hans Sta- den Erledi- gung.nun begunte zurewen/ vnd ſich entſchuͤldigte: Wie er nicht anders vermeinet hette/ er were ein Portuga- leſer/ das weren ſolche Boͤßwichter/ wann ſie der jhren einen bekaͤmen/ wolten ſie jhn gleich hencken/ bat Hans Stade den Frantzoſen: Er wolte den Wilden anzeigen: Wie er ſein Blutsfreund/ vnd ein Frantzoß were/ vnd deßwegen kommen/ jhn mit zu Schiff zunehmen/ diß that der Frantzoß/ vnd gab bey den Wilden vor: Er hette jhn anfangs nicht recht erkennet/ vnd were er auß Allemanien/ der FrantzoſenWilden wollen Hans Sta- den gegen Guͤtern loßgeben.Freund/ vnd begerte jhn mit hinweg zunehmen/ Aber ſeine Herꝛn ſprachen/ Nein: Sie hetten jhn in der Feinde Land funden/ er were jhr eygen/ vnd wo nicht ſein eygen Vatter oder Bruder dahin kaͤme/ vnd jhn mit eim Schiff voll Guts/ als Exte/ Spiegel/ Meſſer/ Kaͤmme vnd Scheren entledigte/ gedaͤchten ſie jhn nicht zuverlaſſen/ Da er nun ſolches nicht erhalten kondt/ bat jhn Hans Stade vmb Gottes Wil- len/ daß er jhn mit dem erſten Schiff auß Franckreich wolt abholen laſſen/ welches er dann zuſagte/ vnd da- von zog.

Nach ſeinem Abſcheid erzoͤrnete ſich Hans Stadens Herꝛ/ daß er jhm nicht ein Meſſer verehret/ be- gundten widerumb zu murren/ vnd ſagten vntereinander: Die Frantzoſen doͤchten zuhand ſo wenig als die Portugaleſer.

Wilden ziehen mit Hans Sta- den zu Gaſt ein Gefan- genen zu- verzehren. Wilden achten den Todt nicht. Hans Sta- de troͤſtet den Gefan- genen. Buͤcher nennen die Wilden Donner- ente.

Nach etlichen Tagen wolten die Wilden in einem Dorff ſechs Meil von dannen/ einen Gefangenen eſſen/ vnd nahmen Hans Staden mit/ Deß Abends nun/ als ſie des Gefangenen Todt betrincken wolten/ gieng er zu dem Schlafen/ der von der Nation Markeya/ vnd der Portugaleſer Bundsgenoß war/ vnd fra- get jhn/ ob er zum Todt geruͤſt wer/ Da fieng er an zulachen/ vnd war jhm eben/ als ob er zur Kyrmeß gehen ſolte/ vnd ſprach/ Ja/ er were geruͤſt/ biß nur auff die Schnur Wuſſurana/ die were nicht lang vnd dick ge- nug/ vnd fehleten noch bey ſechs Klafftern daran.

Hans Stade hatte ein Buch/ welches die Wilden in einem Portugaleſer Schiff gefunden/ darin laß er/ vnd troͤſtet den Gefangenen/ ob ſeinen Leib gleich die Feinde wuͤrden eſſen/ kaͤme doch ſein Geiſt an ein Orth/ da ewige Frewde were/ da meinet er/ ob das war ſein koͤnte/ er hette doch Gott nie geſehen: Hans Stade ſprach: Er wuͤrde jhn im andern Leben ſehen/ vnd gieng von jm/ Dieſelbige Nacht war ein groſſer Wind/ der wurff etliche Stuͤck vom Tach der Huͤtten hinweg/ da wurden die Wilden zornig auff Hans Staͤden/ vnd vermeineten/ er hette es gemacht/ weil er des Tages in den Donnerheuten/ das iſt/ im Buch ge- leſen/ Da es aber auff den Tag wider gut Wetter ward/ betruncken ſie den Gefangenen/ vnd aſſen jhn: Wie nun ſolches zugehe/ iſt hiebevor erzehlt worden.

Portuge- ſen fragen nach Hans Staden.

Jn dem fuͤnfften Monat der Gefaͤngnuß Hans Stadens/ kam von S. Vincent widerumb ein Por- tugaleſiſch Schiff an/ mit den Wilden zu Kauffſchlagen/ vnd fragten vnter andern nach Hans Staden/ ob der noch lebete/ vnd wie es jhm gieng/ dann es were jetzo ſein Bruder ein Frantzoß widervmb mit kom- men/ mit etlichen Wahren jn zuerloͤſen/ begerten derhalben/ daß ſie jhn zum Schiff bringen wolten/ damit ſie jhn ſehen moͤchten. Die Wilden kamen/ verkuͤndigten Hans Staden/ wie ſein Bruder ankommen were/ jhn zu erloͤſen/ forchten aber/ er wuͤrde den Krieg/ ſo ſie im Augſtmont wider die Portugaleſer vorhatten/Hans Sta- de wird zu den Portu- galeſern ge- fuͤhret.verrathen/ darauff bate er/ jhn auff einem Schifflein hinbey zufuͤhren/ daß er mit ſeinem Bruder moͤchte Sprach halten/ dann es verſtuͤnden die Portugaleſer ſein vnd ſeines Bruders Sprache nicht/ hetten ſich derhalben nichts zufoͤrchten/ Alſo fuͤhreten ſie jhn herbey/ da fieng Johan Senches mit jhm an zu reden/ vnd ſprach zu Hans Staden: Mein lieber Bruder/ ewernt halben ſeind wir hieher kommen/ zuvernehmen/ ob jr noch beym Leben ſeyd/ vnd wenn dem alſo/ haben wir befehlich/ daß wir euch entweder kauffen/ oder et-Vnterre- dung.liche von den Wilden fangen moͤchten/ euch dadurch ledig zu machen/ darauff ſagte Hans Staden: Gott wolle es euch in Ewigkeit belohnen/ ich bin allhier in groſſer Noth/ vnd weiß noch nicht/ was ſie wider mich anſchlagen werden/ ſie hetten mich ſchon vorlangſt geſſen/ wo ſie Gott daran nicht ſonderlich verhindert. Weiter ſagt er/ ſie ſolten keines Kauffs gedencken/ ſondern jm vmb Gottes Willen etliche Wahr verehren/ welches ſie dann thaͤten.

Da nun die Wilden die Vnterrede nicht lenger verſtatten wolten/ befahl ſie Hans Stade GOtt dem Allmaͤchtigen/ vnd deutet jhnen mit wenig Worten den Krieg an/ den die Wilden wider ſie vorhetten. Sie antworteten/ wie ſie deßgleichen beſchloſſen hetten/ vnd wuͤrde der Angriff an ſeinem Dorff geſche- hen/ darvmb ſolte er in des gutes muths ſeyn/ ſie verhofften jhn zuerledigen. Nach jhrem Abſcheid wol-Troͤſten Hans Sta- den.ten die Wilden von Hans Staden wiſſen/ was er mit jhnen geredt hette. Da gaber jhnen die Meſſer vnd Angelhacken/ vnd zeigete an: Wie er ſeinem Bruder befohlen/ er ſolte ſehen/ wie er von den Portugalt- ſern kaͤme/ in jhr Vatter Land zoͤge/ braͤchte Schiff mit vielen Guͤtern/ vnd holete jhn/ dann er wuͤrde bey jhnen wol gehalten/ das wolte er belohnen/ wann das Schiff ankaͤme/ damit waren die Wilden wol zu frieden/ vermeineten nun nicht anders/ dann daß er ein Frantzoß were/ vnd ſchloſſen jhn forthin beſſer zu- halten.

Hans Sta- de koͤmpt noch eines Feindes ab.

GOtt gab auch Gnade/ daß Hans Stade eines ſeiner groſſen Feinde auff nachfolgende weiſe ab- kam/ Dann es war ein Schlafe von den Cariis einem Portugaleſer entlauffen/ vnd zu dieſen Wilden geflohen/ der verkleinerte ſtets Hans Staden/ vnd gab vor/ wie er etlich mahl vnter ſie geſchoſſen/ als er bey den Portugaleſern geweſen/ vnd vnter denen vor etlich Jahren einen Koͤnig vmbbracht hette/ vndregeteVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

regete jmmerdar an/ mann ſolte jhn toͤdten/ dann er were der rechte Feind/ er hette es geſehen/ vnd log es doch alles miteinander/ dann gemeldter Koͤnig war lang zuvor vmbkommen/ ehe Hans Stade in der Portu- galeſer Dienſt gerahten. Nun begab es ſich/ daß dieſer Carius kranck ward/ vnd bate ſein Herꝛ Hans Sta- den/ Er ſolte jhm helffen/ daß er wider geſundt wuͤrde/ vnd Wild fienge/ damit ſie etwas zu eſſen hetten/ ſo jhn aber bedeuchte/ daß er nicht widerumb wuͤrde geſundt werden/ wolt er jhn einem guten Freundt ſchen- cken/ der jhn todt ſchlagen/ vnd einen Namen an jhm gewinnen ſolte. Darauff vnterſtundt ſich Hans Stade dem Patienten ein Ader mit einem Zahn zuſchlagen/ Als aber kein Blut heraus gehen wolte/ ver-Aderlaſſen wil Hans Staden nicht abge- hen. meinten die Wilden/ er wuͤrde ſterben/ vnd ſchlug jhn der/ dem er geſchencket war/ wider den Willen Hans Stadens/ zu todt/ ſchnitten jm hernach den Kopff ab/ langten das Jngeweide/ vnd wurffen es hinweg/ den Leib aber theilten/ brieten vnd aſſen ſie/ daher nam Hans Stade hernach anlaß ſie alle zuverwarnen/ daß es allen der geſtalt gehen wuͤrde/ die jhm zuwider weren/ dann dieſer hette jhn offt belogen/ darumb hette er ſeine gebuͤhrliche Straff hiemit empfangen/ vber welchen Worten viel erſchracken/ vnd ſich hernach Leut- ſeliger gegen jhm ſtelleten.

Vngefehr acht Tage fuͤr der Wilden vorgenommenen Krieg/ kam ein Frantzoͤſiſch Schiff achtFraͤtzoͤſiſch Schiff wil Hans Sta- den nicht mitnemen. Meil von dannen im Port Rio de Jenero an/ in willens Braſilienholtz zu laden/ vnd fuhr ein Bott auch an das Dorff/ darinnen Hans Stade war/ vnd beutet den Wilden Pfeffer/ Meerkatzen vnd Papageyen ab/ Es kam auch einer auff das Land mit Namen Jacob mit den Wilden zu handlen/ den bat Hans Stade/ er wolt jhn mit zu Schiff nehmen/ zeigete jhm dabey ſein Gelegenheit vnd Zuſtandt an: Aber ſeine Herꝛen wolten nicht/ vnd ſagten Nein darzu/ begerten viel Wahr fuͤr jhn zu haben/ meinten auch/ diß weren nicht ſeine Freunde/ dann ſie ſeiner wenig acht hetten/ weil ſie jhm nicht ein Hembd verehret/ vnd verhieſſen jhm nach dem Krieg mit dem groſſen Schiff/ welches ſo bald noch nicht wuͤrde abgehen/ vnnd erſt Ladung ha- ben muͤſte/ fortzuſchicken/ Da gedachte Hans Stade/ O du guͤtiger Gott/ wann das Schiff nun hinweg fehret/ vnd mich nicht mit nimpt/ werde ich doch noch vnter dieſem vntrewen Volck vmbkommen/ Jn ſolchen Gedancken gieng er auß der Huͤtten/ vnnd lieff nach dem Waſſer zu/ das gantze Dorff lieff jhmD dhernach/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil hernach/ vnd ſchlug er den erſten/ ſo jhn auffhalten wolt/ vnd ſchwam alſo dem Bott zu/ Aber die Frantzoſen wolten jn nicht hinein ſteigen laſſen/ meineten/ wo ſie jhn vber jhren Willen mit nehmen/ moͤchten ſie auch jhre Feinde werden. Alſo ſchwamm er betruͤbet widerumb zuruͤck/ vnd ſtalt es Gott heim. Da die Wilden ſahen/ daß er wider kam/ wurden ſie froͤlich/ Er beſchalt ſie/ daß ſie gemeinet/ er wuͤrde ſo darvon lauffen/ vnd ſprach: Er hette nur ſeinen Lands Leuten befohlen/ ſie ſolten nach dem Krieg viel Wahr dahin bringen/ vnd damit jhn abloͤſen/ das jhnen dann wol gefiel/ vnd wider zufrieden waren.

Wie jhr Kriegszug beſchaffen.

Darnach vier Tag fuͤr dem Krieg/ verſamleten ſich bey dem Dorff/ darinnen Hans Stade war/ 38. Nachen/ vnterſchiedlicher Nationen/ vnnd waren in jedem Nachen achtzehen Wilden/ vnter de- nen kam auch der Oberſte Konyan Bebe/ da wolt Stadens Herꝛ jhn mit nehmen/ er aber weigerte ſich zu dem ende/ damit ſie nicht gedaͤchten/ daß er entlauffen wuͤrde/ wann ſie in jhrer Feinde Land kaͤmen/ daJhr An- ſchlaͤge.ſagte Konyan Bebe/ Er ſolte jhn mit nehmen/ Sie zogen wolgemuth auß/ weil jhnen jhre Goͤtter viel guts geweiſſaget hatten/ mit denen ſie viel Narrenwerck getrieben/ Jhr Anſchlag war nach Brickioka zufah- ren/ daſelbſt vmb den Flecken ſich in den Wald vmbher zuverſtecken/ vnd die jenigen/ ſo jhnen dermaſſen in die Haͤnde ſielen/ mit zunehmen/ Vnterwegens fiengen ſie der Fiſche Bratti/ welcher oben gedacht/ vnd vmb deren Willen ſie mehrentheils kriegen/ viel/ vnd fragten mit hinzu Hans Staden/ Ob ſie auch jemandt fangen wuͤrden/ damit er ſie nun niche erzoͤrnete/ ſagt er/ Ja/ die Wilden blieben zu Nacht zu Vwattibi/ des Morgens verzehreten die Oberſten ein Schuͤſſel voll gedachter Fiſch/ vnd zogen fort/ vnd da ſie an das Ort kamen/ wo ſie jhren Anſchlag vollbringen wolten/ laͤgerten ſie ſich ins Gehoͤltz bey eine Jnſul/ welche von den Portugaleſern S. Sebaſtian genennet wirdt/ vnd auff den Abendt befahl der O- berſte Konyan Bebe/ daß ein jeder jhm etwas guts Treumen lieſſe. Deßgleichen ward Hans Staden befohlen/ Er aber ſprach zu ſeinem Herꝛn/ Jch achte auff keine Traͤume/ ſie ſind falſch/ Darauff ſaget ſein Herꝛ: So mache mit deinem Gott gleichwol/ daß wir Feinde fangen/ des Morgens aſſen ſie wider Fiſch/ vnd erzehleten dabey ein ander jhre gehabte Traͤume/ welche jnen wol gefielen/ vnd tantzten mit jh- ren Goͤttern.

Hans Sta- dens Pro- phecey.

Des andern Tages fuhren ſie widerumb ab/ vnd fragten abermal Hans Staden/ was jhn darbey deuchte/ ob ſie etwas wuͤrden außrichten? Da ſagte er auff Abendthewer/ bey Boywaſſu Kange wuͤrden jhnen die Feinde entgegen kommen/ darumb ſolten ſie freymuͤtig ſeyn/ er aber gedacht jhnen daſelbſt zu- entlauffen/ dann allda war er gefangen worden. Wie ſie nun am Land her fuhren/ begegneten jhnen jh- re Feind die Tuppin Jkins mit fuͤnff Nachen/ vnd weil ſie zu ſchwach/ wolten ſie ſich hinder einen Fels verbergen/ da aber die Wilden jhrer gewahr wurden/ eyleten ſie jhnen nach/ vnnd ob ſie gleich die Flucht nach jhrem Land gaben/ halff es doch nicht/ wurden ereylet/ vnd muſten ſich zum Scharmuͤtzel ſchicken/ ſie waren alle von Brickioka/ vnnd kante ſie Hans Stade alle/ vnter dieſen waren die zween Gebruͤder Diego vnnd Dominicus de Praga/ die thaͤten groſſe Gegenwehr/ da ſie nun jhre Pfeile alle verſchoſſen/ fielen die Tuppin Jmba ſie an/ namen ſie gefangen/ etliche wurden alsbald todtgeſchlagen vnnd ge- ſchoſſen.

Wie die Wilden mit den Ge- fangenen vmbgan- gen.

Es war zwo groſſer Meilweges vom Lande im Meer/ da der Streit geſchach/ vnnd eyleten ſie auff das geſchwindeſte wider an das Land zu legern/ da ſie die vorige Nacht geweſen/ vnnd da ſie es am A- bendt erreichten/ leitet ein jeder ſeine Gefangenen in ſeine Huͤtten/ Aber die hart verwundet waren/ zo- gen ſie auffs Land/ ſchlugen ſie vollends zu todt/ brieten vnd aſſen ſie/ vnter denen waren zween Chriſten/ vnd der eine der beyder Bruͤder de Praga Blutsverwandter. Denſelbigen Abendt gieng Hans Stad in dieHans Sta- de troͤſtet die Gefan- genen.Huͤtten/ da die beyden Bruͤder gefangen lagen/ vnd weil er zu Brickioka jhr guter Freundt geweſen/ vnnd ſie jhn wol kenneten/ fieng er an ſie zu troͤſten/ vnnd ſie auff das Verdienſt Chriſti zuweiſen/ vnd da ſie vnter andern fragten/ wie es vmb jhren Vettern Hieronymum ſtuͤndte/ ſagte er/ wie er bey dem Fewer lege/ vnnd briete/ vnd hette ſchon ein Stuͤck von des Ferrero Sohn ſehen eſſen. Da ſie nun daruͤber weinten/ fieng Hans Stade an ſie widerumb zu troͤſten/ vnd fuͤhret vnter andern ſein Exempel ein/ daß er nuacht Monat gefangen were/ vnd hette jhn doch Gott bewahret/ deßgleichen ſolten ſie Gott auch anvertrawen/ Da mei- neten ſie/ es were deſto weniger zuverwundern/ dann er were nunmehr in dem Elend ſo gar verhartet/ daß er deſſen nicht mehr achtete/ Vnter deß wolten jhn die Wilden nicht lenger mit jhnen reden laſſen/ befahlen jmHans Sta- de bleibet der Chriſten halben bey den Wil- den. Konyan Bebe Mahlzeit von Men- ſchenfleiſch.in ſeine Huͤtten zugehen/ welches jhn ſehr jammerte/ vnd befahl ſie Gott. Es hette damals Hans Stade wol moͤgen davon kommen/ dann er nur zwo Weilweges von Brickioka war/ Aber er vnterließ es der Chri- ſten halben mit Fleiß/ vnnd verhoffete jhnen damit das Leben zuretten/ dann er nunmehr groß von Wilden geachtet ward/ weil er jhnen dieſen Sieg zuvor geweiſſaget/ vnnd ſprachen/ Er were ein beſſer Prophet dann jhr Miraka.

Des andern Tages kamen ſie nicht weit von jhrer Landtſchafft an das groſſe Gebirg Oecaraſu/ vnnd lagerten ſich daſelbſt vber Nacht zu bleiben. Da gieng Hans Stade in des Oberſten Koͤnigs Ko- nyan Bebe Huͤtten/ vnd fraget jhn/ was er mit den Gefangenen im Sinn hette? Er ſagte: Sie ſolten geſ- ſen werden/ vnd verbott jhm mit jhnen zu reden: Hans Stade bat fuͤr ſie/ aber vergeblich/ vnd bleib er dabey/ Der Koͤnig hatte eben ein groſſen Korb voll Menſchenfleiſch vor ſich/ aß von einem Bein/ hielt es Hans Staden vor den Mund/ vnd fraget/ ob er auch eſſen wolt? Er ſaget: Ein vnvernuͤnfftig Thier frieſſet kaum das ander/ ſolte dann ein Menſch den andern freſſen? Er beiß darein vnd ſagte/ er were ein Tigerthier/ vnd ſchmeckete jhm wol.

Denſelbigen Abendt gebott er/ daß ein jeder ſeine Gefangene vor den Wald/ bey dem Waſſer auffeinenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. einen Platz zum Tantz bringen ſolte/ das geſchach/ vnd ſie verſamleten ſich/ machten einen groſſen rundenTantz mit den Gefan- genen. Kreiß/ vnd ſtelleten die Gefangenen darein/ die muſten ſingen/ vnd raſſeln mit den Abgoͤttern Tameraka/ vnd waren wolgemuth/ daß ſie ſolten geſſen werden/ vnd vermeinten/ die Wehrhafftigen Leute ſtuͤrben alle in der Feinde Land/ vnd wuͤrden jhre Freundte jren Todt wol rechen.

Darnach am dritten Tag kamen ſie wider in jhre Landſchafft/ vnd fuͤhret ein jeder ſein Gefangene da er daheim war/ vnnd hatten die Wilden bey denen Hans Stade war/ acht Wilde/ vnnd drey Chri- ſten gefangene/ vnnd fuͤhreten noch zween Chriſten gebraten mit ſich heim/ vnnd waren Eylff Tag auß- geweſen.

Als ſie nun wider heim kommen/ begeret Hans Stade/ daß ſie jhn jhrer Zuſag nach an das Frantzoͤ-Hans Sta- de begeret ſeinen Ab- ſcheidt. ſiſch Schiff fuͤhren wolten/ ſie hetten ja nun gehoͤret/ daß er kein Portugaleſer were/ weil er jhm die Feind hett fangen helffen/ diß ſagten ſie jhm zu/ wann ſie erſt das Fleiſch der Chriſten geſſen hetten.

Ein Koͤnig Tatamiri genant/ hatte des einen Chriſten Fleiſch/ welches ſie neben dem Getranck in froͤligkeit verzehreten/ Aber des Hieronymi des Portugaleſiſchen Hauptman Sohns Fleiſch/ hatte ein an- derer in Hans Sadten Huͤtten in einem Korb vbers Fewer auffgehenckt/ biß er erſt Wurtzeln zum Ge- traͤnck bekaͤme/ darnach er dann wol drey Wochen auſſen war/ vnter deſſen war das Frantzoͤſiſch Schiff hinweg gefahren/ daruͤber Hans Stade gar betruͤbet ward/ Aber die Wilden ſagten: Sie pflegten gemei- niglich alle Jahr zukommen/ er muͤſte zufrieden ſeyn.

Wie nun der Wilde Parwaa alle Bereitſchafft bey einander hatte/ vnnd das Getraͤnck fertig/ brach-Chriſten muͤſſen ei- nes Chri- ſten Fleiſch helffen be- trincken. Hans Sta- de wirdver- ſchencket. ten ſie vorgedachte zween Bruͤder/ vnd noch einen Chriſten Antonium genant/ zu Hans Staden/ vnd be- gerten/ daß ſie Hieronymi Fleiſch ſolten helffen vertrincken/ welches ſie thun muſten/ mit was Gemuͤth/ iſt leicht zuerachten/ vnd fuͤhreten ſie den andern Tag Hans Staden zuverſchencken hinweg. Alſo geſeg- nete er die andern Chriſten/ vnd gab jhnen Bericht/ ob ſie entlauffen koͤnten/ wo ſie ſich im Gebirge/ welches jhm nunmehr kuͤndig/ hinauß wenden muͤſten/ damit ſie jhnen nicht koͤnten nachſpuͤren/ Welches ſie auch hernachmals gethan.

Da ſie nun mit Hans Staden außgefahren/ vnnd nicht ferne kommen waren/ ſahe er zuruͤck auff die Huͤtten/ davon er außgereiſet/ daß eine ſchwartze Wolcke daruͤber war/ diß zeiget er den Wilden/ vnndAbbati Boſſange Freundlich- keit gegen Hans Sta- den. ſprach/ daß ſein Gott zornig vber das Dorff were/ dieweil ſie Chriſten Fleiſch geſſen hetten/ da ſie jhn nun dem Koͤnig Abbati Boſſange vberliefferten/ ſagten ſie jhm darbey: Daß er jhm kein Vberlaſt thun ſolte oder thun laſſen/ dann ſein Gott were ſchrecklich vber die ſo jhm leid theten/ das hetten ſie vielmals erfah- ren. So vertroͤſtete Hans Stade den Koͤnig ſelbſt auff die Wahr/ ſo ſeine Blutsfreundtebringen/ vnd da- mit abloͤſen wuͤrden/ das gefiel dem Koͤnig wol/ hieß jhn ſeinen Sohn/ vnd gieng mit ſeinen Soͤhnen auffs Weidwerck.

Vnd daſelbſt erfuhr er auch/ wie das Schiff Maria Bellete/ darauff er in Franckreich verhoffte zu- kommen/ mit voller Ladung hinweg gefahren/ vnd were der Frantzoß/ ſo jn helffen zum Todt verdammen/ darauff geweſen.

Hans Stade war kaum viertzehen Tag in dem Flecken Tackwara Sutibi bey dem Koͤnig geweſen/ da kam ein Frantzoͤſiſch Schiff an/ Als er deſſen berichtet ward/ ſagte er jhnen/ es wuͤrden ſeine Bruͤder ſeyn/ ſie ſolten jhn dahin bringen/ ſie hielten jhn aber gleichwol noch etliche tage auff.

Mitler weil vernamen auch die Frantzoſen/ daß er vnter den Wilden were/ Alſo ſchickete der Ca-Capitaͤn Wilhelm de Moner erfordert Hans Sta- den auffs Schiff. pitaͤn Wilhelm de Moner zween Geſellen/ mit etlichen Wilden Koͤnigen/ ſo ſein Freundte waren/ dahin/ jhn abzufordern/ vnd bekam auch etwas von Kleydung/ deſſen ward Hans Stade zum hoͤchſten erfrewet/ vnnd befahl dem einen/ ſo jhn holen ſolte/ Er wolte den Wilden ſagen/ wie er ſein Bruder ſey/ vnd hette jhm etliche Kaſten mit Kauffmanſchatz gebracht/ die ſolte er vmb Pfeffer vnnd andere Wahren verbeuten/ vnd weil er nun die Sprach kondte/ noch ein Jahr im Land bleiben/ vnd als dann mit heim fahren. Alſo ließ jn der Koͤnig folgen/ vnnd zog ſelbſten mit zum Schiff/ Wie nun Hans Stade ins Schiff kam/ hatten ſie alle mitleiden mit jhm/ vnd theten jhm viel gutes. Nach fuͤnff tagen begerte ſein Herꝛ der Wilde Koͤ- nig die Kaſten mit dem Gut zubeſehen/ vnd verlanget jhn widerumb heim zukommen. Aber der Capitaͤn befahl den Koͤnig mit guten Worten auffzuhalten/ biß er ſein ladung bekommen/ damit/ wann die Wil- den etwan Verraͤhterey wolten anrichten/ Er Hans Staden im Schiff behielte/ welches dann geſchahe/ Da nun der Capitaͤn ſein volle Ladung erlanget/ ließ er alle Frantzoſen ins Schiff verſamlen/ wie auch den Koͤnig vnnd Hans Staden/ vnd in jhrer Gegenwart bedancket er ſich gegen den Wilden/ daß ſie Hans Staden nicht getoͤdtet hetten/ dafuͤr wolte er jhnen nun etliche Wahr verehren/ vnd jhm ſo viel hinderlaſ-Kuͤnſtliche Luͤgen Hans Sta- den ledig zumachen. ſen/ daß er biß auff ſeine Widerkunfft zuverhandlen hette/ Es waren aber darzu zehen Schiffleute mit fleiß verordnet/ die Hans Staden auch etwas ehnlich ſahen/ vnd ſich fuͤr ſeine Bruͤder außgaben/ die hiel- ten dem Capitaͤn das Widerpart/ vnnd wolten jhren Bruder mit heim haben/ dann jhr Vatter hette ſeiner hefftig begeret/ vnnd wolte jhn noch einmal fuͤr ſeinem ende ſehen/ Alſo entſchuldigte ſich der Capitaͤn ge- gen dem Koͤnig/ Er allein wuͤſte jhnen allen nicht zu widerſtehen: So ſtalte ſich auch Hans Stade/ alsHans Sta- den wird vngern von den Wil- den verlaſ- ſen. wolte er gern mit ſeinem Herꝛn heim ziehen/ wann ſeine Bruͤder damit zufrieden weren. Da nun der Koͤ- nig ſahe/ daß er jhn verlaſſen muſte/ fieng er an zu ſchreyen/ vnnd ſagte/ Wann ſie jhn je dißmal mit nehmen wolten/ ſolt er doch bald wider kommen/ dann er hette jhn fuͤr ſeinen Sohn gehalten/ vnnd were ſehr zornig vber die von Vwattibi/ daß ſie jhn hetten eſſen wollen/ vnnd muſte jhm ſeiner Weiber eins im Schiff nach deß Landtsgebrauch das Haar ſchaͤren. Hernach verehret der Capitaͤn den Koͤnig mit fuͤnff DucatenHans Sta-D d ijwerthWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theilden wird erlediget.werth von Meſſern/ Exten/ Spiegeln vnd Kaͤmmen/ damit zog er widerumb ans Land nach ſeiner Woh- nung/ Alſo halff Gott der Allmaͤchtige Hans Staden auß der Tyrannen Gewalt/ darvmb er auch jm hoͤchlich Lob vnd Danck ſaget.

Hans Sta- de koͤmpt noch in ein groͤſſer Vn- gluͤck.

Da nun Hans Stade vermeinet/ er were nun allem Vngluͤck entgangen/ kam jhm bey nahe ein aͤr- gers zuhanden/ dann als ſie das Schiff genant Catharina von Wattavilla zur Abfart ruͤſteten/ kam ein Portugaleſiſch Schifflein auß dem Hafen gefahren/ welches mit einer art Wilden/ ſo jhre Freunde wa- ren/ gekauffſchlagt hat/ Nun aber die Portugaleſer vnd Frantzoſen toͤdtliche Feind ſeynd/ alſo ſchickte den Capitaͤn ein Bott mit Frantzoſen vnd Geſchuͤtz wider die Portugaleſer/ vnd namen ſie Hans Staden mit/ daß er mit jhnen reden wolte/ ſie ſolten ſich auffgeben. Aber da ſie das Schifflein anfielen/ wurden ſie von den Portugaleſern abgeſchlagen/ vnd etliche Frantzoſen erſchoſſen/ etliche verwundet/ vnd wurd Hans Stade auch biß auff den Todt verwundet/ viel haͤrter als der Lebendigen verwundten keiner/ da batWarvmb Hans Sta- de zu leben gebeten.er Gott hoͤchlich/ dieweil er jhm auß der Tyrannen Hand geholffen hette/ er wolte jhn doch beym Le- ben erhalten/ daß er moͤchte in der Chriſten Land kommen/ vnd ſeine jhm erzeigte Wolthaten vnd Wunder auch andern Leuten verkuͤndigen/ diß demuͤtig Gebet erhoͤrete Gott/ vnd kam wider zu vollkommener Ge- ſundheit.

Alſo giengen ſie Anno 1554. den letzten Octobris in dem Hafen Rio de Jenero zu ſegel/ vnd fuhren wi- der nach Franckreich/ kamen in vier Monaten an kein Land/ fiengen in zwiſchen viel Meerſchwein vnd an- dere Fiſche/ davon ſie ſich auffhielten/ vnd lendeten entlich den zwantzigſten Februarij/ Anno 55. in Nor- mandi bey einem Staͤttlein Honflor genant an/ da halff Hans Stade außladen/ vnd danckete jhnen allen fuͤr erzeigte Wolthat. Der Capitaͤn bracht jhm hernach vom Herꝛn Admiral Oberſten in Normandia ein Paßport zuwegen/ vnd Zehrung auff den Weg/ damit kam er gen Depen.

Daſelbſt traff Hans Staden den Dolmetſchen welcher darzu gerahten/ daß jhn die Wilden eſſen ſolten/ wie auch die jenigen/ die jhn nicht wolten in Bott ſteigen laſſen/ Aber jhr Hauptſchiff Maria Bellete war noch nicht ankommen/ da es doch der Rechnung nach/ drey Monat ehe hette darkommenHans Sta- de koͤmpt wider zu Hauß.ſollen. Von Depen fuhr er zu Schiff gen Lunden in Engelland/ vnd verharret etliche Tage da/ dar- nach kam er wider in Seeland/ Antorff/ vnd letztlich wider in ſein Vatterland/ vnd that Gott eine Danck- ſagung.

Schiffart Johannis Lerij in Braſilien/ vnter Nicolao Durentio/ genant Villagagno/ Maltheſer Rittern.Villagag- nonis Jn- tent.

JM Jahr Chriſti 1555. als Nicolaus Durantius mit dem Zunamen Villagagno/ ein Malthe- ſier Ritter/ nunmehr in Franckreich lenger zuverharren vberdruͤſſig ward/ dieweil er mit der Statt Nantes nit wol ſtundt/ ließ er ſich bey vielen anſehenlichen/ hohes vnnd nidriges Standes Per- ſonen vernehmen/ er hette jhm laͤngſt fuͤrgenommen/ ſich nicht allein in ein frembdes weites Landt zube- geben/ da er das reine lautere Evangelion ohne ſchew predigen laſſen/ vnnd GOTT dienen koͤndte/ ſon- dern gedaͤchte auch allen den jenigen ein bleibende Statt anzurichten/ welche ſich dahin begeben/ vnnd der Koͤn. Acht entweichen wolten/ ſo dermaſſen zu der Zeit wuͤtete/ daß taͤglich viel Manns vnd Weibsperſo- nen/ weß Wuͤrden die auch weren/ ohn einigen Vnderſcheid/ hin vnd wider/ von wegen der Religion leben- dig verbrand/ vnd jre Guͤter durch Koͤn. May. Edict confiſcirt vnd eingezogen worden.

Vber das ließ er ſich ſo wol muͤndlich als ſchrifftlich verlauten/ er wolte ſich/ diß ſein Fuͤrhaben ins Werck zurichten/ in die Landſchaft Braſilien/ die ſehr Fruchtbar vnd luſtig were/ begeben.

Durch diß ſcheinlich Fuͤrgeben/ wurden viel hohe Haͤupter/ ſo vorlaͤngſt gerne an einem ſolchenCaſpar Col lignius Ad- miral in Franckreich vervrſachet dieſe Schif fart.Ort der Sicherheit halber geweſen weren/ bewegt vnd eingenommen. Vor andern aber glaubte jhm Herꝛ Caſpar Colligni/ der Admiral auff dem Meer vnd Koͤnigs Henrici vertrauweter Rath/ derſelbi- ge berichtet den Koͤnig/ wann Villagagno dieſe Reiſe fuͤr die Hand nehme/ koͤndte man hierdurch ein groß Gut zu wegen bringen/ deſſen gantz Franckreich gebeſſert were. Vnd brachte endtlich zuwegen/ daß der Koͤnig zu dieſer Fahrt/ zwey geruͤſte vnd beſetzte Schiff/ ſampt 10000. Francken dem Villagagnon verordnete.

Abfahrt im Mayo. Ankunfft in America.

Nach dem er nun mit allen Dingen geruͤſtet/ begab er ſich im Meyen obgedachtes Jahrs auff das hohe Meer/ vñ nach vielẽ erlittenen Vngluͤck im Meer/ kam er endtlich im Wintermonat in America an.

Vnd als er ſein Volck ans Land geſetzt/ vnd einen Felß zubawenvnd zubefeſtigen vornam/ aber durch die groſſen Meerswellen abgetrieben ward/ wich er ein Meil Wegs weiter in ein vnbewohnte Jnſel/ fiengFangen zu- bawen an. Villaga- gno erfor- dert ge- ſchickte Lehrer von Genff.an einen Damm zumachen/ vnd fuͤr den Wilden vnd Portugaleſern/ ſo daſelbſt ſchon viel Orter einhat- ten/ zuverwahren. Vnder deß ſtalte ſich Villagagno/ als wann er ein groß Verlangen truͤge/ das Evange- lium zupflantzen/ beredet ſein Volck/ vnd ſendet mit einem Schiff ein Bottſchafft nach Genff ab/ vnd ließ an die Gemein begehren/ daß ſie jme etliche wolfundirte vnd geſchickte Leut in Religionsſachen/ mit etlichen Predigern zuſchicken wolten/ welche jn vnd ſein Volck zur Zucht vnd Diſciplin anhalten koͤndten/ vnd die Wilden zur Erkandtnuß deß Glaubens bringen.

Dieſe wurden zu Genff mit Frewden/ vnd hertzlicher Danckſagung gegen Gott empfangen/ vnnd nach gehabtem Rahtſchlag/ vnd ordentlichem Beruff/ zu dieſer heyligen Sach/ vnd Gott wolgefaͤlligemNamen derWerck verordnet Philippus Corguillerius als ein Fuͤhrer vnd Hauptman/ Richerius, Charterius,PetrusVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.Petrus Berdonius, Matthæus Verneuilius, Iohannes Berdelius, Andreas Fontius, NicolausGenfer ſo in Ameri- cam ge- ſchiffet.Dionyſius, Ioannes Gardunus, Martinus Dauid, Nicolaus Rauiquetus, Nicolaus Carmulis, Iacobus Ruffus, vnd dieſer Hiſtorienſchreiber Ioannes Lerius, dam als bey 22. Jahren alt. Dieſe zogen den 10. Septembris im Jahr 1556. von Genff auß nach Chaſtilion, daſelbſt vermahnet ſie der Herꝛ Ad- miral Collignius zur Standthafftigkeit/ vnd verhieß jhnen Huͤlff zu jhrer Schiffart/ Von dannen ka- men ſie gen Pariß/ da thaͤten ſich auch etliche vom Adel vnd andere zu jhnen/ dieſe Schiffart mit zuvollbrin- gen/ vnd fuhren miteinander vor Roan vber/ vnd kamen auff Honfleur in Normandien zu/ allda ſie ſich auff die Reiſe ruͤſteten.

Boiſius Villagagnons Enckel/ war ſchon mit dreyen Koͤniglichen Schiffen/ darinnen das depu-Boyſius Oberſter der Schiff. tierte Geld vnd prouiſion zur Reiſe war/ daſelbſt ankommen/ vnd befahl den 19. Novembris zu Schiff zugehen. Er ſelbſt tratt in das Schiff Roberga minor genandt mit 80. Perſonen Kriegs Leut/ als ein O- berſter vnd Legat. Jm andern Schiff Roberga maior war Hauptman Marous, vnd der wolerfahrne Stewerman Iohannes Humbertus Hareflorienſis mit 180. Perſonen. Jm dritten Schiff Roſee, von jhrem Oberſten alſo genandt/ waren vngefaͤhrlich 90. Perſonen/ vnter welchen 6. junger Knaben/ ſo die Americaniſche Sprach lernen ſolten/ vnd 5. junge Jungfrawen mit einer Zuchtfrawen/ mitfuhren/ derenWeibsbil- der auch mit gefah- ren. ſich die Wilden vberauß ſehr verwunderten/ dann ſie zuvorn nur nackende Weiber geſehen hatten. Auff dieſen Tag vmb den Mittag/ ließ man dem Oberſten zu Ehren die Trommeten vnd Heertrommen er- ſchallen/ das groſſe Geſchuͤtz abgehen/ vnd andere Frewdenſpiel anrichten/ vnd da er ein Meil Wegs auff das Cauxiſche Meer kam/ vnd wie der Brauch iſt/ die Kriegs- vnd Schiffleut gemuſtert/ rieß von einem Schiff/ das Ancker vom Seil/ daß man es mit groſſer Muͤhe widerumb herauß ziehen/ vnd deßwegen den- ſelben Tag allda verbleiben muſte.

Deß andern Tags ſegelten ſie fort/ lieſſen Britanien auff der Rechten Seiten ligen/ da war es 12.See Kraͤck heit. Tag aneinander vngeſtuͤmm Wetter/ wurden viel auß Todtes Forcht ſchwach/ weil ſie deß Meers vorhin nicht gewohnt waren/ ein Theil aber/ weil jhnen der Magen von dem Meer auffſtieß.

Da es nun wider gut Wetter ward/ begegneten jnen zwey Engliſche Laſtſchiff/ ſo nach Hauß wol-Greiffen auff dem Weg mit- hinzu die Schiff an. ten/ vnd hetten ſie die Schiffleut gerne angegriffen/ weil ſie Wahr fuͤhreten/ ſo jhnen wol dienſtlich/ Aber ſie waren jhnen zu ſchwach/ vnd wann jnen geringere anſtieſſen/ muſten dieſelbige herhalten.

Nach dieſem war widerumb 6. oder 7. Tag ein groß Vngeſtuͤmb im Meer/ vnd ſchlugen die Wel- len vber das Schiff hinein/ daß kein Schiffknecht ſtehen kund/ wuſten nicht wie jhnen war/ vnd taumel- ten wie die trunckenen/ fuhren gleich wie auff hohen Bergen/ der Waſſer waͤllen/ vnnd im Augenblick plumpten ſie widervmb hervnder in den Abgrundt/ daß ſie alſo den 107. Pſalm wol practiciren muſten.Pſal. 107. Vnd kamen doch endtlich in das Spaniſche Meer den 7. Decembris/ vnnd brachten die Soldaten auß ei- nem Jrꝛlaͤndiſchen Schiff ſieben Faß Spaniſchen Weins zuwegen/ auch Feigen vnd Pomerantzen dar- fuͤr ſie wenig gaben.

Vber ſieben Tag kamen ſie an die Jnſeln Fortunatas/ den Spaniern zugehoͤrig/ ligen im 28. GradFortunatæ Jnſuln. nach dem Polo Arctico zu/ haben derwegen die Coſmographi vmb 17. Grad gefehlet. Bey dieſen Jnſeln lagen ſie drey Tag wegen der Stille vor Ancker/ vnd ſtreifften vmbher auff die Spanier/ bekamen einen Weidling mit einer groſſen Menge der Seehund vnd Schiffcompaſt/ namen ſie alle mit/ zerhauten vnd verſaͤnckten den Weidling. Vnd fiengen mit Angel vnd Garn ein vnzehlige Menge Seehund/ AuratenGroſſer Fiſchfang. vnd andere frembde Art Fiſche/ alſo/ daß man ein Theyl wider muſte ins Meer werffen. Sie fiengen auch vnder andern kleine Fiſchlein/ Sardinas genandt/ welche ſehr gering von Leib ſeynd/ vnd meinet man der Kopff vnd Schwantz hang aneinander/ weil ſie einer breite ſeynd/ der Kopff iſt anzuſehen/ wie ein Sturm- hut mit Feddern gezieret.

Den 18. Chriſtmonats wurden ſie der Jnſulen Canarien anſichtig/ konten aber wegen deß groſſenBekommẽ bey den Jn- ſuln Cana- rien ein Jagſchiff. Winds nicht hinan kommen/ eroberten etliche Tag darnach ein Portugaleſiſch Jagſchiff/ beſetzten es alsbald mit Volck wider die Spanier/ vnd handelten mit dem Portugaleſer/ er ſolte ein beſſer Jagſchiff rauben/ ſo ſolt jm das ſeinige widervmb gegeben werden/ darzu bekam er ein Bott/ mit zwantzig wolgeruͤſten Kriegsleuten/ vnd hette noch etliche von den Seinen/ vnd kam in Eyl weit vor die Armada.

Jnmittelſt ſchifften ſie vor Africa her/ da die Weiſſen Mohren wohnen/ welches weit viel nidriger iſt/Job 38. 8. 10. 11. Pſal. 10 4. 9 dann das hohe Meer/ ja gegen demſelben gleich als ein Thal anzuſehen/ das freylich nach der Schrifft/ die groſſen Werck Gottes zuverwundern ſeynd.

Vorgedachter Portugaleſiſcher Seerauber/ bracht auff den Chriſtabendt ein ſchoͤn Jagſchiff mitFrantzoſen halten den Seerau- bern keinen Glauben. weiſſem Saltz beladen/ welches ſie in Braſilien zu dem Villagagnone fuͤhreten/ aber es wurde den Portu- galeſern vnd Spaniern kein Glauben gehalten/ dann ſie ſtieſen dieſelbigen in ein ander Schiff/ ward jhnen nicht ein Stuͤck hartes Schiffbrots gelaſſen/ ſie zerriſſen jhnen auch jhr Segel/ beraubten ſie deß Beynach- ens/ ohn welchen ſie nicht ans Land kommen mochten/ wann man ſie gar erſaͤufft hette/ were es jhnen beſſer geweſen/ als daß ſie ſo darvon muſten. Dann ſie entweder Hungers geſtorben/ oder zu Grund gangen/ wo jhnen nit etwan ein Nache zu Huͤlff kommen iſt. Welche That etlichen gar vbel gefiel.

Den dritten Tag hernacher bekamen ſie noch zwey Spaniſche Schiff mit Wein/ Schiffbrodt vndBekõmen noch zwey Spaniſche Schiff. anderer Eſſenſpeiß beladen/ vnd beklagte der Oberſte Spanier nichts ſo ſehr/ als eine Henne/ die jhm alle Tag/ auch auff dem vngeſtuͤmmen Meer/ ein Ey gelegt hette.

D d iijDieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Die Normandier/ welche das ſtreitbareſte Volck iſt/ ſo in Occident ſegelt/ vermeyneten/ ſie hetten ſchon alle Schiff erobert/ die ſie anſichtig wurden/ muſten aber doch fuͤnff Portugaleſiſche Schiff/ welche wol geruͤſtet waren/ laſſen fuͤrvber paſſiren.

Von der Zeit an/ kamen ſie mit gutem Wind diſſeits/ vnder den dritten Grad der Æquinoctial Li- nien/ vnd traffen ein vberauß groſſe Menge Meerſchwein/ Auraten vnd Bonitten/ welche auch AlbacorenFiſch.genant/ an/ dieſes ſeynd fliegende Fiſch/ erheben ſich Hauffenweiß/ wie die Staren vber ſich/ eines langen Spieß hoch/ vnd wol hundert ſchritt weit. Stieſſen offt wider den Maſtbaum/ daß ſie herunder fielen/ vnd mit Haͤnden leichtlich gefangen wurden. Jſt ein Fiſch faſt wie ein Hering/ doch etwas laͤnger vnd ruͤndter/ hat vnder dem Halß ein Federlein/ Fluͤgel wie ein Fledermauß/ ſo gantz ſeynd/ vnd außgeſpannet. Sie ſeynd nirgends ſicher/ dann ſeynd ſie im Waſſer/ verfolgen ſie die Albocaren/ vnd andere Raubfiſch/ fliegen ſie a- ber in die Hoͤhe/ ſo fangen ſie die Meervoͤgel auff/ vnd freſſen ſie. Sie haben keine Schuppen/ vnd ſchme- cken wie die gemeinen Karpffen.

Voͤgel.

Es gibt auch Meervoͤgel/ haben Aſchenfarbe Plaumen wie die Habich/ ſcheinen ſo groß wie die Kraͤ- hen/ haben breite Fuͤß wie die Enten/ ſeynd ſo zahm/ daß ſie oben auff den Schiffen vnd Schiffſeilen ſitzen/ vnd ſich mit den Haͤnden fangen laſſen/ wann ſie gerupfft ſeynd/ haben ſie ein wenig mehr Fleiſch dann ein Sperling/ daß ſich zuverwundern/ wie ſie die Fiſch fangen/ vnd jhnen zu Nutz machen koͤnnen/ ſintemahl dieFiſch weit groͤſſer/ dann die Voͤgel ſeynd.

Albacoren.

Die Albacoren ſeynd den Bonitten nicht ſehr vngleich/ aber bey weitem nicht ſo groß/ als die Bonit- ten/ ſeynd auch nicht ſchlipferig/ ſondern haben ein muͤrbs Fleiſch/ wie die Forellen/ haben auch keinen Ruck- grad/ vnd wenig Jngeweid/ daß man ſie wol vnter die beſten Fiſch rechnen mag. Sie ſchnitten runde Scheiben darauß/ ſaltzten vnd brieten ſie/ da ſchmackten ſie vberauß wol.

Auraten.

Die Auraten/ welche im Waſſer gelblecht/ wie Gold ſcheinen/ ſeynd den Salmen am aͤhnlichſten/ haben aber doch einen hoͤhern Ruckgrad/ dieſer iſt der beſte vnd lieblichſte Fiſch im Meer.

Meerſaͤw.

Der Meerſaͤw ſeynd zweyerley Geſchlecht/ das eine hat ein ſpitzigen Schnabel/ wie die Gaͤnß/ das ander aber hat ein ſtumpffen Ruͤſſel/ wie ein runde Scheibe/ die nennet man darvmb Moͤnchskoͤpff/ ha- ben alle im Kopff ein Loch/ damit ſieden Lufft fangen/ vnnd Waſſer ſchoͤpffen/ ſie ſeynd ſechs Schuch lang/ vnnd haben ein breiten geſpaltenen ſchwantz/ wann das Meer vngeſtuͤm iſt/ halten ſie ſich oben auff dem Waſſer/ ſcheinen gruͤn/ machen auch das Meer gruͤnfarbig davon. Sie ſchnarchen vnd ronchen gar grob/ wie die andern Saͤw/ vnnd wann ſie das thun/ nemen die Schiffleuth ein Vngewitter darbey ab. Seynd ſehr vbel/ vnd auff ſolche weiſe zufangen. Es ſetzt ſich einer/ ſo hierin wol erfahren/ vorne in das Schiff/ hat einen eyſern Hacken in der Hand/ der iſt feſt an einen langen dicken Stiel gebunden/ vnd iſt der Stiel an ein Seil/ von 20. Schuchen gemacht/ wann nun die Meerſchwein hauffenweiß herzu kom- men/ ſiheter jhm eins auß/ welches er mit dem Hacken zuerlangen getrauwet/ ſcheuſt den Stachel mit al- ler Macht auff daſſelbige zu/ vnd wann ers trifft/ bleibt es am Hacken behangen/ dann gibt er dem Seil zu/ ſoviel er kan/ biß das Meerſchwein die Wunde empfindet/ ſich hin vnd her weltzet/ biß das Eyſen gar in jhm ſtecket/ vnd es ſich allgemach erblutet vnd ermattet. Alsdann nemen die andern einen andern Eyſern Krappen/ mit einem langen Stiel/ vnd ziehen damit das Schwein ins Schiff. Auff ſolche weiſe/ haben ſie auff dieſer Reiſe 25. gefangen. Man macht Schincken vñ Speckſeiten darvon/ wie võ den andern Schwei- nen/ der Speck iſt aber nicht eines Daumens dick/ hat auch andere Junge im Leib/ vnd nicht Eyer/ wie et- liche ſchreiben.

Requie- nen.

Die Requienen ſcheinen auch gruͤn/ wann das Meer ſtill iſt/ ſeynd laͤnger als vier Schuch/ vnd zim- lich breit/ haben ein grawe gekerbte Haut/ einen breiten flachen ebenen Kopff/ mit auffgeſpertem Rachen/ wie die Woͤlff oder Engliſche Docken/ darvmb ſie gantz ſchaͤdlich anzuſehen/ vnd mit jhren gantz ſpitzigen Zaͤhnen ſehr ſchaͤdlich ſeynd/ dann wen ſie einmahl erſchnappen/ den zerreiſſen ſie gar/ oder zerren jhn vnter das Waſſer/ darvmb ſich die jenigen/ ſo im Meer baden woͤllen/ wol vorzuſehen/ wie auch die/ ſo ſie mit Eyſern Hacken ins Schiff ziehen/ Es iſt ſonſten kein guter Biß daran/ vnnd muͤſſen ſie die Schiffleut/ wann ſonſt kein ander Mittel vorhanden/ auß Hungersnoth eſſen.

Meerſchild kroten.

Die Schildkroͤten ſeynd in dieſem Meer ſo groß/ vnnd ward eine in des Oberſten Boyſij Schiff gefangen/ daran achtzig Perſonen auff einmahl vberfluͤſſig zueſſen hatten. Die Oberſte Schale vberlengt/ rund wie ein Ey/ dritthalb Schuch breyt/ vnd zimlich dick/ welche Capitaͤn Marius bekommen/ vnd fuͤr ein Schild gebrauchet/ wann man ſie mit Speck ſpicket vnd bratet/ ſchmecken ſie wie recht Kalbfleiſch/ vnd werden auff folgende Weiſe gefangen. Wann das Meer ſtill iſt/ dann ſonſten ſihet man ſie ſelten/ fah- ren ſie ober dem Waſſer/ alsdann erhitzt jhre Schalen von der Sonnen Hitz dermaſſen/ daß ſie es nicht er- leiden moͤgen/ wenden ſich derhalben vmb/ ſich zuerkuͤhlen. Wann die Schiffleute das erſehen/ werffen ſie ein Eyſern Hacken zwiſchen die Fugen der Schalen/ vnd jhrer 4. oder 5. ziehen ſie mit Gewalt alſo in den Bott.

Vnbeſtaͤn- digkeit der Winde vn- ter dem Æ- quatore.

Da ſie nun weiter fuhren/ vnd auff drey oder vier Grad in der Hoͤhe der Æquinoctial Linien wa- ren kommen/ hatten ſie gar keinen Wind/ jetzt regnet es/ bald war es widervmb ſtill/ vnnd gibts daſelbſt gantz faule ſtinckende Regen/ beruͤhren ſie die bloſſe Haut/ ſo fahren daſelbſt boͤſe Blattern auff/ fallen ſie aber auff die Kleyder/ ſo werden ſchaͤndtliche Flecken darauß/ offt hatte es gantz widerwertige vnd vnbe- ſtaͤndige Winde/ alſo/ daß die drey Schiff bald in einem huy/ ein jedes ein ſonderlichen Winde hatte/ vnnd gleich als in einem Tryangel/ eines Oſt/ das ander Weſt/ das dritte Nord/ getrieben ward/ dieſes vergiengbaldVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. bald in einem Augenblick/ vnd ward eine Windsbraut darauß/ daß man ploͤtzlich muſte ſtill halten/ vnd lief- fen die Segel in Eyl darvon dermaſſen auff/ daß kein Wunder were geweſen/ wann ſie tauſentmal vber vnd vbergangen.

Sie litten auch vbermaͤſſigen groſſen Durſt wegen der Sonnen Hitz/ vnd wurd das ſuͤſſe Waſſer/ obGroſſe Hitz vnd Durſt. es gleich ſtinckend/ auffs ſpaͤrlichſt außgetheylet/ vnd begerten die Schiffleut jhren Durſt mit dem geſaltze- nen Waſſer zu loͤſchen/ welches doch gar nicht zu trincken iſt/ es werde dann durch Wachs geſeyhet/ vnd mitWie Meer waſſer zu trincken. andern ſpeciebus diſtilliret. Jſt aber in einem Glaß ſo hell vnd klar/ als nirgend kein Brunnenwaſſer ſeyn mag.

Auch iſt das hoch verwunderlich/ wann man Speck/ Hering vnd ander geſaltzen Fiſch oder Fleiſch im Meer-Waſſer waͤſſert/ ſo wirdt daſſelbige viel ſuͤſſer vnd waͤſſert ehe/ als in anderm Brunnenwaſſer. Jh- re groͤſte Noht hatten ſie vnter der Zona torrida, wegen deß ſtetwaͤhrenden Regens/ dardurch das Brodt vnd Waſſer verdorben/ daß es ſchimlecht/ duͤmpffig/ ſtinckend vnd voll Wuͤrme ward. Daher es ſich offtmals begeben/ daß jhr viel widerumb muͤſſen zu ruck fahren/ vnd nicht vber den Æquatorem kom- men moͤgen.

Auff den 4. Februarii kamen ſie gerad vnter die Æquinoctial Linien/ nach dem ſie 35. Tag darzuVnder derÆquino- ctial Lint ein Haͤnſel augeſtellet. gearbeitet/ da haben die Schiffleute/ die jungen/ ſo zuvorn nicht allda geweſen/ nach jhrem Gebrauch ge- haͤnſelt/ vnd mit einem Seil ins Meerwaſſer getuncket/ vnnd geſchwaͤrtzet/ etliche haben ſich mit Gelt geloͤſet.

Darnach als ſie 4. Grad vber die Æquinoctial Linien kamen/ hatten ſie guten Wind/ vnd als auff den 13. Febr. die Schiffleut in dem hellen Wetter mit dem Aſtrolabio deß Poli Hoͤhe erlerneten/ befunden ſie die Sonne gericht vber jhnen/ alſo/ daß der Sonnenſtral/ ſtrack in die Richtſchnur einfiel/ vnnd auffStille deß Meers. den Mittag nirgends wohin/ einigen Schatten gab. Da ſie nun zween Grad weitter fortgeſegelt/ ward das Meer ſo ſtill/ daß ſie ewig darinnen halten/ vnd verderben muͤſſen/ wann nicht widerumb were ein Wind kommen.

Jn dieſer Gegend ſtieß jhnen ein Wallfiſch auff/ vnd da ſie jhn erſt erſahen/ meineten ſie es were einWallfiſch. Steinfelß/ vnd beſorgeten/ das Schiff moͤchte darauff kommen/ vnd zuſcheittern gehen/ biß ſo lang er ſich tegete/ vnd ehe er ſich zu Grund begab/ hub er den Kopff vber ſich/ vnnd ſpeyet mehr dann zwo Tonnen Waſſers vber ſich/ als er ſich aber hinunder gelaſſen/ erregete er ſo groſſe Waſſerwellen/ daß ſie abermahls beſorgten/ ſie moͤchten in den Wirbel kommen/ vnnd mit hinvnter fahren/ welches wol ein groß Wunder iſt/ daß ſolche vngehewre Thier in dem Tieffen Meer ſo leichtfertig ſpielen/ vnnd jhr Kurtzweil treiben ſollen.

Sie ſahen auch Delphin oder Meerſchwein/ welche von vielen/ vnd mancherley Art Fiſchen beleitet/ gleichſam in einer Schlacht Ordnung daher zogen/ im Meer ſchienen ſie roͤtlicht/ einer vnter jhnen ſchwam ſechs oder ſieben mahl vmb das Schiff herumb/ darinnen Lerius war/ als wolten ſie das Schiff willkom heiſſen/ vnd wendeten allen moͤglichen Fleiß an/ daß ſie jhn fangen moͤchten/ aber er entwich jnen ſtettig/ mit ſonderer Vorſichtigkeit/ daß ſie jhn nicht kondten erhaſchen.

Bey gutem vorſtehenden Weſtenwind/ erſahen ſie entlich den 26. Febr. Anno 1557. Morgens vmbKommen in Braſi- lien an. Huuaſſou. acht Vhren die Landſchafft Braſiliam/ die Newe Welt oder Americam mit hoͤchſter Frewde vnd Hertzli- cher Danckſagung gegen Gott/ vnnd anckerten denſelbigen Tag bey der rawen Landſchafft Huuaſſou. Da zogen ſie die Nachen auß den Schiffen/ vnd lieſſen zur Loſung etliche Stuͤck abgehen/ ſo bald kamen die Wilden Manns vnd Weibsperſonen Hauffenweiß herzu an das Vffer/ die Nation hieß Markayras/Markay- ras. ſeynd der Portugaleſer Freund/ vnd verfolgen die Frantzoſen auffs euſſerſte/ laſſen deren Gefangenen mit keiner Wahr loßkauffen/ ſondern zerhauwen ſie auff Stuck/ freſſen vnd máſten ſich damit.

Die Baͤum vnd ander Gewaͤchs in Braſilia/ waren dazumal ſo ſchoͤn vnd gruͤn/ gleich wie ſie in Eu-Allzeit gruͤn in Braſilia. Tauſchen Eſſenſpeiß. ropa im Mayen vnd Brachmonat ſeynd/ vnd ſolche ſchoͤne Zeit iſt es fuͤr vnd fuͤr in Braſilia.

Sie begaben ſich nicht weit ins Land/ wegen der Feindſchafft von den Wilden/ zeigten jnen aber Meſ- ſer/ Spiegel/ Kaͤmme vnd dergleichen/ fuͤr Eſſenſpeiß zuverbeuten/ darfuͤr dann die Wilden ein groſſe Men- ge von Wurtzelmeel/ Schincken/ vnd Fleiſch von Wilden Schweinen/ auch andere Eſſenſpeiß vnd Fruͤch- te/ brachten. Es kamen auch ſechs Wilden mit einer Frawen/ ſie zu empfahen/ ins Schiff/ vnd verehreten ſie mit jhren Gaben. Jhre Tracht iſt in Hanß Staden Hiſtoribeſchrieben/ die zween fuͤrnembſten vnter dieſenDer Wil- den Liſt. Wilden/ vnderſtunden ſich dieſe Frantzoſen mit Liſt auff das Land zubereden/ vnd gaben fuͤr/ daß daſelbſt das beſte Braſilienholtz were/ wolten/ ſie ſoltens beſehen/ Aber man vertrawete jhnen nicht/ ſondern/ nachdem ſie das Schiff/ Geſchuͤtz vnd alle Bereitſchafft/ mit Verwunderung/ geſehen/ wurden ſie mit Hembdern ver- ehret/ vnd guͤtlich wiederumb von dannen gelaſſen/ vnnd wie ſie ſich anfaͤnglich gantz nackend er zeiget/ alſo ſchoneten ſie im Abzug jhrer Hembder mehr/ als jhrer Leiber/ vnd huben die Hembder weit vber den hindern auff/ daß ſie ein ſattſames Einſehen haben muſten.

Leckerboß.

Nach etlichen Tagen ſegelten ſie auff 20. Frantzoͤſiſcher Meil von dannen/ vnd kamen an ein SchloßSchloß ad Spiritum S. der Portugaleſer ad Spiritum Sanctũ, von den Wilden aber Moab genandt/ da geſchahen etliche Schoͤſ- ſe auß dem Schloß/ mochten jhnen aber wegen der weite keinen Schaden thun. Vnd ſegelten fort fuͤr der Ge- gend Tapemiry fuͤrvber/ darinnen viel Jnſeln/ vnd die Wilden der Frantzoſen Freund ſeynd/ vnnd kamenTapemiry. Paraibæ. auch/ da die Paraibæ wohnen/ in welcher Landſchafft die Huͤgel wie Schorſtein formiret.

Auff den erſten Mertzen kamen ſie an ſorgliche Sandhauffen vnnd Steinklippen/ da ſie ſich einesD d iiijSchiff-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Schiffbruchs beſorgeten. Dargegen vber aber war ein Sandhauffen/ bey 30. Frantz. Meil Wegs weitOuetakata den Wil- den Thieren gleich.vnd breit/ darauff wohnet die Nation Ouetakata, das ſeynd ſo Wilde Leut/ daß ſie weder ſelbſt vntereinan- der Friede halten/ noch mit den benachbarten Voͤlckern/ ſondern ſie kriegen/ vnd ſtreiffen auff jederman ohn Vnterſcheid/ es ſeyen gleich Wilde/ oder frembde Schiff. Man mag jhnen in der Flucht nicht nacheylen/ weil ſie den Hirſchen in der Flucht gleich ſeyn/ wie die Wilden in Florida, beym Waſſer Palmarum, vnd die Rieſen am groſſen Waſſer Rio de Platta. Sie ſeynd nackend wie die andern Wilden/ laſſen aber jhre Haar auff den hinderſten hinab wachſen/ ſie eſſe rohe Fleiſch/ wie die Hund vnd Woͤlff/ haben ein beſonde- re Sprach/ haben mit niemandt kein Gemeinſchafft/ ſtehen auch niemandt zur Rede. Wann vnderweilen jhre Nachbarn die Tuppin Jmba mit jhnen tauſchen woͤllen/ weiſen ſie jhnen von ferrne Sichel/ Meſſer/ Kaͤmme/ Spiegel vnd dergleichen/ vnd wincken/ ob ſie die woͤllen/ dann beſtimmen ſie einen Ort/ etwann auff 3. oder 400. Klafftern darvon/ jrgend auff einen Stein oder Stock/ da legt der Nachbar ſeine Wahr nider/ das nimbt der ander Wild Ouetakata/ vnd legt ſchoͤne Feddern/ gruͤne Stein oder etwas dergleichen widerumb dargegen hin/ vnnd gehet ein jeder wider an ſein Ort/ wo er herkommen/ als dann hat der Glaub ein End/ werden alſobald Feind/ lauffen auff einander/ wer dem andern die Wahr widerumb kan abjagen/ der iſt Meiſter/ Aber der Ouetakata behelt gemeiniglich wegen der Geſchwindigkeit das Feld. Von dieſerMaahe.Jnſel kamen ſie an die Landſchafft Maq-he, deſſen Jnnwohner ſtetiges/ wegen der Jnfaͤll fleiſſig Wacht halten/ An dieſem Vfer ſtehet ein groſſer Felß/ wie ein hoher Thurn/ wann die Sonn darauff ſcheinet/ glaͤntzet vnd fuͤnckelt er ſo ſchoͤn vnd hell/ daß man jn fuͤr ein Art eines Smaragds achtet/ auch von den auß-Smaragd Berg.laͤndern der Mag-heſiſche Smaragd genennet wird/ man kan aber bey 2. Fran. Meil Wegs nicht dabey kommen/ weil er ſich vnten ſo weit in das Meer hinein ſtreckt/ auch auff dem Land weder Weg noch Steg darzu iſt. An dieſem Ort erhub ſich abermal ein groß Vngeſtuͤmm im Meer/ vnnd weil ſie ein Ancker ver- lohren/ vnd kommen/ daß das Waſſer nur drithalb Elen hoch war/ beſorgeten ſie ſich eines Schiffbruchs/ vnd gab der Stewermann ſchon verlohren/ es wurffen aber die Schiffleut ein andern Ancker auß/ welches das Schiff erhielt/ vnd nach dreyen Stunden der Gefahr entladen wurden. Jn dieſer Jnſel hatte es viel zahme Voͤgel/ die ſich mit den Haͤnden greiffen lieſſen/ vnd wol zugenieſſen waren.

Caput de Frie.

Folgendts am Freytag/ kamen ſie vmb vier Vhr mit gutem gluͤcklichem Wind bey dem GebiergeCape de Frie dem beruͤmbſten Hafen der Frantzoſen an/ lieſſen die Ancker zu Grund/ vnnd etliche groſſe Stuͤck abgehen. Darauff ward als bald von den andern im Land gedancket/ vnd begab ſich der Capitaͤn mit dem Stewermann vnd etlichen Kriegsknechten auff das Land/ wurden von den Wilden Tuppin Jmba derWunder- fiſch.Frantzoſen Freunden/ in groſſer Menge freundlich empfangen/ die erzehleten jnen/ wie es mit dem Oberſten Villagagnone ſtuͤnde/ welches ſie mit ſonderer Frewde vernamen. An dem Ort fiengen ſie ein groſſe Menge Fiſch/ vnd vnder andern ein Art/ ſo wol wuͤrdig zu beſchreiben/ dann derſelbig Fiſch ware bey nahe ſo groß wie ein Jaͤhrig Kalb/ hatte einen Schnabel fuͤnff Schuch lang/ vnd anderthalben breit/ giengen zu beyden Seiten ſcharpffe Zaͤhn herfuͤr/ wie an einer Sege. Wie derſelbige Fiſch auff dem Land lag/ ſchlug er mit dem Schnabel hin vnd her/ daß man die Schienbein wol in acht haben muſte. Er hatte gar hart Fleiſch/ vnd war allerdings da von nichts zugenieſſen/ ob ſie gleich 24. Stund daran kochten.

Pappa- geyen.

Jn dieſem Land ſahen ſie am erſten die Pappageyen Hauffenweiß/ wie allhie die Kraͤhen vnd Tau- ben/ vnd je gepart in der Lufft fliegen.

Wie ſie võ Villaga- gno empfã- gẽ worden.

Jm Jahr 1557. den 7. Martii/ als ſie auff das Land geſtiegen/ vnd Gott dem Allmaͤchtigen die ge- buͤhrliche Danckſagung gethan/ giengen ſie zu dem Villagagnone/ welcher jhrer auff einer Straſſen war- tet/ den gruͤſſeten ſie/ einer nach dem andern/ mit gebuͤhrlicher Reuerentz. Dargegen ſtelte er ſich gantz hold- ſelig/ vnd freundlich mit froͤlichem Angeſicht vnd Geberden/ empfieng vnd nam ein jedern an/ vnd fiel jhm vmb den Halß auß groſſer innbruͤnſtiger Lieb vnd Freundſchafft.

Man fuͤh- ret ſie als- bald an die Arbeit.

Da ſie ſich nun verſehen/ man wuͤrde ſie wegen der ſchweren Reiſe etwas ruhen laſſen/ ſo wurden ſie al- ſo bald nach der Mahlzeit an das Schloß Collignij zur Arbeit gefuͤhret/ das war das Empfengnuß fluchs deß erſten Tages. Vnd auff den Abend gab man Philippo vñ den zweyen Miniſtris zu ſonderlich er Freund- ſchafft/ mitten in der Jnſel ein ſchlecht Schlaffkaͤmmerlein ein/ den andern richtet ein Wilder/ Villaga- gnonis leibeigen Diener/ nahe bey dem Vfer deß Meers/ ein Huͤtten zu/ bedecket ſie mit Graß/ da legten ſie ſich zur Ruhe/ in Baumwollen geſtrickten Netzen/ ſo in die Hoͤhe auffgehengt waren.

Deß andern Tages wurden ſie widerumb gantz fruͤhe zur Arbeit angefuͤhret/ vnd jedem taͤglich nurStrenge Arbeit.2. Maͤßlein deß rohen Wurtzelmeels mitgetheylet/ welches ſie mit ſtinckendem Waſſer/ wie ein Brey koch- ten/ zum Theyl aber roh aſſen/ wie andere Wilden. Vnd muſten taͤglich/ wie die Tagloͤhner/ arbeiten/ von fruͤhe Morgen/ biß in die ſinckende Nacht/ welches jhnen vnfreundlicher zu ſeyn bedauchte/ als einem ge- trewen Vatter zuſtuͤnde/ inmaſſen er ſich anfangs darfuͤr außgegeben. Jedoch trieben ſie ſolches ein gan- tzen Monat ſtreng an/ vnd war keiner der ſich darvber beſchwerete/ ob er gleich der Arbeit nit gewohnet war/Villaga- gno dem A- poſtel Pau- lo verglichẽ.dann es verlangete alle/ damit nur das Schloß moͤchte außgebawet werden. Vnd darzu ermahnete ſie der Elteſte Miniſter Richerius gantz fleiſſig/ vnd vergleichete Villagagnonem dem Apoſtel Paulo/ der vnder den Wilden das Euangelium außbreitete/ vnd ſo lang er ſich in den Schrancken deß Euangelii verhielte/ thaten ſie alles mit gutem Willen.

Kirchen Ordnung.

Es gab auch Villagagno nicht allein ſeine Stimm/ ſondern ordnet auch ſelbſt/ daß man vber das taͤgliche Gebett/ ſo nach gethaner Arbeit zugeſchehen pflegte/ auff einen jeden Sontag/ noch zwo Predig- ten/ vnd auff die andere Wercktaͤge eine verrichten ſolte. Mann ſolte auch die Sacrament ohn einigeMenſchenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Menſchen Zuſatz/ allein vñ rein/ nach dem Wort Gottes adminiſtriren/ Es ſolten auch die Miniſtri macht haben/ die jenigen zu ſtraffen/ welche Strafffaͤllig weren/ vnd dieſes geſchach die erſte Wochen.

Hierauff fertigt er den ſiebenden Junii ein Schiff mit allerley Braſilianiſchen Wahren in Franck-Geſchenck dem Koͤnig in Franck- reich. Zwo Jũg- frawen an Wilde ver- heyrahtet. reich ab/ ſchicket darin vnder andern dem Koͤnig Henrico zehen Wilde Knaben/ von neun oder zehen Jah- ren/ zum Præſent zu/ als Erſtlingen der Kirchen/ von den Heyden/ welche zum Theil widerumb/ den fuͤr- nembſten in Franckreich/ verſchenckt wurden. So wurden auch inmittelſt zwo Jungfrawen/ ſo ſie mitge- bracht/ an zween Wilden an Villagagnonis Hoff verheyratet/ wurden auch hernach Cointa/ vnd alle an- dere Jungfrawen Ehelich.

Villagagno gab auch ein gut Geſaͤtz in Eheſachen/ weil etliche/ ſo vor jhm dahin kommen/ Schiff- bruch gelitten/ mit den Wilden Hurerey getrieben/ vnd etliche Kinder erzeuget hatten/ vnd befahl gantz ernſt- lich/ daß/ welcher Chriſt hinfuͤrter/ mit einer Wilden wuͤrde Hurerey treiben/ derſelbige ſolte an Leib vnd Leben geſtrafft werden/ doch mit dem Beſcheid/ ſo ſich die Wilden zu der Erdkandtnuß Gottes ergeben/ vnnd ſich tauffen lieſſen/ daß ſie alsdann zuſammen heyrathen moͤchten. Vber dieſem Gebott hielt er gantz ernſtlich/ daß er auch ſeinen eygnen Tolmetſcher wolte hencken laſſen/ der ſich mit einer Wilden vergriffen/ vnd bey jhr geſchlaffen/ wann er nicht ſonderlich were erbetten worden/ daß er jhn in die Eyſen ſchlagen/ vnd zur Leibei- genſchafft verdampt. Die wilden Weiber waren aber zum Chriſtlichen Glauben nicht zubewegen/ darumb ſich auch kein Frantzoß in Ehegeluͤbdnuß mit jhnen eingelaſſen.

Auff den hernach folgenden Pfingſtrag/ als man das andermahl/ das Abendmahl adminiſtriren woͤl-Villaga- gnonis Wi derruff. len/ fiel Villagagno widerumb zu ruͤck/ vnd widerrufft alles/ was er zuvorhin der Kirchen/ die Laſter zu- ſtraffen vbergeben hatte. Endtlich zog er allen Gewalt allein an ſich/ ſchloß alle andere Rahtgeber auß/ vnd fieng an/ forthin nach ſeinem eygenen Gefallen zu thun/ vnd zu laſſen/ was jhn gut duͤncket. DeſſenCointas fengt ohn Beruff an zupredigen. einiger Beyſtand war Cointas/ welcher eygenes Gewalts anfieng das Euangelium Johannis offent- lich zu leſen/ vnnd mit Villagagno die Warheit zubeſtreitten wurden aber von Petro Richerio/ dem- nach er widerumb in Franckreich kommen/ vnnd andern daſelbſt/ der genuͤge nach widerlegt vnnd einge- trieben.

Von dem Tag an/ ſahe er die Miniſtros vnd Religionsverwandten ſtettig ſawer an/ vnd wandte ſein Gemuͤth gantz von jhnen ab/ kam langſam in die Predigt/ wolte/ daß man nur ein halbe Stundt Predigen ſolte. Alſo brach endtlich ſeine Heucheley herfuͤr/ die er lang im Hertzen verborgen getragen/ daß man auß- truͤcklich ſehen vnd ſpuͤren kondte/ was an jhm zu thun war.

Nach dieſem ward er gantz vnruͤhig/ ſtoͤrrig vnd Tyranniſch/ welches er dann an etlichen bewieſen/Villaga- gnonis Wuͤterey. die er mit groſſer Arbeit viel haͤrter betrangte vnd marterte/ als wann ſie auff die Galeen geſchmidet wor- den/ wolten derhalben von jhm abfallen/ vnnd hatten jhn ins Meer zu werffen gedraͤwet/ Als er dieſer maͤchtig ward/ hielt er ſie an Ketten gefangen/ ließ ſie an jhrem gantzen Leib mit Gerten/ biß auff den Todt zerhauwen/ mit Knuͤtteln zerſchlagen/ vnnd zwang ſie nichts deſto weniger/ jhre volle Arbeit zu thun.

Dergleichen Wuͤterey erzeigt er auch gegen dreyſſig oder viertzig Wilde Mannsperſonen/ ſo jhme fuͤr Leibeygen geſchenckt waren/ da er vnter andern einen/ vmb geringer Vrſachen willen/ die kaum beſchel- tens wehrt/ zwang/ daß er das Jnſtrument/ damit er ſolte gemartert werden/ muſte in die Arm faſſen/ vnnd treiffete jhm heiſſen Speck auff die Hoden. Daß alſo die Wilden wuͤndſcheten/ daß ſie darfuͤr weren gefan- gen/ vnd geſſen worden/ als ſolche vnd dergleichen groſſe Marter außzuſtehen.

Er hatte auch zuvorn außtruͤcklich verheiſſen/ wie er wolte dem vbermaͤſſigen Pracht in der Kley- dung ein gewiß Maß ſetzẽ. Das bedorffte man nicht mehr/ dann ohne das/ beynahe alle ſeine Diener nackendSein Pracht in Kleydung. giengen/ er aber ließ jhm ein Kleyd vber das ander/ darzu von allerhand Farben/ machen/ alſo/ daß er alle Tag ein ſonderliches anzog/ vnd hatten dennoch die andern den Nutzen darvon/ daß ſie auß den Farben wiſ- ſen konten/ wie er den Tag wuͤrde geſinnet ſeyn. Dann wann er gruͤn oder graw antrug/ bedeutet es gewiß- lich nimmer etwas gutes.

Die Jnſel aber/ ſo Villagagno eingenommen/ iſt einer halben Frantzoͤſiſchen Meil weit im Kreiß/Beſchrei- bung der Jnſel ſo Villaga- gno einge- nommen. vnd ſechs mal ſo lang/ als breit/ vnd gehen die Steinfelſen Schnur recht darumb her/ gegen dem Waſſer auff/ derwegen die Schiff vnd Nachen/ auff ein Buͤchſenſchuß nahe/ nicht darzu kommen koͤnnen/ iſt alſo von Natur gantz veſt/ vnd hette man ſie verwahret/ wuͤrden die Portugaleſer vergeblich angelauffen ſeyn/ wie ſie dieſelbige nach jhrem Abzug/ auß Fahrlaͤſſigkeit deren/ ſo darinnen geweſen/ eingenommen. Auff beyten Seyten war ein Huͤgel/ dar auff hatte Villagagno Huͤtten ſetzen laſſen. Sein Rathauß bawet er mit- ten in der Jnſel auff einen Felſen 50. Schuch hoch/ den andern Platz ließ er eben machen/ daß man ſchlechte Haͤuſer darin bawete/ darinnen ohngefehrlich 80. Perſonen wohnen konten. Das Schloß oder Bollwerck war von etlichem gezimmerten Holtz gemacht/ vnd hieß es Collignium/ nach dem Nahmen deß Admirals/ weil er durch deſſen Huͤlffe dieſe Schiffart zuwegen gebracht/ vnd damit jm ein ewig Gedaͤchtnuß zu ma- chen vorhatte.

Fuͤnfftzig Frantzoͤſiſche Meil Wegs vber der Veſtung/ ligt eine ſchoͤne groſſe Jnſel/ welche die Tup- pin Jmba bewohnen/ darauß bekamen ſie bey nahe alle Proviant/ ſo liegen auch in demſelbigen Meerſchoß noch viel andere oͤde Jnſeln/ darinnen man koͤſtliche Auſtern oder Schnecken findet. Die Wilden tuncken ſich vnter das Waſſer/ vnd bringen groſſe Stein herfuͤr/ daran hangen die Schnecken ſo hart/ daß man ſie kaum davon kan abbringen/ deren kochten ſie gantze Keſſel voll/ funden auch in etlichen Perlen.

EsWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Es ſeynd auch viel koͤſtliche Fiſch in dieſem Waſſer/ treffliche gute Barben/ Meerſaͤw vnnd andereWallfiſch.mittelmaͤſſiger Groͤſſe. Es fieng ſich auch der Zeit ein groſſer Wallfiſch 20. Meil von dem Schloß/ gegen dem Gebirg Capo de Frie zu/ dem entgieng das Waſſer/ dorfft aber niemandt ehe er tod war/ herzu na- hen/ dann man hoͤret jhn auff 2. Frantzoͤſiſche Meil/ vnd bewegete das Erdreich mit ſeinem regen vnd plad- dern. Das Fleiſch war nichts nutz/ das Schmaltz aber ſchmeltzten vnd brauchten ſie zur Lampen/ die Zung hielt man fuͤr das beſte daran/ vnd ward eingeſaltzen dem Admiral in Franckreich zugeſchicket.

Weil nun bey dieſen Menſchen/ wegen oberzehlter Vrſachen in der Jnſel nicht laͤnger zu bleiben war/Villaga- gno befilet die Reli- gionsver- wandten in Franckreich zu fuͤhren.als dingeten die/ ſo zu letzt von Genff in Braſilien kommen waren mit dem Schiffpatron/ der newlich vonHable Grace dahin angelanget/ ſie vberzufuͤhren vmb 600. Francken/ vnnd ein genandt Theyl Proviant. Dieweil aber Villagagno das Ampt eines Koͤniglichen Legaten verweſete/ vnd kein Frantzoß/ ſo da ankam/ ohne ſein Verguͤnſtigung/ das geringſte fuͤrnemen dorffte/ gab er dem Patronen ein Paßport/ vnnd befahl jhm darneben/ daß er ſie ohne Verzug ſolte vberfuͤhren. Dieſes geſchahe/ als das Schiff am Meerſchoß Ganabaræ noch vor Ancker lag/ vnd beladen wurde. Vnd pflegete er auß falſchem Hertzen fuͤrzugeben/ daß jhm der Religionsverwandten Abſcheyd eben ſo lieb vnd angenehm were/ nach dem er ſpuͤre/ daß ſie mit jhm nicht vberein ſtimmen wolten/ als ſehr er ſich jhrer Ankunfft erfrewet hette/ da er anfangs verhoffet/ wie daß er ſeinem Begehren nach were gewehret worden. Aber er vnderſtund ſie durch ſolchen Schein faͤlſchlich zu vbervortheilen.

Als nun das Schiff Jacobæa mit Braſilienholtz/ Pfeffer/ Baumwollen/ Meerkatzen/ kleinen Af- fen/ Pappageyen/ vnd anderer der gleichen Wahren/ genugſam beladen/ giengen ſie zu Schiff/ vnnd ſegel-Vnter Ca- pitaͤn Bal- duino.ten den 4. Januarij Anno 1558. von dannen ab/ vnnd begaben ſich im Namen Gottes widerumb auff das weitte Wilde Occidentaliſche Meer. Es befunden ſich auff den geringen Laſtſchifflein fuͤnff vnd viertzig Perſonen. Der Capitaͤn darin hieß Balduinus. Der Schiffleut waren fuͤnff vnd zwantzig/ vnd der andern fuͤnff zehen. Nun ahnete jhnen Anfangs nichts guts/ vnd ſo bald ſie zu Schiff giengen/ grauſete jhnen fuͤr einem Vngluͤck/ dann die meiſten vnter jhnen ſich nimmer wider vberzufahren/ hetten bereden laſſen/ wo jh- nen Villagagno nicht ſo groß Gewalt gethan/ dann ſie hetten in dieſem guten fruchtbaren Landt/ da ſie weit beſſere Vertrawligkeit vnder den Wilden gefunden/ als bey dem meiſten Hauffen der Maulchriſten/ Gott dem Herrn vnverhindert rein dienen koͤnnen/ ja es erzehlete Faribæus von Roan ein Oberſter/ welcher auff Anhalten der fuͤrnembſten Haͤupter ſich auff dieſe Reiſe begeben hatte/ damit er das Land beſichtigte/ vnnd ein bequeme ſtaͤtte zu wohnen außſuchete/ daß vber die achtzig vornehme Perſonen/ auß Niderland/ ſich da-Villaga- gnonis Ab- fall/ was er verurſacht. Gefaͤhrli- che Oerter.hin zubegeben/ Willens geweſen/ vnd wann Villagagno were beſtaͤndig blieben/ daß auß Franckreich mehr dann zehen tauſent Perſonen dahin gezogẽ weren/ ſo dieſe Jnſel fuͤr den Portugaleſern wol beſchuͤtzet/ da ſie ſonſten dieſelbige kurtz nach jhrem Abſcheid eingenommen haben. Dieweil ſie bald von Anfang jhrer Schiffart/ vber gefaͤhrliche Orter hinſegelten/ da Steinklippen vnd Sandhauffen vnderein ander gemengt waren/ welche ſich ins Meer auff dreyſſig Frantzoͤſiſcher Meil Wegs lang erſtrecken/ der wegen dann die Schiffleut darvon ſo weit ſie jmmer mochten/ ein Vmbſchweiff namen/ ſo war jhnen der Wind nun zu ſchwach/ auff das hohe Meer hinauß zu kommen/ vnd ſolcher groſſen Gefahr zuentgehen/ muſten ſie bey nahe widerumb zu ruͤck kehren. Da ſie nun ſieben gantzer Tag von den Waſſerwaͤllen/ hin vnd her ge- trieben wurden/ vnd doch nicht ſonderlich fortkamen/ begab es ſich/ daß die Schiffknecht/ vmb die Mit- ternacht/ einer vmb den andern/ jhrem brauch nach/ das Waſſer vnden im Schiff außpompten/ vnnd ob ſie wol viel vnd lang anhielten/ konten ſie dennoch das Waſſer nicht gar außſchoͤpffen. Der Stewerman verwundert ſich deſſen/ wolt nachſehen wie es zugieng/ vnd begab ſich vnden in das Schiff. Da befandEin Schiff bruch vor Augen.er wie das Schiff ein Riß gewonnen/ woller Waſſer war/ vnd ſchon zu ſincken begunte. Daß ſie alſo in Augenſcheinliche Leibs Gefahr/ vnd Todtes Noht kamen/ wecket je einer den andern auff/ faſſeten doch ein Hertz/ vnd fiengen an mit zweyen Pompen/ zwoͤlff gantzer Stundt/ biß auff den Mittag zuarbeiten/ das Waſſer drang ſo gewaltig hinein/ daß es an das Braſilienholtz kam/ vnd lieff auß den Pompen ſoKehren wi- derumb.roht/ wie Rindsblut/ ſie wanten all jhren moͤglichen Fleiß an/ thaten all jhre Kraͤffte darzu/ biß ſo lang ſie widerumb einen guten Wind bekamen/ vnd widerumb zu der Wilden Landſchafft naheten/ darauff ſie dann jhre Segel gerichtet hatten. Mitler weil brauchten ſich auch die Schiffleut/ vnnd ein Zimmer- mann/ welche vnten im Schiff die groͤſſeſte Loͤcher mit Speck/ Bley/ Tuͤchern vnd dergleichen mehrern- theyls zuſtopfften/ Daher ſie ſich etlicher maſſen erholen kondten/ dann ſie waren gantz außgemattet. Als aber der Zimmermann das Schiff durchauß beſichtiget/ befand er/ daß es gar alt vnd wurmſtichig/ vnd zu einer ſolchen groſſen Reiſe/ viel zu vvtuͤchtig were. Gab derwegen den Raht/ daß ſie widerumb hinkehreten/ da ſie weren außgefahren/ vnd entweder eines andern Schiffs auß Franckreich erwarteten/ o- der ein newes baweten/ es waren aber viel hart darwider/ vnnd folgten deß Stewermanns Raht/ welcher ſich beſorgete/ die Schiffknecht moͤchten jhm alsdann außſtehen/ wolte derwegen viel lieber ſein Leben in al- le Gefahr geben/ als das Schiff mit der Wahr dahinden laſſen. So aber Philippus vnd andere widerumb in Americam begerten/ wolt er jhnen ein Beyſchiff darzu geben. Darauff erklaͤret ſich Philippus als- baldt/ ſeine Meynung were in Franckreich/ wolte auch allen den Seinigen daſſelbig gerahten haben. Der Stewermann aber bracht hingegen ein anders fuͤr/ daß dieſes ein ſehr gefaͤhrliche vnd langwirige Reiſe ſeyn wuͤrde/ vnd die Prouiant zu ſo viel Perſonen nicht zureichen.

Sechs wol len wider

Alſo wurden jhrer ſechs eins/ ſolche Gefaͤhrligkeit vnd Hungersnot zuvermeiden/ ſich widerumb inAmeri-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Americam/ davon ſie nur zwo Frantzoͤſiſche Meil waren/ zu begeben/ richteten auch ſolches alsbald insin Ameri- cam. Werck/ wurffen jhren Plunder in den Nachen/ ſampt einem wenig Wurtzelmeel vnd Getraͤnck. Wie ſie nun einander das Valete geben/ vnnd geſegnen wolten/ bot Lerio ſein beſter Freundt/ ſo bey Philippo war/ die Hand/ vnd ſprach: Jch bitte dich durch Gott/ daß du wolteſt bey vns bleiben/ dann geſetzt/ daß wir in Franckreich nicht ankommen moͤgen/ ſo hoffen wir doch/ es ſol vns viel ertraͤglicher ſeyn/ ob wir entweder in die Prouintz Peru/ oder in ein Jnſel getrieben werden/ dann daß wir vns widerumb zu Villagagnon kehren/Lerius be- gibt ſich wi- der zu Schiff. bey dem wir/ wie gut zuerachten/ keine Ruhe in Ewigkeit haben wuͤrden. Durch dieſe Rede ward Lerius be- wegt/ vnd weil man da nicht lang Geſpraͤch halten kondt/ ließ er ein gut Theyl ſeiner Gepaͤck im Bey- ſchiff/ vnd ſtieg ſo bald widerumb zu den andern/ vnd ward alſo auß groͤſter Gefahr/ wie hernacher folgen wirdt/ durch Fuͤrſichtigkeit ſeines Freundes trewlich erlediget.

Die vbrigen fuͤnff aber/ als Petrus Bordonius/ Joannes Bordellus/ Matthæus Vernellus/ An- dreas Fontanus/ vnd Jacobus Ballæus/ ſchieden gantz leydmuͤtig vnnd mit heiſſen Threnen/ von den an- dern ab/ ſegelten widerumb in Braſilien. Vnd wurden die erſten drey/ wegen Bekandtnuß deß Euangelii/ von Villagagnon nachmals vmbracht.

Dieſe andern begaben ſich in gedachtem bawfelligem Schiff widerumb auff das hohe Meer/ darin- nen ſie gleich in einem Grab/ mehr deß Todtes dann der Wolfahrt gewertig waren. Vnd zu dem/ daß ſie mit groſſer Muͤhe/ Sorg vnd Arbeit/ fuͤr den Steinklippen vnd Sandhauffen fuͤruber fuhren/ ſo ſchlugen ſie die Waſſerwellen/ vnd das Vngewitter/ den gantzen Jenner vber/ ſtaͤttig/ vnd ohn vnterlaß/ hin vnd wi- der/ vnd lieff das Waſſer ſo ſehr in das Schiff/ daß/ wo ſie nicht an einem Stuͤck daſſelbige außgepompt/ weren ſie jedes Tags wol hundert mahl verſuncken/ vnd ertruncken. Mit ſolcher groſſen Muͤhe/ kamen ſieOede Jn- ſel. auff zwantzig Frantzoͤſiſche Meil Wegs an ein oͤde Jnſel/ gleich einem rondten Horn anzuſehen/ war ſchoͤn gruͤn/ vnd voller Baͤum/ auch gar voller zahmer Voͤgel/ die ſetzten ſich auff den Maſtbaum vnnd Schiff- ſeil/ lieſſen ſich fangen/ vnd mit Haͤnden beſtreichen.

Auff zwo Meil Wegs vortan wurden ſie widerumb eines gaͤhen ſpitzigen Steinfelſens gewahr/ vnd beſorgten/ es moͤchte vnterm Waſſer mehr dergleichen haben/ vnnd das Schiff zu ſcheidern gehen. Aber ſie ſahen nach dieſem gantz kein Land mehr.

Am faͤnfftzigſten Tag jhrer Schiffart/ am Ende deß Hornungs waren ſie drey Grad von der Æ- quinoctial Linien/ vnd hatte die Prouiant ſchon ziemlich abgenommen/ da ſie doch noch nicht das dritte Theyl der Reiſe vollbracht hatten/ ſtunden demnach im Zweiffel/ Ob ſie ſich auff das GebirgGebirg S. Rochi. S. Rochi wolten lencken/ da ſie von etlichen Wilden Proviant moͤchten bekommen/ doch folgeten ſie endtlich der andern Meynung/ die es fuͤr gut anſahen/ man ſolte fortfahren/ vnnd ein Theyl derMeerkatzen vnnd Pappageyen Todt ſchlagen/ damit ſie mit der andern Proviant deſto beſſer zu- kaͤmen.

Nachdem ſie nun allgemach zu dem Æquatore hinzu kamen/ wiewol mit eben ſo groſſer Muͤhe vnd Arbeit/ als ſie hiebevor waren hervber kommen/ erforſchet der Stewermann deß Poli Hoͤhe mit demAſtrolabio, vnd befand/ daß ſie eben auff den Tag/ als die Sonne auch die Æquinoctial Linien er- reicht hatte/ den 10. Martii gleich vnter dem Æquatore waren. Welches er damahls obſeruirt/ vnnd wol denckwuͤrdig zu halten iſt/ dann ſehr wenigen daſſelbig fuͤr der Zeit begegnet/ vnnd verſchmachteten ſchier vor groſſer Hitze. Aber der Weſt/ Sud Weſtwindt halff jhnen endtlich auß dieſer groſſen Hitz/ daß ſie den Polum Arcticum, deſſen ſie ein gantz Jahr entrahten muͤſſen/ widerumb erſahen/ vnd begegneten jhnen widerumb viel denckwuͤrdige Sachen/ von Fiſchen/ Voͤgeln vnd andern vnbekandten Dingen/ wie zuvorn beſchrieben worden.

Den 26. Martii entſtund ein groſſer Hader in dem Schiff/ zwiſchen einem Capitaͤn/ vnnd demHader im Schiff. Stewermann/ daher keiner ſeinem Ampt vnd Befehl nach Gebuͤhr außwartete. Der Stewermann befahl/ daß man die Seil all miteinander zugleich außſpannen vnd anziehen ſolte/ gab aber nicht Achtung auff den Sturmwind der vorhanden war/ vnd ploͤtzlich in das Segel fiel (dann er ſolte ſonſten befohlen haben/ ſie einzuziehen) alſo/ daß das Schiff auff der Seyten lag/ biß oben an den Maſtbaum/ vber das fielen die Schiffſeil/ Voͤgelkefig vnd ander Gepaͤck/ welche nicht ſonderlich wol verwahret waren/ alle ins Meer/ vnd fehlete wenig/ ſie weren alle erſeufft worden/ doch ſchnitten ſie in groſſer Eyl die Schiffſeil ab/ davon ſich das Schiff etlicher maſſen widerumb auffrichtete. Vnd kamen ſie alſo in groſſe Gefahr. Die ſie aber hierzu verurſachten/ blieben gleich Halßſtarrig vor als nach/ vnd vertrugen ſich in keine Wege/ vnnd an ſtat der Danckſagung gegen Gott/ fiengen ſie wiederumb an zubalgen/ vnd wurd ſo ein hefftiger Streit darauß/ daß ſie ſich bey nahe ermordeten.

Etliche Tag hernacher/ als zimlich gut Wetter war/ gieng ein Zimmermann vnnd etliche Schiff- knecht vnden ins Schiff/ beſuchten daſſelbig mit Fleiß/ wo ſie etwann Riß fuͤnden/ dieſelbige zuverſtopf- fen/ damit ſie die andern der groſſen Muͤhe/ wegen deß ſtaͤtigen Pompens vberhuͤben. Jn dem ſie aberSchiff be- kompt ein Loch. am ſtopffen waren/ bricht ein Stuͤck Diels/ eines Schuchs lang vnd breit/ herauß/ dardurch das Waſ- ſer mit ſolcher Vngeſtuͤmm in das Schiff drang/ daß die Schiffknecht entlieffen/ vnd den ZimmermannHoͤchſte Gefahr. allein lieſſen/ die Schiffknecht lieffen zu den andern oben ins Schiff/ kondten aber vor groſſer Angſt vnnd Schrecken nichts anzeigen/ ſondern ſchryen nur/ es iſt vmb vns geſchehen/ es iſt auß mit vns. Vber das warff der Oberſte/ der Patron vnd Stewermann eylends die Borden/ damit das Schiff gedeckt war/ insMeer/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Meer/ damit man das Beyſchiff deſto fertiger auß dem Schiff braͤchte. Auch warffen die andern ein groſ- ſe Menge Braſilienholtz/ vnd andere Wahren/ ſo in die 10000. Francken werth waren/ herauß. Vorge- nandte drey berathſchlagten ſich/ wie ſie das Schiff verlaſſen/ vnnd jhr Heyl im Bott ſuchen wolten/ hetten doch Sorg/ daſſelbige moͤchte vberladẽ werden. Darum̃ dann der Patron/ mit gezucktem bloſſen Schwerd/ den andern allen mit Gewalt wehrete/ daß keiner in denſelbigen Bott ſich begeben dorffte/ vnd bedrawete alle/ welcher der erſt in den Nachen kaͤme/ dem wolte er ein Arm vom Leib abhawen. Wuſten alſo nicht an- derſt/ dann daß ſie daſelbſt mitten in dem Meer bey einander bleiben muſten. Doch dachten ſie an den erſten Schiffbruch/ darauß jhn Gott der Allmaͤchtige gnaͤdiglich geholffen hatte/ derſelbige ermahnete ſie mit al- ler Macht/ Widerſtand zu thun/ damit das Schiff nicht verſuͤncke/ vnnd richteten dennoch ſo viel auß/ daßEin trew- hertziger Zimmer- mann.ſie das Schiff noch erhielten. Dann ob gleich die meiſten verzagt waren/ vnd alles ligen vnd ſtehen lieſſen/ war doch der Zimmermann/ der ſonſt ein kleine Perſon/ gantz behertzt/ der blieb vnten im Schiff/ vñ hatte ſein Schiffers Gippen/ in daſſelbige Loch hinein geſteckt/ ſtund mit den Fuͤſſen darauff/ vnd thet alſo dem Waſ- ſer mit Gewalt Widerſtand/ wiewol er etlich mahl darvon vber ſich gehaben/ vnd abgeſtoſſen wurde. Rieff auch denen/ ſo oben auff dem Schiff waren/ vnd aller verſtarret/ mit gantzer Macht zu/ daß ſie jhm Kleider/ Schlaffgarn vnd anders darzu dienlich/ zuwuͤrffen/ damit ſie dem Waſſer/ ſo viel moͤglich/ wehreten/ vnd biß ſo lang er ein Stuͤck Diels darzu fertig maͤchte/ daſſelbige Loch zu vermachen. Durch ſolche groſſe Embſigkeit wurden ſie widerumb auß dieſer Gefahr errettet.

Von der Zeit an hatten ſie ſo boͤſe widerwertige Winde/ daß das Schiff jetzt Weſt/ bald Oſt Sud Oſt getrieben ward/ da ſie ſich doch nach dem Suden richten ſolten. Zu dem hatte ſich der Stewermann in ſeiner Kunſt/ deren er nicht ſo gar gewiß war/ verirret/ wuſten alſo nicht wo ſie hin ſegelten/ biß ſie ka- men vnter den Tropicum Cancri. Vber das fuhren ſie fuͤnffzehen Tag lang/ vnter dem Gekraͤut vndGraßecht Meer.Graß/ welches auff dem Meer ſchwam/ vnnd war daſſelbig ſo dick/ daß/ wo ſie daſſelbig nicht mit Axten von einander gehawen hetten/ vnd dem ſchwachen Schiff/ das nicht durchdringen mochte/ alſo einen Weg bereittet/ weren ſie ſtecken blieben. Weil nun daſſelbige Graß das Meer etwas truͤb machte/ meineten ſie/ es weren ſonſt ſuͤmpffige Ort/ vnd etwann Jnſulen in der Naͤhe. Als aber ſie das Grundholtz außwurf- fen/ daran ein Seil von 500. Klafftern lang war/ vnnd dannoch keinen Grund hatten/ auch keine Jnſel oder Fußfeſt Land erſahen/ befunden ſie ſich in der Tieffe deß Meers. Dieſes Gekraͤut aber iſt etwas gelblicht/ wie außgedorret Hew/ die Bletter ſeynd wie an der Weinrauten/ hat Koͤrner wie Wachholder Beeren/ vnd lange Faſeln oder Faden/ damit es aneinander hengt/ faſt wie Gundelreben/ ſonſten iſt es ohne Wurtzeln/ ſchwimmet nur alſo auffdem Meer. Auch ſchwimmet ein roter Wuſt auff dem Meer/ den Hanenkaͤmmen gleich/ wann man den angreifft/ werden die Haͤnde roht darvon/ vnnd fangen an zu ſchwellen.

Ein New Vngluͤck.

Nachdem ſie nun durch diß moſecht Meer kommen/ beſorgten ſie ſich fuͤr den Meerraubern/ vnnd richteten etliche Geſchuͤtz/ vnd andere Wehren zu. Darauß dann ein new Vngluͤck entſprung. Dann es hatte jhr Buͤchſenmeiſter das Pulver bey das Fewer geſtelt/ vnnd ſo lang darbey gelaſſen/ biß das Faß/ darinnen es war/ gantz erhitzt vnd angieng/ daß die Flamm davon in das gantze Schiff ſchlug/ vnd hett we- nig gefchlet/ ſie weren von dem Fewer alleverdorben/ wegen deß Pechs/ damit das Schiff allenthalben ver- picht war. Es wurden etliche Schiffſeil darvon verſehret/ vnd drey Schiffknecht hefftig verbrent/ daß einer hernach darvon geſtorben. Lerius hielt ein Hut fuͤrs Angeſicht/ daß jhme nur die Ohren vnd Haar verſengt worden/ ſonſt were es jhme auch zu groſſem Schaden gereichet.

Entſtehet groſſe Hun- gers Noht.

Nach ſo vielen vnd groſſen Gefehrligkeiten/ kamen ſie/ wie man pflegt zu ſagen/ auß dem Regen in die Bach/ dann jhnen ward ploͤtzlich der halbe Theyl jhrer Portion an der Fuͤtterung entzogen/ wiewol dieſelbi- ge vorhin nicht vbrig war/ vnd hatten ſie der Zeit noch 500. Frantzoͤſiſche Meil in Franckreich/ daran ſie nicht allein das Vngewitter ſtettigs hinderte/ ſondern/ wie gemeldet/ ſo hatt ſich jhr Steurmann ſo gar ver- irret/ als er vermeinet zu einer Spaniſchen Grentzen zunahen/ ſie an den Inſulis Azores waren/ welche noch drey hundert Meil von dannen ſeynd. Durch dieſen Jrrthumb kamen ſie in ſolche groſſe Noht/ daß ſie zu Ende deß Aprilen gantz kein Proviant mehr vbrig hatten/ vnd war jhr letzter Vorraht/ daß ſie die Speiß- kammer/ von Gips gemacht/ außkehreten/ vnnd mehr Wuͤrm vnd Maͤußtreck/ als Broſamen bekamen/ das ſamleten ſie fleiſſig zuſammen/ theileten es vnder ſich gantz trewlich auß/ vnd machten einen Brey dar- von/ der dann ſchwaͤrtzer vnd bitterer war/ als kein Ruß ſeyn mag. Wer dazumal noch Meerkatzen vndZween Schiff- knecht ſter- ben Hun- gers.Pappegeyen auffbehalten hatte/ der verſchonet jhrer nicht mehr/ ſondern wuͤrget vnd aß ſie/ wie zuvor an- dere viel auch gethan hatten. Jn Summa/ zween Schiffknecht ſturben Anfangs deß Meyens fuͤr Hun- ger/ vnd wurden jhrem Gebrauch nach/ in die Tieffe deß Meers begraben. Vber das in ſo groſſer Hun- gers Noht/ wurden ſie von den Wellen vnd Vngewitter dermaſſen vexiret/ daß ſie nicht allein die Segel alle muſten niderlaſſen/ vnd das Stewerruder anbinden/ ſondern ſie waren auch ſo matt/ daß ſie das Schiff nicht mehr zu regieren vermochten/ muſten daſſelbig dem Wind vnd Waſſer frey laſſen/ vnnd war deſſen mit Vrſach/ daß ſie dieſelbige gantze Zeit nicht einen Fiſch fiengen/ ob ſie wol die euſſerſte Hungers NohtMeersge- fahr lehret beten.betroffen hatte/ vnd lerneten ſie wol bedencken was hiervon im 107. Pſalm geſchrieben ſtehet/ vnd richteten derwegen jhr Gebett vnd Geluͤbd zu Gott dem Allmaͤchtigen/ deſſen Guͤte vnd Barmhertzigkeit ſie nunEſſen vor Hunger die Schild.offtermahl erfahren hatten/ der nit allein dem Hunger wehren/ ſondern allein alles Vngewitter deß Meers ſtillen kondte.

Die groſſe Hungers Noth zwang ſie weitter/ daß ſie die Schilde von der Haut deß Thiers Tapi-roſſouVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. roſſou zu Stucken ſchnitten/ vnd vnderſtunden zu kochen/ vnd eſſen/ aber es gieng jhr fuͤrnemmen nicht fort/ andere aber nahmen dieſelbige Stuͤck/ brieten ſie auff Kohlen/ ſchnitten das Braun daruon/ vnd dieſes ge- richt jhnen. Vnd ſchmeckte das Leder/ wie Schweinen Schwarten auff Kohlen gebraten/ es mochte aberLedder Schuch. Horn. Liechter. alles nicht hinreichen/ es muſtẽ auch die Leddern Waͤmbſter vnd Schuch dran. Vnd waren die junge Kna- ben/ ſo auff die andern warteten/ dermaſſen von Hunger bezwengt/ daß ſie auch deß Horns in den Laternen nicht verſchoneten/ vnd waren die Vnſchlitliechter Wildpret. Vnter deſſen muſten ſie nichts deſto weniger ſtaͤtig das Waſſer außpompen/ ſonſten weren ſie alle Augenblick vntergangen.

Ferrners ſahen ſie auff den Abendt den 5. May/ als die Sonne vndergangen/ in der Lufft ein vber-Ein bren- nendes Grund- klotz in der Lufft. Buͤchſen- meiſter vor Hunger ge- ſtorben. groſſes brennendes klotz/ welches wider die Segel ſo Fewrig leuchtet/ daß ſie anders nicht meyneten/ ſie ſtuͤn- den im Fewer vnd brenneten/ aber es verſchwandt ploͤtzlich ohn allen Schaden. Wie dieſes zugieng/ moch- ten ſie nicht wiſſen.

So war jhr Buͤchſenmeiſter den 28. April auch vor Hunger geſtorben/ er aß das Gedaͤrm auß ei- nem Pappagay rohe/ vnd ward auch in das Meer begraben. Vnd getroͤſteten ſie ſich deſſelben halber deſto lieber/ weil ſie ſeiner der Zeit nicht bedorfften/ dann wann ſie damals die Seerauber angetroffen hetten/ wuͤrden ſie dieſelbigen nicht allein nicht abzuſchlagen begeret haben/ ſondern von Hertzen gewuͤndſchet/ daß es jnen ſo gut werden moͤgen/ in jhre Gewalt gutwillig zu kommen/ wann ſie dieſelbigen nur alimentirt/ vnd vnderhalten hetten.

Aber auff dieſer gantzen Reiſe begegnete jhnen nur ein Schiff/ das ſie aber aus groſſer Mattigkeit nicht erreichen kondten.

Da nun die Schildt vnd alles Ledder auch verzehret waren/ vnd die Meuſe auch Mangel leiden mu-Fangen vnd eſſen Meuß. ſten/ vnd oben auff der Buͤne/ Speiſe zu ſuchen/ vmbher lieffen/ fiengen ſie an auch Meuſe zu fangen/ mach- ten darzu kuͤnſtliche Meußfallen/ vnnd laureten bey Nacht/ wie die Katzen/ auff ſie/ je es wurden die Meuß ſo werth/ daß ein einige vmb drey oder vier Cronen bezahlt ward. Darbey blieb es aber nicht dann es hatteDie Meuß in hohem Werth. ein Artzt zwo Meuß gefangen/ vnnd verhieß jhm einer/ alle ſeine Kleyder darfuͤr zu geben/ ſo bald ſie in Franckreich anfahren wuͤrden/ er wolt es aber nicht eingehen/ vnd war jhme das Leben lieber/ dann die Kley- der/ Sie kochten die Meuß in dem geſaltzenen Meer Waſſer/ die jhnen viel angenehmer waren/ dann auff dem Landt die beſten Schweinen Bratten ſeyn mochten.

Es hatte auch der Oberſte ein zimliche groſſe Mauß zugerichtet/ die vier Fuͤß aber abgeſchnitten/ vnd hinweg geworffen/ dieſe klaubete einer mit hohem Fleiß auff/ briet ſie auff Kohlen/ vnd betheuerte hoch/ daß er keine Rephuͤner jemals geſſen hette/ die jhm ſo wol vnd lieblich geſchmeckt hetten. Ja hetten ſie dieſe zwantzig Tag vber gruͤn Graß oder duͤrr Hew gehabt/ ſie hettens wie das vnvernuͤnfftige Viehe eingefreſ- ſen. Vber das/ hatten ſie kein einigen Tropffen Weins/ oder ſuͤß Waſſer mehr im Schiff/ vnnd war nur noch ein klein Faͤßlein voll Apffeltrancks vorhanden/ welches die Oberſten ſo ſparſam vmbtheyleten/ daß ei- ner taͤglich nur vier Loͤffel voll davon bekam. Sie fiengen auch das Regenwaſſer auff/ kondten deſſen aber dennoch nicht genug bekommen.

Es war noch vbrig das Braſilien Holtz/ welches truckener vnd duͤrrer iſt/ dann alles ander Gehoͤltz/Nagen vor groſſem Hunger am Braſilien- holtz Philippus wolt geru 4000. Francken fuͤr ein eini- ges Brot geben. Hungers Wirckung. gleichwol waren jhrer vnder jhnen/ welche/ da ſie nichts mehr anders hatten/ daſſelbige auch fuͤr Hunger in dem Mundt keweten/ vnder denen war der Oberſte Philippus/ welcher/ als er deſſen ein Stuͤcklein in Mund nahme/ ſeufftzet er ſehr heiß/ vnd redet Lerium alſo an: O mein guter Freund Leri/ Jch hab auff ein Zeit 4000. Francken/ in Franckreich außgeliehen/ wolte Gott/ daß ich dieſelbige Handtſchrifft ſolte quitiren/ vnd mir darfuͤr nur ein eintziges Brot/ ſampt einem eintzigen Becher Weins/ moͤchte gereicht wer- den. So lag der Paſtor Petrus Richerius in ſeiner Zell außgeſtreckt/ vnd war ſo matt vnd ableibig/ daß er ſein Haupt nicht mehr auffheben kondt/ wann er beten wolt/ dennoch lag er ſtaͤttig alſo darnider/ vnd bettet ohn vnderlaß zu Gott. Anderen/ als ſie vor Hunger außgemergelt/ vnd keine Krafft mehr in jhnen war/ wurden jhre Sinne dermaſſen verruckt/ vnd die Geiſter zerſtrewet/ daß ſie nicht allein ſawer/ murriſch vnd trucken außſahen/ ſondern ſie wurden auch gantz zornig/ grimmig vnnd wuͤtig/ es ſturben auch dieſe TageSterben noch zween. fuͤr Hunger noch zween Schiffknecht/ vnnd beſorgten die andern/ ſie wuͤrden auch gleicher maſſen denen nachfolgen.

Lerius hatte zum allerletzten noch ein einigen Pappageyen/ einer Ganß groß/ mit vberauß ſchoͤnenFeddern/ verborgen/ vnd wolte denſelbigen dem Admiral Caſparo Collignio verehret haben/ aber er mu- ſte dißmahls auch vollends daran/ vnnd hielt er ſich mit ſeinen Freunden fuͤnff Tag damit auff/ wel- ches jhn hernach gerewte/ dann es ſchickete es Gott/ durch ſeine vnermeßliche Guͤte/ der die SeinigenGoͤttliche Huͤlffe. vber jhr Vermoͤgen nicht verſuchen laͤſt/ daß ſie auff den 25. May/ als ſie faſt alle fuͤr Mattigkeit auff dem Schiff außgeſtreckt lagen/ Nider Britanniam erſahen/ welches ſie Anfangs nicht glauben wol- ten/ da ſie aber guten Wind hatten/ richteten ſie das Schiff dahin/ vnd wurden des Landes mit der ThatKommen zu Land. gewiß.

Damit man aber augenſcheinlich abnemmen moͤge/ in was groſſer Angſt vnd Noth ſie da-Ein er- ſchꝛecklicher Rahtſchlag mahls geſtanden/ ſo bekandte hernach der Stewermann/ als ſie nun erloͤſet wurden/ wann es noch einen Tag hett waͤhren ſollen/ daß er einen/ heimlicher weiß/ wolt erwuͤrget/ vnnd die andern mit geſpeiſet haben.

Nach dem nun die Schiffleut zu Roſchell wolten anlenden/ jhr Braſilien Holtz allda zuverhand- len/ vnnd nur drey Frantzoͤſiſche Meil Wegs von Britannien waren/ fuhren der Stewermann vnndE ePhilip-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Philippus in einem Nachen/ ſich zu Proviantiren/ zu dem nechſten Flecken Hodierna genandt/ Jn mit-Muͤſſen das Brot thewer be- zahlen. Blauveto.telſt fielen die andern ein Fiſchersbott/ gleichſam mit Gewalt/ an/ vnd nachdem die Fiſcher jhre groſſe Hun- gers Noth vernamen/ muſten ſie eines Pfennings werth Brot/ vmb ein Real oder vier Batzen erkauffen/ nicht lang hernach/ kamen die andern mit der Proviant an/ vnd ſegelten alſo auff Roſchell zu/ da ſie aber vernahmen/ daß ſich vmb dieſelbige Gegend Meerrauber auffhielten/ wolten ſie Gott nicht weiter ver- ſuchen/ vnd kamen noch auff obgedachten Tag in den Hafen Blauveto, in Nider Britannien/ an/ dahin auch deß Tags andere Schiff angelaͤndet/ die ſchoſſen jhr Geſchuͤtz ab/ vnnd fiengen an zu Frolocken/ nach Gewonheit der Schiffe/ welches dann jhnen auch mit zu gut gereichete. Dann es kamen viel Kauff-Erlangen die Kraͤfft allgemach wider.leut von Pariß/ Lyon vnd andern Orten herzu/ dieſelbige Wahr zukauffen. Vnnd da dieſelbige jhr Vn- gemach vernahmen/ vnd ſahen/ daß ſie vor Mattigkeit kaum gehen kondten/ gaben ſie jnen Vnderhaltung/ vnd warneten ſie auch mit allem Fleiß/ ſie ſolten ſich nicht vber fuͤllen/ ſondern die Kraͤfften allgemach mit weniger Speiß widerumb erquicken/ mit alter Huͤner Bruͤhe/ Geißmilch vnnd dergleichen/ welche auch dieſem getrewen Raht folgeten/ denen iſt es wol gelungen. Den Schiffleuten aber/ welche die BaͤuchZehen Schiffleut ſterben auß Vberfluß der Speiß. Nach dem Hunger kompt grau wen fuͤr der Koſt.ſo bald mit Speiß vberfuͤlleten/ iſt es nicht wol bekommen/ jhrer zehen von den zwantzigen/ welche noch lebendig an Landt kommen/ ſeynd auff dem Platz blieben/ die fuͤnffzehen Religions verwandten wurden alle beim Leben erhalten/ war aber nur Haut vnd Bein an jhnen/ vnnd wann einer den andern anſahe/ ſchiene es/ als obs todte Leichnam auß den Graͤbern weren/ Vber das/ als ſie an die Lufft/ vnd das Land kamen/ aͤckelte jhnen ſo ſehr fuͤr der Koſt/ daß/ als Johann Lerius in ein Herberg einkehrete/ vnd den Ge- ruch von dem Wein empfandt/ er in ein Ohnmacht darnider ſanck/ vnd meineten die Vmbſtaͤnder anderſt nicht/ er wuͤrde den Geiſt auffgeben/ vnd erquickete ſich doch widerumb durch den Schlaff.

Nach dem ſie nun vier Tag zu Blaueto verharret/ zogen ſie zwo Meil davon nach Hannebon/ vndDer Kran- cken Chur.lagen allda 15. Tag ſtill/ ſich zu curiren/ dann ob ſie ſich wol alle mit Fleiß in acht hatten/ ſo waren ſie doch alle vber den gantzen Leib geſchwollen/ außgenommen vier/ welche dieſelbige Schwachheit weiter nicht an- griff/ dann nur von dem Nabel an biß auff die Fuͤß/ vber das/ bekamen ſie auch den Durchlauff vnd Rohig- keit deß Magens/ daß ſie gar nichts kondten bey ſich bchalten. Aber durch folgende Artzney ward jhnen ge- holffen/ nemblich Gundelreben vnnd Reiß/ wol miteinander geſotten/ darvon nahmen ſie die Bruͤhe/ tha- tens in einen Hafen/ verbanden vnnd verwickelten denſelben geheb mit alten Lumpen zu/ thaten auch ein Eyerdotter darein/ vnd ſetzten den Hafen alſo zum Fewer. Dieſe Confection aſſen ſie mit Loͤffel/ wie ein Brey/ vnd wurden darvon geſund.

Auß groſ- ſem Hunger kõpt Blind- vnd Taub- heit.

Darnach reiſeten ſie gen Nantes/ da wurden jhnen jhre Sinne alle verkehret/ vnd vergieng jhnen vr- ploͤtzlich Sehen vnd Hoͤren/ kamen aber durch Huͤlff vnd Raht fuͤrtrefflicher Medicorum, Gott Lob/ in Monats Zeit alle widerumb zu recht/ vnd reiſet ein jeder ſeiner Gelegenheit nach anheim/ vnd zu Hauß.

Nach vier Monaten bekam Philippus/ jhr Fuͤhrer/ gewiſſe Zeittung zu Pariß/ daß VillagagnoVillaga- gnon leſt drey vmbs Euangelit willen er- ſeuffen.drey von den fuͤnffen/ ſo von jhnen widerumb gewichen/ vmb der Bekantnuß deß Euangelii willen/ erſaͤuf- fen laſſen/ weleher Bekantnuß vnd Hiſtorien/ hernach ins Martyrer Buch einverleibet worden/ vnnd wa- ren ſie eben ſo lang gemartert/ als dieſe mit dem Vngewitter/ Hunger vnd anderm Vngluͤck/ behafftet geweſen.

So melden auch die Hiſtorien von Villagagno/ daß er kurtz hernach die Veſtung Collignium ver-Collignium erobert.laſſen/ vnd widerumb in Franckreich kommen/ da ſie dann von den Portugaleſern nochmahls erobert/ vnd die Beſatzung der Frantzoſen jaͤmmerlich zu Grund gangen. Vnd ſoll Villagagno in ſeiner widerkunfftVillaga- gnonis Todt.in Franckreich/ Anno 1577. im December/ auff dem Hoff Bellonaco/ dem Johanniter Orden zuſtaͤndig/ mit wenigem Ruhm verſtorben ſeyn.

Frantzoͤſiſche Schiffart Renati von Laudonnire inFloridam, Anno Chriſti 1564.Johan Ribbalds hinderlaſſe- ne Leut ge- ben Vrſach zu dieſer Schiffart.

CArolus der neundte dieſes Nahmens/ Koͤnig in Franckreich/ ward von dem Admiral Caſtilione er- mahnet/ wie daß man den wenigen Frantzoſen/ welche Johann Ribbald in Florida zu S. Maj. ge- horſamen Dienſt hinderlaſſen/ zu langſam zu Huͤlff kame/ derhalben der Koͤnig dem Admiral be- fahl/ er ſolte hierzu etliche Nohtwendige Schiffe zuruͤſten laſſen. Vnnd ward dem Koͤnig zum Leutenant hieruͤber vorgeſchlagen/ ein feiner Edelmann Renatus von Laudonniere/ ſo auch ein zeitlang an ſeinem Hoff ſich wol vnd loͤblich gehalten/ dieſen verordnete der Koͤnig hierzu/ vnd ließ jhm 100000. Francken außzahlen/ gab jhme auch vnter Koͤn. Majeſt. Jnſiegel Gewaltsbrieff/ daß er zu ſolcher Reiß Gotts- foͤrchtige geſchickte Maͤnner/ vnd allerhandt Kuͤnſtler vnd Handwercksleut/ wie auch alte erfahrne Solda- ten/ außerwehlen ſolte.

Laudon- niere be-

Derowegen verreiſet Laudonnire zu der Anfuhrt Hable de Grace, vnnd ließ drey Schiffzurichten/Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. zurichten/ ſuchte auch mit hoͤchſtem Fleiß hin vnd her im gantzen Reich/ verſtaͤndige Maͤnner/ vnnd brachtwuͤrbt ſich vmb außer- leſen Volck. den Kern von allerhandt erfahrnen Kuͤnſtlern zuſammen/ Es begaben ſich auch zu jhme/ vnd zogen auff jh- ren Koſten/ nur auß Begierd frembde Land zubeſehen/ viel junge Edelleut/ von alten vnnd guten Ge- ſchlechtern. Er vberkam auch die aller erfahrneſte zween Schiffmaͤnner/ Michael vnd Thomas le Vaſſe- ur, zween Gebruͤder/ vnd da er nun allerdings fertig/ vnd wolgeruͤſtet/ ſegelt er von obgedachtem Port den 22.Laudon- niere Ab- fahrt An- no 1564. Ankunfft in Florida. Aprilis Anno 1564. in Gottes Namen ab/ vnd kamen ſtracks Wegs/ auff die Jnſeln Canarien zu. Vnd da ſie den Tropicum erreichet/ kamen ſte hinvnder an die Jnſel Antillæ/ vnd in deren eine Dominica geheiſ- ſen/ holeten ſie friſch Waſſer/ doch mit Verluſt zweyer der jhren. Darnach ſchifften ſie fort/ vnd kamen auff den Donnerſtag den 22. Junii in der Landſchafft Floridæ an.

Allhier aber iſt zu mercken/ als die Frantzoſen mit Johan Ribald das erſte mahl in die LandſchafftFloridam geſchiffet/ ſeynd ſie an das Vorgebirg/ nicht ſonderlich hoch (dann das Vfer eben/ vnnd mit ſehr hohen Baͤumen bewachſen war) angelaͤndet/ welches dem Frantzoͤſiſchen Koͤnigreich zu Ehren/ das Fran- tzoͤſiſche Vorgebierg/ von dem Oberſten genand worden/ vngefehrlich dreyſſig Grad weit von dem Æqua- tore vnterſcheiden. Von dannen/ als ſie von dem Mittnaͤchtigen Vfer her gefahren/ haben ſie ein breittes vnnd luſtiges Waſſer angetroffen/ bey welches Eingang ſie jhre Ancker eingeſencket/ auff daß ſie es folgen- des Tages deſto beſſer beſchawen moͤchten. Jn der andern Schiffart hat der Herr Laudonniere dieſesDelphiner Fluß. Waſſer den Delphiner Fluß genand/ dieweil er in demſelbigen viel Deiphin ſchwimmen geſehen. Als ſie

nun an das Geſtadte deß Waſſers angefahren/ haben ſie daſelbſt viel Jndianer gefunden/ die ſich zu dem Ende dahin verſamlet/ die Frantzoſen freundtlich zuempfangen. Wie ſie dann auch mit der That erfahren haben/ dann ſie jhrem Oberſten/ neben vielen geſchenckten Heuten/ auch verhieſſen/ daß ſie jhm jhren Koͤ- nig zeigen wolten/ der damals mit jhnen nicht auffgeſtanden/ ſondern noch auff vnter geſtreuten Lorbeern vnnd Dattelbaumen Blettern ſaß/ welcher dem Oberſten Haͤut von mancherley Thieren/ als ob ſie noch lebten/ ſehr luſtig gezieret/ ſchenckete.

Als ſie nun wider zu Schiff gangen/ haben ſie ſich an andere Ort begeben: Ehe ſie aber zu Land kommen/ ſeynd ſie von einem andern haufſen Jndianer willkom geheiſſen worden/ welche in das WaſſerE e ijbiß anWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil biß an die Schultern gewatet/ vnd jhnen kleine Koͤrblein voll Tuͤrckiſch Korns/ weiſſe vnd rothe Maulbeer/ gebracht haben: Die andern ſich erbotten/ ſie auff das Land zu tragen/ da ſie auffs Land kamen/ haben ſie allda jhren Koͤnig geſehen/ welchen auff beyden ſeiten zween ſeiner Soͤhne/ vnnd ein gantzer Hauff bewap- neter Jndianer mit Bogen vnd Pfeilen beleiteten/ vnd nach dem ſie einander gegruͤſſet/ ſind die Frantzoſen ſtracks dem Wald zugezogen/ verhoffendt/ daſelbſt etwas ſonderliches zu finden/ Aber ſie haben nichts an- ders dann Baͤume/ ſo rothe vnd weiſſe Maulbeer trugen/ antroffen/ an welchen Gipffeln ſich viel Seiden-May.wuͤrm enthielten/ ſie haben aber diß Waſſer darumb May genant/ weil ſie deſſelben den erſten Tag dieſesMonats anſichtig worden.

Nicht lang darnach haben ſie fuͤrter geſchifft/ vnd viertzehen Meil davon an ein luſtig Waſſer kom-Sequana.men/ welches/ weil es der Oberſte/ beyneben dem Koͤnig vnd Einwohnern dieſes Orts mercken wolt/ hat ers Sequanam genennet/ dieweil es der Sequanæ oder Seyne in Franckreich ſehr gleichete/ hernach ſeind ſieAxona. Sechs Fluͤß.weiter gegen Mitternacht geſchiffet/ haben nicht weit noch ein luſtig Waſſer angetroffen/ vnd daſelbſt in ei- ner Jnſul von dem Koͤnig freundlich empfangen worden/ vnd haben dieſes Waſſer Axona genant/ war ſechs Meil von Sequana gelegen/ ſechs Meil von dannen haben ſie noch ſechs Waſſer angetroffen/ als den Fluß Ligeris/ Charenta/ Garumna/ Girunda/ Bellus vnd Grandis/ wurden aber damit nicht begnuͤget/ ob ſie gleich viel wunderbarliches dinges ſahen/ vnd fuhren ferner nach Mitternacht fort/ vorhabens den al-Jordan.lerluſtigſten Fluß Jordan anzutreffen vnd zuerkundigen.

Jn jhrem gewoͤnlichen Weg funden ſie einen Fluß/ den ſie Conſpectum bellum nanten/ vnd wur- den berichtet/ daß drey Meil davon ein breit Waſſer ſey/ ſo an groͤſſe vnd luſt die andern alle vbertreffen ſolte/Das Koͤ- niglich Ge- ſtadt.Als ſie dahin angelanget/ nanten ſie daſſelbige Waſſer wegen ſeines Luſts vnd groͤſſe/ das Koͤnigliche Ge- ſtad/ vnd als der Oberſte mit ſeinen Knechten auffs Land geſtiegen/ befunden ſie/ daß es der allerluſtigſte Ort war/ ſintemal es voll Eicheln/ Cedern vnd allerley anderer Baͤume ſtundt/ vnter welchen/ als ſie ſpatzier- ten/ ſie Jndianiſche oder Frantzoͤſiſche Pfawen fuͤr uͤber fliegen/ auch Hirſch im Wald hin vnd her weyden/ geſehen. Die anfurt dieſes Waſſers iſt drey Frantzoͤſiſche Meilen breit/ vnnd theilet ſich in zween Arm/ der eine Arm neiget ſich gegen Nidergang/ der ander gegen Mitternacht/ meinen etliche/ er flieſſe mitten durchs Land/ vnd erſtrecke ſich nach dem Jordan/ das ander laͤufft wider ins Meer/ die beyde Arm ſeynd zwo groſſer Meilen breit/ zwiſchen welchen ein Jnſul/ welcher Spitz gegen der Anfurt des Waſſers gelegen/ hernach haben ſie auff dem einen Arm zwoͤlff Meilweges gegen Nidergang gefahren/ vnd ein hauffen Jndianer an-Luchſen Vorburg.getroffen/ die aber vor der Frantzoſen Ankunfft die Flucht gegeben/ vnd einen gebratenen Luchſen allda ver- laſſen/ von deßwegen die Frantzoſen dieſes Ortdes Luchſen Vorburg nenneten.

Als ſie nun weiter eine Nacht gefahren/ ließ der Oberſte eine groſſe Seul oder Marckſtein hawen/ in welchem des Koͤnigs in Franckreich Wapen gegraben/ ließ denſelbigen in ein Nachen legen/ damit man jhn an das luſtigſte Ort ſetzen koͤnte/ vnd als ſie drey Meilwegs gegen Nidergang gefahren/ ſeynd ſie wider in den groͤſſeſten Arm des Waſſers kommen/ vnnd eine kleine Jnſul von dem andern Land abgeſondert/ ange- troffen/ da ſie nun außgeſtiegen/ vnd den Ort gantz luſtig befunden/ haben ſie auß Befehl des Oberſten auff einen Buͤhel die Seul auffgerichtet/ welcher hernach der Koͤnig Athore mit ſeinem Volck in bey ſein des Herrn Laudonnire geopffert/ mit Krántzen gezieret/ vnd Goͤttliche Ehr angethan/ Darnach haben ſie zwe- en vberaus groſſe Hirſch angetroffen/ vnd deren auß Befehl des Oberſten verſchonet/ vnd dem kleinen Waͤſ-Liburni.ſerlein/ ſo vmb die Jnſul gehet/ den Namen Liburni geben/ Darnach haben ſie gegen vber ein ander Jnſul durchſtreifft/ als ſie aber daſelbſten nichts als die aller groͤſſeſten Cedern Baͤum angetroffen/ haben ſie dieſel-Ceder Jn- ſul.bigen die Cedern Jnſul genant/ vnd ſeynd widerumb davon geſchiffet.

Jetzt kommen wir widerumb zum Laudonnire/ als der auff das Land kommen/ vnd deſſen ſchoͤne Ge-Laudonni- re bawet ei- ne Veſtũglegenheit geſehen/ hat er endlich mit dem Frantzoſen beſchloſſen/ eine Beſtung bey dem Waſſer May zu- bawen/ vnd hat das groͤſſeſte Schiff Eliſabeth von Honfluer widerumb in Franckreich geſchicket. Vnter deß vernamen ſie ein vnzehliche menge Volcks auff dem Land/ vnd vermeineten hochnoͤtig zu ſeyn/ daß ſie ſich vor jhnen verwahreten/ Befanden aber im Werck hernach alle anzeigungen ſonderlicher Gunſt vndDer Wil- den Freund ligkeit gegẽ den Frantzo ſen.Freundtſchafft/ ſo die Wilden zu den Frantzoſen ſuchten/ dann ſie namen ſie mit hoͤchſtem Frieden auff/ brachten jhnen allerhand Eſſenſpeiß/ als gedoͤrret vnd gemahlen Tuͤrckiſchen Weitzen/ oder die gantzen Eh- ren deſſelben/ auch Eydechſen vnd andere wilde Thier/ ein wenig am Fewr geſengt/ welches die Wilden vor gar koͤſtliche ſpeiſe halten/ dazu auch mancherley Wurtzeln zum Eſſen/ vnnd Artzney zum Geſchenck/ her-Verbott des Wech- ſels halben.nach auch Metall vnd Edelgeſtein/ als ſie vermercketen/ daß die Frantzoſen groſſen Luſt darzu hetten/ Die groſſe begierd aber ſolcher dinge abzu ſtricken/ gebott Herr Laudonnire bey Leibſtraff/ daß der ſeinigen keiner mit den Jndianern Kauffmannſchafft treiben/ oder Edelgeſtein/ Gold oder Silber abwechſeln ſolten/ es were dann/ daß es in den gemeinen Nutzen gewendet wuͤrde.

Die Fran- tzoſen ſeynd in des Koͤ- niges Sa- turiovæ Gebiet. Der Koͤ- nig wil die Veſtung beſehen.

Vnter deſſen ward Herr Laudonnire von etlichen Koͤnigſchen berichtet/ wie daß ſie eines maͤchti- gen Koͤniges Saturiovæ Vnterthanen/ in welches Gebiet die Frantzoſen weren/ deſſen Wohnung auch nicht weit von dannen/ vnd koͤnte er etliche tauſent zum Krieg auffbringen/ darumb der Oberſte Laudon- niere vnd die Frantzoſen verurſacht wurden/ die Veſtung in eyl zuverfertigen/ ward alſo dreyeckicht in grund gelegt. Gedachter Koͤnig/ als ein fuͤrſichtiger Herr/ ſchickete taͤglich auß/ auff der Frantzoſen thun vnd laſſen gute achtung zu geben/ vnnd als er derſelben Baw vernam/ beſchloß er in eygener Perſon dahin zu kommen/ vnnd denſelben zubeſehen. Vnd ſandte zur Stundt vor ſeiner Ankunfft einen Geſandten vorjhmVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

jhm her mit 120. ſtarcker Maͤnner/ welche nach jhrer weiſe Bogen/ Pfeile/ Kolben/ vnd was ſonſten zumSendet ſei- ne Geſand- ten. ſchieſſen gehoͤrig/ trugen/ mit koͤſtlichem Geſchmuck behenget/ als mit mancherley Feddern/ Halßbanden von auſſerleſenen Muſcheln/ auch Armbande aus Fiſchzaͤnen gemacht/ mit Guͤrteln auß runden vnd doch etwas langen Kuͤglein zuſammen geflochten/ Jtem/ Knieband von Perlen/ auch mehrentheils guͤldene/ ſilberne vnd kuͤpfferne Scheiblein an den Schenckeln gebunden/ damit ſie in dem gehen ein geleut oder klang geben/ als ob ſie kleine Gloͤcklein an hetten. Jn dem der Geſandte ſeine Werbung verrichtete/ ward fuͤr den Koͤnig auff einen Buͤhel von Palmen/ Lorbeern vnd Maſtix/ auch von den Eſten anderer wolrichender Baͤum/ ein Gezelt auffgerichtet.

Als nun Herr Laudonnire die Bottſchafft angehoͤret/ vnd wider von ſich gelaſſen/ hat er die ſeinigen in eine gute Ordnung geſtellet/ daß ſie im Notfall zum Streit geruͤſtet weren/ vnnd ſich auch erlernet/ mit was Ceremonien der Koͤnig empfangen werden muͤſte.

Mit dem Koͤnig kamen in die tauſent oder achthundert ſtarcke wolgeruͤſtete Kriegs Leut/ vor jhm herDes Koͤ- nigs An- kunfft. giengen funfftzig junge Geſellen/ hielt ein jeder ein Pfeil in der Hand/ zu nechſt bey jhm waren zwantzig Rohrpfeiffer/ die pfieffen ſtarck/ ſtimmete aber gantz nicht zuſammen/ zu ſeiner rechten Hand gieng ein Schwartzkuͤnſtler/ vnd zu ſeiner lincken einer von ſeinem fuͤrnembſten Rath/ ohn dieſe zween nimpt er nichts fuͤr. Nach dem er aber in ſein Gezelt kommen/ ſetzter ſich wie ein ander wild Thier auff die Erden/ ſahe ſich allenthalben vmb/ vnd der Frantzoſen geringen hauffen in der Ordnung/ vnd befahl/ man ſolte Herrn Laudonnire mit ſeinem Leutenant zu jhm in ſein Gezelt fordern.

Als dieſe nun zu jhm hinein kommen/ fieng er ein lange Rede zu jhnen an/ die ſie kaum halb ver-Laudonni- re wiꝛd zum Koͤnig er- fordert. Koͤnigs Rede. Laudonni- re Wer- bung. ſtunden/ vnd fraget entlich/ was ſie fuͤr Leute/ vnd warumb ſie eben in ſein Land kommen weren/ vnnd nicht viel mehr in eines andern/ auch was ſie gedaͤchten fuͤrzuhaben? Darauff gab jhm Herr Laudonnire durch ſeinen Fuͤhrer La Caille zur Antwort. Er were von dem Großmaͤchtigen Koͤnig in Franckreich zu jhm außgeſandt/ mit jhm einen Bundt auffzurichten/ vnd zu beſtetigen/ auff daß er ſein vnnd ſeiner Bundsgenoſſen Freundt/ dargegen aber ſeiner Feinde Feind were. Vber ſolcher Bottſchafft ward derE e iijKoͤnigWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Buͤndnuß. Der Koͤnig hilfft die Ve ſtung bawẽKoͤnig vber die maſſen erfrewet/ vnd gaben alſo beyderſeits ein ander Geſchenck/ zum Zeichen der zwiſchen jhnen beſtetigten Verbuͤndnuß. Nach dieſem trat der Koͤnig naͤher zu den Frantzoſen/ vnd verwundert ſich jhrer Ruͤſtung/ vnd ſonderlich vber die Buͤchſen/ beſahe auch hernach die angefangene Veſtung/ vnd ver- willigte nicht allein damit fort zu fahren/ ſondern ſchicket auch auff bitte des Oberſten achtzig ſtarcke Mañ zu huͤlffe/ daß alſo das Werck hurtig von ſtatten gieng/ vnnd war keiner/ auch die Edel Leut nicht außge- nommen/ der nicht fleiſſig darzu halff.

Ordnung taͤglicher Koſt.

Als nun die Veſtung Carolina des Laudonnire Proviant vnd Zeughauß außgebawet/ fieng Lau- donnire an/ einem jeden ſein gewiſſen Theil an Speiß vnnd Tranck dermaſſen abzubrechen/ daß nach außgang dreyer Wochen einem jeden ein Glaß voll Apffeltranck/ halb mit Waſſer gemiſchet/ gegeben ward/ vnd weil die Eſſenſpeiß nicht erfolgete/ deren man jhnen in dieſer newen Landſchafft Vertroͤſtung gethan/ weren viel von den Frantzoſen hungers geſtorben/ wann ſie ſich auff der Jagt mit der Buͤchſen nicht hetten zubehelffen wiſſen.

Laudonni- re Gelin- digkeit ma- chet jm viel zu wider. Mangel an Predi- gern.

Vnd that ſonderlich den Edel Leuten/ ſo auff jren Vnkoſten dahin gezogen/ ſehr wehe/ da ſie ſahen/ wie ſie deren dinge/ deren ſie ſich daheim beredet/ gar keines bekommen/ vnd fiengen an groſſe Klagen zufuͤhren. Dargegen war Laudonnire viel zu gelind/ ließ ſich von etlichen Fuchsſchwaͤntzern einnehmen/ daß er dieKriegsknecht verachtete/ ſonderlich die jenigen/ die er billich lieb vnd werth hett haben ſollen/ Vber das wur- den viel Religionsverwanten vnwillig vber jhn/ die da fuͤrgaben/ ſie begerten nach der Lehr des Evangelii zu leben/ konten aber doch keine Diener des Goͤttlichen Worts haben.

Vngefehr nach dreyen Monaten ſandte der Koͤnig Saturiova ſeine Legaten zu Laudonni-Saturiova begert huͤlffre/ die auffgerichtete Buͤndnuß ferner zu beſtettigen/ vnd begehret/ weil er ſeiner Feinde Feind were/ daß er jhm vermoͤge ſolcher Buͤndnuß etliche Hackenſchuͤtzen zu huͤlffe ſchicken wolte/ ſintemal er willens were/ wider ſeine Feindt einen Krieg fuͤrzunehmen. Aber Laudonnire ſandte zu jhm ſeinen Capitaͤn Caillium mit etlichen Landsknechten/ vnnd ließ jhm freundlich anzeigen/ daß er jetzt keine ſchicken koͤn- te/ dieweil er verhoffte/ jhn mit ſeinem Feind zuverſoͤhnen. Es that es aber Laudonnire darumb/ die-weilVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

weil ſein Feind Vtina viel ſtaͤrcker war/ vnd ſeiner Freundtſchafft beduͤrfftig/ dann ſo die Frantzoſen außKoͤnig V- tina. Die Fran- tzoſen ligen in der Spa- nier Spi- tal kranck. dem Schloß ins Gebirg Apalatcij ziehen wolten (dann zu dieſem Gebirg ſtundt all jhr ſinnen/ dieweil ſie wol wuſten/ daß der groͤſſeſte theil Golds vnd Silbers/ ſo ſie geloͤſet hatten/ von dannẽ gefuͤhret war wor- den) ſie den meiſten theil durch ſein Gebietreiſen muͤſten. Zu dieſem kam auch/ daß ſchon allbereit etliche von den Frantzoſen bey Koͤnig Vtina waren/ vnd auff die Veſtung ein groſſe anzahl Golds vnd Silbers jhnen zugeſchicket hatten/ vnd auch bey jhm ein Verbuͤndnuß zumachen/ anhielten/ Dieweil Laudonnie- re Befehl hatte/ daß er mit dem groſſen Koͤnig Vtina eben auff daſſelbige Geding/ auff welche er das mit dem Saturiova zuvor gethan/ einen Vertrag auffrichten ſolte/ welcher auch erfolgete. Darumb der Herꝛ Laudonniere dem Koͤnig eine zweiffelhafftige Antwort gegeben.

Laudon- niere macht auff vorige weiſe Buͤndnuß mit Koͤnig Vtina. Saturio- væ Kriegs- zug.

Vber welcher Antwort er ſehr zornig worden (dann er ſein fuͤrgenommenen Zug nicht auffſchieben kondt/ weil er die Proviant bey einander/ vnd die benachbarten Koͤnig ſchon zuſammen beruffen hatte) derhalben er ſeine Kriegsknecht nach jhrer art wol ſtaffieret/ auff ein weiten Platz zuſammen ruffet/ da ſie zum Koͤnig kamen/ ſatzten ſie ſich ringsweiß vmb jhn hervmb/ alſo/ daß er mitten jnnen war/ darnach zuͤndeten ſie zu ſeiner lincken Seiten ein Fewer an/ vnd ſtelleten zu ſeiner Rechten zwey groſſe Gefaͤß voll Waſſers/ der Koͤnig aber wandt ſeine Augen/ als voll Zorns hin vnd her/ brummet in dem etwas/ vnnd fuͤhret mancherley Geberden/ ſchrey auch offt erſchrecklich/ welches Geſchrey ſeine Kriegsknecht wi- derholeten/ vnd ſchlugen an ihre Huͤfft/ daß jhre Waffen davon rauſcheten/ Darnach nam er ein huͤltzer- ne Schuͤſſel/ kehret ſich damit gegen der Sonnen in groſſer Demuth vnnd Ehrerbietung/ vnd bat alſo denBittet bey der Son- nen vmb Sieg. Sieg wider ſeine Feinde von jhr/ daß/ wie er jetzt das Waſſer ſo er mit der Schuͤſſel geſchoͤpfft hette/ auß- ſchuͤtten wuͤrde/ alſo auch ſeiner Feinde Blut vergieſſen moͤchte. Als er nun gantz kraͤfftiglich das Waſ- ſer vber ſich in die Lufft goß/ daß es auff ſeine Landsknecht herab fiel/ ſagt er: Gleich wie ich mit dieſem Waſſer gethan/ alſo wuͤntſche ich/ daß jhr dergleichen mit ewer Feinde Blut thun koͤndt/ das Waſſer a- ber/ ſo im andern Gefaͤß war/ ſchuͤttet er ins Fewer/ vnd ſprach: Alſo ſolt jhr ewere Feinde außtilgen/ vnd die Haut mit euch bringen. Darnach ſtunden ſie auff/ vnd zogen zu Land gegen dem Waſſer auffwarts in den vorgenommenen Krieg. Als aber fuͤrnemblich wegen des Gebirgs Apalatcij Herꝛ LaudonniereLaudon- niere ſchi- cket dem Koͤnig mit dem Koͤnig Holata Vtina ein Buͤndnuß auffgerichtet hatte/ begerte der Koͤnig von LaudonniereE e iiijetlicheWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilVtinæ huͤlff.etliche Hackenſchuͤtzen zu bevorſtehendem Krieg/ darauff er jhm durch ſeinen Leutenant fuͤnff vnd zwan- tzig zugeſchickt/ dieſe empfieng der Koͤnig mit hohen frewden/ der gaͤntzlichen Zuverſicht/ daß er nun den Sieg wider ſeine Feinde erhalten wuͤrde/ ſintemal im gantzen Land von den Buͤchſen ein ſolch Geſchrey er- ſchollen/ daß ſie darob ſehr erſchrocken waren.

Vtinæ An- kunfft in der Feindt Land.

Da nun der Koͤnig gantz zum Anzug fertig/ zogen ſie fort/ vnd hatten den erſten Tag guten Weg/ den andern aber/ wegen der ſuͤmpffigten oͤrter/ ſo voll Doͤrner vnd Geſtraͤuch waren/ ein gar muͤheſeligen Weg/ deßwegen die Jndianer die Frantzoſen tragen muſten/ daß jhnen dann wegen groſſer Hitz ſehr wol bekam/ ſind alſo entlich in der Feinde Grentzen kommen/ Allda der Koͤnig/ als er ſein heer ſtill zuhalten be- fohlen/ einen Zaͤuberer in mitten des Heers vber die hundert vnd zwantzig Jahr alt/ zu ſich beruffen/ vndSauls Exempel.jhm befohlen/ daß er jhm der Feinde Gelegenheit anzeigete: Darauff der Zaͤuberer in mitten des Heers jhm ein Platz gemacht/ in dem er den Schildt des Herꝛn Ottigni/ den ſein Schild Jung trug/ erſehen/ be- geret er/ daß mann jhm den geben wolt/ ſo bald er den bekam/ leget er jhn auff die Erden/ machte vmb den ein Circkel fuͤnff Schuch weit/ vnd neben hervmb etliche Buchſtaben vnd Zeichen/ darnach kniet er auff den Schildt/ vnd ſaß auff ſeine Ferſen nider/ alſo/ daß er das Erdreich nirgent beruͤhret/ vnd weiß nichtDes Zaͤu- berers Ge- baͤrde.was prumblet/ treib mancherley Geberde/ als ob er ein gantz ernſtliches Gebet thet: Welcher/ als ers ein viertel Stundt lang angetrieben/ erſchrecklich anzuſehen ward/ daß er keinem Menſchen mehr gleichete/ dann er alle ſeine Glieder dermaſſen wandte/ daß man wol hoͤrte/ wie die Knochen auß einander giengen.

Jn ſumma/ er thet viel vnnatuͤrliches/ da diß vollbracht/ ward er wider wie vor/ doch gantz matt/ vnd als erſchrocken/ Darauff er auß dem Circkel gangen/ den Koͤnig gegruͤſſet/ vnd jm angezeiget/ wie ſtarck die Feinde/ vnd an welchem Ort ſie ſeiner warteten. Daruͤber der Koͤnig dermaſſen erſchrocken/ daß er willens/ den Feind nicht anzugreiffen/ ſondern wider heim zuziehen.

Ottigni vermahnet den Koͤnig zum Krieg.

Aber der Herꝛ Ottigni ward ſehr vnwillig/ daß er ſo viel Muͤhe ſolte vergebens auff ſich genommen haben/ vnd vnverrichter ſachen widervmb heim ziehen. Redet derwegen den Koͤnig an/ vnd ſprach: Wann ers nicht wagen wolt/ vnd ſein Heyl an dem Feind verſuchen/ wolt er jhn fuͤr einen verzagten/ der kein Hertz im Leib hette/ ſein Lebenlang halten/ bracht jhn auch entlich mit Schmach vnd Draͤuworten dahin/ daß er den Feind angrieff/ ſtellete aber die Frantzoſen forne an die Spitzen/ welches ſie ſich auch nicht wegerten/ vnd wo fern ſie nicht die gantze Laſt des Streits beſtanden/ ſo viel Feinde erleget/ vnd des Koͤnigs PatanouKoͤnigs Patanon Heer ge- ſchlagen.Heer in die Flucht geſchlagen hetten/ were ohn Zweiffel der Koͤnig Vtina vnten gelegen/ dann es befandt ſich in der Warheit/ was der Zaͤuberer zuvor geſagt hatte. Es ließ ſich aber der Koͤnig Vtina genuͤgen/ daß er die Feinde in die Flucht geſchlagen hatte/ beruffte derwegen ſein Heer zuſammen/ vnd befahl jhnen widerumb anheim zuziehen/ welches den Herꝛn Ottigni ſehr verdroß/ dieweil er lieber dem Sieg ferner nachgehenget haͤtte.

Laudon- niere ſchickt in Franck- reich nach mehrer huͤlff.

Als nun Laudonniere dem Koͤnig Saturioua die Huͤlff zũ Krieg abgeſchlagen/ vnd ſeinem FeindVtina, dargegen 25. Soldaten mit ſeinem leutenant zugeſchickt/ ſendet er darauff das ander Schiff mit ei- nem Hauptman in Franckreich/ mehr Huͤlff vnd Proviant zuholen/ da dann der ſeinigen viel trachteten widerumb mit in Franckreich zukommen. Vnder denen aber/ fand ſich ein junger Edelman mit Namen Marillao/ der ſo hefftig von dannen zuziehen begerte/ daß er dem Herꝛn Laudonniere verhieß/ wann er jhn mit heim ziehen ließ/ wolt er jhm etwas/ doch nicht ehe/ biß das Schiff gleich abgieng/ offenbaren/ das zu Erhaltung ſeines Lebens/ Ehr vnd Herꝛligkeit dienen wuͤrde. Der Herꝛ Laudonniere, ſo viel zu leicht- glaubig/ verwilligte in ſolch ſein Begehren.

Gieure ge- warnet be- gibt ſich auff die Flucht. Mangel an dem Oberſten.

Als nun der Tag kam/ an welchem das Schiff ſolte abgehen/ ward von Marillao der Herꝛ Gieure/ welcher ſchon auß Rath ſeiner Freunde in einen Wald fluͤchtig worden/ gantz gefaͤhrlicher weiß bey HerꝛnLaudonniere angegeben/ vnd vbergab jhm etliche Schmehebrieff/ ſo mit deß von Gieure Hand geſchrie- ben ſeyn ſolten/ dieſes Jnhalts: Daß der Herꝛ Laudonniere die 100000. Francken/ ſo jhm der Koͤnig auff die Reiſe hat geben laſſen/ ſehr vbel angelegt/ in dem er kein Proviant in dieſe newe Landtſchafft gebracht hett/ vnd auch keinen Prediger Goͤttliches Worts mit ſich genommen/ welches jhm gleichwol der Admi- ral befohlen. So hette er die Schwaͤtzer vnd Laͤſterer viel zu lieb/ die aber mit Tugenden gezieret weren/ die verachtet er/ vnd anders mehr.

Deß Volcks Vnwillwi- der den Oberſten.

Daß nun dieſer vornehme vnd Gottsfoͤrchtige Herꝛ Gieure/ alſo im Elend herumb ziehen muſte/ ware vielen guthertzigen Leuten zuwider/ vnd wolt doch keiner der ſachen rahten. Es fiengen aber etliche allgemach an/ vnwillig zuwerden/ daß man ſie ſo vbel ſpeiſet/ vnd daß ein jeder vnder jhnen mit vieler vnd ſchwerer Arbeit beladen wuͤrde/ Jnſonderheit die vom Adel meyneten/ man ſolte ſie etwas beſſers tracti- ren/ klaget demnach einer dem andern ſein Noht ſo lang vnd viel/ daß jhrer erſtlich fuͤnff oder ſechs/ her- nach aber biß auff die dreyſſig jhre heimliche Rathſchlaͤg zuſammen hielten/ vnd endtlich den FeldwaybelLaſſen jhr Beſchwe- rung fuͤr- bringen.vermochten/ daß er jhnen jhre Beſchwernuſſen bey dem Herꝛn Laudonniere folgender Geſtalt anbrachte: Daß ſie nemblich jhn den Herꝛn Laudonniere fuͤr den Koͤniglichen Statthalter/ dieſer Provintz/ hielten/ vnd jhme in allem zugehorſamen/ vrbietig/ ob ſie gleich jhr Leben darvber verlieren ſolten. Sie erinnerten jhn aber mit aller Ehrerbietung/ ſeiner Zuſag/ daß einem jeden vnter jhnen/ ſo freywillig auff jhren Se- ckel jhme gefolget/ in Franckreich verheiſſen worden/ daß ſie allhier ein gantzes Jahr lang eſſende Speiß die Fuͤlle vberkommen ſolten/ daß jhnen auch zuvor/ ehe ſie dieſe verzehrt/ andere Entſetzung vnd friſch Kriegsvolck werden ſolte. Nun aber fehle es ſehr weit/ dann ſie kaum ein Monat lang Speiſe zur Genuͤ-ge bekom-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. gebekommen. Zu dem wuͤrden auch die Jndianer etwas langſamer/ die Speiſe herzu zubringen/ weil ſie ver-Jndianer gebẽ nichtſ vmb ſonſt. merckten/ daß bey den Vnſerigen keine Wahr mehr vorhanden ſey/ dann jhme wol bewuſt/ daß die Wilden Leut nichts bringen/ es ſey dann ſach/ daß ſie dargegen etwas bekommen. Solte man ſie dann mit Gewalt hierzu zwingen/ wuͤrden ſie den Platz verlaſſen/ ferne hinweg weichen/ vnnd die Vnſern in euſſerſte Hun-Jhr Be- gehren. gersnoth gerahten. Daß nun dieſen Beſchwernunſſen fuͤrkommen werde/ baͤhten ſie gar ernſtlich/ er wolte das dritte Schiff mit etlichen in New Hiſpanien ſchicken/ vnd Proviant vmb Gelt allda erkauffen laſſen/ damit ſie zuleben hetten. Koͤndte aber ein beſſerer Fuͤrſchlag in dieſem Handel getroffen werden/ weren ſie willig/ denſelbigen auch auff vnd anzunehmen.

Auff dieſe Rede erklaͤrete ſich der Herꝛ Laudonniere kuͤrtzlich: Es ſtuͤnde jhnen nicht zu/ daß ſie vonLaudon- niere Er- klaͤrung. jhm/ ſeines Thuns vnd Laſſens halber/ Rechenſchafft forderten. So viel aber die eſſende Speiſe anbe- langete/ wolte er dahin bedacht ſeyn/ daß ſie derſelbigen genug bekaͤmen/ dann er hette noch etliche Faͤſſer voll Wahren/ die wolt er zum beſten geben/ auff daß man dieſelbige mit den Jndianern fuͤr Eſſenſpeiß verwechſelte. Daß er aber in New Hiſpanien/ jemandt abfertigen ſolt/ werde man bey jhm in Ewigkeit nimmer erhalten. Er wolle jhnen ehe die zwey Newerbaute kleine Schiff zuſtellen/ da moͤchten ſie auff ein 300. Meil hinauß fahren/ vnnd ſehen/ auff was weiſe jhnen gerahten wuͤrde. Alſo ſchieden ſie von einander.

Vnter deß ſchicket Herꝛ Laudonniere etliche hinweg/ etliche entlegene Oerter zuerkuͤndigen/ dieſe ka-Laudon- niere laͤſt newe Land ſchaften er- kuͤndigen. men auch zu dem groſſen Koͤnig Vtina, vnd ſchickten vnlangſt hernach durch anderer Frantzoſen anbrin- gen/ ſo zuvor bey jhm waren/ viel Goldes/ Silbers/ Perlen vnd ander koͤſtlich Ding auff das Schloß/ vnd verlangete viel ſolcher Geſtalt außzureiſen/ ward aber nicht einem jeden erlaubet/ welches dann viel ſchaͤ- le Bruͤder gab/ ſo darfuͤr hielten/ die andern moͤchten zu reich werden. Vber das/ hatte Herꝛ Laudonniere Anfangs verheiſſen/ es ſolte alles gemein ſeyn/ vnnd vnter ſie alle gleich außgetheylet werden/ welches aber auch nicht erfolgete/ vnd der Haſſz gemehret ward. So brachte ein Schwaͤtzer la Rocheferriere, wel- cher beydem Herꝛn Laudonniere in groſſem Anſehen/ vnd gar kein Abgott war/ zuwegen/ daß jme Com-Mit dreyẽ Koͤnigen Buͤndnuß machen. miſſion gegeben ward mit drey andern Koͤnigen Buͤndnuß zumachen/ vnd das Goldgebirg Apalatcy an ſich zubringen/ inmaſſen er dann auß demſelbigen Gebirg einen Klumpen Ertz/ das viel Golds vnnd Ertz hielte/ vberſchickete.

Da nun Rocheferriere hinweg war/ vnderſtunden die obgedachten dreyſſig alles in dem Schloß zu-Auffruhr wider den Oberſten. Deren Fuͤhrer. verkehren/ vnnd daſſelbig mit Gewalt einzunehmen/ vnd jhr Fuͤrhaben zuvolbringen/ erwehleten ſie jnen zu Oberſten de Fourneaux, Stephanum Genuenſem/ vnd la Croix, vnnd zum Hauptman vbers Kriegsvolck einen Gaſconier/ deß Name Seigniore war/ die brachten auff jhre Parthey alle andere/ nur außgenommen den Leutenant Ottigni/ den Schweitzeriſchtn Fenderich von Erlach/ vnd den Fuͤhrer la Caille, vnd vnderſchrieben ſich auch auß dem Kriegsvolck 66. die alleraußerleſeſten/ aͤlteſten vnd verſuche- ſten Maͤnner.

Deß Abends zuvorn/ als ſie jhren Anſchlag verrichten wolten/ ward der Fuͤhrer la Caille gewar-Fuͤhrer la Caille ge- warnet/ gibt die Flucht. net/ daß er ſein Leben durch die Flucht errettet. Vnd vmb Mitternacht kam Forneaux gewapnet/ vnnd mit einer Buͤchſe in der Fauſt/ ſampt zwantzig Schuͤtzen/ fuͤr des Herꝛn Laudonniere Behauſung/ vnd begehret jhm die zueroͤffnen. Da das geſchehen/ trat er ſtracks zu deß Herꝛn Laudonniere Bett/ vnd hielt jhm die Buͤchs an die Gurgel/ vnd nachdem er jhn auffs hefftigſt geſchmaͤhet/ begehret er von jhm die Schluͤſſel zur Ruͤſt- vnd Proviant Kammer/ beraubet jhn aller ſeiner Wehren/ vnnd ließ jhme/ aller ſeiner Entſchuldigung vngeachtet/ eine Ketten an Fuß legen/ gefaͤnglich in das Schiff vorm Schloß hin-Der Obeꝛſt Laudon- niere wirdt gefangen. Vnd zween andere ver- ſtrickt. weg fuͤhren/ vnd mit zweyen Soldaten bewaren. Zur ſelbigen Stund/ macht ſich auch der ander la Croix mit 15. Schuͤtzen in deß Leutenants Behauſung/ nahmen jhm ſeine Wehr/ vnnd verbotten jhm bey Leib- ſtraff/ vor Tag nicht auß dem Hauß zugehen/ welches er zuthun angelobet. Eben daſſelbig hat auch Stephan Genueſer in deß Fenderichs Erlachs Loſament angerichtet/ welcher auch ſolchen Eyd hat thun muͤſſen. Der vierdte Seigniore begab ſich mit dem vbrigen Kriegsvolck in deß Fuͤhrers la Caille Hauß/ in Meynung/ jhn gar vmbzubringen/ weil er ſich offentlich jrem Fuͤrnehmen widerſetzt hatte/ als er ſich aber durch die Fluch ſalvirt, vnnd ſie jhn nirgends finden kondten/ beraubten ſie jn aller ſeiner Weh- ren/ wie auch allen andern Kriegsknechten geſchach/ die ſich nicht vnderſchrieben hatten/ vnd behielten alſo die Oberhand.

Nach dieſem enderten ſie alle Ordnung/ vnd mißbrauchten ſich auch deß Namens vnd Anſehens deßDer Obeꝛſt wird zu vn- derſchrei- ben gezwun gen. Herꝛn Laudonniere, machten einen Brieff auff Pergament/ an alle Spaniſche Obrigkeiten in New Spanien/ darinnen er den groͤſten Hauffen der ſeinigen/ abfertiget vnd Macht gab/ daſelbſt hin zuverrei- ſen/ einen Vorraht an Speiſe zuſammen zubringen/ vnd wurden die Spaniſchen gebetten jhnen hierinnen behuͤlfflich zuſeyn. Dieſen Brieff muſte Herꝛ Laudonniere gezwungen vnderſchreiben. Ruͤſteten her- nach die zwey Schiff auß/ vnd fuhren den 8. deß Chriſtmonats von Carolina hinweg.

Vnder deß aber hatte Rocheferriere auff dem Gebierge durch ſeine Fuͤrſichtigkeit/ ſich bey denRochefer- riere ſchi- cket groſſe Geſchenck. dreyen Koͤnigen deß Koͤnigs Vtinæ Todtfeindten/ gantz geheim gemacht/ vnnd groß Gut zuwegen ge- bracht/ dann er ſchickte dem Herꝛn Laudonniere groſſe Geſchenck/ ſo er von den Koͤnigen bekommen hat- te/ vnter welchen Geſchencken flache guͤldene vnnd ſilberne Teller waren/ in der Groͤſſe einer zimlichen Wagſchalen/ mit denen ſie im Krieg die Bruſt vnd den Rucken zubedecken pflegen. Jtem/ viel vnbereit- tes Gold/ darvnter noch viel Ertzes/ auch viel Silber/ das nocht nicht genugſam geleuttertwar. VberdasWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil das alles ſchickete er auch Koͤcher/ mit den außerleſeſten Heuten vberzogen/ ſampt den Pfeylen/ die alle mit guldenen Spitzen beſchlagen. Jtem ſehr viel Teppich auß Feddern vnnd Bintzen gemacht/ von mancherley Farben gar Kuͤnſtlich geflochten. Jtem/ gruͤne vnnd Himmelfarbe Stein/ die etliche fuͤr Smaragden vnd Saphiren anſahen/ vnnd wie ein Keil formiret waren/ die ſie zum Holtzſpalten/ an ſtat einer Axt/ zugebrauchen pflegen. Der Herꝛ Laudonniere aber ſchickte jhm dargegen/ was er vermocht/ als grob vnd krauß Gewand/ etliche Aext/ Saͤgen vnd andere geringe Pariſiſche Wahr/ damit ſie wol be- gnuͤget geweſen.

Peter Gambie Kauffmã- ſchafft.

Durch dieſes Exempel deß Rocheferriere/ ward Peter Gambie/ ein ſtarcker luſtiger Soldat bewegt/ daß er von dem Herꝛn Laudonniere begehret/ jme auch an andern Orten dergleichen Kauffman- ſchafft zutreiben/ zuerlauben. Welches er zwar erlanget/ ward aber darneben verwarnet ſich wol fuͤr zuſe- hen/ damit er nicht in Gefahr kaͤme. Dieſer zog mit ſeiner geringen Wahr durch die Landtſchafft/ vnd fieng an ſeinen Kauffhandel zutreiben/ richtete ſeine Sach in kauffen vnd verkauffen dermaſſen an/ daßBekompt eines Koͤ- nigs Toch- ter.er nicht allein ziemliche Guͤter vber kam/ ſondern ſich auch mit einem geringen Koͤnig Adalene genandt/ be- freundet/ daß er jhm ſeine Tochter zur Ehe gab. Als er nun widerumb nach dem Schloß Carlsburg ein Luſt bekam/ erhielt er bey ſeinem Schwaͤher/ daß er jhm dahin zureiſen erlaubete/ jedoch mit dem Beſcheid/ daß er auff gewiſſe Monatsfriſt wider zu jhm kaͤme. Darauff gab er jhm ein Nachen/ vnd zween Jn- dianer zu/ die jhn beleyten ſolten. Als er nun ſein erworben Gut in Nachen hatte tragen laſſen/ haben jhn die zween Jndianer im Nachen (als er ſich nidergebuckt/ das Fewer auffzublaſen) erſchlagen/ vnd ſolchesWirdt er- ſchlagen.gethan zum Theil auß Rachgierigkeit (dann der eine von jhm etwan/ als er ſeines Schwaͤherherꝛn/ deß Koͤnigs Geſchaͤffte/ in ſeinem Abweſen verwaltet/ mit Knuͤtteln zerblaͤwet worden) zum theyl auch auß Geitz dieſes Schatzes/ ſo dieſer Cambie bey ſich im nachen hatte. Welchen Schatz ſie hernach genommen/ vnd ſich davon gemacht/ welches alſo ein lange Zeit iſt verſchwiegen blieben.

Jetzt wollen wir nun wider auff deß Herꝛn Laudonniere Erledigung kommen/ vnd darauff auch melden/ wie es denen ergangen/ ſo in New Spanien gefahren.

Nach dem nun der Fuͤhrer la Caille, ſo in den Waͤlden hin vnd her geſchweifft/ von ſeinem kleineſten Bruder vernommen/ wie die jenigen/ ſo jhm nach dem Leben geſtanden/ hinweg weren/ kam er eylends widerLaudonnie re kompt wider an ſein Ampt.ins Schloß/ vnd vermahnete die andern zur Wehr zugreiffen. Alſo ward Herr Laudonniere auß dem Schiff beruffen/ vnnd den andern widerumb außzugehen erlaubet. Auch darauff ein newe Mu- ſterung angeſtellet/ vnnd ein jeder auffs new beeydiget/ daß ſie dem Koͤnig dienſtlichen Gehorſam leiſten/ vnd den Feinden/ vnder welchen die Meutmacher gezehlet wurden/ widerſtehen wolten. Hierzu wurden vier Oberſten erwehlet/ vnd einem jedern ſein Rotte zugetheylet/ daß alſo ein jeder widerumb an ſein vorig Ampt kam.

Jnmittelſt bewarb ſich auch Laudonniere bey den Benachbarten Koͤnigen mit Geſchencken hin vnd her/ ſonderlich aber der ſchoͤneſten Koͤnigin/ Koͤnigs Hiovacaræ Witwen/ in deren Land das allerbe- ſte Mayß wachſet/ daß er nottuͤrfftige Proviant erlangete/ biß die Schiff auß Franckreich wider ankaͤmen/ vnd damit die ſeinen nicht muͤſſig giengen/ ſandte er zween Nachen das Waſſer hinauff wider den Strom/Matthiax.daſſelbige zuerkuͤndigen/ welche auch ſo weit fortgefahren/ daß ſie 30. Meil vber Matthiacem kommen/ vnd daſelbſt eines Sees wahr genommen/ deſſen Vfer dargegen vber/ auch auff den aller hoͤchſten Baͤu- men nicht kundten geſehen werden/ ſeynd alſo widerumb vmbgekehret/ vnnd durch Chilili/ die gantz luſtig Jnſel Edalano/ ſo klein/ aber wol bewohnet/ mitten im Waſſer/ angetroffen. Vnd nachdem ſie wider von dannen außgezogen/ vnnd an das Geſtad deß Waſſers ſich begeben/ haben ſie durch einen ſpatzier-Luſtiger Spatzier- gang. Enecaque/ Patchica Choya.gang 300. Schritt lang/ vnd 15. breit/ muͤſſen gehen/ auff beyden ſeyten mit groſſen Baͤumen/ da die Eſte huͤpſch vbereinander gebogen/ daß man meint/ es ſeyen mit Fleiß etliche Lauber dahin gemacht/ vnd nicht von Natur alſo gewachſen/ deßgleichen in der Chriſtenheit vielleicht nie geſehen worden. Von dannen auß ſeynd ſie geſchiffet auff Enecaque/ Patchica/ vnd endtlich auff Choya/ daſelbſt ſeynd ſie vber Land gereiſet/ vnnd den Koͤnig Vtina beſucht/ vnnd von jhm gar freundtlich empfangen worden. Vnd ha- ben auff deß Koͤnigs inſtendige Bitt ſechs Maͤnner bey jhm gelaſſen/ vnter welchen ein Edelman Gro- taut war/ derſelbige/ als er zween Monat lang bey jhm geweſen/ vnnd das Landt erkuͤndiget/ iſt er wider- vumb ins Schloß kommen/ vnnd angezeigt/ daß er kein luſtigers Land nie geſehen hab/ vnd vnder andernOuſtaca.geſagt/ wie er ein Ort/ mit Namen Ouſtaca geſehen/ welches Orts Koͤnig ſo maͤchtig/ daß er drey oder vier tauſent Jndianer in Streit fuͤhren koͤndt/ vnnd wann der Herꝛ Laudonniere mit demſelbigen Buͤndtnuß machte/ wuͤrde er die andern Koͤnige leichtlich vnter ſeinen Gewalt bringen moͤgen. Vber das/ ſo weren dieſem Koͤnige die Wege zu dem Gebirg Apalatey wol bekandt/ nach welchem die Frantzo- ſen hefftig verlangete/ darinnen deß Ouſtaca Feind ſeine Wohnung hette/ den ſie leichtlich beſtreiten koͤnd- ten/ wann ſie jhn nur mit gemeinem Hauffen vberfielen. Gedachter Koͤnig ſchickte Herꝛn Laudonniere ein Blech von Ertz/ ſo auß denſelbigen Bergen gegraben war/ da vnten am Berg ein Bach herauß fleuſt/ darin viel Gold zufinden/ dann im ſelbigen Bach ſchoͤpffen ſie mit einem langen außgehoͤhlten Rohr Sandt/ biß es voll wirdt/ wann ſie es darnach wol geruͤttelt vnnd geſchuͤttelt/ finden ſie vnter dem Sand Ertz/ guͤldene vnd ſilberne Koͤrnlein/ daher ſie abnehmen/ daß es in dieſem Berge von dieſen Métallen einDie Auff- ruͤhrer er- beuten etli- che Schiff.Ader haben muͤſſe.

Nun kommen wir auff die Edelleut vnnd Kriegsvolck/ ſo in New Spanien/ proviant zuholen/ verreiſet waren. Dieſe/ als ſie bey der Jnſel Cuba angelendet/ haben ſie etliche Schiff erbeutet/ etlicheauchVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. auch ohn Beſchwernuß vberkommen/ welche allerhand Proviant/ als Caſſaui Baumoͤhls/ Hiſpani- ſches Weins/ vnd dergleichen koͤſtlichen Sachen/ voll geweſen. Vnd hinfuͤhro derſelben Schiff gebraucht/ vnd die jhren ſtehen laſſen. An dieſem Raub ſeynd ſie aber nicht erſettiget geweſen/ ſondern an etlichen Or- ten/ in der Jnſel/ auß dem Schiff geſtiegen/ vnd dermaſſen ferꝛner zugegriffen/ daß man darfuͤr helt/ es hab ein jeder vnter jnen 2000. Cronen ſuͤr ſein Theyl bekom̃en. Darnach haben ſie doch nicht ohne Streit/Bekõmen den Ober- ſten der Jn- ſel Havang gefangen. ein Ruderſchiff von Guͤtern/ in welchem der Oberſt der Jnſel Hauana geweſen/ auffgefangen. Der O- berſt aber/ hat jnen/ fuͤr ſich vnd ſeiner Kinder zwey ein groſſe Summa Geldes gebotten/ alſo/ daß ſie der ſa- chen eins wurden/ doch/ daß er jnen neben dem Geld noch 6 der allerſchoͤnſten Efflein Saguins genant/ auch ſo viel der außerleſenen Papageyen/ zukommen laſſen wolte/ vnnd ſo lang ſelbſten im Schiff gefaͤnglich bleiben/ biß er ſich geloͤſet/ vnd die Rantzion erlegt hette. Damit aber die Sach deſto eher verrichtet wuͤrde/ bat er/ daß ſie jhm ſeiner Kinder eins/ mit einem Brieff darein das Geding verfaſſet/ zu ſeiner Frawen zu ſchicken/ verguͤnſtigen wolten. Den Brieff laſen die Frantzoſen/ vnd lieſſen jhn nach Havana paſſiren. SieDie Frey- beuter wer- den von dem Obri- ſten betro- gen. wurden aber in jhrer Witz betrogen/ vnd hatten nicht acht/ was der Oberſte heimlich ſeinem Sohn in ein Ohr gewiſpelt/ Er ſolte nemblich der Mutter ſagen/ daß ſie keines deren Ding/ ſo im Brieff begriffen/ ver- richtete/ ſondern durch verordnete Poſten in allen Hafen der Jnſel Kund thun/ daß man jhm Huͤlff zuſchi- ckete. Die Fraw hatte alsbaldt jhres Manns Befelch ins Werck geſetzt/ daß die Frantzoſen deß Morgens gar fruͤhe/ durch zwey groſſe Schiff zu beyden Seiten mit gutem Geſchuͤtz verſehen/ neben einem groſſen Geſchnabeltẽ Schiff vmbgeben wurden. Deſſen die Frantzoſen nicht wenig erſchrocken/ Doch begaben ſichVnd mit dreyen Schiffen vmbringt. Kommen 26. darvon. 26. Soldaten in ein geringes Außſpaͤh Schiff/ welches im Hafen ſtund/ auff daß ſie alſo deſto leicht- fertiger/ vnnd mit geringerm Schaden/ vor dem Geſchuͤtz hindurch reiſſen koͤndten/ vnd nachdem ſie das Ancker Seil abgehawen/ haben ſie ſich mitten durch die Feinde hindurch geſchlagen/ vnd ſeynd alſo entrun- nen. Die andern Kriegsknecht (ſo bey dem gefangenen Spaniſchen Oberſten im Ruderſchiff geweſen) wurden gefangen/ vnd außgenommen/ fuͤnff oder ſechs/ die im Anlauff erſchlagen worden/ auffs LandtDie andern werden ge- fangen. gefuͤhret/ gefenglich eingezogen/ eines theyls verkaufft/ oder in andere Ort/ auch biß in Hiſpanien vnd Por- tugal verſchickt.

Vnter den 26. ſo davon kommen/ waren die drey fuͤrnembſte Meutmacher Forneaux, Stephan der Genueſer/ vnd la Croix, vnd der Schiffman Trenchant, den ſie mit Gewalt mit ſich gefuͤhret/ mit 6. Schiffern/ welche/ als ſie vermercketen/ daß ſie in jhrem Schiff kein Proviant mehr hetten/ auch keine Hoff-Die Auff- ruͤhrer keh- ren wider jhren wil- len in Flo- ridam. nung/ dieſelbige zubekommen/ entſchloſſen ſie ſich/ in dem die andern ſchlieffen/ in die Landſchafft Floridam vmbzukehren/ welches ſie auch gethan. Nach dem aber die Kriegsknecht erwacht/ ſeynd ſie gar ſchellig wor- den/ dann ſie ſich ſehr vor dem Laudonniere gefoͤrchtet/ endtlich beſchloſſen ſie an das Vfer deß Waſſers May zuſchiffen/ vnd bey jren bekandten Jndianern eſſende Speiß zuſuchen/ vnd alsdann widerumb ſich auff gut Gluͤck auffs Meer zubegeben. Da ſie nun ſolches zu Werck richteten/ vnd an dem Hafen deß Waſſers angelendet/ wurden ſie durch einen Jndianer dem Herꝛn Laudonniere verrahten/ vnd angezeigt/Werden verrahten vnd mit liſt gefan- gen. damit ſie nun nicht heimlich entgiengen/ ſondern jhre gebuͤhrende Straff empfiengen/ erfand la Caille die- ſen Liſt/ vnd bat Herꝛn Laudonniere: Er ſolte jhm 25. Schuͤtzen zugeben/ die wolte er in ein Schifflein ſtellen/ vnd mit deſſelbigen Segel verdecken/ vnd Morgens fruͤhe/ bey der Morgenroͤhte zu jhrem Spaͤh- Schiff hinzu fahren/ wann ſie nun nur einen oder zween im Schifflein vernehmen/ wuͤrden ſie deſto ſicherer ſeyn/ vnd ſich von jhnen nichts boͤſes verſehen. Dieſen Raht ließ jm der Herꝛ Laudonniere gefallen/ vnnd ſolches zuverrichten/ ſendet er den la Caille mit den Soldaten ab/ der kam am Morgens fruͤhe an das Schnabelſchiff/ vnd da ſie ſahen/ daß jhrer nur drey ankommen/ befahreten ſie ſich nichts boͤſes/ vnd grif- fen zu keiner Wehr/ ſondern weil ſie den la Caille kenneten/ lieſſen ſie das Schifflein anfahren. Da ſprun- gen die Kriegsknecht fluchs in das Schnabel Schiff/ vnd nahmen jhnen die Wehr/ vnd begerten/ daß ſie ſich deß Koͤnigs Statthalter/ dem Laudonniere gefangen geben ſolten/ darvber ſie hefftig erſchrocken/ wolten erſt ein Fewer anzuͤnden/ vnd zu jhren Wehren lauffen/ ſo war es zu ſpaͤht. Wurden alſo gefangen genommen/ vnd auffs Schloß gebracht. Darauff ward ein Gerichtlicher Proceß angeſtellet/ vnd die dreyDie drey Meutma- cher wer- den gericht. Redleinsfuͤhrer zum Todt verdammet vnd gerichtet/ den andern aber erzeigete man Gnad/ vnd wurden be- vrlaubt. Vnd ward alſo die entſtandene Auffruhr geſtillet.

Nach dieſen Dingen entſtund ein mercklicher Hunger/ daß die nechſtgeſeſſene Jndianer hinweg zo- gen/ vnd man auff 4. Meil Wegs keinen antreffen kund/ vnd ſolches auß denen Vrſachen: Dann als dieMerckli- cher Hun- ger. Frantzoſen jhnen nichts zugeben hatten/ vnderſtunden ſie mit Schlaͤgen vnd Brandtſchaden Proviant von jnen zuerlangen. Zudem hatte Laudonniere mit dem maͤchtigen Koͤnig Vtina Krieg gefuͤhret/ daß alſo die Jndianer gewichen. Da nun etliche Hungers halben geſtorben waren/ die andern aber ſo mager/ daß jnen die Knochen vnd Haut kaum aneinander hiengen/ auch der Herꝛ Laudonniere keine Hoffnung mehr hatte/ daß auß Franckreich einige Entſetzung kommen wuͤrde/ dann man ſchon vber anderthalb JahrAnſchlag wider na- her Franck- reich zuzie- hen. darauff gewartet hatte/ iſt man endtlich mit gemeinem Raht des Sinns worden/ auff Mittel zutrachten/ wie ſie widerumb in Franckreich kommen moͤchten/ vnd beſchloſſen/ das dritte Schiff hierzu zuzuruͤſten/ inmittelſt ſolten die noch vbrige Kriegsknecht/ vnd andere trachten/ wie ſie auff ſolche Reiſe auff dem Land Proviandt bekaͤmen.

Vnter deß aber ſie ſich zu dem Handel ſchickten/ ſihe/ da kam ein Engellaͤndiſcher Obriſter HaquinDer Engel- laͤndiſche Haquin kompt den genandt/ auß einer ferꝛnen Schiffart/ vnd lendete mit etlichen Nachen bey dem Schloß an. Da dieſer ſa- he/ daß es den Frantzoſen ſo vbel gieng/ boten ſie jhren Dienſt an/ vnd verkauffte der Oberſte dem HerꝛnLaudon-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilFrantzoſen zu Huͤlff.Laudonniere ſeiner Schiff eins vmb ein zimlichen Werth/ dergleichen auch etliche Faͤſſer voll Meels/ vnnd etliche Tonnen Bonen vnd Erbſen/ darfuͤr er etliche Stuͤck Geſchuͤtz zu Pfand nam/ vnnd wider von dannen zog. Deſſen wurden die Frantzoſen gantz hoͤchlich erfrewet/ vnd demnach jhr Schiff ge- beſſert vnd außgeruͤſtet/ berahtſchlageten ſie ſich/ jr Schloß/ ehe ſie von dannen zoͤgen/ niderzureiſſen/ außDas ſchloß wirdt vor jhrer Ab- fahrt nider geriſſen.zweyen Vrſachen/ erſtlich/ daß es den Spaniern/ welche dahin kommen wolten/ wie man deſſen genugſame Zeitung bekommen/ wider die Frantzoſen nicht dienſtlich ſeyn moͤchte/ ſo es ſich begebe/ daß ſie etwan dermal eins wider dahin kaͤmen/ vnd dann/ daß auch der Saturiova es nach jhrem Abſcheyd nicht leer fuͤnde/ vnd einnehme. Ward alſo das Schloß von jhnen nidergeriſſen.

Frantzoͤſiſche Schiffart Hauptman Johan Ribalds in Floridam/ im Jahr Chriſti 1565.

NAchdem ſie nun auff die Heimfahrt gantz fertig/ vnnd mehr dann drey Wochen auff guten Wind gewartet/ da kam vber all jhre Hoffnung ein Frantzoͤſiſche Armada von ſieben Schif-Hauptman Johan Ri- bald kompt an Herꝛn Laudon- niere ſtat.fen/ vber welche der Hauptman Johan Ribald/ ein beruͤhmbter/ vnd mit vielen Tugenden gezier- ter Mann/ zum Oberſten verordnet/ vnd abgefertiget war/ daß er an ſtat deß Herꝛn Laudonniere allda ſeyn/ vnd vollends die Ding/ ſo der Koͤnig hatte anfangen laſſen/ zu End fuͤhren ſolte. Vber dieſe vnverſehe- ne Huͤlff/ wurden ſie hoͤchlichen erfreuwet. Vnd nach dem der Herꝛ Ribald mit ſeinen Hauptleuten vnd andern Herꝛen auß dem Schiff geſtiegen/ that er zu Gott ein Danckſagung/ daß er jhn vnd die ſeinigen fuͤr aller Gefahr behuͤttet/ vnd friſch vnd geſund dahin kommen laſſen/ daß er auch dieſe noch lebendig ge- funden/ vnd jhnen behuͤlfflich ſeyn moͤchte/ von denen er die Zeitung bekommen hette/ daß ſie alle todt weren.Kompt den andern Frantzoſen zu huͤlff.Hernach erzeigte er ſich mit den Seinen gegen die andere Frantzoſen gantz freygebig/ theylet jnen Proviant vnd allerley Notturfft williglich mit/ vnd beflieſſen ſich alle/ jhren Freundten/ Blutsverwandten vnd Landsleuten allen freundtlichen Willen zuerzeigen/ alſo/ daß alles voll Frewde war. Welche aber (wie man bald hoͤren wirdt) in groſſes Leyd verkehret ward. Jn dem/ weil der Herꝛ Ribald begerte/ alle Wahr/ Proviant vnd Kriegsruͤſtung auß dem Schiff zuladen/ befahl er die Tieffe deß Waſſers zuerforſchen/ vnd da man das Waſſer zu ſeicht befunden/ daß es die groͤſſeſte Schiff nicht ertragen mochte/ wurden nur die drey geringſten hinan gefuͤhret/ vnder welchen das groͤſſeſte la Perle genandt/ ſein Sohn Jacob Ribald vnter Haͤnden hatte. Die andern vier groͤſten Schiff/ waren ein gantze Meil Wegs weit/ vom Land geaͤn- ckert/ vnd wurden mit Nachen außgeleert.

Vngefehr ſieben oder acht Tag nach deß Herꝛn Ribalds Ankunfft/ nach dem alle Edel-Kriegs- vnd Schiffleute/ wenig außgenommen/ ſo zu Verwahrung der groſſen Schiff gelaſſen worden/ auffs Land kommen/ vnd berahtſchlageten/ wie man zu jhrer Verwahrung die Haͤuſer vnd das Schloß widerumb erbawen moͤchte/ wurden etliche Kriegsknecht/ in dem ſie am Vffer ſpatzieren giengen/ gewahr/ daß vmbSechs Spaniſche Schiff ver- jagen die vier Fran- tzoͤſiſchen.vier Nachmittag/ ſechs andere Schiff zu den Frautzoͤſiſchen vier Schiffen ankamen/ vnnd bey jhnen die Ancker außwuͤrffen/ welches dann dem Herꝛn Ribald alsbald angezeiget ward. Die vier Schiff aber/ als ſie vermerckten/ daß die ſechs Schiff Spaniſch waren/ hauweten die Anckerſeil alsbald ab/ ſpanneten alle Segel auß/ vnd flohen eylendts davon. Wie die Spaniſchen das erſahen/ eyleten ſie jnen alſobald nach/ weil aber die vier Schiff mit beſſern Segeln verſehen/ als die ſechs/ kondten ſie dieſelbigen nicht erreichen. Dieſes alles ſahe Herꝛ Ribald/ vnd ſtund in groſſen ſorgen/ vnd ließ dieſelbige Nacht in die 600. Kriegs- knecht an dem Vfer Wacht halten/ damit/ wo es noͤhtig were/ ſie bald in die Schiff ſteigen koͤndten/ darzuDie Fran- tzoͤſiſche Schiff kom men wider.ſie dann gantz willig waren. Den andern Tag gegen Mittag/ kamen ſie allgemach/ eins nach dem an- dern/ vnd das groͤſſeſte Dreyfaltigkeit genandt/ am erſten wider/ vnd gaben Zeichen/ daß man zu jhnen kommen ſolte. Dieweil aber der Herꝛ Ribald jhnen nicht trawete/ vnd vermeynete/ daß die Spanier jhnen die Schiff abgejagt/ ſchrieb Capitaͤn Coſſet einen Brieff an Herꝛn Ribalden/ deß Jnhalts/ Herꝛ RibaldCapitaͤn Coſſets Bericht.geſtern vmb die vier Vhr Nachmittag/ ſeynd vns acht Hiſpaniſche Schiff ins Geſicht kommen/ deren ſechs jhre Ancker bey den vnſern eingeworffen/ da wir aber gemercket/ daß ſie Spanier waren/ haben wir die Seil an vnſern Anckern abgehawen/ vnd davon geſchiffet/ darauff haben ſie alsbald jhre Segel außge- ſpannen/ vns die gantze Nacht nachgefahren/ vnnd viel Geſchuͤtz auff vns loß geſchoſſen. Da ſie aber ge- ſehen/ daß ſie vns nicht erreichen koͤnnen/ ſeynd ſie drundten/ vngefehr fuͤnff oder ſechs Meil Wegs außge- ſtiegen/ vnd haben auß jhren Schiffen ein groſſe Menge ſchwartze Mohren/ ſo da Schauffel vnd Hau- wen trugen/ herauß gefuͤhrt: Vber welchem Handel jr/ nach ewerer Fuͤrſichtigkeit/ wol werdet wiſſen Rahts zupflegen.

Nach Verleſung dieſes Brieffs/ ließ Herꝛ Ribaldt/ die fuͤrnembſten der ſeinigen/ vnter welchen dreyſſig Hauptleut/ viel vom Adel vnnd Commiſſarien vnd andere Befelchhaber waren/ zuſammen be-Rahtſchlaͤ- ge der Frantzoſen wider die Spanier.ruffen/ vnd berahtſchlaget mit jhnen/ wie dieſe Ding anzugreiffen. Der verſtaͤndigſte Hauff ſahe es fuͤr gut an/ weil dieſe Landtſchafft nit vnter der Spaniſchen Iuriſdiction vnd jhr Graͤntzen ſeyen wol 3. oder 400. Meil von dannen/ ſo ſolte man mit erſter Gelegenheit/ das Schloß widerumb erbauwen/ vnnd feſt machen/ ſo koͤndte man den Spaniern deſto beſſer begegnen. Da nun der Herꝛ Ribaldt aller Meynung angehoͤret/ bat er die ſeinige/ jhn auch zuvernehmen/ vnd zeiget vnder andern an/ wie er vor ſeinem Ab- ſchied auß Franckreich/ von dem Herꝛn Admiral Brieff empfangen/ in welchen er mit ſeiner eygenenHandVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Hand geſchrieben: Hauptmann Johan Ribald/ wir ſeind ermahnet worden/ wie der Spanier euch an-Bedencken des Ober- ſt en Ri- balds. zugreiffen geſinnet ſey/ darumb ſo ſehet zu/ daß jhr jhnen nichts nachgebt/ oder weicht/ daran werdet jhr recht handlen. Darumb vermeynet er/ weil die Spanier jhrer nicht erwarten moͤchten/ were es beſſer/ daß er all ſein Kriegsvolck in die 4. ſchiff/ ſo vor Ancker legen/ ſtellete/ vnd ſtracks dahin fuͤhre/ wo der Spa- nier ſchiff vor Ancker legen/ vnd dieweil ſie daraus geſtiegen/ vnd ſich auffs Land begeben/ dieſelbigen er- oberten. Wann diß alſo geſchehen/ vnd ſie nirgend hin fliehen koͤnten/ dann allein auff den Wall/ wel- chen die ſchwartzen Mohren newlich gemacht haͤtten/ koͤnte man ſich alßdann auff das Land begeben/ vnd alſo deſto behertzter mit jhnen ſtreiten.

Der Herr Laudonnire/ ſo ſich auff die Natur des Windes wol verſtunde/ thaͤt jhm zu wiſſen/ daßLaudon- niere Mey- nung. er ſich zuvor wol beſinnen muͤſte/ ehe ſich das Kriegsvolck zu ſchiff begebe. Dann es pflegten vmb dieſe Zeit des Jahrs ſich groſſe Windwirbel ploͤtzlich zu erheben/ vnd die gantze Landſchafft wunderbarlicher weiſe zu plagen/ vnd ſey derwegen auch der erſten Meynung/ damit dann die andern zuſtimmeten. AberRibald bleibt auff ſeiner Mey nung. der Herꝛ Ribald verachtet der andern Rath/ vnd ruͤſtet ſich zu ſchiff/ vnd ließ ſich an ſeinem Kriegsvolck nicht genuͤgen/ ſondern begehrte auch von dem Herꝛn Laudonniere/ ſeine Befelchhaber vnd den Fend- rich/ welche er jhm fuͤglich nicht abſchlagen konte.

Da nun alles Kriegsvolck ins ſchiff getreten war/ vnd man wol ein par ſtund guten Wind be- dorfft haͤtte/ biß ſie zu den Feinden kommen weren/ da wendet ſich der Wind/ vnd war jhnen dermaſſen zu wider/ daß ſie drey Tag fuͤr Ancker ligen muſten/ vnd inmittelſt ward das Kriegsvolck von Herꝛn Ottigno gemuſtert. Am dritten Tag aber/ da ſichs anſehen ließ/ als ob wider guter Wind werden wol- te/ vnd man die Ancker auffgezogen/ vnd die Segel gegen dem Wind außgeſpannet/ da erhub ſich vn- verſehens ein ſo erſchreckliches Vngewitter/ daß man mit den ſchiffen/ ſo fern ſie anderſt nichts zubre-Die Fran- tzoͤſiſchen ſchiff wer- den durch Vngewit- ter verſchla gen vñ zer- brochen. Frantzoſen kom̃en biß auff zween davon. Die Spa- niſchẽ ſchiff gehen auch zu grund. Vnerhoͤrte Platzre- gen. chen ſolten/ mitten auffs Meer/ ſo viel muͤglich geweſen/ hat ſeglen muͤſſen/ vnd als das Vngewitter nicht nachgelaſſen/ ſeind ſie durch Windwirbel/ mehr als 50. Meilwegs von dem Schloß/ gegen Mitternacht/ getrieben/ vnd alle an Steinklippen geworffen worden/ vnd zerbrochen. Seind aber biß auff zween bey dem Leben erhalten worden/ der ein war ein Edelmann la Grande, ſo lang an des Admi- rals Hoff geweſen/ vnd ein erfahrner Hauptmann. Es ſeind auch gleichfalß die Hiſpaniſchen ſchiff zerbrochen/ vnd im ſchiffbruch vntergangen.

Nach dem nun diß Vngewitter nicht nachlieſſe/ vnd die Hiſpanier verſtaͤndiget/ daß die Frantzo- ſen zu ſchiff gangen weren/ hielten ſie darfuͤr/ es koͤnte nicht fehlen/ ſie wuͤrden durch das groſſe Vnge- witter vmbkommen ſeyn/ gedachten derhalben das Schloß leichtlich zuerobern. Vnd ob wol jmmerdar groſſe Platzregen fielen/ alſo/ daß man meynete/ es wuͤrde die Welt auffs new durch eine Suͤndflut ver- gehen/ ſo haben ſie dennoch die gantze Nacht vber/ nicht nachgelaſſen/ zu dem Schloß zu eylen. Nun wachten dieſe gantze Nacht die wenigſten/ ſo mit der Wehr vmbgehen konten/ dañ vnter 150. ſo im ſchloß blieben waren/ wurden kaum zwantzig Widerſtand zuthun/ tuͤchtig erfunden/ dann eines theils waren kranck vnd verwundet/ aus dem Krieg wider den Koͤnig Vtina dahin kommen/ ein theil waren Diener/ vnd Handwercker/ vnd ein theil Commiſſarien vnd Schreiber. So waren noch etliche Weiber da- ſelbſt/ deren Maͤnner mit zu ſchiff gangen. Der Herꝛ Laudonniere aber lag im Bett kranck.

Laudonni- re kranck.

Als es nun Tag/ vnd niemand vmb das Schloß geſpuͤret worden/ hat der Herꝛ de la Vigne, wel- chem der Herꝛ Laudonniere die Wachtſorge aufferlegt/ ſich des Kriegsvolcks/ das naß war/ vnd von we- gen vnablaͤſsiger Wacht/ gar matt/ erbarmet/ vnd jhnen ein ſtund lang zu ruhen/ erlaubt. Da ſie nunDas ſchloß wird durch Verraͤhte- rey eines Frantzoſen eingenom- men. Spanier ſchlagen bey nahe al- les zu todt. jhre Wehre kaum abgelegt hatten/ vnd in jhre Wohnung kommen/ haben ſich die Spanier beleitet von einem verꝛaͤtheriſchen Frantzoſen/ Frantz Johan genand/ an dreyen orten in dz Schloß ohn einigen Wi- derſtand/ ſchnell eingedrungen/ vnd nach dem ſie dz Wachthauß eingenom̃en/ jre Fahnen auffgerichtet.

Darnach ſeind ſie durch des Kriegsvolcks Wohnungen gelauffen/ vnd ſo viel ſie derſelbigen ge- funden/ todt geſchlagen/ alſo/ daß man der jenigen/ ſo erwuͤrget wurden/ erſchrecklich geſchrey vnd ſeuff- tzengehoͤret/ vnd ſeind jrer nit vber 20. davon kom̃en/ die ſich durch die flucht ſalvirt/ vnter welchen auch der Herꝛ Laudonniere mit ſeiner Magd geweſen/ die hernach mit groſſer muͤhe an jhre ſchiff kommen.

Droben iſt geſagt worden/ wie der Herꝛ Ribald/ wegen mangel des Waſſers/ die 4. groͤſſeſte ſchiffDes Ober- ſtẽ Ribalds Sohn thut kein Wi- derſtaud. nicht hab an das Vfer bringen koͤnnen/ vnd daß nur die 3. kleineſten zum Schloß kom̃en/ vnd vber das groͤſſeſt Hauptmañ Jacob Ribald/ Herꝛn Johanſen Sohn befelch gehabt. Dieſer/ wiewol er allda/ vn- ter des die Spanier die Frantzoſen zermetzleten/ an den Anckern lag/ ſo hat er dennoch nicht ein einiges Geſchuͤtz/ deren er doch genug gehabt/ abſchieſſen laſſen. Hergegen aber/ ob er wol ſein ſchiff gerne haͤtte beſſer hinab nach dem Meer gefuͤhret/ waren jhm doch den gantzen Tag die Winde zuwider geweſt. Wiewol aber vnter deß die Spanier bey jhm angehalten/ er ſolte ſich jhnen ergeben/ ſie wolten mit jhm in aller Billigkeit handlen/ hat er jhnen doch darauff kein Antwort geben. Es iſt auch deßwegen her- nach der Verꝛaͤther Frantz Johan/ mit einem Trommeter/ mit jhm ſprach zuhalten/ in ſein ſchiff ge- ſtiegen/ den Jacob Ribald wol haͤtte gefangen nehmen moͤgen/ vnd doch vnverꝛichter ſachen/ von dannenDes Ober- ſten Sohn vnd Lau- donniere ziehen wi- der in Franck- reich. paſsiren laſſen. Des andern Tages hat endlich Herꝛ Jacob Ribald ſein ſchiff vom außgang des Fluſ- ſes in das Meer hineyn gebracht/ vnd zu den andern ſchiffen ankommen. Mit dem ſich Herꝛ Lau- donnire berathſchlaget/ ob man auch recht dran thaͤte/ daß ſie ſeinem Vatter nachforſcheten? Darauff er geantwortet/ Er wolte widerumb in Franckreich ziehen. Welcher Meynung man auch gefolget/ vnd als man zween Tag noch daſelbſt verblieb/ vnd mit außruͤſtung der ſchiffe zuthun hatte/ vnd hernachF fauffWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ auff ſeyn wolte/ bat Herꝛ Laudonniere den Hauptmann Jacob Ribald/ daß er jhme einen von ſeinen vier Schiffregierern/ ſo er hatte/ leihen wolte/ vnd daß man die Schiff/ ſo ſie in dem Außgang des Fluſ- ſes noch ſtehen haͤtten/ ins Waſſer verſencken ſolte/ damit nach jhrem Abſcheid die Spanier ſie nicht einnehmen/ vnd Herꝛn Johan Ribald den Paß im Waßer/ ſo er hinein zu ſchiffen willens/ verlegten/ dann ſie von ſeinem erlittenen Schiffbruch noch nichts vernommen. Dieſes/ wie es Jacob Ribald bey- des abgeſchlagen/ vnd Herꝛ Laudonniere ſeine Halßſtarꝛigkeit vermerckete/ fertiget er ſeinen Zim̃ermañDrey ſchiff werden verſenckt.ab/ der die drey ſchiff/ als eins/ ſo ſie mit aus Franckreich gebracht/ das ander/ ſo ſie von dem Engellaͤndi- ſchen Oberſten Haquin/ erkaufft/ vnd dann/ das kleineſte vnter denen/ ſo Herꝛ Johan Ribald gebracht hatte/ ins Waſſer verſenckete. Seind demnach alſo aus Florida gezogen/ gar vbel mit Schiffleuten vnd Proviant verſehen. Aber es hat jhnen Gott (wiewol ſie vnter deſſen viel leiden muͤſſen) eine ſo gluͤckſeli- ge Reiſe beſcheret/ daß ſie nahe bey Engelland in einem Hafen/ der Ermel des H. Gregorij genandt/ an- kommen.

Wie es dem Ober- ſten Ribal- den fuͤrter ergangen.

Was ſich nun ferner mit dem Herꝛn Ribalden/ nach der zeit er den Schiffbruch erlitten/ zugetra- gen/ davon hat nachmals ein Diepiſcher Schiffmann/ ſo den Spaniern entrunnen war/ nachfolgenden Bericht gethan. Daß nemlich/ als er den Hauptmann la Crange ſampt allen Wehren vnd Waffen durch den Schiffbruch verlohren/ er ein ſtattliche Rede zu den ſeinen gethan/ vnd ſie getroͤſtet/ ſie muͤſten das Vngluͤck/ welches jhnen durch verhengniß Gottes widerfahren were/ geduͤltiglich tragen/ dann er war beydes beredt/ vnd inſonderheit gottsfoͤrchtig. Da ſie nun Gott mit jhrem Gebet angeruffen/ ſeyen ſie willens geweſen/ nach jhrem Schloß/ davon ſie 50. Weilwegs geweſen/ zu reiſen. Auff derſelbigen Reiſe haͤtten ſie ohn zweiffel viel Widerwertigkeit erlitten/ vnd groſſe Muͤhe außſtehen muͤſſen/ dann die Wege/ dardurch ſie ziehen muͤſſen/ weren allenthalben voll Waſſers geweſen/ vnd das Land von den Jn- dianern weder bewohnet/ noch gebawet/ alſo/ daß ſie deßwegen Kraut vnd Wurtzeln eſſen muͤſſen/ daher dem groͤſſeſten Hauffen gar angſt geweſen/ doch hatten ſie mit dapfferm Muht alle Beſchwerniß vber- wunden/ biß daß ſie kaum 4. oder 5. Meil an das Schloß kommen/ daſelbſt hatte Herꝛ Ribald nicht fer-Herꝛ Ri- bald ſchickt vmb kundt- ſchafft aus.ner fortziehen wollen/ ſondern mit den ſeinen berathſchlaget/ wie der ſachen ferner zu thun/ vnd endlich geſchloſſen: Man ſolte den Hauptmann Vaſſeur, der ſich auff das ſchiffen wol verſtuͤnde/ dem auch al- le Fluͤſſe/ ſo in das Waſſer May genandt/ lieffen/ wol bekant weren/ mit 5. oder 6. andern Maͤnnern/ in einem Jndianiſchen Weydling abfertigen/ auff daß er vernehme/ wie es doch den Frantzoſen/ ſo auff dem Schloß dahinden blieben weren/ gehen moͤchte.

Als er nun auff den groͤſten ſtrom des Waſſers kommen/ vnd das Schloß erꝛeycht/ hab er alßbaldHauptmañ Vaſſeurs Relation.die Spaniſche Fahnen erkant/ vnd da er die in groſſer Geheime allein erſehen/ hab er ſich widerumb zumHerꝛn Ribald gewand/ vnd jhm ſolches angezeiget/ wie ſehr er nun mit ſeinem Hauffen ſey betruͤbet wor- den/ mag man leichtlich erachten. Sie haben fuͤrwar fuͤr groſſer Trawrigkeit vnd Betruͤbniß nicht ge- wuſt/ was ſie ſagen oder thun ſolten/ dann jhnen die vnmenſchliche Tyranney der Spanier nicht vnbe- wuſt. Beſchloſſen doch widerumb einen zu dem Schloß zu ſchicken vnd zuerkundigen/ wie die SpanierFernere kundſchafft zuerholen. Der Spa- nier betrug. Ribald leichtglan- big. Bedencken der Fran- tzoſen ob mau ſich den Spa- niern erge- ben ſolle.gegen jhnen geſinnet/ vnd was denen/ ſo auff dem Schloß geweſen waren/ widerfahren were. Haͤtten der- wegen Hauptmann Nicolaum Verdier vnd Herꝛn Laudonniere Fuͤhrer la Caille, ſampt ſechs Kriegs- knechten in einem Weydling abgefertiget. Dieſe haͤtten ſich von ferne nach jhrem Befelch ſehen laſſen. Da nun jhrer die Spanier gewahr worden/ ſeyn ſie am andern Vfer des Waſſers herzu kom̃en/ vnd mit den Frantzoſen ſprach gehalten/ welche dann die Spanier gefraget/ wo hin doch die/ ſo ſie auff dem Schloß gelaſſen/ kom̃en weren. Darauff jhnen die Spanier geantwortet: Jhr Oberſter Petrus Me- lendes/ ein freundlicher vnd gnaͤdiger Mañ/ haͤtte ſie in einem groſſen ſchiffe/ welches er mit allem/ jhnen zu der Reiſe noͤhtigen Vorꝛaht/ verſorget/ widerumb in Franckreich geſchickt/ ſolches ſolten ſie jhrem Oberſten/ dem Herꝛn Ribald anzeigen/ mit vermeldung/ daß er nicht weniger Freundligkeit gegen jhnen gebrauchen wuͤrde. Nach dem nun die Frantzoſen deſſen berichtet worden/ hab Herꝛ Ribald viel zu leicht- lich geglaubet/ daß die ſeinen widerumb weren in Franckreich geſchickt worden. Vnd alßbald daruͤber zu rath gangen. Da hab der groͤſſeſte hauff des Kriegsvolcks angefangen mit lauter ſtimme zu ruffen: Laſt vnsgehen/ laſt vns gehen/ was zweiffeln wir noch lang/ ob wir zu jhnen gehen wollen/ oder nicht? Vnd wann ſie ſchon jhren Muht an vns kuͤhlen/ ſo were es dennoch viel beſſer/ einmal ſterben/ als allezeit ſo groß Vngluͤck leiden/ dann es iſt keiner vnter vns allen/ der nicht allbereit hundert mal den Todt in ſei- nem Hertzen gefuͤhlet habe/ ſo lang wir in dieſen groſſen aͤngſten/ wie dann auch noch zur zeit/ geſteckt ſeyn. Andere/ ſo etwas verſtaͤndiger geweſen/ haͤtten geſagt: Sie wolten den Spaniern in Ewigkeit nicht trawen/ dann wann ſie gleich keine andere Vrſach zu vns haben/ als den Haß/ welchen ſie auff vns wegen der Religion geworffen/ ſo werden ſie vnſer doch nicht verſchonen.

Als aber der Herꝛ Ribald geſehen/ daß der meiſte theil der Meynung/ man ſolte ſich den Spaniern ergeben/ hab er beſchloſſen/ den Fuͤhrer La Caille zu der Spanier Oberſten abzufertigen/ auff daß/ ſo fer- ne er vernehme/ daß er jhm Gnade zuerzeigen geneigt/ er dann von wegen des Stadthalters des Koͤnigs aus Franckreich/ Geleit begehrete/ vnd jhm ferner vermelden/ daß/ wo er mit einem Eyd bethewerte/ daß er jhrer verſchonen wolte/ ſo weren ſie willig vnd bereit jhm ein Fußfall zu thun/ vnd Gnade zubegehren/ Da nun dieſe Meynung dem groͤſten hauffen gefallen/ ſey gemeldter Fuͤhrer La Caille wider zu den Spaniern geſchickt worden/ vnd da er an das Schloß kom̃en/ hab man jhn zum Oberſten hinein gefuͤh- ret/ welchem er zu Fuß gefallen/ vnd jhm ſeinen Befehlich angezeiget/ Da er nun des La Caille Rede anvndVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. vnd außgehoͤret/ habe er jhn nicht allein mit gewiſſen Worten/ Trew vnd Glauben (welchen er mit vie-Der Spa- niſch Oberſt ſagt dem Frantzoͤſt- ſchen Ober- ſten Ribald ſicherung zu len widerholten Zeichen des H. Creutzes/ durch einen Kuß geweyhet/ bekraͤfftiget) verheiſſen/ ſondern auch in beyſein ſeines gantzen volcks/ mit einem Eyd bethewert/ vnd ſchrifftlich mit ſeinem Pitſchafft be- kraͤfftiget/ vbergeben/ vnd darbey auffs new geſchworen vnd verheiſſen/ er wolte den Herꝛn Ribald vnd ſein Kriegsvolck/ ohne Betrug trewlich/ vnd wie einem vom Adel vnd frommen Mann wol anſtuͤnde/ beym Leben laſſen. Dieſen Brieff mit einer ſo ſchoͤnen Verheiſſung haͤtte der La Caille den ſeinen ge- bracht/ durch welchen etliche erfrewet/ etliche aber geringe Hoffnung daraus geſchoͤpfft haͤtten.

Doch hab Herꝛ Ribald die ſeinen durch eine ſtattliche vnd außbuͤndige Oration ermahnet/ vnd nach dem ſie alle jhr Gebet zu Gott dem Herꝛn gethan/ hab er ſich mit den ſeinigen gegen dem Schloß vber begeben. Vnd als ſie von den Spaniern erſehen/ ſeind ſie mit Weydlingen vber das Waſſer geſetzt worden/ Da man nun den Herꝛn Ribald allein mit dem Herꝛn Ottigni des Herꝛn Laudonniere Leute-Ribald wird mit dem Otti- gni allein ins Schloß gefuͤhrt. nant in das Schloß hinein gefuͤhret/ ſeyen die andern auff ein Ort eines ſchuß weit vom Schloß/ ge- ſandt/ vnd je vier vnd vier durch die Arm ruͤcklings zuſammen gebunden worden/ welche aus dieſemHandel leichtlich abnehmen koͤnnen/ daß es vmb jhr Leben geſchehen/ der Herꝛ Ribald habe ohn vnterlaß mit dem Oberſten zu reden begehret/ auff daß er jhn ſeiner Verheiſſung erinnerte/ aber es habs niemand verſtehen wollen/ vnd ein jeder vor ſeiner Bitt die Ohren zugehalten/ vnd nach dem Herꝛ Ottigni das jaͤmmerliche Geſchrey des armen Volcks gehoͤret/ hab er angehalten/ man ſolte jhm den Glauben/ ſo man durch einen Eyd beſtetiget vnd verheiſſen haͤtte/ halten.

Aber ſie haͤtten ſeiner nur gelachet/ vnd jhren ſpott damit getrieben/ Als aber Herꝛ Ribald noch fer- ner mit ſeinem Begehren angehalten/ ſey letztlich ein Spaniſcher Kriegsknecht zu jhm getreten/ vnd auff Frantzoͤſiſch gefraget/ ob er Ribald der Oberſte were? Darauff er jhm ja geantwortet/ Der Kriegs- knecht hab weiter gefraget/ ob er/ ſo lang er ſeinen Knechten zu gebieten Macht vnd Gewalt gehabt/ vnd jhnen etwas außzurichten befohlen/ nicht begehret haͤtte/ daß ſie es außrichten ſolten/ was er ſie geheiſſen.

Als er dieſes auch bejahet/ habe der Spanier darauff geſagt: So wil ich meines Oberſten Befeh-Der Ober- ſte Ribald wird verꝛaͤ- therlich er- ſtochen/ vnd all ſein Volck jaͤm- merlich er- mordet. lich auch außrichten/ vnd weil er mir befohlen/ dich vmbzubringen/ ſo wil ichs thun/ vnd ſo bald er dieſes außgeredt/ hab er einen Dolchen in ſein Hertz geſtoſſen/ vnd gleicher geſtallt mit dem Herꝛn Ottigni ge- than. Da nun dieſes alſo verꝛichtet/ ſeyen etliche beſtellet worden/ welche die andern/ ſo zuſammen gebun- den geweſen/ mit Kolben vnd Exten wider jhre ſchlaͤffe ſchlagen ſolten/ vnd alſo toͤdten/ welches ſie ohne verzug vollbracht haͤtten/ vnd mit hinzu ſie jmmer Lutheraner/ Gottes vnd Mariæ Feind geſcholten/

F f ijSeyenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Seyen demnach alle auff eine ſo grauſame vnd erſchreckliche weiſe/ wider zugeſagte Trew vnd Glau- ben alſo erſchlagen worden/ biß auff drey Spielleut von Diepen/ damit ſie jhnen zam Tantz ſpieleten/ vnd der Schiffmann/ ſo dieſes alles erzehlet/ welcher auff nachfolgende weiſe davon kommen. Nemlich/ weil er auch einer aus der Zahl mit ſtricken zuſammen gebunden/ vnd zum Todtvervrtheilet worden/ hab er neben den andern/ etliche aber doch nicht toͤdtliche ſtreiche bekommen/ ſondern nur dadurch ſeiner ſinne beraubet worden/ ſeyen drey ſeiner Mitgeſellen nidergeſchlagen/ auff jhn gefallen/ daß man jhn auch todt geſchetzet/ Demnach weren die Spanier willens geweſen/ einen groſſen hauffen Holtzes zu- ſammen zutragen/ vnd die Todten alleſampt auff einen hanffen zuverbrennen/ dieweil ſie aber die Nacht vberfallen/ haͤtten ſie es biß auff den nachfolgenden Tag auffgeſchoben.

Wie es dẽ Schiffmañ als er ſich entlediget/ ergangen.

Da nun des Nachts die erſchlagenen Leichnam auff der Erden gelegen/ ſey der Schiffmann/ ſo nur betaubt were worden/ widerumb zu ſich ſelbſt kommen/ vnd nach dem er ſich beſonnen/ daß er ein Meſſerlein in einer huͤltzern ſcheiden bey jhm gehabt/ hab er ſich ſo lang hin vnd her geweltzet/ biß er daſ- ſelbige außziehen koͤnnen/ vnd ſich von den andern loß geſchnitten/ hernach ſey er drey gantzer Tag gerei- ſet/ biß er vber vierzig Meilwegs zu einem Koͤnig kommen/ bey dem er acht Monat verborgen geblieben.

Nach derſelbigen zeit ſeyen die Spanier in Erfahrung kommen/ wie etliche Frantzoſen entlauf- fen/ vnd hin vnd wider in der Provintz zerſtrewet weren. Da ſich nun der Spaniſche Oberſte beſorgete/ ſie moͤchten ſich zu den Jndianern ſchlagen/ vnd jhm ſchaden zuthun heimlich vnterſtehen/ hab er den be- nachbarten Koͤnigen gedraͤwet/ ſie ſolten jhm die Frantzoſen folgen laſſen/ vnd were er alſo von einem Koͤnige zum andern kommen/ deren keiner aber jhn aus Forcht fuͤr den Spaniern bey ſich behalten wol- len/ vnd ſey endlich in der Spanier Haͤnde gerathen/ auff das Schloß gebracht/ vnd aus bitt eines Kriegsknechts beym Leben erhalten/ vnd fuͤr einen leibeigenen Knecht ein Jahr lang dienen muͤſſen/ dar- nach ſey er in die Jnſul Cuba/ vnd in den Hafen Havana geſchickt/ vnd neben einem Edelmann Pom- pierꝛe in die Eiſen geſchlagen/ folgends aber beyde verkaufft/ vnd in Portugal gefuͤhret worden. Die- weil aber das ſchiff/ darinnen ſie geweſen/ ein ander Frantzoͤſiſch ſchiff (welches Oberſter Bontemps ge- nandt) vnd aus dem Frantzoͤſiſchen Hafen kommen/ angetroffen/ vnd zu beyden ſeiten zimlich ſcharmuͤ- tzelt/ haͤtten letztlich die Frantzoſen die oberhand behalten/ das ſchiff erobert/ die Gefangene ledig ge- macht/ vnd widerumb in Franckreich gefuͤhret.

Da nun dieſe erbaͤrmliche Zeitung in Franckreich an der erſchlagenen Freunde vnd Verwandten gelangete/ ſupplicirten ſie gantz demuͤtiglich an Koͤnig Carln den neunden/ vnd ruffeten jhn wider dieſe Moͤrder zur Raach vmb Huͤlffe an/ da aber der Koͤnig etwas lang damit verzog/ hat jhm der Oberſte Gourgueſius ſolche Raach vorgenommen/ vnd volnzogen/ aber wenig Dancks beym Koͤnig damit verdienet/ wie wir aus nachfolgender Hiſtorien vernehmen werden.

Frantzoͤſiſche Schiffart Gourgueſij in Floridam/Anno Chriſti 1567.

NAch dem nun Gourgueſius ein Oberſter vnd Edler aus Bourdeaux/ jhm fuͤrgenommen/ die Vnbilligkeit vnd Schmach/ ſo ſeinem Geſchlecht vnd Freunden von den Spaniern widerfah- ren/ zuraͤchen: Entlehnet er von ſeinen Freunden vnd Verwandten etlich Gelt/ verkauffte auch ein gut theil ſeiner Guͤter/ damit er jhm etliche zimliche ſchiff zuruͤſtete/ dieſelbige mit Proviant vnd an- derer Nothdurfft verſahe/ in die er auch hundert vnd funffzig Knecht/ ſampt achtzig Schiffleuten/ vn- ter einem Oberſten/ ſeinem Verwandten/ mit Namen Caſenovo vnd Franciſco von Burdigal/ der Schiffleut Patron/ ordnete.

Abfahrt.

Darnach/ als er denn 22. Auguſti des 1567. Jahrs abfuhre/ durch widerwertige Winde hin vnd wider ein zeitlang getrieben ward/ iſt er endlich bey der Jnſul Cuba angelaͤndet: Von dannen auch bißGourgue- ſius entde- cket ſein Fuͤrneh- men.an das Gebirg S. Anthonij/ als das ende derſelbigen Jnſul kommen: Allda der Oberſt Gourgueſius allererſt ſein Fuͤrhaben/ welches er bißhero verhalten/ ſeinen Geferten offenbaret/ bat vnd vermahnet ſie/ daß ſie jhn/ als der jetzund ſeinen Feinden ſo nahe kommen/ auch mit allerhandt Nothdurfft verſehen/ bey ſolcher guten Gelegenheit nicht verlaſſen wolten/ welches ſie dann jhm alſobald mit gegebenen Tre- wen ſchwuren vnd angelobten/ vnd das mit ſolcher begierde/ daß ſie auch des Vollſcheins nicht erwarte-Ankunfft iu Florida.ten in dem Meer Bahamiæ vberzuſetzen/ ſeind derhalben auff Floridam ſo ſtracks zugeſegelt/ daß ſie die- ſelbige in etlich wenig Tagen erſehen/ die Spanier aber/ ſo bald ſie jhrer wahrgenom̃en/ gaben ſie aus jh- ren ſchantzen mit zwey groſſen Stuͤcken jhnen ein Zeichen/ hiemit ſie zubegruͤſſen/ vnd vermeyneten/ daß ſie Freunde weren. Gourgueſius ließ ſie auff der Meynung/ vnd thaͤt dergleichen/ damit er ſie deſto be-Kriegsliſt.quemlicher vnverſehens vberfallen vnd erlegen moͤchte/ Fuhr alſo fuͤruͤber/ vñ ſtellete ſich/ als were er an- derswohin zuſchiffen geſinnet/ biß ſie jhn aus dem Geſicht verlohren. Jn folgender Nacht aber darnach/ begab er ſich zu Land/ 15. Frantzoͤſiſche Meilweges von jhrer ſchantzen gegen dem Waſſer Sequana.

Vnd nach dem er ſahe das Geſtad voll wilder Leut mit Bogen vnd Pfeilen geruͤſtet/ hat er neben einem Zeichen des Friedens aus dem ſchiff auch ſeinen Trommeter zu jhnen geſchickt/ der ſie verſicher- te/ daß er anderer meynung nicht ankommen/ dann die Freundſchafft vnd alte Buͤndniß der Frantzo- ſen mit jhnen zuernewern/ Welche Bottſchafft dann der Trommeter/ der hiebevor auch in dieſer Land- ſchafft vnter Laudonnire gewohnet/ ſo wol verꝛichtet/ daß er von dem Koͤnig Satouriova vber die Ver-troͤſtungVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. troͤſtung der Freundſchafft vnd Buͤndniß/ ein Geiß/ ſampt anderer ſpeiß/ das Kriegsvolck zu erqui- cken/ mit ſich brachte/ vnd wurd zu ſolcher Zuſammenkunfft der andere Tag benennet/ vnter deß erfor- ſchete der Oberſte den Fuhrt deß Waſſers/ damit er die ſeinen verſorgen/ vnd deſto fuͤglicher mit den Wilden handthieren koͤnte.

Nachfolgenden Tags/ morgens fruͤhe/ erſchiene der maͤchtige Koͤnig Satouriova ſampt andernGourgne- ſius beſteti- get die Buͤndniß mit der Wilden Koͤnig. ſieben kleinern Koͤnigen/ auch andere ſeine Freunde mehr mit jhren gewoͤhnlichen Waffen/ vnd lieſſen den Frantzoͤſiſchen Oberſten erfordern/ welches er dann thate/ bewapnet mit Schwert vnd Pfeilen/ wie auch ſeine Kriegsleut/ Als aber die Wilden ſich darob beklagten/ wurden alle Wehren/ außgenommen jhre Seitenwehren abgeleget/ vnd zum Zeugniß beſſern vertrawens zuruͤck getragen. Da ſolches ge- ſchehen/ gieng Satouriova dem Gourgueſio entgegen/ ſetzte jhn zu ſeiner Rechten auff ein ſtul von Maſtixholtz mit Moß bedeckt/ wie der ſeine auch war. Bald raͤumeten zween aus den Elteſten die Doͤrner vnd andere Kraͤuter aus dem Weg/ vnd ſetzten ſich mit den andern allen in einen Kreiß auff die Erden nider.

Als nun Gourgueſius anfahen wolte zu reden/ kam jhm Satouriova zuvor/ vnd erzehlete jhm/ was fuͤr vnſaͤgliche Boßheit vnd ſtete Vnbilligkeit alle Wilden mit jhren Weib vnd Kindern/ von den Spaniern/ ſeind der Niderlag der Frantzoſen/ erlitten hetten/ mit vermeldung/ daß er ein groſſe Begierd hette/ ſolche groſſe Verꝛaͤtherey nicht anders zu raͤchen/ als wann ſie jhm ſelbſt widerfahren were/ von wegen der groſſen Freundſchafft/ welche ſie mit den Frantzoſen allwege gehalten/ wañ er nur huͤlffe haben koͤnte. Da hierauff Gourgueſius bey ſeinem Eyd jhm Huͤlff verhieſſe/ vnd ſie beyderſeits zu- ſammen geſchworen/ gab Gourgeſius jhnen Dolchen/ Meſſer/ Spiegel/ Ert/ Ring/ Schellen vnd an-Beyderley Geſchenck. der Narꝛenwerck zu Geſchenck/ welches zwar laͤcherlich ding ſcheinen/ aber bey dieſen Koͤnigen fuͤr koͤſt- lich gehalten werden: Welche vber das/ als man jhnen mehr anbot/ nichts weiters begehrten/ dann ein jeder ein Hembd/ das ſie an jhren Feſten tragen/ vnd nach jhrem Todt darinn moͤchten begraben wer- den. Als ſie ſolches erlangten/ vnd der Koͤnig Satouriova hergegen widerumb zwo ſchnuͤr voll ſil- berner Koͤrner/ vnd jeder Koͤnig etliche Hirſchhaͤut nach jhrer weiß bereitet vnd gezieret/ dem Oberſten Gourgueſio verehret hatten/ ſchieden ſie mit groſſem Frolocken frewdig von einander/ mit Zuſag/ daß ſie alle ding verſchwiegen halten/ vnd an diß Ort ein maͤchtigen hauffen Vnterthanen/ wol geruͤſt/ zu Raach wider die Spanier/ zuſammen bringen wolten.

Deſſen aber zu gewiſſer Verſicherung/ gab Koͤnig Satouriova ſeinen Enckel Olotocara/ mitWilden ge- beu Geyſel. ſeinen juͤngſten Weibern/ vnd Petrum de Bre einen Frantzoſen (welcher einer aus den zwantzigen/ ſo aus der Spanier Metzigung vorm Jahr in Wald entflohen waren/ vnd ſich bey dieſem Koͤnig bißhe- ro auffgehalten) zu geiſſeln/ welche ſaͤmptlich drey Tag in den Schiffen behalten wurden/ biß die Kundſchafft eingenommen/ vnd die Koͤnige/ was ſie verheiſſen/ geleiſtet hetten.

Als nun die Zeit des Anzugs beſtimmet war/ auch die ſtell vnd ort den Wilden benamet/ da-Anzug Gourgue- ſij mit den ſeinen vnnd den Wil- den. hin ſie alle ankommen ſolten/ jenſeit dem Waſſer Alinacani/ trancken ſie mit groſſer Herꝛligkeit den Tranck Caſsinæ von Kraͤutern zubereitet/ wie droben ſchon gemeldet/ Allda zwar Gourgueſius ſich auch annehmen muſte/ als truͤncke er davon/ darauff ſie alle jhre Haͤnde auffhuben/ vnd ſchwuren jhn nimmermehr zuverlaſſen. Vnd kamen hernach nicht ohne groſſe Muͤhe/ wegen des Regens vnd waͤſſe- richten Orten/ daß ſie wol widerumb außhungerten/ an das Waſſer Saranala/ vnd erwarteten da- ſelbſt biß daß der von Bordigal mit den Proviantſchiffen hernach kam.

Es hatten aber die Oberſten vernommen/ daß der Spanier auff vier hundert weren/ in drey vn-Drey Schantzen der Spa- nier. terſchiedliche Schantzen abgetheilet/ welche ſie oben am Waſſer May auffgeworffen/ beveſtiget/ vnd herꝛlich erbawet hetten/ ſonderlich die groſſe Schantz/ ſo zuvor von den Frantzoſen angefangen/ hernach aber von den Spaniern außgebawet worden/ daß alſo mit deſto groͤſſerer Gefahr hinzuzukom̃en/ weil zwo Frantzoͤſiſche Meil darunter/ vnd dem Einfluß des Waſſers etwas naͤher/ zwo geringe Schan- tzen auffgeworffen waren/ welche vber das Waſſer/ ſo zwiſchen hin fleuſt/ von hundert vnd zwantzig Kriegsknechten/ mit etlichen Buͤchſen vnd anderer Munition/ ſo ſie hinein gebracht/ beſchirmet wur- den.

Da aber nun alle drey Schantzen mit den Frantzoſen vnd den Wilden von weitem vmbringet wa- ren/ das gantze Land wider die Spanier erꝛeget/ vnd zu Feld war/ zeigete Koͤnig Helycopile dem Ober- ſten Gourgueſio einen weiten Weg durch einen Wald zu der Schantze/ demnach er voriges TagesAngriff. fuͤr Waſſer den naͤhern nicht kommen moͤgen/ vnd daruͤber verdroſſen wurde/ vnd geſchahe der Angriff im April/ der Tag vor Quaſimodo, Anno 1568. folgender maſſen.

Gourgueſius gab ſeinem leutenant Cagenove zwantzig Hackenſchuͤtzen/ vnd zehen Schiffleut mit Geſchirꝛen vnd Gefaͤſſen/ ſo zum Fewerwerffen bereitet waren/ mit welchen ſie die Pforten ſolten anzuͤnden/ Er aber fiel auff der andern ſeiten die Schantz an/ nach dem er ein kurtze Vermahnung ge- than/ vnd die ſeinen der vnerhoͤrten Verꝛaͤtherey erjnnert hatte/ welche die Spanier gegen jhren Geſel- len gebraucht hetten. Da ſie aber noch bey zwey hundert ſchritten von den Schantzen waren/ vnd man ſie ſahe mit vngeſtuͤmm daher fallen/ lieff der Buͤchſenmeiſter auff den Wall der Schantzen/ rufft laut/ es ſind die Frantzoſen/ ließ laßbald wider ſie zwo Schlangen/ dem Laudonnire hiebevor abgenommen/ gegen ſie abgehen/ da er aber ſolches zum drittenmahl thun wolte/ machet ſich Olotocara/ der keiner Ordnung gewohnet/ im Zorn auff/ ſtieg auff den Wall/ vnd ſtach jhm den Spieß durch den Leib/ AuffF f iijdieſesWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Die erſte Schantz er- obert.dieſes machte ſich Gourgueſius herbey/ da Cagenoue ruffete/ daß die Spanier floͤhen/ vnd vmbringet ſie dermaſſen/ daß aus ſechtzig Menſchen nicht einer davon kam/ vnter welchen funffzehen beym Leben erhalten wurden/ gleiche ſtraff jhnen anzuthun/ wie ſie zuvor den Frantzoſen auch gethan hatten.

Vnter deſſen ſchoſſen die Spanier aus der andern ſchantze vnauffhoͤrlich/ vnd thaͤten den Fran- tzoſen nicht wenig ſchaden/ wiewol ſie ſchon vier groſſe ſtuͤck/ in der erſten ſchantz funden/ gegen ſie gerichtet hatten/ welches/ als es Gourgueſius merckete/ begab er ſich ſchnell mit achtzig Kriegsknechten in einen Nachen hinuͤber in den Wald/ nahe bey der ſchantz jhnen die Flucht nach der groſſen ſchantz zubenehmen. Die Wilden kunten die Widerkunfft des Nachens nicht erwarten/ vnd ſchwammen auchDie ander Schantz er- obert.hernach. So bald die Spanier beyde ſeiten des Fluſſes mit ſolcher menge der Leute bedeckt ſahen/ ver- meyneten ſie in Wald zu entfliehen/ aber als ſie von den Frantzoſen geſchoſſen/ vnd von den Wilden/ zu welchen ſie jhre Zuflucht zunehmen vermeynten/ abgetrieben/ wurden ſie auch alle erſchlagen.

Da dieſes geſchehen/ ließ der Oberſte Gourgueſius alles was er auff dieſer andern ſchantz fand/ in die erſte tragen/ da er ſich auffzuhalten vermeynte/ vnd fieng an zuberathſchlagen/ wie man die groſſe ſchantz erobern moͤchte/ welcher Gelegenheit er noch nicht vernom̃en: Da wurd er von einem Gefange- nen verſtaͤndiget/ daß in der groſſen ſchantz in die drey hundert Kriegsknecht ſeyen/ mit allerhand Noth- durfft verſehen/ vnter einem dapffern vnd kuͤhnen Hauptmann/ der die Belagerung vnd Anlauff wol auffhalten wuͤrde/ biß jhm andere Huͤlff zukaͤme. So bald er aber auch die Gelegenheit/ Hoͤhe/ Boll- werck/ vnd den Zugang vernommen/ ließ er acht ſtarcke Leitern machen/ vnd da das gantze Land wider die Spanier erꝛeget/ damit ſie nirgend anders woher einige Bottſchafft/ oder Huͤlff noch Zuflucht ha- ben koͤnten/ zog er aus die ſchantz anzufallen.

Kund- ſchaffer ge- fangen.

Vnter des ſchicket der Oberſte der ſchantzen einen Spanier in eines Wilden Kleidung/ der Fran- tzoſen Gelegenheit zuerforſchen/ als er aber von Olotocara vnd dem obgemeldten Gefangenen verꝛa- then vnd vberzeugt ward/ daß er aus der groſſen ſchantz/ vnd ein Kundſchaffter were/ hat man jhn auch zur ſondern ſtraff mit den andern auffbehalten/ wiewol er doch zuvor dem Gourgueſio erzehlet/ es were in den ſchantzen das Geſchrey/ daß er zwey tauſend Frantzoſen bey ſich haͤtte/ von welches wegen die zwey hundert vnd ſechzig Spanier/ ſo in der groſſen ſchantz vbrig/ hefftig erſchrocken weren. Nahm jhm derhalben Gourgueſius fuͤr/ ſie in ſolchem ſchrecken anzugreiffen/ ließ daſelbſt ſeinen Fendrich mit funffzehen Hackenſchuͤtzen/ den Eingang der ſchantzen vnd des fluſſes zuverwahren/ die Wilden in der-ſelbigenVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. ſelbigen Nacht fortziehen/ vnd ſich jenſeit des Waſſers heimlich verbergen. Er aber zoge des morgens fruͤhe aus/ nam gedachte zween Gefangene mit ſich/ daß ſie jhm mit der That wieſen/ was ſie zuvor jhm mit bloſſen Worten vnd Gemaͤld ein wenig entworffen hatten.

Da ſic nun auff dem Weg waren/ redete Olotocara ein andaͤchtiger Wilde/ der ſtets vmb denBegehren eines auff- richtigen Jndianers. Oberſten war/ jhn auff dieſe weiſe an: Er habe jhm allezeit trewlich gedienet/ vnd alles was er jhm be- fohlen/ fleiſsig außgerichtet/ vnd ſey bereit in eroberung der groͤſſern ſchantzen zu ſterben/ von welcher Belagerung er auch keines weges weichen wolle/ Allein bitte er/ daß er ſeinem Weib gebe/ was er von jhm empfangen werde/ ſo er davon komme/ damit ſie mit jhm begraben/ vnd deſto fuͤglicher in der See- len orth auffgenommen moͤchte werden. Welchem Gourgueſius der Oberſte/ nach dem er ſeine Trew/ Dapfferkeit/ die eheliche Lieb gegen ſeinem Weib/ vnd die loͤbliche ſorg der vnſterblichen Ehre/ an jhm gelobet hatte/ alſo geantwortet: Er wolte jhm lieber lebendig dann todt/ allerley Ehr anthun vnd erzei- gen/ verhoffete auch jhn mit Gottes huͤlff einen ſieger wider heimzubringen.

So bald ſie nun die ſchantz anſichtig worden/ haben die Spanier mit ſchieſſen nicht geſchonet/ ſonderlich mit den zweyen doppeln Schlangen/ nahmen ſie oben auff dem Wall den gantzen Fluß fuͤr ſich/ die auch den Oberſten alßbald drungen/ ſich auff den Berg mit Waͤlden bedeckt zu machen/ an welches ende ſich dann die ſchantz anfieng/ vnd an dem andern theil am Wald herumb ſtreckete/ alſo/ daß er gnugſam verſichert/ vnd ohne ſchaden hinzu kommen kunte. Daſelbſt gedachte der Oberſte dieſelbige Nacht ruhig zuverharꝛen/ vnd den andern Tag die Leitern an einem ſchwachen Graben laſſen anwerf- fen/ vnd den Angriff zu thun.

Der Oberſt aber der Spanier/ ſein Vngluͤck vnd Vntergang zubefoͤrdern/ ſchickete aus ſeiner ſchantz ſechzig Hackenſchuͤtzen/ welche heimlich neben dem Graben hinzogen/ begaben ſich etwas zu na- he/ ob ſie erkundtſchafften moͤchten/ beydes/ wie viel doch der Frantzoſen/ vnd was ſie geſinnet weren. Aber zwantzig Frantzoſen vnter dem Caſanovo/ legten ſich zwiſchen der ſchantz vnd Spaniern/ ſo auß- gezogen waren/ daß ſie nicht wider kunten zuruͤck kehren.

Vnter deſſen befahl Gourgueſius/ daß die andern ſie anlauffen ſolten/ vnd nach keinem in die fer- ne/ ſondern nahe ſchieſſen/ damit kein ſchuß vergebens abgienge/ vnd ſie hernach deſto leichter mit den ſchwertern koͤnten angelauffen/ vnd geſchlagen werden.

Alſo wurden ſie alßbald in die Flucht geſchlagen/ vnd von dem Leutenant Caſenovo eingetrieben/ daß ſie alleſampt vmbkamen.

Daruͤber wurden die vbrigen Belaͤgerten dermaſſen verſtuͤrtzet/ daß ſie/ jhr Leben zu erhalten nichts rathſamers erſehen kunten/ dann in den nechſten Wald zufliehen/ darinnen ſie doch nichts deſto minder von den Wilden mit Pfeilen empfangen (vnter welchen ein pfeil/ Schild vnd Harniſch eines Spa- niers auff einmal dermaſſen durchtrang/ daß er alßbald todt nider fiel) vnd erſchoſſen/ Etliche aber ſich zu wenden gezwungen wurden/ vnd lieber wolten von den Frantzoſen/ die jhnen nacheyleten/ dann von den Wilden erlegt werden: Dann ſie wol wuſten/ daß ſie bey keinem theil Gnad finden wuͤrden/ weil ſie beyde theil mit gleicher vnd greulicher Vnbilligkeit beleidiget hatten/ ſeind alſo auch alleſampt erleget worden.

Nach dieſem wurde auch die ſchantze erobert/ die dann mit allerhandt nothwendigen dingen wolDie dritte vnd groſſe Schantz er- obert. verſehen war/ fuͤrnemlich aber mit fuͤnff doppelten Schlangen/ vnd vier mittelmeſsigen/ ſampt anderm kleinen Geſchuͤtz allerley ſorten/ achtzehen Tonnen Pulvers/ vnd allerley Waffen/ welche Gourgue- ſius alßbald in Nachen zu legen befohlen/ aber nicht das Pulver vnd ander gezeug/ ſintemal es alles mit Fewer verbrandt war/ aus vnvorſichtigkeit eines Wilden/ welcher/ als er Fiſch kochet/ that er das Fewer zu nahe zu dem Pulver/ welches die Spanier hin vnd wider geſtrewet vnd verborgen hatten/ die Fran- tzoſen im erſten Anlauff damit zu empfangen/ welches Pulver/ ſo bald es angangen/ hat es das Zeug- hauß ſampt den andern hoͤltzern Haͤuſern zerſchlagen.

Die vbrigen Spanier hat man mit jhrem Oberſten herzu gefuͤhret/ vnd nach dem jhnen Gourgue-Spanier werden ge- richtet. ſius die groſſe Vntrew/ ſo ſie den Frantzoſen vnverſchulter weiß angethan/ verwieſen/ vnd ſie eben an die Baͤume/ an welche ſie zuvor die Frantzoſen gehencket hatten/ auch auffgehencket/ vnter welchen einer/ ſo zuvor fuͤnff Frantzoſen gehenckt hatte/ ſeine ſuͤnde erkant/ vnd das gerechte Gericht Gottes bekant/ daß jhm ſolches hinwider billig widerfuͤhre/ Aber an ſtatt des Tituls/ welchen Petrus Melendes jhnen ge- ben/ mit ſolchen ſpaniſchen Worten (das thue ich jhnen nicht an als Frantzoſen/ ſondern als Luthera- nern) hat Gourgueſius an ein Tennen Tafel mit einem gluͤenden Eiſen alſo laſſen endern: Das thue ich jhnen nicht an als Spaniern oder Schiffleuten/ ſondern als Verꝛaͤthern/ Raͤubern vnd Moͤrdern.

Hernach als er ſahe/ daß ſeiner Leute zu wenig/ die eroberte Schantzen zu beſetzen/ vnd ſich beſor- gen muſte/ es moͤchten die benachbarten Spanier dieſelbige widerumb eynnehmen/ oder die Wilden ſich derſelbigen wider die Frantzoſen/ ſo der Koͤnig dahin ſchicken moͤchte/ zu jhrem Vortheil gebrauchen/ hat er ſie mit rath der andern Koͤnigen zuſchleiffen beſchloſſen/ darzu dann die Vnterthanen mit ſolcherAlle drey Schantzen geſchleifft. groſſen Begierd geholffen/ daß ſie auff einen Tag alle drey Schantzen gantz vnd gar nider geriſſen/ vnd dem Erdreich gleich gemacht.

Da ſolches auch verꝛichtet/ hatte Gourgueſius vor ſich widerumb zu ſeinen Schiffen bey dem Waſſer Seyne zubegeben/ ſchickete derwegen Caſenovum vnd die Kriegsruͤſtung vorhin auff das Meer/ Er aber zog mit achtzig gewapneten Hackenſchuͤtzen vnd vierzig Schiffknechten mit SpieſſenF f iiijbeleitet/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ beleitet/ weil er den Wilden nicht gar wol trawete/ in guter Ordnung zu Land/ allda er auff allen ſtraſ-Der Wil- den Danck- barkeit.ſen viel Wilden fand/ die jhn mit viel Gaben verehreten/ lobten vnd preiſeten/ als einen Erloͤſer aller be- nachbarten Laͤnder.

Endlich/ als er zu den ſchiffen kam/ vnd dieſelbige allerding zubereitet/ vnd zuſchiffen fertig fand/ vermahnet er die Koͤnige/ daß ſie in dieſer Freundſchafft vnd Buͤndniß/ ſo ſie mit dem Koͤnige in Franckreich auffgerichtet/ welcher ſie auch wol wider alle Voͤlcker beſchirmen vnd vertretten wuͤrde/ ſteiff vnd beſtendig verharꝛeten/ Welches ſie jhm alle zuſagten/ vnd verſprachen/ weyneten auch von Hertzen vber ſeinem Abſcheid/ vnd ſonderlich Olotocara/ damit er ſie aber troͤſtete/ verhieß er jhnen jn- nerhalb zwoͤlff Monſchein wider zukommen/ vnd wie jhnen der Koͤnig/ Volck/ Meſſer/ vnd viel andere Geſchenck vnd nothduͤrfftige dinge ſchicken wuͤrde.

Gourgue- ſius zeucht wider in Franck- reich.

Derhalben/ als er ſie von ſich gelaſſen/ berufft er die ſeinen/ dancketen GOtt vmb die geſchehene ding/ vnd baten jhn/ daß er jhnen Gluͤck zu jhrer Widerfarth verleyhen wolte/ vnd fuhren den dritten May Anno 1568. von dannen/ vnd kamen in ſiebenzehen Tag eilff tauſend Frantzoͤſiſche Meilen/ vnd endlich mit gutem Wind den ſechſten Junij zu Rochelle an/ ohn einigen ſchaden vnd nachtheil/ außge- nommen ein einiges Schiff vnd acht Perſonen/ ſo darinn waren/ mit etlichen vom Adel vnd andern/ ſo im ſtuͤrmen vnd Eroberung der ſchantzen vmbkommen waren.

Nach dem er aber von denen von Rochelle froͤlich vnd herꝛlich empfangen ward/ ſchiffet er ferner auff Bourdeaux/ vnd von dannen auff der Poſt zu D. Moluno/ damit er jhn dieſer Verꝛichtung ver- ſtaͤndigte.

Vnter deß aber koͤmpt das Geſchrey/ wie die Spanier aller ſachen/ ſo ſich mit denen in FloridaWird jhm von den Spaniern nachgeſtel- let.zugetragen/ ſeyen verſtaͤndiget worden/ vnd Gourgueſius mit achtzehen ſchiffen zu Rochelle gluͤck- lich widerumb angelanget/ da vnterſtunden jhn die Spanier auffzufangen in maſſen ſie jhm dann biß gen Blayam nachgehenget haben. Es war aber alles vergebens/ dann er jetzt zu Bourdeaux ankommen war.

Von der zeit an/ als der Catholiſche Koͤnig in Erfahrung gebracht/ daß Gourgueſius nicht ſey gefangen worden/ hat er ein groſſes Geld verheiſſen/ den jenigen/ ſo ſein Haupt jhm præſentiren wuͤr- den/ vermahnet auch Koͤnig Carln/ daß er den Thaͤter ſolcher greulichen That/ als ein Verbrecher des Bunds zwiſchen jhnen/ gebuͤrlicher weiß ſtraffet.

Derhalben als er gen Pariß kommen/ ſich dem Koͤnig zu præſentiren, vnd jhm nicht allein die gluͤckliche ſchiffart erzehlet/ ſondern auch darneben Mittel vnd Wege angezeiget/ wie er dieſelbigen Laͤnder vnter ſeinen Gewalt moͤchte bringen/ dabey er willig ſey/ Leib vnd Leben/ Hab vnd Gut auffzu-Gourgue- ſius verdie- net wenig Dancks.ſetzen/ vñ daran zuſtrecken/ Jſt er ſo zweiffelhafftig empfangen worden/ daß er ſich ein gute zeit hat muͤſ- ſen heimlich halten am Hoffe zu Frothemega. Vnd wo jhm nicht vom Landpfleger Marigny/ in wel- ches Behauſung er ein zeitlang blieben/ vnd dem Rentmeiſter von Vacquieulx ſeinem ſtandhafftigen Freund geholffen worden/ were er in groſſe Gefahr gerathen. Da er nun geſehen/ daß er ſo wenig dancks verdienet/ hat er ſich in Engelland gewandt/ vnd iſt endlich im Jahr 1592. von der Koͤnigin zum Admiral wider den Koͤnig in Spanien erwehlet vnd geſchickt worden.

Des Engellaͤndiſchen hochberuͤhmten Ritters Franciſci Dra- ckens/ erſte Schiffart in die Sudſee/ vnd folgends vmb die gantze Welt/Anno Chriſti 1577.

JM Jahr Chriſti 1577. den 15. Novembris/ iſt der hochberuͤhmte Engliſche Ritter Franciſcus Dracko/ ſonderliche Ehr vnd Ruhm zu erlangen/ von Pleymouth/ mit fuͤnff groſſen vnd kleinen ſchiffen/ vnd 164. von Adeln/ Soldaten vnd Schiffleuten abgefahren/ vnd ſeine Reiſe nachHerr Drack kã anfangs nicht fort kommen.Alexandrien genommen/ Als jhm aber der Wind zuwider/ ward er getrungen/ des andern Tages mit groſſer Gefahr nach Falmylen zu ſegeln/ vnd meynete er nicht anders/ er muͤſte in groſſem Sturm vnd Vngewitter/ alles/ beyde Menſchen vnd Schiffe dahinden laſſen/ Aber er ward ſonderlich erhalten/ daß nur dem Admiral Schiff/ der Pellican genandt/ der Maſtbaum abgehawen/ vnd das Schiff dieMuß wi- der vmb- kehren/ vnd noch einmal ſich außruͤ- ſten.Caput Can- tine. Magador.Goldblumen an Strandt getrieben ward/ Damit er aber den empfangenen ſchaden wider erſetzete/ fuhr er wider zuruͤck nach Pleymouth/ vnd verbeſſerte allda den zugeſtandenen Gebrechen.

Segelte darnach zum andernmal den dreyzehenden Decembris von dannen/ vnd kam auff den 25. deſſelben noch auff die Grentzen der Barbarey/ an Copo Cantin/ vnd als er an denſelbigen Geſta- den lang her ſchiffete/ fand er den 27. die Jnſul Magador/ vnd ein gantz bequeme Schifflaͤnde/ welche vor aller Gefaͤhrligkeit verſichert/ vnd leget ſich allda fuͤr Ancker/ vnd dieweil er mit ſich etliche Mate- rien zu vier Pinaſſen/ mit genommen hatte/ wolte er derſelben eine in dieſer Jnſul auffſchlagen/ vnd in dem er damit im Werck war/ kamen die Einwohner ans Waſſer/ mit einer Friedenfahn/ Alſo ſchicke- te er ſein Rennſchifflein ans Land/ ließ einen von ſeinem Volck zum Geiſel/ vnd etliche Einwohner ins ſchiff kommen/ die gaben durch Deuten vnd Wincken ſo viel zuverſtehen/ daß ſie nechſten Tages et- was Vorꝛaths von Schafen/ Capaunen/ Huͤnern/ vnd dergleichen Speiſen bringen wolten/ darauff dann der Herꝛ Dracko jhnen etlich Leinwath/ Schuhe vnd einen Speer verehrete/ welches ſie mit ſon-dermVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. derm gefallen annamen/ vnd wolgemuths abſchieden/ des andern Tages kamen ſie wider ans Vfer/ vnd wolte ſie der Herꝛ Dracko ans ſchiff fuͤhren laſſen/ Als aber einer von deſſen Volck etwas eilendsDrackens Volck wird vbel em- pfangen. vom Rennſchifflein ans Land geſprungen/ vnd einen nach dem andern freundlichen haͤlſen wollen/ da erzeigten ſich die Leut nicht mehr alſo wie zuvor/ ſondern griffen jhn greulich an/ haͤtten jhn auch mit ei- nem Dolchen durchſtochen/ wann er ſich nur im geringſten einiges Widerſtands vermercken laſſen/ ſetzten jhn alſo auff ein Pferd/ vnd fuͤhreten jhn mit ſich hinweg.

Alſo wolte jhnen Herꝛ Dracko nicht laͤnger trawen/ vnd nach dem vorgedachte Pinaſſe fertig/ ſe-Erobert et- liche ſchiff. gelte er mit verluſt dieſes Manns den letzten Decembris am Geſtadt her/ vnd traff ſeinem vermuthen nach etliche Spaniſche Fiſcher an/ welche er anfiel/ vnd drey davon gefangen nam/ wie auch ein wenig von dannen noch drey Caravelsſchiff.

Anno 1578. den 17. Januarij/ kam er an Capo Blanco/ vnd nam ein ſchiff gefangen/ ſo nur mit zween Bottsgeſellen daſelbſt fuͤr Ancker lag/ dieſes ſchiff von zwantzig Laſt/ nam er mit/ vnd ließ ſeines/ ſo Benedictus hieß/ dargegen an der ſtell.

Von dannen lieff er den 22. Januarij aus/ vnd eroberte ein Portugeſiſch Caravel/ welches nachCaput Viri- dis.Saltz in die Jnſul Capo Verde ſeinen Weg genommen hatte.

Den 27. Januarij kam er zwar an die gemeldte Jnſul/ aber die Einwohner wolten mit jhren Kauffmannshaͤndeln/ wegen des Koͤniglichen Verbots ſich nicht finden laſſen/ Derhalben ſchickete er des andern Tages auff die ſechtzig Mann mit zweyen Oberſten auffs Land/ zuvernehmen/ was ſie all- da fuͤr Vorꝛath an Speiſe vnd anderer Nothdurfft antreffen moͤchten/ Als ſie nun nach anleitung des Portugeſiſchen Steurmanns drey gantzer Tag vber etliche Gebirg gereiſet hatten/ funden ſie die Ein- wohner gleichſam fluͤchtig/ vnd traffen ein Revier an auff der andern ſeiten/ die wol gebawet/ vnd ſehr fruchtbar war/ Jnſonderheit die Thaͤler zwiſchen den Bergen/ Allhier erfriſcheten ſie ſich mit zeitigenFriſchs Trauben mitten im Winter. ſuͤſſen Trauben/ ob es wol mitten im Winter war/ welches aber allhier nicht zuverwundern/ dann dieſe Jnſuln ligen zwiſchen dem Tropico Cancri/ vnd der Equinoctial Lini/ haben jmmerdar die ſonnen/ vnd ſtrecken ſich nahe der Linea zu.

Dieſes Land iſt ſonderlich voll Boͤck vnd wilder Huͤner/ inſonderheit aber vberfluͤſsig reich vonSaltz.Saltz/ welches nicht mit Menſchlichen Haͤnden gemacht/ ſondern nur Hauffenweiß eingeſamlet/ vnd groß Gewerb damit getrieben wird/ Allda wird auch die Frucht Cocos gefunden/ vnd waͤchſt an einemCocos Frucht. Baum/ der weder Eſte noch Blaͤtter hat/ die Frucht waͤchſt am Gipffel des Baums/ in etlichen Buͤſch- lein/ iſt jede vngefehr ſo groß als eines Mannes Haupt/ wann man die euſſerſte ſchaͤle/ welche voller Zerffen iſt/ davon thut/ hat die Frucht noch ein harte ſchale/ darein in etlichen derſelben ein halb/ in etli- chen aber ein gantze Maß Waſſers gehen mag/ vnd vngefehr noch ein halben Daumen zu ſchelen/ fin- det man ein harte/ ſuͤſſe vnd weiſſe ſubſtantz/ am geſchmack den Mandeln gleich/ darinn iſt noch ein an- dere ſuͤſſe Feuchtigkeit/ welche nicht allein gar vberaus ſuͤß/ ſondern auch ſehr anmutig iſt.

Als ſie ſich mit dieſen Fruͤchten genugſam erſaͤttiget/ begaben ſie ſich biß in dz Land hinein/ vnd traf-Kabariten Boͤck. fen ein groſſen hauffen lebendiger Kabariten Boͤck an/ konten aber keinen davon bekommen/ weil die Ein- wohner dieſelbigen verſcheucht hatten/ kehreten demnach widerumb zu ſchiff/ vnd ſegelten den letzten Ja- nuarij nach S. Jago/ aber ſo weit vom Land/ daß jhn die Einwohner nicht erꝛeychen konten/ ob ſie wolS. Jacob. mit dreyen groſſen ſtuͤcken nach jhm hefftig geſchoſſen.

Hart bey dieſem Land vernam er zwey ſchiff/ ruͤckete derwegen auff das eine zu/ nam es ohn Wi-Drack be- kompt ein Schiff.Ila del Fo- go. Ila del Bracco. derſtandt gefangen an/ fandt darinnen viel guts/ vnd nam daraus nur den Wein vnd den Steurmann/ die vbrigen ließ er mit jhrem ſchiff widerumb fort ſegeln/ vnd kamen dieſelbige Nacht an das brennend Land/ von den Portugeſen Ila del Fogo genandt/ Auff der Sudſeiten ligt die ſchoͤne vnd allezeit gruͤne Jnſul Ila del Bracco, aus welcher vielerley ſchoͤne ſtroͤme von ſuͤſſem Waſſer flieſſen/ auff welchen aber/ wegen der groſſen Tieffe nicht zu anckern.

Als ſie von dieſer Jnſul der Lini zu abſegelten/ kriegten ſie ein Windſtille faſt drey Wochen lang/ hiezwiſchen aber befanden ſich viel groſſe ſturmwinde/ mit blitzen vnd donnern vermenget/ Jn dieſem Truͤbſal hatte Herꝛ Drack vnd ſeine Geſellſchafft jhre Ergetzligkeit mit den groſſen Fiſchen/ vnd wur- den taͤglich der Delphinen vnd Boniten anſichtig/ deßgleichen vieler fliegenden Fiſch/ welche mit ſol- chem ſturm in die ſchiff fielen/ daß ſie nicht wider hinaus fliehen konten/ ſonderlich wann jhnen die Fluͤ- gel trucken worden.

Nach ſolchem ſegelte er vier vnd funffzig gantzer Tag/ vom erſten Tag an/ als er vom Land Ca- po de Viride abefahren/ an einander/ daß er kein Land/ biß auff den fuͤnfften Aprilis/ das Land Braſi-Braſilien. lien vnter dem 33. Grad dem Antaretico zu/ anſichtig ward. Aber alßbald er von den Jndianern ver- kundtſchafft worden/ machten dieſelben groſſe Fewer/ damit ſie den Teuffeln opffern/ wie dann der Herꝛ Drack ſolches nachmals erfahren. Bey gemeldten Fewern pflegen ſie jhre Beſchwerungen vnd Zaube- reyen zuverꝛichten/ dadurch ſie ſand vnd ander vngluͤck auff jhre Vfer bringen moͤgen/ vnd vermeynen damit Schiff vnd Volck in Gefahr vnd Vntergang zu bringen/ welches der Herꝛ Dracko vnterſchied- liche mahl erfahren.

Dann er den ſiebenden gemeldten Monats einen grauſamen ſturm mit blitzen vnd donnern auß- geſtanden/ vnd daruͤber das ſchiff/ Chriſtoffel genandt/ von zwantzig Laſten/ verlohren/ vnd doch auff den eilfften hernach wider bekommen/ durch Zerſtrewung der andern ſchiff/ welche es an einen ſonder-lichenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ lichen Ort Capo der Frewden genandt/ zu den andern gebracht. Allda war ein ſuͤſſer Lufft/ mit einem luſtigen vnd vberaus fruchtbarem Land/ voll Feldhuͤner vnd Wildbret/ allein kein Menſch ließ ſich ver- mercken/ außgenommen/ da ſie beſſer ins Land hinein ſetzten/ funden ſie in einem Grund allerhand Fußſtapffen von vielerley art der Menſchen/ die von groſſer ſtatur ſeyn muſten.

Seewoͤlff.

Den 27. lieffen ſie widerumb auffs Meer/ vnd verlohren das Vlirſchiff/ vnd da er fuͤrter ein weil am Geſtadt ſegelte/ fand er ein ſchoͤn Land mit vielen luſtigen Jnſuln/ deren eine mit Seewoͤlffen ſo er- fuͤllet war/ daß er all ſeine ſchiff haͤtte beladen moͤgen. Eine aber war mit Voͤgeln allerhand Gattun- gen/ ſehr wunderlich zu ſehen/ vber die maß voll/ vnd war ſonſten ſchoͤn friſch Waſſer/ vnd allerhandt Nothdurfft allda wol zu bekommen. Der Herꝛ Dracko hielt ſich etliche Tag allda auff/ vnd erzeigete ſich das Volck daſelbſt gegen jhm tantzent vnd ſpringende/ begehreten auch Kauffmannſchafft mit jhm zu treiben/ konte aber niemands etwas in guͤte von jhnen erlangen/ ſondern muſt es jhnen alles auff die Erden legen/ das Volck iſt ſtarck von Leib/ ernſthafft vnd ſinnreich.

Rio de Pla- ta.

Den 18. May traff er das verlohrne ſchiff widerumb an/ vnd ſegelte in einen bequemen Schiffha- fen Rio de Plata, vnd verſahe ſich mit friſchem Waſſer/ vnd andern Victualien, Jnſonderheit aber mit Seewoͤlffen/ deren ſie jnnerhalb einer ſtund in die 300. fiengen/ vnd allhier bracht er das Vlirſchiff ans Land/ ließ alles daraus nehmen/ vnd es hernach mit Fewer anſtecken vnd verbrennen/ in dem er damit vmbgieng/ kamen viel wilder nackender Leut zu jhm/ waren nur in mitte des Leibs mit einer haarechten Haut bedeckt/ vnd geflochtene Hauben auff/ jhre Angeſichter waren mit vnterſchiedlichen Farben ge- mahlet/ etliche hatten auff jhren Haͤuptern gleichſam Hoͤrner/ in den Haͤnden einen Bogen einer Ellen lang mit zween Pfeilen/ ſchienen klug vnd erfahren zum Krieg/ wolten lang nichts annehmen/ biß letzt- lich als Herꝛ Drack im Land war/ ſich vmbkehrete/ vnd ſie vmb jhn her nach jrer Gewonheit tantzten vnd ſprungen/ ſprang einer vrploͤtzlich hinzu/ vnd nam Herꝛ Dracken den Hut von dem Haͤupt/ welcher ein

Dracken wird von den Wil- den der Hut genom- men.guͤldene ſchnur hatte/ vnd lieff eylend damit darvon/ theilete den Raub mit ſeinem Geſellen/ alſo/ daß ei- ner den Hut/ der ander aber die guͤldene ſchnur zu ſich nam. Alſo ſegelte Herꝛ Drack von dannen/ vnd da jhm das Spaniſche Fiſcherſchiff auch nicht folgen konte/ nam er alles daraus/ vnd ließ es vnge- fehr vmb Capo de bone ſperance treiben.

Magella- niſche Straß.

Den ſiebenzehenden Auguſti lieff er von S. Julian aus/ vnd kam den zwantzigſten an die Ma- gellaniſche ſtraß/ befand dieſelbige ſehr krum ſeyn/ vnd hat gar ſchoͤne Schifflaͤnde von friſchem gutem Waſſer/ aber ſo vnmuͤglich tieff/ daß man in etlich Orten nicht anckern kont/ Das Land iſt zu beyden ſeiten vberaus hoch/ mit gewaltigen hohen Bergen vmbgeben/ vnd ſeind die Berg mit ſchnee bedecket. Gegen Sud vnd Oſt/ hat dieſer ſtrom ſonderbare Jnſuln/ darzwiſchen die See in denſtromVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. ſtrom laͤuffet/ Gleich in dem Eingang der ſpitzen/ ob es wol allezeit mit dem vnſaͤglichen ſchnee vber- haͤufft/ ſo ſeind doch die Baͤum gruͤn/ vnd geben vnterſchiedliche ſuͤſſe Kraͤuter/ die breite des ſtroms iſt vngefehr 4.3.2. vnd zum wenigſten ein Meil breit.

Den 24. dieſes/ kam er in drey ſtroͤm an ein Jnſul/ allda er ein groſſe menge Voͤgel ſo wie GaͤnſePinguins Voͤgel. groß/ aber nicht fliegen konten/ antraff/ Er bekam jhrer in einem Tag fuͤr ſein Volck zur Proviant vber die tauſend.

Vnd nach dem er den 6. Septembris in die Sudſee kam/ wurd er den folgenden Tag durch einenDracko koͤmpt ins Sudmeer. ſturm mehr dann zwey hundert Meil/ vnd einen Grad in die laͤng von dem Einfluß der See nach ſud- werts von dem ſtrom getrieben/ vnd daſelbſt kam er an etliche ſondere Jnſuln/ da er friſches Waſſer/ vnd ſonderliche kraͤfftige Kraͤuter antraff/ vnd da er ein wenig ferner ſchiffete/ fand er nackende Leut/ von Mann vnd Frawen/ welche in jhren Nachen Proviant von einer Jnſul zu der andern fuͤhreten/ vnd jhm was ſie hatten mittheileten.

Von dannen lieff er gegen Nord/ vnd traff den 3. Octobris drey Jnſuln an/ vnd in deren einer ein vnglaublichen hauffen Voͤgel/ Deßgleichen in der euſſerſten Jnſul/ daß die ſonne zum wenigſten acht Grad von dem Tropico Capricorni/ vnd die Nacht ſchier nur zwo ſtund lang war/ nam er auch dieſes ab/ wann die ſonn in gemeldten Tropicum kompt/ daß daſelbſt gar kein Nacht ſeyn muͤſte.

Den 8. Octobris verlohr er eines aus ſeinen Schiffen/ welches durch einen ſturm widerumb inVerleurt ein ſchiff. ſtrom vnd nach Hauß getrieben worden. Aber als Herꝛ Drack hernacher abermals die hoͤhe des ſtroms erꝛeychete/ hielte er ſeinen Lauff nach Nordweſt/ vnd vermeynt nach anweiſung der General Mappen/ die gegent Peru daſelbſt zu finden/ wurd aber betrogen/ dann es Nord Oſt gegen Oſt gelegen/ derwegen dann das Land von Peru zu ſeiner zeit nicht gantz entdeckt/ oder zum wenigſten vnauffrichtig beſchrie- ben geweſen/ vnd hatte er diß mals wol vmb zwoͤlff Grad verfehlet.

Als er demnach ſeinen vorigen Lauff wider vornam/ kam er den 29. Novemb. an die Jnſul Mocha/Mocha. anckerte allda/ vnd fand auff dem Land etliche Jndianer/ welche das Fußfeſte Land/ wegen der groſſen Tyranney der Spanier verlaſſen/ vnd ſich der ſicherheit halben hieher begeben hatten/ die erzeigten erſt- lich Herꝛn Dracken ſonderliche Ehr/ vnd brachten jhm Bataloes/ Wurtzeln vnd zwey fette Schaff/ welche er zu danck annam/ vnd ſie mit andern dingen verehrete/ des andern Tags aber/ da er zween Maͤnner mit Faſſen/ Waſſer zu holen/ abſendete/ wurden ſie fuͤr Spanier angeſehen/ vnd kamen nicht ohne gefahr davon/ derhalben ſegelte Herꝛ Dracko von dannen nach Chile/ vnd fieng vnterwegens auff einem Nachen ein Jndianer/ welchen er ein Spanier ſeyn vermeynete/ dieſer berichtete Herꝛn Dracken/ daß bey S. Jago ein Spaniſch ſchiff geladen lege/ von dem Koͤnig von Peru/ Alſo verehrete Herꝛ Drack den Jndianer mit etlichen Geſchencken/ daß er jhn in den Hafen zu Valparizo zu dem ſchiffValparizo. brachte/ welches mit acht Spaniern vnd andern dreyen Maͤnnern beſetzt war/ dieſe meyneten nicht an- ders/ ſie kaͤmen erſt aus Hiſpanien/ begruͤſſeten derhalben Herꝛn Dracken mit jhrer Trommel vnd ver- ehreten jhn in einem ſchifflein mit Chiliſchem Wein. Aber wie ſie ins ſchiff kamen/ ſchlug ein Engellaͤn- der einen Spanier/ vnd begunt jhn einen Hund zu ſchelten/ deſſen die Spanier vbel erfrewet/ vnd ſich ob der Engellaͤnder Ankunfft anfiengen zu creutzigen vnd zu ſegnen/ Aber der Herꝛ Drack drang ſie alle zuſammen vnter dem Vberlauff/ nur einer ſprang vber Port/ ſchwam ans Land/ vnd bracht dem Volck von S. Jago ſolche newe Mehr/ darauff die Einwohner/ deren nur neun Haußgeſaͤß/ ſich zur Flucht begaben.

Hier zwiſchen kam Herꝛ Drack dahin/ pluͤndert das Dorff/ vnd fand in einer Capellen einen ſil-Drack pluͤndert S. Jacob. bern Kelch/ mit etlichen Meßgewandten vnd Altar Geraͤth/ die er ſeinem Predicanten Herꝛn Flecher gab/ hernach fand er in einem Packhauß etlichen Chiliſchen Wein/ vnd viel Cederplancken/ welches er alles mitnam. Vnd als er die Spanier/ außgenommen den Piloten/ der ein Griech war/ ans Land ge- ſetzt/ ſegelte er nach Lima: Vnterwegens ludt er das eroberte ſchiff aus/ vnd kriegete viel Wein darin/Erobert ein gute Beut. Coquimbo. mit 25000. Peſos fein Baldiviſch Gold in die 37000. Ducaten werth/ vnd kam ferners zu Coquimbo an/ ſandte allda vierzehen Mann vmb friſches Waſſer/ aber weil ſie allbereit außgekundtſchafft waren/ kamen an ſie 300. Spaniſche Reuter/ mit zwey hundert zu Fuß/ vnd erſchoſſen einen/ die andern kamen vnbeſchaͤdiget/ aber vnverꝛichter ſachen widerumb zu ſchiff. Nach der Spanier Abzug ſchickete er an- dere den Todten zu begraben/ da kamen ſie wider/ zeigeten jhre Fahnen als Friedens Zeichen/ Aber der Herꝛ Drack trawete jhnen nicht/ vnd ſegelte alßbald nach Tauropaſa/ daſelbſt fand er einen SpanierTauropa- ſa. ſchlaffen/ welcher an Gold in die 4000. Ducaten werth/ bey ſich hatte/ das nam er mit ſich/ vnd ließ den Spanier ſchlaffen. Darauff ſegelte er nach Arica/ allda fand er drey ſchiff/ darinnen kein einigerArica. Menſch war/ die gab er preiß/ vnd nam daraus eilff hundert vnd vierzig Pfund gewogen Silber/ vnd ſchiffete foͤrder nach Lima/ vnd nam vnterwegens noch ein ſchiff mit/ darinnen er viel Leinwadt er- oberte.

Anno 1579. den 13. Februarij kam er zu Lima an/ vnd fand in dem Hafen zwoͤlff ſchiff an An-Dracko kompt gen Lima/ pluͤndert zwoͤlff ſchiff. Bekompt noch ein gute Beutz ckern/ die er alle pluͤnderte/ vnd darinnen ein Kiſte voll Realen/ mit viel Seiden vnd Leinen Tuch erober- te. Als er aber durch etliche verſtaͤndiget/ wie noch ein ſchiff Cacafuogo genandt/ verhanden/ welches nach Paita mit einem groſſen ſchatz gelauffen were/ verfolgete er daſſelbige auch biß nach Panama zu/ vnd ertappet vnterwegens ein ſchiff mit ſchiffgezeug beladen. Dieſes fieng er/ vnd fand darin in die 81. Pfundt gewogen Gold/ ſampt einem guͤldenen Crucifix/ mit einem ſchoͤnen Smaragden verſetzt/welcheWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Caput Franciſci. Vberaus groſſe Beut.welche er daraus nam/ mit einem theil ſchiffgeraͤth/ ſo viel jhm zu ſeinen ſchiffen noͤtig. Eylete ferners dem ſchiff Cacafuogo nach/ vnd vberꝛumpelte daſſelbige auff einen Tag/ gegen ſechs Vhr an Capo Franciſco/ vngefehr 150. Meil von Panama/ fieng daſſelbige/ vnd bekam darin viel koͤſtliche Kleino- bien vnd Edelgeſtein/ ſampt 13. Kiſten voll Realen/ mit 80. Pfund gewogenen Gold/ vnd 13. Tonnen Silbers. Vnd muſte der Stewermann Don Franciſco/ welcher noch zwey vergulte Trinck geſchirꝛ hatte/ eines Herꝛn Dracken/ das ander ſeinem Rentmeiſter verehren. Vnd als jetzt Herꝛ Drack dieſesEin Spa- niſcher Jun ge tauffet Drackens Schiff.ſchiff verlaſſen wolte/ ſprach des Spaniſchen Stewrmanns Junge zu Herꝛ Dracken/ Herꝛ Capitaͤn/ vnſer ſchiff ſol nicht mehr Cacafuogo oder Fewerſpeyer/ ſondern Cacaplata/ das iſt/ Silberſpeyer heiſ- ſen/ Ewer ſchiff aber ſol hinfuͤro Cacafuogo genand werden/ welches Herꝛn Dracken vnd ſeiner Geſell- ſchafft zuhoͤren angenehm war.

Mehr Außbeut.

Von dannen lieff er Weſt Norden/ vnd ſtieß jhm ein ſchiff mit Leinen Tuͤchern/ Seyden/ vnd ſchoͤnen Chiniſchen Schuͤſſeln auff/ daraus nam er was jhm gefaͤllig. Der Schiffherꝛ war ein Spa- niſcher Edelmann/ vnd hatte einen guͤldenen Falcken/ mit einem groſſen Smaragd auff der Bruſt/ den muſt er jhm neben des ſchiffs Stewrmann folgen laſſen.

Guatulca.

Hernach ſegelte er nach Guatulca/ vnd fand am Land den Richter mit dreyen Befelchshabern/ Gericht halten vber etliche Mohren/ ſo daſſelbige Dorff in brandt ſtecken wollen/ dieſe nam er ins ſchiff mit einander gefangen/ vnd zwang den Richter in das Dorff zuſchreiben/ daß die Jnwohner das Dorff raͤumen ſolten/ biß er ſich mit friſchem Waſſer verſehen haͤtte. Nach dem ſolches beſchehen/ kam HerꝛBeut.Drack ins Dorff/ pluͤndert daſſelbige/ vnd fand in einem Hauß ein Faͤßlein voll Realen. Ein anderer aber bekam in der Flucht einen Spaniſchen Edelmann/ mit einer guͤldenen Ketten am Halß/ vnd nam jhm dieſelbige neben andern Kleinodien. Nach ſolchem ſchiffete Herꝛ Drack an die Jnſel Canon oderCocles.Cocles/ allda ſeine ſchiff widerumb zuergentzen/ vnd mit aller Nothdurfft zuverſorgen. Vnd in dem erBekompt noch ein Schiff. Herꝛ Drack erachtet wi der heim- warts.damit vmbgieng/ vernam er ein ſchiff auff dem Meer/ ſo nach den Philippiniſchen Jnſeln gewolt/ dem- ſelben jagte er nach/ ereylets/ vnd nam allerhand Kauffmanſchafft daraus/ vnd ließ das ſchiff fahren.

Wie er nun dieſes alles außgericht/ bedacht er ſein ſelbſt eigen Vngemach/ vnd daß er nun den Gewalt vnd Frevel/ ſo ſeiner Koͤnigin/ von dem Koͤnig in Hiſpanien widerfahren/ gnugſam gerochen haͤtte/ berathſchlagete ſich derhalben mit ſich ſelbſt/ welcher Weg nach heim in Engelland/ jhm am ſi- cherſten vnd bequemeſten ſeyn moͤchte. Aber weil er beſorgete/ die Spanier moͤchten jhm hin vnd wider auff den Dienſt warten/ vnd jme auch die groſſen Gefaͤhrligkeiten/ ſo er allbereit bey dem ſtrom am Ma-Molucci- ſchen Jn- ſeln.gellaniſchen Einfluß auff der Sudſeiten außgeſtanden/ vor augen ſchwebeten/ nam er jhm endlich vor/ nach den Molucciſchen Jnſeln zufahren/ gedacht alſo den Portugaleſiſchen Lauff zubehalten/ vnd nach Capo de bone Sperance zu kommen. Aber er befande allda ein ſolche Windſtille/ daß er gezwun- gen ward/ die Spaniſche ſtraß noch mehr nach Nordwerts fuͤr zunehmen/ da er dann noch zum wenig- ſten 600. Meil/ in die laͤnge/ auff daß er Wind bekommen moͤchte/ geſegelt. Daruͤber ſchiffete er von dem 16. Aprilis an/ biß auff den 3. Junij. Befand aber den 5. Junij/ vnter dem 42. grad/ nach dem PoloGroſſe Kaͤlte.Arctico ein ſolche Kaͤlte/ daß ſein Volck dieſelbige nicht mehr vertragen kunt/ ward derhalben benoͤti- get ein Land zuſuchen/ vnd fand ein eben Land/ aber weil es gantz mit ſchnee bedeckt/ laͤndete er daſelbſt nicht an/ ſondern ſchiffete weiter vnter den 38. grad der Lini/ allda er ein ſchoͤnen Meerbuſen fand/ vnd warff ſein Ancker aus. Hart an deſſelbigen Vfer/ hatten die Jnſulaner jhre Haͤußlein/ vnd erzeigten ſich gegen Herꝛ Dracken mit jhrem Geſchenck. Er verehrete jhnen hinwiderumb etliche ſachen/ damit ſie jhre Bloͤſſe bedecken moͤchten/ dannenher hielten ſie jhn vnd ſeine Geſelſchafft gleichſam fuͤr Goͤtter. Jhre Gaben waren Federn/ vnd Hauben wie Netz gewuͤrcket/ Jhre Haͤuſer waren gerings vmbgraben/ vnd mit Erde vmbgeſchuͤttet. Auch von dem vnterſten Circkel an/ biß oben aus/ je mehr vnd mehr zuge- ſpitzt/ welche ſich an den Gipffeln zuſammen ſchloſſen/ als ein ſpitze/ vnd wegen der gedichtigkeit ſehr warm waren/ jhre Bett waren die liebe Erden/ mit Bintzen vberſtrewet/ ligen herumb in der Huͤtten/ vnd halten ein Fewer in der mitte/ die Maͤnner gehen gantz nackend. Die Frawen aber/ haben nur ein bloß hangendes Kleid/ von gekaͤmpten Bintzen/ gleich gekaͤmptem Hanff vmb die Mitte gebunden/ vmb die Schultern ein rauhe vngearbeite rohe Haut. Seind jhren Maͤnnern ſehr gehorſam vnd dienſt- hafft. Allda ſchlug Herꝛ Drack an einem Berg ſein Gezelt auff/ dahin dann das Landvolck zu jhm taͤg- lich kam/ vnd jhn mit Federn vnd etlichen ſaͤcklein von Tabaco verehreten.

Herꝛ Drack wird von einem Koͤ- nig beſucht.

Nach dem nun das Geruͤchte durch das gantze Land erſchollen/ kamen in die 12000. Mann mit dem Koͤnige/ jhn zubegruͤſſen/ ehe aber der Koͤnig ſelber kam/ waren zween der ſeinen geſandt/ die begeh- reten mit deuten vnd wincken/ daß man dem Koͤnige ein ſicher Geleit mittheilen wolte. Als ſolches ver- williget/ kam er in Koͤniglicher Solennitet daher getreten/ ließ einen Scepter vor jhm her tragen/ mit zweyen Kronen vnd dreyen kuͤnſtlichen beinern Ketten behangen. Nach dieſem Herold kam der Koͤnig mit ſeiner Leibquardi. Sein Kleid war von Kuͤniglins Fellen vnd anderm Fellwerck/ nach jhm folget das nackende gemeine Volck/ deren Angeſicht mit allerhand Farben gemahlet waren/ ein jeder bracht ſein Geſchenck vnd Gaben. Darauff ſtellte Herꝛ Drack/ jhnen zum luſt/ ſein Volck in ein ſchoͤneSchlacht Ordnung. Als nun der Koͤnig zu Herꝛ Dracken genahet/ ließ er durch ſeinen Herold ein lan- ge Rede an jhn thun/ empfieng hernach den Herꝛn Dracken mit tantzen vnd ſingen/ außgenommen die Weiber/ welche zwar mit tantzten/ aber mit ſingen ſich nichts vernehmen lieſſen.

AlsVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Als ſolches ein weil gewaͤret/ kam der Koͤnig vnd die ſeinen mit groſſer Ehrerbietung froͤlich ſin-Herꝛ Drack wird zum Koͤnig ge- croͤnt. gend/ vnd ſetzten Herꝛn Dracken die Cron auff ſein Haͤupt/ zierten jhm ſeinen Halß mit jhren Ketten/ thaten jhn ehren vnter dem Namen Hioch/ hielten jhm auch gleichfalß etliche ſehr ſchoͤne Triumph/ vnd machten jhn alſo zum Koͤnig. Solches alles dauchte zwar Herꝛn Dracken nicht rathſam ſeyn/ zu- verachten/ wiewol er nicht eygentlich wiſſen konte/ was Reichthumb vnd Ehre dannenhero Engelland erſprieſſen moͤchte. Nam derwegen im Namen der Koͤn. May. in Engelland/ den Scepter/ Cron vnd Regalien/ dieſes Koͤnigreichs an/ wuͤndſchete/ daß es zu ſeiner Koͤnigin Wolfarth vnd Nutz gereychen moͤchte. Hier zwiſchen thaͤt das gemeine Volck mit Opfferung/ Geſchrey vnd grauſamen außreiſſen des Fleiſches von jhrem Angeſicht/ etliche des Herꝛn Dracken Dienern gleichsfals verehren/ welches ſie doch jhnen zu wehren vnterſtunden/ in dem ſie auffwerts gen Himmel wieſen/ vnd damit zuverſtehen ge- ben wolten/ daß allda ein lebendiger Gott waͤre/ den wir allein verehren vnd anbeten ſolten.

Als nun das Volck abgeſcheiden/ zog Herꝛ Drack mit ſeinem Volck auffwerts ins Land/ vnd fand allda Wildpret/ ſonderlich aber Hirſchen zu tauſend beyſammen/ ſonſten war das gantze Land mitViel Hirſch. Kuͤniglein beſetzt/ die hatten zu beyden ſeiten der Kinn ein hangend Saͤcklein/ darein ſie jhre ſpeiſe ver- wahren/ deren Fell werden hoch gehalten/ weil des Koͤnigs Kleidung daraus gemacht wird. Jn dieſem Land iſt vaſt alle Erde mit Gold vnd Silber vermenget. Der Herꝛ Drack hieß dieſe Jnſel Noua Al-Noua Al- bion.bion weil es weiſſe Klippen hat/ vnd Engelland/ ſo vor zeiten auch Albion geheiſſen/ etwas gleichfoͤr- mig ſeyn ſoll. Vnd zum Gedaͤchtniß dieſer Geſchicht/ erlangten Rechtens vnd Tituls/ richtete er da- ſelbſt an einem Anfurth ein ſilberne Platte auff/ darauff der Koͤnigin Namen/ ſampt dem Tag ſeiner Ankunfft/ vnd die freywillige Vbergebung des Landes an Jhre Koͤn. Mayeſt. eingegraben war/ vnten dran ließ er einen halben Engliſchen Schilling/ mit der Koͤnigin Contrafactur vnd Wapen anſchla- gen/ zu vnderſt vnterſchrieb er ſeinen eygenen Namen. Aus dieſer Hiſtorien iſt abzunehmen/ daß die Spanier noch ſo fern nicht kommen ſeyen.

Nach dieſem ſegelt er von dannen/ vnd kam den 13. Octob. an ein Jnſel/ ſo 8. grad gegen Nord von der Lini werts gelegen/ aus welcher viel Volcks kam/ vnd jhme Cocos vnd andere Fruͤchte brachten. Dieſes Volck hatte das vnterſte jhrer Ohren in die ruͤnde beſchnitten/ vnd das abgeſchnittene mit etlich anhangenden Gewichtlein vber jhre Backen gehaͤngt/ jhre Naͤgel ſeyn Daumens lang an den Fingern/ jhre Zaͤhn Pechſchwartz/ welche ſie mit einem Pulver/ aus ſonderlichen Kraͤutern gemacht/ mit fleißZaͤhn Pech ſchwartz. ſchwaͤrtzen.

G gDenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Tagulda Zelon Ze- wara. Mutir.

Den 18. Octobris lieff er ferners an der Portugeſen Jnſeln Tagulda/ Zelon vnd Zewara hin/ vnd kam an die Moluckiſche Jnſeln/ vnd ſuchte von dannen ſeinen Lauff nach Tidore. Vnd als er an den Geſtaden von Mutir/ dem Koͤnig von Ternaten zuſtaͤndig/ hinſchiffte/ begegnete jhm der Vice- Koͤnig/ vnd rieht jhm/ er ſolte von erſt zu Ternaten einlauffen/ ehe er gen Tidore kaͤme/ es moͤchte jhm ſonſt der Koͤnig hernacher keinen ſichern Paß/ in ſeinem Land zu handlen/ vergoͤñen/ weil der Koͤnig mitTernaten.den Portugeſen zu Tidore ſtreitig/ vnd ſie fuͤr Feind hielte. Alſo ſchiffete Herꝛ Drack nach Ternaten/ vnd ſchickete dem Koͤnig zum zeichen der Freundſchafft/ vnd daß er anders nichts ſuchte/ als Kauff- mannſchafft in ſeinem Land zu treiben/ einen ſammeten Mantel zur Verehrung. Welches jhme dann der Koͤnig gantz gerne verwilligte/ daß er nicht allein handlen/ ſondern ſich des Rechtens ſeiner Koͤnigin zugebrauchen haͤtte. Vnd zu mehrer Verſicherung deſſelben/ ſandt er jhm ein Pittſchier/ mit Vermel- dung/ daß er ſelber zu jhm kommen wolt. Ehe nun der Koͤnig ankam/ ſandte er viel Nachen/ mit wolrie- chenden Matzen vberzogen/ vorher/ da in jeglichen einer ſeiner fuͤrnemſten Hauptleut mit CalecutiſchKoͤnig von Ternate be- ſucht Herꝛ Dracken.Jffelstuch bekleidet war. Als ſie ſchier hinbey kamen/ erzeigten ſie ſich ehrerbietig/ vnd gaben zuverſte- hen/ wie ſie jhr Koͤnig vorher geſandt/ jhn an ein guten ſichern Ort zubringen. Darauff folget der Koͤ- nig mit ſechs betagten alten Maͤnnern/ die jhn mit Seitenſpiel erluſtigten/ welche Herꝛ Drack mit etli- chen ſachen verehrete/ die ſie mit ſonderm Danck annamen. Als der Koͤnig jetzt ſcheiden wolte/ verhieß er den andern Tag wider zukommen. Sandte auch dieſelbige Nacht Sagu/ Reiß/ Huͤner mit etlichen Naͤgelein zur Proviſion der ſchiff. Der Koͤnig kam aber hernacher nicht wider/ ſondern ſchickte ſeinen Bruder/ vnd ließ Herꝛ Dracken zu jhm in ſeinen Koͤn. Pallaſt beruffen. Er aber ſchlug es hoͤfflich ab/ weil er ein Mißverſtand aus des Koͤnigs Zuſage geſchoͤpfft. Doch ſandte er etliche von ſeinen Edelleu- ten/ des Koͤnigs Bruder Geſellſchafft zuleiſten/ vnd muſte inmittelſt der Vice Koͤnig/ biß auff jhre Wi-Herr Drack ſchickt Ge- ſandten an Koͤn. Hoff.derkunfft/ als ein Geiſel warten. Als nun die Engliſche Edelleut gen Hoff kamen/ wurden ſie ſo wol von dem Koͤnig/ als ſechtzig alten Maͤnnern ſeinen Raͤhten/ gantz herꝛlich empfangen. Der Koͤnig war von Mitten hinabwerts mit einem gulden ſtuͤck bekleidet/ ſeine Beine waren bloß/ mit Carduaniſchen Schu- hen angethan/ ſein Haupt war mit gulden Reiffen vmbflochten/ ſein Halß mit einer gulden Ketten/ auch ſeine Finger mit ſechs ſchoͤnen Kleinodien gezieret. Auff der rechten Hand ſeines Koͤniglichen Stuls/ ſtund ein Leibjung mit einem Jnſtrument einer Wannen gleich/ mit eitel ſchoͤnen Saphyren vmbſetzt/ vnd machte dem Koͤnig damit einen kuͤhlen Wind. Als nun des Herꝛn Dracken abgeſandte jhre Wer-

bungVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. bung verꝛichtet/ vnd gnuͤgige willfaͤrige Antwort vom Koͤnige empfangen/ ſchieden ſie ab/ vnd wurden von des Koͤnigs Raͤhten einem widerumb zu ſchiff beleitet. Dieſer Koͤnig hat neben dieſer/ noch vber andere 70. Jnſuln zugebieten.

Nach dem ſich nun Herꝛ Drack mit aller nothduͤrfftiger Proviſion verſehen/ ſegelt er von dan- nen an ein Jnſul gegen ſudwerts von Selebes/ welche mit dicken ſtarcken Baͤumen/ ſo ohne Eſte/ ohnSelebes. allein an den Gipffeln/ gantz bewachſen iſt/ vmb dieſe Baͤume erzeigten ſich alle Nacht vnzehlich viel fewerige Gewuͤrm/ in den Luͤfften fliegend/ vnd an der groͤſſe den Fliegen gleich/ doch ſo hell leuchtend/Fewrige Wuͤrm. als ob jede ein brennende Kertze were. Jtem/ Fledermaͤuß ſo groß als Huͤner/ deßgleichen viel groſſe Crapp Fiſch/ da an einem vier zu eſſen hatten. Von dannen ſegelte er nach den Moluckiſchen Jnſuln/ kunt aber wegen des ſtarcken widerwertigen Winds nicht fort kommen/ wie jhm dann groſſe Gefahr/ ſeines Leibs/ Lebens vnd Schiffs zuhanden ſtieß. Dann er den 9. Januarij Anno 1580. vnverſehensDrack koͤmpt in groſſe Ge- fahr. auff ein Klippe ſtieß/ allda er von 8. Vhr an des Nachts/ biß den andern Tag zu vier Vhr Nachmittag lag/ in welcher Zeit er alle ſeine Hoffnung verlohr/ biß er endlich mit ſeinen Mitgeſellen allen muͤglichen Fleiß anwendete/ vnd ſo gewaltig brauchte/ daß er durch Gottes Huͤlffe aus der Gefahr/ vnd von der Klippen kam/ als er aus dem ſchiff drey Faß Naͤgelein/ acht ſtuͤck Gewuͤrtz/ mit einem guten theil Meels vnd Bonen/ außgeleichtet hatte/ vnd der Wind ſich mithin zu wendete/ daß er gemaͤchlich von der Klip- pen kam/ vnd darfuͤr Gott hoͤchlich Danck ſagete.

Den 8. Februarij kam er an die fruchtbare Jnſul Baratena/ fand das Volck allda ſehr ehrerbie-Baratena. tig/ vnd fieng an mit jhnen zu handlen. Die Maͤnner gehen nackend/ ſeind nur am Haupt vnd Scham etwas bedeckt. Die Weiber waren von der mitte abwerts/ biß auff die Fuͤſſe gekleidet/ vnd hatten gemei- niglich ſechs/ ſieben oder acht beinerne oder kuͤpfferne Armbande. Leinwath iſt allda ein gute Wahr. Dieſes Land iſt reich von Gold/ Silber/ Kupffer/ Schweffel/ Muſcatnuͤß/ Jngber/ langen Pfeffer/ ꝛc. von welchem allem Herꝛ Drack mit nam/ ſo viel er bekommen mochte.

Von dannen lieff er nach Jaua Major/ vnd ward allda vom Volck wol empfangen/ vnd wirdJana Ma- jor. dieſe Jnſul von fuͤnff Koͤnigen mit hoͤchſter Einhelligkeit regieret/ kamen auch offt deren zween oder drey ans ſchiff. Sie haben groſſe Beliebung zu rohten/ gruͤnen vnd andern geferbten Tuͤchern/ tragen ein Tuͤrckiſchen Bund/ gehen biß auff die Bruſt nackend/ niderwartz tragen ſie ein ſeiden Pentado/ ſo jhnen biß auff die Erden nachſchleifft. Jhre Waffen ſeind kuͤnſtliche Schwerter/ Toͤlche vnd Schildt/ deren Herꝛ Drack ein gut theil kauffte. Jn jedem Flecken haben ſie ein groſſes Hauß/ darein ſie taͤglich mit Weib vnd Kinder zwey mal kommen/ vnd Mahlzeit halten. Jhre ſpeiß ſeind allerhand Fruͤchte/ Sagu/ geſotten Reiß/ vnd gebraten Huͤner/ jhre Tiſch ſeind drey ſchuh hoch von der Erden/ darauff ſe- tzen ſie jhre ſpeiß/ vnd machen einander luſtig. Die Kranckheit/ ſo man die Frantzoſen neñet/ ſeind allhierFrantzoſen Chur. gar gemein/ dafuͤr ſetzen ſie ſich von zehen/ biß gegen zwey Vhren/ in die heiſſe ſonne/ die boͤſe Feuchtigkeit außzuziehen/ vnd werden alſo curiret.

Von Jaua Major ſegelte er an das Capo de bone Sperance, laͤndete aber nirgends an/ biß daßSierra Leo- na. er kam an die Guineiſche Grentzen zu Sierra Leona, damals/ als er lang vnd viel an Capo de bone Sperance her geſegelt/ befand er der Portugeſen Landtaffeln falſch ſeyn/ in dem ſie außgeben/ daß es die allergefaͤhrlichſte Gegend von der gantzen Welt ſeyn ſolle. Dann er ſahe/ daß es die allerbequemſte Ge- legenheit war/ vnter allen denen/ ſo er in Vmbfahrung der weiten Welt antroffen.

Den 18. Junij ſchiffete er von dannen/ vnd kam den 22. an Sierra Leona, allda fand er von aller- hand Leibs Nothdurfft einen groſſen Vberfluß/ desgleichen ein hauffen Elephanten/ vnd ein FruchtElephan- ten Au- ſtern. den Auſtern gleich/ welche auff den Baͤumen wachſen/ vnd ſo dick vnd getrungen an einander auß- ſchlagen/ daß auch nicht ein gruͤn Blat daran mag geſehen werden.

Den 24. Julij lieff er von dannen wider aus/ vnd kam endlich nach aller ſeiner jhme zugeſtandener Gefahr/ vnd denckwuͤrdigen Geſchichten den 3. Novembris obgedachten Jahrs/ mit groſſem Reich- thumb/ widerumb in Engelland an/ damit er biß auff das dritte Jahr zugebracht/ vnd erlangete jhm hiemit in ſeinem Vatterland ein ewigen vnſterblichen Namen.

Die ander Schiffart Herꝛn Franciſci Dracken in das Nidergaͤn- giſch Jndien/ Anno 1585.

DEr Engliſche hochberuͤhmbte Ritter Franciſcus Dracko/ damit er ſeiner Koͤnigin/ Vatter- lands vnd ſeinen Namen weit bekant vnd hochberuͤhmbt machen moͤchte/ ruͤſtet ſich widerumb mit 25. ſchiffen gewaltiglich/ vnd ſchiffete mit 2300. wehrhaffter Mann/ von fuͤrnehmen Adels- Perſonen/ vnd wackern ſoldaten/ daruͤber der vberaus/ zu Waſſer vnd Land/ hocherfahrne Kriegsmann Chriſtoff Carleil/ Oberſter Leutenant war/ im Jahr Chriſti 1585. den 18. Septembris von dem Hafen Pleymouth aus Engelland ab/ vnd als ſich dazumal ein Gegenwind/ vnd vnverſehene Vngeſtuͤmmig-Bajoniſch Jnſuln. keit erhub/ er auch abgang des friſchen Waſſers hatte/ ward er gezwungen auff die Bajoniſchen Jn- ſuln Hiſpaniæ zufahren. Vnd als er kaum die Ancker geworffen/ befahl er alſobald/ alle ſchiff/ klein vnd groß mit Kriegsvolck vnd allerley Waffen fertig zumachen/ damit man im Nothfall bereit were.Drack wil Bajonam erobern. Er ſelbſt der Oberſt/ ſetzt ſich in ſein Galeot/ vorhabens/ zu der Stadt Bajona zufahren/ vnd dieſelbige mit Gottes Huͤlffe zuerobern. Jn dem er nun ein halbe meilwegs gefahren/ bekam jhm ein EngliſcherG g ijKauff-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Kauffmann von der Stadt Oberſten geſchickt/ vmb zufragen/ wer/ vnd von wannen ſie weren. Mit die- ſem hielt der Oberſte Dracko ein gute weil Geſpraͤch/ ſchicket darauff Hauptmann Samſon/ zu demDrackens Werbung bey dem O- berſten der Stadt.Oberſten der Stadt/ vnd befahl jhm erſtlich zu fragen: Ob zwiſchen den Engellaͤndern vnd Hiſpa- niern offen Krieg were/ vnd dann/ warumb die Engellaͤndiſche Kauffleute mit jhren Guͤtern daſelbſt angehalten wuͤrden. Als dieſer Hauptmann mit obgemeldtem Kauffmann in die Stadt ankommen/ ſahe er den Stadthalter vnd alle Buͤrger/ wegen der gaͤhlingen einfallenden Newerung/ nicht wenig ent- ſetzt vnd erſchrocken/ vnter des rucket Herꝛ Drack mit der Armada naͤher an die Stadt/ damit/ wo er kein gefaͤllige Antwort bekaͤme/ er noch dieſelbige Nacht die Stadt vnverſehens erobern moͤchte. DerDes Ober- ſten Ant- wort.Hauptmann kam wider/ vnd brachte dieſe Antwort: So viel den Frieden oder Krieg zwiſchen Engel- land vnd Hiſpanien antreffe/ wuͤſte der Stadthalter nichts darauff zuſagen/ in Bedenckung/ daß er nur ſeines Koͤnigs Vnterthan/ vnd derwegen ſeinem Herꝛn/ dem Koͤnig/ vnd nicht jhme/ Krieg anzuſtellen gebuͤhrete. Die Kauffleut aber anbelangend/ wuͤrden zwar dieſelbige aus Befelch des Koͤnigs angehal- ten/ aber nicht der Meynung/ daß jhnen einiger ſchaden geſchehen/ oder zugefuͤgt werden ſolte/ were auch ſolches Gebot nunmehr vom Koͤnige widerumb auffgehoben/ daß die Kauffleut mit jhren Guͤtern frey ziehen vnd paſsieren moͤchten/ wohin ſie wolten/ haͤtte auch zu dieſem Ende etliche Engellaͤndiſche Kauffleute mitgeſchicket/ von denen ers vmbſtaͤndiger vernehmen wuͤrde. Als nun ſolches Herꝛn Dra- cken angezeigt ward/ wie es in dem fall mit der ſachen ein geſtallt haͤtte/ ließ er nichts deſto weniger an dem gelegenſten Ort das Volck zu Land ſetzen/ vnd die Nacht vber gute Wacht halten/ den andern Tag ſandte der Stadthalter/ ſie zu erquicken/ Brot/ Wein/ Oel/ Aepffel/ Weinbeerlein/ Marmeladen/ (einArmada durch wind zerſtrewet-Koſt von Honig gemacht) vnd anders dergleichen. Jn derſelbigen Nacht aber/ entſtund auff dem Meer ein ſo groß Vngeſtuͤmm/ daß etliche ſchiff vber jhren Willen die Ancker auffziehen/ vnd einwerts der See ſich begeben muſten/ vnd wurden alſo zerſtrewet/ daß ſie erſt den dritten Tag wider zu der ArmadaDrack zeucht wi- der ab. Carleil er- langt ein groſſe Beut.kamen/ vnd das ſchiff Speedwal allein wunderbarlich wider in Engelland angelaͤndet/ darauff der Herꝛ Drack zu rath ward/ widerumb von dannen zuziehen/ ſchicket aber zuvorn den Oberſten Leute- nant Carleil mit etlichen groſſen vnd kleinen ſchiffen auff die Stadt Bajon/ ſich vmbzuſehen/ ob er da- ſelbſt herumb eine Beut bekommen koͤnte/ welches jhme dann gerahten/ dann er etliche ſchiff mit allerley Gereitſchafft vnd Haußrath gefangen/ vnd damit groſſen ſchatz erlanget/ ſonderlich aber/ in einem al- lerley Heiligthumb vnd Geſchenck/ der Hauptkirchen der Stadt zugeeignet/ wie auch viel Silber/ vnd ein groß kuͤnſtlich Creutz/ welches alles der Buͤrger der Stadt Bajon Rechnung nach in die 40000. Ducaten werth geweſen.

Den andern Tag ſegelte Herꝛ Drack von dannen/ verließ hinter jhme die Stadt Bajon/ vnd laͤn- dete an einem fuͤglichen Port ſeine ſchiff/ in Ordnung/ vnd ſicherheit zuſtellen/ vnd da er gut friſchDes Stad halters aus Gallicien Gegen- wehr.Waſſer zuhaben vermeynte. Wie nun die gantze Armada allda hielt/ kompt der Gubernator aus Gal- licien mit 2000. zu Fuß/ vnd 300. zu Pferd/ welche er in aller Eyl zuſammen geleſen/ ſtellete ſie der Ar- mada am Land vors Geſicht/ vnd ſchickete auch alſobald etliche/ die mit Herꝛn Dracken Geſpraͤch hal- ten ſolten/ welches mit dem Beding verwilliget worden/ daß zu beyden ſeiten Geiſel gegen einander ge- geben werden ſolten. Alſo kamen dieſe zween Oberſten zuſammen/ vnd ward vnterꝛedet/ vnd darauff be- ſchloſſen: Daß die Engellaͤnder ſo viel friſches Waſſer/ als jhnen von noͤthen ſeyn wuͤrde/ ſchoͤpffen moͤchten/ auch alles anders zu jrer Erquickung/ fuͤr jhr Gelt holen/ welches auch alſo vollzogen worden.

Drack ſchiffet zu den Canari Juſuln.

Von dannen ſchiffete er auff die Canari Jnſeln/ Vorhabens/ von denſelben die Jnſul Palmam einzunehmen/ vnd daſelbſt alle ſachen beſſer zubeſchicken/ vnd mit aller Nothdurfft zuverſehen. Dieweil er aber mit den ſchiffen nirgends ankommen moͤchte/ als allein an einem Ort/ welches mit vielen Boll- wercken verſehen/ vnd daraus mit groben Stuͤcken auff die ſchiffe gewaltig geſchoſſen/ vnd etliche ge- troffen wurden/ enderte er ſein Fuͤrnehmen/ weil er wegen des Strudels ohne das nicht anlaͤnden konte/ vnd nam ſein Weg auff die Jnſul Del Ferro/ ob es jhme daſelbſt vielleicht beſſer gelingen wuͤrde. Vnd als er daſelbſt ankommen/ ließ er alſobald 1000. Mann ans Land ſetzen/ vnd in einem Thal halten. Mit- lerweil kamen die Jnnwohner mit einem Engliſchen Knaben/ welcher ein zeitlang in der Jnſul gewoh- net. Der zeigete an/ wie die Jnſul ſo gar verarmet/ vnd die Jnwohner in einem ſo erbaͤrmlichen Zuſtand weren/ daß ſie ſchier fuͤr Hunger ſtuͤrben. Wie nun der Herꝛ Drack ſolches fuͤr wahrhafft erkundiget/ zog er eilends von dannen/ nam ſeine Reiſe gegen Africam werts/ vnd kam den 13. Novembris in die ge- gend Capo Blanco genandt/ allda es gar nidrig zu Land vnd Meer/ vnd fieng daſelbſt ein groſſe menge Fiſch/ traffen auch nicht weit von dannen ein Frantzoͤſiſch ſchiff an/ ſo den Engliſchen Verwaldter vnd etliche Schiffleut zu gaſt hielt. Vnd kamen von dannen auff die Jnſuln Del Capo Verde.

S. Jago Jnſul.

Den 16. Novembris bekamen ſie die Jnſul S. Jacobi ins Geſicht/ vnd anckerten auff den Abend zwiſchen der Stadt Play/ vnd S. Jacobs Platz/ welches der gantzen Jnſul den Namen gibt. Allda ſchickt der Herꝛ Drack alſobald 1000. wehrhaffter Mann auffs Land/ die fuͤhret der Oberſt Leutenant in guter Ordnung durch viel ſteinicht Buͤhel vnd Thal/ biß er ſie alle auff einen weiten Platz oder Feld/ ein halbe meilwegs von der Stadt brachte/ da verbott er nicht weiter fortzurucken/ auch vor anfang des andern Tages nichts anzufangen/ weil jhnen die Gelegenheit des Orts allen vnbewuſt.

Wird ohn Widerſtãd erobert.

Vnd als ſie dieſelbige Nacht ſtill gelegen/ theilet er ein halbe ſtund vor tags das Volck in drey Theil/ vnd kamen nahe an die Stadt/ befunden aber keinen feindlichen Widerſtandt. Derhalben ferti- get der Oberſt Leutenant zween Hauptleut ab/ vnd vntergab jederm 30. Schuͤtzen/ mit Befehl/ daß ſiealſo-Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. alſobald in die Stadt hinab (dann ſie in einem Thal gelegen/ alſo/ daß die Engellaͤnder oben am ſpitz des Bergs gehalten/ vnd leichtlich von einer ſeiten auff die ander ſehen moͤchten/ was in der Stadt vmbgieng) kommen ſolten. Es wurd auch von ſtund an die groſſe Engliſche Fahn/ mit einem rohten Creutz vnterſchieden/ auffgerichtet. Da nun Herꝛ Drack dieſelbige auff der Armada erſehen/ hat er al- les grob Geſchuͤtz/ biß in die 50. abgehen laſſen/ welches in der Stadt von ſeinem Volck auch beſchehen/ vnd noch zum Gedaͤchtniß im Koͤnigreich Engelland jaͤhrlich auff den 17. Novembris gehalten wird. Von ſolchem ſchieſſen ward ein ſolches brauſen vnd ſchall in der Lufft/ daß ſolches nicht gnugſam zu beſchreiben.

Wie nun der Oberſt Leutenant in der Stadt die Loſamenter beſtellen laſſen/ zog er mit ſeinem Volck dareyn/ vnd verharꝛeten biß in die 14. Tag daſelbſt/ vnd beuteten/ was ſie an Wein/ Oel/ Eſsig vnd anderer Nothdurfft antraffen/ von Gold aber vnd Silber bekamen ſie nichts/ noch anders das et- was groͤſſers werth geweſen were. Es kam zwar einer mit einem Anſtands Faͤhnlein/ vnd vnterſtund ſie zu rechtfertigen/ weil ſie jhn aber fuͤr den Oberſten verwieſen/ er auch nur fuͤr ſich dahin kommen/ vnd deſſen keinen Befelch gehabt/ kam er nicht wider/ ob ers wol verſprochen hatte. Den 24. Novembris ſchicket Herꝛ Drack 600. Mann auff zwoͤlff Meilwegs recht gegen S. Dominico vber/ Aber weil ſieS. Domi- nico verlaſ- ſen gefun- den. daſelbſt niemand funden/ ſondern alle geflohen/ kehreten ſie vnverꝛichter Sachen widerumb zuruͤck/ vnd erzeigten ſich zwar die Feinde im Abzug/ aber gar in geringer Anzahl.

Am Montag den 26. tag Novembris/ hat der Oberſt Drack alle Schiff/ klein vnd groß/ in Ord- nung ſtellen laſſen/ vnd befohlen/ das Kriegsvolck ſolte ſich davon begeben/ ehe aber ſolches geſchahe/ ſchickt er erſt den Hauptmann Samſon in die Stadt Play/ etliche verborgene Jnſtrumenta vnd Ge-Play. ſchuͤtz/ nach anzeigung eines Gefangenen/ zu ſuchen. Als er aber allda ankam/ fand er nur zwey groſſeStuͤck/ ein Eyſerns/ vnd eines von Glockenſpeiß gegoſſen/ darauff befahl der Oberſt/ mit den andernSchiffen daſelbſt zu anckern/ vnd die Stadt mit Fewer anzuzuͤnden/ welches alſobald geſchehen/ vnd kam die Armada deß Abends wider. Vnd iſt ſich allhier hoch zuverwundern/ daß ſich in der Zeit gar niemands wegen der Stadt S. Jacob/ bey dem Oberſten Dracken angegeben. Sie zogen wol auff zwoͤlff Meilwegs hineyn ins Land/ da der Gubernator vnd Biſchoff geweſen. Aber ſo bald man an die kam/ flohen ſie/ vnd wolten der Engliſchen nicht erwarten.

G g iijDieſesWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Stadt S. Jago in brandt ge- ſteckt.

Dieſes verdroß die Engliſchen dermaſſen/ daß ſie nicht begehrten mit jhnen ſprach zu halten/ vnd darzu einen Engellaͤndiſchen Jungen vnterwegens erbaͤrmlich vmbgebracht/ daß ſie alle Haͤuſer/ auff dem Land ſo wol als in der Stadt/ in brand ſteckten/ vnd namen hernach jhre Reiſe auff die Jndien ge- gen Vntergang der ſonnen fuͤr/ vnd bey acht Tag hernach/ ſtieß ſie auff dem Meer ein vngewoͤhnliche300. an vn- gewoͤhuli- cher kranck- heit geſtor- ben.Kranckheit an/ daß jhrer in die 300. daran ſtarben. Es wurden jhrer auch viel an dem Fieber geplaget/ deren auch ſehr wenig darvon kamen/ vnd an jhrem Leib kleine Peſtilentziſche Mahlzeichen oder Flecken hatten.

Jn 18. Tagen kamen ſie an die erſte Occidentaliſche Jnſeln S. Dominico/ Aber in der Jnſel S. Chriſtophori/ gegen Nidergang der ſonnen gelegen/ hielten ſie ſich das Chriſtfeſt vber auff/ allda die Krancken zu laben/ die ſchiff zu ſaͤubern/ vnd an einen heilſamen Lufft zuſtellen. Vnd beſchloſſen her- nach von dannen in die Jnſel Hiſpaniolam zuſchiffen.

Das ſeltza- me Thier Aligarta oder Cay- mon.

Jn dieſer Gegend aber gibt es ein ſeltzames geſchnebts Thier/ auff Engliſch Aligarta/ aber auff Spaniſch Caymon genandt/ iſt vngefehrlich neun ſchuch lang/ auff dem Rucken ſchwartz/ vnd mit ſchuppen verſehen/ der Bauch aber iſt lind vnd gelblecht. Wann die Schiltkroͤten oder groſſe Meer- ſchnecken in den ſand jhre Eyer legen/ ſo ſucht diß Thier dieſelbigen/ graͤbt ſie aus vnd friſt ſie. Diß Thier iſt ſo ſtarck/ daß es offtmals einen Menſchen oder Kuhe mit ſeinem ſchwantz ertappet/ vnd ins Meer zeucht. Der Menſch aber kan ſich leichtlich darfuͤr huͤten/ dann es gar langſam einher zeucht. Die Engliſchen haben derſelbigen Thier mit jhren Handrohren vnd Lantzen viel vmbgebracht/ vnd die vordern Tatzen abgehawen. Die Alten ſtincken ein wenig/ aber die Jungen ſeind am Geſchmack dem Kalbfleiſch gleich.

Schiltkroͤ- ten Eyer.

Die Schiltkroͤte oder Meerſchnecke aber/ darvon hie oben gemeldt/ begibt ſich bißweilen auff 40. oder 50. ſchritt auff das Land/ graͤbt daſelbſt Loͤcher in den ſand/ legt dareyn in die hundert Eyer/ vnd be- deckts mit ſand/ gibt ſich hernach widerumb ins Meer/ vnd weil die ſonn allda ſehr heiß ſcheinet/ ſo wer- den die Eyer zeitig/ vnd werffen die junge Schiltkroͤten aus/ die ſuchen alßbald das Meer. Dieſer Meerſchnecken Fleiſch iſt gar gut zu eſſen/ vnd an geſtalt vnd geſchmack dem Buͤffelfleiſch gleich/ dar- zu ſeind auch die Eyer nicht vnbequem zu eſſen/ der ſchilt auff dem Rucken iſt gantz ſchwartz vnd hart/ vnd nahe bey drey ſchuch in die Laͤnge/ aber in die Breite vber drithalben ſchuch nicht. Vnter dem Bauch iſt die Haut lind vnd gelblecht. Die Engellaͤnder fiengen in den Caymaniſchen Jnſeln in zwo Naͤchten hundert dergleichen Schiltkroͤten/ wurffen ſie nur auff den Rucken/ da kunten ſie ſchon nicht wider auffſtehen.

Drack be- kompt ein Schiff ge- fangen.

Vnterwegens auff der Fahrt nach der Jnſel Hiſpaniola/ bekam jhnen ein ſchiff/ das namen ſie gefangen/ vnd erkundigten ſich vmb die Gelegenheit der Jnſel. Da gab einer vnter den Gefangenen jh- nen allen Bericht/ vnd erklaͤret ſich mit dahin zufahren/ vnd den Port vnd alle andere Gelegenheit zu- zeigen/ welches auch nach deren Ankunfft geſchehen.

Stadt S. Dominici erobert.

Den 1. tag Januarij Anno 1586. wurd das Volck bey 1200. ans Land geſetzt/ durch den Oberſten Leutenant in ein Ordnung geſtellt/ vnd zogen auff die Stadt S. Dominici/ vnd vngefehrlich auff den Mittag/ als ſie ſich zu der Stadt genaͤhert/ begegneten jhn auff die 150. geruͤſte Pferd/ welche aber mit dem Geſchuͤtz abgetrieben/ vnd wider in die Stadt ſich zubegeben gedrungen wurden. Vnd als jhnen die Engellaͤnder auff dem Fuß nachfolgeten/ vnd zu zweyen andern Pforten eindrungen/ ward ein Leu- tenant zum erſten erſchoſſen/ ſie ruckten aber nichts deſto weniger fort/ vnd kamen an zweyen Orten auff dem Marckt zuſammen/ wie ſie ſich dann verglichen hatten/ wurffen vberall Waͤlle vnd nothwen- dige ſchantzen auff/ ſtelleten hernach das Geſchuͤtz gantz ordentlich/ vnd theileten die Quartier dermaſ- ſen aus/ daß ſie gnugſam verſichert waren/ hatten alſo die Stadt ein Monat jnnen.

Mitlerweil begehrten die Buͤrger vnd Jnnwohner jhre Stadt vnd Guͤter mit Gelt abzuloͤſen. Als aber jhnen jhr Anbieten abgeſchlagen ward/ vnd nicht mochten vberein kommen/ wurden die groſ-Stadt S. Dominici wird ran- tzioniert. Merckmal ſpaniſchen Prachts.ſen ſteinern Haͤuſer auſſer der Stadt taͤglich verbrandt/ vnd in grund geriſſen/ biß ſie endlich in jhrem Abzug die Stadt fuͤr 25000. oder wie etliche wollen 110000. Guͤlden/ den Buͤrgern widerumb einraͤu- meten.

Jn des Gubernators Pallaſt/ ſahe man ein ſonderlich ſtuͤck des Spaniſchen Prachts/ da ſtund oben an einem Platz des Koͤnigs von Hiſpanien Wapen/ einem jeglichen ankommenden vnter Augen/ vnter demſelbigen aber war ein Kugel in ſich begreiffende die gantze Welt/ des gantzen Meers vnd Erd- reichs/ auff welcher Kugel ein Pferd mit auffgehebter Bruſt ſtund/ als wolte es Plockſpruͤng thun/ mit dieſem Symbolo im Mund: Non ſufficit Orbis. Welches ſpruchs Meynung die Engellaͤnder von den Spaniern begehreten/ vnd ſie ſchimpfflich daruͤber außlachten.

Sie verwunderten ſich/ daß ſie ſo wenig von Gold vnd Silber allda funden/ vnd ſie nur kuͤpffer- ne Muͤntz gebrauchten. Aber die Spanier hatten das Marck ſchon daraus gezogen/ vnd in Spanien verſchickt. Sonſt iſt die Jnſel ſehr fruchtbar/ vnd an der groͤſſe mit Engelland zuvergleichen. Jhr Kauffmanſchafft iſt Zucker/ Jngber/ ſo allda waͤchſt/ Ochſenhaͤut/ deren ein groſſe Anzahl daſelbſt ge- maͤſtet werden.

Man hat auch viel koͤſtliches Weins/ Oel/ Eſsig/ jtem/ ſchoͤn Meel/ Tuch/ Leinwath vnd theilsSammet/ ſo erſt aus Hiſpanien ankommen/ erobert/ aber gar wenig Silbergeſchirꝛ/ weil ſie allda mei- ſtentheils aus Porcellanen Geſchirꝛn vnd Glaͤſern trincken.

VonVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Von dannen ſeind ſie auff fuͤnff Meilwegs zu der Stadt Carthagenam kommen/ vnd ſich ſo na-Die Stadt Carthage- na ohn Wi- derſtand eingenom- men. he daran gelegt/ daß ſie die auff den Außlaͤgern mit den Schlangen vnd anderm Feldgeſchuͤtz leichtlich erꝛeychen moͤgen. Da ſie nun kein Widerſtand befunden/ vnd ſie kein Bollwerck oder Schantz hinder- te/ zogen ſie nach Mittag vmb vier in die Stadt. Jn derſelbigen Nacht aber hielt bey der Stadt der Oberſte Leutenant in der Schlacht Ordnung/ ob ſich vielleicht der Feind etwas vnterſtehen wolte/ daſ- ſelbige zuverhindern/ welches auch erfolget/ dann als ſie kaum ein halbe Meilwegs von der Stadt wa- ren/ wurden ſie von hundert Reutern angeſprenget/ mochten aber nichts erhalten/ weil jhnen von den Schuͤtzen dermaſſen begegnet ward/ daß ſie im erſten abſchieſſen in die Flucht getrieben wurden/ vnnd dieweil ſie auch den Engellaͤndern au einem gemoͤſichten vnd vngelegenen Ort begegnet/ zogen ſie wi- der dahin/ von dannen ſie herkommen waren.

Vmb dieſelbige Zeit hoͤreten ſie auch ein gewaltig Krachen des Geſchuͤtzes vnd Buͤchſen/ derwe- gen gab der General Oberſter Dracko dem Vnter Admiral vnd andern Hauptleuten ein Zeichen/ daß ſie die minder ſchantz nechſt der Stadt gelegen/ anfallen/ vnd eynnehmen ſolten/ welches ſie zuthun gleichwol vnterſtunden/ war aber jhr Vornehmen vergeblich/ weil ſolches Ort wol verſehen/ der Ein- gang ſehr eng/ auch der Platz mit Eyſern zwerchsuͤber geſpannten Ketten verwahret ward/ demnach das mal anders nichts außgerichtet/ dann daß die/ ſo am andern theil des Hafen von jhnen hielten/ zur Wehr griffen/ es war aber daſelbſt der Weg nur fuͤnff ſehritt breit/ vnd dennoch etliche groſſe ſtuͤck auff den ſchiffen wider ſie gerichtet/ die ſie aber in der finſtern weißlich vntergiengen/ vnd vnbeſchaͤdiget an die Stadt geſchlichen. Alßdann lieffen ſie mit aller Macht auff die Schantz vnd Koͤrbe mit Erden ge- fuͤllet/ vnd warffen alles vom oberſten biß zum vnderſten/ vnangeſehen ſich die Feinde trefflich wehreten/ alßbald aber die Hackenſchuͤtzen abgeſchoſſen/ lieffen ſie vnter einander ſampt dem Feind eyn/ vnd weil der Engliſchen Spieß laͤnger als der Spanier/ auch mit Harniſch beſſer gewapnet/ muſten ſie endlich weichen.

Der Oberſte Leutenant brachte im erſten Anlauff einen Spaniſchen Fendrich/ ſo ſich biß auff den Todt tapffer wehrete/ mit eigner Hand vmb/ vnd ſo bald die Feinde die Flucht gaben/ ſetzten jhnen die Engliſchen vnauff hoͤrlich auff dem Fuß nach/ daß ſie letztlich auch den Marckt eroberten/ vnd aus der gantzen Stadt wichen. Sie hatten zwar die Stadt mit Waͤllen vnd Paſteyen wol verwahret/ mocht ſie aber alles nichts helffen.

G g iiijDieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Die Jndianiſche Schuͤtzen/ ſo auff den bequemſten Orten geſtellet geweſen/ haben mit jhren ver- gifften Pfeilen vnd kurtzen ſpitzigen Knuͤppeln/ die ſie an die Wege/ wo die Engliſchen durch kommen muͤſſen/ in die Erde geſchlagen/ den groͤſten ſchaden gethan/ vnd viel vmb das Leben gebracht/ vnd ſon- derlich iſt Hauptmann Samſon ſehr verwundet/ aber dargegen der Stadtverwalter Alphonſus Brauus von Hauptmann Goringe gefangen worden/ vnd ſeind der andern Spanier viel auff dem platz blieben.

Jn der eroberten Stadt blieben ſie ſechs wochen/ vnd hatten mithin zu noch jmmerdar mit obge- dachter Kranckheit vnd Sucht zuthun/ die ſie einzig angriff/ vnd einen nach dem andern auffrieb/ etlicheVngeſundeSerena.auch wol gar in die Vnſinnigkeit geriehten/ vnd ſolch peſtilentziſche Fieber/ ſol etlicher Anzeig nach/ ſei- nen Vrſprung genommen haben/ aus dem vnſaubern Abendlufft Serena genandt/ in welchem die Engliſchen bey S. Jacobs Jnſel die Nachtwache gehalten/ vnd durch dieſe ſtetige Kranckheit/ wurd die Zahl der Soldaten dermaſſen gemindert/ daß ſie den Weg auff die Stadt Nomen Dei/ vnd von dannen ins Land Panamam/ die ſie ſchon angefangen/ nicht vollbringen mochten/ vnd wurden alſo zu rath/ von Carthagena wider anheims zuziehen/ welches ſie auch vornahmen/ vnterwegens muſten ſie das groß Schiff/ ſo ſie vor der Jnſel Dominica bekommen/ außladen/ vnd dahinden laſſen/ vnd wur- den daſelbſt/ vnd ſonderlich zu S. Dominico/ von den Spaniern/ freundlich empfangen/ vñ gantz ſtatt- lich mit Gaſtungen verehret/ wie dann die Engellaͤnder jhnen hinwiderumb gethan/ daß hernach derStadthalter/ Biſchoff/ vnd viel andere vom Adel/ den Herꝛn Oberſten Dracken vngeſchewet beſucht haben.

Cuba caput S. Antho- nij.

Von dannen ſeind ſie auff den theil gegen Nidergang der ſonnen/ auff Cuba an die ſpitz oder Ca- po S. Anthonij geſegelt/ vnd den ſieben vnd zwantzigſten Aprilis dahin kommen. Dieweil ſie aber all- da kein friſches Waſſer antreffen konten/ wurden ſie bezwungen/ vnd hatten vor/ gen Havana zuſeglen/ wurden aber durch den widerwertigen Wind widerumb zu der ſpitzen S. Anthonij getrieben/ Allda ſie zum letzten aus noth/ die ſie die Kunſt gelehret/ einen Brunnen in einem ſumpffichten Ort drey hundert ſchritt vom Meer gegraben/ vnd ſuͤſſes Waſſer vollauff gefunden vnd bekommen.

Caput Flo- ridæ.

Den 13. May ſegelten ſie widerumb von dannen/ vnd kamen den 28. deſſelben bey Capo de la Flo- rida, lendeten aber nirgend an/ biß ſie von ferns (nach dem ſie den gantzen Tag die Landſchafft Flori- dam auff der ſeiten gegen Mitternacht lieſſen) ein hoͤltzern Meerzeichen in der Hoͤhe auffgericht ſa- hen/ daſelbſt begaben ſie ſich mit jhren Außlagern zu Land/ vnd giengen an der ſeiten des Fluſſes ein wei- le fort/ ob ſie vielleicht an die Ort kommen moͤchten/ ſo von den Feinden bewohnet wurden. Vnd fuͤhre- te aus befehl des Herꝛn Drackens der Oberſte Leutenant den erſten Hauffen. Als ſie nun kaum einS. Augu- ſtin erobert.gantze Meilwegs fort gangen/ kam jhnen ein Spaniſche Veſtung an der andern ſeiten des Waſſers/ ins Geſicht/ vnd von dannen noch ein Meilwegs/ die Stadt S. Auguſtin/ ohne Mawer/ nur mit Holtzwerck gebawet/ darinnen 150. Spanier in Beſatzung lagen. Allda luden ſie das Geſchuͤtz/ vnd hat- ten vor/ die Veſtung nider zuſchieſſen. Der erſte ſchuß/ welchen der Oberſte Leutenant thaͤt/ gieng mit- ten durch des Feindes Fahnen. Vnd dieſelbige Nacht ſchiffete er mit vier Faͤhnlein Knecht vbers Waſſer/ vnd brachte daſelbſt an einem Platz/ mit Graͤben runds vmb verſehen/ die ſeinigen an die Ve- ſtung/ daß von denen die Schuͤtzen leichtlich daran reychen/ vnd wer ſich nur daraus vernehmen ließ/ treffen mochten/ War auch entſchloſſen alßbald ſein grob Geſchuͤtz an die Veſtung zuſtellen/ muſte es aber/ weil die ſchantzgraͤber noch nicht vorhanden/ biß auff die nechſte Nacht auffſchieben.

Eben in derſelbigen Nacht aber/ ſtieg der Oberſte Leutenant/ mit andern ſechs Hauptleuten/ vnd vier andern in ein ſchifflein/ fuhren nahe an die Veſtung/ vmb außzukundtſchafften/ wie die Feind jhre Wacht beſetzt/ vnd verſehen haͤtten/ auch zuerkundigen/ mit was Gelegenheit ſie weiter in das Land hin- eyn kommen koͤnten. Als aber die Feind der Hauptleut anſichtig worden/ vnd vermeyneten/ der gantze Hauff were vorhanden/ vnd gedaͤchten die Veſtung anzufallen/ ſtelleten ſie ſich zur Wehr/ gaben aber doch letztlich/ als ſie etliche ſtuͤck abgehen laſſen/ die Flucht. Welches ein Frantzoͤſiſcher Trommeter/ ſo bey den Spaniſchen in der Veſtung geweſen/ vnd des Printzen von Vranien Lied auffbließ/ anzeigete/ der ſich nicht allein in der Engliſchen Gewalt gab/ ſondern ſich auch erbot mit jhnen zu der verlaſſenen Veſtung zu kehren. Dieſem Trommeter glaubten der Oberſt Drack vnd andere/ vnd ſchickten zwey kleine ſchiff mit ſoldaten an die Veſtung/ da geſchahen noch zween ſchuͤß auff ſie/ da ſie aber in die Ve- ſtung kamen/ funden ſie niemand darinnen/ vnd befunden/ daß die Veſtung noch nicht gar außgeba- wet/ weil ſie nur vor vier Monat dieſelbige zu bawen angefangen/ von Holtzwerck gemacht/ vnd ohne das vor Fewer nicht haͤtten erhalten koͤnnen.

Veſtung S. Johan- nis eynge- nommen.

Auff dieſer Veſtung eroberten ſie vierzehen ſtuͤck Geſchuͤtz/ vnd eine Kiſten/ darinnen des Koͤ- nigs Geld/ zu abzahlung der ſoldaten/ verwahret/ vnd auff zwey hundert pfundt Engliſcher Sterling ſich belauffen moͤchten.

Nach eroberung der Veſtung S. Johannis/ machten ſie ſich auch zu der Stadt S. Auguſtin/ vnd alßbald ſie daſelbſt zu ſchiff ankamen/ vnd bereit waren/ auffs Land zu ſteigen/ erzeigten ſich allda etliche Kriegsleut/ vnd nach dem ſie auff die Engellaͤnder abgeſchoſſen/ gaben ſie die Flucht. Da ſie nun auffs Land geſtiegen/ bekam der Feldweibel Major/ ein alter vnd behertzter Kriegsmann/ ein geruͤ- ſtet Pferd/ vnd vnterſtund ſich damit den Feinden nachzueylen/ ob er vielleicht deren einen gefangen be- kommen/ vnd kundtſchafft vmb die Stadt erlangen moͤchte/ da er ſich nun ein wenig zu weit von denandernVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

andern begeben/ ward er von einem Spanier/ ſo daſelbſt vnter einem Geſtreuch verborgen lag/ mit ei- nem Rohr durch den Kopff erſchoſſen/ vnd ehe man jhme mochte zu huͤlff kommen/ von dreyen oder vie- ren mit Schwertern vnd Dolchen erbaͤrmlich/ vnd groſſer bedawrung der Engellaͤnder/ erſtochen.

Der Koͤnig von Hiſpanien hatte zu S. Auguſtin/ vnd zwoͤlff meilwegs von dannen gegen Mit- ternacht S. Helenen 300. Mann in der Beſatzung ligen/ auff daß alle frembden (als Engellaͤnder vnd Frantzoſen) abgetrieben wuͤrden/ da ſie ſich etwa vnterſtuͤnden/ deren Orten zubawen vnd einzuniſten. Dieſer Kriegsleut Oberſter war Marggraff Petrus Melendez/ des Admirals Enckel/ welcher vor 16. Jahren die Engliſche Armada/ die Johan Hauckins beleitet/ an dem Geſtad Mexico wider gegebenen Glauben angegriffen. Dieſer Oberſter beyder Veſtungen war dieſesmal in der Stadt S. Auguſtin/ wie die Engellaͤnder allda ankamen/ begab ſich aber aus derſelben anderſtwohin.

Nach dieſem berathſchlagten ſich Herꝛ Drack vnd andere Hauptleut/ auch die Veſtung S. He-Drack zeucht nach der Jnſul S. Helenæ. lenæ einzunehmen/ vnd von dannen jhre Landsleut in Virginia/ ſo von der Engliſchen Koͤnigin Eliſa- beth den Namen hat/ zubeſuchen. Wie ſie aber nicht weit von S. Helenæ ankamen/ kunten ſie wegen der vielen ſandechten Durchgaͤng/ vnd gefaͤhrlichen Orten/ weil ſie von niemands anweiſung haben mochten/ niergends anlaͤnden/ ſchweifften alſo in dieſem nidrigen Meer ein meilwegs oder zwo vom Ge- ſtad an derſelbigen Grentzen/ welche mit vielerley Jnſuln vnterſcheiden/ herumb.

Letztlich/ als ſie den 11. des monats Junij von ferne ein groß Fewer geſehen/ ſchickte der Oberſte Dracko ſein ſchifflein mit etlichen Soldaten ans Geſtad/ welche vmb ſelbige Gegend etliche Engellaͤn- der antraffen/ vnd einen von denſelben mit brachten/ der nachmals den Engellaͤndern den Weg an denHafen des Meers gezeiget. Als aber die groſſen ſchiff daſelbſt nicht gar anlaͤnden kunten/ wurffen ſie auſſerhalb denſelben die Ancker.

Den andern Tag aber darnach entſtund ein gewaltig Vngeſtuͤmmigkeit/ durch welche viel ſchiffDie Arma- da wird verſchla- gen. dermaſſen hin vnd wider getrieben/ die Ancker ledig/ vnd viel von dannen gar getrieben wurden/ welche nachmals wider zu der Armada/ etliche aber gar wider in Engelland/ ankommen.

An dieſem Ort in Virginia/ war damals ſo groſſer mangel/ vnd hatte die Beſatzung allda der-Die Engel- laͤndiſch Beſatzung zeuchkaus Virginia. maſſen abgenommen/ daß der Oberſte Dracko Rudolph Lanen dem Oberſten Befelchhaber all ſein vbergelaſſen Kriegsvolck/ vnd ein groſſes ſchiff mit einem Außlager allda zu laſſen/ anbott. Aber ſie wuͤndſcheten alleſampt ſelbſt widerumb in jhr Vatterland zukehren/ ſetzten ſich auch mit zu ſchiff/ vnd fuhren mit ab in Engelland.

AnnoWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Anno 1586. den 27. Julij kamen ſie endlich widerumb friſch vnd geſund zu Pleymout in Engel- land an/ von dannen ſie waren abgefahren/ vnd thaten Gott die gebuͤhrliche Danckſagung.

Theilung der Beut.

Alle Beuten die ſie vnterwegens bekommen/ waren 240. gegoſſen vnd eiſerne ſtuͤck Geſchuͤtz/ vnd 60000. Pfund Sterling/ nach der Engliſchen Muͤntz gerechnet/ aus welchen 20000. fuͤr die Kriegs- leut vnd Schiffgeſellen geweſen/ vnd denen zu gut kommen. Seind jhrer aber vnterwegens durch die Kranckheit/ ſcharmuͤtzel/ vnd auff andere weiß vngefaͤhrlich 750. vmbkommen.

Die dritte Schiffart Herꝛn Franciſci Drackens/ vnd Johann Haucken/ beyder Engliſchen Ritter/ nach Weſt Jndien/ Panamam einzunehmen/Anno Chriſti 1595. vorgenommen.

DEr hochberuͤhmbte Herꝛ Franciſcus Drack vnd Johan Hauck/ beyde Engliſche Ritter/ ruͤ- ſteten ſich mit Volck/ Proviant vnd 27. ſchiffen/ darunter ſechs der Koͤnigin zuſtunden/ wider auff das beſte aus/ vorhabeus/ Panamam in Weſt Jndien zuerobern vnd einzunehmen/ ſegel- ten demnach Anno Chriſti 1595. den 28. Auguſti von dem Hafen Pleymouth aus Engelland ab/ vnd anckerten wider in dem Hafen Cowzon/ biß den andern Tag nach mittag. Des andern tags ſchlug das Koͤnigliche ſchiff/ die Hoffnung genandt/ daruͤber Herꝛ Frantz Beßkerfielde Ritter/ Hauptmann war/ wider den Felſen Eddenſtein/ darumb ſchoß er ein grob Stuͤck vmb Huͤlff ab/ aber er kam wider davon/ alſo fuhren ſie ſaͤmptlich nach dem Vfer in Hiſpanien.

Den 8. Septembris namen ſie zwey Flamiſche Jagſchiff/ die nach Barbaria wolten/ zu dem ende biß an die Jnſul Canarias mit/ damit der Feind jhrer Zukunfft nicht jnnen wuͤrde/ vnd lieſſen ſie dar- nach vnbeſchaͤdiget jhres weges fahren/ vnd hatten den 26. Septembris Forte Ventura, eine aus den Canariſchen Jnſuln im Geſicht.

Drackens vorhaben Groß Ca- narien zu erobern.

Den 27. Septembris beſchloſſen ſie nach langem gehabtem Rath/ die Hauptſtadt in groß Cana- rien/ mit jhren beyden ſchloͤſſern zuſprengen/ vnd als ſie die Stadt gegen Nordoſten hatten hinter ſich gelegt/ kehreten ſie wider vmb/ biß fuͤr die Veſtung gegen Oſt/ vnd vnterſtunden zwiſchen der Veſtung vnd Stadt mit 1400. mann/ an dem ſandechten Hafen anzulaͤnden. Jn dem ſie ſich aber zu lang geſeu- met/ hatte der Feind auff dem ſand ſchon ein ſchantz auffgeworffen/ vnd mit Geſchuͤtz genugſam verſe- hen/ daß ſie jhr Vornehmen vnterlaſſen muſten/ weil ſonderlich auff dem Land in die neunzig Spanier zu Roß vnd Fuß/ jhnen auff den Dienſt warteten/ vnd wacker auff ſie ſchoſſen. Es ließ zwar der Gene- ral in die zehen groſſe/ neben zweyen kleinen Fiſchersſchiffen ein mußquetenſchuß weit vom Land/ die Ancker außwerffen/ vnd wol drey ſtund allda verharꝛen/ damit ſie deſto beſſer ſolten anlaͤnden koͤnnen/ Aber da ſie es nicht rathſam befunden/ fuhren ſie an die Weſt ſeiten der Jnſuln/ vnd namen friſch Waſ- ſer eyn. An dieſem Ort gieng Hauptmann Grimſton auff den Berg/ ward von dem Bergvolck vber- fallen/ vier von den ſeinen erſchlagen/ vnd er mit dem Wundartzt des ſchiffs Salomon gefangen/ durchDer Engli- ſchen An- ſchlag ent- deckt.welche die fuͤrgenommene Reiſe entdeckt wurde/ daruͤber der Viceroy an alle oͤrter in gantz Jndien ab- ſchickte/ vnd ſie allenthalben warnen ließ/ welches von dem Koͤnige in Hiſpanien gleichsfals geſchehen war/ ehe ſie aus Engelland gefahren.

Den 28. Septembris ſegelten ſie davon/ vnd hielten jhren Lauff nach dem Vorgebirg Capo Ver- de genandt/ vnd fuhren bey der hoͤchſten Jnſul derſelbigen gegend Teneriffa her. Darnach richteten ſie jhren Weg bey S. Antonio vnd S. Lucar nach Porto Ricco/ vnd S. Bernhardo her. Vnd ſahen den 27. Octobris die Jnſul Mafelynt/ fuhren alſo nach Dominico fort/ da begegnet jhnen ein Jndia-Tauſch mit den Jndia- nern.niſcher Nachen/ mit Tabacca/ Zuckerried/ Vannanas vnd andern Fruͤchten beladen/ vnd boten ſie den Engellaͤndern gegen Beil/ Meſſer/ Paternoſter/ Kaͤmme vnd dergleichen zuvertauſchen an. Fuͤr die Frucht gab der General Dracko einen gelben Leib mit einem Naßtuch/ als er bey der Jnſul Maregal- lante geanckert/ Die Einwohner daſelbſt ſeind Menſchenfreſſer/ ein ſchoͤn vnd ſtarck Volck/ vnnd alle- ſampt roht angeſtrichen.

Den andern Tag ſchiffeten ſie wider von dannen/ vnd fuhren zwiſchen Todos Santos/ welche fuͤnff kleine Jnſuln ſeind/ Dominico vnd Guadalupo/ anckerten an/ vnd waͤſſerten daſelbſt/ reinigten die ſchiff/ bawten ein Jagſchiff/ vnd erfriſcheten das Kriegsvolck/ auch kam Herꝛ Johan Haucken von der ſudſeiten von S. Dominico wider zu jhnen/ gemeldte Jnſul Guadalupo iſt vnbewohnet/ vnnd ſeind daſelbſt viel wilde Thier/ Woͤlff/ Falcken vnd Pelicanen/ der General Drack erſchoß allda mit ſeinem Pirſchrohr ein wild Schwein.

Die Spa- niſchen ja- gen den Engellaͤn- dern ein Schiff ab.

Den dreyſsigſten Septembris wurd das ſchiff Don Franzois von fuͤnff vnd dreyſsig Laſt/ vnd das beſte vnter Johann Hauckens Flota von fuͤnff Spaniſchen Fregaten/ welcher jedes zwey hundert Laſt hielt/ verfolget/ vnd in der Engliſchen angeſicht gefangen/ das ſchiff lieſſen ſie mit fuͤnff Krancken im Meer flieſſen/ vnd namen die andern gefangen. Obgedachte ſchiff fuͤhreten 550. mann/ vnd waren den fuͤnfften Septembris vnter Don Pedro Tello aus Hiſpanien abgefertiget/ nach dem Porto Ric- co zufahren/ vnnd das Silber vnd andern ſchatz/ welcher aus den Philippinis allda ware ankommen/ abzuholen.

DenVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Den 4. Octobris fiengen ſie an das Proviantſchiff Butſack genandt/ zuentladen/ vnd alle Be-Viel Jn- ſuln. reitſchafft vnd Munition darvon zuthun/ dieweil es im ſegeln nicht fort kommen moͤchte/ Vnd namen von dannen jhren Lauff/ vnd fahen gegen Morgen die Jnſuln Montſerata/ Rotonda/ Eſtazia/ S. Chriſtoffel vnd Saba/ vnter welchen Jnſuln die groͤſſeſt/ nicht vber acht Meil lang/ Es iſt aber daſelbſt gut zu anckern/ hat ſchoͤn ſandecht Waſſer. Weiter fuhren ſie/ vnd kamen den achten Octobris an dieJungfra- wen Jnſul. Jungfrawen Jnſuln/ welche fuͤr gefaͤhrlich gehalten werden/ funden ein gute ſchifflaͤndung daſelbſt/ konten aber kein friſch Waſſer bekommen/ Die Jnſuln ſeind hoch vnd voll Pagageyen vnd Pellican/ die groß ſeind wie die wilden Gaͤnß/ vnd fiengen ſie daſelbſt viel Fiſch/ Sie muſterten auch daſelbſt dasMuſte- rung. Oberſten Hauckens Kranckheit vnd Todt. Volck/ vnd theileten es in 12. theil/ vnd fuhren alſo durch die Jnſuln/ da zuvor nicht viel dadurch gefah- ren waren/ vnd kuͤrtzten jhren Weg wol auff hundert Meil/ Allhier fieng Herꝛ Johann Hauckens an/ aus Schwermuth kranck zu werden/ vnd lag jhm hart an/ daß ſie in den Canarien alſo muſten abwei- chen/ das ſchiff Don Franzois gefangen worden/ vnd alle jhre Anſchlaͤg dem Feind offenbaret worden/ vnd ſtarb folgends den zwoͤlfften Octobris/ als ſie zu Porto Ricco ankommen.

Er war der zween General Oberſten einer/ vnd kam Herꝛ Thomas Baßkerfeld in das ſchiff/ dieHerr Tho- mas Baß- kerfeld wird neben Dra- cken Ober- ſter. Garland genandt/ an ſeine ſtat. Etliche ſtund ehe ſie die Ancker bey Porto Ricco außwurffen/ bekamen ſie gegen Abend vngefehr achtzehen ſchuͤß aus den groben Stuͤcken/ vnter welchen einer den Admiral Defiance durch den Mittelmaſt ſchoß/ vnd gelte die Kugel in das Gemach/ in welchem der General Drack vber der Mahlzeit war/ vnd brach den Seſſel/ da er auff ſaß/ Er hatte eben ein Becher mit Wein in der Hand/ da er noch außtranck/ vnd wurd doch nicht beſchaͤdiget/ Aber Herꝛ Niclas Cliffordt Rit-Niclaus Cliffort Ritter/ mit zweyen an- dern er- ſchoſſen. ter/ wurd an der Tafel in die dicke ſeines Beins verwundet/ davon er bald ſtarb/ wie auch Capitaͤn Stratfort vnd Bruwer/ die auch daran ſturben. Es wurden jhrer noch mehr verwundet/ aber nicht toͤdtlich/ vnd kamen wider davon/ des morgens kamen ſie etwas gegen Weſt/ bey den drey Jnſuln vor dem Eck auſſerhalb der Stadt zu anckern/ es hatte aber darumb viel Veſtungen/ daß man nicht ohne ſchaden daran kommen moͤchte.

Den 13. Octobris namen ſie aus jederm Faͤhnlein dreyſsig Mußquetierer in die fuͤnff vnd zwan-Engliſche verbrennen die Spani- ſche Schiff. tzig Jagſchiff vnd groſſe Nachen/ begaben ſich damit gegen Abend in den Hafen/ fiengen an Fewer- werck in die ſchiff zu werffen/ ſonderlich aber in die fuͤnff/ ſo newlich aus Hiſpania kommen/ vnd gerieth jhn dermaſſen/ daß ſie das groͤſte Admiralſchiff in brandt ſteckten/ daß es gantz vnd gar verdarb/ vnd die andern alle ſchadhafft machte/ vnangeſehen die in dem Schloß mehr dann hundert vnd neuntzig ſchuͤß aus groben Stuͤcken auff ſie thaͤten/ außerhalb dem kleinen Geſchuͤtz/ welches mercklichen ſchaden vnter dem Volck that/ alſo/ daß jhrer in die funfftzig vmbkamen/ vnd noch wol ſo viel verletzet wurden. Es blieben aber auch viel Spanier auff dem Platz/ die zum theil verbrennet/ ertruncken/ erſchlagen/ ohne die jenigen/ ſo gefangen wurden.

Sie hatten auch etliche ſchiff in der Einfahrt des Canals geſuncken/ vnd die mit Maſtbaͤum vber- legt vnd geſtopfft/ daß es ein vnuͤberwindlich Werck zu ſeyn ſcheinete. Der groſſen Fregaten hatte jedes 20. meſsinne Stuͤck auffgehaben/ vnd 100. Tonnen Pulvers/ jhre Ladung war Seiden/ Oel vnd Wein geweſen/ Das Silber vnd der Schatz/ den ſie ſolten abholen/ ward auff die ſtaͤrckeſte Veſtung gebracht/Vberaus groſſer Schatz von 350. Toñen Golds. vnd nach Anzeigung eines Gefangenen auff 3800000. Ducaten/ oder 350. Tonnen Goldes geſchaͤ- tzet. So hatten ſie alle jhre Weiber vnd Kinder in die Wildniſſen geſchickt/ vnd nichts dann Soldaten vnd wehrhafft Volck in der Stadt behalten. Von dieſer Zeit biß auff den Monat December iſt nichts ſonderlichs verꝛichtet worden.

Den erſten Decembris ruͤſteten ſie alles Kriegsvolck vor dem Fluß Rio de la Hacha genandt/ beyFluß Rio de la Ha- cha. welchem auff zwantzig Meil weſtwerts der aͤlteſten Staͤdt eine ligt/ ſo herumb auff dem veſten Land ſeind/ iſt zwar nicht groß/ hat aber ein luſtige vnd fruchtbare Landſchafft/ dieſe namen ſie ohn groſſen Widerſtand leichtlich eyn/ weil das Volck verlauffen. Deßgleichen fuhr der General Drack dieſelbige Nacht mit 150. Mann den Fluß wol ſechs oder acht Meil auffwarts/ vnd nam das Fiſcher Staͤdtlein La Hancharia genandt/ allda man Perlein zu fiſchen pfleget/ eyn/ das Volck war daſelbſt auch verlauf-La Han- charia ein- genommen. fen/ vnd thaͤten in die ſechtzig ſoldaten nur allein ein weile Widerſtand/ deren viel ſampt etlichen Mohren gefangen wurden. Sie funden allda ein wenig Perlein vnd andern Raub in den Haͤuſern/ da ſie ſich ein wenig erfriſcheten.

Den 6. Decembris kamen etliche Spanier die Stadt La Hacha zu rantzioniren/ kunten ſich aber mit den Engellaͤndern nicht vergleichen/ dann ſie boten nur 24. Ducaten fuͤr die Stadt/ ein Gefange- ner aber 4000. Ducaten fuͤr ſeine Rantzion/ Jnmittelſt bekamen ſie auch ein Caravel mit zwey kleinenFangen ein Caravel mit zweyen Schifflein. ſchiffen/ welche mit Jndianiſchem Weitzen oder Mays/ vnd wenig Silber vnd Perlen/ nicht ſonderli- ches werths/ geladen waren.

Den vierzehenden brachten die in der Stadt einen theil Perlen/ ſchaͤtzten aber die ſo hoch/ daß ſie der General wider abwieſe/ vnd jhnen zu entrichtung der Rantzion nicht laͤnger dann vier ſtundt beſtim- mete.

Den ſechzehenden kam der Gubernator ſelbſt in die Stadt/ vnd vnter dem Geſpraͤch der Mittags- mahlzeit/ ſagte er vnverholen zu dem Engliſchen General/ daß er nach der Stadt nichts fragete/ wolte ſie auch derhalben nicht rantzionieren/ ſo weren die Perlen wider ſeinen Willen heraus gebracht/ was aber ſonſten wegen des rantzionirens vorgelauffen/ were allein darumb geſchehen/ daß man ein wenig zeitmoͤchteWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ moͤchte zum beſten haben/ in welcher man die andern Staͤdt/ die ſchwach vnd vnbewehrt waren/ koͤnte warnen/ damit ſie jhre Guͤter/ Viehe vnd Volck in die Waͤlde kuͤnten flehen.

Nichts deſto weniger gab jhm der General Drack vermoͤge ſeines erlangten Geleits/ friſt ſich in zweyen ſtunden zuverſehen.

Den ſiebenzehenden fuhr Herꝛ Thomas Baßkerfilde mit acht ſchiffen etlich Meil WeſtwertsTappa ero- bert.am Waſſer hinauff/ verbrandt die Stadt Tappa/ wie auch das Dorff Salamba/ ohn ſonderlichen Widerſtandt/ erobert etliche Gefangenen/ vnd ein zimliche Beut.

Rangerica vnd La Ha- cha ver- brandt. Gucas. Dibote. S. Mar- tha erobert vnd ver- brandt.

Den achtzehenden Decembris ward Rangerica vnd die Stadt La Hacha auff den grundt außgebrandt/ außgenommen die Kirch vnd ein Nonnen Kloſter/ welches von dem General erbeten wor- den.

Den 19. wandten ſie ſich nach dem Vorgebirg Gucas/ bekamen es folgenden Tags ins Geſicht/ vnd kamen zwiſchen der Jnſul Dibote vnd dem veſten Land in den Hafen der Stadt S. Martha/ vnd namen ſie eyn/ das Volck ward alles gefluͤchtiget/ biß auff etliche Spanier/ Mohren vnd Jndianer/ welche zum ſchein dreyſsig oder vierzig ſchuͤß hoͤren lieſſen/ vnd darauff außriſſen. Dieſelbige Nacht fiengen ſie den Leutenant/ Stadthalter/ vnd bekamen ein zimliche Beut aus den Waͤlden/ Jn der Stadt aber hatten ſie nichts gelaſſen/ da es doch ſonſten das reicheſte Ort im gantzen Fußfeſten Land/Goldſand.vnd glaͤntzet der ſandt daſelbſt/ als were er mit Gold vermenget.

Etliche ſchiff kom- men von der Flota.Nomen Dei einge- nommen.

Den 21. Decembris wurd die Stadt in brandt geſteckt/ vnd verlohren ſich dieſelbige Nacht etliche ſchiff von der Flotta/ die von denen aus Cartagena verfolget/ vnd daruͤber Peter Lemmond mit neun andern Engellaͤndern gefangen ward/ die andern kamen wider zu der Flota.

Den ſechs vnd zwantzigſten erſahen ſie gegen Oſt Nomen Dei, fuhren darauff zu/ vnd namen ſie eyn/ das Volck war alles daraus geflohen/ biß auff hundert Spanier/ welche die Veſtung mit vier Feldſtuͤcken inhielten/ ſie thaͤten zwar etliche ſchuͤſſe/ daß jhnen ein Stuͤck daruͤber zerſprang/ wie auch mit dem kleinen Geſchuͤtz/ da ſie aber der Engellaͤnder gewaltigen Anfall ſahen/ flohen ſie in die Waͤlde.

Dieſe Stadt ligt an einem waͤſſerichten Orth/ zum Regen ſehr geneigt/ hat den vngeſundeſten Lufft in gantz Jndien/ ſie iſt zimlich groß/ mit breiten Gaſſen/ vnd hohen ſtarcken Haͤuſern/ vnd huͤb- ſchen Kirchen.

Es war nichts in der Stadt gelaſſen/ ſondern alle Winckel außgelehrt/ funden aber in einemBeut.Wachthaͤußlein auff einem Gipffel des Berges im Wald zwantzig ſtuͤck ſilbers/ vnd zween klumpen golds/ mit etlichen geſchlagenen Muͤntzen/ vnd anderm Raub mehr/ ſie hat auch einen ſchoͤnen Hafen/ vnd darinnen ein ſchoͤn friſch Waſſer/ ſo ins Meer faͤllet/ vnd kan man zwiſchen jhnen auff drey oderEngliſch Feldmar- ſchalck ge- ſtorben.vier Klaffter ligen/ vnd auſſer denſelbigen ohne gefahr auff die acht Klaffter. Allhier ſtarb der Engli- ſche Feldmarſchalck.

Es wachſen allda viel Pomerantzen/ Vannanas/ Caſſevewurtzeln vnd dergleichen Obs/ aber die Wurtzeln ſeind gefaͤhrlich zu eſſen.

Ein Meilwegs von der Stadt Oſtwerts in das Land hinein/ ligt ein Staͤdtlein/ da zogen ſie mit hundert Mann hin/ aber ſie hatten die Bruͤck vber das Waſſer abgebrochen/ vnd ſich an die dreyſsig ſchuͤtzen ins Geſteudt verborgen/ da nun die Engellaͤnder alldar kamen/ griffen ſie dieſelbigen vnverſe- hens an/ erſchlugen Jonas den Leutenant/ vnd verwundten in die vier/ darnach flohen ſie in die Stadt/ ſtieſſen ſie ſelbſt mit Fewer an/ vnd begaben ſich in die Wildniſſen/ die Engellaͤnder verbrandten das vbrige/ dieweil der General ein Meilweges davon friſch Waſſer einnam.

Die Engli- ſchen ziehen nach Pa- nama.

Den vier vnd zwantzigſten Decembris zohe Herꝛ Thomas Baßkerfilde mit vngefehrlich ſieben hundert vnd funfftzig Mann neben den Feldherꝛn vnd Troß nach Panama/ da hatten ſie vnterwegens auff dreyſsig Meil einen boͤſen engen Weg/ aus den Bergen vnd dem Geſteudt außgehawen/ gar heß- lich tieff vnd waſſericht/ wurden auch offtmals angegriffen/ vnd hatten die ſoldaten ſchlimmern vnd boͤſern Weg nicht gehabt/ Vnd auff halbem Weg hatten die Spanier/ welche vorhin gewarnet wor- den/ auff einem Gipffel des Berges in einem holen vnd engen Weg ein ſchantze auffgeworffen/ wur-Oberſter Quartier- meiſter ſam̃t zwan- tzig andern kommen vmb.den daſelbſt dermaſſen empfangen/ daß ſie den Oberſten Quartiermeiſter ſampt zwantzig andern da- hinden lieſſen/ vnd jhrer viel verwundet wurden/ vnd da ſie vernamen/ daß ſie noch auff zwo ſolcher ſchantzen paſsieren muͤſten/ ehe ſie gen Panaman kommen koͤnten/ vermochten ſie Herꝛn Baßkerfilden widerumb zuruͤck zuziehen.

Vnd den fuͤnfften Januarij Anno 1596. wie der General Drack die Stadt Nomen Dei, mit der Kirchen vnd allerhand ſchiffen hatte verbrennen laſſen/ zog er gegen Weſt/ von dannen/ vnd kam den zehenden in die dreyſsig Meilwegs von dannen/ zu der Jnſul Souda/ vnd anckerte daſelbſt auff zwoͤlff Klaffter/ vnd ward allda eines ſchiffs gewar/ welches ſeiner Jagſchiff einem nacheylet/ aber er fieng es/ vnd war mit Mays beladen/ Das Volck darauff ließ er examiniren, die bekanten/ daß ſie von Nomen Dei geſchickt weren/ alle die Meerhafen gegen Weſt/ von der Engellaͤnder Zukunfft zuOberſter Drack ſtir- bet an der rohten Ruhr.auiſiren. Jn dieſer Jnſul macheten ſie jhre ſchiff ſchoͤn/ vnd ruͤſteten jhre Jagſchiff wider zu/ biß auff den 22. Januarij/ da fuhren ſie widerumb nach Nomen Dei, vnd ſtarb daſelbſt der Oberſt Pilot. So ward auch der General Herꝛ Drack kranck/ klagete den Bauchfluß/ oder rohte Ruhr/ an welcher er auch den 28. Januarij morgens fruͤhe in dem Herrn verſchied/ kurtz vor ſeinem ende ſagete er/ wie er gewißwuͤſte/Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. wuͤſte/ daß jhnen die Hiſpaniſchen wuͤrden auff ſtoſſen/ vnd daß ſie gute Sorg ſolten tragen fuͤr der Koͤnigin Schiff/ vnd andere mehr nothwendige ding/ ſeinen Bruder Thomas Dracken/ vnd Jonas Boderham ordnete er zu Executorn ſeines Teſtaments/ vnd machte ſeines Brudes Soͤhne zu Erben aller ſeinerSein Te- ſtament. Land vnd liegenden Guͤter/ außgenommen ein Hufe Landes/ die er gedachtem Boderham gab. Damals ſtarb auch Hauptman Ozias in dem Schiff the Deligt/ vnd Jacob Wood der fuͤrnembſte Wundartzt der Flotta/ vnd anckerten ſie denſelbigen tag in dem beſten Hafen Porto bello genant/ waren in die zehen Haͤu- ſer/ neben einem groſſen newen Hauß/ welches man fuͤr den ankommendẽ newen Gubernatorn allda bawe-Porto bello erobert. te/ Es war auch gar ein ſtarcke vnd feſte Schantz an des Waſſers Vfer mit Bollwercken von groſſen Baͤumen gemacht/ vnd Erden darzwiſchen gefuͤllet/ vnd wo die Engellaͤnder nicht weren dahin kommen/ vnd jhr vornehmen verhindert/ hetten ſie die beſte Feſtung des gantzen Fußfeſten Landes hingemacht/ dann ſie willens geweſen/ ein groſſe Statt dahin zubawen/ ſie funden allda drey meſſine Stuͤck in das Meer ver- ſuncken/ welche ſie herauß zogen/ das Volck hatte ſich mit allen Guͤtern davon gemacht/ Jn dem Hafen war ein klein Dorff ohne Feſtung/ vnd dabey ein groſſer friſcher Waſſerſtrom/ daſelbſt ruderten die Engel- laͤnder hinaus/ vnd funden Wein/ Oehl vnd Eyſen.

Nach dem nun die Engliſchen allda auff dem Ancker lagen/ wurd Herꝛ Frantzen Dracken Begaͤng-Herꝛ Tho- mas Bas- kerfield wird Ge- neral Ober- ſter. nuß vollbracht/ vnd nach gehaltener Predigt in dem Koͤniglichen Schiff The Defiance Herꝛ Thomas Baßkerfielde/ Krafft habender Commiſſion von allen Haupt- vnd Befehlichs Leuten/ vnd allem Volck fuͤr einen General erkant vnd angenommen/ Boderham aber ward Hauptman vber das Schiff Defiance/ vnd Herꝛ Savel vber die Aventur.

Den 7. Februarij ward das Schiff Deligt vnd Hauptman Ednes Fregata/ weil ſie leck waren/ auch entladen vnd geſuncken/ wurd alſo der Koͤnigin Schiff mit Segeln verſehen/ vnd denſelbigen tag muſterten ſie das Volck/ vnd hatten an geſunden vnd Krancken 2000. Mann/ vnd des andern Tags ſetz- ten ſie alle gefangene/ ſo wol Spanier als andere zu Land/ zuvor aber hatte Herꝛ Thomas zween gefangene Hiſpanier nach Nomen Dei, vnd Panama geſchickt/ Rantzion fuͤr etliche fuͤrnehme gefangene zuholen/ aber ſie kamen nicht wider/ Wie ſie aber Wegfertig/ kamen etliche mit einem weiſſen Friedenfaͤhnlein/ vndDie Spa- nier bege- ren betrieg- lich die ge- fangenen abzuwaͤch- ſeln. Jnſul Ba- ru. zeigeten dem General an/ wie ſie achtzehen Engellaͤnder in Hafft hetten/ vnd wol gehalten wuͤrden/ vnd wo- fern ſie noch allda in die zehen Tag wolten verharren/ ſolten ſie jhnen von Panama zugefuͤhret werden/ Die Engellaͤnder aber machten jhnen Gedancken/ daß die Spanier ſolches nur darumb ſuchten/ ſie daſelbſt auffzuhalten/ biß des Koͤniges Armada mitler weil ankaͤme/ Segelten alſo von dannen/ namen jhren Lauff nach S. Martha/ vnd ſahen den 14. die Jnſul Baru/ welche etwa viertzehen Meil gegen Weſt von Car- tagena ligt. Da gab der General Befehl/ dieſelbige Nacht in den Hafen des Staͤttleins zufahren/ Aber es wehete die Nacht ſo ſehr/ vnd waͤrete das gantze erſte Viertel/ daß ſie fuͤnff Schiff verlohren/ daruͤber ſie den dritten Tag jhren Weg nach dem Vorgebirg S. Antonij namen/ vnd den Lauff nach S. Martha vnterlieſſen.

Den 25. Februarij ſahen ſie die Jnſul Grancamainas/ ſo vol Schildtkroͤtten/ vnd des folgenden Tags das hohe Land Cuba gegen Oſt von den gebrochenen Jnſuln/ vnd waren an der Oſt ſeiten der Jn- ſul Pinos in die gefehrliche Gegne Jordinas eingeſchloſſen/ wie ſie nun ſolches gewahr wurden/ fuhren ſie widerumb heraus auff Pinos zu/ die ſie den erſten Martij ſahen/ iſt ein nidrig Land/ voller Baͤum vnd fri-Pinos. ſchen Baͤchlein gegen Weſt/ Jn der mitte hat es neun runde Huͤgel auffſteigen/ vnd gegen Weſt drey an- dere/ Vnd da ſie alſo an dieſer ſeiten waren/ vnd friſch Waſſer einzunemen willens/ ſahen ſie vmb ein Vhr nach Mittag zwantzig Schiff/ vnd war der dritte theil der Koͤniglichen Flota/ vnd waren allbereit nach den Jnſuln Honderos außgeſandt/ mit befehl/ die Engliſchen anzufallen/ wo ſie die antreffen. Wie ſie nun der Engellaͤnder anſichtig wurden/ meineten ſie den Wind jhnen zubenemen/ aber die Engellaͤnder kamen jh- nen zuvor/ vnd wie ſie geradt mit oberm Wind von jhnen waren/ ſteckt der Admiral der Koͤnigin Faͤhnlein auß/ fuhren alſo mit hauffen auff die Spanier zu/ vnd befahl denen in der Defiance nicht eher abzuſchieſ- ſen/ biß ſie nahe zu jhnen kaͤmen.

Der Hiſpanier Vice-Admiral/ welcher viel groͤſſer war/ dann der Engliſchen Schiffs eins/ vndSchiff- ſtreit zwi- ſchen den Spaniern vnd Engli- ſchen. der beſte Segeler jhrer Flota/ fuhr hervor/ vnd ſchoß ſeine zwey vorderſten vnd groͤſten Stuͤck auff die En- gliſche Concordi/ welche ſie aber gleich wider bezahlete/ vnd alſo fieng der Streit an/ der Bonaventura hielt ſich ſo fleiſſig zu dem Vice-Admiral/ vnd ſchoß ſo meiſterlich mit dem groben Geſchuͤtz vnd Muß- queten auff jhn zu/ daß er die eine ſeiten gantz vnd gar zerriſſen/ der Engliſche Admiral ſparete ſein Kraut vnd Loth auch nicht/ Aber die Defiance/ welche mitten vnter den Feinden gewaltig donnerte/ ſtritte ſo ernſt-Spanier werden fluͤchtig. lich/ daß der Hiſpanier Vice-Admiral neben vier andern Schiffen gezwungen ward/ die Flucht zuneh- men/ vnd den Admiral ſampt der andern Flota zuverlaſſen/ Nach der Sonnen Vntergang wand ſich die gantze Flota gegen Oſt/ dahin namen auch die Engliſchen jhren Weg/ in meinung dem andern theil der Flota zubegegnen. Jn dieſem Streit verlohr die Defiance fuͤnff Mann/ als drey Engellaͤnder/ einen Grie- chen mit einem Mohren/ vnd waren in den andern Schiffen etliche verwundte Hauptleut/ vñ andere mehr/ deß Abendts ſahen ſie ein groß Hiſpaniſch Schiff im Brandt ſtehen/ welches zweiffels ohn durch Verwar- loſung jhres Pulvers zugangen.

Den andern Martij waren ſie fruͤe am tag ſchier bey Capo Corientos/ welches ein nidrig VorgebirgCaput Co- rientos. mit groͤſſern vnd hoͤhern Baͤumen/ dann alle andere/ vnd iſt gantz Cuba voller Baum vnd Waͤlde an der Sud ſeiten.

H hDieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Die Hiſpaniſche Flota/ deren ſie damals nur 14. Schiff zehleten/ hielt faſt mit dem Wind hinder den Engellaͤndern her/ dorfft jnen aber nicht nahe herbey kommen/ wiewol der Admiral auff ſie wartete/ ſo bald ſie nun mit ſegeln vber das Vorgebirg kommen waren/ außgenommen/ das Schiff Salomon/ welches ſo nahe am Land war/ daß es daſſelbige nicht kondt vberfahren/ warff es der Wind Oſtwerts hinder ſie. Wie dieſes drey oder vier der beſten Segler auß der Hiſpaniſchen Flota ſahen/ eyleten ſie auff den Salomon zu/ dieſes aber wurden die Engliſchen gewar/ vnnd ſandten die Deflance auß jhn zuentſetzen/ da wiechen die Spanier wider zu der Flota. Als nun Salomon zu den andern ankam/ namen ſie jhren Lauff fort nach Ca-Organes.po S. Antonij/ welches ſie nach Mittag ins Geſicht bekamen/ ſegelten am morgen an die Jnſul Cuba/ vnd kamen an die Oſtſeiten der Organes/ welches gar gefehrliche Felſen ſeynd/ vnd acht meil von Cuba/ ſo bald man bey Cabo S. Antonij fuͤruͤber iſt/ ligen.

Den ſiebenden ſahen ſie ein hoch Land einer Kronen gleich/ welches ſich auff 14. Meilweges Weſt- werts von Havana erzeigt/ mit einem andern Ort in Cuba Tables genant. Sie merckten keinen ſtrengen Strom/ biß ſie gar in den Golff kamen.

Den 10. ſahen ſie das Caput Floridæ/ welches zimlich nidrig Land iſt/ ligen/ etliche gebrochene vnd vberſchwemte Jnſuln gegen Sud vom Capite/ vmb zwo Vhr noch Mittag/ verlohren ſie das Land außKommen viel Schiff von der Flota.dem Geſicht/ als ſie bey zwoͤlff Meil gegen Oſt von dem Capite waren/ Darnach fuhren ſie Nordoſt biß Mitternacht/ vnd hernach Oſt gegen Nord/ biß auff den 13. Martij/ vnd waren auff dem 31. Grad. Nach dieſem erhub ſich ein Sturmwind/ in welchem ſie die zwey Schiff Bonaventuram vnd den kleinen Johan- nem verlohren.

Die Eng- liſchen kom- men wider zu Hauß.

Den 21. Martij hatten ſie groß Vngewitter/ aber guten Wind/ vnd blieben viel auß der Flota da- hinden/ außgenommen die Hoffnung/ welche vor fuhr/ vnd blieben nur drey Schiff bey dem Admiral.

Den 28. waren ſie im neun vnd dreiſſigſten Grad/ vnd nahmen jhren Lauff auff Flores/ dahin ſie den neundten Aprilis gelangeten/ vnd an der Sudſeiten der Jnſul anckerten/ vnd da ſie ſich mit friſchem Waſſer verſehen/ ſegelten ſie den zehenden Aprilis von dannen/ hatten den Oſtertag viel Regen vnd Wind/ vnd kamen alſo gluͤcklich zu Hauß/ wie auch die andern Schiff eines nach dem andern.

Schiffart Herrn Thomæ Candiſchen/ deß Engliſchen Generals/ vmb den gantzen Erdboden/ Anno 1586. vorgenommen/ vnd Anno 1588. vollbracht.

JM Jahr Chriſti 1586. ruͤſtet der Geſtrenge Herꝛ Thomas Candiſch/ ein Engliſcher Edelman vnd General/ auff ſeinen Vncoſten drey Laſtſchiff mit Geſchuͤtz/ Munition/ Proviant vnd 123. Mann/ jung vnd alt/ auß/ ließ ſie auff 2. Jahr mit aller Notturfft verſehen. Vnd ſeglet mit jh- nen den 21. Julij auß Engellandt/ auß dem Meerhafen Plymouth/ vnd kam mit einem ſtarcken Oſt-Finis Ter- ræ. Candiſch beſtreitet 5. Spani- ſche Schiff vergeblich.Wind den 26. Julij auff 45. Meil von dem Vorgebierg Finis Terræ, da begegneten jhnen fuͤnff Hi- ſpaniſche Schiff auß Byſcaia, die der General Candiſch drey Stund lang beſtritte/ mocht aber keins/ we- gen eingefallener Nacht/ in ſeinen Gewalt bringen. Segelten alſo fort/ vnd bekamen den 1. Auguſti der Ca- narien Jnſel eine/ Forte Ventura genandt/ ins Geſicht/ vnd den 7. hernach/ das Geſtad der Barbari vnd guͤlden Fluß. Vnd den 19. erreicheten ſie das weiß Vorgebierg. Aber der Wind war jhnen ſo hefftig zuwi- der/ daß ſie nicht ſo hoch kommen kondten/ als die Fiſcher auff jhrem Fiſchfang zuligen pflegen/ darumb muſten ſie ſechs ſtund Weſt Sud Weſt/ deß gefehrlichen Sands wegen/ die von dem Vorgebierg Sud- Weſt vnd Sud ligen/ behalten bleiben.

Den 15. waren ſie in der Hoͤhe deß gruͤnen Vorgebiergs vngefehr 50. Meil Wegs darvon/ gegen dem Meer eyn.

Sierra Leo- na.

Den 18. gemelten Monats/ war das Gebierg Sierra Leona Oſt von jhnen/ vnnd drehete ſich der Wind ſelbigen Tags ins Nordweſt/ daß ſie den 20. Auguſti ſiebendhalb Grad Nordwerts von der Linea Equinoctiali waren. Vnd ſtrichen hernach wacker fort von Sierra Leona, vnd kamen den 25. auff die Sudſeiten deſſelben/ da es ein Schiffſtelle hat/ welches der Viceadmiral wol kennet/ vnd hinein fuhr/ dem auff den 26. die andern zwey Schiff hernach fuhren. Vnd rechnet man von Engelland/ biß an dieſe Ge- gend 950. Meil.

Ein Schiff verkundt- ſchafft.

Den 27. Auguſti kamen zween Moren in deß Generals Schiff/ vnd zeigten jhm an/ daß ein Por- tugaleſiſch Schiff beſſer hinauff im Hafen lege/ ſchiffte derhalben das kleineſte Schiff auff drey oder 4.Meil beſſer hinauff/ dorffte ſich aber in Manglung deß Steuwermans nicht hoͤher wagen/ dann der Bu- ſen laufft drey oder 4. Meil tieffer ins Land/ vnd iſt gar breit vnd gefaͤhrlich/ wie ſie hernach von einem Por- tugaleſer verſtunden.

Den 28. Auguſti erlaubet der General etlichen ſeines Volcks auff das Landt zuſteigen/ die dann denDer Eng- liſchẽ Kurtz weil mit den Moh- ren.gantzen Vormittag mit den Mohren Kurtzweil trieben/ tantzten vnd guter Ding waren. Vnd da ſie wider zu Schiff wolten/ fiengen ſie einen Portugaleſer/ welcher ſich in die Hecken verkrochen hatte/ den brachten ſie mit zu Schiff/ examinirten jhn peinlich/ vnd ſehr hart/ daß er anzeigete/ wie ſie ohne groſſe Gefahr nicht koͤndten hinauff an das Dorff fahren/ vnd dz Schiff ſuchen. Ward alſo auff deſſen Bekandtnuß eingeſtel- let. Er bekante auch weiter/ daß dz Schiff/ damit er dahin kommen/ vndergangen/ vnd ſeiner Geſellen noch zween ſich bey den Mohren aufhielten.

Den 29.Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Den 29. Auguſti kam der General mit 70. Mann auch an Land/ vñ zog ins Dorff/ welches bey 100.Candiſchen Verrich- tung in ei- nem Dorff. Fewerſtaͤtte haben mochte/ verbrandt bey drey Haͤuſer vnd beutet/ was jhm dienlich/ war aber ſehr gering/ dann das Volck ſich allbereit mit jhren Guͤtern an andere Ort gefloͤhet. Jm abzug/ da ſie kaum auß dem Dorff kommen/ ſchoſſen die Mohren mit jhren Flitſchbogen hernach/ vnd verwundeten drey Knecht mit jhren vergifften Pfeylen/ daß ſie doch mit dem Leben davon kamen. Dieſe Mohren halten jhren Koͤnig in groſſen Ehren/ vnd ſeynd jm in allem gehorſam. Jhre Doͤrffer ſeynd auff jre weiſe kuͤnſtlich gebawet/ mit einer Erdenen Wand rund vmbgeben/ inwendig haben ſie ein groſſen Platz/ welcher gar mit Pfaͤlen vmb- ſchlagen iſt/ vnd werden jre Gaſſen vnd Haͤuſer ſauber gehalten.

Den 1. vnd 2. Septembris/ als das Volck ſich abermals auffs Land begeben/ jr Geraͤht zuwaſchen/ hatten ſich die Mohren vmbher in das Geſtreuch verſtecket/ wie nun ein Zimmerman in dem Geſtreuch ſein Notturfft thun woͤllen/ ward er jhrer gewahr/ vnd da ſie merckten/ daß ſie nunmehr außgekundtſchaft wor- den/ vberfielen ſie das Volck ſo gaͤhling/ daß ſie die Flucht nehmen muſten/ vnd ward ein Soldat mit einem vergifften Pfeil in die Dicke deß Beins geſchoſſen/ daß er auffſchwal/ Kohlſchwartz ward/ vnd deß andern Tags davon ſterben muſte.

Den 3. Septembris fuhren ſie mit einem Nachen vier Meil Wegs das Waſſer auffwerts/ vnnd fiengen viel gruͤne Fiſch/ brachen viel Limonen von den Baͤumen/ vnnd ſahen im Widerkehren zween Buͤffel.

Den 6. Septembris ſegelten ſie von Sierra Leona/ vnnd kamen den andern Tag auff 10. Meil Wegs von dem gruͤnen Gebierg. Auff den Abend anckerten ſie an/ vnnd funden vnter dieſen Mohren nichts/ dann etliche Vannanesbaͤum. Sie vmbkreiſeten aber die Jnſel mit einem Nachen/ vnd fuhrenVannanaſ Baͤum. vber die Tieffe am Weſt Ende der Jnſel/ vnd funden fuͤnff Faden tieff biß ſie den rechten Canal antraf- fen/ Am Oſt Ende war ein Dorff von den Mohren bewohnet/ bey denen ſie Proviant abnahmen. An der Nord Seiten funden ſie an drey oder vier Orten friſch Waſſer. Die gantze Jnſel iſt nur ein Wald/ ohne die Plaͤtz da jhre Haͤuſer ſtehen. Jſt rund vmb mit Vannanasbaͤumen/ deren Frucht ein gute Speiſe iſt/ vmbſetzt.

Dieſe Gegend iſt dem Donner/ Blitzen vnd Regen in dieſem Monat ſehr vnterworffen/ Zweiffels ohne/ weil die Sonne der Lineæ Equinoctiali ſo nahe iſt.

Den zehenden Septembris fuhren ſie von der Jnſel Madrabmuba nach Braſilien in Ame-Madrab- muba. ricam.

Den letzten Octobris kamen ſie auff vier vnd zwantzig Meil ohngefaͤhr von dem kalten Vorgebierg in Braſilien/ neben einem groſſen Berg/ der auff dem Huͤgel einen runden Knopff hat/ wie ein Statt an-Braſilien. zuſehen/ neben welchem zwo andere kleine Jnſeln lagen.

Den 1. Novembris fuhren ſie zwiſchen der Jnſel S. Sebaſtian vnd dem feſten Land/ laͤndeten daſelb- ſten an/ alles jhr Gezeug zuverbeſſern/ vnd ein Jagſchiff zuverfertigen. Sie verharreten allda biß in den 23. Novembris/ vnd verſahen ſich mit aller Notturfft. Jnmittelſt kam ein Jndianiſch Schifflein mit ſechs Schlafen vnd einem Spanier daher/ welchen der Engellaͤnder Meiſter Schiffer wol kennete/ dann er vor- mahls auch darinnen geweſen/ dieſer Spanier wolt in die Jnſel S. Vincentii 20. Meil Wegs von dannen. Vnd dieweil die Engliſchen hoffeten/ einẽ andern Engellaͤnder zu S. Vincentz wohnhafftig/ neben friſcher Proviant/ zubekommen/ lieſſen ſie den Spanier friedlich dahin paſſiren/ vnd gaben jhm ein Brieff mit an gedachten jhren Landsman. Vnd verhieß er in 10. Tagen widerumb Antwort zubringen. Da ſie nun auff die Zeit kein Antwort bekamen/ vnd zur Reiſe allerdings widerumb geruͤſtet waren/ fuhren ſie hinweg/ vnd kamen den 16. Decembris in die Gegend Americæ/ vnd fuhren am Geſtad her/ biß ſie auff 48. Grad ka-America men. Jſt ein hoch gaͤhes Land.

Den andern Tag laͤndeten ſie in einem Hafen an/ welchen der General den gewuͤndſcheten HafenGewuͤnd- ſchter Ha- fen. Groſſe Seehund. nennete. Jnnerhalb deß Hafens ſeynd zwo Jnſeln/ vmb welche ſich ein groſſe Menge der Seehunden/ welche groß/ hoch vnnd einer heßlichen Geſtalt/ auffhalten. Dann der forder Theyl deß Leibs iſt einem Loͤwen gleich/ mit langen rauhen haaren. Jhre Fuͤß ſeynd wie Floßfedern/ wie Menſchenhaͤnde for- miret. Der hinder Theyl iſt einem Fiſch gleich. Sie werffen alle Monat/ vnd ſaugen jhre Jungen mit Milch. Jhre Nahrung ſuchen ſie im Meer/ vnnd leben von allerley Fiſchwerck/ jhre Jungen ſeynd gar lieb- lich zueſſen. Geſotten oder gebraten/ kan man ſie ſchwerlich am Geſchmack vom Hammel- oder Lambs- fleiſch vnderſcheiden. Die Alten ſeynd ſo groß vnd ſtarck/ daß vier Mann genug zuthun haben/ wann ſie einen mit Baͤngeln vnnd Hebeln woͤllen todtſchlagen/ vnd muͤſſen jhnen noch darzu den Kopff zer- ſchmettern/ dann ob ſie ſchon durchſtochen oder durchſchoſſen ſeynd/ eylen ſie doch noch dem Meer zu/ vnd entkommen.

Es gibt auch daſelbſt der Voͤgel Pinguyns/ die leben von den Fiſchen/ vnd machen Gruben in die Er-Pinguyns. den/ gleich den Schwalben/ darinnen ſie jhre Eyer außbruͤten.

Auff den Chriſtabend/ gieng ein Mann mit einem Jungen/ vngefaͤhr ein Meil Wegs von den Schif- fen/ in ein ſchoͤn groß Thal/ zu einem Brunnen/ den die Engellaͤnder erſt gegraben hatten/ weil ſonſten in den Jnſeln kein friſch Waſſer zubekommen war. Jn dem ſie nun bey dieſem Brunnen jhre Hembder wuſchen/ wurden ſie von fuͤnfftzig oder ſechtzig Jndianern vberfallen/ vnd mit jhren Pfeilen geſchoſſen vnd beſchaͤdiget.

H h ijAlsWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Candiſch kompt den ſeinen zu Huͤlff. Pfeil. Der Wil- den Be- graͤbnuß.

Als dieſes der General jnnen ward/ ſetzt er mit ſechtzehen oder zwantzig Soldaten vnter ſie/ daß ſie die Flucht gaben. Jhre Pfeil ſeynd von duͤnnem Riet/ mit ſpitzigen Kiſelſteinen an den Koͤpffen gewapnet/ gar kunſtreich vnd ſtarck gemacht.

Dieſes Volck iſt gantz wild/ vnnd leben wie das vnvernuͤnfftige Vieh. Jhre verſtorbene be- graben ſie auff die Steinfelſen am Vfer deß Meers/ mit Bogen/ Pfeilen vnd allem Zieraht/ was jhnen im Leben am liebſten geweſen/ dem todten legen ſie ein ſonderliche Art Schilff/ die ſie am Vfer deß Meers finden/ vnnd ſehr viel darvon halten/ vnter das Haupt/ das Grab beſtecken ſie rund vmbher/ mit deß verſtorbenen Pfeilen/ die roht angeſtrichen/ wie ſie ſich auch im Leben pflegen zuver- mahlen.

Den 28. Decembris begaben ſie ſich widerumb auß dem Hafen/ drey Meil Wegs zu einer Jnſul/ ſaltzten die vberbliebene Pinguyns/ an ſtat anderer Proviant ein/ vnd kamen neben einem Felſen hin/ auff 48. Grad Sudwerts von der Equinoctial Linien.

Anno 1587. den 2. Januarij/ traffen ſie auff 51. Grad von der Linien ein ſchoͤn weiß Vorgebierg/ vnd des andern Tags wider an ein anders auff 52. Grad vnd 45. Minuten/ vnd erſtreckt ſich in dieMagalla- niſche Straß.nidrige/ biß an den Mund der gefaͤhrlichen Straſſen Eſtrecho de Magellanes genandt/ dieſe ſorgliche Straß iſt an etlichen Orten fuͤnff oder ſechs Meil breit/ an etlichen aber viel enger. Da ſie an dieſem Vorgebierg ein weil vor Ancker lagen/ verlohren ſie ein Ancker durch Vngewitter welches drey Tag ge- waͤhret.

Candiſch faͤngt einen Spanier.

Den 6. Januarij fuhren ſie in die enge Straß Magallanes/ vnd den 7. auß dem Mund in die Enge hinein/ vnd fiengen einen Spanier auff dem Land/ welcher ſich neben noch andern 23. allda auffhielt/ vnd war von dem Vberſchuß von 400. die vor 3. Jahren die Enge zubewahren/ dahin gelegt worden/ vnd aber biß auff dieſe 24. fuͤr Hunger vnd Durſt verſchmachtet vnd vmbkommen. Dieſen Tag kamen ſie noch die 14. Meil durch die enge Straß/ vnd am achten legten ſie ſich vor Ancker/ toͤdteten vnd ſaltzten viel Pinguyns Voͤgel fuͤr Proviant ein.

Philips Statt.

Den 9. kamen ſie zu der Koͤniglichen Philips Statt zu/ in welcher obgedachte 400. Soldaten ge- legen/ vnd biß auff 23. vmbkommen waren. Die Statt hat vier Bollwerck/ vnd in jederm ein gegoſſen Stuck Geſchuͤtz vergraben/ welche die Engellaͤnder mitnahmen/ nachdem ſie ſich ein weil allhier zuerqui- cken auffgehalten/ vnd mit Waſſer vnd Holtz nottuͤrfftiglich verſehen hatten.

Hungerig Meerha- fen.

Der General nandte dieſe Gegendt den Hungerigen Meerhafen/ vnd ligt auff 53. Grad gegen Sud/ von der Equinoctial Linien.

Den 14.Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Den 14. Januarij fuhren ſie in einen Einfluß deß Meers an der Sud Seiten/ vnd nandten jhnMuſchel- arm. den Muſchelarm/ dieweil allda viel Muſcheln zufinden/ lagen daſelbſt 6. Tag/ vnd kamen ferꝛner 10. Meil Wegs von dannen/ zu einem ſchoͤnen Sandigen Arm/ welchen der General den Eliſabeths Arm nen-Eliſabetha Arm. net/ vnd daſelbſt ſtarb Hugo Gallant/ ein Zimmerman/ vnd ward allda begraben.

Nachmittag den 22. Januarij ſchiffeten ſie weiter/ funden auff zwo Meil Wegs einen ſchoͤnen fri- ſchen Fluß/ Jn welchem der General wol drey Meil Wegs zu Landt einfuhr/ vnd traffen ein ſchoͤn eben Erdtreich an/ da ſie bißhero lauter Felſicht Gebierg gehabt/ Auff dieſem Fluß ſahen ſie viel Wilder Leut/ die ſie auch anredeten. Sie ſeynd Menſchenfreſſer/ vnd leben ſonſten von anderm rohen Fleiſch. Dieſe Wil-Wilde Menſchen- freſſer. den hatten die angeregten Spanier offt angeſprengt/ vnd von jhnen offt Meſſer vnd Stuͤck von zerbro- chenen Klingen vnd Wehren bekommen/ mit welchen ſie jhre Pfeil macheten. Sie bemuͤheten ſich ſehr fleiſ- ſig den General mit den Seinen weitter den Fluß hinauff zulocken/ Aber da er es mercket/ daß es zur Ver- raͤhterey angeſehen war/ ließ er vnter ſie ſchieſſen/ daß jhrer viel vmbkamen/ fuhr darauff wider zu ruck/ vnd kam auff zwo Meil Wegs auff den Canal S. Hieronymi/ vnd von dannen auff vier Meil auff ein Vorgebierg. Von der Zeit an/ biß auff den 23. Februarij/ muſten ſie ſich wegen deß ſtaͤtigen boͤſen Wet-Muͤſſen ein Monat wegen groſ ſen Vnge- witters ſtill ligen. ters/ Regen vnd Sturmwinden/ in dieſem Hafen auffhalten/ vnd muſten auß Noht alle jre beſte Schiff- ſeil daran wagen/ dann hett es jhnen gefaͤhlet/ hetten ſie entweder alle muͤſſen vndergehen/ oder auff dem Land fuͤr Hunger verſchmachten/ dann in dieſem gantzen Monat kondten ſie ſonſten nichts als Muſcheln vnd Voͤgel vberkommen.

Auff beyden Seiten deß Landes/ ſeynd allenthalben auff ein Meil oder zwo gute Hafen/ vnnd von dem Canal S. Hieronymi/ biß an den Mund der Enge/ in die Suderſee/ ohngefaͤhrlich vier vnd dreiſſig Meil/ daß alſo die Laͤnge der gantzen Enge in die 90. Meil in ſich begreifft/ vnd der Mund der Enge iſt e- ben in der Hoͤhe gelegen/ wie die Einfurt deſſelbigen/ wann man auß der Nordſee kompt/ auff 52. Grad vnd zwey drittheyl Sudwerts von der Linien.

Den 24. Februarij fuhren ſie in die Sudſee/ vnd auff der Sudſeiten in der Außfuhrt der Enge/ ligtKommen auß der Straſſen in die Sud- ſee. ein ſchoͤn hoch Vorgebierg/ mit einer langen Spitzen/ vnd ſechs Meil von dem feſten Landt vier oder fuͤnff kleine Jnſeln/ von den Spaniern die ertrunckene Jnſeln genandt.

Den 1. Martij vberfiel ſie vierthalb Tag vnd Nacht an einander/ auß dem Nord ein groß Vnge- witter/ alſo/ daß das Schiff Hugo Gallant/ von den andern verſchlagen ward/ in welchem Schiff derSchiff Gal lant ver- ſchlagen. Schreiber dieſer Schiffart H. Franciſcus Prettir war/ vnd alle Augenblick deß Vntergangs erwartet/ weil das Schiff ein Riß bekommen/ vnd das Volck drey Tag vnd Nacht mit dem Pumpen gar vermuͤ- det/ vnd in deſſen gantz Schlaffloß geweſen.

Den 15. Martij kam diß Schiff wider zu den andern/ welche ſchon zween Tag bey der Jnſel LaLa Mo- cha. Mocha vor Ancker gelegen hatten. An dieſem Ort tratten etliche vom Volck auffs Landt/ vñ wurden von den Jnwohnern mit Pfeilen empfangen. Aber mit den Buͤchſen gefluͤchtiget. Sie gehoͤren zu der groſſenGoldreiche Lãdſchafft Arecca. Landtſchafft Arecca/ welche voll Goldbergwercks/ ſo die Spanier noch niemahls vnter jhre Gewalt brin- gen moͤgen/ ſondern noch allzeit abgetrieben worden/ dann es ein kuͤhn vnd behertzt Volck/ welches ſehr ſteiff vber ſeiner Freyheit helt/ darum̃ die Engellaͤnder allhier alſo empfangen/ vnd fuͤr Spanier angeſehen wur- den. Noch auch dieſen Tag kamen ſie an die Jnſel S. Mariæ, vnd folgendes Tagesfuhr der General mit 80.S. Ma- rien Jnſel. geruͤſter Mann ans Land/ vnd wurden von zween Oberſten Jndianern/ die ſie fuͤr Spanier hielten/ em- pfangen/ vnd willkomm geheiſſen. Dieſe fuͤhreten die Engellaͤnder in der Spanier Kirchen/ ſo mit Creutzen vnd Altarn geſchmuͤcket waren. Vmb dieſe Kirchen ſtunden 50. oder 60. Haͤuſer voller Weytzen vnd Ger- ſten geſteckt/ die noch in Garben auff gebunden/ vnd war ſo ſchoͤn als jrgendt das Korn in Engelland. Sie funden auch dergleichen Garben von Potatewurtzeln/ gar gut zueſſen/ den Spaniern den auffgelegten Tribut damit zuentrichten. Dieſe Jnſel gibt auch vielerley Obs/ Schwein vnd Huͤner. Diß Volck wirdt von den Spaniern in ſo groſſem Zwang gehalten/ daß ſie nicht ein Hun oder Schwein/ fuͤr jhre Perſon eſ- ſen doͤrffen. Sie haben ſie auch nach dem Roͤmiſchen Glauben zu Chriſten gemacht/ vnd das Ave Maria, Pater noſter, vnd andere Gebetlein auff Latein gelehret.

Mit dieſer Gelegenheit haben ſie ſich mit Korn/ eingeſaltzen Schweinenfleiſch/ Huͤner/ viel Saͤck vol Potatewurtzeln/ vnd 500. gedoͤrten Seehunden/ auff das beſte verſehen/ vnd lieſſen dennoch ein guten Theyl dahinden. Der General hielt die gedachten zween fuͤrnembſten Jndianer/ ſtets bey jhm auff dem Schiff zu gaſt/ tractiret ſie wol/ vnd macht ſie mit Wein zimlich froͤlich. Vnd weil ſie vermerckten/ daß die- ſes keine Spaner weren/ deuteten ſie jhnen/ wann ſie an das feſte Land Arecca wolten fahren/ wuͤrden ſie viel Golds vnd andern groſſen Reichthumb vberkommen. Aber der General hatte deſſen kein Acht/ ſondern ey- lete hinweg/ vnd kam den 20. Martij von der Jnſel la Conception, an einen Arm deß Meers/ der einenJnſel Con- ceptionis. Sandichten Grund hatte/ vnd wurden daſelbſt friſches Waſſers vnd Viehes gewahr.

Vnd den 30. Martij ſegelten ſie in den Arm deß Meers Quintero mit Namen/ ligt auff 32. GradQuintero. vnd 50. Minuten/ vnd als ſie allda angelaͤndet/ vnd ein Viehetreiber/ ſo auff dem Berg gelegen vnd ge- ſchlaffen hatte/ als er wider erwachet/ vnd dieſer dreyen Schiffen anſichtig worden/ erſchrack er vber die maſſen/ ſaß alsbald auff ein Pferdt/ vnd poſtieret darvon/ ſo weit er jmmer kondte. Wie nun der Gene- ral mit 30. Schuͤtzen kaum auff ein Stund am Land geweſen/ da kamen 3. Reyſigen mit außgezogenen Schwertern/ biß auff ein Bogenſchuß zu jhnen gerennet/ Alſo ſchickte der General zween Schuͤtzen mit dem Spanier/ welchen er in der Enge gefangen/ aber ſie wolten ſie nicht laſſen mit jhren Rohren in dieH h iijNaͤheWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Naͤhe zu jhnen kommen/ ſondern gaben durch Deutungen zuverſtehen/ es ſolte nur einer ſich zu jnen ver- fuͤgen/ wurd alſo der Spanier allein zu jhnen geſchickt. Nach lang gehaltener Sprach kam er wider/ vnd er- zehlet/ was er mit jhnen geredt/ nemblich/ er hette ſie vmb Proviant angeſprochen/ darauff ſie ſo viel bey- zufuͤhren verheiſſen/ als die Engliſchen begehren wuͤrden. Darauff ſandte der General dieſen Spanier mitDer gefan- gẽ Spanier kompt wi- der davon.noch einem Schuͤtzen widerumb an ſie/ vnd nach weniger Vnderredung/ ſchwang ſich der Spanier ge- ſchwind hinden auff deß einen Pferd/ vnd ritt mit jhnen eylends davon/ vnangeſehen daß er dem General vnd allem Volck mit einem Eyd anglobet/ er wolte ſie nicht verlaſſen/ ſondern mit jhnen leben vnd ſterben. Wie nun der General dieſe Flucht ſahe/ nam er friſch Waſſer ein/ vnd fuhr mit guter Wacht wider zu Schiff/ mit dem Fuͤrſatz/ deß folgenden Tages auffs Land zuſchicken/ jhre Wohnungen ſuchen zulaſſen/ dieſelbige zupluͤndern vnd mit Fewer zuverhergen.

Der Eng- liſchen An- ſchlag ver- geblich.

Zog alſo den letzten Martij der Capitaͤn Hauers auffs Landt mit 60. Mußquetierern/ vnd kam drey Meil Wegs in ein gut vnd fruchtbar Landt/ ſo allenthalben gut friſch Waſſer hatte/ vnd giengen groſſe Herden Wilder Ochſen vnd Kuͤhe auff der Weyde/ deßgleichen groſſe Hauffen wilder Pferdt/ Studen vnd Fuͤllen. Es waren auch Haſen/ Caninigen/ Rep- vnd Feldhuͤner/ vnd ſonſt allerhand Ge- voͤgels/ ein groſſe Menge vorhanden. Da ſie nun wegen deß gaͤhen vnd vberauß hohen Gebiergs nicht

weiter kommen kondten/ erquicketen ſie ſich mit gutem friſchem Waſſer/ ſo von dem Gebierg floß/ vnd kehreten in guter Ordnung widerumb zu den Schiffen/ vnderwegens traffen ſie viel wilder Hund an/ vnd wurden von dem Feind/ vnd auß Bericht deß entlauffenen Spaniers ſchon außgekundtſchafft/ vnd hatten 200. Pferd außgeruͤſtet/ ſo die Engliſchen vberfallen ſolten/ were auch geſchehen/ wann ſie die nit fuͤr ſtaͤrcker gehalten.

Engliſchen werden von den Spa- niern vber- fallen.

Am 1. Aprilis aber/ wie die Engliſchen auff ein viertel meil Wegs von den Schiffen ſorgloß/ friſch Brunnen waſſer ſchoͤpfften/ wurden ſie von dieſen 200. Reiſigen/ von dem Gebierg hervnter angerennet/ vnd jhrer/ ehe die andern Engliſchen auff den Steinfelſen mit jhrer Ruͤſtung kommen waren/ zwoͤlff erey- let/ zum theil erſchlagen vnd gefangen. Die vbrigen wurden von denen auff dem Felſen entſetzt/ vnd wiewol jhrer nur 15. waren/ die jhre Ruͤſtung bey ſich hatten/ ſcharmuͤtzelten ſie doch ſo lang mit den Spaniern/ daß jrer 24. erſchlagen wurden/ vnd die andern die Flucht gaben.

Lãdſchafft Maramo- rena.

Den 5. dieſes/ fuhren ſie von dannen/ vnd kamen den 15. zu der Landtſchafft Maramorena genant/ in einen guten Hafen. Allhier begab ſich der General mit 30. Mann auffs Landt/ da deſſen die Jndianer von den Steinfelſen gewahr wurden/ kamen ſie jhnen mit friſchem Waſſer vnd Holtz entgegen/ weil ſiedieſeVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. dieſe fuͤr Spanier anſahen/ die ſie ſehr foͤrchten/ vnd in Acht haben. Dieſes iſt ein ſchlechtes einfeltiges Volck/ fuͤhren ein gar wild vnd wuͤſt Leben. Sie fuͤhreten die Engellaͤnder auff ein Meil Wegs in jre Woh- nungen/ da ſahen ſie jhre Weiber vnd Huͤtten/ in welchen ſie etliche Fell vnd Haͤut auff die Erden ſpreyten/ ſtecken darnach zween oder drey Pfaͤhl darumb/ vberlegen ſie mit Stangen/ vnnd bedecken ſie mit Ge- reiß. Jhre Speiß vnd Nahrung iſt rohe vnd ſtinckend Fleiſch. Alle jhre Bogen vnd Pfeil/ vnnd was dem Todten lieb geweſen/ begraben ſie mit dem Coͤrper. Sie haben gar kuͤnſtliche Nachen von zwo Haͤuten/Lederne Nachen. als ob es Blaſen weren/ vnd haben auch zwo Blaſen in dem Nachen/ die ſie mit einem Roͤhrlein auffbla- ſen/ hart zu binden/ vnnd mit Sehnen der Wilden Thieren zunaͤhen/ welche/ wann ſie in das Waſſer kommen/ dicht vnd hart quellen. Mit dieſen Nachen fahren ſie in das Meer/ fangen vberauß viel Fiſch/ vnd bezahlen den Spaniern jhren auffgelegten Tribut darmit. Sie gehen aber gar vnflaͤtig mit dem Fiſch- werck vmb.

Den 23. Aprilis Morgens/ raubten ſie ein kleines/ vnd hernach ein groſſes Schiff von 100. Laſten/ aber beyde ledig/ vnd fuhren darnach in den Hafen bey Arecca. Da fiengen die auß der Veſtung an zu ſchieſ-Arecca. ſen/ vnd hetten bey nahe mit einem Falckenetlein das Jagſchiff getroffen. Der General hatte vor die Ve- ſtung zuſtuͤrmen/ ehe ſie ſich mit mehrerm Volck darin ſtaͤrcken koͤnten/ haͤtte es auch vollbracht/ wann er al- le Schiff beyeinander gehabt/ dann das Schiff The Content war dahinden blieben/ vnnd hatte ein gantzeSchiff mit Spaniſchẽ Wein ero- bert. Schiffladung mit Spaniſchem Wein antroffen/ denſelbigen erobert/ vnnd ſo viel Kruͤg eingeladen/ als es fuͤhren moͤgen/ vnd ſties hernach widerumb zu den andern. So hatten die von Arecca der Engellaͤnder An- kunfft Wiſſenſchafft gehabt/ vnd darauff all jhr Volck zuſammen beruffen/ jhre Guͤtter vnd Schaͤtze an- derſtwohin gefloͤhet/ vergraben/ vnd die Nachbarſchafft auffgemahnet/ alſo/ daß es der General nicht fuͤr gut hielt/ auff dieſes mahl auß zuſteigen. Er verharret aber ein zeitlang daſelbſt/ vñ erobert noch ein klein Schiff/ ſo allda vor Ancker lang gelegen/ vnangeſehen der hefftigen Gegenwehr/ ſo ſie auß dem Schloß mit dem Geſchuͤtz thaͤtten. Nach dieſem ſandte der General einen Nachen mit einem Friedfaͤhnlein an das Land/ zu- vernehmen/ ob ſie das groſſe Schiff begerten zu rantzioniren/ welches ſie abſchlugen/ weil jhnen ſolches der Statthalter von Lima bey Leibſtraff verbotten hatte. Es that es aber der General darumb/ ob er vielleicht die Seinigen/ ſo von den Reyſigen zu Quintero gefangen worden/ widerumb moͤchte erledigen/ ſonſten ſuchet er nicht groſſe Sprach mit jhnen zu halten.

Den 25. dieſes/ wurden ſie noch eines andern Spaniſchen Schiffs/ ſo auff Arecca zu wolte/ gewahr/Die Engli- ſchen bekom men noch ein Schiff. vnd ſchickten jhm ein Jagſchiff entgegen/ daſſelbige zu erobern. Aber es ward von dem Schloß vnd Wacht- haͤuſern auff den Bergen/ mit Fewer anzuͤnden vnd ſonſten/ gewarnet/ daß es zwo Meil Wegs davon an- laͤndete/ das Volck eylends auß dem Schiff ſtieg/ ehe das Jagſchiff zu jhnen kam/ vnd das Feld hinein lieff/ vnter denen waren auch etliche Moͤnche/ die mit jhren Kutten hernach trolleten/ zu dem kamen viel Pferd auß der Statt ſie zu entſetzen/ es hetten ſonſten die Engliſchen jhnen nachgehenget/ vnd ſie gepluͤndert. Fuh- ren alſo dem Schiff zu/ funden aber nichts darinnen/ ſo der Muͤhe/ Arbeit vnnd Gefahr hette moͤgen wehrt ſeyn/ vnd kehreten demnach widerumb zu den andern Schiffen. Deß andern Tages zuͤndeten ſie das groß Schiff an/ vnd verſenckten der Barcken einen/ die ander behielten ſie/ brachen von Arecca auff/ vnd nahmen jhren Weg Nordweſt.

Den 27. April bekamen ſie noch ein klein Schiff/ welches von S. Jacob einer Jnſel/ nahe bey Quin- tero/ da die Engellaͤnder jhre Leute verlohren/ gelegen. Jn dieſem Schifflein funden ſie einen Griechen/ Georg mit Namen/ welcher ein erfahrner Stewrmann war/ vnd alle Gelegenheit der Haͤfen/ vnd deß V- fers in Chili wuſte/ bey dieſem waren noch ein Niderlaͤnder vnd drey Spanier/ vnnd dieſe waren nach Lima abgefertiget/ der Engellaͤnder Ankunfft/ vnd den Verluſt deß Volcks zuverkuͤndigen/ Ehe ſie aber zu Schiff waren gangen/ hatten ſie alle muͤſſen ſchweren/ vnnd von etlichen Moͤnchen das Sacrament darauff em- pfangen/ daß/ wann ſie gefangen oder angegriffen wuͤrden/ ſie die Brieff ins Meer werffen wolten/ wel- ches ſie auch gethan/ da jhnen das Engliſche Jagſchiff nachgeeylet. Vnnd wurden ſie faſt biß auff den Todt gepeiniget/ ehe ſie es bekenneten. Dieſe Leut namen ſie in das Jagſchiff/ vnd ſteckten den Barcken in Brand.

Den 11. May fuhren ſie mit gedachtem Schiff in einen Hafen/ vnd begaben ſich auff 18. ſtarck/ auff das Land/ friſch Waſſer einzunehmen/ wie ſie eine Ladung gefuͤllet hatten/ wider nach dem Schiff fuhren/ blie-Viel Meels er- obert. ben jhrer drey auff dem Landt/ das Land zu erkuͤndigen/ vnd in dem ſie ein wenig in das Land ſpatziret/ fun- den ſie einen Hauffen von 4. oder 500. Saͤck voll Meels beyeinander/ mit Gereiß ein wenig zugedeckt/ von dem namen ſie ſo viel jhnen gut bedauchte/ vnd bekam jhnen gar wol/ dann ſie ſchon anfiengen zu- manglen/ vnd begaben ſich wieder zu Schiff. Vnder deſſen wurden die im Dorff jhrer gewahr/ vnd trieben viel Stuck Viehes ans Vfer/ ſie damit auffs Land zu locken/ aber ſie vertraweten jhnen nicht/ vnnd fuhren den 12. May davon.

Den 13. May fuhren ſie in einen Hafen auff 9. Grad/ vnnd ein drittheil von der Linien gelegen/ da ſtieg der Hauptmann Bruer/ mit dem Prediger vnd andern auß/ ſpatzirten ein viertheil Meil Wegs am Vfer/ vnd traffen ein Nachen am Land an/ von 5. oder 6. Laſt/ den huben ſie mit groſſer Muͤhe in dasEngellaͤn- der kommẽ in groſſe Gefahr. Waſſer/ vnd tratten/ der Hauptmann vnd Frantz Brettir/ darein/ dieweil die andern jhre Buͤchſen hole- ten/ ſie waren kaum hinein kommen/ ſo ſtunden ſie biß an die Knie im Waſſer/ vnd kundten mit jhren Tart- ſchen nicht ſo viel herauß ſchoͤpffen/ es lieff jmmer mehr hinein/ daß ſie zu thun hatten/ ſich deß gaͤntzlichen Vntergangs zuerwehren. Als ſie ſich dennoch kaum herauß gearbeitet/ ſtunden ſie in groͤſſerer GefahrH h iiijjhresWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil jhres eygenen Nachens halber/ welcher inmittelſt hinweg/ vnd auff das hohe Meer gefahren/ den ſie doch endtlich erſahen/ vnd muſten in der Vngeſtuͤmme deß Meers biß an die Schultern/ je zween vnd zween dar- zu waten.

Erobern ein groß Schiff.

Den 16. May erobert das Schiff Hugo Gallant/ darinnen nur 16. Perſonen waren/ ein ander groſ- ſes Schiff von 300. Laſt/ vnd 24. Perſonen/ dieſes kam von Guajaquil/ hatte nichts dann Bawholtz vnd Prouiant geladen/ von dem namen die Engellaͤnder an Prouiant/ ſo viel jhnen noͤhtig/ vnnd den Stewr- mann mit einem Mohren/ vnd verſenckten das Schiff mit ſeinen Nachen.

General be kompt zwey andere Schiff. Erlangt ein groſſe Beut

Den 17. May funden ſie den General/ vnd die andere Schiff wieder/ welche mitler weil zwey reiche vnd koͤſtliche Schiff auff gefangen hatten/ das eine war mit Zucker/ Syrup/ Mayß/ Cardawaniſchen Fel- len/ Schweinen Schmaltz/ Saͤcken von Pintados/ Jndianiſchem Rocken/ etlichen Marmeladen vnnd tauſent Huͤnern geladen/ vnd wurd auff 200000. Cronen geſchaͤtzet. Jn dem andern aber war Weitzen- meel vnd Marmeladen. Sie fuͤlleten jhre Schiff ſo voll/ als ſie jmmer kondten/ vnd ſetzten das Volck/ ſo noch lebendig war blieben/ ſampt den Weibern ans Land.

Der Gene- ral erobert Paita.

Den 20. May kamen ſie vor den Hafen vor Paita/ vnd nach dem ſie die Ancker außgeworffen/ be- gab ſich der General mit 70. Mann auffs Land/ vnd fieng an mit denen auß der Statt zu ſcharmuͤtzeln/ vnd trieb ſie in die Flucht/ biß auff das hoͤchſte deß Gebirgs oberhalb der Statt/ nur etliche Buͤrger mit den Schlaven/ deren in allem hundert ſeyn mochten/ blieben auß Befelch deß Statthalters vnten in der Statt auff dem Ort da ſie ein newe Veſtung zu bawen/ angefangen hatten. Auff dieſe ſchoß aber der Engliſche Buͤchſenmeiſter auß dem Schiff/ mit einem groben Stuͤck/ daß ſie gezwungen wurden den Ort zuverlaſ- ſen/ vnd auff einen Berg zu fliehen/ von welchem ſie mit jhrem kleinen Geſchuͤtz auff die Engellaͤnder ſchoſ- ſen. Aber es ward jnen dieſes jnner einer Stund gewehret/ daß ſie von dannen getrieben/ vnd wurd die Statt eingenommen. Darinnen funden ſie 25. Pfund Silbers/ vnd viel Haußraht. So waren jhre Packhaͤuſer voll allerley Guͤter gepfropfft. Es hielt es aber der General fuͤr vnrahtſam/ daß ſich die ſeinen mit der Beut ſchleppen/ beſchweren vnd verhindern ſolten/ weil er deß Feinds Beſchaffenheit nicht eygentlich erkuͤndi- get/ kehrete alſo widerumb in die Statt/ ſo ſauber vnd wol erbawet/ hatte ein fein Rahthauß/ vnd auffs we- nigſte 200. Haͤuſer/ vnd zuͤndet ſie mit allem Gut/ ſo auff die 18000. Ducaten wert geſchaͤtzet/ mit Few- er an/ vnd ließ ſie biß auff den Grund verbrennen/ wie auch jhre kleine Schiff im Hafen/ welche ſie auch verbrandten/ vnd richteten jhren Lauff nach der Jnſul Puna.

Puna.

Den 25. May kamen ſie bey gedachter Jnſel Puna an/ welches ein ſehr guter Port/ vnnd funden ein groß Schiff von 250. Laſt/ das verſenckten ſie/ vnd fuhren an dem Ort ans Land/ da der Herr der Jnſel ſei-Deß Ober- ſten ſchoͤner Pallaſt.ne Wohnung hat/ welche am Vfer deß Waſſers ſehr koͤſtlich/ ordentlich vnd zierlich/ mit viel ſchoͤnen Ge- maͤchen/ vnd einem herrlichen An- vnd Außſehen/ auffs Meer vnd Land/ erbawet war. Vnten im Hauß hatte es auch einen vber auß ſchoͤnen Saal/ vnd ein groß Packhauß daran/ in welchem viel Flaͤſchen oderKruͤge mit Pech/ Hartz vnd Paſt/ da man die Schiffſeil auß macht/ gefuͤllet ſtunden. Dieſer groſſe Caſſi- que oder Herr/ braucht alle Jnwohner der Jnſel zu ſeiner Arbeit vnd Frondienſten. Er iſt ein geborner Jn- dianer/ vnd ſein Fraw ein außbuͤndige ſchoͤne Spanierin/ die jhn ſeiner luſtigen Wohnung/ vnnd groſſen Guts halber zur Ehe genommen.

Dieſe Fraw wurd wie ein Koͤnigin in der Jnſel geehret/ vnd von vier Maͤnnern auff der Achſel in ei- ner Saͤnfften getragen/ wann ſie ſich mit jhren Jungfrawen erluſtiren wil/ vnd von der außerleſeſten Mañ- ſchafft der gantzen Jnſel beleittet. Aber jhr Herr vnd ſie/ ſampt allen Jndianern waren auß der Jnſel auff das feſte Erdreich geflohen/ vnd hatten in die 100000. Cronen mit ſich genommen/ dieweil die Engellaͤn- der wegen ſtille deß Meers vnd Winds/ nicht ſo baldt mochten an das Land kommen/ welches ſie ein Haupt- mann berichtet/ der Kundſchafft halben zu jhnen gefahren/ vnd gefangen worden.

General ſetzt dem Caſſique nach.

Den 27. May fuhr der General mit etlichen Schuͤtzen vnd Tartſchentraͤgern hinvber auff das feſte Land/ vnd wolt gedachten Herrn heimſuchen/ vnterwegen/ da ſie ans Land kamen/ funden ſie vier oder 5. groſſe Nachen mit Seylern/ Meel vnd anderer Proviant beladen/ das nam den General ſehr wunder/ ſon- derlich weil er keinen Menſchen darbey fand/ vnd begeret von dem Jndianiſchen gefangenen Hauptmann/ mit hoher Bedrawung zuwiſſen/ was dieſes doch bedeuten moͤchte. Er aber betheurets hoch/ daß ers nicht wuͤſte/ da er aber noch ſtrenger angehalten/ vnd beim Hencken anbedrawet ward/ gab er zur Antwort/ Er koͤndte es nicht wiſſen/ von wannen ſie kaͤmen/ es weren dann die 60. Soldaten damit zu ſpeiſen/ welche/ wie er vernommen/ nach Guiaquil ziehen ſolten/ daſſelbige/ vnd die newen Schiff/ ſo man fuͤr den Koͤnig in Hiſpanien allda bawete/ zu bewahren.

Alſo zog der General mit ſeiner Geſelſchafft fort/ vnd kam in einen Wald/ zu dem Ort/ da mehrge- dachter Herr/ mit den Seinigen/ die vorige Nacht gelegen hatte/ vnd war erſt von dannen/ vnnd mit ſolcher Eyl auffgebrochen/ daß ſie jhre Speiß mit Gebrattens am Fewer hatten ſtehen laſſen/ vnnd ſich mit Haab vnd Gut daruon gemacht/ oder daſſelbige vergraben/ daß die Engellaͤnder nichts darvon finden kundten/ namen nur etliche Huͤner/ vnd was jhnen ſonſten gefiel/ vnd zogen wider davon.

Folgends den 29. May fuhr der General in ein kleine Jnſel nicht weit von Puna/ in welche mehrge- melter Herr alle ſeine Tapetzerey vnd Vmbhaͤng ſeiner Gemaͤch/ hingefloͤhet hatte/ Die waren ſehr ſchoͤn von verguͤltem Ledder/ vnd anderm Mahlerwerck gemacht/ neben allem ſeinem Haußraht. Von dieſem al- lem namen ſie ſo viel jhnen gefaͤllig/ vnd fuͤr jhre Schiffe dienlich war.

Dieſe Jnſel iſt ſehr luſtig/ vnnd an allen Dingen vberauß Fruchtbar/ aber es hat kein Gold- oderSilberVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Silber bergwerck darinnen/ vmb deß Herrn Hauß/ waren noch auff die 200. andere Haͤuſer gebawet/ wie auch auff zwey Doͤrffern dieſer Jnſel. Vnd auff der einen Seiten deß Hauſes/ hatte es einen luſtigen Ge- kraͤut vnd andern Garten/ vnd am nidrigſten Ende/ einen ſchoͤnen friſchen Brunnen/ rings herumb mit Baumwollen Baͤumen beſetzt/ So ſeynd auch darinnen Feigenbaͤum/ die das gantze Jahr vber Fruͤcht tragen/ Jtem/ Kuͤrbes/ Melonen/ Cucumern/ Raͤttich/ Roſen vnd Timmig/ neben andern guten Kraͤutern vnd Gewaͤchſen. An der andern Seiten deß Hauſes iſt ein Obsgarten von Pomerantzen/ Limonen/ Gra- nataͤpffel vnd dergleichen Fruͤchten. So hat es auch gar guten Wieſen vnd Weydgrund/ vnd darinnen viel Pferd/ Ochſen/ Kuͤhe/ Kaͤlber/ Schaff vnd Geyß/ welche vberauß feiſt vnd ſchoͤn ſeynd/ neben einem groſ- ſen Vberfluß von Tauben/ groͤſſern Welſchen Huͤnern vnd Endten/ als in vnſern Landen. Der General hielt ſich in deß Herrn Hauß ſo lang/ biß ſein Schiff wider zugeruͤſtet ward. Bey dem Hauß ſtund auch ei- ne groſſe Kirchen. Dann der Herr vmb ſeiner Frawen willen ein Chriſt worden/ vnd in derſelbigen ein hoherKirchen verbrandt. Altar/ mit einem Crucifix/ vnd hiengen an einem Ort fuͤnſf Glocken. Der General ließ die Kirchen ver- brennen/ vnd nam die Glocken mit jhm hinweg.

Den 2. Junij Morgens/ wie der Engellaͤnder Wacht vmbher auffs Landſpatziren gangen/ vnd einer hie/ der ander dort Huͤner/ Geyß oder Schaaff fuͤr jhre Prouiant ſuchten/ fielen ſie die Spanier mit einemEngellaͤn- der von den Spaniſchẽ vberfallen. Faͤhnlein von hundert Mußquetierern an/ welche die vorgehende Nacht auff der andern Seitten der Jnſeln waren angelaͤndet/ vnd hatten ſich zu jhnen alle Jnnwohner geſchlagen. Dieſes hatte ein Mohr/ deſ- ſen oben gedacht/ durch Verraͤtherey angeſtifftet. Hierdurch kamen die Engliſchen nicht in geringe Gefahr/ Dann ſie waren alle zerſtrewet/ vnd nicht vber zwantzig Mann beyeinander/ vnnd wurden zween von jhnen erſchlagen/ ehe ſie die Haͤuſer erreichen kondten/ vnnd da ſie darauß mit den Spaniern bald anderthalb Stundt geſcharmuͤtzelt/ vnd vbermannet waren/ muſten ſie zu letzt an das Vfer deß Meers weichen/ vnndSchar- muͤtzel. hierzu Zacharias Saxe mit einer Hellbarten den Paß oͤffnen/ in dem er zween Spanier erſtach/ vnd ſelbſten mit einer Kugel durch den Leib geſchoſſen/ todt blieb. Darnach ward der Feind etwas hoͤher vom Waſſer getrieben/ biß der Engellaͤnder Nache herbey kam/ welcher aber nur ſo viel einnahm/ als er laden kondte/ vnd war er von groſſer Eyl ſchier ein mahl vntergangen. Vier/ ſo am Land bleiben muſten/ biß der Nache wi- der kam/ begaben ſich ein weil auff die Klippen/ noch einer Robert Meddock/ erſchoß ſich auß Vngewahr- ſamkeit ſelbſten durch den Kopff. Blieben alſo der Engellaͤnder zwoͤlff/ vnter welchen neun erſchoſſen/ vnd drey gefangen wurden. Von den Spaniern aber blieben ſechs vnd viertzig/ die ſie in die Geſtaͤud vnnd alte Haͤuſer geſchlept hatten.

Eben denſelbigen Tag fuhren ſie mit ſiebentzig Mann widerumb an Landt/ hielten wieder auff einNewer Schar- muͤtzel. Die Statt vnd 4. newe Schiff ver- brand. newes Scharmuͤtzel mit den Feinden/ vnd trieben ſie in die Flucht. Der Spanier waren hundert Mußque- tirer/ vnd zweyhundert Jndianer mit jhren Bogen vnd Werffſpieſſen. Nach dieſem verbrenneten ſie die Statt von 300. Haͤuſern in den Grund/ wie auch vier groſſe newe Schiff/ welche noch auff den Pfaͤhlen ſtunden/ vnd verhergeten alle jhre Gaͤrten.

Den 3. Junij/ als ſie in der Spanier Gegenwart das Schiff The Content auffs Landt gezogen vnd ge- ſaͤubert/ vnd das Jagſchiff/ welches die Spanier verbrand/ widerumb auff gezimmert ward/ verlieſſen ſie die Jnſel Puna/ nach dem ſie eylff Tag allda gelegen/ vnd ſchifften den 5. Junij auff den Ort Rio Dolce,Rio Dolce. oder ſuͤſſen Strom/ vnd fuͤlleten friſch Waſſer/ verſenckten auch das Schiff Hugo Gallant von 40. Laſt/Engellaͤn- der kommẽ vber die E- quinoctial Lini nachNoua Hi- ſpania. wegen Mangel deß Volcks. Vnd ſetzten den 10. Junij die Jndianer wider an Landt/ welche ſie Anfangs bey der Jnſel Puna in einem Nachen gefangen/ vnd fuhren folgendes Tags auß dem Hafen Rio Dolce/ vnd den 12. vber die Equinoctialiſche Linien.

Den 1. Julij wurden ſie deß Geſtadts Nouæ Hiſpaniæ anſichtig/ vnd blieben 4. Meil Wegs vom Land/ vnd am neundten namen ſie ein new Schiff von 120. Laſt/ der Principal daruber war auß Marſilia mit Namen Michael Sancius/ vnd hatte noch fuͤnff Perſonen bey ſich. Sie namen die Segel/ Seyl vnd Brandholtz neben dem Volck/ vnd verbranten das Schiff.

Den 10. Julij namen ſie aber ein klein Schiff/ welches Zeitungen von der Engellaͤnder Ankunfft anBekom- men noch ein Schiff. dem Vfer hin vnd wider tragen ſolte/ wie jhnen Michael Sancius berichtete/ weil aber alle Leut waren dar- auß entflohen/ ſteckten ſie daſſelbig auch in Brand/ vnd ſchiffeten darnach bey dem Hafen Acapulco hin/ in welchem die Schiff außruhen/ ſo nach den Philippinis fahren.

Den 26. Julij/ anckerten ſie auff zehen Fadem in der Reuier oder Fuß bey Capolita jhre Schiff zuer-Capolita. Aquadulce verbrand. friſchen. Das Jagſchiff aber mit 30. Mann kam deß Nachts auff die Statt Aquadulce zu.

Den 27. Dito kamen ſie in den Hafen gemelter Statt/ vnd funden ein Schiff von fuͤnfftzig Laſt/ da- ſelbſt mit Cacaos vnd Anile beladen/ vnd dieweil auß dem Schiff vnd der Statt alles geflohen war/ verbrand- ten ſie die Statt/ ſo vngefaͤhr hundert Fewerſtetten haben mochte/ mit der Kirchen vnd ſchoͤnen groſſen Zollhauß/ darinnen 600. Saͤck mit Anile/ darmit man zu ferben pflegt/ jeder zu 40. Cronen/ vnnd 400.Saͤck Cacaos/ jeder zu 10. Cronen werth waren.

Dieſe Cacaos ſeynd faſt wie die Mandeln/ aber doch an dem Geſchmack nicht ſo lieblich vnd ange- naͤhm. Sie eſſen ſie vnd machen einen Getranck darvon/ vnder dem gemeinen Volck werden ſie an ſtat deß Geldes gebraucht/ vnd gehen ein hundert vnd fuͤnfftzig fuͤr einen ſilbern Real/ wie bar Geld. Da nun dieStatt gepluͤndert vnd verbrand/ kam der/ dem das Schiff zuſtunde/ den Berg herab/ mit einem Frieden Faͤhn- lein/ ward in das Jagſchiff gelaſſen/ vnd folgends zu dem General gebracht/ welchen er nach beſchehener Vnterredung widerumb guͤttlich von ſich ließ.

AlsWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil

Als den 28. Julii der General wegen Vngeſtuͤmme deß Meers nicht fort kommen mochte/ ſtieg er folgendes Tages mit dreyſſig Mann auffs Land/ vnd gieng ein gute weil in den Wald. Da fiengen ſie denWas ein Meſtizo ſey.Zoͤllner des Orts mit eim wenig Haußrahts/ vnd nahmen jhn mit ins Schiff. Er war ein Meſtizo, das iſt/ eines Spaniers Sohn/ von einer Jndianiſchen Frauwen gebohren/ vnd alſo von gemengtem Samen. Er wurd den 2. Auguſti nach beſchehener Examination widerumb an Landt geſetzt.

Natiuidad.

Den 24. Auguſti fuhr der General mit dem Jagſchiff vnd dreyſſig Mann in den Haſen Porto de Natiuidad, da nach Michael Sancii Bericht ein Jagſchiff vor Ancker ligen ſolte. Ehe er aber darein ge- langen mochte/ war das Jagſchiff ſchon zwoͤlff Meil Wegs beſſer hinauff gefahren/ Perlein zu fiſchen/ wie jhnen die Jndianer anzeigeten. Sie fiengen aber einen Mullato, das iſt/ einen halben Mohren auff ſeinem Beth/ welcher Warnungsbrieff bey ſich hatte/ die er Laͤngs dem gantzen Geſtadt deß Meerß/ bis an newMexico ſolte außbreiten. Sie toͤdteten ſein Pferdt/ nahmen jhme ſeine Brieff/ vnnd lieſſen jhn dahinden/Haͤuſer vnd Schiff ver- brand. S. Jacob.zuͤndeten hernach die Haͤuſer mit Fewer an/ vnd verbrandten zwey newe Schiff/ jedes von 200. Laſt/ daran ſie noch baweten/ vnd begaben ſich wider zu Schiff.

Den 26. Auguſti kamen ſie in den Hafen S. Jacobi/ verſahen ſich mit friſchem Waſſer/ vnd fiſche- ten etliche Perlein/ vnd den 2. Septembris zogen ſie widerumb von dannen/ vnd kamen den 3. in den HafenMalacca. Acatlam verbraud.Malacca, ein Meil Wegs von la Natiuidad, deß Mittags trat der General mit 30. Mann ans Landt/ vnd kam in der Jndianer Doͤrffer eins/ mit Namen Acatlam, waren etwa 30. Haͤuſer mit einer Kirchen/ vnnd dieweil ſie alle geflohen/ verbrandten vnnd zerſtoͤreten ſie daſſelbig/ vnnd fuhren die Nacht wider zu Schiff.

Den 4. dieſes/ zogen ſie wider darvon/ vnd fuhren ſtets am Vfer her/ vnd kamen den 8. SeptembrisChracalla.in den Hafen Chracalla/ daſelbſt traffen ſie zwey Haͤuſer an/ vñ des Morgens ſandte der General den Haupt- mann Hauers ans Land/ mit 40. Mann/ vnd Michael Santio/ der jhr Gleitsmann ſeyn ſolte. Dieſe ka- men in einem engen Pfad durch ein Wildnuß/ auff 2. Meil Wegs ins Landt/ zu dreyen Wohnungen/ dar- innen war ein Spaniſcher Zimmermann/ mit einem Portugaleſer/ vnd etlichen Jndianern/ die bunden vnd zwungen ſie/ mit an das Vfer deß Meers zugehen. Die Weiber muſten dem General/ Limonien/ Pome- rantzen/ vnd ander Obs zutragen/ vnd ließ jhre Maͤnner wider lauffen. Aber den Spanier vnd Portugale- ſer/ nam er mit auffs Schiff/ vnd verließ den 10. dieſes den Hafen.

S. An- dreas. Jgnanos Schlangen

Den 12. Septembris kamen ſie zu der kleinen Jnſel S. Andreas/ da fiengen ſie viel Voͤgel/ die ſie doͤr- reten/ vnd zu jrer Notturfft einſaltzeten. Sie ſchlugen auch viel Seehund vnd Jgnanos todt. Dieſes iſt ein Art von Schlangen mit 4. Fuͤſſen vnd einem ſpitzigen ſchwartzen Schwantz/ vnnd ſeynd gar ſuͤß am Ge- ſchmack.

Maſſat- lan.

Den 24. laͤndeten ſie bey dem Hafen fuͤr Maſſatlan 23. Grad/ vnd einem zweyten theyl/ gerad vnder dem Tropico Cancri/ an/ verſahen ſich mit friſchem Waſſer/ Fiſchen vnd allerley guten Fruͤchten/ aber doch nicht ohne Gefahr. Ein Meil Wegs von dannen/ entlieff jhnen bey einer Jnſel ein Gefangener Hiſpanier Domingo/ in dem er mit ſeinem Huͤter Hembder zu waſchen außgangen war/ er ſchwam ein Engliſche Meil Wegs vber das Meer/ an das feſte Landt zu andern 40. Spaniern/ die daſelbſt die Wacht hielten.

Groſſer Mangel an Waſſer.

Jn dieſer Jnſel ſtieß ſie ein groſſer Mangel an/ dann ſie nirgends kein friſch Waſſer antreffen kond- ten/ vnd hetten auff dreyſſig Meil Wegs deßwegen widerumb muͤſſen zu ruͤck fahren/ wann nicht ein ge- fangener Spanier Floris/ darzu Anleitung gegeben/ welcher rieth/ man ſolte in den Sand graben/ ſo wuͤr- de man friſch Waſſer finden/ welches auch geſchahe/ vnd wurd jhnen hierdurch geholffen.

S. Lucas Aquada Segura.

Den 14. Octobris ſtieſſen ſie auff das Vorgebirg S. Lucas/ vnd kamen in den Meerbuſem Aqua- da Segura, darein ein ſchoͤner friſcher Waſſer fluß fellt/ vnd wohnen daherumb viel Jndianer. Allda waͤſſer- ten ſie/ vnd fuhren von dannen.

California.

Den 4. Novembris fuhren ſie vmb das Vorgebirg California ab vnd zu/ welches liegt auff 23. Grad vnd zwey drittheil gegen Nord. Allhier ſtieg der Trommeter deß Vice Admirals auff den Korb am groͤſtenMaſtbaum/ vnd erſahe ein Schiff/ welches auß dem Meer einwerts auff das Vorgebirg zufuhr/ Er rieff vber laut/ ein Schiff/ ein Schiff/ dardurch ſie alle hoͤchlich erfrewet wurden/ vnd nach dem es der General auch gewar worden/ gebot er jhnen allen/ ſich zum Streit fertig zu machen/ fieng an/ dem Volck ein Hertz einzuſprechen/ vnd ſetzt demſelbigen alſo bald nach/ biß daß er es ereylet/ vnd mit dem groſſen Geſchuͤtz Feind-Ein Schiff von 700. Laſt ero- bert.lich anſprach. Dieſes Schiff war dem Koͤnig von Hiſpanien zuſtaͤndig/ vnd Admiral in der Sudſee/ S. Anna ger andt/ auff 700. Laſt gerechnet.

Die Engliſchen fielen diß Schiff zum zweyten mahl an/ vnd wurden von den Spaniſchen abgetrie- ben/ welche ſich ritterlich wehreten. Aber da es zum drittenmahl angieng/ vnd durch das grobe Geſchuͤtz das Schiff ſehr beſchaͤdiget/ vnd durchloͤchert ward/ vnd ſich des Vndergangs beſorgen muſten/ ſteckten ſie ein Friedensfaͤhnlein auß/ vnd ſuchten mit den Engellaͤndern zu Parlamentiren/ vnd Gnad/ Verſicherung jh- res Lebens vnd der Guͤter zuerlangen/ nach dem der Streit fuͤnff oder ſechs Stund an einander gewaͤhret hatte. Darauff der General Candiſch jhnen Gnad verhieß/ vnd gebott die Segel zu ſtreichen/ jhre Nachen außheben/ vnd zu jhm in ſein Schiff zu kommen.

Wie ſie dieſes hoͤreten/ namen ſie es williglich an/ vnnd kam der fuͤrnembſte Kauffmann/ that dem General einen Fußfall/ vnd begerete Gnad/ welche jhme auch widerfuhr/ doch mit dem Beding/ daß er allen Reichthumb des Schiffs getrewlich anzeigen ſolte. Nach dieſem ſchicket er auch nach dem Haupt-mannVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. mann vnd Stewer meiſter/ die jhm dergleichen Reuerentz bewieſen/ darauff dann jhnen ſampt den jhrigen Friſtung deß Lebens/ vnd gute Tractation verſprochen ward. Da wurden dem General die Guͤter alsbald angezeiget/ vnd funden ſich in gemeldtem Schiff 122000. Pezos oder Gewicht Goldes/ deren jedes vierErlangen vberauß groſſe Beut. Schilling Engliſch/ vnd auff vnſerer Muͤntz/ ein Guͤlden Reichs Muͤntz traͤgt/ das vbrige war allerhandSeyden Wahr/ von Atlaß/ Damaſt/ Jtem Muſck oder Bieſem/ vnd dergleichen koͤſtliche Kauffmann- ſchafften. Auch viel allerhand Victualien/ Koͤrb mit Roſeinen/ vnd aller hand Gattungen von gutem koͤſt- lichem Wein. Wie nun der Hauptmann vnd Pilot dieſe Reichthumben angezeigt/ wurd jhnen aufferlegt/ in dem Admiral biß auff weitern Beſcheid zuverhareen.

Den 6. Nouembris fuhren ſie in den Haffen Porto Seguro oder ſichern Hafen/ vnd ward alles Hi- ſpaniſch Volck/ deren 190. Perſonen/ an Mann vnd Weib waren/ auffs Land geſetzt/ da ſie nahe bey einem friſchen Waſſer/ hatten auch gruͤne Fiſch/ Voͤgel vnd Holtz genug/ vnd auff dem Feſten Landt viel Koͤnig- lein vnd Haſen. Zu dieſem gab ihnen der General viel Proviant/ vnd ein wenig Wein. Jtem/ die Segel zu Zelten vnd allerhand Bretter/ darauß ſie ein klein Schiff bawen mochten.

Darnach fiengen ſie an die Guͤter auß zu ziehen/ vnd das Geld zu theylen/ mit welcher Theylung aberVneinig- keit wegen der They- lung. Gedaͤcht- nuß Koͤn. Croͤnung in Engelland. Candiſch gibt den Spaniſchẽ Capitaͤn in S. Anna ledig. Das ſchiff verbrand. viel auß der Companey nicht zu frieden waren/ vnd den 8. Nouembris anfiengen wider den General zu meu- tiniren/ ward aber hernach geſtillet/ vnd guͤtlich vertragen.

Den 17. Nouembris war die Jahrzeit der Kroͤnung Koͤn. Majeſt. in Engellandt/ derhalben der Ge- neral dieſen Tag zu feyren befahl/ vnd ließ alles Geſchuͤtz auff beyden Schiffen abgehen/ deß Nachts Frew- denfewer anzuͤnden/ vnd alles Geſchuͤtz widerumb loß brennen/ mit groſſer Verwunderung der Spanier/ die ſolches nie geſehen hatten.

Folgendes Tags/ gab der General Candiſch den Capitaͤn in S. Anna/ neben einer ſtattlichen Ver- ehrung vnd Wehr wider die Jndianer wolgenuͤgt widerumb ledig/ vnd nam vom Schiff etliche Jndiani- ſche junge Knaben/ ſo derſelben Landſchafft kuͤndig/ zu ſich/ vnd ließ den 19. Nouembris das Schiff S. Anna/ darinnen noch bey 500. Laſt der beſten Wahren vorhanden/ mit Fewer anſtecken/ vnnd biß auffs Waſſer verbrennen.

Nach dieſem wurd der General mit den Seinen zu Raht/ widerumb vmbzukehren/ vnd nach En-Der Gene- ral Cãdiſch nimbt ſein Reiß wideꝛ zu ruͤck. gelland zu fahren/ ließ demnach ein grob Stuͤck abgehen/ die Segel mit Frewden auffziehen/ vnnd kehre- ten mit friſchem vnd guten Oſt Nord Oſt zu ruck. Vnd wie der Abendt herbey kommen/ lieſſen ſie den Vi- ce Admiral The Content hinder jhn/ welcher noch nicht auß dem Hafen kommen war/ da ſie nicht anderſt meineten/ daß er ſie noch ereylen wuͤrde. Aber er kam gantz hinweg/ vnd nimmer heim.

Sie ſegelten nach den Jnſeln Ladrones/ deren Jnwohner ein gar roh/ wild vnd Heydniſch Volck iſt. Vnd kamen in 45. Tagen/ nemblich die vbrige Tag deß Nouembris/ vnd den gantzen December/ jhrer Rechnung nach/ in die 1800. Meilen.

Anno 1588. den 3. Januarij/ bekamen ſie gedachter Jnſeln eine/ Guana genandt/ ins Geſicht/ vndGuana. nach Mittag naheten ſie auff 2. Meil Wegs darzu/ da kamen auff die 70. Nachen voll Wilder Leut/ wel- che Potatewurtzeln/ Vannanas/ Cocos vnd gruͤne Fiſch/ die ſie erſt gefangen/ bey ſich hatten/ vnd botten ſieTauſch mit den Jndia- nern. an zuvertauſchen/ Wie nun die Engellaͤnder jhre Meynung verſtunden/ bunden ſie etliche Stuͤck alt Eyſen an kleine Strick/ vnd warffen ſie jhnen in die Nachen/ die Wilden bunden das Eyſen ab/ vnd an deſſen ſtat ein Potatewurtzel oder Gebuͤndlein Vannanas/ die zogen die Engellaͤnder wider zu ſich/ vnd tauſchten al- ſo lang/ biß ſie vergnuͤgt wurden. Sie kundten jhrer aber doch nicht loß werden. Dann ſie kamen ſo haͤuffig an das Schiff/ daß ſie einander ſelbſt Schaden thetten/ vnd der General ſie endtlich mit dem Geſchuͤtz ver- treiben muſte/ beſchaͤdigte aber keinen/ ſondern erretteten ſich mit ſchwimmen. Jn jedem Nachen waren 4. 6. oder 8. alleſampt nacket vnd bloß hurtige Schwimmer/ braun von Farben/ an Statur etwas groͤſſer vnd beſetzter am Leib dann vnſere Leut/ jhre Haar trugen ſie gar lang/ etliche binden es auff dem Kopff mit einem Knopff zuſammen/ etliche auch mit zweyen Knoͤpffen/ forne in jhren Nachen haben ſie ein Bild geſchnitzet/ dem Teuffel nicht vnehnlich/ vnd ſeynd dieſelben gantz kunſtreich ohn einigen Werckzeug gemacht/ in die zwantzig Schuchlang/ mit ſtarckem Ried verſehen/ Sie haben auch jhreMaſtbaͤum/ vnd jhre Segel ſeynd von Matten/ drey oder viereckicht gemacht/ vnd ſegeln ſo wol in/ als vor den Wind.

Den viertzehenden lagen ſie mit jhrem Schiff nur vnter einem Segel/ biß des morgens vmb vier oder fuͤnff Vhr/ da ſtieſſen ſie mit der Morgenroͤth auff der Philippinen eine/ Spiritus Sanctus genant/ welcheSpiritus Sanctus ein Philippi- niſche Jnſul Jnſul gar lang iſt/ jhr Vorgebirg ligt Oſt vnd Weſt/ vnd laͤufft gegen Weſt weit in das Meer hinauß/ ſie iſt Volckreich/ Waͤldigt/ aber das Volck gar wuͤſt vnd vnmenſchlich. Vnd dieſe Jnſuln ſeind von Guana vnd von den Jnſuln Ladrones 310. Meil/ welchen Weg ſie in eylff Tagen ſegelten/ von dannen kamen ſie auff den Abendt in die Meersenge zwiſchen beyden Jnſuln Lucon vnd Cambaya.

Den funfftzehenden Januarij kamen ſie zu der Jnſul Capul/ vnd hatten zwiſchen dieſer vnnd einerCapul. andern Jnſul ein enge Durchfahrt/ vnd einen ſtarcken Strom des Fluſſes/ vnd widerfluſſes des Meers/ mit etlichen Sandbuͤheln/ doch ohne Gefahr/ weil es allenthalben tieff genug war/ vnnd jnnerhalb der Spitzen einen ſchoͤnen Hafen/ darinnen ſie anckerten/ dieſes war kaum geſchehen/ da kamen zwey Schiff- lein gerudert/ in welchem zween der fuͤrnembſten Herrn der Jnſul (deren es ſieben hat) waren/ vnd weil ſie die Engellaͤnder fuͤr Spanier anſahen/ brachten ſie Potatewurtzeln/ vnd gruͤne Cocos oder Jndiani- ſche Nuͤß. Hiergegen gaben ſie jhnen ſtuͤcker leinen Tuchs/ etwa ein viertheil einer Ellen fuͤr vier Cocos/vndWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

vnd ſo viel fuͤr ein Koͤrblein voll Potatos/ welche Wurtzeln geſotten vnd gebraten/ gar gute Speiß vnnd einen ſuͤſſen vnd lieblichen Geſchmack haben.

Dieſen Oberſten war die Haut vber den gantzen Leib mit vielen Zuͤgen vnd Strichen geſchnitten vndSieben Jn dianiſche Koͤnigſche kommen zum Gene- ral.zerkerbet/ die behielten die Engellaͤnder auff dem Schiff/ vnd lieſſen ſie all jhr Leut von ſich ſchicken/ ſo die an- dern fuͤnff auch holen ſolten. Als die ankamen/ brachten ſie Huͤner vnd Schwein mit ſich/ vnd bekamen nach der Spanier gebrauch fuͤr jedes Schwein acht ſilberne Realen/ vnd fuͤr jedes Hun oder Hanen einen Real/ vnd giengen den gantzen Tag mit ſolcher Kauffmannſchafft vmb.

Den funffzehenden gegen Abendt begerte Nicolaus Rodrigo der Portugaleſiſche Steuermeiſter/Der Gene- ral wird fuͤr Verraͤ- therey ge- warnet.ſo auff dem groſſen Schiff S. Anna geweſen/ allein mit dem General in geheim zu reden/ vnd nach dem er Audientz erlanget/ ſaget er/ wiewol er zuvor ſein Feind geweſen/ hette er jhm doch jetziger Zeit Trew Glau- ben vnd Dienſt zugeſagt/ darumb koͤnte er eine Verraͤtherey/ ſo wider jhn ins Werck gerichtet werden ſol- te/ nicht verſchweigen/ dann es hette der Hiſpaniſche Pilot/ ſo auch auff dem Schiff S. Anna geweſen/ ei- nen heimlichen Brieff geſchrieben/ geſiegelt vnd in ſeinen Kaſten geſchloſſen/ fuͤrhabens denſelbigen durch die Einwohner dieſer Jnſul/ fuͤrterlichſt ſechtzig Meil wegs gen Manilla zu den Spaniern zu vberſchi- cken/ dieſes vngefaͤhrlichen Jnhalts/ wie zwey Schiff vmb die gegne in Chili/ Peru/ Nova Hiſpania vnd Nova Gallicia weren geweſen/ die hetten viel Schiff mit allerhandt ſtadtlichen Wahren auffgefangen/ gepluͤndert/ vnd viel Staͤtte mit Fewer verbrandt vnd zerſtoͤret/ vnd groſſen Schaden allenthalben gethan/ ſonderlich daß ſie das Koͤnigliche Schiff S. Anna/ welches aus Manilla nach California gefahren/ mit allem Schatz vnd koͤſtlichen Wahren auch genommen/ verbrandt/ das Volck ans Land geſetzet/ jhn aber mit Gewalt bey jhnen zu bleiben gezwungen. Darumb warnete er den Statthalter/ daß ſie jre Bolwerck ſampt den zwoen Galeen mit aller Notturfft ſolten ſtaͤrcken vnnd verſehen/ Jtem/ daß ſie bey der Jnſul Capul auff dem Ancker legen/ vnd wer nur ein Schiff mit gar wenigem vnd ſchwachem Volck/ welches er gar leichtlich vberweltigen koͤnte/ Wuͤrden ſie die aber jetzo davon kommen laſſen/ doͤrfften ſie jhnen kein an- dere Rechnung machen/ dann daß jhre Statt das kuͤnfftige Jahr wuͤrde belagert/ gepluͤndert/ vnd in grundSpaniſche Pilot ver- rahten/ vnd wird ge- henckt.zerſtoͤret werden.

Wie der General dieſen Bericht hatte eingenommen/ ließ er den Spaniſchen Piloten fuͤr ſich brin- gen/ vnd jhm ſolches fuͤrhalten/ welches er anfangs leugnete/ da er aber nachmals vberwieſen ward/ ließ jhn der General auff den ſechtzehenden Januarii auffhencken.

DieſesVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Dieſes Volck iſt ſchwartzbrauner Farb/ vnnd meiſtentheils nackent/ die Maͤnner haben nur einenSeltzame verhuͤtung der Sodo- my. Schurtz vmb die mitte/ welchen ſie auß Vannanas Blettern weben vnd durch die Bein ziehen/ jhre Schã zubedecken. Sie haben zu verhuͤtung der Sodomy ein wunderbarlichen Gebrauch erfunden/ daß nem- lich alle Knaͤblein dieſes Landes einen zinnern Nagel durch das Haupt des Maͤnnlichen Glieds durch ſto- chen haben/ vnd tragen/ dieſer Nagel iſt an der Spitzen zertheilet/ vnd wird vmbgeſchlagen/ oder gekruͤmbt/ der Kopff des Nagels aber iſt geſchaffen wie ein Kroͤnlein/ die Wunde waͤchſt in der Jugent widerumb zu ohne Schmertzen/ vnd dieſen Nagel koͤnnen ſie ab oder anthun/ nach jhrem Gefallen. Es betet auch dieſes Volck den Teuffel an/ vnd halten offtermals Sprach mit jhm/ der jhnen auch bißweilen in einer heßlichen Geſtalt erſcheinet.

Den 23. Januarii ließ der General Candiſch alle Oberſten dieſer vnd noch wol hundert anderer Jn-General macht Buͤndnuß mit den Jndianern wider die Spanier. ſuln fuͤr ſich kommen/ die er alle den Tribut hatte laſſen außrichten/ welcher Zinß waren Schwein/ Huͤner/ Patatos vnd Cocos/ vnd als ſie erſchienen/ gab er jhnen zuverſtehen/ wie er vnd ſeine Geſellen Engellaͤn- der weren/ vnd der Spanier abgeſagte Feinde/ ließ darauff ein Faͤhnlein fliegen/ vnnd die Trummenſchla- gen/ darob ſie ſich alle verwunderten/ vnd zu letzt verſprachen/ daß nicht allein ſie/ ſondern alle vmbliegen- de Jnſuln jhnen wider die Hiſpanier wolten Beyſtandt leiſten/ wo ſie da wider wuͤrden anfahren/ vnnd zum Zeichen/ daß ſolches der General annehme/ gab er jhnen Gelt fuͤr all das jenige/ was er zuvor vor den Zinß von jhnen hatte auffgehaben/ welches ſie freundlich vnd mit groſſem Danck annamen/ vnd ruderten rings vmb das Schiff her mit groſſer Geſchwindigkeit/ dem General ein Kurtzweil zu machen. Zum Valete ließ er ein groſſes Stuͤck abgehen/ darab ſie ſich ſehr verwunderten/ vnd einen freund- vnnd friedlichen Ab- ſcheid von dem General namen.

Den 24. Januarii ſegelten ſie fruͤhe von dannen/ vnd fuhren an dem Geſtadt der Jnſul Manilla/Manilla Masbat. vnd namen jhren Lauff Nordweſt/ zwiſchen Manilla vnd der Jnſul Masbat.

Den 28. Januarii/ als ſie des morgens zwiſchen zweyen Jnſuln vor Ancker lagen/ wurden ſie einer Fregaten gewar/ deren jagten ſie nach/ vnd als ſie nahe zu jhr kamen/ vnnd anklammern wolten/ ruderten ſie davon/ vnd wiewol ſie jhnen mit einem Nachen nachſetzten/ lieff es doch in ein Waſſerfluß/ den ſie nicht an- treffen konten/ ſie ertapten aber noch ein groſſe Belſi mit ſechs Jndianern vnd einem Spanier/ die Jndia- ner ſprungen ins Waſſer/ vnd ſchwummen davon/ den Spanier bekamen ſie/ vnd war ein einfeltiger Mañ/ ſo lang kranck gelegen/ von dem ſie/ wie es vmb das Land beſchaffen/ gar keinen Bericht haben konten/ Es ließ ſich aber auff dem Land ein Rotte Spaniſcher Soldaten ſehen/ hatten ein Faͤhnlein mit einem rothen Creutz/ vnd ſolten ein new Schiff dem Koͤnig zuſtaͤndig begleiten.

Vnd da die Engellaͤnder die Nacht allda vor Ancker lagen/ hatten ſich die Spaniſchen Soldaten inSpaniſche Gegen- wehr. drey theil außgetheilet/ vnd hielten gute Wacht. Dieſe gegne hat ein fein eben Land/ vnnd viel hohe ſtarcke Baͤum/ zu Maſtbaͤumen vñ Schiffen dienlich/ Allda hat es auch Bergwerck/ von gar reinem vnd lauterm Gold/ welches die Jndianer verwachen.

Den 29. Januarii zogen ſie fort/ vnd fuhren die gantze zeit wie in einer Meersenge/ zwiſchen beyden Jnſuln Panua vnd der Nigriten/ vnnd bey ſechtzehen Meil ſahen ſie ein Außfarth/ lieſſen den einfeltigen Spanier außſetzen/ vnd befahlen jhm bey dem Hiſpaniſchen Capitaͤn jhren Gruß außzurichten/ Er ſolte nemlich ein weil einen guten hauffen Geldts vnd Guts ſamlen/ dann ſie gedaͤchten jhn in kurtzen Jahren zuManilla heim zuſuchen/ welches ſie auff dieſes mahl wolten gethan haben/ wann es jhnen nicht an einem groſſen Nachen ermangelt/ damit ſie jhr Volck ans Land hetten ſetzen koͤnnen.

Den achten Februarij des morgens vmb acht Vhr/ ſahen ſie die Jnſul Batachina gegen Nord auffBatachina einen Grad von der Linien ligen.

Vnd den viertzehenden kamen ſie bey eylff oder zwoͤlff kleine Moluccas Jnſuln/ vnd fuhren neben vielMoluccas Jnſuln. Sandbuͤheln hin/ welche fuͤr Jnſuln anzuſehen waren/ vnd von dem Meer vberſchwemmet worden.

Wie auch den zwantzigſten Februarii/ da ſtieſſen ſie noch an viel andere kleine Jnſuln.

Den 21. Februarii ſtarb von einem ſehr harten Peſtilentialiſchen Fieber Hauptmann Hauer/ hatteHauptman Hauer ge- ſtorben. daran acht Tag gelegen/ vnd ward mit groſſer Betruͤbnuß des Generals vnnd der gantzen Geſellſchafft nach Schiffsgebrauch auffs Meer geworffen/ vnd mit zweyen groben Stuͤcken vnd allen Rohren beleutet. Es wurden auch etliche andere wegen der vberaus groſſen vnd vnleidlichen Hitz vnd boͤſer Temperatur des Climatis kranck/ vnd triebens drey Wochen/ auch etwann ein Monat an.

Den erſten Martii/ nach dem ſie durch die Enge bey der Jnſuln Java Minor waren durch gefahren/Java Mi- nor. Java Ma- jor. kamen ſie an der Sudweſt ſeiten der Jnſuln Java Major zu anckern/ vnd wurden etlicher Fiſcher daſelbſt gewar. Der General ſtieg mit etlichen in den Nachen/ in willens zu dieſen Fiſchern zu fahren/ wie ſie aber des Nachens anſichtig wurden/ flohen ſie vor Forcht ans Land/ vnd begaben ſich in das Geſtraͤuch. Aber der General ließ jhnen durch einen Mohren/ ſo er auß dem Schiff S. Annæ mit genommen/ vnnd jhrerGeneral ſchickt zum Koͤnig. Sprache kundig/ nachſchreyen/ daß einer wider ans Vfer kam/ vnnd jhnen auff jhr begeren friſch Waſſer vnd Holtz zeigete/ Weiter ließ der General jhm befehlen/ er ſolte zu ſeinem Koͤnig gehen/ vnnd jhm vermel- den/ wie ein frembd Schiff allda ankommen were/ vnnd begerten die Leut deſſelbigen mit jhnen zu handeln/ vnd Diamanten/ Perlein vnd andere Stein/ die ſie bey jhnen hetten/ gegen Gold oder andere Wahren mit jhm zu vertauſchen. Der Fiſcher antwortet jhnen/ was die Proviant antreffe/ die ſolten ſie nach Not- turfft bekommen/ Alſo kamen ſie wider zum Schiff/ vnd verſahen ſich hernach mit Waſſer vnd Holtz ge- nugſam.

J iDenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilDes Koͤ- nigs Se- cretari ver- ehret den General Candi- ſchen.

Den achten Martij kamen ein Nachen oder drey auß dem Dorff mit Eyern/ Huͤnern/ gruͤnen Fiſchen/ Pomerantzen vnd Limonen/ vnd deſſen mehr zu bekommen/ fuhren ſie beſſer an die Statt/ vnter wegens aber begegnet jnen auff einem Nachen des Koͤniges Secretarius/ welcher ein geferbet Leinwath vmb das Haupt hatte/ vnnd zuſammen gewunden wie ein Tuͤrckiſchen Tulipan oder Hut/ Er war nackent biß vnter die Bruſt/ welche jhm mit Pfeilen zerſchnitten/ vnd gieng darneben Barfuß. Er hatte ein Meſtizo fuͤr ein Dolmetſchen bey ſich/ vnd ließ dem General anzeigen/ er braͤchte jm dißmals ein Schwein/ etliche Huͤner/ Eyer/ gruͤne Fiſch/ Zuckerried vnd Wein (an der ſtaͤrcke dem gebranten Wein gleich) jnnerhalb vier Tagen aber wol er ſo viel Prouiant zufuͤhren/ als er begeren koͤnte. Der General tractirete jhn herrlich mit vnter- ſchiedlichem Confect vnd Wein/ vnd ließ ſeine Muſicanten fuͤr jhm ſpielen. Darnach ließ er jhm anzeigen/ wie er vnd ſeine Geſellen Engellaͤnder weren/ vnd kaͤmen auß China/ da ſie jhr Gewerb getrieben/ vnd weren hieher gelanget/ jhren Kauffhandel zu entdecken/ vnnd entſchloſſen nach Malacca zu fahren/ Darauff gab jhm der Secretarius zur Antwort/ wie etliche Portugaleſer im Land wohneten/ mit jhnen ſtets handelten/ vnd Mohren/ Naͤgelein/ Pfeffer/ Zucker vnd dergleichen jhnen abkaufften.

Dieſer Secretarius vnd ſein Dolmetſch blieben dieſelbige Nacht auff dem Schiff/ wurden jhm zu Ehren in die achtzig Schuͤß gethan/ vnd lieſſen ein grob Stuͤck darein gehen/ alles mit groſſer Verwunde- rung dieſes Wilden vnd Heydniſchen Volcks/ welche dergleichen wolgeputzte Schiff nicht viel geſehen hat- ten/ am morgens ließ ſie der General freundlich abziehen.

Der Koͤ- nig ſchickt noch mehr allerhand Prouiant.

Den zwoͤlfften Martii am vierten vnd fuͤnfften tag kamen dem Abſcheid gemeß des Koͤnigs Nachen beladen mit zween lebendigen Ochſen/ zehen groſſen vnd feiſten Schweinen/ viel Huͤnern/ Enten/ Gaͤnſen/ Vannanas/ Zuckerried/ Zuckerkuchen/ Cocos/ ſuͤſſen vnd ſauren Pomerantzen/ Limonen/ Wein vnnd ge- branten Wein/ vnd viel Saltz/ die Speiſe mit einzuſaltzen/ neben andern Victualien mehr/ ſampt zweenKoͤniglichen Amptleuten/ vnd zween Portugaleſern/ mittelmeſſiger Statur/ aber huͤbſche anſehenliche Maͤnner. Sie hatten jeder ein Koller am Leib/ vnd lange Hoſen biß an die Enckel/ vnd weiſſe Hembder mit Vmbſchlaͤgen/ ehrlich angethan/ ohne daß ſie Barfuß giengen/ Dieſen Portugaleſern war den General vnd ſein Volck zuſehen/ ein groſſe Frewde/ dann ſie in anderthalb Jahren keinen Chriſten geſehen hatten. Der General tractiret ſie wol/ vnd waren ſie nicht weniger erfrewet/ vnnd fragten die Engellaͤnder/ was ſie fuͤr Zeitung von jhrem Koͤnig Don Antonio hetten/ ob er lebendig oder todt were/ dann ſie in langer Zeit in Portugal nicht geweſen/ vnd jhn die Spanier vor langſt todt geſagt. Der General antwortet jhnen/ vnd verſicherte ſie/ daß der Koͤnig noch bey leben/ vnd bey der Koͤnigin in Engelland ehrlich vnterhalten wuͤrde/ ja daß ſie vnter dem Koͤnig von Portugal in die Sudſee weren kommen/ die Hiſpanier zu bekriegen/ vnd hetten auch bey achtzehen oder zwantzig Schiff derſelben geſencket/ gepluͤndert vnd verbrennet. Mit dieſen Zeitungen waren ſie wol zufrieden/ vnd erzehleten jhnen hinwiderumb den Zuſtand vnd Gelegenheit der Jn- ſul Java/ jhre groſſe Fruchtbarkeit/ Reichthumb vnd koͤſtliche Wahren/ ſo allda zu bekommen weren. SieRaja Bo- lambo Koͤ- nig in Java Majori.erzehleten auch den Standt des Koͤnigs/ vnd Natur des Volcks/ der Koͤnig hieſſe Raja Bolamboan/ ein Mann ſonderlicher Majeſtaͤt vnd groſſes anſehens bey ſeinen Vnterthanen/ were Alt/ vnd hette hundert Weiber/ vnd ſein Sohn funfftzig. Sie hetten im brauch/ wann der Koͤnig mit Todt abgieng/ verbrenne- ten ſie den Leichnam/ vnd huͤben die Aſchen auff/ fuͤnff Tag hernach giengen des Koͤnigs Weiber an einen gewiſſen Ort/ vnd die oberſte vnter jhnen wuͤrffe ein Kugel hinweg/ wo nun dieſelbige liegen bliebe/ da gien- gen die andern alle hin/ wendeten jhre Angeſichter gegen Auffgang der Sonnen/ vnd ſtechen jnen ſelbſt das Hertz mit einem Dolchen ab wuͤſchen ſich alſo mit jhrem eygnen Blut/ vnnd fielen auff jhre Angeſichter vnd ſtuͤrben.

Das gemeine Volck doͤrffte weder kauffen/ verkauffen/ oder mit frembden Nationen etwas vertau- ſchen/ oder handlen/ ohne des Koͤnigs Erlaubnuß bey Leibſtraff/ wie ſie auch ſonſten dem Koͤnig in allem auffs euſſerſte allen Gehorſam leiſteten/ wann ſie auch ſchon alsbald das Leben daruͤber laſſen ſolten. Daher were das Mannsvolck gantz behertzt/ vñ fuͤrchtete ſich fuͤr dem Todt nichs/ fuͤhlete es ſich verwundet/ ſo lief- fen ſie jhren Feinden in die Wehr/ daß ſie deſto eher von der Welt kaͤmen. Wie ſie nun dieſes vnd dergleichen erzehlet/ ſetzten ſie darzu/ wann jhr Koͤnig Don Antonio dahin ankaͤme/ wolten ſie fuͤr gewiß verſprechen/ daß er alle die Jnſuln Moluccas vnter ſeinem Gehorſam wuͤrde haben. Darzu China/ Sangles vnnd die Philippinas mit allen Jndianern.

Wie nun der General dieſe Portugaleſer vnd Mohren der Jnſul Java/ wegen der zugebrachten Proviant befriediget hatte/ namen ſie jhren Abſcheid/ vnd ſagten den Engellaͤndern zu jhrer Widerkunfft alle Freundſchafft/ Huͤlff vnd Beyſtandt zu/ Vnd verehret ſie der General in jhrem Abſcheidt mit dreyen Schuͤſſen auß groben Stuͤcken zum Valete.

Faͤhrt nach dem Capite bonæſpei.

Den ſechtzehenden richteten ſie die Segel nach dem Capo bonæſpei, vnnd fuhren die vbrige zeit im Monat Martio vnd Aprili in dem groſſen Meer Oceano zwiſchen Java vnd dem feſten Land Africa/ da ſie in acht hatten des Himmels Geſtirn/ Jtem/ auff die Voͤgel/ welche die Seefahrer fuͤr Zeichen des boͤſen vnd ſchoͤnen Wetters halten/ hatten auch gute achtung auff den Wind/ Gewitter/ Regen vnd Donner mit verenderungen des Stroms.

Den zehenden May hatten ſie den gantzen Tag vnd Nacht einen Sturm auß Weſt/ der wehete ſo ſtreng/ daß ſie das Schiff kaum erhalten konten/ Vnnd den eylfften erſahe einer auff dem Maſtbaum Land/ vnnd vermeineten/ daß es das Vorgebirg Bonæ ſpei were/ befandt ſich aber nachmals/ daßes dasVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

es das Capo Falſo war/ von dem ſie noch wol in die funfftzig Meil zu Capo bonæ ſpei hatten/ welches ſie erſt auff den ſechtzehenden May erſahen/ iſt von der Jnſul Java dahin in die 1860. Meil/ darauff ſie neun Wochen zubrachten.

Den neundten erreicheten ſie die Jnſul S. Helenæ/ vnd lendeten daſelbſt an/ Sie hat eine gar hoheS. Helena Jnſel. Landſchafft/ vnd ligt mitten im Meer zwiſchen dem ſteten Erdreich Africæ vnd Americæ/ vnnd dem Vfer Guinetæ auff funfftzehen Grad 48. Minuten gegen Sud von der Linien/ vnd von dem Vorgebirg Bonæ ſpei fuͤnff oder ſechshundert Meil.

Noch denſelbigen Tag tratten ſie auff das Land/ vnd funden ein ſchoͤn Thal mit huͤbſchen HaͤuſernKirchen daſelbſt. gezieret/ fuͤrnemblich aber hat es daſelbſt eine Kirchen mit Ziegeln gedeckt/ vnd gar ſchoͤn geweiſt/ vnnd auß- wendig mit einem anſehnlichen Portal/ Jnwendig ſtundt ein Altar/ auff welchem eine ſchoͤne Taffel mit dem Crucifix ſtunde/ vnd war gantz kuͤnſtlich gemahlet/ vnd die Waͤnde mit gemahlten Tuͤchern behenget. Neben dieſer Kirchen ſtunden zwey Haͤuſer/ auff jeder ſeiten eines/ dieſe Haͤuſer braucht man zum Kochen vnd anderer Notturfft/ ſeind oben plat/ vnd iſt auff ein jedes ein ſchoͤner Weingarten geſetzt/ zwiſchen beyden Haͤuſern fleuſt ein klar vnd geſundt Waſſer/ ſtrack gegen der Kirchen vber hat es eine ſchoͤne Gaſſen/ mit Steinen gepflaſtert/ vnd gehet biß in ein Thal an dem Vfer des Meers/ in welchem ein ſchoͤner Garten iſt/ da viel Kuͤrbs vnd Melonen in wachſen/ auff der Gaſſen iſt ein hoͤltzenes Gebew/ da zwo Glocken jnnen hangen/ damit zur Meß zuleuten. Bey dem Gebew ſtundt noch ein Creutz kuͤnſtlich in Stein gehawen/ vnd Anno 1571. dahin geſetzt. Dieſes Thal iſt das ſchoͤneſte vnnd groͤſte ebene Land in der gantzen Jnſul gar lu- ſtig/ vnd allenthalben mit gutẽ Obsbaͤumen vñ Kuͤchen Kraͤutern beſetzt/ Es hat Feygenbaͤum da/ ſo durchs gantze Jahr vber ſtets gruͤne vnd zeitige Feygen haben/ alſo auch die Pomerantzenbaͤum/ Limonen/ Citro- nen/ Granataͤpffel vnd Dattelbaͤum. Vnd ſeind die Baͤum alle ordentlich nach einander geſetzet/ daß man darzwiſchen ſpatziren kan/ vnnd auff jedem leeren plaͤtzlein iſt geſeet Peterſilgen/ Baſilicon/ Fenchel/ Aniß/Senffkraut/ Rettig vnd andere gute Kraͤuter/ vnnd fleuſt das Waſſer oben auff dem Gebirg herunder/ hat viel Adern/ welche dieſen Baumgarten vnd das Thal hin vnd wider waͤſſern.

Es ſeind in dieſer Jnſul viel groſſe vnd zame Rep- vnd Feldhuͤner/ ſie fliehen nicht leichtlich/ ob man gleich zu jhnen nahet/ lauffen aber das gaͤhe Gebirg hinauff/ ſeind ſonſt Aſchen farb/ vnnd enthalten ſich bey zwoͤlff/ ſechtzehen oder zwantzig in den Hoͤlen/ da man jedern Buͤchſenſchuß derſelben zwo oder drey antrifft.

Es hat auch Phaſanen den Feldhuͤnern nicht faſt vngleich/ Jtem/ ſchwartze vnd weiſſe JndianiſcheJ i ijHuͤnerWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilVberaus groſſe Her- den GeiſſenHuͤner mit roten Koͤpffen/ Der wilden Geiß hat es auch vnglaublich viel/ vnd werden offt zweyhundert auff einem hauffen/ ja etwa groſſe Herden/ die ein halb Engliſche Meil bedecken/ geſehen. Etliche ſeynd ſo groß wie Eſel/ haben aber moͤhne wie Pferd/ auch einen Bart biß auff die Erden. Es gibt auch viel wilde/ groſſe vnd fette Schwein/ halten ſich am meiſten am Gebirg/ vnd ſeind ſchwerlich zu ſchieſſen/ Dieſe Jnſul ha- ben die Portugaleſer lang jngehabt/ daß ſie ſich allda moͤchten erfriſchen/ wann ſie auß Weſt-Jndien kaͤ- men/ dann wann ſie da anlenden/ finden ſie alle Notturfft/ dieweil ſie niemand/ als nur die krancken auff jh- ren Schiffen/ darauff wohnen laſſen/ damit die Fruͤcht nicht verzehret werden.

Den 20. Junii/ nach dem ſie Holtz vnd Waſſer hatten eingenommen/ vnnd ſich nach Notturfft er- friſchet vnd erquicket/ zohen ſie von dannen/ namen jhren Lauff nach Engelland/ vnd kamen mit mancher- ley Winden endtlich den 24. Auguſti zu den Jnſuln Azores/ vnd erſahen den andern Tag die Jnſuln Flo- res vnd Corvo.

Den 3. Septembris ſtieß jhnen ein Niderlaͤndiſche Hulck auff/ die von Liſabona kam/ vnd erzehlet jh- nen die gewaltige Niderlag der Hiſpaniſchen Armada vor Engellandt/ welches ſie ſehr erfrewete.

Entlich den neundten Septembris/ nach dem ſie einen erſchrecklichen Sturm außgeſtanden/ welcher jhre Segel faſt alle zerriſſen/ erlangten ſie den lang erhofften Hafen Pleymouth in Engelland/ da ſie Anno 1586. den 21. Julii außgefahren waren/ Etliche Jahr hernach hat dieſer Thomas Candiſch eine derglei- chen Reiſe vorgenommen/ iſt aber auff derſelben geſtorben/ ehe er ſie vollendet.

Engellaͤndiſche Schiffart in das Goldreiche vnd herrliche Koͤnigreich Guiana/ durch den Engliſchen Ritter Herr Wal- ther Ralegh/ Anno 1595. vorgenommen.Herr Ra- legs Ab- fahrt auß Engelland/ Anno 1595.

JM Jahr Chriſti 1595. den ſechſten Februarii fuhr der Geſtreng vnnd Edel Ritter Herr Walther Raleg mit ſeinen Schiffen auß Engelland/ vnd kam mit gutem Vorwind an das Nordiſche Vor- gebirg in Hiſpanien/ vnd nach dem ſie die Barlinges ſampt den Felſen auch hinder ſich geleget/ fuh- ren ſie nach den Canarien fort/ vnd ſtieſſen auff Forte Ventura den ſiebenzehenden gemeltes Monats/ all- da lagen ſie zween Tag ſtill/ vnd erfriſcheten das Volck/ von dannen kamen ſie an das Geſtadt der groſſen Canarien/ vnnd ſo fort nach Teneriffe/ vnnd da ſie daſelbſt auff die acht Tage auff ein Schiff das junge Loͤwchen gewartet/ namen ſie nur mit einem Schiff vnnd einer kleinen Barcken Hauptmann Croſſen zu-Jhre Fahrt nach Trini- dado. Curiapan.ſtaͤndig jhren Lauff nach Trinidado/ da an ſie hatten an dem Hiſpaniſchen Geſtadt die Galiaſſe auß jhrem Geſicht verlohren/ die mit jhnen auß Pleymouth abgefahren.

Den 22. Martii kamen ſie zu Trinidado an/ anckerten an der Spitzen Curiapan/ konten aber in vier oder fuͤnff Tagen weder Spanier oder Jndianer zu Sprachbekommen/ vnd als ſie widerumb hinweg ſegel- ten/ vernamen ſie zwar ein Fewer/ aber auß forcht der Hiſpanier durffte kein Jndianer mit jhnen reden.

Terra de Brea. Auſtern auff den Baͤumen wachſent.

Alſo ruderten ſie von dannen in den Hafen/ ſo die Hiſpanier Terra de Brea nennen/ vnd funden zwi- ſchen beyden Hafen viel friſche vnd ſuͤſſe Waſſer/ vnter welchen ein Fluß Saltzwaſſers war/ an welchem ein groſſe menge Auſtern auff den Eſten der Baͤume wuchſen/ die waren ſaltzigt vnd wolſchmeckent/ deren glei- chen Baͤum hat es in Guiana viel/ vnd wird dieſer Auſtern Baum von Andrea Thevet in ſeiner Frautzoͤ- ſiſchen Antarctica beſchrieben/ vnd deſſen auch beym Plinio in ſeinem zwoͤlfften Buch ſeiner Natuͤrlichen Hiſtorien gedacht.

Viel Stein hartz.

Vmb dieſe Spitze Terra de Brea iſt ein ſolcher vberfluß an Steinhartz/ daß alle Schiff der Welt damit koͤnten gehartzet werden/ Sie theten ein Prob an jhren Schiffen/ vnnd befunden es vber die maſſen gut: Es zergehet vnd ſchmaͤltzet nicht von der Sonnen/ wie das Hartz vnd Bech auß Norwegen/ darumb iſt es den Schiffen ſehr bequem/ von dannen kamen ſie gen Anna Perima/ vnd fuhren bey dem Waſſer Ca- rone her/ biß in Conquorabia.

Beſchrei- bung der Jnſul Tri- nidado.

Die Jnſul Trinidado iſt eng/ an der Nordſeiten bergigt/ vnd gleich einem Schaͤffer ſtab anzuſehen/ das Erdreich iſt vber diemaſſen gut/ traͤget viel Zucker/ Jngber vnd andere Wuͤrtz. Es hat die menge an wilden Thieren/ wilden Schwanen/ Fiſchen/ Voͤgeln vnd Obs/ Es tregt auch zum Brodt Mayß vnnd Caſſaue genug/ wie dann alle andere Wurtzeln/ die in Weſt-Jndien gemein ſeynd/ auch hat es viel frembdeThier/ die ſonſten in Jndia nirgents zufinden/ Die Spanier funden daſelbſt im Waſſerfluß Koͤrnlein von Gold/ achteten aber deſſen wenig/ weil ſie im Vorſchlag hatten nach Guiana der Schatzkammer aller Reichthumb zuziehen.

Dieſe Jnſul wird von den Einwohnern Cairi genant/ vnnd von vnterſchiedlichen Voͤlckern be- wohnet.

Conquora- bia.

Wie ſie nun an Conquorabia kamen/ vnd ans Land tratten/ funden ſie ein hauffen Spanier auff der Wacht/ die gaben ein Zeichen des Fridens/ vnd ließ ſich anſehen/ als wolten ſie mit den Engellaͤndern vmb Friede handeln/ mehr/ daß ſie an jhrer Macht verzweiffelten/ dann daß ſie ſolches zu thun/ ſonſt wichtige vnd ehrliche vrſachen hetten.

Denſelbigen Abend entlieffen jhnen zween Jndianer/ einer war ein Herr des Lands Cantiman/ der auch vergangen Jahr bey Hauptmann Whiddon geweſen/ vnd gute Kundtſchafft gemacht hatte: Durch dieſen bekamen ſie gewiſſe Kundtſchafft/ wie ſtarck die Spanier weren/ vnd wie es vmb die Statt vnd Stat- halter Don Anthonio de Berrheo beſchaffen.

VndVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Vnd dieweil ſie ſich allda auffhielten/ kamen etliche Hiſpanier/ Leinwath Tuch vnd andere noth-Engellaͤn- der thun den Spa- niern guts. wendige Sachen von den Engellaͤndern zukauffen/ dieſe wurden mit fleiß wol tractirt/ vnd mit Wein froͤ- lich gemacht/ weil die arme Soldaten etliche Jahr keinen verſucht hatten/ vnd dieſes thet Herr Ralegh dar- umb/ die Gelegenheit vmb Guiana zuerfiſchen/ welches ſie auch in dem guten Muth theten/ vnnd ruͤhme- ten gemelte Landſchafft mit jhrem groſſen Reichthumb/ dadurch erlernete Herr Ralegh die Gelegenheit von jhren Fluͤſſen/ auch Weg vnd Steg/ nam ſich aber deſſen/ daß er dahin gedaͤchte/ im geringſten nicht an/ ſondern gab vor/ wie er allein darumb in dieſelbige Gegent kommen were/ die Engellaͤnder/ ſo er in Virginia gelaſſen/ zuerfriſchen. Jn Warheit aber gedachte er ſich an dem Berrheo/ weil er das vorgehende Jahr acht Mann vnter Hauptmann Whiddon verrathen/ zurechen.

Mitler weil gerieth Herr Ralegh auch mit einem andern Landherrn auß dem Geſtadt gegen NordRalegh macht mit einem Jn- dianer Lãd herrn kund ſchafft. Des Statt halters Berrhet vorhaben vnd Verbot mit den En- gellaͤndern nicht zu- handlen. Berrhet Grauſam- keit. Ralegh nimpt die newe Stat Joſeph ein Nimpt Berrheum gefangen. Raleghs vorbringen bey den Ju- dianiſchen Oberſten. in Kundtſchafft/ von dem er berichtet ward/ wie Berrheus nach Soldaten gen Margarita vnnd Cumana abgeſandt/ vorhabens/ in dem Abzug die Engellaͤnder anzufallen/ hette auch durch die gantze Jnſul bey Leib- ſtraff verbotten/ daß kein Jndianer mit jhnen ſolte handeln/ reden oder zu thun haben/ jhrer auch zween/ die ſolches Gebott vbergangen/ laſſen erwuͤrgen/ wie ſie nochmals verſtanden. Nichts deſto weniger kamen alle Nacht etliche zu den Engellaͤndern/ die vber des Berrhet ſtrenge Regierung vnd vnbarmhertzige Grauſam- keit ſchmertzlich klageten/ wie er die Jnſul zertheilt/ vnd Stuͤcksweiſe ſeinen Soldaten vntergeben hette/ wie er die Alten Landherren Leibeygen gemacht/ an Ketten geſchmiedet/ vnd mit heiſſem brennenden Speck be- treiffet/ vnd andere mehr Qual vnd Marter angethan/ wie ſolches Herr Ralegh an fuͤnff derſelben Herren fuͤr wahr befunden.

Da nun Herr Ralegh ſeinen vortheil genugſam außgeſpaͤhet/ vberfiel er die newe Statt S. Joſeph auff den Abendt mit hundert Mann/ vnd nach dem ſie nach wenigem Widerſtandt erobert/ vnd ſie ſich nach wenigen Schuͤſſen ergaben/ ließ er die andern alle frey/ außgenommen Berrheum vnd ſeine Geſellen/ die er mit auffs Schiff nam/ vnd darnach in beyſein der Jndianer zuͤndet er die Statt S. Joſeph mit Fewer an.

Nach dieſem nam jhm Herr Ralegh mit den ſeinen fuͤr ſeinen vorhabenden Anſchlag zu vollziehen/ vnd ließ alle Oberſten der Jnſul/ die der Spanier abgeſagte Feinde waren/ erfordern/ dann es waren etliche darunder die Berrheo auß andern Laͤndern mit jhm gebracht hatte/ vnnd allda eingeſetzt/ die geborne Ein- wohner der Jnſul zu vntertrucken vnd auffzureiben/ vnd ließ jhnen durch einen Dolmetſchen anzeigen: Er were ein Diener einer Koͤnigin/ welche noch eine Jungfraw/ vnd die groͤſte Herrſcherin gegen Nidergang were/ ſie hette auch mehr Herrn vnter jhrem Gebiet/ dann Baͤum in der gantzen Jnſel ſtuͤnden/ die hielt auch Feindſchafft mit den Caſtilianern/ wegen jhrer vbergroſſen Tyranney vnnd Vnterdruͤckung/ daß ſie auch alle Voͤlcker/ die vmb ſie her legen/ von der Spanier Dienſtbarkeit vnd Tyranney erledigte/ vnnd be-

J i iijfreyeteWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil freyete das gantze Geſtadt des Nioergangs von jhrem Gebiet/ vnnd hette jhn alhero geſandt/ daß er ſie auch ſolte freymachen/ dem Land Guiana wider jhren Einfall vorſtehen/ daſſelbige verwahren vnd beſchirmen. Er zeigete jhnen auch der Koͤnigin Bildnuß/ welches ſie mit groſſer Verwunderung anſchaweten/ alſo/Raleg er- forſchet võ Berrheo den Zu- ſtandt von Guiana.daß ſie leichtlich dadurch hetten zur Abgoͤtterey koͤnnen beweget werden. Dieſen Befehl bracht er auch nach- mals andern Voͤlckern/ vnd ſonderlich denen zu Guiana fuͤr. Darnach fuhren ſie von dannen wider nach Curiapan/ vnd weil Berrheus des Herrn Ralegs gefangener war/ erforſchete er von jhm den Zuſtandt Gui- anæ/ ſo viel er kont vnd wiſſens trug/ dieſer Berrheus war ein Edelmann eines groſſen Geſchlechts/ eines Wehrhafftigen/ vnd vnerſchrockenen Gemuͤths/ vnnd hatte dem Koͤnig von Hiſpanien/ zu Neapolis/ Meyland vnd in den Niderlanden gar trewe vnd ſchwere Dienſt mit ſonderlicher Klugheit geleiſtet/ den auch Herr Raleg nach ſeinem Standt ehrlich vnd nach ſeinem vermoͤgen tractierte.

Von Curipan ſegelte Herr Raleg mit den ſeinen in einem Monat mit groſſer Muͤheſeligkeit in die vierhundert Meilweges/ biß er in Guianam kam/ Wie es aber mit ſolchem Koͤnigreich bewandt/ wer es re- giere/ vnd was ſonſten davon zu wiſſen/ wollen wir ein wenig weitlaͤufftiger erholen/ vnd iſt anfangs zu mer-Koͤnig in Guiana.cken/ daß der jetzige Koͤnig in Guiana/ ſein Ankunfft von den Fuͤrſten auß Peru genommen/ dann da Fran- ciſcus Piſardus/ Diego Almagrus/ neben andern/ die das Koͤnigreich Peru vnter des Koͤnigs von Hiſpa- nien Gewalt gebracht/ vnd den Attabaltba/ der ein Sohn Guaſcari geweſen/ getoͤdtet/ flohe der juͤngſte Sohn des Guainacapa auß Peru/ nam viel tanſent Mann mit ſich auß dem Koͤnigreich Orejones/ vnd zog in das Thal von America/ das zwiſchen dem groſſen Waſſerfluß Amazones/ vnd Baraquan gele- gen iſt/ welche auch Orenoke/ vnd Maranion genennet werden.

Beſchrei- bung des Koͤnig- reichs Gu- ianæ.

Das Koͤnigreich Guiana ligt gegen dem Meer Oſtwerts von Peru vnter der Equinoctial Linien/ vnd hat mehr Golds dann ſonſt eine Landſchafft in Peru/ auch mehr groͤſſere Staͤtt/ als Peru jemals ge- habt/ da es noch in flore geſtanden: Es braucht ſich auch derſelbigen Rechte/ Religion vnnd Policey Ord- nung/ die ſie in Peru vor zeiten gehabt/ vnd beſchreibet ein Spanier allein die Statt Manoa/ vnd ſagt/ daß ſie an groͤſſe vnnd Reichthumb alle Staͤtt der gantzen Welt/ die die Spanier bißhero gewunnen/ oder nochDeren Hauptſtatt Manoa.kennen/ weit vbertreffe. Sie ligt an einem See der Saltzwaſſer hat/ von welcher groͤſſe/ Erhabenheit/ Hoff- haltung/ vnd von dem Guianacapa/ der ein Anherr iſt geweſen des jetzigen Koͤniges zu Guiana/ Franciſ- cus Lopez in ſeiner allgemeinen Hiſtorien zuleſen.

Alle die Einwohner der Landſchafft Guiana vnd die daherumb wohnen/ ſeind groſſe Saͤuffer vnnd gute Zechbruͤder/ darinnen ſie alle andere Voͤlcker weit vbertreffen. Dann wann der Koͤnig ein ſtattlich

PancketVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Pancket anrichtet/ vnd ſein Haupt- vnd Ampt Leut zu Gaſt helt/ haben ſie dieſen Brauch: Alle die demKoͤniglich Pancket in Guiana. Vberguͤlde groſſe Saͤuffer. Koͤnig beſcheid ſollen thun/ werden erſtlich nackent außgezogen/ vnd vber den gantzen Leib mit einem weiſſen Balſam/ Curca von jhnen genant/ vberſtrichen/ darnach ſeind etliche Diener des Koͤnigs darzu beſtellet/ die blaſen mit Roͤhrlein ein reines Puͤlverlein von lauterm Gold daruͤber/ davon ſie vom Haͤupt biß zu den Fuͤſſen gantz glitzen/ wann ſie alſo ſeind zugericht/ ſetzen ſie ſich bey zehen vnnd zwantzig zu- ſammen/ vnd ſauffen offt ſechs oder ſieben Tag an einem Stuͤck/ biß ſie nicht mehr vermoͤgen. Auß die- ſer vrſach/ vnnd von wegen des vnglaͤublichen vberfluſſes des Goldes/ ſo Martinus ein Spanier daſelbſt geſehen/ dann alle jhre Bilder in jhren Kirchen/ vnnd alle jhre Ruͤſtung/ die ſie im Krieg brauchen/ ſeynd von klarem Gold/ nennet er ſie El Dorado. Auff der Reiſe/ nach dem Berrheus vernam/ daß HerꝛBerrheus widerraͤth Herꝛn Ra- legen die Reiſe nach Guiana. Ralegh in Guianam zufahren vorhatte/ dem er bißhero/ davon alles was er gewuſt/ berichtet/ ward er er- ſchrocken vnd betruͤber/ gebrauchte auch/ vnd wande allerley Vrſachen vnd Einreden fuͤr/ jhn dadurch abwendig zumachen/ vberredte auch ſeine Edellcut/ daß ſie viel Jammers vnnd Elends wuͤrden auß- ſtehen muͤſſen/ wo Herꝛ Ralegh fort fuͤhre: Vnnd erſtlich berichtet er jhn fuͤr gewiß/ daß er mit ſeinen Schiffen den Strom nicht wuͤrde koͤnnen hinein kommen/ dieweil er ſo ſandecht were/ dann ſein eygene Schiffe/ die nur zwoͤlff Daumen im Waſſer gangen/ ſtets auff den Grundt geſtoſſen/ zu dem wuͤrde das Volck jhm nicht zurede ſtehen/ ſondern fuͤr jhm fliehen/ vnd wo er ſich vnterſtuͤnde/ dieſelben zuverfol- gen/ wuͤrden ſie jhre eygene Statt anzuͤnden: Auch daß der Weg weit were/ vnnd der Winter vorhanden/ vnd wann die Waſſer anfiengen außzulauffen/ were es vnmuͤglich den Strom zufinden/ vnnd daß ſie nicht fuͤr die halbe Zeit/ die ſie darzu haben muͤſten/ Proviant genug mit den kleinen Nachen koͤndten nach fuͤhren: Vnnd welches ſie am meiſten verzagt machte/ war/ daß er ſagte/ die Koͤnige vnd Herꝛen an den Grentzen vmb Guiana Wohnhafft/ hetten ſich gantz vnnd gar verheiſſen/ in keinerley wege ſich mit den Chriſten einzulaſſen/ weil es jhr eygen vnnd euſſerſte Verderben ſeyn wuͤrde/ vnd die Chriſten ſie vmb das Goldbergwerck auß dem Land wuͤrden verſtoſſen/ oder ſie jhnen gar vnterthaͤnig machen/ vnd allge- mach außrotten.

Ob nun zwar Herꝛ Raleg befandt/ daß der meiſtentheil der Rede Berrhet wahr/ wolt ers doch in ey-Herꝛ Ra- leg zeugt fort Guia- nam zuer- kundigen/ kan aber nicht fort kommen. gene Erfahrung bringen/ vnd ſandte zum erſten Hauptman Georg Giffordt den Vice-Admiral/ mit einem Schiff gegen Oſt/ den Einfurt eines Waſſers Cupuri genant/ außzuſuchen. Dieſer warff an dem Vfer den Ancker auß/ vnd wolt verſuchen/ wie weit ſie mit hohem Waſſer koͤndten hinein kommen: Aber er bemuͤhete ſich vergebens/ dann das Waſſer war gar abgelauffen/ ehe ſie vber die Sandtplatten kamen/ welches jhnen zum zweytenmal widerfahren/ daß ſie gezwungen wurden/ entweder jhren An- ſchlag zuverlaſſen/ oder ſich ſo weit zu wagen/ vnnd jhre groſſe Schiff wol vierhundert Engliſche Meil hinder jhnen zulaſſen/ vnd mit jhren Schiffnachen/ einem Jagſchifflein/ vnd zweyen gemeinen Nachen all das Volck vnnd Proviant zufuͤhren/ welches Herꝛ Raleg nicht gern thete/ dieweil des Berrhet Sohn vmb dieſe Zeit mit allem ſeinem Volck ſolte hinab kommen/ Er ſchickte noch einen Schiffknecht mit ei- nem Schiffnachen/ einen andern Strom des Hafens Guanipa zuergruͤnden/ vnd zuverſuchen/ ob es muͤglich were/ mit den Schiffen hindurch zukommen: Da er aber in die Einfurt des Fluſſes Amana kam/ befund er jhn/ wie andere beſchaffen/ vnnd dorffte ſich nicht weiter hinauff machen/ dann er ward von ſeinem Geleitsman einem Jndianer gewarnet/ daß die Canibales jhn mit vielen Schifflein wuͤrden anfallen/ welcht mit vergifften Pfeilen ſchieſſen/ vnd wo er nicht bald vmbwendete/ wuͤrden ſie alle vmb- kommen.

Hiezwiſchen/ weil Herꝛ Ralegh das boͤſe befuͤrchtete/ ließ er alle Zimmerleut ein Galliaß nidrigerWeitere Erſuchung. machen/ daß ſie nur fuͤnff Schuch vnter dem Waſſer gieng/ vnnd verordnete Ruderer darein/ ſandte auch dem vorigen Schiffknecht noch einen Nachen zuhuͤlff/ die Tieffe des Waſſers weiter zuerkuͤndigen/ Dieſer ergruͤndet zwar auch die Waſſer/ vnnd ſandt vier gar bequeme Eingaͤng/ waren aber in dem Strich/ der an die Einfahrt gieng/ gar flach/ vnnd nur ſechs Schuch tieff/ daß ſie alle Hoffnung verloh- ren/ mit den groſſen Schiffen daruͤber zukommen/ namen jnen alſo vor/ in vnterſchiedlichen kleinen Schiffen mit hundert Mann/ vnd eines Monats Proviant/ die Sach zuwagen/ Fuhren alſo fort/ vndZiehen mit den kleinen Nachen fort. kondten keinen andern Weg vom Berrheo vernehmen/ dann durch die einlauffende Waſſer/ welche ſo weit im Wind lagen/ daß es vnmuͤglich war/ ſie zuerlangen/ dann ſie muſten vber ein ſolch Stuͤck des Meers ſegeln/ wie zwiſchen Cales vnnd Douer iſt/ vnd war jhnen der Strom vnd Wind ſo entgegen/ daß ſie mit jhren kleinen Nachen den Vorwind zunehmen gezwungen wurden: Vnnd wurden getrieben in die Flache des Meerbuſens bey Guanipa/ von dannen die Einfart jrgent eines Fluſſes/ den JohanGuanipa. Doneglaß zuvor hatte erkundiget/ zuerreichen. Da ſie nun biß auff den vierdten Tag gefahren/ kamen ſie an ein Ort/ da das Waſſer nicht mehr ab oder zu floß/ vnd hetten in dieſem Jrꝛgarten der Waſſer wol ein gantzes Jahr muͤſſen verharren/ wo jhnen Gott nicht ſonderlich darauß geholffen hette/ dann es iſt wol in der gantzen Welt kein Strom/ da ſo viel Waſſerfluͤß zuſammen lauffen/ vnd kommen manchesSamlung vieler Waſ ſer. mahl durch einander/ daß man nicht wol wiſſen kan/ welchen man fuͤr ſich zunehmen hat. Da ſie auch nach dem Lauff der Sonnen/ oder nach dem Compaß fahren wolten/ kamen ſie ringsweiß herumb zu ei- nem gantzen hauffen Jnſuln/ deren jede mit ſo hohen Baͤumen vmbgeben waren/ daß man nicht darein ſe- hen kondte.

Den 22. May erſahen ſie von weitem ein klein Schifflein mit drey Jndianern/ die ſie mit einem Jagſchifflein/ vnnd acht Maͤnnern ereyleten/ ehe ſie den Fluß hinein kommen kondten/ vnd alles Volck/J i iiijdasWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ das an dem Vfer vnter den Baͤumen ſtundt/ blieb ſtehen/ mit fleiß zuſehen/ wie es doch den dreyen wuͤrde ergehen/ da ſie aber ſahen/ daß man jhnen kein Leid thet/ oder etwas auß jhrem Schifflein holete/ kamen ſie hart an das Vfer gelauffen/ vnd wolten mit jhnen handlen/ vnd wie die Engliſchen zu jhnen naheten/ blie- ben ſie ſtill ſtehen/ vnd kamen ſie an das Land durch ein klein Baͤchlein/ welches auß jhrer Statt in den groſ- ſen Fluß laͤufft.

Wie ſie nun an dem Vfer allda ein wenig verzogen/ begerte ein Jndianiſcher Steurman/ den Herꝛ Raleg dieſe Reiſe bey ſich gehabt/ in ein Dorff zugehen/ Obs zuholen/ vnnd von jhrem gemachtenJndianer wollen kein Kundt- ſchafft mit den Engli- ſchen ha- ben.Wein zutrincken/ das Land zubeſehen/ vnnd nam alſo ſeinen Bruder mit ſich/ ſo bald ſie aber in das Dorff kommen waren/ wolte ſie der Herꝛ der Jnſul einziehen/ daß ſie ein frembde Nation in jhre Landſchafft het- ten gebracht/ dieſelbige zuverderben: Aber der Pilot entran jhnen durch ſeine Geſchwindigkeit/ kam wider zu den Engellaͤndern/ vnd berichtet ſie/ daß ſein Bruder todt geſchlagen were/ alsbald legten ſie die Haͤnde an einen alten Mann/ welcher jnen am nechſten war/ vnd draͤuweten jhm/ wo ſie jhren Steurman nicht wi- der bekaͤmen/ den Kopff abzuſchlagen.

Ein alter Mann ge- fangen.

Dieſer Alter war gar willig den Verluſt des andern Piloten zuerſtatten/ vnd rieff vberlaut/ daß ſie jhm keinen Schaden ſolten zufuͤgen/ nichts deſtoweniger jagten ſie jhm mit den groſſen Hunden nach/ vnd mit ſolchem Geſchrey/ daß es in dem gantzen Wald erſchall/ doch kam er zuletzt an des Waſſers Randt/ ſprang hinein/ vnd kam ſchier halber todt fuͤr Forcht zu den Engellaͤndern. Welches jhnen nachmals zu groſſem Gluͤck gereichete/ daß ſie dieſen alten Jndianer bekommen hatten/ dann er den Weg ſampt den Waſ- ſern ſehr wol wuſte/ vnd weren ſie ohn jhn fuͤrwar weder in Guianam noch auch wider zu jhren Schiffen kommen.

Tivitivas in Ciawani vnd Wa- rawite ge- theilet.

Das Volck ſo in dieſen verſenckten Jnſuln wohnet/ wird gemeinlich Tivitivas genant/ vnd ſeind zweyerley/ einen theil nennen ſie Ciawani/ den andern Warawite/ der groſſe Fluß Oronoke hat neun Adern/ welche alle von ſeinem außfluß gegen Nord lauffen/ hat darzwiſchen ſechtzehen kruͤmme/ vnd ſehr viel klei- ne vnd groſſe Jnſuln/ vnd alle welche die Stroͤme des groſſen Fluſſes hinauff wohnen/ ſeind die Tivitivas/ vber welche zween Herꝛen regieren/ die ſtets wider einander Krieg fuͤhren.

Die Jnſuln die auff der rechten Hand ligen/ werden Palamos genant/ vnd auff der lincken Hand Hirorotomaka.

Beſchrei- bung der Voͤlcker Tivitivas.

Die Voͤlcker Tivitivas ſeind huͤbſche gerade Leut/ geſchickt zum Krieg/ vnnd mit ſolcher Außrede begabet/ daß Herꝛ Ralegh bekandt/ er habe noch nie deßgleichen Volck in keinem Land gehoͤret. Jm Som- mer haben ſie jhre Haͤuſer auff dem Erdtreich wie andere Voͤlcker/ aber im Winter wohnen ſie auff den Baͤumen/ wie die Voͤlcker des nidrigen Lands Vralia/ dann zwiſchen dem May vnd September wird der Oronoke dreiſſig Schuch hoͤher/ alſo/ daß er zwantzig Schuch vber dem Erdreich ſtehet/ etliche hoͤ- hen mitten im Land außgenommen/ vnnd auß dieſer vrſachen muͤſſen ſie ſich alſo verſehen/ Sie eſſen nichts was geſeet oder gepflantzet wirdt/ bauwen auch jhr Land nicht/ ſondern ſeynd mit dem zufrieden/ was jhnen die Natur herfuͤr bringet/ ſie brauchen das oberſte von Palmzweigen zu jhrem Brodt/ vnd ſchlach- ten Viehe vnnd Fiſch: Sie haben ein vberfluß von allerley Voͤgel vnnd fruchtbaren Baͤumen in jhren Waͤlden.

Cupari vnd Macureo.

Die Voͤlcker Cupari vnd Macureo/ die am Vfer Oronoke wohnen/ ſeynd meiſtentheils Zimmer- leut/ der Canoas oder kleinen Schifflein: Sie zimmern auch ſchone Haͤuſer/ die ſie in Guiana vmb Gold/ vnd zu Trinidado vmb Tabacco verhandlen/ vnd viel in kurtzer zeit fertig zumachen/ vbertreffen ſie alle an- dere Voͤlcker.

Es iſt das ſchoͤneſte vnd maͤnnlichſte Volck in Jndia vnd Europa. Sie pflegen wider die andere vmbliegende Laͤnder Krieg zufuͤhren/ am meiſten aber wider die Menſchenfreſſer Canibales/ alſo/ daß der andern Voͤlcker keines ohne groſſe Macht jnen in die Gegne darff entgegen ziehen/ vnd halten den Spanier fuͤr jhren groͤſten Feind.

Seltzame Begraͤb- nuß.

Wann jhre Oberſten ſterben/ fuͤhren ſie groſſe Klag vber den Todten/ vnd wann ſie meinen/ daß das Fleiſch verfaulet/ vnd von den Beinen gefallen ſey/ graben ſie jhn wider auß/ hencken jhn in ſeine Be- hauſung/ beſtecken die Hirnſchal mit Federn von allerley Farben/ vnnd hencken alle ſeine guͤldene PlattenArwacas.vmb die Beine ſeiner Arm vnd Fuͤß. Das ander Volck/ welches Arwacas genant werden/ ſeind weit be- ruͤhmbt/ dieſe ſtoſſen die Bein jhrer Herꝛn/ Frawen vnd Verwandten zu Pulver/ vnd trinckens in allen jren Getraͤncken.

Als ſie nun auß dem Hafen Ciawani ſcheideten/ fuhren ſie mit dem Fluß des Meers das Waſſer hinauff/ wann es aber nider Waſſer war/ warffen ſie den Ancker auß/ vnd kamen ſo fort. Den dritten Tag/ nach dem ſie in den Fluß kommen/ ſaß jhre Gallee ſo hart auff dem Grund/ daß ſie an jhrem An- ſchlag verzweiffelten/ vnd beſorgten/ ſie muͤſten allda bey die ſechtzig Mann vnter den Leuten verlaſſen/ A- ber nach dem ſie den Ballaſt daraus warffen/ vnd ab vnd nider lieffen/ ward ſie widerumb loß/ vnd kamen alſo fort.

Waſſer- fluß Ama- na.

Nach vier Tagen kamen ſie in den ſchoͤneſten Waſſerfluß/ welchen ſie den groſſen Amana nennen/ vnnd floß ſtarck/ nicht mit ſo viel Kruͤmmen vnnd Ecken/ wie die andern Waſſer. Da ſie aber der Fluß deß Meers anfieng zuverlaſſen/ kam jhnen der Strom des Waſſers ſo ſtarck vnnd gewaltig entgegen/ daß ſie entweder alle mit gantzer Macht vnnd Krafft muſten rudern/ oder ſo geſcheidt vnnd witzig wider vmbwenden/ als ſie dahin kommen waren. Darauff Herꝛ Ralegh anfieng die ſeinen zu bereden/ daßeinVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

ein jeder gutes Muths ſeyn ſolte/ vnd ein jeder ſeine Stundt mit Gedult rudern/ dann es nicht vber drey o- der vier Tag waͤhren ſolte/ vnd wurden mit dem rudern auch die vom Adel nicht verſchonet. Alle tag fuh- ren ſie bey ſchoͤnen Fluͤſſen her/ deren etliche vom Oſt/ etliche vom Weſt in den Amana fielen/ Wie nun der vierdte Tag heran kame/ fiengen ſie an jhren Muth zuverlieren/ vnd verlohren zugeben/ dieweil es ſo gar heiß war/ vnd auff beyden ſeiten des Waſſers ſo hohe Baͤum/ daß ſie die Lufft von jhnen abhielten/ darzu ward der Strom je laͤnger je ſtraͤnger.

Herr Ralegh ließ ſie aber taͤglich durch ſeinen Piloten vberreden/ daß es nun bald ein ende habenHerr Ra- legh kan ſchwerlich fort kom- men. wuͤrde/ es waͤhrete aber ſo lang/ biß ſie alle jhre Proviant ſchier gar verzehret/ vnd alle dermaſſen abge- mattet/ vnd in der vberaus groſſen Hitze der Sonnen verbrandt/ daß Herr Ralegh offt ſelbſt zweiffel- hafftig ward/ ob er wolte fortfahren oder nicht/ dann ſie hatten nur noch fuͤnff Grad zu der Linien/ vnd je naͤher ſie zu derſelbigen kamen/ je hefftiger die Hitze zu/ vnd ſie an Kraͤfften abnamen/ inmittelſt gieng auch die Proviant vollendts gar auff. Endtlich vertroͤſtet ſie Herr Raleg/ daß ſie noch ein eintzige Tagreiß biß zu einem Ort hetten/ da ſie ſich genugſam erquicken/ vnd mit aller Notturfft vberfluͤſſig verſehen koͤn- ten/ vnd da ſie jetzt gleich wider vmbwendeten/ muͤſten ſie doch Hungers ſterben/ vnnd bey aller Welt zu Schanden vnd Spott werden. An dem Vfer des Waſſers war ein groſſer vberfluß von allerley Obs/ gar lieblich zueſſen/ vnd ein ſolche menge vnterſchiedlicher Baͤum vnd Blumen/ daß man wol zehen Kaͤutterbuͤcher damit hett fuͤllen koͤnnen. Sie erſaͤttigten ſich manchmal mit den Fruͤchten vnnd Obs des Landes/ wie auch mit Fiſchen vnd Voͤgeln/ die ſie mit jhren Buͤchſen ſchoſſen/ vnd jhre Zeit damit vertrieben.

Jhr alter Pilot vberredete ſie/ wo ſie auff der rechten Hand mit den Nachen in eine Revier woltenDer alte Pilot ſu- chet die En- gellaͤnder zuverrah- ten. Herr Ra- leg ſuchet ein Dorff. einfahren/ vnd die Gallee in dem groſſen Fluß auff dem Ancker liegen laſſen/ wolt er ſie in ein Dorff/ den Arwacas zuſtaͤndig/ fuͤhren/ da ſie die fuͤlle an Brodt/ Huͤnern/ Fiſchen/ vnnd des Lands Wein vberkom- men wuͤrden/ vnd wo ſie auff den Mittag von dannen fuͤhren/ koͤndten ſie auff den Abendt wider bey der Galleen ſeyn/ hieruͤber ward Herr Ralegh hoch erfrewet/ nam vnverzuͤglich ſeinen Nachen mit neun Mußquetierern/ vnd die Haupt Leut Giffordt vnd Calfield/ auch etliche jhre Nachen/ vnd fuhren alſo den Jnfluß hinein/ vnd namen kein Proviant mit/ weil es ſeiner anzeige nach ſo nahe ſeyn ſolte/ Wie ſie aber nun bey drey Stundt gefahren/ verwunderten ſie ſich/ daß ſie niemand vernehmen/ der Pilot aber ſagte/ es were ein wenig weiter: Aber nach drey Stundten/ wie die Sonne ſchier war vntergangen/ vnd ſie kein Zeichen einiges Menſchen Wohnung vernahmen/ fiengen ſie an zuvermuten/ als ob der Pilot ſie gedaͤchte auff die Fleiſchbanck zulieffern/ vnd begundten jhn ernſtlicher anzuſprechen/ da ließ er ſo vielſchnap-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil ſchnappen/ daß die Spanier/ ſo auß Trinidado geflohen/ vnd in Emereja bey dem Carapana blieben/ jr- gendt in einem Dorff an dieſem Waſſer gelegen/ ſolten zuſammen ſeyn kommen/ Wie nun die Nacht mit gewalt einher fiel/ vnd ſie noch ernſtlicher nach dem Dorff frageten/ ſagete der Pilot/ es were ein wenig beſ- ſer hinauff/ vnd wolte ſich doch nichts ereugen/ vnd war das Volck fuͤr Mattigkeit ſchier vergangen/ zuPiloten ge- fahr.dem waren ſie in die viertzig Engliſche Meil allbereit von der Galleen. Hieruͤber wuͤrde der Pilot gewiß ſeyn auffgeknuͤpffet worden/ wann ſie bey Nacht den Weg widerumb zuruͤck gewuſt/ dann es war ſtick- finſter/ vnd fieng das Waſſer an enger zu werden/ vnd waren die Baͤum auff beyden ſeiten ſo dick in einan- der gewachſen/ daß ſie mit jhren Wehren einen Paß dadurch machen muſten. Da ſie nun jhrem Alten Pi- loten je lenger je minder vertraweten/ vnd im Zweiffel ſtunden/ ob ſie fuͤr oder zuruͤck wolten/ ließ ſie der Pi- lot dennoch allzeit auff der Meinung/ daß es nur noch ein klein wenig weiter were/ biß ſie entlich vmb einKommen entlich ins Dorff.Vhr nach Mitternacht ein Liecht erſahen/ vnd die Hunde bellen hoͤreten. Alſo ruderten ſie geſchwind dar- auff zu/ lendeten an/ funden aber nicht viel Volcks/ dann der Herꝛ des Orts war wol vierhundert Engliſche Meilweges von dannen/ zu den Canibalibus verreiſet/ mit Gold zuhandlen/ vnd Weiber von jnen zuer- kauffen/ Sie bekamen aber in ſeiner Behauſung viel Brodt/ Fiſch/ Huͤner/ Jndianiſchen Wein/ vnd ru- heten die Nacht folgendts auß/ des morgens handelten ſie mit den Einwohnern vmb gedachte Proviant/ vnd fuhren damit wider zu jhrer Galleen.

Vberauß ſchoͤne Landſchaf- ten.

Auff beyden ſeiten des Waſſers ſahen ſie die ſchoͤneſte Landſchafft die in der gantzen Welt zufinden/ es waren auff die zwantzig Engliſche Meil die ſchoͤneſten Thaͤler/ das Graß war kurtz vnnd gruͤn/ vnnd an vielen Orten mit Baͤumen ſo ordentlich beſetzt/ als ob ſie alſo mit fleiß dahin gepflantzet worden/ Sie ſahen auch weiter hinab das Wild am Vfer des Waſſers vmbher ſpatzieren/ als ob es zahm Viehe gewe- ſen/ deßgleichen ein groſſe menge von allerley Voͤgel vnd vnterſchiedlicher Farben: Jn dem Waſſer ſahenSchlangen Lagartos. Ein Mohr von einer Schlangen gefreſſen.ſie allerley frembde vnd wunderliche groſſe Fiſche/ auch eine vnzehenliche menge der vnflaͤtigen Schlan- gen/ die ſie Lagartos nennen/ des Herꝛn Ralegs Mohr/ ein feiner Juͤngling/ ſprang daſelbſt ins Waſſer/ vnd wolt an den Einfluß ſchwimmen/ dieſer ward in Angeſicht der Engellaͤnder von einer ſolchen Schlan- gen verſchlungen.

AlsVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Als ſie nun in die achtzig Engliſche Meil auff vnd nider gefahren/ vnd jhre Galleen bald widerumb erlanget/ erſahen ſie mit Frewden vier Jndianiſche Nachen/ welche das Waſſer herunter kamen/ da ließ Hauptman Giffordt ſein Volck mit aller Macht auff ſie zufahren/ aber zween ſtieſſen ans Land/ vnd flo- he das Volck darvon in die Waͤlde/ die andere zween kleine Nachen entkamen jhnen/ in deß ſie den andern zweyen nacheyleten/ die ſich auffs Land hatten geſtoſſen/ in dieſen zweyen Nachen ertaptẽ ſie ein gute Beut/Engellaͤn- der bekom- men ein gu- te Beut. vnd war jnen nechſt dem Gold nichts angenemer/ dann ein groſſer Hauffen friſches Brodts/ welches ſie all- da vberfluͤſſig funden/ vnd vergaſſen daruͤber der Frage wie weit ſie noch zureiſen hetten.

Jn den andern zween Nachen/ ſo entflohen/ waren drey Spanier/ ein Ritter/ Soldat vnd ein Pro-Setzen den Spaniern vergeblich nach. bierer/ dieſen ließ Herꝛ Ralegh hefftig nachſetzen/ weil ſie lauter Gold fuͤhreten/ vnd verhieß dem jenigen 2000. Koͤnigſche Thaler/ der jhm der Spanier einen liefferte/ aber ſie arbeiten vergebens/ vnd funden zwar in einem Holtz einen Jndianiſchen Korb mit Queckſilber/ Salpeter/ abgetrieben gepulvert Gold vnd an- dern Sachen/ welches dem Probierer zuſtehen muſte/ Jtem/ etliche Arwacas/ die ſich in den Waͤlden ver- ſteckt hatten/ vnd der Spanier Piloten geweſen waren/ aber die Spanier konten ſie nit antreffen.

Den fuͤrnembſten Piloten behielt Herꝛ Ralegh bey ſich/ bracht jhn mit ſich in Guiana/ von dem er-Falſche Aufflag der Spa- nier vber die Engel- laͤnder. fuhr er/ wo die Spanier am meiſten vmb Gold arbeiteten/ aber er ließ es nicht einen jeglichen wiſſen/ die- ſer Arwaca beſorgete ſich/ daß ſie jhn vmbbringen vnd freſſen wuͤrden: Dann die Spanier hatten die Jn- dianer vberredt/ die Engliſchen weren Canibales/ oder Menſchenfreſſer/ kondten derhalben anfangs kei- nen zur Sprach bekommen. Da aber die Maͤnner vnd Weiber jhrer gewohnet wurden/ vnd ſie jhnen von jhrer Speiß mittheileten/ auch einem jeden was ſeltzames ſchencketen/ flengen ſie allgemach an/ jhnen allen guten Willen zuerweiſen/ vnd der Hiſpanier Betrug zumercken/ auch vber ſie zuklagen/ wie ſie jhreDer Wil- den Klag wider die Spanier. Ralegs mittel jhm die Jndia- ner guͤnſtig zumachen. Weiber vnd Toͤchter nothzuͤchtigten/ vnd ſie zu jhrem Willen mißbrauchten/ welches ſich die Engellaͤn- der enthielten/ da ſie doch dieſelben taͤglich gantz nackendt bey hunderten zu ſich kommen ſahen. Vnd jhre Gunſt noch mehr zuerwecken/ ließ er ſeine Leut nicht ſo viel als ein Pina oder Potatewurtzel ohne be- zahlung von jhnen nehmen/ hielt auch ſtreng daruͤber/ daß ſie keine von jhren Weibern vnd Toͤchtern nur angreiffen dorfften. Doch dieweil den gemeinen Soldaten/ wann ſie in der Jndianer Haͤuſer kamen/ das ſtelen zu vnterlaſſen vnmuͤglich war/ vnnd jhren krummen Fingern nicht allezeit wehren kondte/ ließ er allzeit die Jndianer fragen/ was jhnen von ſeinem Volck entwandt were/ wolt er jhnen auffs euſ- ſerſte bezahlen/ vnd den Verbrecher darvmb ſtraffen. Sie verwunderten ſich auch/ da ſie hoͤreten/ wie die Engellaͤnder die Spanier zu Trinidado erwuͤrget hetten. Dann ſie zuvorn in der Meynung geweſen/ daß keine Chriſten fuͤr jhnen beſtehen koͤndten: vnnd verwunderten ſich noch mehr/ wie Herr Ralegh jhnen vermeldete/ daß die Koͤnigliche Armada auß Engellandt ſie in jrem eygenen Landt hett heimgeſucht vnd ge- ſchlagen.

Wie ſie nun Brodts genug bekommen/ fertiget Herr Raleg den alten Piloten/ mit einem Brieff an ſeine Schiff ab/ vnd fuhr mit dem Newen Piloten hernach/ vnterwegens aber vber ein Tag oder zween ſtieß er mit der Galleen wider den Grund/ mangelte nicht viel/ daß ſie dieſelbige mit aller Proviant vndSitzen mit der Galleẽ auff dem Land. Munition ſchier verlohren hetten/ ſtunden alſo in groͤſſerer Forcht dann zuvor niemals. Die gantze Nacht blieben ſie auff dem Sandt ſtecken/ vnnd hatten keinen Zufluß deß Meers/ das jhnen hett koͤnnen davon helffen. Muſten alſo den Ancker auff das Land einſtecken/ vnnd die Gallee mit Gewalt darvon ziehen.

Den 15. Tag hernach/ ſahen ſie mit groſſer Frolockung die Berg Guianæ von weitem/ vnd gegenBerg Gui- anæ. Abend kamen ſie mit gutem Wind noch auff den Fluß Oronoke/ vnnd wurden dreyer Jndianiſchen Na- chen gewahr/ darauff ſie zueyleten/ zween aber von denen entlieffen in einen Fluß zu Landt ein/ den drit- ten aber erreichten ſie ſo weit/ daß ſie mit jhnen reden kondten/ vnnd als ſie jnen angezeigt/ was ſie fuͤr Leu- te weren/ kamen ſie bald zu jhnen/ vnd theyleten mit/ was ſie von Schildtkrotten Eyern geſamlet hatten/ vnd verſprachen jhnen auch des Morgens den Herrn deß Orts zu jhnen zubringen/ vnd in allem behuͤlff- lich zuſeyn.

Dieſelbige Nacht/ als ſie weiter fort fuhren/ anckerten ſie an einem Ort/ da ſich drey ſchoͤne Waſ- ſer ſchieden/ das eine war der Fluß Amana/ an welches Vfer ſie von Nord herauff kamen/ vnd lieff gegen Sud/ die andern zwey kamen auß dem Oronoke von Weſt/ vnd lieffen durch den Amana/ gegen Oſt inBekõmen Schildkro- ten Eyer. das Meer. An dem Ort/ da ſie vor Ancker lagen/ funden ſie mehr dann tauſent Schildtkrotten Eyer/ die zueſſen ſehr geſund ſeynd.

Auff den Morgen fruͤhe/ kam jhrer Zuſage nach der Herꝛ deß Landes Toparimaca/ mit vngefaͤhrDer Koͤ- nigſch To- parimaca beſucht Herꝛ Ralegen. viertzig ſeiner Diener: vnd bracht jhnen von ſeinem Obs/ Wein/ Brodt/ Fiſch vnd Fleiſch/ den die Engel- laͤnder auch nach jhrer Gelegenheit wol tractirten/ vnd verehreten jhn mit Spaniſchem Wein/ welchen ſie noch in jhren Fleſchen vbrig hatten/ den ſie vber die maſſen gern trancken. Der Herꝛ Raleg beredte ſich mit dieſem Toparimaca/ von dem nechſten Weg nach Guiana. Vnd wieß er die Galleen mit den Nachen in ſeinen eygenen Hafen/ vnd fuͤhret ſie anderthalb Meil Wegs zu ſeinem Dorff/ allda er etliche Haupt-Fuͤhret ſei- ne Haupt- leut mit jm heim. Jndiani- ſcher Wein. leut mit ſeinem Wein dermaſſen empfieng/ daß ſie gute Reuſch davon trugen: Dann er iſt gar ſtarck mit Gewuͤrtz vnd Safft etlicher Kraͤuter zugerichtet. Sie halten jhn in Erdenen Kruͤgen/ etwan von 12. Vierteln gar ſauber vnd klar/ vnd ſeynd vber jhren Mahlzeiten die groͤſſeſten Saͤuffer/ ſo weit vnd breit zu- finden ſeynd.

Wie ſie zu ſeinem Dorff waren kommen/ funden ſie zween andere Landherren daſelbſt/ der eine warfrembd/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil frembd/ vnd Kauffmanſchafft halber dahin kommen/ der ander aber war jhm verwand. Dieſe lagen alle bey- de in Baumwollen Betten/ zwey Weiber dieneten jhnen zu Tiſch/ mit ſechs Bechern/ vnd einem kleinen Schoͤpffer/ vnd muß ein jeder drey Becher auff einmahl beſcheyd thun/ darumb werden ſie ſo berauſcht/ wann ſie zuſammen kommen.

Arwacai ein Dorff deſſen Jn- wohner He- pejos.

Dieſes Dorff hieß Arwacai/ vnd die Jnwohner Hepejos/ vnd ſeynd dem Carapana vnderworffen. Sie ſahen allda Steinalte Leut/ waren anzuſehen/ als weren die Bein nur mit einem Fell vberzogen. Sonſt hatte es ein ſehr luſtige Gelegenheit vmb das Dorff/ ligt auff einem kleinen Berg/ vnd hatte ein fei- nes Außſehen/ war auch auff ein Engliſche Meil Wegs rings vmb mit ſchoͤnen Gaͤrten/ vnd Fiſchreich- en Waſſern vmbgeben. Der Herꝛ dieſes Landes gab Herꝛn Ralegen einen alten verſuchten Piloten mit/ welcher alle Weg vnd Steg wol wuſte/ auch die Waſſer vnd deren Kruͤmmen/ bey Tag vnd Nacht vn- derſcheiden kondte.

Kommen zu der Jn- ſel Aſſapa- na vnd O- caywyta.

Den nechſt folgenden Tag zogen ſie mit gutem Wind widerumb davon/ vnnd kamen auff einen Arm deß Waſſers/ zu der Jnſel Aſſapana/ vnd nicht weit von dannen auff andere/ vnnd Anckerten bey der Jnſel Ocaywyta genandt/ ſechs Engliſche Meil Wegs lang vnd breit. Allhier ſetzten ſie zween Guaja- ner auß/ die ſie von Toparimaca mitgenommen. Welche der Engellaͤnder Ankunfft dem Landsherꝛn Putyma anzeigen ſolten. Dieſer iſt dem Topiawari Koͤnig von Arromaja vnderthan. Dieweil aber ſei- ne Statt weit innerhalb Landes gelegen/ kamen ſie auff den Tag nicht wider/ Jnmittelſt fuhren ſie nicht weit von dannen in ein andere Jnſel vnd fiengen viel Fiſch/ vnd Schiltkrotten Eyer.

Deß andern Morgens fuhren ſie das Waſſer Weſtwarts hinauff/ vnd ſahen bald darnach die flache Landtſchafft in Guiana auff der Rechten Hand/ vnd war das Vfer/ als wann es recht roht/ anzuſehen. Der alte Pilot ein erfahrner vnd wolverſuchter Mann/ berichtet Herꝛn Ralegen/ daß dieſes Landt die Thaͤl Sayma genandt/ vnd erſtreckete ſich in Weſt-Jndien/ biß gen Cumana vnd Carracas/ were auch von vie-Voͤlcker Sayma/ Aſſawai/ Vikiri/ Aroras.rerley vnderſchiedlichen Voͤlckern bewohnet. Vnder welchen die erſten Sayma. Die andern Aſſawai. Die dritten vnd maͤchtigſten Vikiri. Das vierdte Aroras genennet wuͤrden/ vnd die letzten waren ſchwartz/ wie die Mohren/ ein kluges vnverzagt/ vnd Mannhafftig Volck/ vnd hetten ein ſtarckes vnd ſtrenges Gifft in jh- ren Pfeilen. Darwider Herꝛ Raleg allerley Artzney/ auß Anweiſung gedachtes Piloten/ bereitten ließ/ die ſonſten nur jhre Prieſter vnd Zauberer koͤnnen/ vnd geheim halten.

Die Eugel- laͤnder kom men ins Landt Gulana.

Den dritten Tag kamen ſie endtlich an das erwuͤndſchete Landt/ vnd Anckertẽ an der Lincken Hand zweyer Berg/ deren einer Aroama/ der ander aber Aio genandt. Sie lagen aber wegen deß einfallenden Re- gens/ nach welchem ſie nicht weiter hetten hinein kommen koͤnnen/ nur biß Mitternacht daſelbſt ſtill/ vnd that Herꝛ Raleg die Anordnung/ daß man die Landtſchafft Guiana/ nicht ehe ſolte erſuchen/ dann biß ſie den Fluß widerumb hinvnter fuͤhren.

Den andern Tag ſegelten ſie bey einer groſſen Jnſel her/ welche mitten in dem Fluß Manoriſtano lag/ vnd wie ſie auff dem Land waren/ erſahen ſie ein kleinen Nachen/ mit acht Guianern/ die jhnen nach- gefolget hatten/ vnd baten/ daß ſie in jhrem Hafen Anckern wolten/ vnd war dieſes der Herꝛ/ zu dem die He- peij gegangen waren/ Herꝛn Ralegs Ankunfft zuvermelden. Aber Herr Raleg ſchob ſolches biß auff ſein Widerkunfft auff.

Lãdſchafft Aromaja. Der Koͤnig Topiawari kompt zu Herr Ra- legen.

Den fuͤnfften Tag hernach kamen ſie in die Landtſchafft Aromaia/ vnd laͤndeten an der Weſtſei- ten einer Jnſel Murrecotimo/ vnnd den nechſten Tag kamen ſie an den Hafen Morequito/ anckerten/ vnd ſandten jhren Piloten auß/ den Konig von Aromaia zuſuchen. Deß andern Tags vor Mittag/ kam er von ſeiner Wohnung zu Fuß/ gieng auch denſelbigen Tag wider zu Hauß/ waren 28. Engliſche Meil/ vnd er bey 110. Jahr alt. Er brachte die vmbliegende Voͤlcker mit viel Weibern vnd Kindern mit ſich/ daß ſie die Engellaͤnder ſehen ſolten/ darzu allerhandt von Wildpraͤt/ Schweinenfleiſch/ jungen vndPinoa die beſte Frucht in der gan- tzen Welt. Caſſacain ein ſeltzam Thier.alten Huͤnern/ Voͤgeln/ Fiſchen/ allerley Obs vnd Wurtzeln/ auch ein groſſe Menge der Pinoa/ wel- che Frucht alles Obs der gantzen Welt vbertrifft/ fuͤrnemblich die/ ſo in Guiana wachſen. Sie brach- ten jhnen auch ein groſſe Anzahl jhres Brodts vnd Weins. Jhrer einer gab Herr Ralegen ein Thier/ welches ſie Caſſacain/ die Spanier aber Armadillo nennen: Jſt mit Schuppen vmbgeben/ wie ein Rhinoceros oder Naßhorn/ vnd hat hinden auff dem Leib ein weiß Horn/ an der groͤſſe wie ein Jaͤger Horn.

Herr Ra- legs An- bringen beym Koͤ- nig.

Wie dieſer alte Koͤnig in einem Gezelt/ das Herr Raleg hatte laſſen auffſchlagen/ eine weile geru- het hatte/ ſieng Herꝛ Raleg durch ſeinen Dolmetſchen mit jhm an zureden von deß Morequito ſeines Sohns Todt/ welchen die Spanier vmbgebracht/ ehe er ſich aber weiter einließ/ vermeldete er jhm die Vrſach ſeiner Ankunfft/ vnnd weß Diener er were/ auch daß er ſich der Reiß hette vnderfangen/ ſie zu- beſchuͤtzen/ vnnd von der Tyranney der Spanier zuerledigen. Erzehlete hernach auch/ wie er auch zu denen in Trinidado gethan/ von der Engliſchen Koͤnigin Gewalt/ Macht/ Auffrichtigkeit vnd mitleidlichem Gemuͤht/ das ſie gegen alle betrangte Voͤlcker in gemein truͤge/ vnnd von allen jhren Tu-Erforſchet den Zuſtãd Guianæ.genden/ ſo viel ſie von dem Dolmetſchen verſtehen kondten: Nachmals fragete er den alten Koͤnig auch von dem Zuſtandt Guianæ/ was es fuͤr ein Land were/ vnnd mit was Recht vnnd Policey Ordnung es regicret wuͤrde/ wie ſtarck es were/ wie weit ſich jhre Herꝛſchafft erſtreckte/ vnnd welches jhre FreundDeß Koͤ- nigs Ant- wort vnnd Bericht.oder Feind weren. Darauff antwortet er jhm/ daß ſein gantzes Land/ wie auch alle Laͤnder/ ſo gegen dem Meer/ biß an den Fluß Emereia/ vnd die Landtſchafft Carapana legen/ den Guianern vnderworf- fen weren: Aber daß ſie ſich Oronocaponi nenneten/ dieweil ſie an den groſſen Fluß Oronoke grentzeten:vndVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

vnd daß alle Voͤlcker zwiſchen dieſem Fluß biß an das Gebierg Wakarima dieſen Namen fuͤhreten/ die- weil auff der andern Seiten deß Gebiergs ein Thalwere/ in welchem ſich die alten Guianer auffhielten. Herꝛ Raleg fragte jhn auch/ was das fuͤr ein Volck were/ das hinder dem Thal am Ende deß Gebiergs wohnete/ darauff ließ er einen groſſen Seufftzen vnd ſprach: Da ich noch jung war/ vnd mein Vatter alt/ kam ein Volck herauff/ ſo weit als von der Sonnen Nidergang/ vnd ließ ſich in ſolcher vnzehlichen groſſen Menge in dem groſſen Thal Guiana nider/ daß man jhnen keinen Widerſtandt thun kondte/ Sie trugen lange Roͤck vnd rohte Haͤublein/ vnd nandten ſich Oreiones vnd Epuremei: So hatten ſie der alten Jn-Oreiones/ Epuremei Curaa. Jwarawa- queri Caſſt- pagatos. Mercure- guarai. wohner ſo viel verjagt vnd vmbbracht/ als Blaͤtter auff den Baͤumen in den Waͤlden ſeynd/ vnd ſich ſelbſt zu Herꝛen deß Landes gemacht/ biß an das Gebierg Curaa/ zwey Laͤnder allein außgenommen/ welche Jwarawaqueri vnd Caſſipagatos genennet wurden. Er erzehlete jm auch daß die Epuremei ein groſſe Statt an dem Fluß deß Gebiergs da das groſſe Thal von Guiana anhebt/ gebawet vnd Mercuregua- rai genandt: vnd weren die Haͤuſer vnd Gebaͤw mit vielen Stockwercken vbereinander auffgefuͤhret/ vnd daß der gewaltige Koͤnig von Oreiones vnd Epuremei/ die Grentzen deß Lands mit 3000. Soldaten be- ſetzet/ welche ſtets auff ſie ſtreiffeten: Aber eine Zeit hero/ ſeye die Chriſten angefangen hetten jhre Anſchlaͤg auff dieſe Laͤnder zuverſuchen/ hetten ſie Fried mit jhnen gemacht/ handelten mit einander/ vnd hielten die Spanier fuͤr jhre groͤſſeſte Feindt.

Wie er nun auff alle Fragen vmbſtaͤndiglich hatte geantwortet/ begerete er Vrlaub wider nach HaußAbſcheid deß Koͤ- nigs. zuziehen/ vnd ſagte/ wie er noch weit hette zugehen/ were auch alt/ ſchwach/ vnnd wuͤrde taͤglich von dem Todt angefochten. Herꝛ Raleg baht jhn die Nacht allda zubleiben/ aber er verwilligte nicht/ verhieß aber in ſeiner Widerkunfft zu jm zukommen/ mitler weil wolte er fuͤr ſie zuſammen tragen vnd fertig machen/ das beſte ſo ſein Land herfuͤr braͤchte/ vnd ſchied alſo von dannen. Dieſer Topiawari ward fuͤr den weiſeſten vnd verſtaͤndigſten vnter den Orenokeponis gehalten. Wie er ſich dann nachmahls gar Mayeſtaͤtiſch erzeigt/ vnd mit ſolchem Verſtand vnd Fuͤrſichtigkeit geredt/ daß es hoͤchlich zuverwundern/ ſonderlich/ dieweil er nicht gelehrt war.

Zur ſelbigen Zeit ſagte Herꝛn Ralegen/ der Hauptman George/ den er mit Berrheo gefangen hat- te/ daß ein groſſes Silber Bergwerck vmb dieſen Fluß were/ weil aber die Fluͤß Oronoke/ Caroli/ vnnd alleSilberberg werck. andere Waſſer ſchon auff fuͤnff Schuch hoch gewachſen/ daß es vnmuͤglich war/ mit Menſchlicher Krafft vnd Staͤrck/ in einigem Nachen oder andern Schiff den Strom hinauff zurudern/ ſchickete erK kzu LandWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilHerꝛ Raleg ſchickt vmb weitere Er- kuͤndigung auß.zu Land etliche Hauptleute vnd Soldaten/ in eine Statt/ welche zwantzig Engliſche Meil Wegs hinauff gelegen/ durch das Thal Amnatapoi/ dieſe traffen gute Freunde vnterwegens an/ die mit hinauff/ vnd wei- ter zogen/ Hierzwiſchen tratt Herꝛ Raleg auch auffs Land/ mit einem Theil ſeines Volcks/ den Abfall deß Fluſſes Caroli/ den ſie ſo weit rauſchen gehoͤret/ wie auch das gantze Land Cavari zubeſehen. Er ſchickete auch Hauptman Whiddon mit etlichen Soldaten auß/ zubeſehen/ ob er etliche Mineraliſche Stein am Vfer deß Fluſſes finden koͤndte.

Wie der Fluß Caro- li beſchaffẽ.

Sie giengen auch auff das Gebierg/ welches an dem Waſſer ligt/ von dannen kondten ſie den gan- tzen Fluß Caroli vberſehen/ wie er ſich zwantzig Engliſche Meil Wegs davon in drey theyl außtheylete/ vnd ſahen in die eylff Abfaͤll in dem Fluß/ einen jeden ſo hoch vber den andern/ als ein hoher Kirchthurn: wel- ches ein ſolch gereuſch machte/ vnd das Waſſer vom Fall alſo widervmb auffſpruͤtzete/ daß ſie meyneten/ es hette einen groſſen Regen gethan/ vnd ſahe an etlichen Oertern/ als wann ein groſſer Rauch auffgieng/ machten ſich demnach ein wenig naͤher hinzu/ dieſes alles beſſer zubeſehen.

Herꝛ Raleg vermeinete/ daß er nie kein ſchoͤnere Landtſchafft geſehen/ dann allhie/ noch keinen luſti- gern Proſpect oder Außſehen. Dann die Berg ligen nicht hart neben einander/ ſondern hie vnd dort/ mit ſchoͤnen groſſen Thaͤlern vermiſcht: Das Graß war huͤpſch gruͤn/ der Grund hart/ ſandicht/ vnd gar luſtig zu Fuß oder zu Roß zureiſen: Das Wild begegnete jhnen allenthalben. Vnd die Voͤgel ſungen mit tauſenden auff den Baͤumen. Alle Stein die ſie auffhuben/ ſahen/ als weren ſie lauter Gold oder Sil- ber/ die Felſen waren gantz ſteiff von ſolchen Mineralen/ vnd haͤrter dann Kiſelſtein/ die Adern lagen zwo Klaffter tieff in der Erden/ vnnd mangelte jhnen allerley Jnſtrument vnd Zeug/ daß ſie jhr Fuͤrnehmen auff dißmahl nicht vollſtrecken kondten. Etliche Soldaten hatten alles auffgeraffet/ was nur glitz- ert/ vnnd der meiſte Theyl Marcaſita fuͤr Gold ertapt/ Hauptman Whiddon vnd der Wund Artzt/ brachten Herꝛ Ralegen etliche Stein/ die den Saphiren gleich ſahen/ vnd ſol dergleichen/ nach der O-Der groſſe Caſſipa.ronokeponen Bericht/ ein gantzer Berg voll ſeyn. Auff der lincken Hand dieſes Fluſſes Caroli/ ligen die Jwarawaqueri der Epuremei Feindt: So iſt der See Caſſipa/ darauß der groſſe Fluß Caroli kompt/ in die viertzig Engliſche Meil Wegs breit/ vnd kan man jhn kaum in einem Tag vberfahren: Es fal- len auch viel andere Waſſer hinein/ vnnd findet man den Sommer viel Koͤrnlein Golds darin/ wel- che in dem See durch die andern Fluͤß außlauffen. Vber dem Fluß Caroli ligt auch noch ein ſchoͤ-Arui.nes Waſſer/ Arui genandt/ welches gegen Weſt durch gemeldten See in den Oronoke laufft/ zwiſchen beyden Fluͤſſen ligt eine auß dermaſſen fruchtbare vnnd luſtige Jnſel. Nechſt bey dem Arui laufft noch ein Waſſer Caroa genandt/ an welches Vfer Leut wohnen/ die jhre Koͤpff nicht vber den SchulternCaroa. Leut ohne Koͤpff.haben/ welches/ wiewol es ein Maͤhrlein vnnd Fabel Gedicht zuſeyn ſcheinet/ hieltens doch die Engellaͤn- der fuͤr wahrhafft/ weil ein jedes Kind in Aromaia vnnd Canuri darvon zuſagen wuſte. Sie wer- den Ewaipanoni genandt/ haben jhre Augen forn in jhren Achſeln/ den Mund mitten in der Bruſt/ vndEwaipano- ni.haben Haar oben zwiſchen den Schultern/ welches ſie hinderſich laſſen hinab hangen. Vnd berich- tet der Sohn deß Topiawari/ den Raleg mit in Engellandt gebracht/ daß ſie auff dem Landt das maͤch- tigſte vnnd ſtaͤrckeſte Volck ſeynd/ vnnd jhre Bogen vnd Pfeil noch dreymahl ſo groß/ als der Guia- ner oder Orenoke. Ein Jwarawakari/ hatte vor einem Jahr einen gefangen/ vnd in ſein Vatterlandt Aromaia gebracht: vnnd wie er ſahe/ daß es Herꝛ Raleg ſchwerlich glauben wolte/ ſaget er zu jhm: daß ſie vnter jhm nicht frembd oder ſeltzam weren/ ſondern wie es ein bekandt vnnd maͤchtig Volck ſey/ vnd vor etlich Jahren viel hundert/ ſeines Vatters Vnderſaſſen vnnd viel andern Nachbarn hatten erſchlagen. Dieſe Leut ſeynd auch von Mandeuille beſchrieben/ vnnd von andern hernach wahrhafftCaſnero.befunden worden. Das vierdte Waſſer Caroli gegen Weſt/ wirdt Caſnero genandt/ fellt an die- ſer Seiten bey Amapaia in den Oronoke/ iſt viel groͤſſer als die Donaw/ oder ſonſt ein Fluß in gantz Eu- ropa. Es nimpt ſeinen Vrſprung an dem Theyl Guianæ/ das gegen Sud ligt/ da das Gebierg die Guianer/ vnnd die Amazones ſcheidet/ man kan es viel hundert Engliſche Meilen befahren/ Noch viel andere Waſſer vnd Stroͤme/ muſten ſie dißmahl wegen deß gaͤhlingen einfallenden Win- ters zuerkuͤndigen vnderlaſſen/ dann ob ſchon kein Vnterſcheidt zwiſchen dem Sommer vnnd Win-Wie der Winter daſelbſt be- ſchaffen.ter/ an Hitze oder Kaͤlte in dieſen Landen iſt/ die Baͤum allzeit gruͤn/ vnd jhre Bletter nicht abfallen/ ſondern ſtets Frucht auff jhnen tragen/ ſie ſeyen zeitig oder gruͤn: Ja offt auff eine Zeit Bletter/ Bluͤt/ gruͤne vnnd zeitige Fruͤchte zugleich haben. So fallen doch nichts deſto weniger im Winter groſſe Re- gen/ vnnd lauffen die Waſſer allenthalben auß/ Zu dem ſo gibt es viel ſchreckliche groſſe Vngewit- ter mit Donner/ Blitzen/ vnnd Wetterleuchten/ mit welchem allen ſie auff jhrer heim Reiſe genugſam zuthun hatten.

Herꝛ Raleg zeucht wi- der zu ruck.

Die Zeit ſo Herꝛ Raleg mit den ſeinen an dem Geſtad Canuri ſtill lag/ wande er allen Fleiß an/ die benachbarten Voͤlcker zuerkennen. Vnd wie er dieſelbige gnugſam wuſte zu vnterſcheiden/ auch welcheFeindſchafft mit den Epuremeis/ den jetzigen Beſitzern der Landtſchafft Guianæ/ hetten/ dauchte es jhn vnrahtſam ſeyn/ mehr Zeit allda zuverlieren/ dieweil auch das Gereuſch deß Oronoke ſich von Tag zu tag mehrete/ vnd durch die groſſe Regen mit erſchrecklichem Strom außgoß/ auch ſein Volck andere Kleyder bedorfften/ weil ein jeder nur die Kleyder/ ſo er am Leib trug/ zum beſten hatte/ vnd nicht mehr mitnemen kondte/ begab ſich aber/ daß ſie offt auff einen Tag zehen mahl durchauß naß wurden/ weil ſie ein gantzen Monat lang/ ſtets gegen Weſt gefahren.

Darvmb wand er mit den Seinen wider gegen Oſt/ den Fluß/ welcher in das Meer laufft/ zudurchſu-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. durchſuchen/ verlieſſen alſo den Fluß Caroli/ vnd kamen den andern Tag widerumb zu dem Hafen Mo- requito. So bald ſie allda geanckert/ ließ Herꝛ Raleg dem alten Topiawari widerumb entbieten/ daß er beſſere Kundtſchafft mit jhm wolte machen/ vnd mit ſeinen Vnderthanen handlen/ baͤhte derhalben/ daß er zu jhm kommen/ vnd auch etliche der ſeinen mit jhme in Engelland/ deren Sprach vnd Sitten zu- lernen/ wolte fahren laſſen. Wie nun der Bott dieſes alles alſo hatte angezeigt/ folgete er jhm nach dreyenDer Koͤ- nig Topia- wari kompt wider zu Herꝛ Ra- legen. Stunden alſo bald nach/ mit jhm kamen auch viel Leute/ auß allerley Voͤlckern/ vnd ſeine Nachbarn/ de- ren jeder etwas hatte auff geladen/ vnd mit ſich dar brachte/ vnd ſahe ſolches einem groſſen Marck gleich: Die hungerige Soldaten machten ſich ſtracks vnter ſie/ vnd nam ein jeder was jhm am beſten ſchmackte/ vnd nachdem der alte Koͤnig in Herꝛ Ralegs Gezelt ein wenig hatte geruhet/ hies er jederman abtretten/ vnd blieb Herꝛ Ralegh mit einem Dolmetſcher allein bey dem Koͤnig/ vnnd ließ jhm allda anbringen/ EsHerꝛn Ra- legs Au- bringen. were jhm wol bewuſt/ daß ſo wol die Epuremei/ als die Spanier ſeine Feinde weren/ vnnd ſeiner Landt- ſchafft vnd Vnderthanen auffſetzig/ vnd hette der eine Guianam ſchon vnter ſeinen Gewalt bracht/ vnd vnderſtunde ſich der ander jhnen beyden daſſelbige zu entziehen. Darvmb begerte er mit aller Freundtlich- keit von jhm/ er wolte jhm doch/ ſo viel er wuſte/ vnd jhm muͤglich wer/ berichten vnd vnterweiſen/ nicht al- lein von dem Paß in das Goldreiche Land Guiana/ ſondern auch von der Buͤrgerlichen Statt vnd ge- kleydetem Volck deß groſſen Koͤnigs Jngæ. Auff dieſe Fragen gab er jhm dieſe Antwort: Er ſaͤhe erſt-Deß Koͤ- nigs Er- klaͤrung. lich nit fuͤr gut an/ daß Herꝛ Ralegh fortan nach der Statt Manoa ziehen ſolte/ dann die Zeit deß Jahrs were jetzo nicht dienſtlich darzu: koͤndte auch nicht ſehen/ daß er mit ſeinem Volck ſtarck genug were/ ſol- chen Anſchlag fuͤrzunehmen: wo er ſich aber deſſen mit ſeinem geringen Volck vnterſtuͤnde/ were es ge- wiß/ daß ſie alle darin wuͤrden begraben werden: Dann der Koͤnig Jnga were ſo maͤchtig/ daß/ wann ſieKoͤnigs Jngæ Macht. Deß Koͤ- nigs Rahe. ſchon noch ſo ſtarck weren/ wuͤrden ſie doch nichts außrichten. Er gebe jhm aber hierzu dieſen Raht vnd Anleitung/ daß er allezeit darauff ſolte bedacht ſeyn/ daß er ſich ja nicht vnterfienge ohne Huͤlff der an- dern Voͤlcker/ ſo Feindſchafft mit den Guianern hielten/ die Staͤrcke Guianæ durchzubrechen/ dann ohne jhren Beyſtandt were es vnmuͤglich/ daß er mit ſeinem Volck koͤndte Proviantirt/ oder durchgelei- tet werden. So wuͤrde auch ſein Volck wegen der langwirigen Reiß nichts koͤnnen mit ſich tragen/ noch die ſchwere Arbeit in ſo groſſer Hitze erdulden/ es were dann/ daß jhnen die vmbligende Laͤnder behuͤlfflich weren/ jhnen Proviant vnd andere Notturfft nachtruͤgen. Dann es were jhm noch eingedenck/ daß auff ein Zeit 300. vermuͤdete vnd matte Spanier in dem Thal vor Mercurequarai erſchlagen/ vnd vmb- bracht worden/ weil ſie der vmbliegenden Laͤnder keines zu Freund/ ſondern alle zu Feinden gehabt/ dann da ſie an jhren Grentzen fuͤrvber gezogen/ ſeyen ſie an allen Seiten vmbgeben worden/ vnd hetten die Jn- wohner das lange Graß angeſteckt/ vnd ſie alſo in dem groſſen Rauch/ darinnen ſie keinen Athem ſchoͤpf- fen/ noch jhre Feinde erkennen oder ſehen koͤnnen/ erſtickt. Er erzehlete auch/ daß die Statt Mercurequa- rai vier Tagreiſe von dannen were/ vnd die erſte Statt deß gekleydeten vnd reichen Volcks/ deß groſſen Koͤnigs Jngæ. Jtem/ daß alle die guͤldene Platten/ die hin vnd wider verhandelt/ vnd in alle vmbligendeGuͤldene Platten. Laͤnder verfuͤhret/ daſelbſt gemacht wuͤrden. Aber die beſſer im Land darinnen gemacht/ ſeyen viel reiner/ vnd in allerley Bildwerck von Menſchen/ vierfuͤſſigen Thieren vnd Fiſchen gegoſſen. Darauff fraget jhn Herꝛ Raleg/ ob er darfuͤr hielte/ daß er mit ſeinem Volck die Statt koͤndte einnehmen/ vnd er jhme mit ſeinem Landvolck Beyſtand leiſten wolte. Darauff antworteter: Ja/ die Statt were wol einzunehmen/Deß Koͤ- nigs Erbie- ten. er wolte jhm auch mit allen vmbligenden Voͤlckern Beyſtand leiſten/ mit jhme verbinden/ vnd mit jhm ziehen/ wo ſie das Gewaͤſſer nicht wuͤrde hindern/ doch mit dem Beding/ daß er nach ſeinem Abzug 50. Soldaten bey jhm in ſeinem Land laſſen wolte. Aber darauff ſagte jhm Herꝛ Raleg/ daß er vber 50. recht- ſchaffene Soldaten nicht bey jhm hette/ die andern weren nur Ruderer vnnd Arbeiter/ zu dem hette er kein Proviſion an Kraut/ Lot/ Kleydern/ vnd anderer zugehoͤriger Notturfft/ die erjhnen hinderlaſſen kondte: vnd daß ſie in Mangel ſolcher Sachen/ die zu jhrem Schutz vnd Schirm gehoͤren/ in ſeinem Abweſen ſtaͤts fuͤr den Hiſpaniern in Gefahr ſtehen/ die wuͤrden jhnen vnder ſtehen einzutraͤncken/ was er in Trini- dado an jhnen verſchuldet hette. Wie er jhm nun ſolche Vrſachen/ warvmb er jhm nicht ſo viel VolcksVnd Ent- ſchuldigũg. koͤndte hinderlaſſen/ vmbſtaͤndiglich hatte laſſen fuͤr halten/ baht jhn der Koͤnig/ daß er jhn auff dißmahl fuͤr entſchuldiget halte wolte/ dann er zweiffelte nicht daran/ ſo bald er auß ſeinem Hafen vnnd Landt ge- fahren/ wuͤrden jhn die Epuremei vberfallen/ vnnd mit allem ſeinem Volck erſchlagen/ wo er jhn mit ſei- nem Volck begleitete/ vnd wider ſie behuͤlfflich were. Er betheuwerte auch hoch/ daß die Hiſpanier ſeinenSein Klag wider die Spanier. Morequi- to ſein Vat- ter von den Spaniern vmbge- bracht. Todt ſuchten/ vnd wie ſie ſeinen Vatter Morequito/ der auch ein Koͤnig deß Lands geweſen/ hetten vmb- gebracht/ jhn ſelbſt hetten ſie dreyzehen Tag an Ketten gehalten (ehe er zum Regiment kommen) vnnd wie ein Hund hervmb gefuͤhret/ biß er hundert Platten Golds/ vnnd etliche Ketten von Miltzſtein fuͤr ſeine Rantzion vnd Entledigung bezahlet hette: daß ſie auch zum offternmahl/ ſeyd er im Regiment geweſen/ jhn zufangen ſich vnderſtanden: wuͤrden jhm auch deſto fleiſſiger nachſtellen/ wann ſie erfuͤhren/ daß er mit den Engellaͤndern Buͤndnuß gemacht hette. Endlich baht er Herꝛ Ralegen/ daß er ſolchen Anſchlag biß in das kuͤnfftige Jahr wolt auffſchieben/ mitler weil verhoffte er alle vmbligende Voͤlcker zu ſich zu- ziehen/ wuͤrde auch alsdann deſto bequemer zureiſen ſeyn. Weitter warnete er jhn auch/ daß er Marcure- quarai nicht ſo gaͤhling ſolte vberfallen/ ſonſten wuͤrden alle die Laͤnder in Guiana wider jhn erbittert wer- den/ gab deſſen ein Exempel vnd ſagte: wie er mit den Epuremeis Krieg gefuͤhret/ hetten ſie alle jhre Wei- ber geſchaͤndet/ vnd jhre Toͤchter entfuͤhret/ daß ſie alle jhre Muͤhe vnd Arbeit mehr angewendet/ jre Wei- ber wider zubekommen/ dann daß ſie nach jhrem Gold vnnd Schaͤtzen geſtanden/ vber das/ klaget er nochK k ijbitterlich/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilDeß Alten Koͤnigs groͤſſeſte Klag.bitterlich/ als wann es ein ſchwere Sach geweſen/ daß ſie zuvorn zehen oder zwoͤlff Weiber pflegten zu- haben/ nun ſie aber gezwungen weren/ ſich mit drey oder vieren zubehelffen/ vnd begnuͤgen zulaſſen/ da doch der Koͤnig der Epuremeir ſtets fuͤnffzig oder hundert hielte. Vnd die Warheit zuſagen/ iſt es jhnen mehr vmb die Weiber zuthun/ daß ſie Krieg wider einander fuͤhren/ dann Herꝛſchafften oder viel Goldes zuer- werben. Sonderlich befleiſſen ſich die Landtherꝛen/ daß ſie viel Kinder von jhrem Leib erwecken/ jhr Ge- ſchlecht vnd Nachkoͤmmlingen zumehren/ auff welche ſie dann jhre meiſte Hoffnung vnnd Zuverſicht ſtellen.

Viel ſeiner Diener begerten an Herꝛn Ralegen/ daß er ſich doch auff das foͤrderlichſte wider herbey machen wolte/ damit ſie die Epuremeos moͤchten pluͤndern/ da er ſie fragete/ warvmb? antworteten ſie jhm: jre Weiber fuͤr vns/ vñ das Gold fuͤr euch/ darauß abzunehmen/ daß ſie mehr der Weiber als deß Golds oder Landshalber Kriege fuͤhren/ vnd zwar nicht vnbillich/ dann alle die Voͤlcker/ welche zwiſchen dem Jnga vnd den Spaniern ligen/ haben ſehr abgenommen/ vnd waren auß Forcht der Hiſpanier weitter ins Land hinein geflohen.

Nach auff- gerichter Verbuͤnd- nuß zeucht Herꝛ Raleg wider heim warts.

Wie nun Herꝛ Raleg allen Bericht von dem Koͤnig empfangen/ vnnd mit jhm ſo wol/ als denen in Canuri vnd Arromaja ein ſtarcke Verpflichtung von den fuͤrnembſten deß Landes empfangen/ daß ſie jhrer Mayeſt. von Engelland Vnderthanen ſeyn/ vnnd den Hiſpaniern allen Widerſtandt thun/ wo ſie ſich in jrem Abweſen/ etwas auff die Laͤnder vnderſtehen wuͤrden/ daß ſie auch alle vmbligende Voͤlcker/ als die Jwarawakeros vnnd Caſſipagatos an ſich ziehen wolten/ nam er ſeinen Abſcheid von dem Alten Topiawari/ vnd ſchickete er ſeinen Sohn/ zu Bekraͤfftigung deß auffgerichten Bundes/ mit jhm nach Engelland/ die Sprach vnd Sitten zulernen/ vnd hoffete/ ſintemahl er Alters halben/ nur noch ein kurtze Zeit zuleben hette/ er wuͤrde nachmahls durch der Engellaͤnder Huͤlff in ſein Koͤnigreich eingeſetzet werden.

Herꝛ Raleg hinderlaͤſt einen Die- ner.

Jmmittelſt ließ er Frantzen Sperrouo Hauptman Giffords Knecht mit Wahren im Landt/ daß er neben der Kauffmanſchafft das Land erkuͤndigen/ vnd abreiſſen ſolte/ ſonderlich die Staͤtt Mercurequa- raj vnd Manoa.

Darnach zogen ſie jhre Ancker auff/ vnd fuhren langſt dem Geſtad Guianæ her/ biß ſie in die Ge-Landherꝛ Putima weiſet Herꝛn Ralegen ein guͤlde- nen Berg. Fluß Ma- na vnd Ocaia. Groſſe Fiſch Ma- nati. Raleg ſchickt Hauptman Reymis nach dem Goldge- bierg.gend bey Saima vnd Vikiri kamen/ vnd zog mit jhnen von Arromaia ein Landherꝛ Putima genandt. Die- ſer baht Herꝛ Ralegen vnd die ſeinen/ ſie ſolten doch in dem Hafen ſeines Lands ein weil verziehen/ er wolte ſie auff einen Berg/ nicht weit von ſeiner Statt gelegen/ fuͤhren/ welches Stein die Farb deß Golds an ſich hetten/ wie er auch that: Vnd wie ſie deß Nachts allda geruhet hatten/ zog Herꝛ Raleg den nechſten Mor- gen mit ſeinen Edelleuten nach dem Berg/ giengen neben dem Fluß Mana her/ vnd lieſſen die Statt Tute- ritona in der Landſchaft Tarraco gelegen/ auff der rechten Hand ligen.

Von dem Fluß Mana kamen ſie zu dem Fluß Ocaia genandt/ welcher durch das herꝛliche Thal Amaracapana laufft/ vnd ruheten ein wenig bey einem See/ der mitten in dem Fluß ligt. Jn dieſem See ſahen ſie einen Fiſch/ ſo groß wie ein Fuderich Faß/ den ſie Manati nennen/ vnd iſt gar gut vnd geſundt zu- eſſen. Daſelbſt/ wie Herꝛ Raleg vernam/ daß noch wol ein halber Tag darauff gehen wuͤrde/ ehe er zu dem Berg kaͤme/ vnd ſich ſelbſt nicht kraͤfftig vnd ſtarck genug befand/ die Hitz laͤnger außzuſtehen/ ſchickte er Hauptman Keymis mit 6. Schuͤtzen weitter/ mit Befelch/ er ſolte nicht wider nach dem Hafen deß Puti- mæ/ der Chiparepare genandt wirdt/ kehren/ ſondern zu dem Fluß Curiauana kommen/ bey welchem er ſei- ner warten wolte. So verſprach jhm auch Putima/ das Geleit zugeben/ zogen alſo fort/ bey Emparepana vnd Caperepana her/ vnd von der Wohnung Putimæ/ durch das Thal Amaracapana. Herꝛ Raleg aber kam mit den ſeinen deſſelbigen Tags wider zu dem Strom/ vnd ſahen auff der lincken Hand viel Felſen/ als ob ſie lautter Gold weren. Von dannen fuhren ſie den Strom hinvnter an dem Vfer Parima/ vnd wie ſie an das Land Aniacoa kamen/ da ſich der Oronoke in drey ſchoͤne Waſſer außtheylt/ ſchicket er zween Hauptleut mit der Gallee den nechſten Weg fort/ Er aber begab ſich mit den vbrigen auff den Arm deß Oronoke/ der Cararoopana genandt/ hinvnder/ biß in die Oſt See/ daſelbſt Hauptman Keymis zuerwar- ten/ vnd mit dem Carapana dem fuͤrnembſten Herrn/ vnder den Orenokeponis Kund- vnd Freundſchafft zumachen. Da ſie nun an den Fluß Cumaca ankommen waren/ an welchem Putima den Hauptman Key- mis zulieffern verheiſſen/ ließ er einen Hauptman allda/ ſeiner zu erwarten/ vnd fuhr er mit den andern nach Emereia/ den Strom weitter hinab.

Deß Abends kamen ſie in einen Fluß Winacapora/ welcher in den Oronoke fleuſt/ da ſagt manChriſtallen berg.jhnen von einem Cryſtallen Berg/ zu welchem jhnen wegen deß weiten Wegs/ vnd boͤſen Wetters zuge- hen vnmuͤglich war/ aber ſie ſahen jhn von weitem wie einen hohen Weiſſen Thurn ligen. Vber den Berg laufft ein maͤchtiger Waſſerſtrom/ der ſonſt auff keine Seitten deſſelbigen anſtoͤſt/ ſondern laufft nur auff dem Gipffel/ vnd faͤllt mit ſolcher groſſen Macht vnnd Geraͤuſch hervnder/ vnd macht ein groͤſſer Getuͤmmel/ als wann man 1000. Glocken vnder einander leuttet/ zu dieſem berichtet Berrheo/ daß derDiaman- tenberg.Berg auch Diamanten vnd andere koͤſtliche Stein hett/ welche man gar weit ſehen koͤndte. Auff dieſem Fluß ruheten ſie ein weil/ vnnd giengen von dannen auff das Land in eine Statt nach dem Fluß genandt/Wacarina helt die Eng liſchen zu gaſt.vber welche Timitwara Herꝛ war/ der ſich auch erbott Herꝛn Ralegen auff den Berg Wacarima zuge- leytten/ vnnd da ſie zu dem erſten in ſein Hauß kamen/ hielten ſie eben einen Feyertag/ vnnd hatten ſich Sewvoll geſoffen/ die Soldaten waren deß Vberfluſſes wol erfrewet/ vnd machten dapffer mit/ daß jh- nen jhr ſtarcker Getranck zimlich in Kopff ſtieg/ vnnd nachdem ſie ſich wol erſaͤttiget/ kehreten ſie wider-vmbVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. vmb in jhre Nachen. Da kamen zu jhnen alle benachbarte Landtsherꝛn/ vnd brachten mit ſich jhres LandesPiedras Huadas oder Miltz- ſtein. Spanier Betrug. Speiſe/ nemblich Brodt/ Wein von Pinas/ viel Huͤner/ vnd andere Victualien/ auch Piedras Huadas oder Miltzſtein. Sie erfuhren von dieſem Herꝛn/ daß jhr Herꝛ Carapana von Emereia von dannen geflo- hen war/ weil jhn die 10. Hiſpanier/ ſo in ſeinem Hauſe waren/ vberredet hetten/ daß die Engellaͤnder jn mit ſeinem gantzen Landt zuverderben ſuchten.

Aber da die Landtherren von Winacapora vnd Sapocatana ſeine Vnderſaſſen der Engliſchen Vor- nehmen ſahen/ vnd daß ſie allein/ als der Hiſpanier Feinde dahin weren kommen/ vnd niemand vnter allen Voͤlckern/ auch denen nicht/ ſo den Hiſpaniern zugethan waren/ einigen Schaden hetten zugefuͤget/ ſag- ten ſie zu jhnen/ Carapana wuͤrde ſo bereit ſeyn/ jhnen allen guten Willen vnd Freundtſchafft zuerzeigen/ als der andern Herꝛn einer/ durch welcher Gebiet ſie bißher gereiſet weren: vnd daß er ſich biß auff den heuti- gen Tag mit niemandt doͤrffte in Kundtſchafft einlaſſen/ dann allein ſich zu den Hiſpaniern halten/ ge- ſchehe darumb/ dieweil ſeine Laͤnder dem Hiſpanier am nechſten/ vnd allenthalben offen ligen/ wie ſie auch jhren Weg nach Guiana dardurch nehmen.

Herꝛ Raleg achtet vor vnnoͤhtig/ jme weiter auff dem Strom hinab zufolgen/ ſondern fuhr wider gen Nord/ vnd hatte ein ſchweren Weg/ durch welchen ſie wider von dem Geſtad Emereiæ an das Haupt deß Fluſſes Carcorupana kommen muſten/ die Galleen ſchickete er den nechſten Weg nach des Topari- macæ Hafen zu/ durch welchen ſieden erſten Eingang erlernet hetten. Dieſelbige gantze Nacht war es gar finſter/ vnd erhub ſich ein groß Vngewitter/ mit Blitzen vnd Donnern/ daß ſie gezwungen wurdẽ/ an dem Vfer zuhaltẽ/ vnd entſatzten ſich nichts wenigers ob dem erſchrecklichen geſchwinden Strom deß Waſſers.

Gegen Morgen erlangten ſie die Einfahrt deß Fluſſes Cumaca/ vnd den andern Tag kam auchCumaca. Hauptman Keymis wider mit ſeinem Geleitsman Putima/ welcher ſich am meiſten ob jhrem Abſcheid bekuͤmmerte/ vnd erbott ſeinen Sohn mitzuſchicken/ wo ſie ſo lang noch wolten verharren/ biß er jhn auß der Statt holen lieſſe. Aber ſie beforchteten ſich fuͤr dem jmmer zunemmenden Geraͤuſch deß Orenoke/ daß ſie ſich von dannen machen muſten. Alſo wandten ſie ſich zum Weſten/ biß ſie wider zu den abgetheilten Fluͤſ- ſen deß Oronoke kamen/ vnd fuhren den Strom hinvnter nach jhrer Galleen.

Den 2. Tag laͤndetẽ ſie an der Jnſel Aſſipana/ welche den Fluß von dẽ Strom/ den ſie nach EmereyaAſſipana. abfahren/ ſcheidet/ vnd aſſen da von dem Thier Armadilla/ das ſie in Winacapora am erſten geſehen hat- ten/ funden folgenden Tag jre Gallee im Hafen deß Toparimaca auff dem Ancker ligen/ vñ fuhren dẽſel- bigen Tag noch võ dannen mit erſchrecklichem Donner vñ Vngewitter/ dann der Winter hatte ſich allda ſchon eingeſtellet. Sie hattẽ aber den Vortel/ daß ſie auff 1. Tag 100. Engl. Meil dz Waſſer hinab fuhrẽ.

Wie ſie nun an das Vfer deß Meers kommen waren/ ſtunden ſie in der groͤſten Angſt vnd Noth/ weil ſie die gefaͤhrlichſte Reiſe noch vor ſich hatten/ vnd lang im zweiffel ſtunden/ welchen Weg ſie herdurch neh- men ſolten/ vnd je laͤnger ſie es auffſchuben/ je aͤrger es mit dem Wetter ward/ endtlich ſetzt ſich Herꝛ Raleg mit zween Hauptleuten/ vnd ſeinem Vettern Greenuill in ein Jagſchiff/ vnd begab ſich im Namen Got- tes auffs Meer hinein/ vnd ließ die Galleen hinder jhm/ biß ſie auch fuͤglicher/ vnd mit weniger Gefahr hernach kommen mochte. Alſo fuhren ſie mit groſſer Betruͤbnuß fort/ vnd den folgenden Tag etwa vmb 9. vor Mittag/ ſahen ſie die Jnſel Trinidado/ vnd damit ſie den nechſten Weg kaͤmen/ hielten ſie ſich an dem Geſtad/ biß ſie gen Curiapan kamen/ da ſie mit groſſer Frewde jhre Schiff noch auff dẽ Ancker ligen ſahen. Vnd von dannen ſegelte Herꝛ Raleg mit den ſeinen mit gutem Nordwind widerumb in Engelland/ vndHerꝛ Raleg kompt heim vnd thut der Koͤni- gin Rela- tion. that jhr Koͤn. May. vmbſtaͤndige Relation/ was er allenthalben geſehen vnd außgerichtet/ vnd vermahnete dieſelbige hoͤchlich/ ſich dieſes Reichs zubemaͤchtigen.

Die ander Schiffart Herꝛn Walther Ralegen/ Engliſchen Ritters/ in das Koͤnigreich Guianam Anno 1596. vorgenommen.

JM Jahr Chriſti 1596. den 26. Januarij/ fuhr der Geſtrenge vnd Edle Ritter Herꝛ Walter Raleg/Abfahrt Herꝛ Ra- legs. mit den ſeinen im Schiff/ die froͤliche vnd wackere Jungfraw von Londen genand/ das anderemahl auß der Schiffſtelle fuͤr Portland/ hatte bey ſich ein kleines Jagſchiff/ welches ſie auff dem Meer durch Vngewitter verlohren/ vnd kam den Freytag deß 13. Fehruarij vmb die Gegend der Canari- ſchen Jnſeln/ vnd wartet daſelbſt nach beſchehener Abrede/ biß auff den achten Tag/ auff die Pinas. Hiezwiſchen ſiengen ſie zwey kleiner Schiff/ vnd fuhren darnach auff die Jnſeln Promontorii viridis, oder gruͤne Vorgebierg zu/ vnnd nahmen den 28. Februarij jhren Lauff mit gutem Wind am meiſten Oſt Nord Oſt 300. Meil von dieſen Jnſeln/ vnd kamen in ein volles Meer/ da die Waſſerwaͤllen ein ſolch Gebrauß machten/ als ob zween abfallende Stroͤm widereinander lieffen. Jn dieſem Meer ſegelten ſieRauſchend Meer. Arowaia- ra. jmmer fort/ vnd die Gegend/ da ſie am erſten jhr Ancker außwurffen/ war der Einfluß deß Waſſers Aro- waiara/ ein ſchoͤner groſſer Fluß/ ligt auff einem Grad vnd viertzig Minuten. Sie funden aber an dieſem Ort keine Jnnwohner/ alſo fuhren ſie fort/ vnd behielten ſtets das Vfer im Geſicht/ da ſie nun an das ho- he Land dieſes Einfluſſes Capo Cecill genandt/ gegen Nord kamen/ ſahen ſie zween hohe Berg/ wie zwoZween ho- he Berg. Jnſeln/ waren aber doch dem Landt anhaͤngig/ vmb dieſe Gegend/ faſt bey 60. Meil gegen Nord vnd Nordweſt fallen fuͤnff groſſe Waſſer in das Meer. Sie anckerten vmb dieſe Berge auff zwo Klaffter/ vnd fuͤlleten jhre Faß mit friſchem Waſſer/ weil man an andern Oertern auff dreyſſig Engliſche Meil den Strom hinauff/ kein ſuͤß Waſſer bekommen kondte. Der ander Einfluß lencket ſich mehr dann 30.K k iijMeilWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Meil gegen Weſt/ vnd fallen zehen Fluͤß darein. Allhier ließ Herꝛ Raleg das Schiff auff dem Ancker ligen/ vnd nam in einem Nachen ſeinen Jndianiſchen Dolmetſcher/ mit zehen andern Perſonen/ Vor- habens/ den Fluß zuerkuͤndigen/ vnd mit den Jndianern/ ſo jhm begegnen wuͤrden/ Sprach zuhalten/Herr Raleg faͤhrt dem Fluß Ca- perwacka nach. Zimmet- Baum. Cawo.vnd fand an dem Fluß Wiacopo in die viertzig vnbewohnte Haͤuſer. Alſo ſegelte er den Fluß Caperwacka in die viertzig Engliſche Meil hinauff/ ſahen auff dem gantzen Weg auch keinen Jndianer/ luden aber in einem Hafen ſo viel Braſilien Holtz ein/ als jhr Nachen erleiden kondte. Vnder andern Baͤumen aber/ faͤl- leten ſie einen/ den ſie fuͤr ein Art Zimmet hielten/ vnd dergleichen in der Magallaniſchen Straſſen auch gefunden werden. Von dieſem kamen ſie auff den Fluß Cawo/ allda jhnen ein Nachen mit zweyen Jndia- nern begegnete/ kundten ſie aber lang nicht ereylen/ oder mit deuten dahin bewegen/ daß ſie zu jhnen kaͤmen/ dann ſie die fuͤr Spanier anſahen: Aber da jhnen der Dolmetſcher zuſchrye/ daß ſie Engellaͤnder/ vnnd erſtHerꝛ Raleg wirdt zum Oberſten gefuͤhret.von dannen herkommen weren/ fuͤhreten ſie die zu jhrem Oberſten/ der ſie gantz freundtlich empfieng vnd anzeigete/ daß er nemblich von den Hiſpaniern von Moruga vertrieben/ die jhm ſein Hauß vnd Hoff abgebrand/ vnd ſeine Staͤtt vnnd Land den Arwacis/ einem ſchweiffenden Volck/ eingegeben hetten/ weit- ter berichteter/ daß er einer von den Joas were/ welches ein maͤchtig Volck/ vnd das Vfer deß Meers biß an Trinidado beherſchet hetten/ weren aber nunmehr entſchloſſen/ jhre Wohnungen zuaͤndern/ vnd ſich meiſtentheils vmb den Fluß Amazones auffzuhalten/ dieweil jhnen die Spanier die Weiber entfuͤhreten. Vnder andern fragete er/ wie ſtarck die Engellaͤnder jetzo ankommen weren/ vnd hielt er fuͤr gewiß/ daßVerlangen der Wilden nach den En gellaͤndern. Herꝛn Ra- legs Be- richt.wider Hiſpanier zu Trinidado weren/ vnnd ſagt/ die Jndianer/ ſo jhnen zugethan/ hetten nun in den ſech- ten Monatjhre Ankunfft zwiſchen Hoffnung vnd Forcht erwartet. Darauff gab Herꝛ Raleg Ant- wort: Sie hetten in jhrem Abſcheid keinen Hiſpanier lebendig gelaſſen/ die jhnen Schaden zufuͤgen koͤnd- ten/ vnd weren ſie jetzo allein derhalben wider kommen/ das Landt weiter zuerſuchen/ vnd mit den Jndia- nern zuhandlen/ vnd wo jhre Mayeſt. in Engellandt/ ein groſſe Macht an Volck vnd Schiff hette auß- geſendet/ da keine Feinde weren/ wider welche man ſolche Bereitſchafft bedoͤrffte/ wuͤrden jhnen die Jndia- ner vielleicht die Gedancken gemacht haben/ daß ſie mehr kaͤmen das Landt fuͤr ſich einzunehmen/ dann daſſelbige fuͤr den euſſerlichen Feinden zubeſchuͤtzen: Darauff ſagte er: daß dieſe Rede wol vberein treffe/ mit der gemeinen Sage/ welche von der Koͤnigin Miltigkeit hin vnd wider im Landt wer außgebreitet worden/ welche maͤchtig genug wer/ die Spanier zu vberwinden/ vnd auß dem Land zujagen/ ſie were auch ſo gut vnnd barmhertzig/ daß ſie ſich der Jndianer annehme/ vnd vor dem Einfall jhrer Feinde beſchuͤtzete. Vnnd wer dieſes Geſchrey ſo weit im Land erſchollen/ daß alle Voͤlcker nahe vnd weit ſich mit jhr verbin- den/ mit gantzer Macht die Spanier angreiffen/ ſie an allen Orten des Landes/ da ſie hetten eingeniſtet/ außrotten wolten. Vnd daß ſich Herꝛ Raleg mit den ſeinen hoͤchlich jrreten/ wo ſie auff dem Wahn weren/ das Land were nicht weit genug/ jhnen ohne der Jndianer Beſchwerung/ Wohnung zugeben. Dann den Jndianern keine Gelegenheit an Wohnungen mangelte/ wo jnen eine Wohnung nicht gefaͤllig were/ moͤch- ten ſie jhnen ein andere außwehlen/ dann ſie jhre Gegenwart gerne ſehen/ vnd jhrer hoͤchlich vonnoͤthen het- ten/ daß ſie jhnen zu allen Zeiten behuͤlfflich weren/ jhre Freyheit zubeſchirmen/ die ſie hoͤher hielten/ dann jr Erbtheyl oder gantzes Land.

Ein Ober- ſter erſucht Herꝛn Ra- leg vmb Huͤlff wi- der ſeine Feinde.

Darnach baht er Herꝛ Ralegen/ daß er ſeiner Gunſt vnd Beyſtands wider die Arwacas moͤchte ge- nieſſen/ welche mit jhren Haͤuſern vnd Landtſchafft ſich nicht allein nicht hetten begnuͤgen laſſen/ ſondern jhnen noch darzu jhre Weiber vnd Kinder gefaͤnglich hinweg gefuͤhrt/ welche/ wann ſie noch bey Leben we- ren/ nichts beſſers hetten zugewarten/ dann vnter den Hiſpaniern in ewiger Leibeygenſchafft vnd Dienſt- barkeit zuleben. Herꝛ Raleg hieß jhn darauff ein guten Muth haben. Vnd damit der Landtherꝛ deß Herꝛn Ralegs/ vnd der ſeinen Freundtſchafft verdienen moͤchte/ gab er jhnen einen Piloten mit/ der ſie zu dem Fluß Raleana begleyten ſolte.

Vom Vorgebierg Cecilli ſtrecken ſich die nechſte Vfer 200. Engliſche Meil Weſt Nord Weſt/Amonna ein ſtarcker Strom.biß an den Fluß Raleana. Vnter 30. Fluͤſſen geuſt ſich der Amonna allein mit ſolchem tieffen vnnd ſtar- cken Strom in das Meer/ daß er alle groſſe Schiff mit jhrem Ballaſt wol ertragen kan/ dann der Hafen Burgley ligt gar bequem. Die Jnwohner gegen Oſt handlen nicht weitter/ dann biß an den Fluß Ber- bece. Oberhalb dem Fluß Curitini ſamblen ſie gar viel Honig/ vnnd iſt beſſer gegen Oſt nie kein Hiſpa- nier kommen/ dann biß an den Fluß Diſſequebe. Folgends kamen ſie auff den 6. Aprilis auff den AnckerJndianer begehren mit Herꝛ Raleg Buͤndnuß zumachen.bey dem Einfluß deß Waſſers Raleana/ vnd brachten in Erſuchung der Vfer 23. Tag zu. Deß andern Tags kamen zu jhnen zween Jndianiſche Nachen/ mit allerley Victualien verſehen/ zur Vorbereitung deß Kriegs/ vnd begehrten mit jhnen einen Bund wider jre Feinde zumachen vnd fragten? Ob er (Raleg) keine Kriegsmacht mehr mit jhm gebracht/ dann nur ein Schiff? Darauff antwortet er jnen/ wie er den andern zuvorn gethan/ daß ſie allein weren kommen/ mit jhnen zuhandlen/ dann ſie bißhero nit gewuſt het- ten/ daß die Hiſpanier zu Guiana weren. Vnd daß gegen jhre Wider kunfft die gantze Flota zu jhnen ey- len ſolte/ daß ſie hiezwiſchen jhre Freunde wolten beſuchen/ vnd jnen in den nothwendigſten Sachen ſo viel behuͤlfflich ſeyn/ als jnen jmmer zuthun moͤglich were. Nach langem Geſpraͤch (dann der fuͤrnembſte blieb die gantze Nacht bey jhnen) hieß er Herꝛ Raleg in ſeine rechte Hand ſpeuͤtzen/ mit andern Ceremonien mehr/ ſo bey jnen braͤuchlich ſeyn/ wann ſie mit jemands ein Buͤndnuß auffrichten woͤllen. Darnach gieng er an dz Vfer/ vnd ſandte ſeiner Nachen einen hinweg/ ſo die andern 20. ſoltẽ fort treiben. Nach dem nun die gan-Jndianer Feſt.tze Geſellſchafft war zuſammen kommen/ machten ſie kleine Fewer/ vnd ſetzten ſich je zween vnd zween in ein Hamacca/ erzehleten vnter einander die groſſe Thatten jrer verſtorbenen Voreltern/ mit groſſer Ver-fluchungVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. fluchung jhrer Feinde/ vnd zierten jre Freunde mit ſolchen Ehrentitteln/ die ſie kondten erdencken. Alſo ſitzen ſie/ ſchwetzen vnd trincken bey 2. Stundlang/ biß alle jhre Gefaͤß ledig ſeynd/ dann darbey wiſſen ſie/ wann ſie ſollen ſcheiden/ vnd darff jhnen niemands hierzwiſchen etwas ernſtliches fuͤrbringen. Diß iſt ein Stuͤck jhres Gottesdienſts vnd Religion/ ſie halten auch einen beſondern Feſttag der groſſen Fuͤrſtin/ gegen Ni- dergang/ zu Ehren.

Wie nun die Jndianer jre Nachen fertig gemacht/ wieſen ſie Herr Ralegen die Vntieffe deß Fluſſes/ vnd erzehlete vorgedachter Landherr jhme alle Gelegenheit/ wie es allenthalben in dem Land Guiana be- ſchaffen/ vnd von allen Dingen ſonderliche Particulariteten.

Darnach kamen ſie allezeit mit gutem Vorwind in den Hafen Tapiawarie/ kondten aber in acht Tagen keinen Jndianer antreffen/ den ſie kenneten/ inmittelſt hatten die Spanier oben am Fluß Caroli einSpanier den Paß zu den Gold. gruben ver- legt. Jndiani- ſcher Kund ſchaffter. heimliche Lauffſchantz gemacht/ den Paß zu den Goldgruben zuverhindern/ auß welchen ſie das vergange- ne Jahr etliche weiſſe Mineraliſche Stein vberkommen. Da ſie nun ſo weit hatten gerudert/ daß ſie ein Muſqueten Schuß von jhrer Statt den Ancker außwerffen kondten/ kam ein Jndianer zu jhnen mit duͤr- ren Backen/ duͤnnem Haar vnd ſchaͤhlen Augen/ der ſie ſolte warnen/ daß ſie die Spanier ſtarck weren/ mit deß Berrhet Sohn/ vnd erwarteten alle Stund zwo kleine Pinaſſen auß Trinidado: Aber er kam dar- umb am meiſten zu jhnen/ jhre Schiff vnd Proviſion zuverkundtſchafften vnd zuerfahren/ ob Gualte- rus deß Topiawari Sohn mit jhnen kommen were. Dieſes Manns Geſtalt vnd Weſen verriehten jhn/ daß er nicht mit redlichen Stuͤcken vmbgieng/ darumb zwungen ſie jhn mit Drewungen vnnd Ver- heiſſungen/ die Warheit zu ſagen/ Alſo bekandte er darnach/ daß Berrheus nur fuͤnff vnd fuͤnffzig Mann bey ſich hette/ auß welchen zwantzig vnlangſt auß Trinidad kommen weren/ zwantzig auß Nueuo Reyno/ die vbrigen braͤchte er mit jhme/ etwa ſechs Monat/ nachdem er auß dem Hafen Carapana fluͤch- tig worden/ vnd muͤſte ſich nothwendig mit ſeinem geringen Hauffen in gemelter Jnſel deß Fluſſes Caro- li auffhalten.

Wie ſie nun zween Tag allhie hatten verharret/ vnd wol ſahen/ daß keine Hoffnung mehr vorhan- den/ etwas fruchtbarliches außzurichten/ vnd beſorgen muſten/ mehr Schaden dann Nutzen zuſchaffen/Herꝛ Raleg wil Putt- ma ſuchen. Nam jhm Herr Raleg fuͤr/ Putima in dem Gebirg zu ſuchen/ fuhr alſo in ſechs ſtunden zwantzig Engli- ſche Meil den Strom hinunter/ den andern Tag des Morgens/ begab er ſich mit zehen Schuͤtzen ans Land/ zuſehen/ ob die Jndianer zu ſchwach weren/ die Hiſpanier zuvertreiben/ vnd an ſie zubegehren/ daß ſie jhnen Goldkoͤrnlein fuͤr Beyhel vnd Meſſer geben ſolten/ vnd die weiſſe Stein da außgraben/ wo ſie jhnen zeigen wuͤrden. Aber da er an das Ort kam/ merckete er wol/ daß ſie allda geweſen weren/ kunte aber jhrer kei- nen zur Rede bekommen/ vnd hatten ſie ſich zweiffels ohne mit fleiß geruͤſtet/ vnd ſie ſuͤr Spanier angeſe- hen.

Herꝛ Ralegen Pilot Glibert erbot ſich hie/ er wolte jn an ein Ort fuͤhren/ da die weiſſe Stein gefunden wuͤrden/ vmb die Gegend Wanicapora/ oder zu einem Goldberg/ den jhm Putima gezeiget/ auff eine Tag- reiſe. Er ſahe zwar den Berg/ welcher an der Goldgruben lag/ vnd nach dem er jhn vergangenen Jahrs wahrgenommen/ rechnet er auff die funffzehen Meilwegs dahin. Es erzehlete jhm der Jndianer/ wie ſie das Gold ſonder graben ſamleten/ in dem Sand eines kleinen Fluſſes/ Macawini genandt/ welcher ſeine Quelle aus dem Felſen haͤtte/ da die Goldgrube bey ligt. Weiter ſagte er/ Er were damals bey dem Puty-Fluß Ma- cawini Goldreich. ma geweſen/ als Morequito von den Spaniern enthauptet worden/ vnd daß deſſen nechſter Freundt einer dazumahl ſich mit jhnen berahtſchlaget/ wie ſie moͤchten verſuchen/ jhn beym Leben zuerhalten/ wann ſie nemblich dieſe Goldgruben jhnen fuͤr ein genugſame Rantzion ſeines Lebens zeigeten vnd anboͤten/ aber weil ſie wol abnehmen kondten/ daß ſie ſich in dieſer Sachen nicht wuͤrden laſſen erweichen vnnd er- bitten/ ja daß ſie nicht allein hierdurch jhren Koͤnig deſto eher verlieren/ ſondern auch das gantze Land dardurch in groſſe Gefahr bringen wuͤrden: Haben ſie biß auff dieſe Stunde gedachte Goldgruben fuͤrWarumb die Jndia- ner die Goldgru- ben verbor- gen. den Spaniern verborgen gehalten/ vnd ſeynd vnter allen andern Jndianern die Goldreicheſten. Die El- teſten deß Landes/ damit ſolches dem gemeinen Poͤfel nicht bekandt wuͤrde/ haben ein Fabel erdichtet/ daß ein erſchrecklicher Drache/ alle dieſe Oerter bewohne/ vnd alle auffreſſe/ die ſich daherumb ſehen lieſ- ſen. Aber gemelter Jndianer erbott ſich/ wann die Engellaͤnder in jhrer Widerkunfft/ ſtarcken Wein mitbraͤchten/ den ſie vber die maſſen gern trincken/ daß er ſich vnterfangen wolte/ gemelten Drachen Zahm vnd geheim zu machen/ daß er jhnen keinen Schaden zufuͤgen ſolte. Herr Raleg hette zwar gernRaleg trifft der vorigen Jn dianer kei- nen an. die Gelegenheit dieſes Bergs erkuͤndiget/ dieweil er in ſeiner Reiſe groſſe Muͤhe vnnd Arbeit außgeſtan- den/ vnd nicht viel beſonders außgerichtet hatte: Aber weil er ſahe/ daß nicht ein eintziger Jndianer/ von ſeinen vorigen Bekandten zu jhnen kam: Daß Don Juan deß Gualteri Vetter were zu den Hiſpa- niern getretten/ vnd nun in der Wahl ſtund/ Oberſter Commenthur/ vber alle Jndianiſche Veſtungen da herumb zu werden/ vnd er den Engellaͤndern nicht ſehr gewogen ſeyn kondte/ deß Gualteri haben/Was Ra- legen ver- urſacht die- ſes mahls ſein An- ſchlag ein- zuſtellen. den er ſuchte zuverſtoſſen/ vnnd die Herrſchafft an ſich zu ziehen: daß zehen Hiſpanier zu Wanicapara waren/ vnd ehe ſie etwas koͤndten außrichten vnd wider kommen/ moͤchten ſich etliche des Berrhet Volck zu jhnen geſchlagen/ vnd jhnen den Weg zu dem Schiff abgelauffen haben/ weiter erwoge er/ daß keine Mittel mehr vorhanden weren/ jhre Entdeckung an Tag zu bringen/ dann allein durch jhre eygene Wi- derkunfft/ vnd wo ſie auff dem vmbkaͤmen/ die gantze Hoffnung der kuͤnfftigen Reiſe/ zu jhrem groſſen Schaden in den Staub fallen wuͤrde. Vber das/ hatten die Spanier viel Kundtſchaffter allenthalben außgeſchickt/ die auff jhr Thun vnd Laſſen fleiſſige Achtung haben ſolten/ vnd daß ſie wol wuͤſten/ wannK k iiijſie inWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil ſie in drey oder vier Theil abgeſondert/ angeſprengt wurden/ welches ſie dann mit geringem Volck leichtlich hetten thun koͤnnen/ jhnen gantz ſchwer ſeyn ankommen/ jhr Schiff auß dem Fluß zu bringen/ ehe ſie die het- ten vertrieben. Darumb ſahe ers fuͤrs beſte an/ dißmals ſeinen Anſchlag einzuſtellen.

Berrhet Diener ge- fangen.

Dieweil ſie auff dem Land waren/ die Jndianer zu ſuchen/ hatten ſie mit dem Jagſchifflein ein Jndia- niſch Schifflein mit dreyen Perſonen gefangen. Der eine war Berrhet Diener/ die andern zween handel- ten mit dem Brodt Caſſana. Sie hatten einen Brieff von dem Gubernator/ den ſie zu Trinidado ſolten be- ſtellen/ welchen Herr Raleg bekam. Es war auch ein groß Beyhel/ mit zwantzig Meſſern im Nachen/ mit welchen der Jndianiſche Dienſtknecht ein Nachen kauffen ſolte/ vnd mit gedingten Jndianern nach Nueuo Reyno zu fahren. Dieſer Dienſtknecht deß Berrhet berichtet Herrn Ralegen/ daß die Jndianer/ die vmb die Meſſer ſolten angenommen werden/ ſo weit muͤſten herauff fahren/ biß zu den Caſſanari/ die in kleinen Doͤrffern wohnen. Vnnd were Berrheus Fuͤrhabens/ wann ſie ankommen/ ſie allda zu laſſen/ vnd zu Oberſten Amptleuten vnd Befelchhabern vber die andern zu machen.

Warumb die Spanieꝛ die Jndia- ner verſetzẽ.

Hingegen ſolten ſo viel Caſſanari an jhre ſtatt ziehen/ welche Berrheo zu Oberſten vnd Rahtsherren vber die Guianer ſetzen wolte. Daß er auch Willens were/ den groͤſten Theyl der alten Jnwohner zu Trini- dado zuverſetzen/ vnd alle willige Caſſanarier vnter die Guianer zuvertheylen. Daß die Arwacas gantz Tri- nidado/ vnd den Fluß Raleane bewohnen ſolten/ daß er ſich allbereit mit ſechtzig Mohren gefaſt gemacht/ in den Goldgruben zu arbeiten. Vnd daß Berrheus dieſer Geſtalt vermeynete dieſe vnderſchiedliche Voͤl- cker in Haſſz vnd Feindſchafft gegen einander zuerhalten/ daß ſie jhme alſo ſolten dienen/ vnd nimmermehrWie es To piawari nach der Engellaͤn- der Ab- ſcheid er- gangen. Carapana entſchuldi- get ſich zu den Engel- laͤndern zu- kommen.zu ſolchen Kraͤfften kommen/ oder ſich mit einander vereinigen/ daß ſie jhme den Kopff bieten koͤndten. Er vermeldete auch/ daß Topiawari nach der Engellaͤnder Abſcheid auff das Gebierg geflohen were/ Hugo Goodwiyn mit jhm genommen/ vnd einen Statthalter hinder jhme verlaſſen. Es were aber Topiawari ge- ſtorben/ vnd der Engliſche Junge von einem Tyger verſchlungen worden/ vnd dergleichen viel. Wie ſie alſo den Fluß hinauff ſegelten/ fuhren ſie bey dem Hafen Toparimacco her/ vnnd da ſie zu deß Carapanas Hafen kommen waren/ ſandte er ſieben vnderſchiedliche Nachen zu jhnen vnd verſprach/ noch denſelbigen Tag/ oder den kuͤnfftigen/ zu jhnen zu kommen/ vnd ſich mit jhnen zubereden. Alſo verzogen ſie biß auff den ſiebenden Tag/ aber er kam nicht. Schickete aber zu letzt ſeiner Elteſten Diener einen/ vnd ließ ſich ent- ſchultigen/ daß er Perſoͤnlich nicht zu jhnen kommen/ dann er Kranckheit halber daſſelbige zu thun nicht vermoͤchte/ vnd die Wege vmb ſeine Wohnung vbel zu gehen weren. Dieſer Alte zeigete Herrn Ralegen vnder andern an/ wo ſie das Gold am meiſten her bekaͤmen/ welches auff ſo vielerley Art gearbeitet iſt/ wo man die koͤſtliche Miltzſtein vnd andere Edelgeſtein in groſſem Vberfluß finde/ wo man das Gold auß dem Sand an den Fluͤſſen ſamblet/ von welchem Ort die Spanier durch jhren Handel vnd andere Weg ſo viel Goldes erworben hetten.

Herr Ra- legs zuſag wider zu- kommen.

Nach dieſem ſahe es Herr Raleg nicht vor rathſam an/ ſich laͤnger allba auffzuhalten/ vnd verhieß den Jndianern fuͤr gewiß/ er wolte in kurtzem wider kommen/ vnd ein groſſe menge Beyl/ Meſſer vnd Corallen mit ſich bringen/ wo ſie jhn mit Brodt vnd Gold verſorgen wolten/ vnd begerete an den Hauptmann/ daß er jre Freunde zu Trinidado ſolte wiſſen laſſen/ wie ſie in dem Fluß weren/ vnd vorhetten/ jhnen ſo viel muͤglich ſeyn wuͤrde/ zu huͤlff zukommen: welches er jhm von des Carapana wegen verhieß/ nit in Vergeßzuſtellen.

Nach dem nun Herr Raleg dem Carapana ein Geſchenck von Eiſen vberſchicket/ ſchied er darnach von dannen/ brachten acht Tag in Abfahrung des Fluſſes zu/ vnd kamen zu dem Jagſchiff/ welches ſie vmb das Geſtadt bey Engelland verlohren hatten/ Es war vber drey Wochen an der gegneherumb ge- lauffen/ vnd in mittelſt etliche Fluͤſſe eingelauffen/ vnd durchſuchet.

Wie ſie alle Proviant/ ſo in der Pinaß war vberblieben/ in das Schiff genommen/ ſteckten ſie dieſel- bige in Brand/ dieweil ſie alt/ vnd jhnen nichts nuͤtz mehr ſeyn konte: Vnd nach vier vnd zwantzig Stun-Jnſul Ta- bacco.den ſeglens/ fielen ſie auff Punto Gallero gegen Nordoſt von Trinidado/ Aber dieweil ſie die Jnſul Ta- bacco entlich ins Geſicht bekommen/ fuhren ſie darauff zu. Sie hat einen groſſen vberfluß an allen noth- wendigen dingen/ auch einen guten fruchtbaren Boden/ ward aber der Zeit nicht bewohnet/ fuhren alſoPunto Gallero.widerumb auff Punto Gallero/ vnd anckerten auff zehen Klafftern an der Nord ſeiten. Sie ſchoſſen ein groſſes Stuͤck ab/ vnd fuhren hernach mit dem Nachen zu Land/ aber es wolt ſich kein Jndianer her- fuͤr thun.

Alſo richteten ſie die Segel nach S. Lucar/ vnd ſtieſſen vnterwegens auff die Grandas/ die ſie vn- bewohnet funden/ vnd konten S. Vincent/ von wegen des drehens an der Jnſul ſchwerlich erlangen. Der Tabacco dieſes Orts iſt auß dermaſſen gut/ vnd verhieſſen jhnen die Canibales genug zu bringen/ zogenDer Cani- baln Be- trug.ſie aber von Tag zu Tag auff/ ſuchten mitler weil Gelegenheit ſie zuverrathen vnd zu freſſen/ wie ſie vn- langſt alles Volck eines Frantzoͤſiſchen Schiffes verſchlungen vnd gefreſſen hatten. Vnd da ſie von einem Leibeigenen Knecht verrathen wurden/ wolten ſie nicht mehr zu den Engellaͤndern kommen/ zogen alſo fort/ vnd funden zu Matalamo kein Einwohner/ zu letzt kamen ſie gen Dommica/ vnd vernamen daſelbſt/ wie ein Hiſpaniſch Schiff ſich an der Nordweſt ſeiten der Jnſul mit friſchem Waſſer verſorgete/ darumb zogen ſie alſo bald die Ancker auff/ daſſelbige zuſuchen/ wie aber die Hiſpanier jhrer jnnen wurden/ machten ſie ſich in der Nacht davon/ die Jndianer dieſes Orts hatten jhnen auch fuͤrgenommen/ jhre Wohnungen zu aͤndern/ vnd ſich zu denen von Guantpa wider die Spanier zuſchlagen.

Der Engli- ſchen heim- fart.

Von dieſer Jnſul namen ſie den nechſten Weg widerumb nach Engelland/ nach dem ſie zwar etliche Jnſuln vnd Fluͤß erkuͤndiget/ aber an Gold vnd anderm ſehr wenig erobert hatten.

Schiff-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Schiffart Herrn Olivier von Nord/ Oberſten vber vier Schiff vnd 248. Mann/ durch das gefehrliche Fretum Magella- num/ vnd vmb die gantze Welt/ von Anno 1598. in drey Jah- ren vollbracht.

JM Jahr Chrlſti 1598. den zweyten Julij/ fuhr Herr Olivier von Nord/ General mit zweyen Schif-Abfart von Roterdam fen/ Mauritio vnd die Einigkeit genant/ von Roterdam auß nach dem Geſtadt Goeree/ vnd von dannen gen Pleymouth in Engelland/ allda noch zweyer Schiff Hendrick Fridricks/ vnd der Hoff- nung zu erwarten. Als ſie nun vber vermutete Zeit auſſenblieben/ ſchickete der General einen Piloten mit etlichem Volck auß/ die erfahren ſolten/ wo ſie ſich ſo lang auffhielten/ Dieſe fuhren mit dem Nachen biß in die Maſe/ als ſie aber von den Schiffen nichts erfahren konten/ vnd groß Vngewitter mit einfiel/ kamen ſie den letzten dieſes vmb den Abendt wider ins Geſtadt Goeree/ der General aber fuhr vollends hinauff gen Roterdam/ daſelbſt ward er berichtet/ daß die andern Schiff ins friſche Geſtadt von Seeland ankommen weren.

Fuhren alſo den dreyzehenden Septembris mit dem Nordoſten Wind zum andern mahl von Goe-Abfart von Goeree. ree ab/ vnd als ſie die Seelaͤndiſche Straſſe erreicht hatten/ ſahen ſie die andern zwey Schiff jhnen entgegen fahren/ vnd kamen vngefehr vmb vier Vhren nach Mittag in der See zuſammen mit groſſer Frewd des Generals vnd jhrer aller/ weil ſie ſo lange auff dieſelbigen gewarttet hatten. Demnach namen ſie jhren Lauff naher Pleymouth/ weil ein Engliſcher Pilot Capitaͤin Melis genant/ welcher hiebevorn mit Herrn Thomas Candiſch dieſe Reiſe auch gethan/ daſelbſt etlich Geraͤth hatte/ das er nothwendig mit nehmen muſte.

Den ſechtzehenden kamen ſie mit widerwertigem Wind gen Wicht/ da dann der Vice-Admiral mitVice-Ad- miral koͤm̃t auff den Grund. Achtzig Schiff fah- ren nach Weſten. ſeinem Schiff auff den Grundt ruͤhret/ daruͤber er in groſſe Gefahr gerieth/ ſintemal er faſt auff die drey Stundt ſtill halten/ vnd groſſe Arbeit thun muſte/ biß er ſich wider loß machen konte.

Den achtzehenden fuhren ſie mit dem Wind Sudoſt von dannen/ mit noch wol achtzig Schiffen/ die naher Weſten ſchiffen wolten/ vnd daſelbſt auff guten Wind gewartet/ vnd kamen demnach den neunzehen- den gen Pleymouth.

Aber den 21. kam der Capitaͤn Melis des Morgens fruͤhe vor Tag wider zu Schiff/ da ſie dann jhre Ancker auffzogen/ jhre Reiſe im Namen Gottes zufoͤrdern. Da ſie aber kaum auß dem Geſtadt kom-Ein groſſer Nache mit ſechs Per- ſonen blei- bet dahindẽ. men waren/ wurden ſie gewar daß der groſſe Nachen des Vice-Admirals mit ſechs Perſonen dahinden blie- ben/ wurffen demnach das Ancker auß/ deſſelbigen zuerwarten. Es begegnet jhnen aber ein Engliſch Frey- beuter Schiff/ vnd zeigete an/ daß die im Nachen nicht willens weren/ widerumb zn jhnen zukommen/ alſo fuhren ſie forthan.

Den 27. diß/ traffen ſie ſechs vnterſchiedliche Schiffe an/ deren zwey der General anhalten/ vndGroß Pe- ſtilentz in Barbarten nochmals wider fort paſſiren ließ/ vnnd von einem Engellaͤndiſchen Schiff vernamen ſie/ wie ein groß Sterben in Barbarien geweſt were/ alſo/ daß in der Statt Maroko 25000. Menſchen in kurtzer zeit ge- ſtorben weren.

Den ſechſten Novembris fuhren ſie zwiſchen den Jnſuln von groß Canarien/ vnd Teneriffe/ hieltenNoch ein Nachen verlohren. jhren Lauff ins Suden/ vnd den achten verlohr der Vice-Admiral bey der Nacht ſeinen Nachen mit einemMann/ der hinden an ſein Schiff gebunden war/ welchen ſie vergeblich erwarteten/ ſintemal er durch groſ- ſen Wind in finſterer Nacht war verſchlagen worden. Wie ſie dann ſelbſten den neunden diß auff die Bar- bariſche ſeiten verfielen/ vnd leichtlich hetten moͤgen auffs Land lauffen/ wann es der Waͤchter nicht were gewar worden/ derhalben ſie wider zur Seewerts ſich wendeten.

Den eylfften Novembris Morgens fruͤhe/ erſahen ſie das Land von Guinea/ vnd waren auff der hoͤ-Guinea er- ſehen. he von drey Grad vnd viertzig Minuten/ wol dreiſſig Meilen anders gefahren/ als ſie vermeinet hatten.

Den vierdten Decembris waren ſie hart neben dem Cabo de Palma drey Meilen vom Land/ vnd be- gegneten jhnen neun Nachen/ vnd in jeglichem zween nackende Maͤnner/ hatten ſtill Wetter vnnd ſanfften Wind/ vnd fuhren langs dem Geſtadt hinauff Oſt Sudoſt/ konten aber mit dieſem Wind vber die Lini nicht kommen.

Den zehenden dieſes/ erſahen ſie mit groſſen Frewden die Jnſul De Prince/ in der hoͤhe auff andert-Jnſul de Prince. halb Grad Nord von der Lini gelegen/ darauff fuhren ſie zu/ ſich widerumb zuerfriſchen/ ſintemahl ſie durch widerwertigen Wind lang des Orts hin vnd wider waren getrieben worden/ auch die Seuche vn- ter das Volck gerathen war/ vnd ſie groſſen Waſſers mangel hatten/ der General ſandte einen Ampt- mann dahin/ die Anfurt der Jnſul zuerkundigen/ dieſer berichtete zwar/ daß er einen feinen Hafen ange- troffen/ aber gar kein Volck daſelbſt vermercket/ Darauff fertiget der General widerumb zween Nachen vnd einem Schifflein mit viertzig Perſonen vngefehr verſehen/ ab/ die Jnſul zu erkundigen. Dieſe fuͤh-ret derWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil ret der Leutenant Reinier Poppes/ vnd da er mit jhnen in den Hafen kam/ ſtecket er ein Friedfaͤhnlein auff/ vnd ſandten die auß der Jnſul auch ein Friedfaͤhnlein mit einen Mann/ welcher fragete/ was jhr begeren we- re/ ſie antworteten/ daß ſie in Freundſchafft/ vnd ſich vmb jhr Geld zuerfriſchen/ dahin kommen. Darauff antworteten die von der Jnſul/ ſie ſolten auffs Land kommen/ ſo wuͤrden ſie von allem genug finden/ Der- halben trat Daniel Gerrets der Fendrich zum erſten auffs Land/ vnd ward von einem Mohren/ den Por- tugaleſern zuſtaͤndig/ faſt freundlich empfangen/ vnd gieng er mit andern dreyen in die Schantz/ der Leute- nant aber blieb auß Befehl des Generals im Nachen/ die andern beyſammen zu halten/ die vier aber wur- den in der Schantz wol empfangen/ vnd mit Eſſen vnd Trincken gebuͤrlich tractirt/ Es kamen auch etliche an den Nachen/ vnd baten/ der Leutenant wolte auch in die Schantz kommen/ welcher ſich fuͤglich entſchuͤl-Drey En- gellaͤnder verraͤther- lich erſchla- gen.digte/ warumb er nicht kommen koͤnte/ Als ſie nun geſehen/ daß ſie kein Volck in die Schantz mehr bekom- men konten/ vberfielen ſie die vier verraͤtherlicher Weiſe/ vnd brachten drey dauon vmb/ vnd die waren Amptmann Daniel Gerretß/ Capitaͤn Melis/ vnd der Steuermann Hans von Bremen/ der Capitaͤn Eſias aber entſprung jhnen/ vnd als er mit groſſem Ernſt dem Nachen zueylete/ mercketen die EngliſchenGenerals Bruder er- ſchoſſen.auff dem Land alsbald die Verraͤtherey/ aber die Portugaleſer auß der Jnſul folgeten jhm geſchwind her- nach mit ſchieſſen/ biß ans Waſſer/ vnd ſchoſſen des Generals Bruder/ vnd noch einen Canter von Amb- ſterdam im Nachen zu todt. Der Leuten ant kam mit den vbrigen zum General/ vnd erzehleten/ wie es jhnen ergangen war.

Darauffbeſchloß der General mit dem Kriegsrath/ mit allen vier Schiffen in den Hafen zu ſetzen/ welches ſie auch theten/ vnd fiengen die hundert vnd zwantzig Mann auff der Einigkeit zum erſten den Scharmuͤtzel mit den Portugaleſern an/ vnd vnterſtunden die Schantze zu erobern/ aber wegen Vngelegen- heit einer Hecken/ da ſie durch muſten/ deß gleichen auch eines Waſſers/ dar uͤber ſie nicht kommen mochten/ ſonderlich aber wegen des vielen ſchieſſens der Portugaleſer/ wurden ſie verhindert/ vnd abzuweichen ge- zwungen/ vnd ſich wider in die Nachen zubegeben/ kamen alſo widerumb zum Schiff/ mit Verluſt einesManns/ vnnd waren jhrer ſechtzehen verwundet.

General leſſet ein Schantz auffweꝛffen

Den zwoͤlfften diß/ ließ der General am Abendt geradt gegen den Schiffen vber/ da ein friſcher Brun war/ dreiſſig Mann ans Land ſetzen/ dann er nothwendig Waſſer haben muſte/ vnd daſelbſt auch dem Feind zu trutz eine Schantz auffwerffen/ vnd begab ſich der General ſelbſt mit einem Hauffen geruͤſterKriegsknecht in die Jnſul/ vnd verbrand jhnen etliche Zuckermuͤhlen/ Aber die Portugaleſer/ ſo in den He-General fehrt vnveꝛ- richter ſa- chen wider von der Ju- ſul de Prin- ce. Verfallen in Guine- am vnter die Lini. Peter Ver- hagens Schiff. Ein Ver- vrtheilter Steurman ans Land geſetzt. Jnſul A- mabon. Haben die Son am erſten ge- rad vberm Haupt. Kommen in Braſiliẽ. Rio Jave- ro wird er- forſchet.cken lagen/ ſchoſſen einen Mann vnter jhnen zu todt/ vnd muſten ſie wider zur Schantz weichen/ Der Ge- neral ließ mit den Nachen noch an ein ander Ort fahren/ da es ein ſchoͤne Anfurt hatte/ aber es war vberall mit Leuten wol beſetzt/ vnnd ſchiene/ daß viel Volcks in der Jnſul ſeyn muſte/ vnd verhofften alſo vergeb- lich etwas friſches zubekommen/ derhalben fuͤhret den ſiebentzehenden diß/ der General das Volck wieder auß der Schantz in die Schiff/ demnach er ſich mit Waſſer genugſam verſehen hatte/ vnd fuhr mit gutem Wind widerumb davon.

Den 21. verfielen ſie wider ans Land von Guinea/ hatten die hoͤhe geradt vnder der Lini/ vnd anckerten dieſelbige Nacht auff zehen Klaffter.

Den 25. kamen ſie an das Cabo Lopez Conſaluo/ daſelbſt gehet der Wind des Nachts gemeinlich vom Lande/ vnd Tages auß der See/ Als ſie nun ans Land kamen/ funden ſie daſelbſt zwey Teutſcher Schiff/ de- ren eines von Ambſter dam/ das ander aber aus Secland war/ von denen bekamen ſie allerhand newe Zeitun- gen/ wie es daſelbſt im Land zuſtuͤnde/ vnd hatte das eine faſt ein Monat daſelbſt gelegen/ vnd acht vnd dreiſ- ſig Mann in deß begraben/ vnd hatte noch viel Krancken im Schiff/ vnd alhier ließ der General einen Steurmann/ Hans Volckers vom Heiligen Land/ wegen vieler veruͤbten auffruͤhriſchen Bubenſtuͤck ans Land ſetzen/ Vnd ſegelt den 26. mit gutem Wind hinvber nach dem Land von Braſilien.

Den erſten Januarij im Jahr 1599. ſahen ſie die Jnſul Anabon/ vnd hatten auff den Mittag die hoͤ- he der Sonnen auff zween grad/ deſſen ſie ſich ſehr erfreweten/ vnd fuhren entlich ſo lang/ daß ſie den 28. diß/ die Sonnen geradt vber jhrem Haupt hatten/ waren auff der hoͤhe von achtzehen graden vnd zehen Minu- ten/ vnd fuhren/ daß ſie die Sonne im Mittag ins Norden von jhnen bekamen.

Den 5. Februarij kamen ſie an das Land Braſilien/ vnd wandten ſich von dem hohen Eck Cabo S. Thomæ genant/ zur Seewerts hinein/ auff Rio Javero. Darnach hatten ſie den Wind auß Oſten/ vnnd fuhren biß gen Dobuert/ da warffen ſie das Ancker auff neun Klaffter auſſerhalb des Caſtels/ ſo auff der Nord ſeiten des Einganges gelegen/ in welchem ein groſſer weiter See iſt/ daraus etliche friſche Waſſer flieſ- ſen/ der General ſandte einen Steurmann/ ſo vormahls auch daſelbſt geweſen/ in einen Nachen ans Land/ zuvernehmen/ ob etwas allda zubekommen were/ aber er kont denſelbigen Abend/ wegen des groſſen Sturm- winds nicht ans Land kommen/ des andern Tags fruͤhe kam ein groſſer Nache mit acht Perſonen/ vnd einem Portugaleſer/ welcher gut Teutſch redete/ dieſer gab fuͤr/ wie er von dem Gubernatorn außgeſandt were/ zu erkuͤndigen/ was fuͤr Leute auff den Schiffen weren. Darauff ward jhm zur Antwort/ ſie weren Teutſchen/ begerten etwas von Fruͤchten vnd andere Erfriſchung vor Geld/ oder Wahr/ wie ſie dann mit jhnen freund- lich handeln wolten. Vnd nach dem jhm der General alle Ehr vnd guten Willen erzeiget/ fuhr er wider zu Land/ mit Verheiſſung/ jhnen alſo bald ein Antwort vom Gubernatorn zubringen.

Nach Mittag kam er allererſt wider/ vnd bracht nur in die ſechtzig Pomerantzen mit/ hatte aber von dem Gubernatorn noch wenig Beſcheids. Daraus der General mit den Kriegs Raͤthen merckcte/ daß man ſie begerte vergeblich auffzuſetzen/ vnd weil ſich der Portugaleſer ſelbſt ſo viel hatte verlauten laſſen/daßVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

daß ſie daſelbſt nicht viel wuͤrden bekommen koͤnen/ es were dann/ daß ſie jhn im Schiff behielten/ haben ſieEin Portu- galeſer im Schiff auff gehalten. jhn ſampt etlichen der ſeinigen daſelbſt behalten/ den Nachen aber ſandten ſie mit den vbrigen wider zu Land/ welchen Peter Tack der Portugaleſer ein Schreiben an den Gubernator mit gegeben/ daß er jhnen etlicheFruͤchte fuͤr Geld oder Wahren ſolt laſſen zukommen.

Den eylfften diß/ des morgens bekamen ſie zwar noch keinen beſcheid/ allein daß ſie viel Nachen hin vnd wider auß der Statt ſahen zum Caſtel fahren. Schickete derhalben der General auff drey Nachen in die ſiebentzig geruͤſte Mann/ etwas friſches von Fruͤchten zu holen/ ſintemal ſie deren gar hoch benoͤtiget wa- ren/ dieſe fuhren neben einem hohen Berg das Zuckerbrodt genant/ auff der Sudſeiten/ weil der Portuga- leſer vermeldet/ daß daſelbſt viel Fruͤchte zubekommen/ hatte jhnen auch einen von den ſeinen zugeben/ ſo ſie anweiſen ſolte/ Aber da dieſe an das Land kamen/ lag es allenthalben voller Volcks in den Buͤſchen vndPortuga- leſer fangen zween Hol- laͤnder. Streuchen/ Die Hollaͤnder fertigten zween Maͤnner ab/ ſich der Fruͤchte halben zuerkundigen/ welche aber alſobald vberfallen vnd gefangen wurden/ ſie ſchoſſen auch ſehr mit Pfeilen auff die in den Nachen/ davon jhrer in die acht faſt beſchaͤdiget vnd verwundet worden. Ja das Schiff die Einigkeit/ welches den Nachen zu huͤlff kommen wolte/ muſte wegen des ſtrengen ſchieſſens auß dem Caſteel/ wieder zu ruͤck weichen/ nach dem jhm von einem Mann mit einem groſſen Stuͤck der Kopff abgeſchoſſen worden/ vnd die in dem Na- chen auch zween Mann verlohren.

Nach dieſem ſchreib der General einen Brieff an den Gubernatorn/ deſſen Jnhalts/ ob er begerte dieGefangene werden ge- gen einan- der loß ge- geben. zween Gefangene loß zu laſſen/ gegen die/ ſo ſie auff den Schiffen hetten/ welches er verwilligte/ vnd wurden alſo gegen einander loß gegeben/ Vnter deß war ein Hollaͤnder ohne Befehl hinuͤber ans Vfer geſchwom- men/ vnd von den nackenden Jndianern/ die ſich in das Geheck geſteckt/ gefangen worden.

Den zwoͤlfften Februarij ſchiffeten ſie mit vnbeſtendigem Wind vnd vielem Regen nach der JnſulSegeln nach der Jnſul S. Sebaſtian. S. Sebaſtian/ vnd wurffen den ſechtzehenden des morgens zwiſchen zweyen vnbekanten Jnſuln die Ancker auß/ bekamen daſelbſt etliche Muſcheln/ Waſſer vnd Palmites.

Den zwantzigſten dieſes/ fuhren ſie wider davon/ jhren Weg nach der Magellaniſchen Enge zufoͤr- dern/ Aber als ſie ein ſtuͤckwegs in der See gefahren/ erhub ſich ein groſſer Wind auß Suden/ daß ſie benoͤ- tiget wurden/ widerumb zu ruͤck nach der Jnſul S. Sebaſtian zu kehren/ vnd ſetzten zwiſchen der Jnſul vnd dem feſten Land in den Hafen hinein/ waren daſelbſt gleichſam beſchloſſen/ vnnd vor allen Winden ſicher/ allhier bekamen ſie viel Fiſch vnd gut friſch Waſſer/ ſonſten mochten ſie nichts erlangen/ ſintemal die Jnſul mit wilden Baͤumen dermaſſen bewachſen war/ daß man nicht wol hinein kommen konte/ An den Vfern daſelbſt funden ſie Peterſilienwurtzeln.

DenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander TheilSechs Hol- laͤnder wer- den den Wilden zutheil.

Den ſieben vnd zwantzigſten fuhren jhrer ſechs mit einem kleinen Nachen an sLand/ die wurden von den Jndianern/ ſo ſich im Wald verborgen hatten/ angeſprenget/ zween alſo bald todtgeſchlagen/ die man nachmals gefunden/ wo aber die andern vier hinkommen/ hat man nicht erfahren koͤnnen.

Den acht vnd zwantzigſten fuhren ſie von der Weſtſeiten widerumb heraus/ vnnd hatten vielerley Sturmwind/ der halben ſie den viertzehenden Martii die Segel einziehen/ vnd ſich dem Wind befehlen mu- ſten/ durch welchen jhr groſſer Nache alſo vberweltiget ward/ daß er anfieng zu ſincken/ daß ſie ſchwerlich die vier Perſonen darinnen erhalten konten/ vnd gieng mit jhrem Geraͤth vnter/ zu dem verlohren ſie den Vice- Admiral vnd die Hoffnung auß dem Geſicht/ fuhren alſo ohne Segel/ biß auff den vierden Tag/ biß ſie wi- der zuſammen ſtieſſen/ vnd fuhren allgemach Oſthinein/ Damals rieffen die Leut/ ſo auff dem Schiff Ei- nigkeit waren/ daß ſie viel Waſſer im Schiff hetten/ muſten daſſelbige mit gewalt heraus ziehen/ vnd konten das Schiff dennoch kaum fuͤrm vntergang erhalten.

Schiff die Einigkeit bekoͤmpt Waſſer.

Den neuntzehenden dieſes/ ließ ſich Capitaͤn Peter Eſias zum General fuͤhren/ vnd beklaget ſich da- ſelbſt/ wie jhm viel Brodts in ſeinem Schiff (die Einigkeit) were Naß worden/ daß jhm ſein Volck ſehr ver- drießlich were/ vnd das Schiff nicht lenger des Waſſers halben erhalten koͤnten. Darauff der General mit dem Kriegs Rath beſchloß/ daſſelbige zuverlaſſen/ vnd das Gut/ ſo viel muͤglich/ daraus zu ſalviren/ die Nacht vber fuhren ſie wegen des groſſen Winds ohne Segel.

Rathſchlag vom Win- terlager zu- halten.

Den zwantzigſten diß/ weil der Wind noch faſt groß war/ ließ der General einen Schuß thun/ vnd damit die Hauptleute/ Schiffer/ Steuerleute/ ſampt dem gantzen Kriegs Rath verſamlen: Dann weil ſie ſahen/ daß das Wetter nicht wolte zulaſſen/ die Guͤter vnd Proviant von gemeltem Schiff in ein anders zubringen/ auch der fuͤrſtehende Winter ſampt vielem Vngewitter vnd groſſen Sturmwinden/ jhnen in keinem wege dienlich ſeyn wuͤrde/ durch die Magellaniſche Enge zu ſetzen/ beſonders/ weil ſie ohne das ſchon viel Krancken auff den Schiffen befanden/ derhalben ſie ins gemein fuͤr gut vnd rathſam befunden/ mit al-Jn der Jn- ſul S. He- lena.len Schiffen nach der Jnſul S. Helena zu fahren/ daſelbſt das Winterlaͤger zu halten/ vnd jhre Krancken zuerfriſchen/ biß das Wetter fuͤruͤber were/ vnd der Kriegs Rath es fuͤr rathſam erkennen wuͤrde/ die Reiſe wider vorzunehmen/ vnd nach dem Freto Magellanico zufoͤrdern.

Da dieſes alſo fuͤr gut gehalten/ vnd einhelliglich beſchloſſen ward/ haben ſie das Schiff die Einig- keit noch erhalten/ vnd damit ſie den Capitaͤn mit ſeinem Volck deſto beſſer darzu bringen moͤchten/ hat derViel am Scharbock kranck.General noch mehr Volcks darauff verordnet/ das Schiff deſto beſſer zuerhalten/ ſonderlich/ weil das dar- auff gehoͤrige Volck faſt ſehr am Scharbock kranck war/ vnd den dreiſſigſten diß/ der erſte auff bemeltem Schiff ſtarb.

Demnach ſegelten ſie fort/ vnd hatten den Wind faſt allezeit Sud Oſt/ vnd nicht faſt koͤſtlich/ nach der Jnſul S. Helena zufahren.

Waſſer- Ordnung.

Den andern April macht der General eine Waſſer Ordnung/ daß nemblich ein jeder hinfuͤro zwoKannen in dreyen Tagen haben ſolte/ vnd ließ den achten dieſes durch den Apotecker vnd Balbirer die Kran-Viel Hol- laͤnder ſter- ben am Scharbock Verfehlen der Jnſul S. Helenencken beſuchen/ deren fuͤnff am Scharbock/ vnd ſonſten vier kranck befunden/ welche Kranckheiten von Tag zu Tag dermaſſen zunamen/ daß an einem Tag offt drey oder vier am Scharbock ſtorben. Darumb der General bey den Haupt- vnd Schiffleuten ohne vnterlaß anhielt/ nach der Jnſul S. Helenæ ſich zufoͤr- dern/ vnangeſehen ſie nun lang den hoͤchſten Fleiß/ Muͤhe vnd Arbeit anwendeten/ dieſelbige zuerlangen/ ver- fehleten ſie doch derſelben groͤblich/ konten ſie keinerley weiſe antreffen/ vnd beſchloſſen entlich/ weil ſie nir- gents keine Labſal fuͤr die Krancken finden mochten/ nach der Jnſul Aſſenſion/ welche der Vice-Admiral jhm bekant zu ſeyn fuͤrgab/ zufahren/ vnd kamen vnterwegens den erſten Junii an einen Ort Rio Dolce ge- nant/ auff zwantzig Grad/ da ſandte der General zween Nachen auß/ zuerkundigen/ ob ſie keine Gelegenheit finden moͤchten/ ſich zuerquicken. Aber als ſie ans Land kamen/ funden ſie die Portugaleſer drinnen/ die ſie nicht wolten zu Land laſſen/ vnd muſten vnverrichter ſachen widerumb vmbwenden. Alſo zogen ſie vmb den Mittag widerumb von dannen/ jhren Lauff Sudweſt richtende/ ob ſie etwann an ein Ort kommen moͤch- ten/ da ſie ſich koͤnten erfriſchen.

Kommen an die Jn- ſul S. Cla- ra.

Den andern dieſes war es gar ſtill/ vnnd wurden eines Landes gewar/ derhalben der General zween Nachen mit dem meiſten theil des geſunden Volcks außſandte/ die ſahen/ daß es die Jnſul S. Clara war/ welches ſie den General berichteten/ der alſo bald darauff zufuhr/ vnd als ſie vmb den Abendt dahin gelanget/ fuhr der Vice-Admiral mit dem Schiff der Einigkeit auff die Sudſeiten der Jnſul/ der General aber hieltAdmirals Schiff kommet auff den grundt.ſich mit der Hoffnung auff der Nordſeiten/ ruͤhrete auff den grundt/ weil es daſelbſt nicht vber eylff Schuch tieff war/ vnd hielt daſelbſt in die vier Stundt/ nicht mit geringer Gefahr/ weil es aber gar ſtill war/ vnnd ein ſteinigen grundt hatte/ bemuͤheten ſie ſich ſo lang/ biß es entlich ohne Schaden davon kam/ vnd ſich beyde auff ſechs Klaffter legeten.

Den dritten dieſes/ fuhr der General ſampt den Hauptleuten in zweyen Nachen an die Jnſul/ dieſelbi- ge zubeſichtigen/ ob ſie jrgents Gelegenheit finden moͤchten/ auffs Land zukommen/ Die Jnſul war rundt vmbher gantz felſicht/ funden wenig Waſſers/ vnd kaum ſo viel/ als ſie taͤglich bedurfften/ welches auß einemKrancken werden aus Land ge- bracht.Riß vom Gebirg herab kam/ demnach verordnete der General alle Krancken ans Land zu fuͤhren/ vnd wa- ren etliche am Scharbock ſo kranck vnd Krafftloß/ daß ſie ſich gar nicht regen noch bewegen komen/ vnd muſte man etliche mit einem Seyl in jhren Betten hinvber ziehen/ etliche/ ſo bald ſie ans Land kommen/ ſeynd geſtorben. Sie machten daſelbſt etliche Huͤtten/ vnd ein Lager fuͤr die Krancken/ vnd muſte das geſun- de Volck auff dem Land die Wacht halten/ damit die Krancken nicht etwann vberfallen wuͤrden/ daß alſo nicht vber acht Perſonen des Nachts auff einem jeden Schiff bleiben konten.

AuffVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Auff dieſer Jnſul S. Clara war nichts friſches/ ohn allein ein wenig Palmites vnd gruͤn KrautKrancken werden von ſawken Pflaumen geſundt. zu finden/ welches ſie gekocht vnd roh geſſen/ Es ſtunden auch daſelbſt zween Baͤume/ die etliche ſawre Pflaumen trugen/ welche jhnen ſo wol bekamen/ daß ſie alle/ nur fuͤnff Perſonen ſo lang kranck geweſen/ vnd allda verſtorben/ außgenommen/ widerumb geſund wurden/ die Jnſul iſt nur ein meilweges in der runde/ auff 21. grad vnd funffzehen minuten Sud von der Lini gelegen/ vnd nach dem ſie funffzehen Tag allda ſtill gelegen/ wurde inmittelſt das ſchiff die Einigkeit/ weil es gar mangelhafft/ vnd nicht laͤn- ger mit zufuͤhren war/ außgeleeret/ vnd zween Buͤchſenmeiſter wegen jhrer Mißhandlung vnd Verraͤ- therey in ein frembd Land außzuſetzen verdammet/ vnd ein anderer mit einem Meſſer durch die HandVrtheil vber etliche Mißthaͤ- ter. an einem Maſtbaum geſtochen/ das er ſelber wider heraus ziehen muͤſſen/ dieweil er zuvor einen Stewr- mann mit einem Meſſer geſtochen hatte.

Den 21. Junij/ als ſie gedachtes ſchiff in den brandt geſteckt/ fuhren ſie mit den andern dreyen wi- der von der Jnſul Sud ab/ jhre Reiſe nach der Jnſul S. Sebaſtian zu continuiren/ vnd daſelbſt Waſ- ſer einzunehmen/ Vnd den dreyſsigſten dieſes/ kamen ſie in den Hafen zwiſchen der Jnſul S. Seba- ſtian/ vnd dem feſten Land hinein/ da ſie zuvor auch gelegen hatten/ vnd brachten mit guter Wacht/ da- mit ſie nicht vberfallen wuͤrden/ Waſſer eyn/ vnd kunten ſonſt nichts/ weder Fiſche allda bekommen.

Den 9. Julij zogen ſie widerumb von dannen/ vnd wurd der General mit dem Kriegsrath einig/ nach der Jnſul Porto Deſiere zufahren/ vnd daſelbſt ſich mit allerhand Nothdurfft zuverſehen/ vnd ſol-Abfahrt zu der Jnſul Deſiere. ten die ſchiff/ ſo ſie wuͤrden von einander kommen/ daſelbſt eines des andern erwarten. Sie wurden aber von der Zeit an durch die groſſen ſturmwind vnd vngewitter in dem Meer hin vnd wider geworffen/ daß ſie ſchier gar kein Segel brauchen konten/ vnd erſt den zwantzigſten Septembris des Hafens anſichtig wurden/ vnd als ſie den Abend hinein kamen/ erhub ſich ſo ein groſſer Wind/ daß ſie auff der Sudſeiten ans Bollwerck getrieben wurden/ derhalben ſie den Ancker auff zwoͤlff Klaffter fallen lieſſen/ vnd durch Gottes Huͤlff vom Wall wider abkamen. Der Vice Admiral laͤgert ſich mit dem Jagſchiff etwas wol in den Hafen/ vnd hatten die gantze Nacht einen groſſen ſturmwind/ Es fleuſt daſelbſt ein heller ſtrom auff zwo Klaffter tieff aus vnd eyn. Der General gieng mit etlichem geruͤſten Volck vnter-Todten- graͤber. ſchiedliche malen auffs Land/ vernam aber keine Leute/ fand nur etliche Todtengraͤber auff den hohen Steinfelſen mit groſſen rothgefaͤrbten Steinen bedeckt/ vnd mit allerley Pfeilen/ Federn vnd andern ſa- chen vmbſtecket.

Den 25. dieſes/ ſchickete der General zween groſſe Nachen ſudwerts in eine Jnſul auff drey meil- weges von dannen gelegen/ darinnen viel Pinguins vorhanden/ wie ſie dann deren vnzehlich viel beka-Bekom̃en viel Pin- guins vnd See Rob- ben. men. Es hat auch allda ein ſolche menge See Robben/ daß man wol gantze ſchiff damit beladen/ vnd erfuͤllen moͤchte. Sie brachten zu vnterſchiedlichen malen obgemeldter Voͤgel wol auff die 5000. vnd ſehr viel Eyer auff die ſchiff/ davon ſie wol geſtaͤrckt vnd erquicket wurden.

L lDenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Den 29. diß/ ſetzten ſie etwas weiter in den Hafen/ die ſchiffe deſto beſſer zuverſichern/ vnd anJnſul Con- jnex.grund zubringen/ vnd auff zwo Meil weiter hinein/ funden ſie die Jnſul Conjner/ vnd weil es daſslbſt guten grund hatte/ vnd der ſtrom auch nicht ſo geſchwind war/ anckerten ſie daſelbſt/ vnd brachten die ſchiff gar auffs trucken/ daß man vmb ſie her gehen konte/ die ſie dann daſelbſt gefeget/ vnd ſauber ge- macht/ Es ließ auch der General ein Schmitte auffs Land ſetzen/ vnd zuverhuͤtung des vberfalls taͤglich Wacht dabey halten/ daß ſie ſich alſo allda nicht allein vollkoͤmlich erfriſchet/ ſondern auch mit aller Nothdurfft/ ſo viel muͤglich/ verſehen wurden.

Den 5. October fuhr der General mit zween Nachen/ vnd etlichem Volck den ſtrom auffwerts/ ſo lang vnd viel/ biß er nach Ablauffung des Waſſers auffs trucken gerieth/ allda begab er ſich auffs Land/ vernamen aber kein Volck/ ſondern ſahen nur ein hauffen Todtengraͤber/ den vorigen gleich/ vnd bey einem zwo groſſe eiſerne ſtangen/ die ſie mit zu ſchiff brachten/ das Land war vberall wuͤſt vnd eben/ hatte gar keine Baͤume/ vnd ſahen nur etliche wilde Thier den Hirſchen vnd Buͤffeln gleich/ vnd vber die maſſen viel Strauſſen/ welche aber ſehr ſchew waren/ Sie funden auch ein Neſt mit neunzehenStrauſſen.Strauſſen Eyer/ welche ſie/ weil der Vogel darvon gelauffen/ mit ſich namen/ deſſelbigen Tages ſtarbEin Capi- taͤn ſtirbt am Schar- bock.der Capitaͤn auff dem ſchiff die Hoffnung genandt/ mit Namen Jacob Jans Huydecooper/ nach dem er ein zeitlang an dem Scharbock kranck gelegen/ vnd ward den 8. diß ehrlich mit allem Volck zur Er- den beſtetiget/ zu Ehren alles Geſchuͤtz abgelaſſen/ vnd ein Zeichen mit ſeinem Namen vnd Jahrzahl/ wann er geſtorben/ in kupffer geſtochen/ auff ſeinem Grab hinterlaſſen/ vnd den 9. dieſes/ Peter Eſias de Lint/ ſo Hauptmann auff dem ſchiff der Einigkeit geweſen/ an ſeine ſtatt verordnet/ vnd ward demnach dem ſchiff auch der Namen/ Einigkeit/ gegeben.

Den 20. dieſes/ wurden ſie etliches Volcks an der Nordſeiten des Lands gewahr/ derhalben fuhr der General alſobald mit 25. gewehrter Mann in zweyen Nachen dahin/ vnd ließ fuͤnff Mann in den Nachen/ derſelbigen zuhuͤten/ mit ernſtlichem Befehl/ daß ſie ſolten auff dem trucken ligen bleiben/ vnd gar nicht her aus auffs Land gehen. Der General begab ſich mit den andern auff zwo Meilweges ins Land hinein/ vernam aber kein Volck/ vnter des waren die/ ſo die Nachen verhuͤten ſolten/ vber das Ver-Drey Hol- laͤnder von den Wil- den erſchla- gen.bot/ alleſampt heraus gangen/ ſich ein wenig zuergehen vnd zuerwaͤrmen/ weil es faſt kalt war/ dieſelben wurden alſobald von etlichen wilden Leuten/ ſo ſich daſelbſt verborgen hatten/ vberfallen/ vnd drey mit Pfeilen erſchoſſen/ einer aber verwundet/ welcher mit einem Nachen davon fuhr. Als nun der General wider ans Waſſer kam/ vnd kein Volck vernam/ ſahe er mit groſſer Verwunderung/ daß der eine Na- chen darvon/ vnd der ander auff der truckne ledig war/ derhalben ließ er denſelben ans Land ziehen/ vnd weil er kein wilde Leute vernehmen konte/ ſintemal ſie alle die Flucht gegeben hatten/ fuhr er wider zu denDreyſsig groſſer Ri- fen.ſchiffen/ da er dann von denen/ ſo noch im Leben blieben waren/ berichtet ward/ daß an die dreyſsig Wil- den vngefehr auff dem Land geweſen weren/ einer faſt groſſen Geſtallt/ mit langen Haaren vnd geferb- ten Angeſichtern ſehr ſcheußlich anzuſehen/ braͤunlich auff der Haut/ vnd haͤtten kleine Bogen mit Pfeilen/ deren ſpitzen gar ſauber von ſteinen gemacht weren.

Den 24. dieſes/ ſtarb an einer geſchwinden Kranckheit Gillis Mariſal Vnter Amptmann auff dem Vice Admiral/ vnd ward ehrlich zur Erden beſtattet.

Den 29. Octobris ruͤſteten ſie ſich widerumb auff die Reiſe nach der Magellaniſchen Enge zu-Jnſul Cabo Virgine.fahren/ vnterwegens kamen ſie den 4. Novembris auff die Jnſul Cabo Virgine/ welches ein nidrig eben Land/ vnd weißlecht wie Engelland anzuſehen iſt/ da ſie dann ein Nacht vor Ancker lagen/ das Jag- ſchiff die Einigkeit ſeinen Ancker verlohren/ vnd ſich von den andern wider auff Ancker gelegt hatte.

Die Hol- laͤnder be- geben ſich in die Ma- gellaniſche Straſſen. Terꝛa Fue- go.

Den 6. Novembris des morgens vmb ſechs Vhr machten ſie ſich auff den Weg/ die gefaͤhrliche Magellaniſche Enge einzulauffen/ vmb welches willen ſie ſchon 14. Monat lang auff der Reiſe zuge- bracht/ vnd wol auff die 100. Mann durch Kranckheit vnd andere Vnfaͤll verlohren hatten. Von vor- gemeldtem Cabo Virgine/ erſtrecket ſich das Land Weſt Sudweſt hinein/ Als ſie in dem Eingang der Magellaniſchen Enge waren/ ſahen ſie gerad gegen vber das Land Terꝛa Fuego genandt/ vnd fuhr der General mit dem Jagſchiff jmmer fortan: Aber der Vice Admiral begab ſich wider an das Cabo Vir- gine/ mit groſſer Verwunderung des Generals/ der nicht wuſte/ was jhn darzu moͤchte verurſacht ha- ben/ vnter deſſen fuhren die andern auff drey Meilweges fortan/ vnd muſten wegen des widerwertigen Sturmwinds aus Weſt Sudweſten/ die Ancker außwerffen/ Vnd hielt der Sturmwind den 8. vnd 9. dermaſſen ſo hefftig an/ daß ſie ein Nachen verlohren/ auff dem ſchiff das Anckerfeil zerꝛiſſe/ vnd den Ancker verlohren/ vñ kunte der ander das ſchiff allein nicht erhalten/ darum̃ ſie gezwungen wurden/ das Seil abzuhawen/ ſintemal es vnmuͤglich war auffzuwinden/ vnd beſorgen muſten/ daß ſie etwan anMuͤſſen wider zu- ruͤck fahren.ein Bollwerck getrieben wuͤrden/ Richteten derhalben das Segel/ daß ſie mit groſſer Noht vmb das ni- drige Eck des Cabo Virgine kommen konten/ doch halff jhnen Gott aus dem Freto/ da ſie ſich ſchon hinein begeben hatten/ wider heraus/ vnd kamen wider an das Cabo/ da der Vice Admiral lag/ allda ſie anfuhren/ vnd den Ancker auff funffzehen Klaffter einwurffen.

Den 10. diß/ thaͤt der General einen ſchuß/ vnd ſtecket zweymal das Faͤhnlein aus/ anzuzeigen/ daß der Vice Admiral ans ſchiff kommen ſolte/ ſintemal der General keinen Nachen mehr hatte/ darauff kam des Vice Admirals Schiffmann mit einem Nachen zum General/ dem er erzehlete/ wie es jhm er- gangen/ vnd daß er mit dem Vice Admiral begehrete zureden/ an welchen er ein Brieff geſchrieben/ vnd zuverſtehen gegeben/ daß ſie eines Anckers vnd Seils hoͤchlich von noͤthen haͤtten.

AlsVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Als der General auff gedachten Brieff kein Antwort erlangete/ ſchreib er den 11. dieſes den andernDes Vice- Admirals Hochmuth. an den Vice Admiral/ mit bitt/ Er wolle jhnen/ weil er noch keinen ſchaden gelitten/ mit einem Ancker vnd Seil zuhuͤlff kommen: Darauff gab der Vice Admiral jhm zur Antwort/ daß er es zuthun nicht geſinnet were/ vnd haͤtte er eben ſo viel Gewalt/ als der General ſelbſt/ daruͤber der General hoͤchlich ſich erzuͤrnet/ vnd den Brieff biß zu gelegener zeit auffhub.

Den 13. dieſes/ fuhr der General mit den dreyen ſchiffen abermals mit gutem Wind die Magella-Fahren zum an- dern mal in die Straſ- ſen. Werden wider her- aus getrie- ben. Die Einig- keit verleu- ret ſeinen letzten An- cker. Fahren zum drit- ten mal in die Straſſe. niſche ſtraſſe hinein/ dahin das Jagſchiff des Abends zuvor abgefahren/ die verlohrne Ancker zuſuchen/ aber es war alles ſuchen nicht allein vergeblich/ ſondern als ſie in die vier meil hinein kommen waren/ erhub ſich wider ein ſo groſſer ſturmwind/ daß ſie wider vmbzuwenden gezwungen wurden/ vnd muſten ſich hinter das Cabo Virgine begeben/ da ſie zuvor auch gelegen hatten/ vnd lagen daſelbſt mit groſſem ſturmwind/ Hagel/ ſchnee vnd vngewitter.

Den funffzehenden verlohr das Jagſchiff/ die Einigkeit genandt/ den letzten Ancker/ muſte alſo ſich mit dem Segel erhalten/ vnd fuhr drey Tag hin vnd wider/ biß hart vnter das Land von Terꝛa Fue- go/ Vnd kam den achtzehenden erſt wider zu den andern ſchiffen/ vnd ward jhm vom Vice Admiral ein Ancker gegeben.

Den 21. diß/ als ſie wider guten Wind bekamen/ begaben ſie ſich zum dritten mal in die Enge/ da ſie aber bald wider zum Ort kamen/ als ſie zuvor geweſen/ ward der Wind Nordweſt/ vnd alſo entgegen/ daß ſie anfiengen zu lavieren/ bald hernach fieng der foͤrder Maſtbaum an zukrachen/ vnd were bald in drey ſtuͤck gebrochen/ muſten alſo wider an das Capo Virgine ſich in den Hafen begeben.

Den zwey vnd zwantzigſten als der Maſtbaum widerumb gefertiget/ fuhren ſie zum vierdten malFahren zum vierd- ten mal in die Straſſe. die Magellaniſche ſtraſſe hinein/ da jhnen dann der Wind widerumb entgegen kam/ vnd ob ſie gleich lang vnd viel lavierten/ wurden ſie doch gezwungen/ wider aus der ſtraſſen zufahren/ nach dem ſie noch ein Ancker verlohren hatten. Jn derſelbigen Nacht aber/ da es widerumb ſtill ward/ begaben ſie ſich all- gemach zum fuͤnfften mal wider nach der ſtraſſe zufahren/ vnd kamen vnterwegens an den Grundt/ daKommen zum fuͤnff- ten mal nach der Straſſen. ſie wol drey ſtund zu thun hatten/ biß ſie wider darab kamen/ vnd fuhren alſo der General ſampt dem Jagſchiff jmmer fortan/ vnd kamen bey gutem Wetter durch die erſte Enge der Magellaniſchen ſtraſ- ſen/ da es kaum einer halben meil weit iſt. Darnach ward es wider vngeſtuͤmm/ vnd das Waſſer gar weiß/ biß an die zweyte Enge/ die vngefehr anderthalbe meil weit ſeyn mag/ vnd ſich auff die zehen mei- len von der erſten Sud ſudweſt erſtrecket/ ſie anckerten daſelbſt zwiſchen den beyden engen/ vngefehr auff funffzehen Klaffter gut Anckergrundt auff der Nordſeiten/ da der ſtrom nicht ſtarck war.

Den fuͤnff vnd zwantzigſten diß/ fuhren ſie mit zimlichem Wind auch durch die andere Enge/Caput von Naſſau. auff der ſudſeiten zu dem Cabo von Naſſau/ vnd zwo meil Weſt ſudweſt/ von dannen kamen ſie auff zwo Jnſuln/ vnd wurden auff der kleineſten Leute gewar/ derhalben ſie wol geruͤſt mit zweyen Nachen darauff zufuhren/ Als ſie nun an die Jnſul kamen/ wincketen jhnen die Einwohner davon zu bleiben/Wilden wollen die Hollaͤnder nicht an- laͤnden laſ- ſen. vnd wurffen mit Pinguinen von oben herab auff ſie zu: Nachmals/ als ſie ſich begunten etwas zu- naͤhern/ ſchoſſen ſie mit Pfeilen nach jhnen/ welche aber ſolches vngeachtet/ mit Gewalt auff ſie zueyle- ten/ Aber die Wilden/ deren in die vierzig waren/ begaben ſich alßbald in die Flucht/ vnd verſteckten ſich an heimliche oͤrter. Jm nacheylen aber wurden ſie einer Hoͤlen im Vbergang des Lands gewahr/ zu welcher man von oben nicht kommen kunte/ vnd war auch vnten herauff gar gaͤhe/ darinn ſaſſen ein hauffen Leute/ die ſich mit ſchieſſen faſt lang wehreten/ alſo/ daß vier von den Hollaͤndern beſchaͤdiget wurden/ vnnd wolten ſich gantz nicht ergeben/ wiewol man ſie mit groſſer Gewalt drung/ biß daß die Maͤnner alle todt geſchoſſen waren/ darnach kamen ſie auff etliche Weiber/ die lagen vber jhren Kin- dern/ dieſelbige zubeſchuͤtzen/ daß ſie nicht erſchoſſen wuͤrden/ kamen jhrer aber viel vmb/ etliche wurden verwundet. Sie namen daſelbſt vier junge Knaben vnd zwey Maͤgdlein/ vnd brachten ſie mit zu ſchiff/ von deren einem/ der die Sprach lernete/ haben ſie nachmals die Gelegenheit dieſes Landes verſtanden/ welche alſo beſchaffen.

Diß Geſchlecht iſt genandt Enoo/ bewohnet das Land Coſsi/ die kleine Jnſul aber heiſſet Talcke/Enoo. Coſsi. Talcke. Caſtemme. vnd die groſſe Caſtemme/ da viel Pinguinen vorhanden/ von welchen ſie ſich mehrentheils erhalten/ vnd von den Haͤuten derſelben Voͤgel machen ſie jnen Maͤntel/ die ſie vmb den Leib hencken/ vnd ſeind dieſel- ben ſo fein zuſammen gefuͤget vnd genehet/ als wann es ein Kuͤrſchner gethan haͤtte/ ſonſt ſeind ſie na- ckent/ vnd wohnen in Hoͤlen vnter der Erden/ vnd haͤlt ſich diß Volck mit jhren Geſchlechten bey einan- der/ vnd ein jedes beſonder/ wie dann die Knaben noch vielerley Geſchlecht/ als die Kemeretes/ Kennekas/Kemere- tes. Kennekas. Karaike. Karaike vnd andere kenneten. Dieſe Voͤlcker ſeind den Enoo an der groͤſſe gleich/ breit vnd hochbruͤſtig/ vermahlen jhr Angeſicht vnd vordertheil des Haͤupts/ die Manns Perſonen haben jhre Scham mit ei- nem Riemen vornen zugebunden/ die Weiber aber haben ein Flecken von Pinguins Haͤuten darvor/ das Haar/ das den Maͤnnern vornen vber dem Kopff herab henget/ iſt den Weibern abgeſchnitten.

Vber dieſe hat es noch ein Geſchlecht in dem Lande/ Tirimenen genandt/ bewohnen den OrtTrimenen. Coin. Coin. Seind groſſe Leut wie Rieſen/ zehen oder eilff ſchuch lang/ vnd kommen wider die andern Ge- ſchlechte zu kriegen/ denen ſie verweiſen/ daß ſie Strauſſenfreſſer ſeyen/ daß ſie vielleicht beſſere ſpeiſe ha- ben muͤſſen/ vnd etwa Menſchenfreſſer ſeind.

Den 26. dieſes/ lagen ſie an der Pinguins Jnſul/ welche vnbewohnet iſt/ vnd bekamen bey dreyPinguins Jnſul. hundert Pinguinen/ vnd ſtelleten auff den mittag jhre Reiſe an/ nach der Stadt Philippi zufahren/ da-L l ijſelbſtWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

ſelbſt Waſſer einzunehmen/ der Vice Admiral aber war noch dahinden. Sie richteten jhren Lauff et- was hoch nach dem veſten Lande/ auff welchem zu beyden ſeiten viel Schnee lag/ vnd wurden durch denViel Wall- fiſche.widerwertigen Wind gezwungen/ wider nach der Jnſul zu lauffen/ vnd zween Tag ſtill zuligen.

Den 28. brachen ſie wider auff/ richteten jhren Lauff dem veſten Land zu/ vnd ſahen vnterwegens viel Wallfiſche/ vnd dieweil ſie an den Nordwall kamen/ vngefehr drey Meil von der Jnſul/ wurden ſie zu anckern gezwungen/ fuhren nachmals ans Land friſch Waſſer zuſuchen/ funden einen ſchoͤnen fri-Sommer- Buſen.ſchen Fluß in das Land hinein lauffen/ ſahen aber ſeinen Außgang nicht/ Es ſtunden daſelbſt viel ſchoͤ- ner Baͤume/ vnd war ein faſt luſtiger Ort/ ſie ſahen auch viel Papageyen/ darumb nandten ſie denſelben Ort den Sommer Buſem.

Porto Fa- mine.

Den 29. namen ſie jhren Weg fortan nach Porto Famine zufahren/ in meynung Waſſer vnnd Holtz zubekommen/ das Land erſtreckt ſich ſudlich mit einer groſſen ſpitzen/ daß es ſcheinet/ als wann Terꝛa Fuego/ vnd das Land Patagonis ein Land weren/ weil ſie hart an einander ſtoſſen/ Nord von derPhilippus Stadt ver- gangen.ſudlichen ſpitzen/ vngefehr zwo meilen/ iſt ein groſſe Anfurt/ dahin ſie anlaͤndeten/ funden aber kein Zei- chen/ daß die Spanier daſelbſt vorzeiten eine Stadt/ die ſie Philippus Stadt genennet/ gebawet haͤtten/ Sintemal dieſelbige nun gantz vnd gar vergangen/ weil die Spanier ſich an dem kalten Ort nicht ha- ben erhalten koͤnnen. Daſelbſt iſt das Magellaniſche Fretum vngefehr auff die vier Meilen weit/ vndBaum- Rinde dem Gewuͤrtz gleich.ſeind zu beyden ſeiten faſt hohe Berge/ die allezeit im Sommer ſo wol als im Winter/ mit Schnee gantz vnd gar bedeckt ſeyn. Es hat auch viel Baͤume vnd Geſtreuch daſelbſt/ darumb ſie allda Holtz holeten/ einen newen Nachen zubawen/ deſſen Holtz Rinde einen ſo hart auff die Zunge beiſſet/ als ein Specerey oder Wuͤrtz jmmermehr thun mag.

Den 1. December/ weil ſie daſelbſt keinen gelegenen Ort Waſſer zuholen haben konten/ fuhren ſie von dannen/ vnd kamen des Tages noch an ein gantz luſtig Ort/ da es gut friſch Waſſer/ vnd viel ſchoͤ- ner Baͤume hatte/ vnd blieben die Nacht allda mit feinem Wetter.

Cabo Frou- wert.

Den andern dieſes/ fuhren ſie auff Cabo Frouwert/ vnd diß iſt die ſuͤdlichſte ſpitze in der gantzen Straſſe/ als ſie nun daſelbſt Nord ans Land kamen/ ward der Wind gar vngeſtuͤmm/ daß ſie hart ans Land getrieben wurden/ dann es vberall gar tieff iſt/ vnd das Gebirg gar ans Meer ſtoͤſſet/ zu beyden ſeiten ligt es voller Schnee/ vnd iſt die Straß daſelbſt vngefehr fuͤnff Meilen weit. Von dieſer ſpitzenKraut fuͤr den Schar- bock.ſtrecket ſich das Land Nordweſt/ vnd kamen mit vnbeſtaͤndigem Wind hinuͤber/ vnd anckerten vier Mei- lenweges weiter in einem Anfurt/ da ſie jhnen Waſſer vnd gruͤn Kraut holeten/ welches Kraut auff ebe- nem Land waͤchſet/ dem Brunnenkreſſe gleich/ vnd aſſens fuͤr den Scharbock/ ſo ſtunden da vberall amVferVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Vfer viel luſtiger Baͤume/ Etliche vnter den Soldaten hatten daſelbſt ein Kraut gegeſſen/ davon ſie vn-Ein Kraut macht vn- ſinnig. Bawen ein Nachen. ſinnig wurden/ welches jhnen aber doch bald wider vergangen.

Den 9. dieſes/ fuhren ſie ein Meilweges noch an einen bequemern Ort/ vnd baweten daſelbſt ein Nachen von ſieben vnd dreyſsig ſchuch lang/ darzu richteten ſie ein Schmitte auff/ brandten die Kohlen ſelbſt/ vnd in zwoͤlff Tagen ward er fertig. Der Vice Admiral war noch dahinden/ dieſen Ort nandten ſie Oliviers Buſen.

Den 15. diß/ wurden ſie eines frembden ſchiffs gewar/ dahin der Vice Admiral fuhr/ vnd vernam/Die Hol- laͤnder tref- fen Capitaͤn Sebald de Wert an. daß es aus Peter Verhagens Geſellſchafft war/ diß ſchiff war von Roterdam/ vnd hieß der Traum/ auff welchem Capitaͤn Sebald de Wert war/ welcher noch mit einem andern ſchiff in die ſtraſſe gekom- men/ die andern drey ſchiff aber waren in der See geblieben/ vnd fortgefahren.

Den 17. diß/ beſchloß der General mit dem Kriegsrath/ dieweil ſie mit Waſſer vnd Holtz wol ver-Beſchlieſ- ſen nach der Jnſel S. Maria zu fahren. ſehen/ jhre Reiſe nach der Sudſee zufoͤrdern/ da dann abgeredet worden/ daß/ ſo fern ſie je in der Sudſee moͤchten von einander kommen/ ſolte ein jeder ſeinen Lauff nach der Jnſul S. Maria auff den 36. gradSud von der Lini an dem Geſtad von Chile gelegen/ richten/ vnd ſolte daſelbſt eines auff das ander/ zween gantzer Monat lang warten/ ehe ſie von dannen zoͤgen.

Darnach fuhr der General mit dem newen Nachen nach vorgemeldtem ſchiff/ der Traum ge- nandt/ mit dem Capitaͤn zu reden.

Vnd den 18. dieſes/ kamen beyderley ſchiffe an dem Anfurt Cabo Galenti/ welches der beſte Ha-Sebald de Wert vn- terꝛedet ſich mit dem General. fen in der gantzen ſtraſſe iſt/ zuſammen/ vnd Capitaͤn Sebald de Wert in des Generals ſchiff/ vnd erzeh- let da in gegenwart auch der andern Hauptleut vnd Beampten/ wie es jhnen bißhero ergangen/ nemlich/ daß ſie wol in die fuͤnff Monat lang in der ſtraſſen gewintert weren/ jhnen viel Volcks durch Kranckheit vnd ander Vnfall zu grund gangen/ vnd haͤtte er auff ſeinem ſchiff allein von 110. Perſonen nur noch 38. Mann vbrig/ weren auch die andern ſchiff von jhm kommen/ vnd haͤtte bißhero keine Zeitung haben moͤgen/ wo ſie doch hin kommen/ vnd wie es jhnen gienge/ vnd dergleichen viel/ Als nun gemeldter Capi-Vice Ad- miral faͤh- ret allein aus der Straſſen. taͤn noch auff dem ſchiff des Generals war/ auff welchem auch der Vice Admiral zugegen/ kam der Wind ſuͤdlich/ vnd Sud Sudoſt/ derhalben fuhr der Vice Admiral ohn einigen Abſcheid ſeinem ſchiff zu/ vnd nach gethanem ſchuß/ macht er ſich alſobald auffden Weg/ were aber/ weil der Wind nachge- laſſen/ bald an den Wall getrieben worden/ derhalben blieben die andern an jhrem Ort ligen. Der Vi- ce Admiral aber fuhr alſo fortan/ vnd weil der Wind wider zu wehen anfieng/ lieff er vollends allein aus der ſtraſſen/ nach dem er noch in die vier ſchuͤß gethan.

Den 20. dieſes folget der General mit gantz vnbeſtaͤndigem Wind hernach/ muſt vnterſchiedlicheCaput Mauritij. mal anckern/ vnd richtet ſeinen Lauff nach dem Cabo Mauritius auff die dreyſsig Meilen/ vnd von dañen erſtreckt ſich die ſtraſſe Nordweſt hinaus in die Sudſee/ Sie lavierten biß ſie kamen an ein ſpitze/ ſo auff der Sudſeiten von der ſtraſſen gelegen/ vnd anckerten daſelbſt bey einer kleinen runden Jnſul auffSebald de Wert blei- bet dahin- den. 20. Klaffter. Sebald de Wert konte mit ſeinem ſchiff nicht vmb dieſes Eck lavieren/ ſondern muſte da- hinden bleiben/ vnd wegen des groſſen Winds widerumb nach dem Cabo Galanti fahren.

Bey dem Hafen des Generals aber holeten ſie jhnen Muſcheln vnd Clipconten/ dieweil ſie biß auff den dritten Tag allda fuͤr Ancker lagen.

Den 25. dieſes/ ſandte der General einen Nachen aus/ den Vice Admiral zuſuchen/ vnd traff jhn auff ein Meilweges in einem Hafen vor Ancker ligen/ dahin dann der General auch ankam.

Vnd den 28. dieſes/ als auff des Generals ſchiff der gantze Kriegs Rath verſamlet war/ wurd derDer Vice- Admiral wird ver- klaget vnd verſtrickt. Vice Admiral Jacob Claes etlicher Mißbraͤuche vnd Vngehorſams halben/ ſo zur auffruhr vnd tren- nung der ſchiffe gerichtet waren/ angeklagt/ derhalben damals erkant worden/ den Vice Admiraln ein zeitlang in Gewarſam zunehmen/ biß er ſeine ſach fuͤr dem Kriegs Rath außtruͤge/ vnd weil die Klage vom General ſchrifftlich wider jhn angeſtellet/ ward jhm ſein Schreiber zugelaſſen/ die Anklage zuge- ſtellet/ vnd befohlen/ daß er jnnerhalb dreyer Wochen ſchrifftlich darauff antworten ſolte/ Jnmittelſt ward ein Befelchshaber Lambert Bießman an ſeine ſtatt verordnet/ vnd ſein Steurmann auch von ſei- nem ſchiff genommen/ vnd verendert.

Den letzten Decembris/ als ſie noch in dem Heinrichs Hafen lagen/ kam ein ſolcher groſſer ſturm- wind/ daß ſie die ſchiff allda nicht laͤnger erhalten/ ſondern auffbrechen/ vnd ſich in Mauritij Hafen be- geben muſten.

Vnd den 2. Januarij/ Anno 1600. fuhr der General mit zweyen Nachen aus dieſem Hafen/ wie weit er ſich erſtreckte/ recht zuerkundigen/ vñ befand/ daß er jmmerfort Sudoſt ſich erſtreckete/ mit vnter- ſchiedlichen fluͤſſen friſches waſſers/ die ſich ins groſſe Meer ergoſſen/ da ſie vber die maſſen viel Eyß fun-Eyß auff die zehen Klaffter tieff mitten im Som̃er. Kommen wider zu Hauptmañ Wert. den/ welches zweiffels ohn nimmermehr vergehet/ ſintemal man mit einem ſeyl von zehen Klaffter nicht gruͤnden konte/ da es doch des Orts mitten im ſommer war/ ſetzten alſo mit dem Nachen vollends hin- durch/ biß wider in die ſtraſſe gegen Cabo Galanti heruͤber zu den Jnſuln. Fuhren demnach ferner in den Hafen zu Hauptmann Sebald de Wert/ vnd blieb die Nacht bey jhm im ſchiff/ war aber auſſer den Muſcheln daſelbſt ſonſt nichts zubekommen/ vnd hatte der General noch auff ſeinen ſchiffen an Jung vnd Alt/ 151. Perſonen/ vnd darunter vier Krancken.

Vnd den 8. dieſes/ begehrte Hauptmann Sebald de Wert vom General auff zween Monat langHauptmañ Wert bege- ret võ Ge- neral auff Proviant/ welches er jhm aber hoͤfflich abſchlug/ mit vorwendung/ daß er noch ein groſſe Reiſe fuͤr ſichL l iijhaͤtte/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/zween Mo- nat Pro- viant. Zween Hol- laͤuder von den Wilden erſchlagen.haͤtte/ vnd wuͤſte kaum ſelbſten außzukommen/ Vnd auff den Mittag/ als ſie mit einem kleinen Nachen aus waren Muſcheln zu holen/ vnd etliche Hollaͤnder ſich auffs Land begeben/ wurden ſie von den Wil- den/ ſo aus einem Geheck kamen/ angeſprenget/ jhrer zween erſchlagen/ vnd einer vbel verwundet/ die an- dern ſalvierten ſich im Nachen/ Da aber die mit dem groſſen Nachen auch hinzu eyleten/ verlieffen die Wilden/ vnd namen die erſchlagene mit/ ohn zweiffel dieſelbigen zu eſſen. Dieſe Wilden brauchen fuͤr jhr Gewehr groſſe ſchwere Kolben an ein lang Seyl gebunden/ mit welchen ſie ſchlagen/ vnd lange hoͤl- tzerne Pfeile/ damit ſie werffen.

Den 14. fuhren ſie zwo meil von dannen nach Cabo Boluto/ von dannen erſtreckt ſich die ſtraſſe gerad Weſt Nordweſt/ vnd ſcheinet/ als wann man zur ſelben gleich hinaus in das Meer ſehe/ da es doch noch wol zwantzig meil von dannen/ vnd iſt die ſtraſſe daſelbſt auff zwo meil breit/ vnd als ſie auff zwoͤlff meil von dannen gefahren/ kam ein groß Vngeſtuͤm/ daß ſie wider zuruͤck kehren/ vnd in Meni- ſte Hafen mit groſſer Gefahr anckern muſten.

Wilden werffen die Hollaͤnder mit Stei- nen.

Des andern Tages fuhren ſie mit dem Nachen ans Land/ vnd wurden dreyer Nachen wilder Leute gewar/ die begaben ſich bald zu Land auff einen hohen Berg/ vnter welchen ſie jhre Nachen gefuͤh- ret/ welche ſie beſchuͤtzeten/ vnd zeigeten den Hollaͤndern jhre Kolben vnd Pfeile/ vnd warffen mit Stei- nen in die Nachen/ dadurch etliche harte Buͤffe bekamen/ vnd ob man ſchon viel nach jhnen ſchoß/ kon- ten ſie ſich doch hinter die Felſen verbergen/ vnd muſten ſie alſo mit den Nachen vngeſchaffter dinge wi- der zu den Schiffen weichen.

Den 16. vnterſtunden ſie ſich widerumb von dannen zu fahren/ vnd als ſie auff ein ſechs meil ge- fahren/ wurden ſie doch widerumb durch einen groſſen Sturmwind in den Hafen getrieben.

Alſo verſuchten ſie es den 17. deßgleichen/ da ſie auff vier meil kamen/ regnet es ſehr/ hernach kamViel Gaͤnß auff der Straſſen.der Wind aus Nordweſt/ vnd wurden gezwungen in der Geuſe Hafen/ drey meil von dem andern/ ſich zu ſalvieren/ daſelbſt war beſſer ligen/ vnd hatte viel Gaͤnſe/ die nicht fliegen konten/ ſchwummen aber auff dem Waſſer/ derhalben ſie etliche davon ſchoſſen/ bekamen auch ein gut theil Muſcheln/ vnd lagen allda mit widerwertigem Wind/ vnd vielem Regen.

Der Vice- Admiral wird aus Land ver- vrtheilet.

Den 24. diß/ ließ der General den gantzen Kriegs Rath auff das ſchiff Mauritij verſamlen/ vnd den Vice Admiral fuͤr Gericht ſtellen/ daß er ſeine ſache außfuͤhren ſolte/ da er ſich nicht gnugſam ent- ſchuͤldigen vnd vertheidigen konte/ ſondern ſchuldig befunden/ ward er durch den gantzen Kriegs Rath verdammet/ daß er an der Magellaniſchen ſtraſſen ans Land geſetzt werden ſolte/ ehe ſie von dem Ort ab- fuͤhren. Diß Vrtheil ward dem Volck oͤffentlich vorgeleſen/ vnd den 26. an jhm vollnzogen/ vnd wardWird ans Land ge- ſetzt.er alſo mit einem Nachen ans Land geſetzt/ jhm ein wenig Brot vnd Wein mitgegeben/ vnd weil daſelbſt ein wuͤſter Ort war/ hat er entweder daſelbſt Hungers ſterben muͤſſen/ oder den Wilden zur ſpeiſe zutheil werden. Darauff ließ der General auff allen ſchiffen ein gemein Gebet thun/ vnd einen jeden vermah-Peter Eſi- as wird Vice Ad- miral.nen/ ein Exempel daran zunehmen/ An ſeine ſtatt ward zum Vice Admiral verordnet/ Peter Eſias/ Lambert Bieſeman aber zum Capitaͤn auff das ſchiff die Einigkeit genandt.

Den letzten Januarij verſuchten ſie abermal fortzufahren/ vnd als ſie auff zehen meil kommen/ gieng es jhnen wie vormals/ daß ſie durch widerwertige Sturmwind zuruͤck in Mauritij Hafen getrie- ben wurden.

Darauff den 6. Februarij der General den Kriegs Rath auff ſein ſchiff verſamlen ließ/ berath- ſchlaget vnd beſchloß mit jhnen/ wo ferne ſie jnnerhalb zweyer Monaten/ wegen des widerwertigen Winds nicht moͤchten aus der ſtraſſen kommen/ vnd ehe ſie ſolten in das euſſerſte Verderben gerathen/ Jnmaſſen des Verhagens ſchiffen widerfahren/ daß ſie alßdann wider zuruͤck aus der ſtraſſen nach dem Cabo de bona Eſperanſe/ vnd alſo nach Oſt Jndien fahren wolten/ zuſehen/ ob ſie daſelbſt noch einigen Nutzen ſchaffen moͤchten.

Werden fuͤnff mal in den Ha- fen Mau- ritij getrie- ben. Kommen nach viel- faltiger Muͤhe ein mal in das Sudmeer. Verlieren ein groſſen Nachen. Vnd den Vice Ad- miral. Gerahten an dz Land Chiſt. Stadt Jm- perial.

Nach dieſem verſuchten ſie noch fuͤnff mal/ fuͤrter zu fahren/ wurden aber alle mal wider zuruͤck in Mauritij Hafen getrungen.

Den 28. aber dieſes monats/ als ſie guten Wind bekamen/ verhofften ſie einmal aus der ſtraſſe zu kommen/ erlangten deſſelbigen Tages das Capo Deſirado/ vnd kamen den 29. vollends aus der ſtraß ins Meer/ darfuͤr ſie Gott lob vnd danck ſageten.

Als ſie nun den 1. Martij auff dem Meer fuhren/ hatten ſie einen harten ſturmwind aus Norden/ muſten ohne Segel fahren/ verlohren auch den Vice Admiral aus dem Geſicht/ welcher erſt den andern tag wider zu den andern ſchiffen kam/ vnd den 3. verlohren ſie den groſſen Nachen/ welcher im ſturm ein Loch bekam/ daß man mit groſſer muͤhe kaum dz Volck daraus bringen/ vñ den Nachen verlaſſen muſte.

Den 6. waren ſie ſchon vierzig meilen von der Straſſen/ vnd den 8. hatten ſie die Hoͤhe von 49. Graden/ vnd waren auff den ſchiffen noch 147. Mann ſtarck. Namen jhren Lauff nach la Mocha/ vnd verlohren vnterwegens den Vice Admiral aus dem Geſicht.

Den 20. diß fuhren ſie mit einem Norden Wind im dunckeln nach dem Lande zu/ kamen gegen mittag allda an vnd vernahmen/ daß es das feſte Land Chili war/ welches zwiſchen S. Maria vnd la Mocha gelegen. Sie ſahen viel Leute vnd Reuter auff einer ſpitzen verſamlet/ vnd war ein ſchoͤn luſtig Land anzuſehen/ auch an vielen Orten gebawet/ ſie kamen nahe an das Eck/ von der Stadt Jmperial/ welche etwas weiter ins Land hinein gelegen.

Jnſel la Mocha.

Sechs meilen Weſt von dannen kamen ſie auff gedachte Jnſul la Mocha auff 38. Grad gele-gen/Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. gen/ ſie iſt vaſt groß/ hat einen hohen Berg/ ſo in der mitte von einander geſpalten/ darvon ein luſtiger fri- ſcher Waſſerbrunne entſpringet/ vnten aber an dieſem Berg hat es gar eben Land/ biß ans Waſſer.

Der General ſchicket einen/ der ohne das auffs Land verdammet war/ mit Meſſern/ Eyſen vnd Pater noſtern auffs Land/ mit den Leuten Freundſchafft zu machen. Dieſer ward von den Wilden freundlich empfangen/ weil es aber ſchon ſpaͤt war/ gaben ſie jhm zuverſtehen/ daß er des andern Tages wider kommen wolte. Dieſes berichtet er den General/ vnd daß daſelbſt wol Proviant vnd Eſſenſpeiß zubekommen ſeyn wuͤrde/ ſintemal viel Schaaff vnd Ochſen auff der Weyde giengen/ vnd das Land wol erbawet were.

Derhalben des andern Tages der General zween Nachen mit Nuͤrmbergiſcher Wahr ans LandHollaͤnder Tauſch mit den Wil- den. ſchickete/ da fiengen die Jnwohner des Landes mit jhnen an zuhandlen/ gaben jhnen ein Schaaff fuͤr ein Beyhel/ fuͤr ein Meſſer aber ein Hun/ auch wol zwey/ vnd ſo fortan/ mit allen andern Fruͤchten/ als Mais/ Battalas Wurtzeln/ Pomponen vnd andern Fruͤchten. Sie fuͤlleten den kleinen Nachen/ vnd fuhren damit zu ſchiff/ ſampt zweyen vornehmſten Landherꝛn/ die aus freyem Willen zu dem General kamen/ die Nacht vber im ſchiff blieben/ vnd wol tractirt wurden.

Den 23. dieſes/ fuhren ſie mit dieſen Herꝛen wider ans Land/ vnd giengen mit jhnen in jhr Dorff/Sitten vnd Gebrauch dieſer Wil- den. brachten den Jnwohnern Hembder/ Huͤt vnd andere ſachen. Diß Dorff hatte bey funffzig ſtroͤherne Haͤuſer/ laͤnglich mit einer Thuͤr in der mitte. Sie wolten aber das Volck nicht hinein/ auch nicht bey jhre Weiber gehen laſſen/ kamen aber heraus/ vnd ſetzten ſich/ nach dem jhnen die Maͤnner zugeruffen/ in drey Hauffen auff die Knie nider. Aber die Maͤnner ſetzten ſich zu den Hollaͤndern auff die Kloͤtze/ die daſelbſt in dem Feld ſtunden/ darnach kam ein alte Fraw/ die brachte ein Erden Krug voll jhres Ge- traͤncks/ den ſie Cici nennen/ deſſen truncken die Hollaͤnder zimlich/ hatte einen ſaͤwrlichen Geſchmack/Ciei Ge- tranck. vnd wird aus Mays von den Weibern gemacht/ wie offtmals beſchrieben worden.

Dieſe Jndianer nehmen jhnen ſo viel Weiber als ſie koͤnnen ernehren/ vnd iſt der reich ſo viel Toͤch- ter hat/ dann der jhrer begehret/ der muß ſie dem Vatter fuͤr Ochſen/ Schaaffe/ Kuͤhe vnd anders der- gleichen abkauffen/ wie ſie die Toͤchter ſchaͤtzen/ vnd ſie vberein kommen koͤnnen. Sie leben ſehr frey vn- ter einander. Aber ſo jemandt vnter jhnnen todt geſchlagen wird/ moͤgen die Freunde des entleibten/ ſol- ches mit gleichem Todt an dem Mißhaͤndler raͤchen/ es were dann/ daß ſich der Thaͤter mit jhnen ver- truͤge/ vnd jhnen Cice darfuͤr gebe/ welches er dann jaͤhrlich bezahlen muß. Sie ſeind mit Kleidern vnten vnd oben/ die ſie aus groſſer Schaaff Wollen machen/ bekleidet.

Gedachte Schaaffe haben vaſt lange Haͤlſe/ vnd ſo lange Wolle/ daß ſie jhnen zur ſeiten herab/Groſſe Schaaff. biß auff die Erde haͤnget/ ſie gebrauchen ſie zu jhrer Arbeit/ vnd zum Laſt tragen/ wann ſie aber muͤde ſeyn/ kan man ſie mit keinem ſchlagen fortbringen/ ſondern ſtrecken einem mit einem groſſen Geſchrey den Kopff entgegen. Dieſe Schaaffe aber wolten ſie den Hollaͤndern nicht verkauffen/ ſondern andere/ die von geſtalt den vnſern gleich/ vnd ſehr feiſt vnd ſchoͤn ſeind.

Den 24. diß/ fuhren ſie noch einmal zu Land/ etliche Fruͤchte zu holen/ aber die Jnwohner deute-Abfahrt nach der Jnſel S. Maria. Die Hol- laͤnder ero- bern ein Spaniſch Schiff. ten jhnen abzufahren/ vnd zogen alſo mit groſſer Freundſchafft von dannen auff ſechs meilen zu der Jn- ſel S. Maria/ dahin ſie des folgenden mittags gelangeten/ vnd ſahen daſelbſt im Hafen ein ſchiff ligen/ vermeyneten/ daß es des Vice Admirals were/ welches ſie im Meer verlohren hatten. Aber da ſie nahe herbey kamen/ wurden ſie gewar/ daß es ein Spaniſch ſchiff war/ welches ſich alßbald bemuͤhete/ jhnen zu entgehen. Sie aber wendeten allen fleiß an/ daſſelbige zuverfolgen/ daruͤber der Spanier ſeinen Na- chen/ in welchem ein Ancker lag/ abhieb/ damit er deſto beſſer fort kommen moͤchte/ vnd fuhr alſo nach dem Land hinein/ vnd folgends auff die See/ verhoffend neben dem Wind zuentrinnen. Aber ſie ſetzten jhme jmmerfort nach/ ob ſie wol jhrem vorigen Verlaß nach allda zween monat verwarten ſollen/ biß ſie daſſelbige den 26. dieſes eroberten. Es wehrete ſich erſtlich mit zwey groben Geſchuͤtzen/ aber ergab ſich doch bald/ der Capitaͤn ſampt dem Piloten vnd andern Beampten/ kamen fuͤr den General/ vnd nach dem ſie jhm einen Fußfall gethan/ wurden ſie zu gnaden auffgenommen/ vnd jhnen das Leben ge- ſchencket/ blieben alſo auff dem Ancker daſelbſt ligen. Diß war ein Koͤniglich Schiff mit Meel vnd Speck die von Arauco vnd Conception/ zu proviantiren/ weil ſie einen groſſen Krieg wider die Jndia- ner fuͤhreten. Sie bekamen auff dem ſchiff dreyſsig Saͤck voll meels/ der Speck aber haͤtte den andern Tag erſt ſollen eingeladen werden.

Deſſelbigen Tages examinirt der General den Spaniſchen Piloten/ vnd fraget: Ob ſie auch wol wider an die Jnſel S. Maria/ darvon ſie in die vier meilwegs abwaren/ kommen moͤchten? Darauff berichtet der Pilot/ daß es nicht muͤglich were/ dann ſie haͤtten ſich wol drey mal aus Conception nach der Jnſel S. Maria zufahren/ bemuͤhet/ vnd aber allemal/ wegen des widerwertigen Windes/ wider vmbwenden muͤſſen. Derhalben beſprach ſich der General mit den Schiff- vnd Stewrleuten/ vnd weil jhnen der Wind auff die Jnſel S. Maria gar zuwider/ beſchloſſen vnd richteten ſie jhren Lauff nachLauffen nach S. Jacob. Kommen gar von dẽ Vice Ad- miral hin- weg. dem Hafen von S. Jago genandt Val Paraiſo/ auff dem 23. Grad gelegen. Vnd kamen alſo von der Geſellſchafft des Vice Admir als gar ab/ vnd machten jhnen die Gedancken/ er wuͤrde der Jnſel gantz verfaͤhlet haben/ vnd ſchon fortan geſegelt ſeyn.

Die Spanier hatten zu Lima ſchon fuͤrm Jahr Wiſſenſchafft von der Hollaͤnder Ankunfft be- kommen/ mit anmeldung des Namens vnd Zunamens jhres Generals/ daher das gantze Land erꝛeget war/ vnd darauff jhre Kriegsſchiff allerdings zugerichtet hatten/ jhrer warzunehmen/ vnd ſie zuempfan-L l iiijgen,Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

gen. Derhalben als ſie ſahen/ daß daſelbſt kein nutz zuſchaffen/ vnd mit den Spaniern zu handlen/ durch den Koͤnig hoͤchlich verbotten worden/ machten ſie ſich von dannen/ vnd kamen den 28. diß an die ſpitze Punte Coronne/ auff zwo Meilen von S. Jago gelegen. Allhier berichtet der Spaniſche Pilot/ wie zwey ſchiff im Hafen legen.

Alſo fuhren ſie darauff zu/ vnd als ſie nahe darzu kamen/ ward es gar hell Wetter/ vnd wurden die auff dem Land von einem hohen Berg jhrer gewahr/ darauff ſahen ſie einen Reuter/ vnd dieweil ſie mit den groſſen geladenen ſchiffen nicht konten hinein kommen/ luden ſie das beſte Gut daraus/ vnd ſahen/ daß ein groß ſchiff ſampt noch dreyen kleinen daſelbſt vorhanden. Darauff ſandte der General zween Nachen mit zwantzig Hackenſchuͤtzen dahin/ vnd kam der kleineſte von 8. Mann an das ſchiff im Ha-Bekom̃en noch ein Spaniſch Schiff.fen/ in welchem zwar viel Volck/ aber eitel Jndianer waren/ die Spanier hatten mehrentheils die Flucht gegeben/ vnd das beſte Gut darvon bracht/ die Jndianer ſtelleten ſich zur Wehr/ vnd muſten die Hol- laͤnder dieſelbigen vaſt alle zu todt ſchlagen/ biß ſie daſſelbige erobern mochten.

Die andern ſchiff/ darauff kein Volck war/ ließ der General in brand ſtecken/ vnd das eroberte groſſe ſchiff les Piccos genandt/ von 80. Laſten zu ſeinen andern bringen/ die Kaͤſten darauff waren alle geoͤffnet/ vnd war vermuhtlich/ daß viel Gold/ Silber vnd koͤſtliche Wahren darinn muſten geweſen ſeyn/ aber es war alles darvon/ ſonſt war es noch beladen mit Schaaff Vnſchlitt/ Wein vnd Oliven in Pottiſen/ Aepffel/ Cardewaniſch Leder/ Schweinen Fett/ Coques Nuͤſſe/ ſampt dreyen Pferden/ die ſie vbers ſchiff hinaus wurffen/ dieſer Hafen iſt gelegen auff 33. Grad Sud von der Lini/ vnd die Stadt von S. Jago ligt von dannen 18. Meilen weit/ zu Land hinein. Es ſtehet daſelbſt nur ein Huͤtte/ da die Kauffleut jhr Gut einlegen/ das jenige aber ſo ſie von dannen holen/ als Wein vnd andere ſachen/ ſtellen ſie ans Vfer/ weil es daſelbſt wenig/ oder ſelten regnet. Es waͤchſt zu S. Jago viel Wein/ in Farb vnd Geſchmack dem rohten Frantzoͤſiſchen Wein gleich/ auch viel gemeine Aepffel/ Quitten vnd vielerley Fruͤchte.

Der General bekam daſelbſt etliche ſchreiben von Dirck Gerrits/ der ein Capitaͤn auff dem ſchiff Fliegenden Hertzen/ vnd deſſen ſchiff von gemeldtem Verhaghens Geſellſchafft geweſen/ vnd der JnſelEin Schiff von Vorha- gens Ge- ſellſchafft wird von dẽ Spaniern zu S. Jago gefangen. Kommen nach la Gu- aſco.S. Maria verfehlet. Dieſer hatte in Teutſcher Sprach an ſeine gute Freund geſchrieben/ wie er gar armſelig/ nur mit 9. geſunden Perſonen in den Hafen Val Paraiſo einkommen/ vnd als er ohn einig Gewehr mit einem Frieden Faͤhnlein auffs Land gangen/ vnd mit jhnen in Friede vnd Freundſchafft zu handlen begehret/ aber er ſey durch die Dicke ſeines Beins geſchoſſen/ vnd ſampt allem Volck von denSpaniern gen S. Jago gefangen weggefuͤhret/ vnd ſein ſchiff mit dem Gut nach Lima geſchickt wor- den/ vnd werde er mit ſeinem Schreiber/ einem jungen Geſellen aus dem Hage buͤrtig/ gar elendiglich gefangen gehalten.

Den 1. Aprilis kamen ſie in den guten Hafen la Guaſco/ das Land hat zwar allhier gut friſchBrun-Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Brunnenwaſſer/ aber wenig Baͤume/ vnd ſtehen die Haͤuſer weit im Land drinnen. Als daſelbſt der Ge- neral ein Tag oder fuͤnff ſtill lag/ ließ er das new erobert Schiff/ les Piccos entlehren. Vnd gab den 5.Der Spa- niſche Ca- pitaͤn wird loß gelaſ- ſen. dieſes den Spaniſchen Capitaͤn Franciſco di Buarꝛa/ welchen er mit dem Schiff Bon Jeſus bey der Jnſul S. Mariæ gefangen genommen/ nachdem er jhme groſſe Freundſchafft erwieſen/ vnd mit vielen Geſchencken verehret/ mit ſeinem Volck/ auſſer dem Piloten/ 2. Mohren/ vnd 2. junge Meſtiſche Kna- ben/ widerumb loß/ auff daß er wider alle Gunſt vnd guten Willen den gefangenen Capitaͤn zu Lima erzeigen ſolte/ welches er auch zuthun verheiſſen.

Den 6. hielt der General mit dem Kriegsraht Gericht vber einen Botsknecht/ der ſich vielfaltigEin Dieb wird ge- richtet. mit Diebſtal vergriffen. Da er nun deſſen geſtaͤndig/ ward er verurtheilt/ daß er ſolte erſchoſſen werden/ deſſelbigen Tages hielt der General auch mit den Haupt- vnd Schiffleuten Rath/ wie die Reiſe fortan anzuſtellen/ da berichtet jhn der Spaniſche Pilot Juan de S. Aual/ daß drey Koͤnigliche Kriegsſchiff allerdings zugeruͤſt vnd fertig weren/ ſo bald ſie nun einigen Bericht von frembden Schiffen bekaͤmen/3. Spani- ſche Kriegs ſchiff wider die Hollaͤn- der außge- ruͤſtet. denſelbigen nachzuſetzen/ ſintemal ſich der Koͤniglich Stadthalter ſelbſt zu Lima verhielte/ vnd were da- ſelbſt die groͤſte Staͤrcke aus gantz Peru vnd Chili/ ja aus der gantzen Sud See. Dieſe Schiffe aber ſolten ſehr ſtarck mit 24. Metallen Stuͤcken vnd 300. Mann beſetzt ſeyn/ derhalben ſie ſich wol fuͤr zuſe- hen haͤtten/ Befunden demnach rahtſam zuſeyn/ laͤngs dem Geſtad biß auff 15. Grad zufahren/ nach der Spitzen S. Franciſci/ da alle Schiffe von Lima/ Panama vnd Acapulco zuſammen kommen/ vnd alßdann zuwenden vnter Lima/ biß auff acht oder zehen Grad/ weil die vorgemeldte Hauptſtadt Lima auff zwoͤlff Grad vnd dreyſsig Minuten/ die Stadt Aricka aber/ da faſt alles Silber geladen wird/ das aus Potoſi kompt/ vnd von dannen naher Lima/ vnd an andere Orter gefuͤhret wird/ auff achtzehen Grad vnd vierzig Minuten gelegen. Mann hatte nie erfahren/ weil die Spanier zu Lima gewohnet/ vnd jhre Handthierung getrieben haben/ daß es jemals daſelbſt geregnet haͤtte/ vnd iſt dennoch ein ſehr fruchtbar Land von Korn vnd allerley Fruͤchten/ alſo/ daß auch ein Weitzen Aehre faſt zwey mal ſo viel Korn gibt/ als in Hiſpania. Sie bringen des Jahrs zwey mal das Getreide eyn/ nemlich der geſtalt/ wann man auff 20. Meilen weit im Land den Samen ſaͤhet/ ſo mehet vnd ſchneidet man das Korn auff der andern Seite zum Waſſer zu gelegen/ wann mann dann zu Lima ſaͤhet/ ſo mehet oder ſchneidet man abermal anff der andern Seiten des Lands/ daß ſie alſo ein groſſen Vberfluß von Korn haben/ vnd das Brotſehr wolfeil iſt. So iſt das Land Chili von S. Jago an/ biß gen Baldivia das allerfruchtbarſteChili vnd S. Jago das aller- fruchtbare- ſte Land. Land/ das vnter der Sonnen mag gefunden werden/ ſintemal alles/ was da geſaͤhet vnd gepflantzet wor- den/ mit groſſem Vberfluß waͤchſet/ vnd iſt ſo ein geſundes Land/ daß allda gar wenig Volck kranck wird/ dann auch der Lufft ſo rein vnd ſubtil iſt/ daß/ ob man gleich ein Rappier gantz naß vom Thaw in die Scheide ſtecket/ es dannoch davon nicht roſtig wird/ So hat es viel Korn vnd allerhand Viehe/ mit ſo groſſer Menge/ daß es mit keinem Ort zuvergleichen. Es ſeind auch die Goldbergwerck daſelbſt vberaus reich vnd ſtattlich/ daß ſie mit kurtzen Worten nicht zubeſchreiben.

Den 7. Aprilis kamen dieſe Hollaͤnder fuͤr den Hafen la Guaſco/ nachdem ſie die vorige NachtDas ſchiff la Guaſco in brandt geſteckt. Morre Gorch Morre Morrent. Meeltaw. Aremales. das Schiff Los Piccos/ in welchem noch die halbe Ladung von Vnſchlit war/ in brandt geſtecket.

Den 11. waren ſie an dem groſſen Eck Morꝛe Gorch vnd zehen Meilen weiter/ kunten ſie ſehen das Eck Morꝛe Morꝛeni/ welches wie ein Jnſul ſcheinet/ vnd kamen deſſelbigen Tages noch hinzu.

Den 20. diß hatten ſie ein dunckel neblich Wetter/ alſo daß ſie nicht ſo weit ſehen kunten/ als man mit einem Stein werffen mochte/ vnd war der Nebel ein truckener Staub/ dem weiſſen Meel gleich/ darvon auch jhre Kleider ſo weiß wurden/ als ob man ſie mit Meel beſtrewet haͤtte/ daruͤber ſie ſich ſehr verwunderten. Aber der Spaniſch Pilot ſagte/ daß es an demſelbigen Ort alſo zugeſchehen pflegte/ vnd nandte daſſelbe Arenales. Dieſer Nebel weret den gantzen Tag/ dardurch der General die andern zwey Schiff aus dem Geſicht verlohr/ daß ſie die andere Nacht erſt wider zuſammen kamen.

Den 25. dieſes ward dem General allererſt angezeigt/ was fuͤr ein vnſaͤglicher Schatz an GoldEin groſſer Schatz von Gold ins Meer ge- worffen. auff dem Schiff Bon Jeſus geweſen/ welches der Capitaͤn/ als er der Hollaͤnder anſichtig worden/ ins Meer werffen laſſen. Ferner gab der Spaniſch Pilot auch zuverſtehen/ wie daß er mit dem Spaniſchen Capitaͤn/ als derſelb zu la Guaſco loß gelaſſen worden/ alſo abgeredt haͤtte/ daß er die Hollaͤnder wolte bereden/ ſie ſolten nach dem Cabo S. Franciſco zufahren/ vnd wolte jnmittelſt der Capitaͤn ſolches genVerraͤthe- rey wird of- fenbar vnd die Gefahr vermitten. Lima berichten/ daß die Spaniſchen Kriegsſchiff ſich dahin verfuͤgen ſolten/ die Hollaͤnder zuergreiffen. Derhalben dann der General des andern Tages den Kriegsrath verſamlen ließ/ da der Pilot ſampt den beyden Mohren fuͤrgeſtellet/ freywillig ſolches bekanten/ vnd darauff beſchloſſen ward/ an dem Cabo S. Franciſci nicht ſtill zu ligen/ ſondern ſo bald ſie ſolches ins Geſicht bekommen wuͤrden/ wolten ſie laͤngſt dem Geſtad ohn allen Verzug nach der Jnſul les Coques/ ſo auff 5. Grad Nord von der Linien gelegen/ weiter fahren/ welches ſie dann alſo vornamen.

Von dem 1. May/ biß auff den 10. fuhren ſie in die 110. Meilen von dem Land Cabo S. FranciſcoFaren zum andern mal vber die E- quinoctial Linien. Getrawen nicht zu der Jnſul les Coques zu- kommen. zu der Jnſul les Coques/ daſelbſt iſt viel Waſſer/ auch Coques vnd Nuͤſſe zubekommen. Jn der Nacht fuhren ſie zum andern mal vber die Equinoctial Lini.

Den 20. diß des Morgens/ fuhren ſie ſuͤdlich jhres Wegs fort/ nach der Jnſul les Coques. Aber der Stewermann zeiget dem General an/ daß ſeine Rechnung vnd Vermuhtung nach gedachter Jnſulzukommen ein Ende haͤtte/ vnd daß er ſich nicht mehr getrawete dieſelben zufinden/ darumb der General mit dem Kriegsrath beſchloß/ weil es nicht rathſam were/ ſich an das Geſtad von Noua Hiſpania we-genWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Beſchlieſ- ſen nach den Philip- pinis zu- fahren.gen der Kriegsſchiff/ die jhnen auff den Dienſt warteten/ zubegeben/ jhren Lauff nach den Philippinis zurichten/ vnd vnter des die Jnſuln Ladrones zubeſuchen.

Namen demnach zum erſten den Weg zu der Jnſul Bona Viſta oder Guana 250. meilen von den Philippinis auff der Hoͤhe 13. Grad Nord von der Lini gelegen.

Spaniſche Pilot wird vber Port geworffen.

Den 30. dieſes hatten ſie viel Regens/ vnd ward der Spaniſch Pilot mit Bewilligung des gan- tzen Kriegsraths vber Port geworffen/ weil er ſich beklaget/ als er etwas kranck worden/ es were jhme mit Gifft vergeben/ vnd ſich vnterſtanden/ meutterey vnter den Spaniſchen Knaben vnd Mohren anzu- richten.

Nachmals bekamen ſie guten Wind aus Oſtſudoſt mit gutem Fortgang/ darvon ſie ſehr froh waren/ ſintemal ſie nun vber die zween monat lang an dem Geſtad von Noua Hiſpania mehrertheils mit ſtillem Wetter herumb getrieben waren/ vnd viel Regen gehabt hatten.

Das ſchiff Bon Jeſus verſencket.

Den 11. Junij war der Wind noch gut/ vnd jhrer Rechnung nach noch wol 525. meilen von ge- meldten Jnſuln Ladronis/ vnd den 11. deſſelbigen lieſſen ſie das ſchiff Bon Jeſus/ weil jhme nicht mehr zuhelffen/ vnd nach dem es entladen/ verſincken. Wie dann auch den 28. ein Spaniſcher Nachen/ welcher hinter dem ſchiff angebunden/ zerſtoſſen worden.

Den 1. Septembris hatten ſie alle noch vorſtehenden Wind/ vnd weil es taͤglich regnete/ ließ der General dieſen Tag kein Waſſer außtheilen/ vnd muſt ein jeder ſein Trinck Waſſer ſelbſt ſamlen/ vnd begunten wider ſehr vom Scharbock geplagt zu werden/ darumb ſie ein groß Verlangen hatten/ zu den Jnſeln Ladronis zukommen/ die ſie dann den 15. anſichtig wurden.

Kom̃en an die Jnſeln Ladronis.

Den 16. diß des morgens kamen ſie hart an das Land auff der Oſtſeiten/ vnd begegnete jhnen ein Nache mit Wilden/ denen noch etliche nachfolgeten/ die brachten mit ſich etliche Fruͤchte/ Fiſch/ Co- ques/ Vannanas Wurtzeln/ Zuckerꝛoͤhren vnd dergleichen/ welches ſie vmb alt Eiſen/ darnach ſie gantzWechſeln mit den Wilden.begierig ſeyn/ verwechſelten. Sie fuhren alſo laͤngſt der Jnſul hin/ nach Sud vnd Nord jhres beduͤn- ckens auff acht meilwegs/ vnnd lieffen vmb das Sud Eck/ da ſie ein nidrige ſpitz ſahen ligen/ vnd ver- meynten daſelbſt zu anckern/ da kamen die Nachen von allen Ecken dahin/ mit jhnen zuwechſeln/ alſo/

daß man wol zwey hundert Nachen zehlen konte/ in deren jedem/ je zwo/ drey/ vier oder fuͤnff Perſonen ſaſſen. Sie hatten ein groß Begierd nach Eiſen/ vnnd rieffen vberlaut Hiero, Hiero, das iſt/ Ei- ſen/ Eiſen/ vnnd machten ein ſolch Gedreng/ daß jhrer etliche mit den Nachen vmbgeſtoſſen/ vnnd zu Grund getrieben wurden/ welches ſie aber doch wenig achteten/ dann ſie nicht allein wol ſchwin- men/ ſondern jhnen auch ſelber mit den Nachen außhelffen/ vnnd mit allem Gut ſich wider zu rechtſetzenVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. ſetzen koͤnnen. Dieſe Jnſuln haben jhren rechten Namen/ daß ſie Latrones heiſſen/ dann die JnwohnerDieſe Wil- den Die- biſch vnd Moͤrde- riſch. ſeind alle mit einander faſt Diebiſch/ vnd zuſtehlen gantz geſchwind. Sie legten offtmals ein Hand voll Reiß in einen Korb/ von Coques ſchalen gemacht/ vnd ſcheinet/ daß gar viel im Korbe ſeye/ Aber wann die Hollaͤnder denſelben auff das ſchiff brachten/ funden ſie den Betrug/ daß nemlich Blaͤtter oder an- ders darunter geleget/ vnd der Korb damit außgefuͤllet war/ dann in dem ſie handlen/ ligen ſie hinter oder neben den ſchiffen/ vnd kommen ſelten hinauff/ des Eiſens aber muſte man ein ſtuͤck an ein Seil binden/ zu jhnen hinab laſſen/ vnd demnach/ was ſie darfuͤr gaben/ wider hinauff ziehen/ doch kamen auch jhrer etliche in die Schiff hinein/ denen gaben die Hollaͤnder zu eſſen vnd zu trincken. Einer aber vnter jhnen/Ein Wil- der nimpt einem Hol- laͤnder ſein Rappier. als er ſahe/ daß die Hollaͤnder jhre Rappiere in den Haͤnden hatten/ hat ſeinen Vortheil außgeſehen/ ei- nem eines genommen/ vnd damit aus dem ſchiff geſprungen/ vnd ſich vnter dem Waſſer verborgen/ der- halben die Hollaͤnder auff jhn vnd die andern Diebe faſt geſchoſſen/ welche aber alle aus dem ſchiff ins Meer geſprungen/ damit ſie nicht moͤchten getroffen vnd beſchaͤdigt werden/ doch namen ſich die an- dern/ ſo keine ſchuld hatten/ des Handels gar nicht an.

Sie ſeind beyde Mann vnd Weiber/ außbuͤndige Schwimmer/ vnd koͤnnen ſich eine gute weileDie Wil- den koͤnnen ſich ein weil vnter dem Waſſer enthalten. vnter dem Waſſer enthalten/ ſolches zu probiern/ wurffen die Hollaͤnder fuͤnff ſtuͤck Eiſens ins Meer/ welche ein Manns Perſon alle fuͤnff wider zugleich aus dem Waſſer herfuͤr brachte. Sie fahren mit jh- ren Nachen ſtracks gegen dem Wind/ vnd wann ſie lavieren/ wenden ſie nicht vmb/ ſondern fahren mit dem hinter theil fortan/ eben als ob es das forder theil des Nachens were/ vnd laſſen den/ von Rohr ge- machten/ Segel/ vnverꝛuckt ſtehen. Sie ſeind beyde/ Mann vnd Weib/ gantz nackend/ vnd verdecken nur die Scham/ mit einem gruͤnen Blat/ ſeind braͤunlichter Farb/ ſcheinen ſehr geil ſeyn/ vnd daß ſie ohnDieſe Wil- den ſehr vnkeuſch. Vnterſcheid mit den Weibern ins gemein zuthun haben/ weil ſie an den heimlichen Orten ſehr verſtellet waren/ etlichen war die Naſe vnd das gantz Angeſicht von den Frantzoſen verzehret/ daß ſie nur ein klei- nes Loch in dem Maul hatten.

Die Hollaͤnder vermeynten an das Sud Oſt Eck dieſer Jnſul zu anckern/ aber ſie funden kei- nen Anckergrundt/ muſten alſo mit Gewalt beyhalten/ biß daß ſie etliche Fruͤchte vnd Eſſenſpeiß ein- wechſelten vnd bekamen/ vnd am Abend/ da die Nachen widerumb zu Land gefahren/ muſten die Hol- laͤnder dieſelbige Nacht mit jhren Schiffen auff vnd nider fahren/ vnd alſo des andern Tages erwar- ten.

Des morgens den 17. dieſes/ als ſie vngefehr ein halbe Meil von dem Land waren/ kamen die Jn- wohner mit jhren Nachen wider/ brachten Coques vnd andere Fruͤchte/ wie des vorigen Tages/ aber ſehr wenig/ derhalben/ weil die Hollaͤnder ſahen/ daß daſelbſt nicht viel zubekommen/ vnd ſich nun etlicher maſſen erfriſchet hatten/ ſahen ſie fuͤrters fuͤr gut an/ jhre Reiſe nach den Philippinis/ ſo vngefehr 250. Meilen Weſt von der Jnſul gelegen/ zufoͤrdern/ namen jhren Lauff Weſt hinein/ auff das Cabo Spi- ritus ſancti zulauffen.

Sie hatten von dem 20. dieſes/ faſt ſechs gantzer Wochen/ biß an die Philippinas eitel Regen/ wel- chen ſie auch aufffiengen/ vnd zutrincken ſamleten.

Den 14. Octobris kamen ſie an ein vnbekant Land/ vnd vermeynten/ daß es das Cabo Spiritus ſancti were/ vnd begaben ſich des folgenden Tages in eine ſtraſſe hinein/ die ſie fuͤr die ſtraſſe Manille hielten/ vnd auff acht meil da ſie ſich an die Sudſeiten geſetzt hatten/ erſahen ſie auff der Nordſeiten einKommen an ein vnbe- kant Land. ſehr hohe ſcharpffe ſpitze/ aber ins Weſten hinein eitel veſt Land/ ohn einigen Eingang. Als ſie nun da- ſelbſt lagen/ fuhren ſie mit einem Nachen auff der Sudſeiten durch einen ſchoͤnen Waſſerfluß ans Land/ welches zu beyden ſeiten mit Baͤumen beſetzt war/ da funden ſie etliche arme Jndianer in geringen Huͤttlein wohnen/ gaben jhnen ein wenig leinen Tuch vnd etliche Meſſer/ darnach ſie wenig frageten: fuhren alſo wider zum General/ vnd brachten ein wenig Fruͤchte mit ſich.

Den 16. dieſes Monats/ kam ein groſſe Balſij ſampt etlichen andern Nachen/ an des GeneralsEin Spa- niſche Bal- ſij den Hol- laͤndern be- gegnet. ſchiff. Jn dem groſſen Nachen war ein Spanier/ der thaͤt mit ſeinem Rohr drey ſchuͤß/ darauff ſie jhm gleicher geſtallt antworteten/ da er aber ſo viel Volcks auff dem ſchiff vernam/ hielt er zuruͤck vnd wolt nicht vollends ans ſchiff fahren/ darumb lieſſen die Hollaͤnder/ jhn herbey zulocken/ ein Spaniſch Faͤhn- lein fliegen/ vnd ließ der General einen aus jhrem Volck gantz in Muͤnchs Kleider verkleiden/ dardurch dann der Spanier betrogen ward/ in das Schiff zukommen/ welchem/ nach dem jhn der General ſehr freundlich empfangen/ er anzeigete/ wie ſie Frantzoſen weren/ vnd haͤtten von dem Koͤnig Commiſsion/ vnd were jhre Meynung gen Manille zufahren/ haͤtten aber wegen der langen Reiſe Eſſenſpeiß vnd Er- friſchung hoͤchlich von noͤthen/ auch weren ſie/ nach dem jhr Pilot geſtorben/ an dieſen Ort gerahten/ vnwiſſend/ wo ſie weren.

Darauff antwortet jhnen der Spanier/ daß ſie in dem groſſen Hafen Bayla Baye genandt/ ſoBayla/ Baye. ſieben oder acht Meil Nord/ von der Straſſen Manille gelegen/ weren/ welches von Reiß vnd anderer Eſſenſpeiß/ ein ſehr reich vnd fruchtbar Land were. Darnach befahl der Spanier den Jndianern alſo-Spanier laͤßt den Hollaͤn- dern Pro- viant zu- kommen. bald/ daß ſie Reiß/ Huͤner vnd Schwein an das Schiff bringen ſolten/ welches ſie dann von ſtund an thaͤten/ bekamen alſo gnug von allem/ nach jhrem Begehren/ wiewol ſie es alles vmb Gelt erkauffen muſten.

Den 17. dieſes/ kam auch deſſelben Orts Schultheiß ein Spanier/ vnd verkauffte jhnen noch mehr Proviant an Fruͤchte/ Reiß/ Huͤner vnd Schwein/ vnd gab der General fuͤr ein Schwein ein halb RealvonWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ von achten/ dann ſie waren nicht ſehr groß/ fuͤr ein par Huͤner ein Real/ fuͤr ein groſſen Seſter Reiß von 60. Pfunden/ 6. Real oder 30. Stuͤber an ſilber/ die daſelbſt ſehr angenehm.

Beſchrei- bung dieſer Wilden.

Dieſe Jndianer gehen mehrentheils nackend/ etliche aber ſeind mit Leinen gekleidet/ die fuͤrnehm- ſten aber/ ſo Spaniſch worden/ hatten Hoſen vnd duͤnne Roͤcklein an/ vnd auff dem bloſſen Leib zierlich mit ſtrichen zerſchnitten/ welches nimmermehr an dem Leib vergehet/ weil es mit Eiſen in die Haut ge- graben iſt. Es ſeind jetzo gantz ſchlechte Leute/ vnd wehrloß/ darumb ſie die Spanier weit vnd breit be-Der Wil- den Tribut.herꝛſchen/ vnd muͤſſen jhnen die Jndianer jaͤhrlich von einem jedern Haupt von zwantzig Jahren/ es ſey Manns oder Weibs Perſonen zehen ſchlechte Realen zu Tribut geben. Der Spanier ſeind daſelbſt ein geringe Anzahl/ wiſſen aber das arme Volck wegen jhrer Einfalt wol zu zwingen. Sie haben nur einen Prieſter/ den ſie in groſſen Ehren halten. Es ſeind daſelbſt noch viel Laͤnder/ da keine Spanier wohnen/ vnd jhnen doch Tribut geben/ vnter welchen Laͤndern allen Manille die Hauptſtadt iſt/ da der Guber- nator/ an ſtatt des Koͤnigs von Hiſpanien/ ſein Hoffhaltung hat.

Nach mittag ſandte der General einen Buͤchſenmeiſter/ der Hiſpanier Sprache wol kuͤndig/ mit dem einen Spanier/ den er hoͤchlich mit Geſchencken verehret/ weil er jhnen die Proviant zuwegen ge- bracht/ ans Land.

Darauff kam den achtzehenden dieſes abermals ein groſſer bedeckter Nache/ darin ein Capitaͤn mit einem Pfaffen war/ an die ſchiffe/ die lieſſen den General fragen/ ob ſie zu ſchiff kommen moͤchten/ vndHollaͤnder werden vm̃ jhr Paß- bort gefra- get.als es jhnen zugelaſſen/ kam der Capitaͤn allein auffs ſchiff/ der Pfaff aber blieb im Nachen. Vnd nach dem der Capitaͤn in des Generals Gemach eingelaſſen/ vnd kommen war/ fraget er nach ſeinem Paß- bort oder Commiß/ weil jhme der Koͤnig verbotten/ mit keiner frembden Nation zuhandlen/ noch jhnen etwas an Speiſe zukommen zulaſſen. Darauff zeigete jhm der General ein Paßbort von Jhr Fuͤrſtl. Gn. deſſen ſich der Capitaͤn hoͤchlich verwunderte/ daß ſie aus Holland weren/ dann er vielmehr vermey- net/ daß ſie von Acapalco aus Noua Hiſpania angekommen/ ſahen aber jetzunder in weſſen Haͤnden ſie weren/ hierauff ſandte der General einen Spanier auffs Land/ daß man jhm ſeinen Mann alßbald wi- der vberſenden ſolte/ oder er wolte jhren Capitaͤn an deſſen ſtatt mit ſich darvon fuͤhren/ der Capitaͤn thaͤt deßwegen auch Befelch.

Alſo kam des folgenden Tages nach mittag ein groſſer Nache/ darinnen auch der Pfaff war/ ans ſchiff/ vnd hatte der Pfaff an den General einen Brieff geſchrieben/ daß der General ſeine Hand- ſchrifft ſenden/ vnd mit ſeinem Sigel angeloben ſolte/ daß er den Capitaͤn wolt laſſen zu Land kommen/Hollaͤnder laſſen ein ſpaniſchen Capitaͤn guͤtlich von ſich. Richten jh- ren Lauff nach Ma- nille.wann ſie jhren Mann wuͤrden vberſchicken/ welches alſo geſchehen/ vnd kam der Buͤchſenmeiſter wider zu ſchiff/ dargegen ließ der General den Capitaͤn mit guter Verehrung neben groſſer gehabter Tra- ctation/ auch friedlich abziehen. Da jhnen aber kein Proviant mehr zukam/ vnd doch zimlich verſehen waren/ namen ſie jhre Fahrt/ doch mit ſehr vngeſtuͤm̃en widerwertigem Wind/ nach der ſtraſſe Ma- nille zu.

Vnd als ſie den 21. dieſes in noch gar vnbeſtaͤndigem Wetter fort fuhren/ kam das Jagſchiff die Einigkeit an ein Spaniſch Barque/ nach welchem ſie mit dem Nachen ruderten/ funden aber gar kein Volck darinnen/ dann ſie alle darvon geflohen/ vnd das ſchiff vor Ancker ligen laſſen. Es hatte in die vier Laſt/ vnd funden 25. Seſter Reiß/ vnd 70. Huͤner darinnen/ vnd nach dem es entleeret/ ließ es der General zu ſtucken hawen.

Den 23. diß/ als ſie an dem Nord Wall/ vngefehr zwo meilen von dem euſſerſten Eck/ vnd darnachAuff die Palmites Waſſer ge- truncken vervrſacht den Durch- fluß. Hollaͤnder kommen in die Straſſe Manille. Ein Chine- ſer gefan- gen auffs Schiff ge- bracht.an das euſſerſte Nord Eck des Hafens an den Ort gelanget/ da ſie anfaͤnglich im Einlauffen gelegen hatten/ fuhr der General mit etlichem Volck ans Land/ Waſſer einzuholen/ vnd befand/ daß dieſes ein wuͤſt vnbewohnet Land/ voller Felſen vnd wilder Baͤume war. Es aſſen etliche Palmites/ vnd truncken Waſſer darzu/ darvon ſie ſehr durchfluͤſsig wurden.

Den 24. ſeind ſie endlich in die Straſſe von Manille auff ſieben meil hinein gefahren/ vnd ein Dorff in einer Jnſul angetroffen/ aber niemand darinnen gefunden/ dann ſie vor jhrer Ankunfft geflo- hen waren/ Solches nun recht zu erfahren/ ließ der General ein theil Volcks auffs Land ſteigen/ vnnd mit groſſem Geſchuͤtz auff die Haͤuſer ſchieſſen/ jhnen damit ein forcht vnnd ſchrecken einzujagen/ ob ſich jemand moͤchte zu erkennen geben/ durch welches ſchieſſen endlich ein Chineſer aus einem Dorff hinzu gelauffen kam/ welchen die Hollaͤnder bald auffgefangen/ vnd mit zu ſchiff fuͤr den Ge- neral gebracht/ Sie konten aber ſeine Sprache nicht verſtehen/ Aber aus den Zeichen mercketen ſie ſo viel/ wie er folgenden Tages mit Fruͤchte widerkehren wolte/ Alſo thaͤt jhm der General eine Ver- ehrung/ vnd deutet jhm hinwiderumb an/ es ſolte jhm/ was er braͤchte/ mit Gelt bezahlet werden.

Ein guter Muſicant vnd Pilot bleiben da- hinden. Ein Pilot kompt mit ſchwimmen davon.

Demnach kamen die/ ſo auffs Land gangen/ auch wider zu ſchiff/ lieſſen aber einen guten Muſi- canten von Londen/ vnd einen Jndianiſchen Piloten dahinden/ die ſich von den andern zu weit begeben hatten/ vnd vnzweifflich/ von den Jndianern auffgefangen worden.

Vnd den acht vnd zwantzigſten dieſes zu Nacht/ war der ander Jndianiſche Pilot auch ans Land geſchwummen/ vnd alſo darvon gelauffen/ vngeachtet aller Gutthat vnd Tractation/ ſo jhm vom Ge- neral bewieſen. Er hieß Franciſcus du Telo/ nach dem Namen des Gubernatoris zu Manille/ der jhn aus der Tauff gehoben/ dann damit die Spanier die Jndianer deſto eher zum Glauben bringen moͤ- gen/ pflegen ſie jhnen groſſer Herꝛen Namen zu geben/ vnd bißweilen auch pro forma zu einem Ampt zu befoͤrdern.

NachVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Nach dieſem fuhr der General mit zwey vnd dreyſsig Mann ſelbſten zu Landt/ vnd ließ etlicheHollaͤnder ſtecken etli- che Doͤrffer in brandt. Doͤrffer in den brandt ſtecken/ weil die Jnwohner mit jhren Wehren vnd allem Haab vnd Gut darvon geflohen waren. Die Haͤuſer waren gar ſchlecht/ von Matten vnd Stroh gemacht/ eines Mannes hoch von der Erden erhaben/ vnd ſtunden vmb dieſelbige herumb viel Cocos Baͤume/ davon die Jndia- ner mehrentheils jhre Nahrung hatten. Die Hollaͤnder ſchoſſen etliche Schwein/ vnd brachten ſie mit zu ſchiff/ vnd als der General auch wider zu ſchiff kommen/ berathſchlaget er ſich mit den Capitaͤnen vnd Schiffleuten/ ob es rathſam were/ von dannen naher Manille/ in den Hafen einzufahren/ vnd daß ein jeder auff alle Gelegenheit gut achtung geben ſolte/ damit ſie einander auff den Nothfall helffen/ vnd gute Anleitung thun moͤchten.

Den 30. Octobris entlieff der eine Mohr Emanuel/ den doch der General frey gelaſſen/ vnd vielEin Mohr entlaͤufft. Darumb der ander erſchoſſen worden. Bekom̃en viel Reiß. Stecken 4. Doͤrffer in brandt. Gutthaten erwieſen/ dargegen er verheiſſen hatte/ gerne vnd freywillig bey jhm zu bleiben. Vnd dieweil der ander Mohr hierumb Wiſſenſchafft gehabt/ ließ jhn der Admiral erſchieſſen/ auff daß ſie hinfort keiner Verꝛaͤtherey ſich zubefahren haͤtten.

Den letzten dieſes/ fuhr noch ein theil Volcks/ Speiſe zuſuchen/ ans Land/ funden an einem Ort/ vngefehr auff die 31. Seſter Reiß/ vnd dieweil ſie gantz niemand in den Doͤrffern angetroffen/ vnd die Jnwohner in dem Geſtraͤuch vnd Waͤlden ſich verborgen hielten/ ſteckten ſie noch vier Doͤrffer/ deren jedes in die 50. oder 60. Haͤuſer gehabt/ in braudt.

Von dannen zogen ſie fort nach Manille/ bekamen vnterwegens den 5. Novembris ein NachenBekom̃en zween Jn- dianer zu Wegwei- ſern nach Manille. mit 9. Jndianern/ die von Manille kommen waren/ man kunte ſie aber nicht verſtehen/ vnd dieweil ſie ein klein Kaͤſtlein mit Leinwath/ vnd etliche Jndianiſche Kleider von geringem Werth bey ſich fuͤhreten/ ließ ſie der General mit jhrem Gut fort paſsiren/ behielt nur zween Jndianer bey jhm/ die jhnen den Weg nach Manille andeuten ſolten.

Den 6. dieſes/ da ſie von wegen des widerwertigen Winds ſtill ligen muſten/ hoͤreten ſie des Mor- gens vor Tag ein Rohr abſchieſſen/ ſandte derhalben der General mit zweyen Nachen in die zwantzig Mußquetirer dahin/ da ſie vermeynten den ſchuß gehoͤrt zu haben/ vnd daſelbſt traffen ſie ein SpaniſchBekom̃en ein Spani- ſche Bar- que ins Ge- ſicht. Barque an/ die ſich ans Land begab/ vnd die Leute flohen in die Waͤlde. Aber wann die Hollaͤnder nach jhnen ſchoſſen/ antworteten ſie jhnen gleicher geſtallt/ dann vier Spanier mit vielen Jndianern in der Barque geweſen waren. Endlich da ein Spanier herfuͤr kommen/ vnd mit jhnen ſprach gehalten/ ſie jh- me auch zugeſaget/ daß er nur kuͤhnlich mit auffs ſchiff kommen/ vnd jhme nichts widerfahren ſolte/ be-Ein Spa- nier auffs Schiff ge- bracht. gab er ſich nach vielen Worten auff das ſchiff/ vnd zeigete an: Er were mit drey andern Spaniern von Manille kommen/ Vorhabens nach einem Ort Saubon genandt/ zu andern Spaniern/ die einen Krieg wider die Moluckiſchen Jnſuln vorhaͤtten/ zufahren. Jn dem ſchiff funden ſie ein halb Faß voll Pulver/ vnd viel Kugeln/ auch ward bey jhnen funden ein Mußquet/ ſo viel ein groͤſſer Kugel gefuͤhret/ als die Hollaͤnder hatten. Jtem/ etliche ſtuͤck Eiſen/ beneben den Kleidern vnd Eſſenſpeiß der andern fluͤchtigen/ vnd ließ der General die Barque voll Loͤcher machen/ daß ſie den Spaniern nicht mehr dienſtlich ſeyn konte.

Vnd den 7. diß/ wurden ſie noch eines Chineſiſchen ſchiffs/ von 6. Laſten gewahr/ darauff ſie mitHollaͤnder erobern ein Chineſiſch Schiff. zweyen Nachen fuhren/ vnd daſſelbige bald eroberten. Jn dieſem ſchiff waren 7. Chineſer/ hatten 215. Seſter Reiß/ ſampt etlichem Bley vnd Muſcheln eingeladen/ welches ſie gen Manille zur Kriegs Præ- paration fuͤhren wolten. Sie waren von einem Ort Conbou genandt/ wol 220. Meil von Manille aus des Gubernatorn Befelch dahin kommen/ vnd mit vierzig Spaniſchen Soldaten gefuͤhret/ vnd belei- tet worden. Der General behielt den Meiſter ſampt dem Piloten/ welche im ſchiffen vberaus wol erfah- ren/ vnd der Portugaleſer Sprachen kuͤndig waren/ bey ſich/ vnd beſetzt das Chineſer ſchiff mit 12. ſeines Volcks/ vnd den vbrigen Chineſern/ die das ſchiff regieren ſolten/ weil die Hollaͤnder damit nicht vmb- zugehen wuſten/ vnd ließ den Reiß im ſchiff biß auff die 50. Seſter/ die er zu jhrer Speiſe genommen.

Den 8. dieſes/ als ſie noch vor Ancker lagen/ ward der Chineſer Schiffmann mit dem Piloten inAuſſage der Chine- ſer. Gelegen- heit vmb Manille. beyſein des gantzen Kriegsraths examinirt/ vnd vmb die gelegenheit von Manille befragt. Dieſe be- kanten beyde/ daß im Hafen Cabite zu Manille zwey groſſe ſchiff aus noua Hiſpania, ſo jaͤhrlich gen Mericon fuͤhren/ neben einem erkaufften ſchifflein/ weren/ vnd dieſe ſchiff zubefriedigen/ hatten ſie zwey Blockhaͤuſer oder Veſtungen dahin gebawet. Die Stadt Manille aber ſey wol erbawet/ vnd mit ei- nem ſteinern Wall oder Bollwerck rund vmbher beveſtiget/ vnnd daß auſſerhalb der Stadt mehr dann funffzehen tauſend Chineſer wohnen/ die alle mit einander jhren Handel daſelbſt/ vnd allerley Handt- werck trieben/ es kaͤmen auch jaͤhrlich mehr als vier hundert ſchiff von China aus der Stadt vnnd Landſchafft Chincheo/ mit Seiden vnd allerley Kauffmanſchafft beladen/ dahin. So were man auch vmb dieſe zeit zwey ſchiff von Japan mit Eiſen/ Meel/ Speck vnd anderer Eſſenſpeiß beladen/ ge- waͤrtig.

Als nun der General ſolches alles ſampt dem Kriegsrath vernommen/ ſahen ſie vor gut an/ biß an den Hafen zu der kleinen Juſel Mirabilles/ vngefehr funffzehen Meil von Manille zufahren/ daſelbſt zu anckern/ vnd allerley Gelegenheit ferner zuvernehmen. Fuhren alſo mit gantz vnbeſtaͤndigem Wind etliche Tage/ vnd kamen endlich den 11. dieſes/ an die Jnſeln Bankingle. Vnd des andern Tages na- men ſie Waſſer eyn/ die andern aber hielten Wacht/ damit die Waſſertraͤger von den Jndianern nichtaus den Waͤlden vberfallen wuͤrden/ als war damals ein vnflaͤtig Regenwetter.

M mDenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Den 13. dieſes/ hatten ſie in der Nacht ſo ein groſſen ſturmwind/ daß das Jagſchiff/ die Einig- keit/ ſeinen Ancker verlohr/ vnd alſo ſich ohne Ancker behelffen muſte/ So brach auch auff des Generals ſchiff das Anckerſeil entzwey/ bekam aber doch hernach ſeinen Ancker wider/ vnd das Jagſchiff einen vom General/ litten aber groſſen mangel an dieſen beyden dingen/ dann ſie ſchon etliche zuvorn verloh- ren hatten.

Bekom̃en viel Huͤner vñ ſchwein.

Den 15. bekamen ſie zwo Barquen mit 250. Hunern vnd 50. Schweinen beladen/ welche in etli- chen Doͤrffern geſamlet/ vnd gen Manille zum Tribut haͤtten ſollen gebracht werden. Der General gab jhnen hiergegen leinen Tuch an Bezahlung/ vnd ein Schreiben an den Gubernatorn von Manil- le/ des Jnhalts/ daß er jhn beſuchen wolte.

Den 16. ſegelten ſie von der Jnſul ab/ bekamen vnterwegens noch zween Nachen mit dreyſsigGeneral ſchreibt an den Guber- natorn von Manille.Schweinen vnd 100. Huͤnern/ die auch nach Manille gedachten/ das Schweinen Fleiſch ſaltzten ſie eyn/ vnd ſchickten die Nachen mit einem Schreiben an den Gubernatorn fort/ darinnen ſich der General entſchuldiget/ daß er aus dringender Noth den Tribut angehalten vnd auffgefangen haͤtte.

Den 21. dieſes/ wurden ſie noch alſo durch ſtilles Wetter vnd vnbeſtaͤndigen ſeltzamen Wind/ auff vnd nider getrieben/ vnd vervrſacht/ zwiſchen der Enge Mindore/ vnd Bankingle zu anckern/ vnd etlicheChineſer Chanpan verleuret ſich mit 6. Hollaͤn- dern.Tage ſtill zuligen/ vnterdeſſen kamen jhnen vnterſchiedliche Nachen/ aber alle leer zur Hand/ vnd einem jaget der Chineſer Chanpan nach/ vnd ward gar daruͤber verlohren/ daß man nicht wiſſen kunt/ wo er hinkommen/ hatten aber die Vermuhtung/ ſie muͤſten etwan von den 5. Chineſern/ die auch im ſchiff ge- weſen/ vmbgebracht worden ſeyn/ weil ſie vielleicht nicht gute Wacht gehalten.

Den 24. dieſes/ waren ſie auff zehen meilen von dem Hafen Manille/ vnd dieweil ſie nach jhrem Anſchlag/ wegen der ſtets widerwertigen Winde an die Jnſul Mirabilles nicht gelangen kunten/ an- ckerten ſie alſo auff der Weſtſeiten des Hafens hinter einem Eck/ ſo vngefehr 12. meilen von der Stadt Manille gelegen/ vnd beſchloſſen auff den 26. einhelliglich/ daß man biß auff den halben Februarium daſelbſt verharꝛen/ vnd der Japoniſchen vnd Chineſer Schiff erwarten ſolte/ welches ſie dann gethan/ vnd bißweilen auff vnd nider gefahren/ am allermeiſten aber fuͤr Ancker gelegen.

Die Hol- laͤnder be- kom̃en ein groß Jap- paniſch Schiff.

Den 3. Decembris wurden ſie eines groſſen ſchiffs gewahr/ welches das Jagſchiff auffgefangen/ vnd zum General gebracht. Es war von 50. Laſten/ vnd eines deren ſchiff von Jappan/ darvon jhnen der Pilot geſagt hatte/ welches nichts anders als Eiſen/ Meel vnd etliche Schincken geladen/ ſolches zu Manille zuverkauffen/ vnd hatte 25. Tage von Jappon/ auff der Reiſe zugebracht/ war in Geſell- ſchafft dreyer ſchiff geweſen/ die durch Vngewitter von jhnen kommen waren/ Gemeldtes ſchiff war ei- ner faſt frembden Geſtalt/ forne her breit wie ein Camin/ mit Segeln aus Rohr oder Matten gemacht/ die ſie mit einer Winde auffziehen/ haben auch hoͤltzerne Ancker/ vnd die Seil ſeind von Stro gemacht/ mit welchen ſie wunder ſeltzam wiſſen fortzukommen.

Der Jap- poner ſchiff Kleidung vnd Ge- wehr.

Der General tractirete des ſchiffs Capitaͤn Jamiſta Citiſſamundo mit namen/ welcher ein Edel- mann war/ gantz wol/ vnd gehen die Jappaner mit langen Kleidern/ faſt wie die Polen/ des Capitaͤns Kleidung war von liechter Seiden/ mit allerley Laubwerck vnd Blumen ſehr kunſtreich darauff gebil- det. So ſeind alle Japponen auff dem Haupt gantz kahl mit einem Schermeſſer geſchoren/ außgenom- men hinden im Genick/ da ſie ein wenig Haar tragen. Es iſt von ſtatur groß/ vnd ein kluges Volck zum Krieg/ vnd werden in Jappon die beſten Waffen in gantz Oſt Jndien gemacht/ als Saͤbel/ Rohr/ Bo- gen vnd Pfeile/ deren ſie etliche bekamen/ die Saͤbel ſeind ſehr ſcharpff/ vnd von guter ſchneiden/ alſo/ daß ſie ſagten/ es weren in Jappon Leut zu finden/ die mit einem ſtreich drey Maͤnner zerhawen koͤnten/ vnd im verkauffen thun ſie die Prob darvon an einem Schlaven/ ſie ſeind auch faſt thewer/ vnd werden in groſſem Werth gehalten. Der General begehrte von dieſem Capitaͤn fuͤr bare bezahlung etlich Meel vnd Fiſch/ darauff er jhme gutwillig neun vnd zwantzig Koͤrb voll Meel/ acht Koͤrb voll Fiſch/ ſampt etlichen Schincken/ Jtem/ ein hoͤltzern Ancker vnd ſtroͤhern Seil/ ſich des Tags damit zubehelffen/ weil ſie faſt vbel mit Anckern verſehen waren/ zukommen ließ/ darfuͤr der General dem Capitaͤn an Bezah-Japponer begeren ein Fanen vnd Paßbort von dem General.lung gegeben/ etliche ſtuͤck leinen Tuch/ vnd drey Rohr/ damit die Japponen wol zu frieden waren. Vnd begehrten noch ein Paßbort von dem General/ vnd eine Fahne/ welches er jhnen im Namen Jhr Fuͤrſtl. Gn. gegeben/ damit ſchieden ſie von dannen/ vnd ſegelten mit jhrem Schiff vnd Gut vollends nach Manille/ die Hollaͤnder aber blieben im Geſtadt auff dem Ancker ligen/ der Capitaͤn hatte den General mit einem jungen Knaben/ von acht Jahren/ auff jhre Weiſe bekleidet vnd geſchoren/ verehret. Sie ſeind alle von Farben braͤunlich/ vnd haben ein verſtaͤndige ſprach/ brauchen der Chineſer Character vnd Figuren im ſchreiben.

Hollaͤnder bekommen ein Spani- ſche Bar- cken mit Wein. Jtem ein Barcken mit Huͤnern vnd Reiß. Bekom̃en noch zwey Chineſer Schiff.

Den 9. dieſes/ bracht das Jagſchiff/ ſo etwan vor zween Tagen vmb das Cabo gefahren war/ auch ein Spaniſch Barquen mit Wein beladen/ daraus die Spanier geflohen waren/ derſelbige Wein war an der ſtaͤrcke dem Brandenwein gleich/ aus Coques Baͤumen gebrandt/ in groſſen Pottiſen/ den ſie zu ſich namen nach Nothdurfft zugebrauchen/ die Barcken aber zubohreten vnd ſenckten ſie zu grund/ vnd bekamen bald darauff noch ein Spaniſche Barcken/ mit Huͤnern vnd Reiß beladen/ damit ſie ſich genugſam behelffen kunten. Blieben demnach jhrer vorigen Abrede nach auff dem Geſtadt/ der Zeit erwartende/ zu welcher auch die ſchiff aus China ankommen ſolten.

Den 12. diß/ ſuchten ſie ein beſſern Hafen nach der Weſtſeiten hinter einer ſpitzen von Manil- le heruͤber/ vnd bekamen deſſelben Abends in einem andern Hafen zwey Chineſer ſchiff/ deren eines mitvnge-Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. vngeſcheltem Reiß beladen/ das ander aber war noch nicht allerdings außgebawet/ vnd weil das Volck darvon geflohen/ ſenckten ſie daſſelbige zu grund.

Den 14. diß an einem Donnerſtag des morgens/ als der Wind noch faſt groß war/ ſahen ſie zwey2. Spani- ſche Kriegs ſchiff kom̃en aus dem Hafen Ma- nille. ſchiff aus dem Eingang von Manille daher kommen/ welche ſie anfangs fuͤr Fregaten hielten/ welche das Jagſchiff aus Befehl des Generals beſuchen wolte. Aber/ als ſie naͤher herzu kamen/ ſahen ſie wol/ daß es groſſe Kriegsſchiff waren/ die mit jhnen begehrten ſprach zu halten/ machten derhalben von ſtund an jhr Geſchuͤtz vnd Wehr fertig/ denen von Manille zubegegnen/ vnd als der Nachen wider- umb zum Schiff kam/ waren ſie hefftig in der Arbeit/ jhren Ancker auffzuziehen/ vnd da ſie denſelben nicht ſo bald loß machen kunten/ vnd jhnen die Schiff ſo bald auff den Halß kamen/ wurden ſie das Seil entzwey zuhawen/ vnd den Ancker zuverlaſſen/ gezwungen. Der General fuhr ein wenig beſſer nach dem Jagſchiff zu/ vnd ſaget dem Hauptmann/ ſie ſolten fein gemach thun/ vnd vor dem Wind halten/ damit ſie jhr Geſchuͤtz wol moͤchten gebrauchen/ bald hernach aber rieff er dem Jagſchiff zu/ man ſolte jhnen die ſchaͤrpffe bieten/ weil ſie auff der lincken Hand von jhnen weren/ Jſt alſo dem nech- ſten auff ſie zugefahren/ der Admiral von Manille/ ſo forn angefahren/ kam jhnen entgegen/ vnndSchiff- ſtreit zwi- ſchen den Spaniern vnd Hol- laͤndern. nach dem die Hollaͤnder jhr Geſchuͤtz auff jhn abgelaſſen/ kam er jhnen gar hart ans Schiff/ wie er es dann durch etliche anrennen/ beſtiegen/ vnd mit groſſem Sturm hinauff kommen/ in verguldten Helm vnd Schilden gar wol gezieret/ vnd fiengen an zuſchreyen Maina Peros, alſo/ daß ſich die Hollaͤnder von dem Schiff hinunter begeben muſten/ derhalben ſie vermeynten/ das Schiff ſchon gewonnen zu haben/ Sintemal jhrer wol ſechs oder ſieben Mann gegen einem Hollaͤnder waren/ Aber ſie wurden von vnten auff mit Spieſſen vnd Rohren ſo tapffer empfangen/ daß jhnen die Hitze zimlich erloſchen/ vnd jhrer viel auff dem Platz geblieben/ vnter deß kam auch der Vice Admiral von Manille hinzu/ Aber weil er vermeynet/ jhr Volck haͤtte das Schiff ſchon einbekommen/ nam er ſeinen Lauff nach dem Jagſchiff zu/ welches ſein Segel vmbgewandt/ vnnd mit Fuͤrwind ſich von dem General abbegeben hatte/ in Hoffnung/ dem Feind alſo zuentgehen/ derhalben der Vice Admiral demſelben jmmer nachge- folget.

Der Admiral von Manille lag faſt den gantzen Tag an dem Schiff des Generals/ weil ſein An-Vice Ad- miral von Manille verfolget das Hol- laͤndiſch Jagſchiff. cker an dem vberzogenen Netz/ ſo an dem Maſtbaum des Generals gebunden war/ veſt hielt/ wie es dann auch endlich darvon faſt zerꝛiſſen/ vnd des Generals Schiff ſehr geoͤffnet worden/ da hat man von bey- den theilen mit ſchieſſen nicht gefeyret/ dann die von Manille mit jhren Rohren vnd groſſem Geſchuͤtz durch das Schiff hindurch geſchoſſen/ deßgleichen lieſſen jhnen die Hollaͤnder auch nichts nach/ ſondern

M m ijbrauch-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ brauchten ſich ſo gewaltig/ daß ſie endlich gar muͤd vnd matt worden/ ſintemal jhrer auch gar viel be-Der Gene- ral ermah- net die Hol- laͤnder zum Streit.ſchaͤdiget vnd verwundet waren. Als dieſes der General erſehen/ gieng er bald hinunter/ vnd bedraͤwete das Volck gantz hefftig/ ſo fern ſie wuͤrden nachlaſſen/ wolte er Fewer ins Pulver legen/ vnd das ſchiff zerſprengen/ dardurch ſie wider ein Hertz gefaſſet/ vnd ſo wol die Verwundten/ als die Geſunden herfuͤr kommen/ ſich biß auff den letzten Mann zuwehren/ daher der Feind ſehr ſchwach zu werden/ vnd hauf- fenweiß vbers ſchiff hinaus zufallen/ angefangen.

2. Chineſi- ſche Schiff im Hinder- halt. Hollaͤnder erhalten den Sieg.

Ob ſie aber wol noch zwey Chineſiſche ſchiff mit Volck zum Hinderhalt beſtellet hatten/ dorff- ten doch dieſelben des groſſen ſchieſſens halber/ das die Hollaͤnder thaͤten/ nicht hinzu kommen. Der- halben die von Manille endlich gar muͤd worden/ vnnd ſich allein bemuͤhet/ wie ſie ſich von der Hollaͤn- der ſchiff loß machen moͤchten/ daruͤber ſie viel mehr muͤhe hatten/ vnter des lieſſen die Hollaͤnder das grobe Geſchuͤtz auff jhr ſchiff loß/ vnd ſetzten jhnen mit ſchieſſen gewaltig zu/ biß ſie endlich loß gemacht/ vnd von dem Hollaͤnder ſchiff abfuhren/ bald aber hernach/ ſahen ſie das ſchiff vnter/ vnd gantz zuSpaniſch Schiff geht vnter.grund gehen/ alſo/ daß man weder Schiff noch Maſtbaum mehr ſehen kunte/ vnd kamen die Spanier in die zwey hundert nackend nach einander daher geſchwummen/ vnnd begundten ſie das Miſe- ricorde zuruffen/ mochten jhrer auch nicht wenig im ſchiff erſoffen ſeyn/ ohne was ſonſten in der Schlacht vmbkommen.

Demnach zogen die Hollaͤnder jhre Segel eyn/ ſintemal jhr groſſer Segelbaum abgehawen/ vnd alle vornehmſte Seil entzwey waren/ zu dem war das Fewer von jhrem ſchieſſen zwiſchen die Dielen des ſchiffs kommen/ daß ſie in groſſer Gefahr ſtunden/ ſie muͤſten noch alle verbrennen/ derhalben ſie groſſe Arbeit gethan/ daſſelbige zuleſchen/ welches jhnen dann endlich fortgangen/ darfuͤr ſie Gott hoͤchlich Lob vnd Danck ſageten.

Hollaͤnder fahrẽ durch die Feinde hinweg.

Als ſie nun vom Feind erloͤſet waren/ vnd das ſchiff/ ſo viel jhnen muͤglich/ ein wenig widerumb zu- gerichtet/ fuhren ſie durch die Spanier/ welche nach einander daher ſchwummen/ durchhin/ vnter wel- chen ſie noch etliche mit jhren ſpieſſen zu todt geſtochen/ vnd etlich grob Geſchuͤtz vnter ſie abgehen laſ- ſen/ vnter denſelbigen erkanten ſie auch einen Muͤnch. So waren auff jhrem ſchiff fuͤnff Spanier todt blieben/ welche ſie auch zu jhnen hinaus wurffen/ bey denſelben funden ſie ein ſilbern Buͤchslein/ darinneSpaniſche Gottſelig- keit.etliche kleine Zettelein waren/ voller Teuffels Beſchwerungen/ wider den Teuffel vnd ſein Mutter/ auff daß ſie moͤchten ſicher vnd verwahret ſeyn.

Verluſt der Hollaͤnder.

Vnter den Hollaͤndern blieben jhrer fuͤnff todt/ vnnd waren ſechs vnd zwantzig verwundet/ die durch den geſchickten Balbierer Alexander Courtmons von Antorff/ alle widerumb geheylet wurden. Als ſie nun vnterwegens waren/ haben ſie den Vice Admiral von Manille mit dem Jagſchiff wol auff zwo meilwegs ſehen darvon fahren/ kunten jhn aber doch nicht eigentlich erkennen/ hatten jhnen aber leichtlich die Rechnung zumachen/ daß es vnmuͤglich geweſen/ ſolchem Gewalt der Spanier zuwider- ſtehen/ ſintemal vber 25. Mann nicht im Jagſchiff geweſen/ da hergegen der Spanier vnd Jndianer auff einem jeden ſchiff wol in die 500. waren/ ſampt 10. ſtuͤcken grobes Geſchuͤtzs/ auff einem jeglichen ſchiff.

Der Hol- laͤnder fahrt nach der Jnſul Bor- neo.

Demnach namen die Hollaͤnder jhren Lauff von Manille/ nach der Jnſul Borneo/ ſich daſelbſt etlicher maſſen zuerfriſchen/ vnd jhr ſchiff wider zuzurichten/ welches vbel verſtellet war/ ſintemal jhre groſſe Segel/ deßgleichen auch der Nachen vnd anders gar zerꝛiſſen/ vnd entzwey waren/ vnd nun nicht mehr der andern ſchiff/ die noch nach Manille ankommen ſolten/ erwarten konten. Es ligt aber die Jn- ſul Borneo vngefehr 180. meilen von Manille/ auff der Hoͤhe von 5. Grad der Equinoctial Lini. Dar- auff ſie dann jhren Lauff Sudweſt hinein richteten. Den 23. dieſes/ deren anſichtig wurden/ vnd den 26. deſſelben in den Hafen der Stadt Borneo anlangeten.

Beſchrei- bung der Jnſul Bor- neo.

Dieſer Hafen iſt mit einer groſſen Kruͤmme vnd etlichen Jnſuln im Meer gelegen/ alſo/ daß er in der Ruͤnde in die drey meilen begreiffet/ hat ein ſtill Waſſer vnd guten Anckergrundt/ vnd werden in ei- nem Fluß daſelbſt/ vber die maſſen viel Fiſch gefangen/ deren ſie vmb leinen Tuch ein gute Nothdurfft erlangeten. Sie lagen an der Weſtſeiten an einem Eck/ vngefehr eines Buͤchſenſchuß weit vom Lande/ vnd hatte der Koͤnig von Borneo daſelbſt ein Armada an einem Eck dieſer Jnſul ligen/ die Wacht zu halten vnd die Fiſcher zubefriedigen/ derhalben der Wachtmeiſter alſobald zu ſchiff kommen/ vnd zuver- ſtehen geben/ wie er dem Koͤnig jhre Ankunfft zu wiſſen thun muͤſte/ welcher drey meilwegs von dannen in einer Stadt an einem friſchen Waſſer ſein Wohnung hatte.

General ſchickt dem Koͤnig Ge- ſchenck.

Der General ſandte einen Chineſer/ der im ſchiff war/ ſampt dem Wachtmeiſter mit etlichen Geſchencken an den Koͤnig von Borneo/ jhme anzumelden/ daß ſie in ſein Land als Freunde ankom- men weren/ vnd begehrten niemand von ſeinem Volck vnrecht zuthun/ ſondern mit jhm vnd den ſeinen vmb Wahr vnnd Kauffmannſchafft zuhandlen/ baten demnach er wolte jhnen Eſſenſpeiß vnnd Waſſer fuͤr Gelt vnd Wahr zukommen laſſen/ ſie wolten jhme widerumb mit ſchiff vnd Gut zu dienſte ſtehen.

General bekompt Proviant.

Des andern Tages kamen gar viel Nachen ans ſchiff/ mit allerhandt Fruͤchten/ Huͤnern/ Waſ- ſer vnd Fiſchen/ welches der General alles fuͤr leinen Tuch einkauffen ließ/ vnd waren ſie ſonderlich nach der Chineſer Leinwat/ deren die Hollaͤnder vor Manille bekommen hatten/ gantz begierig/ der an- dern Leinwat aber achteten ſie nicht. Es kamen auch etliche Edelleute auff das ſchiff/ daſſelbige zubeſe- hen/ welchen der General alle Freundſchafft mit Geſchencken vnd anderm erzeiget/ auff daß ſie deſto ſi- cherer mit jhnen handlen moͤchten.

DenVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Den 28. dieſes/ kam der Chineſer Pilot von dem Koͤnig von Borneo wider/ vnd mit jhnen ein groſ-Der Pilot vnd etliche Koͤnigſche kom̃en zum General. Jhre Rela- tion. ſe Parauw mit des Koͤnigs Fahnen/ zweyen Metallen ſtuͤcken Geſchuͤtz/ etlichen des Koͤnigs Dienern/ vnter denen war ein Diener aus Patana/ der bey dem Koͤnig in groſſem Anſehen vnd Credit war/ der Chineſer Pilot thaͤt dem General Relation vnd zeigete an/ daß die von Borneo jhnen nicht wol glauben geben wolten/ ſondern ſie fuͤr Spanier hielten/ mit welchen ſie Krieg haͤtten/ vnd weren durch ein Portu- galeſiſch Bargke vnlangſt deſſen verwarnet worden/ wie daß ſie nicht Kauff-ſondern Kriegsleut weren/ derhalben ſie jhnen nicht faſt wol getrawen doͤrfften. Aber des Koͤnigs Diener ſagten/ daß ſie jetzo viel anders ſpuͤreten/ vnd were jhnen lieb/ daß ſie keine Spanier ſeyen/ wolten demnach ſolches dem KoͤnigKoͤnig von Borneo be- gehret einen Hollaͤnder zuſehen. widerumb anzeigen/ ſagten darneben/ daß der Koͤnig/ nachdem er verſtanden/ daß ſie einer frembden Na- tion ſeyn ſollen/ begehret haͤtte/ daß man einen Mann zubeſehen ſolt laſſen fuͤr jhn kommen. Darauff der General geantwortet/ daß er ſolches zwar gern thun wolte/ ſo fern der Koͤnig jhnen ein andern an die ſtatt auffs Schiff ſchicken wuͤrde/ welches ſie dem Koͤnig fuͤrzubringen verhieſſen. Darauff zogen ſie hin mit Geſchencken wol begabet/ vnd hatte der General dem Koͤnig hergebrachtem Gebrauch nach auch etliche Geſchenck/ als von Ruͤſtung vnd Rohren vberſchicket/ vnd ließ jhnen etlich Schuͤß zu Ehren her- nach thun.

Nach dieſem Abſchied fuhr der Chineſiſch Pilot wider zu Land nach Borneo/ zuſehen/ ob daſelbſt Gelegenheit vorhanden/ Kauffmannſchafft zutreiben/ Aber es war daſelbſt gantz vnd gar kein Spece-Der aller- beſte Cam- pfer. rey anzutreffen/ als nur Campfer/ der daſelbſt in gantz Oſt Jndien der beſte iſt/ ſie halten jhn aber gar thewr/ vnd ſchaͤtzen ein Pfund wol auff die zwantzig Real von achten/ vnd mochten doch auch nicht vber 400. Pfund deſſen vorhanden ſeyn/ ſintemal daſelbſt von den Portugaleſern alles auffgekaufft/ vnd hinweg gefuͤhret wird/ vnter deſſen handleten ſie aber mit den Fiſchern vnd Land Volck vmb allerley Fruͤchte/ Huͤner vnd dergleichen/ daß ſie nach Nothdurfft verſehen wurden/ vnd jhre Faͤſſer alle mit Waſſer voll bekamen.

Den dreyſsigſten diß/ brachte der Chineſer Pilot etliche Chineſiſche Kauffleut/ die mit einemChineſer Kauffleut bieten dem General Pfeffer an. Schiff von ſechzig Picos Pfeffer geladen/ vnd aus Patana gebracht/ auch in dem Hafen lagen/ zum General auff das Schiff/ die boten jhm den zuverkauffen an/ davon er entlich zwantzig Picos/ jeden zu dreyzehen Realen von acht zubezahlen/ behielt/ vnd in zweyen Tagen zulieffern/ verhieſſen. Demnach nun dieſe Chineſer Patani auff dem Schiff geweſen/ warnet der Chineſiſch Pilot den Generaln/ daß er gute achtung auff ſein ſchantze geben ſolte/ dann er gemercket/ daß die von Borneo ſie wol gern moͤch-Der Gene- ral wird ge- warnet fuͤr denen von Borneo. ten vberfallen/ ſo ſie es nur mit Liſt vnd Behendigkeit jmmer wuͤrden koͤnnen zuwegen bringen/ Ebener maſſen ward er auch von einem andern Chineſer aus Canton verwarnet/ der jhm anzeigete/ wie zu Bor- neo groſſe Zubereitung von Volck vnd anderm gemacht wuͤrde/ daraus zuvermuthen/ daß ſie wol moͤchten geſinnet ſeyn/ das Schiff vnter dem ſchein der Kauffmannſchafft anzufallen/ vnd zubezwin- gen/ weil ſie ſonſten wegen der guten Wacht der Hollaͤnder jhnen mit aller jhrer Macht nicht beykom- men mochten.

Den erſten Januarij/ Anno 1601. wurden ſie gewar/ daß ſie bey die hundert Schiff hinter einemViel Pa- rauwen verſamlen ſich auff dem Meer. Gegenruͤ- ſtung der Hollaͤnder. Eck/ etwan ein Meilweges von jhrem Schiff bey einander verſamleten/ Derhalben ſich die Hollaͤnder zur Wehr ſchickten/ jhr Geſchuͤtz allerdings ruͤſteten vnd fertig machten. Darauff kam bald ein Pa- rauw ans Schiff mit zween ſaͤcken mit Pfeffer/ vnd gab fuͤr/ der Koͤnig haͤtte jhnen den geſchickt/ vnd wolte/ daß ſie jhnen etliche Ruͤſtung darfuͤr geben ſolten/ welches der General gethan/ der ſich im gering- ſten nichts annam/ daß ſie etwas von jhrem Anſchlag gemercket haͤtten/ wolte aber nur zween Mann auff das Schiff laſſen/ bald hernach kam noch ein groſſe Parauw/ darinnen wol achtzig Mann bede-Liſtiger Anſchlag. cket/ vnter etlichen Matten ſaſſen. Jn dieſem Parauw war ein Ochs vnd viel Fruͤchte/ die ſie ſagten/ daß es jhnen der Koͤnig zu einer Verehrung geſchickt haͤtte/ vnd wolten alle zumal hinuͤber auffs Schiff ſtei- gen/ ſagten die Hollaͤnder/ ſolten den Ochſen hinauff holen/ deßgleichen wolten auch die ſo am Ruder ſaſſen/ jhnen die Fruͤchte langen/ daß ſie dieſelben auch ſolten hinauff holen/ vermeynten ſie alſo zuhinder gehen/ daß ſie jhnen gleich folgen/ vnd ſie auffs Schiff laſſen ſolten/ damit ſie deſto eher deſſelben maͤch- tig werden moͤchten.

Die Hollaͤnder aber hatten auff ein Eck geſetzt/ vnd jhnen verbotten hinuͤber zukommen/ welcheDie Hol- laͤnder wol- len die von Borneo nicht auffs Schiff laſ- ſen. gleichwol ſolches vngeachtet/ mit gewalt auff das Schiff drungen/ aber als ſie ſahen/ daß ſie mit jh- ren Rohren fertig waren/ vnd daß es Fewer geben wolte/ hielten ſie ſtill/ vnd fragten was jhr begehren were/ darauff jhnen der General geantwortet/ daß jhrer wol zween oder drey hinauff kommen moͤchten/ vnd ſolten die andern etwas vom Schiff abweichen/ welches ſie thaͤten.

Darauff iſt ein Chineſiſcher Patani ſampt noch etlichen Edelleuten vnter des Koͤniges Volck auffs Schiff kommen/ vnd als ſie geſehen/ wie ſie fleiſsige Wacht hielten/ vnd alſo jhnen jhr AnſchlagEntſchul- digung de- ren von Borneo. nicht wuͤrde moͤgen gerahten/ fiengen ſie an ſich auffs beſte/ wie ſie moͤchten/ zuentſchuͤldigen/ vnd ſagten/ Es were des Koͤniges Vetter/ der ſein Verwalter/ vnd an ſeiner ſtatt die Regierung haͤtte/ mit ſo vielen Parauwen/ vnd all ſeinen Weibern auff das Waſſer kommen/ die haͤtten von fern das Schiff geſehen/ ſondern alle Gefehrde vnd arge Liſt.

Darauff jhnen die Hollaͤnder geantwortet/ warumb ſie jhnen dann ein ſolches nicht zuwiſſen ge- than haͤtten/ lieſſen ſich doch gleichwol noch nicht mercken/ daß ſie jren Anſchlag verſtunden/ ſondern er- zeigeten jhnen alle Freundſchafft mit Geſchencken/ vnd anderm dem Koͤnig oder ſeinem StadthalterM m iijzuWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ zu præſentiren/ vnd hat ſie alſo der General hiemit von ſich gelaſſen/ welche in groſſen Sorgen geſtan- den/ daß ſie jhrer Verꝛaͤtherey vnd Falſchheit halben etwan moͤchten in Straff genommen werden/ vnd hatte dieſe Verꝛaͤtherey der Chineſiſch Patani angeſtifftet/ vnd hiebevor dergleichen practicirt/ war dar- uͤber des Koͤnigs Diener worden.

Als nun die von Borneo geſehen/ daß jhnen jhr Anſchlag nicht wolte angehen/ ſeyn ſie mit allen Parauwen wider abgezogen.

Beſchrei- bung der Jnſul Bor- neo.

Dieſe Jnſul von Borneo iſt eine von den groͤſten Jnſuln in gantz Oſt Jndien/ die Stadt aber liget an einem ſuͤmpffigen Ort/ alſo/ daß man vberall mit Nachen von einem Hauß zum andern fahren muß/ ſtehen in der Stadt vngefehr in drey tauſend Haͤuſer/ haben vber das auch noch beſſer ins Land hinein viel Haͤuſer vnd Hoͤfe/ ſie iſt ſehr Volckreich/ vnd hat groſſe verſtaͤndige Manns Perſonen/ tra-Des volcks Religion vnd Sit- ten.gen allezeit jhr Gewehr bey ſich/ als Bogen/ toͤdtliche vergiffte Pfeile/ vnd lange Spieß/ ſeind alle mit einander Mohren/ dem Mahometiſchen Glauben zugethan/ vnd ſolten viel eher den Todt leiden/ als Speck eſſen/ darumb auch keine Schwein daſelbſt zufinden. Sie nehmen jhnen ſo viel Weiber als ſie ernehren koͤnnen/ Die Weiber ſind ſehr verſtaͤndig/ treiben auch Handlung/ vnd ſeind ſo behertzt/ daß/ wann ſie ein wenig vngeſchicklich angegriffen werden/ ſie ſich alßbald zur Wehr ſtellen doͤrffen/ vnnd einem ein Spieß in Leib ſtoſſen/ Sie ſeind brauner Farb wie die andern Jndianer/ vnd gehen die Rei- chen bekleidet mit leinen Tuch vmb den Leib/ aber der gemeine Mann gehet mehrertheils gar nackent/ etliche aber tragen ein Rock von gelber oder anderer Farbe/ den ſie vmb jhren Leib fein ſauber wiſſen zu wicklen/ auff dem Haupt haben ſie ein Band aus duͤnnem Baumwollen Getuͤch gemacht.

Des Koͤni- ges Weſen vnd Hoff- haltung.

Der Koͤnig von Borneo iſt noch ſehr jung/ alſo/ daß er noch ein Stadthalter haben muß/ vnd re- gieret jetzund ſein Vaͤtter ein alter Mann an ſeiner ſtatt/ ſie halten in der Stadt Borneo Hoff/ mit vie- len Schlaven vnd groſſem anhang. Die Edelleut/ vnd die etlicher maſſen dem Koͤnig verwandt ſeyn/ halten ſich ſehr koͤſtlich vnd praͤchtig/ vnd im reden gar gravitetiſch/ vnd ſeind eines groſſen Anſehens/ Mitten im ſchiff hatten ſie einen Tiſch/ darauff etliche Silbergeſchirꝛ ſtunden/ in welchen ſie jhre Bu- teln vnd Kalck hatten/ das ſie zeitlich pflegen zukewen.

Der Gene- ral ruͤſtet ſich zur Ab- fahrt.

Nach dem nun die Hollaͤnder ſich mit zimlicher Proviant vnd friſchem Waſſer nothduͤrfftiglich verſehen hatten/ auch wol ſahen/ daß daſelbſt keine Kauffmannſchafft zuthun were/ ſintemal auſſer dem obgedachten Pfeffer/ allda ſonſt nichts zubekommen/ beſchloß der General mit den andern Beampten jhren Weg von dannen naher Jaua/ vnd der Stadt Bantam zunehmen/ vnd zuſehen/ ob ſie daſelbſt noch etwan Nutzen ſchaffen/ vnd jhre Kauffmannſchafft fuͤr andere Wahren vertauſchen/ oder ver- handlen moͤchten.

DenVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Den andern dieſes/ weil ſie wegen der groſſen Stille noch nicht abfahren kunten/ ward jhnen vonDen Hol- laͤndern wird der ge- kauffte Pfef fer gelief- fert. den Chineſiſchen Kauffleuten die zwantzig Picos Pfeffer gelieffert/ dabey ſie ſich dann entſchuͤldigten/ daß ſie denſelben/ wegen vorgefallener Koͤniglichen Verhinderniß des vorigen Tages nicht haͤtten lieffern koͤnnen/ entſchuͤldigten auch beyneben die von Borneo/ daß ſie nichts boͤſes im Sinn gehabt haͤtten/ Aber die Hollaͤnder merckten darnach wol/ daß es ein boͤſer Anſchlag geweſen war. Vnd nachDer Chine- ſiſch Pilot bleibet zu Borneo. jhrem Abſchied begab ſich der Chineſiſch Pilot/ den ſie fuͤr Manille bekommen hatten/ mit nach Bor- neo/ vnd kam nicht wider zu den Hollaͤndern/ ſchrieb jhnen aber einen Brieff/ daß er an der rothen Ruhr gar kranck were/ entſchuͤldigte ſich demnach/ daß er nicht kommen koͤnte/ vnd bat jhm fuͤr ſeine langwiri- ge getrewe geleiſtete Dienſte eine Vergeltung zuthun/ derhalben der General angeſehen/ daß er Schiff vnd Gut verlohren/ vnd nun nichts mehr hatte/ davon er leben mochte/ jhm ein ſtuͤck Arꝛas vnd andere Wahren geſchickt/ an ſtatt deſſen/ ſo er jhm verheiſſen/ dann er jhnen fuͤr einen Piloten getrewlich vnd wol gedienet hatte.

Den dritten dieſes/ kamen bey der finſtern Nacht vier Schwimmer an das Schiff/ vorhabens/ das4. Schwim mer wollen das Ancker- Seil ent- zwey ſchnei- den. Ancker Seil entzwey zuſchneiden (wie ſie hiebevor mit zweyen Nachen gethan) damit ſie an das Land ſolten getrieben werden/ welches jhnen gewiß alſo widerfahren were/ da ſie es haͤtten verꝛichten koͤnnen/ dann ſie nur dieſen einigen Ancker noch hatten/ vnd haͤtten ſich alſo nicht mehr erhalten koͤnnen/ Aber ſie wurden es zeitlich gewar/ vnd fiengen an zuſchieſſen/ deßhalben ſie ſich bald wider davon machten.

Als es nun Tag worden/ hatten ſie den Wind vom Land/ zogen demnach jhren Ancker auff/ vndDes Gens- rals Ab- fahrt. Ein Jappa- niſch ſchiff. fuhren davon/ vnterwegens ſahen ſie ein Schiff/ das ſich hinter ſie geſetzet hatte/ darauff fuhren ſie zu/ vnd war ein Schiff aus Jappan/ welches gen Manille zufahren bedacht/ aber durch Sturm vnd Vn- gewitter war gezwungen worden/ daſelbſt zu Borneo anzufahren/ ſich zuerfriſchen.

Der General ließ den Capitaͤn zu Schiff kommen/ der war ein Portugaleſer vnd feiſter Mann/ ſein Volck aber waren meiſtentheils geborne Jappanen/ Dieſer Capitaͤn erzehlete vnter andern/ daß inZeitung von Peter Verhagens Schiffen. Japan zu Bongo ein groß Hollaͤndiſch Schiff von der Geſellſchafft Peter Verhagens ankommen were/ welches gar armſelig durch Vngewitter were verſchlagen worden/ alſo/ daß ſie faſt alle von Hun- ger vnd ſonſt durch Kranckheit geſtorben/ vnd jhrer nicht mehr als vierzehen noch im Leben/ weren aber vom Koͤnig freygelaſſen/ vnd moͤchten vberall jhres gefallens hin wandlen. Der General traetierte den Capitaͤn nach ſeinem beſten vermoͤgen gar wol/ kauffete jhm auch etliche Schincken vnd andere Proviant ab/ dabey fleiſsig bittende/ wann er wider in Japan kaͤme/ daß er den Hollaͤndern alle vermoͤg-Der Gene- ral theilet einem Jap- paniſchen Capitaͤn ein Fahn vnd Paß- bort mit. liche Freundſchafft erweiſen wolte/ welches er zuthun verhieß/ vnd darneben begehrete/ daß jhm der Ge- neral ein Niderlaͤndiſche Fahnen/ neben einem Paßbort zukommen laſſen wolte/ welches jhm gegeben worden/ darauff ſchied er von dannen nach dem Hafen Borneo/ daſelbſt die zeit des Monſons zu er- warten/ hernach gen Manille zufahren/ vnd blieben die Hollaͤnder daſelbſt die Nacht vber am Ancker ligen.

Den fuͤnfften dieſes/ als ſie aus dem Hafen von Borneo kommen/ richteten ſie jhren lauff Nord- weſt zur ſeewarts hinein/ muſten ſich nur nach der Mappen richten/ weil jhr Pilot des Orts vnbekantJnſul Pu- lo Tymon. war/ fuhren alſo zweiffelhafftig auff drey Grad nach der Jnſul Pulo Tymon/ welche ſie am erſten ins Geſicht bekommen muſten/ vnd kamen auff viel vnbekante Jnſuln mit vnbeſtaͤndigem Wind vnd Re- gen zu/ biß ſie in das weite Meer/ vnd den dreyzehenden dieſes/ zum dritten mal vnter die Equinoctial Li- ni kamen.

Den ſechzehenden dieſes/ ſahen ſie ein groſſe Jnſul Sud von jhnen ligen/ darauff ſie jhren lauffDie Hol- laͤnder ero- bern ein Schiff von Jor. namen/ vnterwegens begegnete jhnen ein Schiff/ dem ſie nacheyleten/ in hoffnung etwan einen Piloten daraus zubekommen/ vmb den Mittag traffen ſie daſſelbige an/ fiengens auff/ vnd namen das beſte her- aus/ dieſes Schiff (Joncke) war von Jor aus einem Koͤnigreich bey Malacca gelegen/ kommen/ vnd wolten daſelbſt auff etlichen Jnſuln jhren Handel treiben. Der General behielt den Meiſter auff dem Schiff/ weil er ein guter Pilot/ vnd in allen dieſen Jnſuln/ wie auch in den Molucken geweſen war/ der Pilot blieb mit ſeinem Sohn auff dem Schiff/ vnnd befahl ſeinem Volck/ daß ſie mit der Joncke nachfolgen ſolten.

Als ſie nun nahe an die Jnſul Blancka kamen/ vnd das Bollwerck faſt nidrig war/ erfreweten ſie ſich hoͤchlich/ daß ſie ſo wunderbarlich dieſen Piloten bekom̃en hatten/ dañ er jhnen in allem gute Anwei- ſung gab/ vnd wann es ohn jhn geweſen/ weren ſie ſonder Schiffbruch nicht darvon kommen/ weil ſie des Orts gar vnbekant waren.

Den 19. dieſes/ kamen ſie an die Jnſul Crimati/ darinnen etliche Diamanten gefallen/ die ſie zuJnſul Cri- mati gibt Diaman- ten. Jaua. Malacca verhandlen/ ſie laſſen aber keine frembde Leute in jhr Land.

Den 22. diß/ erſahen ſie das hohe Land von Jaua/ vnd kamen auff den Abend an ein Eck vom nidrigen Land Curabon/ welches in die 25. Meil Oſt von Bantam/ vnd in die zwoͤlff Meil von Jacca- ba gelegen. Das Land von Jaua ligt daſelbſt auff ſechs Grad/ iſt vngefehr 200. Meil lang/ aber nicht faſt breit.

Den 23. diß/ gieng der Wind von dem Wall zimlich ſtarck/ vnd kamen alſo tieffer ins Meer/ mu- ſten aber vmb den Abend wider den Ancker brauchen/ weil der Wind je laͤnger je groͤſſer ward/ ſie wurffen den eiſern Ancker aus/ vnd wurden gewar/ daß das Seil ein Bruch bekommen hatte/ daruͤber ſie ſehr er-Der Hol- laͤnder Ge- fahr. ſchracken/ dann ſo ſie vmb den Ancker kom̃en weren/ haͤtten ſie das Schiff fuͤrm Vngewitter nicht mehrM m iiijerhaltenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ erhalten moͤgen/ vnd war diß gleichwol ſorglich genug/ dann ſie nicht mehr als noch das einige Seil hatten/ welches durch die lange Reiß gar abgenuͤtzt/ vnd muͤrb worden war/ derhalben ſie den Bruch wi- der auffgewunden/ vnd widerumb fortan jhres Lauffs naher Bantam ſich begeben.

Den 25. des Morgens/ hatten ſie ein gantz widerwertigen Weſtenwind/ daß ſie an der Reiſe nach Bantam verzweiffeln muſten/ dieweil ſie vielmals lavierten vnd anckern muſten/ ſich aber auff das An- ckerſeil nicht verlaſſen durfften/ beſchloſſen demnach einhelliglich jhren lauff auff der Oſtſeiten von Ja- va zuthun/ vnd nach der Enge von Balamboam zufahren/ vnd mitlerweil ein Ort zuſuchen/ da ſie ſich etlicher maſſen wider erfriſchen moͤchten. Vnd kamen alſo den 26. zwiſchen Chirabon vnd Japare/ vnd an dem Geſtad von Cindaye hin. Allhier zeigete jhnen der Pilot an/ daß an einem Ort daſelbſt Jortan genandt/ am veſten Land Jaua/ gegen der Jnſul Madura vber gelegen/ wol gute Friſchung zubekom-Hollaͤnder laͤnden zu Jortan an.men were/ Fuhren demnach auff die Jnſul Madura ſtracks zu/ vnd kamen hernach auch in den Hafen der Stadt Jortan/ zu andern zehen Joncken/ die zum theil im Hafen vor Ancker lagen/ etliche aber der ſaͤuberung halben auff dem Land/ etliche wurden noch gebawet/ vnd waren einer faſt frembden Gat- tung/ hinten ſehr erhaben vnd zugeſchaͤrpffet/ von 20. 30. 40. oder 50. Laſten/ daß alſo daſelbſt ein groſſe Fahrt iſt nach den Molucken/ da allezeit viel Joncken hinkommen/ die nach den Moluckiſchen Jnſuln/ vnd gen Bantam fahren/ ſich zu erfriſchen/ vnd mit allerley Speiſe/ auch Zwiebeln/ Eſsig vnd derglei- chen ſachen zur Reiſe gehoͤrig/ ſich zuverſehen/ dann es ein ſehr bequemer Ort iſt. Daſelbſt erfuhren ſie/ daß fuͤr dißmal gar kein Specerey oder Wuͤrtz allda verhanden/ ſondern alles gen Bantam/ wegen der Hollaͤndiſchen Schiff/ ſo daſelbſt geweſen/ verfuͤhret worden.

Den 29. dieſes/ fiengen ſie an jhr Schiff widerumb zuzurichten/ vnd berichteten die Portugaleſer den General gleichsfals/ daß daſelbſt gar keine Wuͤrtz oder Specerey vorhanden/ vnd brachten nur etli-Pocelley- nen.che ſchlechte Pocelleynen/ vnd andere geringe ſachen/ Es kamen auch etliche Nachen mit Bonannas/ vnd andern Fruͤchten vnd Huͤnern aus der Stadt/ vnd erlaubete der General ſeinem Volck mit jhnen zuwechſeln/ auff daß ſich ein jeder mit Erfriſchung/ ſo viel muͤglich/ verſehen moͤchte.

General kaufft Mußca- tenblumen.

Des andern Tags kamen die Portugaleſer Kauffleut wider zu Schiff/ vnd ſagten/ wie ſie ein Barꝛe Mußcatenblumen haͤtten/ die der General jhnen vor etlich Tuch abkauffte. Sie liefferten aber dieſelbigen den letzten Januarij/ verehreten dem General etliche Fruͤchte vnd andere geringe ſachen/ die ſie mit Blumen vnd allerley Kraͤutern beſteckt hatten/ vnd durch jhre Schlaven aufftragen lieſſen/ dar- gegen verehrete ſie der General widerumb mit Leinwath vnd andern ſachen/ vnd ließ jhnen zu Ehren in jhrem Abzug etliche ſchuͤß nachthun.

Laͤßt den Chineſer Piloten von ſich.

Den andern Februarij ließ der General den Chineſiſchen Piloten/ der jhm bißhero trewlich gedie- net/ vnd ſeinem fuͤrgeben nach nicht weiter beſcheid wuſte/ mit gutem Geſchenck/ von Wahren/ Tuch/ Leinwath vnd anderer Kauffmanſchafft/ von ſich/ vnd nach dem das Schiff mit Proviant von aller- hand Fruͤchten/ als Bonannas/ Limonen/ Granataͤpffeln vnd dergleichen/ ſampt vielen Tamarinden/ die ſehr gut fuͤr den Scharbock ſeyn/ verſehen/ berathſchlaget der General mit den ſeinen/ wohin ſie fuͤr- ter jhre Reiſe anſtellen wolten/ vnd ward endlich von allen beſchloſſen/ dieweil ſie weder mit Anckern/Hollaͤnder beſchlieſſen widerumb anheim zu fahren.Seilen oder andern nothwendigen ſachen/ nach den Moluckiſchen Jnſuln zukommen/ verſehen weren/ daß ſie demnach widerumb anheim in jhr Vatterland fahren wolten/ zu dem ende ſie jhren Lauff durch die ſtraſſe Balamboam an der Oſtſeiten der Jnſul Jaua Major nehmen/ vnd ſo fortan/ vmb das Ca- put bonæ ſpei nach Holland zu/ oder zum wenigſten an ſonſt einem bequemen Ort anlaͤnden wolten/ dahin ſie der Wind vnd Gelegenheit bringen wuͤrde/ vnd baten Gott den Allmaͤchtigen/ jhnen hierzu ſei- ne mildreiche Gnade zu verleihen.

Beſchrei- bung der Stadt Jortam. Jhr Koͤ- nig. Religion.

Ehe wir aber gar von hinnen ſcheiden/ wollen wir dieſes Land auch ein wenig beſchreiben/ vnd iſt dieſe Stadt Jortan hart am Waſſer gelegen/ hat vngefehrlich in die tauſend hoͤltzerne Haͤuſer/ vnd kei- ne Mawren/ deſſen Koͤnig ſich ſchreibet Rey de Sorbay/ welches auch ein Stadt nicht weit von dannen gelegen/ er regieret vber vier Laͤnder/ ſo alle Mahometiſchen Glaubens/ Jhre Kirchen haben ſie mehren- theils in den Waͤlden von der Straſſe abgelegen/ dahin ſie ſich am rechten Mittag jhr Gebet zuthun verfuͤgen/ in denſelbigen haben ſie etliche Bilder in form eines vngeſtallten Teuffels/ mit außgereckten Hoͤrnern/ vnd einer dreyfachen Kronen auff dem Kopff/ vnd zu Jortan wohnet der vornehmſte Pfaff/Bapſt.welcher gleichſam Bapſt vber die Lande/ vnd in die 120. Jahr alt iſt/ doch gleichwol haͤlt er viel Weiber/ die jhn muͤſſen erwaͤrmen/ vnd mit jhrer Milch ernehren/ weil er alters halben keine andere Speiſe genieſ- ſen/ oder anders leben kan/ Er hat ſeinen Hoff mit vielen Haͤuſern auſſerhalb der Stadt ſtehen/ vnd iſt ein groſſer Feind der Chriſten/ Aber der Koͤnig laͤſſet den Portugaleſern eben ſo wol jhre Freyheit/ wie andern Nationen/ weil ſein Land daher groſſen Nutzen empfindet/ So nimpt er auch von keinem Frem̃- den einigen Zoll oder Schatzung. Dieſe Jauanen ſeind ein kluges Volck/ aber ſehr heimtuͤckiſch vnd meuchelmoͤrderiſch/ dann ſo ſie einen Mann allein bekaͤmen/ ſolten ſie denſelbigen wol vmb des GeldsWeiber.oder Kleidung willen/ vmbbringen/ So darff man bey jhre Weiber auff ein ſchrittwegs oder zween nicht kom̃en/ ich geſchweig ſie anruͤhren/ ſeind bekleidet mit reinem Tuch von Baumwolle gemacht/ vnd kew- en jmmerdar Betel im Munde.

Hollaͤnder fahren nach Balam- boam.

Den 4. dieſes/ fuhren ſie von der Stadt Jortan ab/ vnd hatten einen Malayſchen Piloten/ ſampt einem Portugaleſer im Schiff/ die jhnen die Sprach verdolmetſchen/ vnnd den Weg gen Ba- lamboam weiſen ſolten/ kamen alſo aus dem Hafen zwiſchen beyden Jnſuln Madura vnd Jaua hin nach der ſtraſſen von Balamboam.

DenVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Den 5. diß/ des morgens zogen ſie jhre Segel wider auff/ vnd waren nicht weit von Paſſaruan/ lieſſen Panerucan hinter jhnen ligen/ vnd richteten jhrer Lauff Sudſudweſt hinein/ vmb den mittag er-Treffen ein Schiff auff dem Grundligend/ an. ſahen ſie ein ſchiff zur ſeewarts von jhnen/ mit einem groſſen Maſtbaum/ vnd ſchiene gantz huͤlffloß/ Fuhren derhalben darauff zu/ vnd als ſie auff ein viertheil meilweges dahin kommen/ merckten ſie/ daß es an einer blinden verborgenen Klippen auff dem Grundt lage/ dann man ſonſt kein Truckene oder Jnſul ſehen konte/ deſſen ſich die Hollaͤnder ſehr verwunderten. Es war von 600. Laſten/ vnd noch etlich Volck darauff/ vnd ſolte diß Portugaleſiſch ſchiff allen andern Voͤlckern die Handlung nach Ban- tam verwehren/ die Hollaͤnder machten jhnen Gedancken/ daß ſie zugleich auch dahin/ jhnen auff den Dienſt zu warten/ kommen weren/ weil ſie etwan vber Land von jhnen Zeitung moͤchten bekommen ha- ben/ vnd wol wuſten/ daß ſie durch die ſtraſſe Balamboam fahren muͤſten/ weil die Monſons Wind zu der zeit ſtetig weheten/ Aber Gott der Allmaͤchtige hat jhr Vornehmen damals verhindert.

Damit nun die Hollaͤnder nicht in gleiche Gefahr gerahten moͤchten/ kamen ſie zu dieſem ſchiffHollaͤnder kommen in den Ein- gang von der ſtraſſen von Ba- lamboa. nicht naͤher/ ſondern lieſſen es ligen/ vnd kamen alſo vmb den Abend in den Eingang der ſtraſſen von Balamboam/ welche ſuden hinein laͤufft/ zwiſchen der Jnſul Baly vnd Jaua Major/ vnd anckerten an einem Berg Praccade genandt/ ein Buͤchſenſchuß von der Jnſul Jaua/ vnd konten auff vier meil- weges den groſſen Maſtbaum gedachtes ſchiffs noch ſehen.

Den ſechſten kamen ſie wegen des ſtillen Wetters nicht vber drey meilen an die Jnſul Baly/ vnd muſten widerumb anckern/ dahin kamen auch noch ſechs andere Joncken von Balamboam/ die muſten aus gleicher vrſachen auch neben ſie ſetzen. Derhalben dann der General den Melayſchen vnd Portu- galiſchen Piloten/ weil er deren nicht mehr beduͤrfftig/ beurlaubete vnnd in die Joncken ſchickete/ vnd muſten ein par Tag allda vor Ancker ligen.

Den 9. dieſes/ fuhren ſie mit zimlichem Wind vollends durch die ſtraſſen/ welche ſich wie ein El-Nemen jh- ren Lauff nach demCapite bo- næ ſpei. lenbog auff drey meil lang/ vnd nur ein meil breit/ zuſpitzete/ vnd namen jhren Lauff ſudweſt hinein wider ins Meer zukommen/ nach dem Capite bonæſpei.

Den 18. diß/ war der Wind weſtlich/ hatten vmb den mittag die ſonne geradt vber dem Haupt in jhrem Zenith/ die breite von eilff graden vnd zwantzig minuten/ vnd bekamen gantzer zehen Tag ſo ſtill Wetter/ daß ſie gar wenig fort kommen moͤchten.

Den 11. Martij bekamen ſie vmb den Abend einen guten Wind aus ſudſudoſten/ damit ſie wider tapffer fort ſtrichen/ befunden aber/ daß ſie etwas zu weit ins ſuden gelauffen waren/ ſetzten demnach jh- ren Lauff Weſt hinein.

Den vierzehenden Aprilis hatten ſie die Hoͤhe von 35. graden vnd zehen minuten. Vnd machte den neunzehenden deſſelben der General/ wegen des ſtillen Wetters vnd vnbeſtaͤndigen Winds/ ein an- dere Waſſer Ordnung/ alſo/ daß ein jeder taͤglich nur vier Loth/ welches weniger dann ein Echtmaß iſt/Andert Waſſer- Ordnung. bekommen ſolte.

Den 24. diß/ veraͤndert ſich die Farbe des Waſſers ins gruͤne/ vnd ſahen ſie viel Gevoͤgel auff den Abend in der Finſtere/ vnd Nordoſt von jhnen einen Glantz/ als wann es Fewer were/ wie ſie dann ſol-Die Hol- laͤnder ſe- hen ein Fe- wer/ vnnd werden fuͤr groſſem Vngluͤck behuͤtet. ches/ als es beſſer in die Nacht kam/ gar eigentlich erkennen kunten/ alſo/ daß ſie nicht vber vier meilen muſten davon geweſen ſeyn/ vnd vermeyneten/ daß es das Land zwiſchen dem Capite Falco, vnd Cap. bonæ ſpei geweſen/ Durch dieſes Fewer aber hat ſie Gott der Allmaͤchtige fuͤr groſſem Vngluͤck wun- derbarlich behuͤtet/ dann ſie nach der Stewrleute Bericht/ noch wol 200. meilen Oſt von dem Capite bonæ ſpei abwaren/ vnd mit dieſem weſtlichen Winde/ ſo er ein wenig ſtaͤrcker geweſen/ haͤtten ſie ſollen geradt auff das Land gelauffen ſeyn/ Aber als ſie das Fewer geſehen/ wandten ſie ſich wider zur ſeewarts hinein/ waren doch des morgens nicht vber fuͤnff meil vom Land/ welches ſie an der Hoͤhe des Landes ab- zunehmen/ des Tages beſſerten ſie wegen der ſtille jhre Segel/ vnd wurden in der Nacht abermals eines Fewers Oſt/ Nordoſt von jhnen anſichtig.

Den 1. May lieffen ſie mit Nordweſt fortan/ vnd ſchaͤtzten das Caput bonæ ſpei vngefehr 45.Erꝛeychen wider den Tropicum Caneri. Kom̃en in die Jnſul S. Helena. meil von jhnen zu ſeyn/ richteten jhren Lauff nach der Jnſul S. Helena zu/ vnd erꝛeychten den 18. dieſes/ den Tropicum Cancri wider.

Den 26. dieſes/ kamen ſie des Abends in den Hafen der Jnſul S. Helenæ/ vnd anckerten auff 14. Klaffter. Der General fuhr ſelbſten zu Land/ die Wacht zubeſtellen/ vnd anordnung zuthun/ wie man das Waſſer einnehmen moͤchte/ ſie bekamen allda friſche Feigen vnd Datteln/ vnd auff dem Gebirg ein Geiß oder drey/ vnd ſchieden den 30. widerumb von dannen.

Den 7. Junij erſahen ſie die Jnſul Aſcenſion/ Nord von jhnen/ vnd waren noch in die ſieben meil-Jnſul Aſ- cenſion. weges von dannen.

Vnd den 14. dieſes/ kamen ſie zum vierdten mal vber die mitternaͤchtige Lini/ vnd ſelbigen TagesKommen zum vierd- ten mal v- ber die mit- ternaͤchtige Lini. noch ein grad vnd funffzehen minuten davon.

Den 16. dieſes/ des morgens kamen jhnen ſechs ſchiff aus Norden entgegen/ auff welche ſie zuge- fahren/ vnd geſehen/ daß es Hollaͤndiſche ſchiff von Amſterdam waren/ deren General hieß Jacob Hemskerck/ vnd gedachten nach den Oſt Jndien zufahren/ ſie waren ſchon zween monat lang auff der Reiß geweſen/ vnd vnterwegens mit 13. Spaniſchen Kriegsſchiffen ein Treffen gethan/ vnd jhren Vi- ce Admiral ſampt ſeinem Jagſchiff verlohren.

Der-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Derhalben der General fuͤr gut angeſehen/ jhren Lauff hinter Engelland vnd Jrꝛland/ naher Holland zunehmen. Seind alſo vmb den Abend nach geſchehenen Ehrenſchuͤſſen/ wie gebraͤuchlich iſt/ von den ſchiffen abgeſcheiden.

Den 19. diß/ bekamen ſie in der Nacht ein groſſen Regen/ welcher in den vierdten Tag mit Weſt- lichem Wind anhielt/ Vnd den 24. erſahen ſie widerumb den Nordſtern auff der hoͤhe von eilff Graden vnd zehen Minuten.

Den 5. Julij hatten ſie vmb den mittag die Sonnen zum andern mal geradt vber jhrem Haupt in dem Zenith/ waren vngefehr vnter dem Tropico Capricorni.

Gekraͤut auff dem Meer.

Den 8. diß/ hatten ſie jhren Lauff Nordweſt/ vnd ſahen auff dem Mittag viel Gekraͤuts/ das man Saragoſſa nennet/ auff dem Meer flieſſen/ vnd hatten nach dieſem wol funffzehen Tag ſtill Wetter.

Den 22. Julij auff einen Sontag/ ließ der General alles Brot/ ſo noch auff dem ſchiff vorhan- den/ außtheilen/ da dann einem Mann vngefehr zwey Pfundt worden/ welches darzu ſehr wurmſtichig vnd vermilbet war/ daß ſie kaum die helffte nuͤtzen mochten/ vnd muſten hinfuͤro ſich mit Reiß vnterhal- ten/ vnd zufrieden ſeyn/ vnd ſahen die Zeit viel Saragoſſa flieſſen.

Jnſul Cor- ves. Floris.

Den erſten Auguſti waren ſie vngefehr fuͤnff vnd vierzig meilen Weſt von den Jnſuln Corues vnd Floris.

Demnach hat der General ſampt den Stewrleuten fuͤr rathſam erfunden/ daß ſie jhren Weg durch den ſtrich von Engelland vnd Franckreich nach Holland nehmen ſolten/ weil jhre Gelegenheit des man- gels halben an Proviant vnd allerley Schiffgeraͤth nicht wolte zulaſſen/ daß ſie hinter Engelland her- umb fahren moͤchten/ vnd richteten alſo hinfuͤro jhren Lauff Nordweſt hinein.

Die Hol- laͤnder er- ꝛeychen ein Schiff.

Den 11. dieſes/ nach dem ſie ein ſchiff Oſt von jhnen geſehen/ ſeind ſie darauff zugefahren/ da es aber ſeines Lauffs fortgeſegelt/ vnd daſſelbige nicht erfolgen konten/ gaben ſie ein Zeichen mit ſchieſſen/ vnd lieſſen jhr groß Segel herunter/ darauff das ſchiff jhrer gewartet/ vnd als ſie etwas naͤher hinzu ka- men/ gab es mit ſchieſſen ein Zeichen/ dem ſie mit dem groſſen Stuͤck forne auff dem ſchiff antwortenEin groß Stuͤck zer- ſpringt vnd thut ſcha- den.wolten/ welches aber im abſchieſſen entzwey ſprang/ alſo/ daß etliche ſtuͤck mit groſſem krachen in die Lufft geflogen/ vnd ein theil wider den groſſen Segelbaum geſprenget worden/ daß derſelbige in drey ſtuͤck zerbrochen/ Dem Buͤchſenmeiſter/ welcher weit hinter ſich getrieben worden/ ward ein Bein ent- zwey geſchoſſen/ vnd ſonſten an andern Orten verletzet/ ſein Diener aber blieb gantz todt/ vnd war zuver- wundern/ daß es kein groͤſſern ſchaden gethan/ ſintemal der General mit vielem Volck nicht weit darvon geſtanden/ vnter dem ſchiff waren zween groſſe Balcken entzwey gangen. Als nun jene auff dem andern ſchiff dieſes geſehen/ paſsiereten ſie jhres Weges fort/ die Hollaͤnder aber muſten jhr Segel einnehmen/ einen andern Segelbaum daran machen/ vnd fuhren auch fortan.

Den 13. diß/ vermeynten ſie etwan achtzig meil von Sorlinges zu ſeyn/ vnd verhofften den 17. auffDrey Emb- diſch Schiff laſſen dem General Proviant zukommen.den Abend an Engelland zukommen/ Vnd den 18. begegneten jhnen drey ſchiff von Embden/ vnd wolte das groͤſte nach Braſilien/ die andern zwey aber nach S. Lucas fahren/ dieſe ſetzten einen Nachen aus/ vnd ſandten den Hollaͤndern etliche Brot vnd Fleiſch/ dafuͤr jhnen der General etlich Pfeffer vnd Reiß gegeben hat/ vnd vernamen die Stewrleute/ daß ſie noch auſſerhalb dem ſtrich weren/ den ſie auff Engel- land fahren ſolten/ wiewol ſie vermeynten ſchon vber Goutſteert zu ſeyn/ fuhren demnach die gantze Nacht Sudoſt hinan/ vnd wurffen das Bley auff achtzig Klaffter.

Sorlinges.

Den 19. diß/ erſahen ſie Sorlinges/ vnd fuhren durch viel ſorgliche Felſen vnd Klippen auff einGoutſte- ert.weilweges hinzu/ des folgenden Tags aber erꝛeychten ſie das Eck von Goutſteert/ da ſie vmb den Mit- tag drey meil vom Land voruͤber gefahren.

Doveren/ Calis. General bekoͤm̃et ein Seil vnd Piloten.

Den 24. morgens vmb ſechs Vhr/ ſahen ſie Doveren vnd Calis/ vnd nach einer halben ſtund kam jhnen ein groß Kriegsſchiff von Amſterdam entgegen/ mit welches Capitaͤn der General ſprach hielt/ vnd ein Seil vnd einen Piloten/ damit ſie in die Maes kommen moͤchten/ zuwegen brachte.

Den 25. kamen ſie fuͤr die Maes/ fuhren vmb den mittag hinein/ vnd wurden wegen des ſtarcken Winds zu anckern gezwungen.

Die Hol- laͤnder kom- men wider gen Roter- dam.

Endlich den 26. Auguſti/ namen ſie den Weg vor/ vollends nach Roterdam zufahren/ dahin ſie endlich vngefehr vmb den mittag durch Gottes Huͤlff ankommen/ vnd von maͤnniglich mit Frewden empfangen worden.

Schiffart der fuͤnff Schiff von Roterdam durch das Fretum Magellanum/ nach den Moluckiſchen Jnſuln/ von Anno Chriſti 1598.Außruͤ- ſtung vnd Namen der Schiff.

JM Jahr Chriſti 1598. wurden zu Roterdam fuͤnff Schiff/ mit Namen/ das erſt Admiralſchiff die Hoffnung/ das ander Vice Admiral/ die Lieb/ das dritte der Glaub/ das vierdte die Trewe/ vnd das fuͤnffte das Jagſchiff/ die froͤliche Bottſchafft/ mit 481. Perſonen/ Geſchuͤtz/ Kriegsruͤ- ſtung/ Gelt vnd allerhand Kauffmanſchafft zugeruͤſtet/ zuverſuchen/ ob man durch das Fretum Ma- gellanicum in die Moluckiſche Jnſuln kommen/ vnd alſo den Kauffmanshandel deſto beſſer fortſetzenGeneral Herꝛ Jacob Mahu.vnd treiben moͤchte.

Dieſer gantzen Armada General Oberſter war Herꝛ Jacob Mahu/ der Vice Admiral aberSimonVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.Simon de Cordes/ die ſeind in guter Ordnung den 27. Junij aus dem Geſtadt Goeree ab/ vnd nachAbfahrt nach En- gelland. Engelland gefahren/ da ſie aber allda ankommen/ wendete ſich der Wind dermaſſen/ daß ſie daſelbſt an den Sandhuͤbeln/ biß auff den 15. Julij zu anckern gezwungen worden.

Nach dem nun der Wind wider Oſtlich/ vnd die Armada fort kommen moͤgen/ ſeind ſie/ nach dem der General den Abgang mit mehr Proviant vnd Eſſenſpeiß erſetzt/ wider fortgefahren/ jhre Reiſe zu- foͤrdern/ vnd mit vnſtetem Wetter den zehenden Auguſti vmb die hoͤhe des Capitis S. Vincentij gegenBegegnen vier Engel- laͤndiſchen Schiffen. Generals Entſchuldi- gung gegen die Engli- ſchen. Abend vier ſchiff ins Geſicht bekommen/ vnd weil das eine ein Spaniſche Barcke war/ vermuhteten ſie/ daß es Spaniſche ſchiff weren/ vnd fiengen an jhnen gewaltig nachzuſetzen/ hefftig auff ſie zuſchieſ- ſen/ vnd da ſie dieſelbigen bald erꝛeychet/ theilten ſie ſich in zwey theil/ vnd erfuhren doch von dem einen/ daß es Engellaͤnder weren/ vnd den Barcken von den Spaniern bekommen haͤtten. Darauff ſich der General gegen dem Schiff Capitaͤn auffs hoͤchſte deſſenhalben ſo fuͤrgangen war/ entſchuͤldiget/ ſinte- mal ſein Meynung nicht were einigen Freund zubeſchaͤdigen/ ſondern allein den gemeinen Feinden Ab- bruch vnd ſchaden zu thun/ vnd daß ſolches die Spaniſche Barque vervrſachet haͤtte. Jedoch weil ſie das Admiralſchiff von Medenblick genommen haͤtten/ ließ der General darauff ſuchen/ ob etwan vn- freyhe/ oder verbottene Guͤter darinnen zufinden/ welches jhnen nicht zum beſten gefallen/ vnd hat dar- nach die Teutſche Schiff knechte/ die mit jhnen begehrten zufahren/ daraus genommen/ vnd alſo fortan gefahren.

Vnd nach dem der General vernam/ daß das Volck zu vberfluͤſsig vnterhalten ward/ alſo/ daß et- liche gantze Faͤſſer vnd Laden mit Brot fuͤlleten/ beſchloß der General mit dem Kriegs Rath/ jhnen jhrOrdnung taͤglicher Vnterhal- tung. Deputat zuvermindern/ vnd ward alſo einem jedern taͤglich ein halb Pfund Brot/ vnd drey Mutsken Wein (welche auff acht Perſonen drey Maß machen) neben Zugemuͤß/ Fiſch vnd Fleiſch/ wie ge- braͤuchlich/ verordnet.

Da ſie nun alſo jhren Weg zufoͤrdern fort fuhren/ verfielen ſie den 19. Auguſti wider jhre Ver-Verfallen in Barba- rien. muhtung an das Barbariſch Geſtadt/ vnd hatten ſchon zwoͤlff Klaffter Waſſers/ ehe ſie des Lands ge- wahr worden/ muſten derhalben wegen groſſes Winds/ da ſie nicht zur ſeewarts ein oder nach der Tieffe ſich lencken konten/ die Ancker außwerffen/ daruͤber Hauptmann Beuningen auff fuͤnff Klaffter ligen- de/ nicht in wenig Gefahr kam/ vnd doch darvon erloͤſet ward. Damit ſie nun hinfuͤro ſolcher Gefahr entgehen moͤchten/ verordnet der General mit dem Kriegs Rath/ daß hinfuͤro die Haupt- vnd Schiff- leute ein jeder auff ſeinem ſchiff die hoͤhe der Stewerleute woͤchentlich zwey/ oder zum wenigſten ein mal beſehen/ mit jhren Mappen vergleichen/ vnd in den Kammern ein ander zuwiſſen thun ſolten.

Von dannen namen ſie jhren Lauff nach der ſuͤſſen Jnſuln/ (Caput Verde) vnd bekamen den letz-General lendet der Krancken halben an. ten Auguſti die Jnſul S. Jacob ins Geſicht/ vnd dieweil ſie in die ſechzig Krancken am Scharbock/ vnd andern Seuchen auff allen ſchiffen befunden/ vnd in dieſer Jnſul Erfriſchung von Fleiſch vnd Fruͤchte zubekommen/ ließ der General anfahren/ vnd befahl auff allen ſchiffen gute Auffſicht vnnd Wacht zuhalten.

Als es aber nun Nacht worden/ vnd ſie nahe zum Hafen kommen/ vernamen ſie vnterſchiedliche Fewerzeichen/ dadurch ſie in die Gedancken geriehten/ daß ſie etwan von den Leuten geſehen/ vnd der Ha- fen mit Volck beſetzt worden/ derhalben weil ſonderlich auch der Wind anfieng auffzuſteigen/ vnd ſie niemand bey ſich hatten/ der dieſes Hafens oder Orts einige Kundtſchafft hatte/ wandten ſie vnverꝛich- ter ſachen wider vmb/ vnd kamen folgenden Tages den erſten Septembris vnter Jsla de Mayo/ da-Vnd fol- gends in der Jnſul de Mayo. ſelbſt dann alle ſchiff/ biß auff des Generals angelendet/ ſich mit friſchem Waſſer zuverſehen/ vnd als ſie auff das Land kommen/ Leute zuſuchen/ haben ſie doch faſt keine angetroffen/ auſſer einem Portuga- leſer/ den ſie mit etlichen magern Geiſſen zu ſchiff gebracht/ haben auch gar wenig Waſſer bekommen moͤgen.

Den andern Tag nach mittag/ brachen ſie daſelbſt auff/ nach der Jnſul S. Jacobs ſich zu foͤr-Fahren nach S. Jacob. dern/ vnd fuhren langs dem Land hinein/ vnd da ſie in den Hafen kamen/ funden ſie daſelbſt ein groß Hamburger ſchiff/ mit zweyen kleinen/ die naher Braſilien gedachten/ Da nun die Armada ſich bey jh- nen geſetzt/ vnd mit zweyen kleinen Nachen die andern zuverkundtſchafften vorhatten/ funden ſie die bey- den kleinen Schiff leer/ das ander war ein alte Barque/ vnd hatte einstheils Mohren vbergefuͤhret/ dar-Erobern zwey ſchiff. innen ſie nur zwo Tonnen Waſſers/ vnd ein wenig Hirſen/ ſampt einem Bottige Wein funden/ das an- der ſchiff aber war von 15. Laſten/ mit welchem ein Biſchoff nach S. Thoma fahren wolte/ Er hat- te aber all ſein Gut zum theil auffs Land/ zum theil aber ins Hamburger ſchiff gefloͤhet/ vnd waren die Kaſten meiſtentheils ledig/ bekamen nur etliche Kleider mit Buͤchern/ ein Faß mit Wein/ vnd eines mit Oel/ ſampt fuͤnff Faͤſſern mit Brot/ welches alßbald abgeholet/ vnd dem General gelieffert ward.

An dieſem Hafen war eine Veſtung Praya genandt/ von welcher nach dem Nachen geſchoſſenVeſtung Praya. ward. Darauff ſchickte der General des Vice Admirals Buchhalter in Schiffknechts Kleidung auff die Veſtung/ jhnen anzuzeigen/ warumb die ſchiff dahin kommen weren/ daß ſie nemlich nichts feindli- ches fuͤrzunehmen im Sinn haͤtten/ ſondern ſich allein fuͤr jhr Gelt mit friſchem Waſſer vnd ſpeiſe vonGeneral begehret Proviaut. Fleiſch/ vnd Fruͤchte fuͤr die Krancken zuverſehen/ geſinnet/ begerten derhalben/ daß ſolches der Oberſte guͤtlich zulaſſen wolte/ damit ſie nicht durch mangel deſſen vervrſacht wuͤrden/ ſonſt Rath zuſuchen/ vnd etwas anders fuͤrzunehmen.

Da nun der vermeynte Schiffmañ hinauff kom̃en/ bracht er vmb Mitternacht zur antwort: DaßdieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Antwort deren auff der Ve- ſtung.die auff der Veſtung nicht glauben konten/ daß ſie als Freunde kommen weren/ ſintemal ſie ſolches mit beraubung der ſchiffe nicht erwieſen haͤtten/ Wie dem allen aber/ weil ſie ohn vorwiſſen jhres Guberna- toris/ der auff zwo Meilwegs zu S. Jacob were/ nichts thun doͤrfften/ vnd jhnen ſolches bey hoher Straff verbotten were/ So begehreten ſie/ man ſolte des Tages erwarten/ vnd gedult haben/ ſie wolten alßbald einen Reiſigen dahin abſenden/ des Gubernatoris Meynung hieruͤber zuvernehmen.

Aber der General fand ſolches mit dem Kriegs Rath nicht fuͤr rathſam/ jhnen laͤnger platz vnd raum zu laſſen/ damit ſie ſich nicht in deſſen ruͤſten moͤchten/ vnd lieſſen demnach 150. Mann ans Land ſetzen/ welche Hauptmann Beuning in Ordnung ſtellete/ in zwey Fahnen abtheilete/ vnd alſo in guter Ordnung mit groſſem ſchall der Trommeln vnd Trommeten zur Veſtung auff 175. ſchritt hoch hin- auff zogen/ Gegen dem Meer war die Veſtung mit einer Bruſtwehr von groſſen ſteinen verwahret/ vnd hatte der Eingang einen gantz ſchmalen Weg/ daß nicht wol zween Mann neben einander gehen moch- ten/ zu dem war es auch ſo jaͤhe/ daß jhrer ſechs wol tauſend Mann haͤtten nur mit Steinen darvon ab- halten koͤnnen/ vnd keinen ſchaden von denen drunten empfangen.

Der Hauptmann aber zog mit ſeinem Volck zimlich fort/ biß oben zu einer Capellen/ vor wel- cher/ da nur in die zwoͤlff Mann darinnen geweſen/ niemand ohne ſchaden haͤtte moͤgen fuͤruͤber paſsie-Hollaͤnder erobern die Veſtung Praa.ren/ Wie ſie nun in die Hoͤhe ankommen/ vnd zuſchieſſen dapffer anfiengen/ erſchracken die in der Ve- ſtung gantz hefftig/ vnd nach dem ſie in die zehen mal auff die Hollaͤnder geſchoſſen/ vnd zween darunter verletzt/ entleereten ſie die Veſtung/ vnd gaben die flucht.

Alſo zogen ſie hinein/ hielten dieſelbe Nacht gute Schiltwacht auff der Veſtung/ des morgens aber/ da die Portugaleſer in groſſer menge/ ſo wol zu Pferd als zu Fuß/ ſich rings herumb im Gebirg ſe- hen lieſſen/ vnd es auff der ſeiten zum Land zu/ eben vnd offen war/ begehrte Hauptmann Beuning vonMehr Volcks in die Ve- ſtung ge- bracht.dem General noch mehr Volck vnd Proviſion von Kraut vnd Loth: Darauff jhm der General mit dem Hauptmann de Werth noch ſechtzig Mann zugeſchickt/ vnter deſſen hatte Hauptmann Beuning drey eiſerne Stuͤck im Feld gefunden/ in die Pforten vnd Eingaͤng etlicher Straſſen ſtellen laſſen/ vnd ſich ſonſten fuͤr dem Einfall der Pferdt nothduͤrfftiglich verſchantzet/ waren aber doch nicht geſinnet/ die Zeit laͤnger daſelbſt zuverzehren/ ſondern lieber mit Freundſchafft/ als mit Gewalt/ welche ſie noch an- derswo zugebrauchen hatten/ daſſelbe ſo ſie von noͤthen hatten/ von jhnen zuerlangen/ vnd zu wegen zu bringen/ trachteten demnach nach mittel/ wie ſie mit jhnen moͤchten zu reden kommen.

Geſpraͤch mit dem Richter.

Endlich erzeigete ſich im Thal neben der Schantz der Richter ſelbigen Orts mit einem Frieden- faͤhnlein zu Roß/ zu dem ſich dann die zween Hauptleut begaben/ vnd jhm erzehleten/ Was ſie anfangsvonVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. von jhnen begeret hetten/ Darauff beklaget ſich gemelter Richter faſt ſehr/ daß ſie ſich fuͤr Freunde außge- ben/ vnd doch nicht als Freunden gebuͤhret/ gehalten hetten. Ward jhm aber von den Hauptleuten zur Ant- wort gegeben/ daß die Noth kein Verzug leiden moͤchte/ dahero ſie/ weil ſie fern von Hauß weren/ gezwungen worden/ jhre Notturfft entweder mit Geldt oder mit Gewalt zu ſuchen/ Jnmaſſen ſie dann nochmahls begerten/ daß ſie jhnen jhre Notturfft wolten zukommen laſſen/ damit ſie nicht verurſacht wuͤrden/ ſelbſten hierinnen Rath zu ſuchen. Darauff antwortet der Richter/ daß er nichts thun koͤnte/ ohne Verwilli- gung des Gubernators/ er wolte aber alſo bald nach S. Jacob reiten/ vnd jhnen auff jhr Begeren ein Ant- wort bringen.

Als vnter deſſen der Vice-Admiral ans Land kommen/ ſahe er mit den andern fuͤr Rathſam an/ einenHollaͤnder ſchreiben an den Guber- natorn zu S. Jacob. Brieff an den Gubernatorn zuſchreiben/ vnd mit ſeinem Knaben/ ſo der Portugaleſiſchen Sprach wol kuͤndig/ zu vberſchicken/ darein dann der General auch verwilligte.

Alſo wurd an den Gubernatorn geſchrieben/ vnd jhm zuerkennen gegeben/ daß ſie in noth gerathen/ mangel an friſchem Waſſer hetten/ vnd dahero bezwungen wurden/ allerley Mittel zuverſuchen/ daſſelbe ſampt anderer Notturfft von Eſſenſpeiſe zu wegen zubringen/ So were auch jhre meinung nicht/ die beyde Schifflein zubehalten/ oder etwas daraus zu nehmen/ ſondern weil dieſelbigen ohne Volck ledig gefunden/ hetten ſie allein daraus/ was zur Verſicherung dienſtlich/ genommen/ Wie ſie ſich dann auch auß keiner andern vrſach der Veſtung gemaͤchtiget/ alſo/ daß ſie vermeinet/ jhre Notturfft daſelbſt zu finden/ wolten derhalben gebetten haben/ daß er ſich kuͤrtzlich erklaͤren wolte/ ſintemahl ſie vhrbietig/ alles das jenige/ was et- wann in der Veſtung were genommen worden/ wider zuerſtatten/ doch mit dem vorbehalt/ daß ſie nur nach jhrem begeren mit Notturfft moͤchten verſehen werden/ wo aber nicht/ hetten ſie vorgenommen/ jhn ſolches mangels halben ſelbſt Perſoͤnllch zu S. Jago zubeſuchen.

Nach dem nun der Knab abgeſendet/ begab ſich der General mit dem Hauptmann Bockholdt amFalſchheit der Portu- galeſer. Mittag ſelbſten zu Land/ die Veſtung zubeſichtigen/ hernach gieng er mit allen Hauptleuten in das Thal/ welches voller Coquos oder Jndianiſcher Nuͤß ſtundt/ da dann die Portugaleſer mit jhnen faſt gemein wur- den/ alſo/ daß etliche jhnen verhieſſen/ bey der Nacht Pommerantzen/ Limonen/ Granataͤpffel vnnd derglei- chen Fruͤchte in den Hafen zubringen/ aber doch nicht hielten.

Die Nacht vber ward die Veſtung mit dreyhundert Mann verwaret/ vnd des andern Tags den vier- ten Septembris hat ſich gerings herumb im Gebirge viel Volcks erzeiget/ vnd ſehen laſſen/ darumb ſie ſich geruͤſtet/ vnd ein jeder an ſein Ort geſtellet/ biß auff den Mittag/ da der Knabe mit noch dreyen Pferden vomDes Gu- bernatoris Antwort. Gubernatorn antwort brachte/ darinnen er ſehr klagte vber die art ſolcher freundlichen Handlung/ vnd zei- gete an/ daß/ wann ſie Freundte weren/ daſelbſt was zu jhrer Notturfft vonnoͤten/ vberfluͤſſig in der guͤte/ vnd zwar mit weniger Muͤhe hetten bekommen koͤnnen/ aber er koͤnte kaum glauben/ daß ſie Chriſten weren/ dieweil jhr Volck die Kirchen alſo beraubet hette/ jedoch hielt er darfuͤr/ daß ſolches auß Vbermuth der Sol- daten ohne der Hauptleut vorwiſſen geſchehen were/ dieweil ſonderlich das zerbrochene Silberwerck/ den- noch wider were gelieffert worden/ derhalben er verurſacht wuͤrde/ jhnen gleicher maſſen alle Freundſchafft zu erweiſen/ dieweil aber an demſelbigen Orth nichts vorhanden/ ſolten ſie ſich vollends gen S. Jacob verfuͤ- gen/ das vbrige wuͤrden ſie von ſeinem Volck ferners vernehmen.

Hierauff ſandten die Hollaͤnder noch ein ander Schreiben an den Gubernatorn/ darinnen ſie jhm zu-Hollaͤnder ſchreiben zum andern mal an Gu bernatorn. erkennen gaben/ daß es jhnen vngelegen/ die Veſtung alſo zuverlaſſen/ vnd mit der gantzen Armada gen S. Jacob zukommen/ ſie wolten das Waſſer mit einem Barque holen laſſen/ vnd zugleich auch den Reſt lief- fern/ verhieſſen jhm deßhalben etliche Geyſſel zugeben/ biß daß ſie jhm ſein Schifflein/ ſampt allem was dar- innen geweſen/ oder ja den Werth deſſelben/ wider zugeſtellet hetten/ Bathen derhalben nochmals vmb ein richtige Antwort vnd Beſcheid/ ſonſten in Anmerckung/ daß ſie nicht vbrige Zeit hetten/ hin vnd wider Bot- ten abzuſchicken/ wuͤrden ſie andere Mittel fuͤr die Hand zunehmen/ vnnd jhnen in der Noth zu helffen/ ge- noͤtiget werden/ vmb dieſe Zeit ward Hauptmann de Wert am Bauchfluß kranck/ zu Schiff gebracht/ vnd an deſſen ſtatt Hauptmann Borckholdt auff das Land geſchickt.

Nach Mittag/ als der General auff dem Land war/ kamen des Vertrags halben vom Gubernatorn etliche Portugaleſer mit einem Pfaffen/ welche der General auff das Schiff erbat/ vnd ſie vnbeſchwert an- namen/ in dem ſie vermercketen/ daß die Hollaͤnder in aller Freundtſchafft zu handlen begerten/ Als ſie nun mit dem General auffs Schiff kommen/ wurden ſie freundlich empfangen/ vnd nach vermoͤgen vber Nacht wol tractirt.

Des andern Tages war der fuͤnffte Septembris/ vergliechen ſie ſich der Geſtalt mit einander/ daßDer Ver- trag auff- gerichtet. die Portugaleſer jhrem Begeren ein genuͤgen thun ſolten/ doch mit dem vorbehalt/ daß die Hollaͤnder mit jh- ren Schifſen vor S. Jacob kommen ſolten/ ſintemal ſonſten nach jhrem fuͤrgeben kein ander Mittel jhnen zuhelffen vorhanden/ welches dann der General/ weil er nicht lenger Zeit zuverſeumen/ noch auch ſein euſ- ſerſte Macht zugebrauchen an ſelbigen Ort geſinnet/ entlich alſo angenommen/ mit beliebung/ daß ſie jhnen vor die vberliefferung der Schifflein/ etliche Geyſſel geben ſolten.

Nach ſolcher Vergleichung fuhren die Portugaleſer widerumb zu Land/ vnnd ließ der General dar-Abzug von der Ve- ſtung. auff das Volck angeſichts der Portugaleſer mit vier fliegenden Faͤhnlein in ſchoͤner Ordnung auß der Veſtung abfuͤhren/ mit ſolchem Verſtandt vnd Klugkeit/ daß ſie ſich daruͤber hoͤchlich verwunderten/ vnd wegen allerley Sprachen nicht wiſſen konten/ was es fuͤr Volck were.

Den ſechſten Septembris nach Mittag/ hatten die Hollaͤnder fuͤr/ noch deſſelbigen Abends zuN nS. Ja-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilArgliſtig- keit der Por tugaleſer.S. Jacob anzukommen/ welches aber zu jhrem groſſen Gluͤck verblieb/ ſintemal die Portugaleſer jhnen fuͤr- genommen hatten/ die ankommende Schiffe/ ſo ſie mit freundlichen Worten herbey gelocket/ feindlich zube- gruͤſſen/ zu dem ende ſie dann alle jhr Geſchuͤtz ans Vfer gebracht/ vnd auffs Meer gerichtet.

Vngewit- ter verhuͤtet Schaden.

Es verhuͤtet aber damals der Wind das Vngluͤck der Schiffe/ dann er ſo ſtarck gieng/ daß ſie nicht al- lein an den Hafen nicht gelangen/ ſondern auch nicht bey einander bleiben konten/ vnd zerſtrewet worden/ Als dieſes der Vice-Admiral erſehen/ daß es vnmuͤglich denſelbigen Abendt in den Hafen einzukommen/ ſandte er einen Nachen mit ſeinem Knaben/ vnd zwoͤlff Maͤnner zu dem Gubernatorn/ vnnd ließ jhm durch ein Schreiben zuerkennen geben/ daß es jhnen nicht muͤglich were in den Hafen zu kommen/ muͤſten derhalbenAbſchlaͤgi- ge Antwort des Guber- nators.wider nach Praya fahren/ daſelbſt jhrem Vertrag vnd Abſcheid nachzukommen/ Dieſe/ als ſie ans Land kommen/ funden ſie alles Volck in jhrer Ruͤſtung/ vnd das Geſchuͤtz am Vfer/ der Gubernator fertiget ſie deß morgens mit ſolcher Antwort widerumb ab/ daß ſie nur nicht widerkommen ſolten/ dann ſie nichts fuͤr ſie zum beſten hetten/ als Kraut vnd Loth. Da nun ſolche Zeitung an den General gelangete/ fuhr er alſo bald mit den dreyen Schiffen gen Praya zuruͤck/ daſelbſt der andern vier/ die faſt weit in der See waren/ zuerwarten.

Hollaͤnder verſehen ſich mit Waſſer. Nehmen die Veſtũg Praya wi- der ein.

Als ſie dahin kommen/ fuhr der Vice Admiral mit dem Volck vnd Faͤſſern ans Land/ Waſſer einzu- holen/ Nachmals begab er ſich auch zur Veſtung/ vnnd da die Portugaleſer jhrer jnnen worden/ wurden ſie fluͤchtig/ zogen alſo widerumb hinein/ vnd befunden/ daß ſie die drey Stuͤck Geſchuͤtz/ ſo ſie darauff hinder- laſſen/ hinweg genommen/ vnd die Straſſen widerumb gereumet hatten/ Derhalben er rundt herumb die Wacht beſtellet/ vnd wider hinab gieng das Waſſer/ ſo jhnen am aller nothwendigſten/ zu faſſen.

Jn dem nun der Vice-Admiral hiemit vmbgieng/ wurden von den Portugaleſern etliche Viehe im Grund herfuͤr getrieben/ vnd jhr Volck verborgen gehalten/ der meinung/ das Volck auß der Veſtung her- aus zu locken/ vnd nachmals mit jhren Pferdten zuvberfallen/ Aber der Vice-Admiral/ ſo jhre Schalckheit vermercket/ hielt ſein Volck beyſammen/ ließ mit allem fleiß waſſer einfuͤllen/ vnd machete alſo jhren An-Scharmuͤ- tzel zwiſchẽ den Hollaͤn- dern vnd Portuga- leſern.ſchlag zu nicht/ derhalben der Feind mit 200. Pferden ſich hinauff zu der Veſtung verfuͤgete/ an der ſeiten/ da ſie offen war/ die Hollaͤnder zu vberfallen/ wie ſie dann mit Gewalt auff den groſſen weiten Platz kom- men/ da jhnen der Wachtmeiſter rechtſchaffenen Widerſtandt gethan/ darzu auch der Vice-Admiral mit etlichem Volck ankommen/ vnd den Feind ſo weißlich angegriffen/ daß er zuruͤck gewichen/ vnd hat alſo mit wenigem Volck/ die Veſtung gegen ſo viel Pferdten mit groſſen Ehren erhalten/ vnd ſeine Faͤſſer ferner ohne einige Hindernuß gefuͤllet.

VnterVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Vnter deß/ weil der General dieſen Scharmuͤtzel geſehen/ ſandte er noch ein Faͤhnlein auffs Land/ ließ es aber bald wider zuruͤck fordern/ in dem er ſich beſorget/ die andern Schiff/ ſo noch in der See hin vnd wider getrieben worden/ vnd nicht an den Hafen gelangen konten/ auß dem Geſicht zuverlieren/ zu dem wolt er auchDie Ve- ſtung wird in Brandt geſteckt. ſeine Zeit nicht laͤnger verſeumen/ weil ſonderlich ſein Volck durch vngeſundten Lufft/ daſelbſt je laͤnger je kraͤncker worden/ wie er dann ſelber auch das Fieber bekommen hatte/ Befahl demnach dem Vice-Admiral die Veſtung in Brand zu ſtecken/ vnd ſich mit allem Volck wider zu Schiff zubegeben/ welchem er alſo nach kam/ vnd brachen den neundten Septembris auff/ in Meinung zu den andern Schiffen zu kommen/ vnd dann mit einander nach der Jnſul Brava zufahren.

Den eylfften dieſes/ kamen ſie vnter dieſe Jnſul/ konten aber kein Anckergrundt finden/ weil es allent-Hollaͤnder holen bey der Jnſul Brava Waſſer ein. halben voll Steinklippen war/ muſten alſo die Nacht vber lauiren/ biß ſie deß andern Tages langſt der Jn- ſul herfahrendt/ friſch Waſſer funden/ welches/ ob es wol ſehr boͤß zu holen war/ haben ſie doch etliche Faͤſſer mit groſſer arbeit vnd vielem Rudern eingeholet.

Nach dieſem begaben ſich etliche auffs Land/ die Jnſul zu durchſuchẽ/ vnd geriethen auff fuͤnff zerfal-Tragen dz Korn in dẽ Hoſen hin- weg. Groſſe Schilt- kroͤten. Mohren klagen vber den Ver- luſt des Korns. lene Haͤußlein/ an deren einem die Thuͤr mit groſſen Steinen zugemacht vnd verſtopfft war/ welches ſie er- oͤffneten/ vnd funden ein gut theil Tuͤrckiſch Korn/ welches ſie in manglung der Saͤck/ in jhren Hoſen zu Schiff brachten/ Sie fiengen auch daſelbſt zwo groſſe Schiltkroͤtten/ deren ein jede vber die 600. Eyer hat- te/ damit ſie groſſe Frewde auff den Schiffen erwecketen.

Des andern Tages/ als die Portugaleſer widerumb in die Jnſul kommen/ haben ſich die Mohren daruͤber hefftig beklaget/ daß jhnen all jhr Korn hinweg getragen/ vnd entfuͤhret worden/ Da jhnen aber die Bezahlung dafuͤr angebotten ward/ gaben ſie ſich entlich zu frieden/ vnd verhieſſen jhnen friſch Waſſer zu- zeigen/ ſo ſie mit den Schiffen auff die ander ſeite der Jnſul fahren wolten/ an den Ort/ wo ſie ein Fewerzei- chen geben wuͤrden.

Allhier/ wie ſich der General jmmer ſchwaͤcher befandt/ vbergab er in beyſein des Kriegs Rath demGeneral vber gibt ſei nẽ Gewalt. Vice-Admiral allen ſeinen Gewalt vber/ darauff er dem Volck ein newe Ordnung in Eſſen vnd Trincken vberg ab/ vnd vmb der groſſen Reiſe willen/ die ſie noch fuͤr ſich hatten/ jhre Ordinari Beſtallung ein wenig ſchmaͤlerte/ befahl auch/ weil ſie auff vier Monat Waſſer haben/ vnd aber nicht mit zulangen moͤchten/ auch das Regen Waſſer auffzufangen/ vnd zu Befoͤrderung der Reiſe brauchen ſolten.

Folgendts zwiſchen dem 23. vnd 24. Septembris/ vngefehr vmb Mitternacht/ iſt der General Ober-Der Gene- ral ſtirbt. ſte im Herrn entſchlaffen/ in beyſein des Vice-Admirals/ vnd Hauptmann Beuning/ wie auch kurtz dar- auff ſein Verwalter Daniel Reſtrau/ deſſelbigen weges gangen/ daraus dann auff der gantzen Arma- da ein groſſe Traurigkeit bey maͤnniglichen entſtanden/ dann ſie einen frommen vnnd ſorgfeltigen Herren vnd Oberkeit verlohren hatten/ der von ſeinem gantzen Volck ſeiner Freundligkeit/ Mildigkeit/ vnnd guten Regiments halben/ hoͤchlich gelobet/ geliebet vnd geehret worden.

Des morgens den 25. Septembris/ als man das Trauerzeichen auff dem Admiralſchiff geſehen/ hat man ſich in allen Schiffen zur Begraͤbnuß verſamlet/ da dann der Todte Leichnam in ein Sarck/ ſo halbSeine Be- graͤbnuß ins Meer. mit Steinen gefuͤllet/ daß er durch die ſchwere diſto beſſer zu grund gehen moͤchte/ geleget/ mit einem Trau- ertuch bedecket/ vnd durch die Hauptleute von dem hindertheil des Schiffs biß an die foͤrder Maſt getragen/ vnd folgents von den Schiff Leuten auß dem Schiff in rothe Sand hinunter gelaſſen worden.

Nach dieſem wurd der Vice-Admiral von dem gantzen Kriegs Rath/ ſo wol auch durch die verſchloſ-Der Vice- Admiral Simon de Cordes wird Ge- neral. ſene Brieff/ welche zu dieſem ende von den Verlegern der Schiff/ mit gegeben vnd eroͤffnet wurden/ zum General Oberſten beſtetiget/ gutwillig vnnd mit Frewden/ mit vieler Gluͤckwuͤntſchung angenommen/ darauff er den Eydt von allen Haupt-Kriegs vnd Schiffleuten empfangen/ vnd hiedurch jre Traurigken etlicher maſſen gelindert worden/ An ſeine ſtatt aber ward Hauptmann Gerrit von Beuninghen zum Vi- ce-Admiral erwehlet.

Den 25. dieſes/ iſt man fortgefahren/ vndvber des verſtorbenen Generals Guͤter ein Jnventarium auf-Scharbock nimpt vber- hand. gerichtet/ Es hat auff allen Schiffen der Scharbock hefftig zugenommen/ ſonderlich auff dem Admiral- ſchiff/ derhalben man die Krancken hin vnd her verwechſeln muͤſſen.

Den 29. Septembris nach eingenommenem Eydt/ ſo jedes Schiff ſeiner newen Obrigkeit gethan/ begab ſich der newe General auff das Admiralſchiff/ dahin jhn die Haupt Leut vnd fuͤrnembſten ehrlich be- leiteten. Vnd namen ſie jhre Reiſe mit allem Fleiß fortan.

Den 27. Octobris befahl der General auff allen Schiffen einen gemeinen Bettag anzuſtellen/ vndAllgemei- ner Bettag Gott den Allmaͤchtigen jnniglich anzuruffen/ daß er jhnen (die groſſen mangel an Waſſer hatten/ vnd dar- zu mit vielen Krancken/ die noch taͤglich zunamen/ beladen waren) Gedult vnd gnedige Huͤlff leiſten wolte/ vnd waren damals auff der hoͤhe von anderthalb Grad ins Suden.

Den andern Nouembris/ weil die Kranckheit des Scharbocks ſo ſehr vberhand genommen/ daß ſie ſchier die Schiff nicht mehr regieren konten/ beſchloß der General mit dem Kriegs Rath/ weil es vnmuͤglichHollaͤnder nemen der Krancken halben die Fahrt nach Anno Bue- no. ohne Verluſt des meiſtentheils des Volcks lenger im Meer zuverbleiben/ daß ſie das Volck zuerfriſchen zu der Jnſul Anno Bueno oder Nobon/ da alles genug von Fleiſch/ Pommerantzen vnd andern Fruͤchten zu- bekommen/ fahren vnd anlenden wolten. Darauff ſie dann jhren Lauff Nordoſt zunamen.

Jn dieſer Nacht da der General voraus fuhr/ ward er eines Lands gewar/ that einen Schuß/ vnd da die andern denſelbigen hoͤreten/ erſahen ſie daſſelbige zugleich auch/ deſſen ſie ſich am wenigſten ver- muthet/ dieweil ſie nach rechnung der Steuer Leute weit vber die hundert Meilen dahin haben ſolten/N n ijwurffenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander TheilLenden zu Manicon- go an. Biſchoffs Schifflein mit eylff Perſonen verlohren.wurffen alſo die Ancker zwey Meil vom Land an das Geſtadt Manicongo auff der hoͤhe von vngefehr drey Grad Sud von der Mitternaͤchtigen Lini.

Allhie verlohren ſie das Schifflein des Biſchoffs mit eylff Perſonen/ welches hernach nicht mehr ge- ſehen worden. Sie ſeynd nachmals nach langem vmbtreiben an das Caput de Lopez Gonſales kommen/ von denen die Hollaͤnder damals eben abgefahren waren.

Den vierdten Novembris des morgens/ ſchicket der General den Vice-Admiral mit ſeinem Nachen auffs Land/ die Beſchaffenheit deſſelbigen einzunehmen/ vnd ob etwann ein bequemer Hafen zur Schifflen- dung vorhanden. Er befandt aber ein groſſe vntieffe/ daß ſie mit groſſer Muͤhe kaum dadurch kommen koͤnten/ funden nichts am Lande als Baͤume/ vnd fuhren am Vfer ſo weit hinunder/ daß ſie vber Nacht da- ſelbſt bleiben muſten/ Darob des andern Tags der General mit dem Kriegs Rath beſchloſſen/ nach dem Ca- pite de Lopo Gonſales zufahren.

Da ſie aber daſelbſt gar boͤſen Anckergrundt hatten/ alſo/ daß die Ancker nicht hafften/ vnd die Schiff nicht halten konten/ ſeynd ſie den ſechſten hernach langs dem Geſtadt hinein gefahren/ vnd den neundten anGeſpraͤch mit den Mohren.das Geſtadt Guinea kommen/ da ſie etliche Mohren anſprachen/ vnd jhnen aller hand geringe Wahren ga- ben/ dieſelbige aber/ als ſie ſo viel Volcks geſehen/ waren erſchrocken/ vnd beſorgten/ ſie moͤchten etwann be- raubet werden/ namen alſo bald in der Nacht die Flucht an die Hand.

Krancken werden ans Land bracht.

Der General aber befahl wegen Bequemligkeit des Orts nichts deſto weniger/ daß man auffs fuͤg- lichſte die Krancken ans Land bringen ſolte/ welches auch geſchahe/ vnd ward Hauptmann Bockholdt die Verwaltung auff dem Land anbefohlen/ die andern Hauptleute blieben des Nachts auff den Schiffen.

General ſchicket an den Moh- ren Koͤnig.

Folgen des Tags/ weil der General befandt/ daß daſelbſt weder von Fruͤchten noch Fleiſch etwas zu- bekommen/ ſahe er fuͤr gut an/ jemanden deßwegen zum Koͤnig abzufertigen/ hierzu ward der Vice-Admiral mit etlichen andern verordnet/ die etliche Wahren mit ſich namen/ dieſelbigen gegen allerhand Eſſenſpeiß zuverſtechen. Dieſe aber kamen den zwoͤlfften dieſes wieder/ brachten nur ein Hun mit ein wenig Plantanos mit ſich/ Muſten ſich alſo nur mit Kraͤutern/ ſo auff dem Feld wuchſen/ als da ſeynd Perecil de la Mer/Kraut Pe- recil de la Mer.Bornkreſſe/ vnd wilden Pomerantzen ohne Geruch vnd Geſchmack/ behelffen/ ſie bekamen aber ein vber- fluͤſſige Notturfft von Fiſchen.

Den zwantzigſten dieſes/ ward der Vice-Admiral an einem hitzigen Fieber toͤdtlich kranck/ alſo/ daß man an ſeinem Leben verzweiffelte/ iſt aber nach langwirigem Lager wider auffkommen.

Vnd den 23. kam Barent Erichs mit einem Nachen in den Hafen/ brachte einen Frantzoͤſiſchen Pi- loten mit jhm/ welcher lange weil mit den Mohren vmbgangen/ vnd des Koͤniges gewohnet war/ dieſer ver-Hauptman de Wert wird zum Mohren Koͤnig ge- ſchickt.hieß den Hollaͤndern bey dem Koͤnig was ſie begerten/ außzurichten vnd zuwegen zubringen/ derhalben dann der General jhn neben Hauptmann de Wert mit zweyen Nachen abfertigte/ vnnd als ſie darkamen/ machet der Frantzoͤſiſch Pilot den Hollaͤndern beym Koͤnig ein Zugang/ welcher ſich viel zeit auff ſeine art butzete vnd gefaſt machte.

Als nun der Hauptmann mit ſeinem Volck hinein kam/ fandt er den Koͤnig auff einem nidrigenStuel eines Schuchs hoch von der Erden ſitzen/ vnter ſeinen Fuͤſſen hatte er ein Lambsfell/ ſein Kleid war von Violfarben Tuch/ mit Schnuͤren von falſchem Gold verbremet/ eines Schiffmanns Kleidung gleich/ vngefuͤttert/ ohne Hembd/ Struͤmpff vnd Schuch/ vnd hatte auff ſeinem Haupt ein Kappen von geelem/ rothen vnd blawen Tuch/ ſein Angeſicht hatte er mit Eſche weiß gemacht/ der Geſtalt/ daß man jhn doch fuͤr ein Moren anſahe/ vmb den Halß hatte er zum Koͤniglichen Schmuck ein Paternoſter von groſſen Glaͤßern Corallen hengen/ hinder jhm ſaß in einem rundten Vmbkreiß ſein gantzer Adel/ hatten Huͤt vnnd Hauben mit Hanenfedern geſchmuͤckt auff dem Haupt/ vnd jhre ſchwartze Haut gantz roth angeſtrichen/ gegen jhm war ein kleiner Stuel geſtellet/ mit einer kleinen Matten von Bintzen geflochten darunter/ fuͤr den Hauptmann/ welcher/ wie wol zuerachten/ genug zu thun hatte/ daß er dieſen Pracht anſehen/ vnd ſich des Lachens enthalten moͤchte.

Des Haupt mans an- bringen bey dem Koͤnig

Als er nun den Koͤnig auff jhre weiſe gegruͤſſet hatte/ ſatzt er ſich auff ſeinen verordneten Stuel nider/ vnd fieng an durch den Piloten die vrſach ſeiner Ankunfft zuerklaͤren/ vnd beklagete ſich/ daß ſein Volck ohn einig Geſpraͤch ſich in die Flucht begeben hette/ da ſie doch nicht als Feinde/ ſondern vielmehr als Freun- de dahin mit jhnen zu handlen/ kommen weren/ begerete derhalben/ daß ein jeder ſich an ſein Ort wider- umb einſtellen wolte/ es ſolte niemand einig Leid widerfahren/ dann ſie mit jhnen Freundſchafft zu ma- chen/ vnd hinfuͤro offtmals zu jhnen zu kommen/ vnd mit jhren Wahren zu handlen begerten. Vnd die- weil ſie jetzo in jhren Schiffen viel Krancken hetten/ were ſein Bitt vnd Begeren/ daß er jhnen etwas von Fruͤchten/ Huͤnern/ Schaffen/ Boͤcken/ ꝛc. zukommen laſſen wolte/ gegen etlicher Wahr/ die ſie mit ge- bracht hetten.

Des Moh- ren Koͤni- ges Erklaͤ- rung.

Nach dem nun der Koͤnig dieſes verſtanden/ hat er geantwortet/ daß ſie jhm willkommen weren/ vnd wolte jhnen jhre Notturfft zukommen laſſen/ fuͤhret darauff den Hauptmann in ſein Koͤniglich Hauß/ welches dem geringſten Kuͤheſtall bey vns gleich/ Als ſie dahin kamen/ hat der Koͤnig im Wechſel eines ſtuͤckleinen Tuchs/ vnd ſtuͤck Eiſens den Hauptmann mit einem Boͤcklein/ vnd ein wenig Plantanos ver- ehret.

Vnter deſſen wurd die Mahlzeit zugeſchickt/ vnd ließ der Hauptmann fuͤnff Trommeter auffbla-Koͤnigliche Mahlzeit.ſen/ vnd die Spiel Leut auff jhren Jnſtrumenten auffſpielen/ daraus der Koͤnig mehr Frewde als der Hauptmann/ ſo viel lieber darfuͤr geſſen hette/ empfieng/ entlich nach langem verzug/ ward von ſeinerWeiberVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Weiber einem in einer hoͤltzern Schuͤſſeln gebratene Plantanos/ vnd ein wenig geraͤuchert Fiſch auffgetra- gen/ darvon der Koͤnig ſehr ſparſam aß/ jedoch nicht ſo wenig als der Hauptmann/ der ſolcher Speiſe nicht gewohnet war/ darauff ward jhm Palmen Wein/ welcher vnlieblich vor die/ ſo ſein nicht gewohnet ſeind/ eingeſchencket.

Als nun der Koͤnig geſſen/ vnd den Hauptmann offt genoͤtiget hatte/ ward die Schuͤſſel entlich ab- gehaben/ vnd nichts mehr auffgetragen/ daruͤber ſich der Hauptmann ſehr verwundert/ daß der Koͤnig bey ſeiner groſſen Meſſigkeit grob von Leib/ ſtarck/ geſundt vnd beſſer zu Paß war/ als die ſo in groſſem vber- fluß ſich allerhand koͤſtlicher Speiſen gebrauchen.

Nach verrichteter Mahlzeit/ als der Hauptmann noch ein guten Luſt zu eſſen hatte/ ſintemal er in anderthalben Tagen wenig geſſen hatte/ ließ er dem Koͤnig durch den Dolmeiſchen zuverſtehen geben/ er wolte jhn von Luſt wegen auch die Speiſe verſuchen laſſen/ die ſie auff den Schiffen zugebrauchen pfle- gten/ nur daß er ſelbſt deſto beſſern fug haben moͤchte/ ſich darvon zu erſaͤttigen/ ließ derhalben ein Tiſchtuch aufflegen/ vnd faſt eben ſo viel darauff ſtellen/ als zuvor vom Koͤnig geſchehen war/ nemlich ein theil Brodt/ mit einem Stuͤck gereucherten Fleiſch vnd Hollendiſchem Kaͤß/ ſampt einer Flaͤſchen voll Spaniſchem Wein/ welcher dem Koͤnig ſo wol geſchmeckt/ vnd er ſo viel zu ſich genommen/ daß er ſich zu Ruhe legenKoͤnig wol bezecht. muͤſſen.

Vnter deſſen weil der Koͤnig ruhete/ vnd der Abend herbey gelauffen/ hatte der Hauptmann den Ort/Dẽ Haupt- mann wird von den Mohren der Weg verlegt. von zwey hundert Haͤuſern durchwandelt/ vnd wolte widerumb zu Schiff gehen/ Als er aber auff dem Weg war/ verlegten jhm die Mohren den Paß/ mit groſſen Hauffen wolgeruͤſt/ vnnd wolten jhn nicht hinweg laſſen/ daruͤber der Hauptmann ſehr erſchrack/ weil er nicht wiſſen mochte was ſie im Sinn hatten/ fraget derhalben/ warumb ſie jhn auffhielten/ darauff jhm geantwortet worden: Es hette einer von ſeinem Volck in einem Hauß gewalt gevbet/ da begehret der Hauptmann/ jhm denſelbigen zuzeigen/ vnd erbot ſich/ in jhrem Beyſeyn jhn zur Straff zuziehen/ Es war aber nichts daran/ dann ſie jhn nur darumb auffhielten/ weil ſie beſorgten/ die Hollaͤnder moͤchten etwann in der Nacht den Koͤnig mit einem theil Volck gefangen nehmen.

Als nun der Hauptmann ſahe/ wie er ohne Gewalt nicht zu den Schiffen kommen moͤchte/ vnd doch ſolche zu gebrauchen nicht geſinnet war/ verfuͤget er ſich wider ins Koͤnigs Hauß/ vnd begehret jhn anzu- ſprechen/ darauff ward jhm geantwortet/ daß er außgangen were/ dahero der Hauptmann nichts gutes vermuhtete/ vnd jhme vornam/ einen Weg mit Gewalt zu machen. Jn ſolchem Getuͤmmel aber erwa- chet der Koͤnig/ kam nackend herauß gelauffen/ vnnd fieng an ſein Volck hefſtig zu ſchelten/ Aber ſie ga-N n iijbenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil ben wenig darauff. Vnd da der Hauptmann jhm die Vrſach deß Tumults anzeigete/ begehret der Koͤnig/ daß er die Nacht vber bey jhm bleiben wolte/ welches er mit dem Beding verwilligt/ daß das meiſte Volck zuDer haupt- mann muß vber Nachẽ bleiben. Ein alt heß- lich Weib treibt ſeltza- me GeberdeSchiff gelaſſen wuͤrde. Welches alſo geſchahe/ das Volck aber/ war mit dem Hauptmann noch nicht zu- frieden/ vnd wolt nicht zulaſſen/ daß er in deß Koͤnigs Hauß vber Nacht bleiben ſolte/ ſondern brachten jhn in einander Hauß/ vnd hielten vmb daſſelbige die gantze Nacht vber gute Wacht.

Deß Morgens/ als der Hauptmann an der Thuͤr ſtund/ in willens wider zum Koͤnig zugehen/ kam zu jhm ein heßlich alt Weib/ ſehr ſcheußlich außſehend/ vnd gantz nackend/ mit einer Schachtel mit Aſchen/ deren Deckel mit einem Ledder angehefftet war/ daß man ſie wie ein Blaßbalck/ auff vnd zu ziehen kondte/ dieſe gieng damit dreymahl vmb den Hauptmann herumb/ heimlich mit dem Maul bey ſich etwas murme- lend/ vnd klopffet allemahl auff die auffgezogene Schachtel/ daß jhm die Aſchen vber den gantzen Leib fuhr/ was aber damit gemeinet worden/ kondte man nicht wiſſen/ gieng alſo der Hauptmann lachend zu demDeß haupt manns Ab- ſcheid.Koͤnig vnd begeret/ daß er ſeinem Verſprechen ein genuͤgen thun wolte/ darauff er alſo bald gebott/ daß ein jeder herbey bringen ſolte/ was er zuverhandlen geſinnet were/ vnnd bekam alſo der Hauptmann ein wenig Plantanos/ zwo Geyſſen/ vnd in die vier Huͤner zukauffen/ vnd dieweil nichts mehr zu hoffen/ nam er von dem Koͤnig ſeinen Abſcheid/ vnd begab ſich wider zu Schiff.

Soldaten bekommen Wild. General beſucht die Krancken.

Den 1. Decembris ſandte der General abermahls zween Nachen mit etlichen Frantzoſen/ ſo vnlangſt allda ankommen/ ans Land/ die aber noch weniger mit brachten/ vnder deſſen hatten etliche Soldaten im Wald ein Wild Schwein/ zween Buͤffel vnnd etliche Voͤgel geſchoſſen/ welches alles vnter die Krancken außgetheilet ward/ Der General kam auch ſelber taͤglich ans Land/ vnd durchgieng deß Morgens vnnd A- bends alle Quartier/ zu ſehen/ wie die Krancken tractiret vnd gehandhabet wuͤrden/ redet jhnen auch troͤſtlich zu/ mit fleiſſiger Vorſorg/ daß einem jeden ſeine Nohtturfft gegeben wuͤrde.

Als nun die Krancken mehrentheils geſund/ vnd deß Scharbocks ledig worden/ vnd aber dargegen et- lich andere/ wegen der Hitz vnd vngeſundten boͤſen Luffts deß Orts/ wider am Fieber/ darunter auch derHauptman de Weert am Fieber Kranck. Der Hol- laͤnder Ab- fahrt.Hauptmann de Weert befunden/ Kranck worden/ beſchloß der General von dannen wider abzufahren/ vnd ließ demnach alles Volck wider zu Schiff verſamblen.

Jſt demnach den 9. Decembris von dannen abgefahren vnd ſeinen Lauff nach der Jnſul Anno Bue- no gerichtet: Da aber vnterwegens die jenigen/ ſo zuvorn den Scharbock gehabt/ in dem ſie nicht vollkoͤm- lich geſund/ widerumb kranck worden/ ward der General nach gehabtem Kriegs Raht gezwungen/ die Jn- ſel Nobon zubeſuchen/ vnd die Krancken daſelbſt wider zu Landt zubringen.

Lenden der Krancken halber bey der Jnſel Nobon wi- der an.

Vnd ſetzten darauff den 16. vnter die Jnſel/ vnd ſchicket der General alsbald zween Nachen zu Land/ denen die Anlaͤndung von den Portugaleſern vnd Mohren verbotten ward. Als aber der Hauptmann jhnen von ferrnen zurieff/ daß ſie als Freund ankaͤmen/ vnd jhnen keinen Schaden zu thun/ ſondern nur Erfri- ſchung vnd Eſſenſpeiß fuͤr jhre Krancken/ vmb Geld oder Wahr zukauffen/ begehreten/ haben jhnen die Portugaleſer ſolches zugelaſſen/ vnd ſie auff den Morgen widerumb beſcheiden.

Folgenden Morgens aber/ als der Hauptmann mit zween Nachen wider zu Land fahren woͤllen/ ſtelle- ten ſich die Jnnwohner deß Landes zur Wehr/ vnd rieffen mit lauter Stimm/ ſie ſolten von dannen bleiben/ dann ſie nichts fuͤr ſie hetten/ vnd wol abnehmen koͤndten/ wie ſie Feinde weren. Da nun dieſes der General berichtet ward/ beſetzet er alle Nachen mit Kriegsvolck/ vnd ſchicket ſie mit Hauptmann Bockholt/ vnd dem Wachtmeiſter Huogkſtoel/ mit fliegenden Faͤhnlein zu Land.

Als dieſes die Portugaleſer vnd Mohren erſahen/ thaten ſie etliche Schuͤß nach jhnen/ ſteckten jhreDie Kran- cken weꝛden zu Landt gebracht.Huͤtten/ die ſie deß Nachts leer gemacht/ in Brand/ verlieſſen jhre Veſtung/ vnnd namen die Flucht auffs Gebierg. Aber der General ließ den andern Tag den Ort/ ſo die Hollaͤnder eingenommen/ wol beſetzen vnd die Krancken ans Land bringen/ daß ſie ſich daſelbſt etlicher maſſen erquicken moͤchten.

Vnter deſſen weil ſie faſt begierig waren nach friſchen Fruͤchten/ als Bonannos/ Pomerantzen vnd dergleichen/ welche vberfluͤſſig vorhanden/ lieffen ſie ohne Bedencken dahin/ dieſelben abzubrechen/ welches aber etlichen vbel bekam/ ſintemahl die verborgene Portugaleſer bißweilen herfuͤr geſprungen/ vnderſchiedli- che beſchediget/ vnd einen gantz erſchlagen/ zu beſonderm Hohn auff die gemeine Straſſen legeten. Der-General verbeut neu we Fruͤchte zu holen.halben der General weitern Vnraht zuverhuͤten/ allem Volck ernſtlich befohlen/ daß jhrer keiner ohne Er- laubnuß Hauptmann Bockholts/ vber die geſteckte Pfaͤle gehen/ vnd etwas von den newen Fruͤchten ho- len ſolte/ aber weil jhrer etliche vber das Verbott hinauß gangen/ vnd zimlich verwundet wider kommen wa- ren/ muſte der General fuͤr die Verbrecher einen offenen Galgen auffrichten laſſen.

Soldaten bringen 27. Stuͤck Geyſſen.

Deß andern Tags ſchickt der Generaletliche bewehrt auß/ zuſehen ob ſie jemand gefangen bekommen moͤchten/ da ſie aber niemand antreffen kondten/ ſeynd ſie mit 27. Stuͤck Geiſſen wider ins Laͤger kommen/ darvber ſie zimlich erfrewet/ wiewol der meiſte theil ſich durch vnachtſame Auffſicht wider verlieffen.

Den 24. dito ſandte der General in die 150. wolgeruͤſter Mann zu einem Berg ins Land/ darauff ſich die Portugaleſer verſchantzet hatten/ vnd von dannen bißweilen ein Außfall thaͤten/ vnd dem Volck groſſen Schaden zufuͤgten. Als ſie nun den Berg alſo hinan zogen/ funden ſie zween Wege/ die hinauff fuͤhreten/Hollaͤnder erobern der Portugale- ſer Schantzwurden derhalben ſich in zween Hauffen zuvertheylen gezwungen/ ſtiegen alſo auff beyden ſeyten deß gaͤhen Berges/ mit groſſer Muͤhe vnd Arbeit hinauff/ wurden aber von den Portugaleſern mit Schieſſen vnnd Steinwuͤrffen vbel empfangen/ daruͤber Fendrich Jan Jans Kloeck Hauptmanns de Weert Buchhal- ter/ im erſten Anlauff erſchoſſen/ vnd etliche mit Steinen toͤdtlich verletzet worden/ jedoch eroberten ſie end- lich die Schantz/ vnd wurd der Feind in die Flucht getrieben.

SieVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Sie funden im Graß zwo Thonnen voll gebacken Brodt verborgen. Jtem/ zween Hollaͤndiſche Kaͤß/ vnd etliche Kruͤge mit Spaniſchem Wein/ welches ins Laͤger ins Gemein vnter das Volck außzu- theylen gebracht ward. Vnd nachdem ſie zwey Haͤußlein daſelbſt/ ſo von Baumwollen voll waren/ in Brand geſtecket/ vnd ſonſten nichts mehr allda zuerlangen/ ſeynd ſie widervmb abgezogen.

Der Fenderich Kloeck ward in dieſer Jnſel ſtattlich begraben/ vnd blieben daſelbſt noch biß auff den 1. Januarij Anno 1599. vnnd da die Zahl der Krancken nicht weniger worden/ ob gleich die am Schar-Kranckheit vnd Ster- ben nimvt zu. bock wider zur Geſundheit kamen/ ſo ſeynd doch hergegen wider etliche durch die Hitz vnd vngeſundte Lufft/ mit hitzigen Fiebern angeſteckt nider kommen/ alſo/ daß wol auff die dreyſſig Perſonen daſelbſt geſtor- ben ſeynd.

Vnter deſſen aber hat man allgemach friſch Waſſer/ Brennholtz/ Coquos oder Jndianiſche Nuͤß vnd Pomerantzen/ auff die Schiffe gebracht/ vnd ſich wider zur Reiſe gefoͤrdert.

Den 2. Januarij ſchiffeten ſie miteinander von Annobon/ gerad nach der Magellaniſchen StraſſeAbfahrt nach der Magella- niſchen Straſſen. Sud Weſt jhren Lauff richtende/ in Meynung an keinem Ort mehr anzufahren. Jmmittelſt namen die hitzigen Fieber dermaſſen zu/ daß man kaum die Schiff mehr regieren kondte/ darzu zerbrach den 9. dieſes der Maſtbaum auff dem Schiff der Glaube genandt/ welcher an acht Stuͤcken widervmb zuſammen ge- ſetzt vnd erbauwet ward.

Den 22. gemeltes Monats vmb den Mittag/ erſahen ſie die Jnſel Aſcenſion/ vnd den letzten deſſen/ be-Haben die Soñ gleich vberm Haupt. Ein Sol- dat wirdt gehenckt. kamen ſie die Sonne vber den Kopff/ alſo/ daß ſie keinen Schatten mercken kondten/ vnnd waren auff 20. Grad vnd 20. Minuten. Vmb den Mittag fuhren ſie die truckene Abrollos vorvber/ vnd richteten jhren Lauff Sud Weſt/ biß auff den 9. Martij. Vnd dieſen Tag ward ein Soldat zum Strang vervrtheilt/ dieweil er bey Nacht deß Kochs Schanck zu vnderſchiedtlichen Mahlen auffgebrochen/ vnnd das Brodt darauß geſtohlen hatte/ den andern Tag ward er darauff an den Maſtbaum aufgehenckt/ vnd deß Abends widervmb abgethan/ vnd andern zum Exempel ins Meer geworffen.

Vmb dieſe Zeit bekamen die Krancken wider ein guten Luſt zu eſſen/ vnnd zwar ſo begierlich/ daß et-Der Kran cken Be- gierd zu eſſen. liche am Zugemuͤſe die Maͤuler ſo gar verbrandten/ daß ſie Loͤcher bekamen/ vnnd jhnen Stuͤck herauß fie- len/ darvmb die Hauptleute gezwungen wurden/ zweymahl deß Tages bey dem Eſſen zuſtehen/ vnnd zu- zuſehen/ daß ſie fein ſittig eſſen. Vnd nachdem auch der Wein ſehr abgenommen/ wurd wegen der nochN n iiijfuͤrſte-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilNewe Wein Ord nung. Blutroht Meer bey Rio de Plata.fuͤr ſtehenden langen Reiſe auch ein andere Ordnung gemacht/ daß man einem jeden taͤglich nur zwey Be- cherlein reichen ſolte.

Den 10. waren ſie auff 42. Grad/ nicht weit von Rio de Plata/ daſelbſt hatte das Meer ein Blut- roht Anſehen/ vnd da ſie das Waſſer ſchoͤpfften/ funden ſie es voll rohter Wuͤrmlein/ welche/ wann man ſie in die Hand nam/ alſobald/ wie die Floͤhe hinweg ſprungen/ vermeynten etliche/ daß ſie Jaͤhrlich in gewiſ- ſer Zeit von den Wallfiſchen außgeworffen wuͤrden.

Hollaͤnder kommen in die Magel- laniſche Straß. Zu der klei- nen Pin- guiniſchen Jnſel 1400. Teu cher gefan- gen.

Nach vielem vmbſchweiffen ſeynd ſie den 6. Aprilis in den Eingang der Straſſen/ mit einem Sud- Weſten Wind gerahten. Vnd verlohr den 7. Hauptman de Weerd ſeinen Ancker/ weil das Ancker Seil durch groſſen Sturmwind zerriſſen/ vnd doch wider durch ein andern Ancker erſetzt ward. Vnd kamen deß Abends noch an die kleine Pinguiniſche Jnſeln 14. Meilen in der Straſſen auff einer Truckene gelegẽ.

Den 18. Aprilis ward allda Ampman Jan Dirickſz von Dort/ ſo am erſten in der Straſſen ge- ſtorben/ auff der Jnſel begraben/ in die 1400. Teucher mit ſtecken zu todt geſchmiſſen/ vnd auffs Schiff gebracht. Sie hetten mit dieſen Voͤgeln wol die gantze Armada Proviantiren koͤnnen/ wolten ſich aber bey dieſem ſchoͤnen Wetter/ vnd weil der Winter vor der Thuͤr/ nicht laͤnger verhindern/ vnd zogen den 19. Aprilis fuͤrter.

Vnd vmb den Oſter Abend anckerten ſie vnter dem hohen Landt an der Nord Seiten/ auff vier vnnd zwantzig Klaffter/ hielten den andern Tag bey ſtillem gelinden Wetter den Oſtertag/ erkuͤndigten mit fuͤnffzig Mann das Landt/ mochten aber weder Leut noch Viehe antreffen/ begaben ſich alſo wider- vmb zu Schiff.

Muſchel- Buſen.

Den 13. fuhren ſie an der Nord Seiten bey 21. Meil in der Straſſen/ in einen luſtigen Hafen/ we- gen der groſſen Menge Muſcheln/ ſo daſelbſt vorhanden/ von den Engellaͤndern der Muſcheln Buſen genandt.

Groß Elẽd Arbeit vnd Armut.

An dieſem Ort lagen ſie biß auff den 23. Auguſti/ wegen der widerwertigen Wind/ vnd dieweil der Winter mit eingefallen. Jn dieſer Zeit litten ſie vber die maſſen viel Armut/ vnnd verlohren wol vber die hundert Mann/ dann ſie einen Sturmwind vber den andern hatten/ alſo/ daß die Schiffe offtmahls von den Anckern nicht kondten erhalten werden/ hatten taͤglich genug zuthun/ daß ſie die Segel einzogen/ vnd wider auff thaten/ das Ancker außwarffen vnd wider auffzogen/ vnd dergleichen Arbeit verrichteten/ da- mit/ wann ſich etwan der Wind erzeigen wuͤrde/ ſie nicht ein Stundt lang ſich ſaumeu moͤchten/ vber das kamen die Schiffe offtmahls zuſammen/ vnd ward ein jedes von ſeinem Ort nach dem nidrigen Land ge- trieben/ daß ſie alſo taͤglich genug zuthun hatten/ die Schiffe wider feſt zumachen.

Darneben muſten ſie auch taͤglich im Regen/ Wind/ Hagel vnd Schnee ans Landt fahren/ der eine Holtz/ der ander Waſſer/ der dritte Muſcheln/ oder was ſie ſonſten bekommen mochten/ zuholen/ durchKaͤlte ver- vrſacht groſ ſen Hunger.welche langwierige vnablaͤſſige Arbeit/ Kaͤlte/ Feuchtigkeit vnd Faͤulung das Volck ſehr geſchwecht wor- den/ zu dem fiengen ſie auch an hungerich zuwerden/ weil ſie an einem kalten Ort/ vnd hierdurch gar leere/ hungerige vnd vnerſaͤtliche Maͤgen bekamen/ ſonderlich auff dem Schiff der Glaube genandt/ ſo am ſtaͤr- ckeſten an der Mannſchafft/ aber den wenigſten Vorraht an Gemuͤſe hatten/ die alles ohn vnterſcheid zu Leib ſchlugen vnd ſchuͤtteten/ was ſie nur bekommen mochten/ als rohe Muſcheln/ vnd Wurtzeln von al- lerhand Kraͤuttern/ kondten auch nicht erwarten/ biß mans gekocht hette/ wiewol auff den Schiffen Tag vnd Nacht Fewer gehalten ward.

Vber das ſo war auch das meiſte theil deß Volcks mit Kleydern vnd Decken faſt vbel verſehen/ weil ſie vermeinet hatten/ in ein heiß Landt zukommen/ da ſie halb nackend gehen moͤchten/ derhalben dann derGeneral laͤſt das Volck kley- den.meiſte Theyl groſſe Kaͤlte vnd Vngemach litten/ Jedoch dem vorzukommen/ befahl der General etliche Kaſten mit Tuch auffzuthun/ vnnd einen jeglichen mit nottuͤrfftigen Kleydern zuverſorgen/ Auch be- fahl er den Hauptleuten allenthalben/ ſonderlich aber im Eſſen gut Auffſehen zuhaben. Dann dar- innen durch groſſen Hunger der Soldaten/ viel Vervortheylung vnd Vnrecht geſchach/ alſo/ daß ſo wol der General/ als die andern Hauptleute/ ein jeder auff ſeinem Schiff mit einem Stecken bey jhnen ſtehen muſten/ biß ſie geſſen hatten/ weil ſonſt je einer dem andern ſein kleine Portion/ fuͤr groß Geld ver- kauffte/ vnd darnach jhren hungerigen Magen mit rohen Muſcheln/ Wurtzeln/ Kraut vnd was ſie fun-Sterben viel an der Waſſer- ſucht. Zween Sol daten zum Strãg ver- vrtheylt.den fuͤlleten/ darauß endtlich ein ſolche Waſſerſucht entſtanden/ daß jhrer viel mit geſundtem Hertzen ſter- ben muſten/ wie groß Auffſicht aber die Oberſten auff die Eſſenſpeiß hatten/ wurden doch zween auff dem Jagſchiff den 22. Aprilis zum Strang vervrtheilt/ weil ſie bey Nacht die Speißkammer auff- gebrochen/ vnd Oel darauß genommen hatten/ der eine ward deß andern Tags auff dem Land an ein Gal- gen gehenckt/ der ander aber/ mit noch einem andern/ ſo davon geſſen/ vnd aber nicht angezeigt hatte/ zur Geißlung erbetten.

Hauptman Bockholt ſtirbt an deꝛ Schwind- ſucht.

Den 28. Aprilis ſtarb Hauptman Bockholt an der Schwindſucht/ nachdem er auff der gantzen Rei- ſe faſt nie keinen geſundten Tag gehabt/ vnd ward auff dem Land Ehrlich begraben/ vnd auff jedem Schiff mit dreyen Schuͤſſen zum Grab beleutet. Vnd folgends mit gemeiner Stimm Sr. Balthaſar de Cordes an ſeine ſtatt verordnet. Darauff er ſich als ein Hauptman den 3. May/ auff dem Schiff die Trewe ein- geſtellet. Jn dieſem Hafen ſtarb auch Johannes Corput der Fenderich/ auff dem Admiral Schiff/ vnnd ward gleicher maſſen ehrlich begraben. Den 5. May hernach/ ward die Ordnung deß Brodts vermehret/ vnd einem jeden taͤglich ein halb Pfund Brodt gegeben.

Den 7.Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Den 7. May fuhr der Admiral mit zweyen Nachen nach einer Jnſel ins Suden/ gerad gegen dem gruͤnen Hafen hervber gelegen/ daſelbſt Seerobben zuſuchen/ vnd als ſie dahin kamen/ funden ſie ſieben7. Nachen mit Wil- den. Nachen mit Wilden Leuten/ ſo in die eylff Schuch lang waren/ von Farben roͤhtlich/ mit einem langen Haar auff dem Haupt/ da dieſe der Hollaͤnder Nachen gewahr worden/ begaben ſie ſich mit groſſer Eyl zu Landt/ vnnd begunten ſo gewaltig mit Steinen zuwerffen/ daß ſich der Vice Admiral nicht zu der Jnſel nahen dorffte/ derhalben/ als die Wilden ſahen/ daß ſich die Hollaͤnder nicht zu Landt begeben wolten/ tratten ſie mit geſchwinder Eyle alle zugleich in jre Nachen/ vnd ruderten mit groſſem Geſchrey an die Hol- laͤnder/ vnd fiengen zuſtreiten an/ darauff befahl der Vice Admiral den Soldaten auf ſie loß zubrennen/ wel- ches alſo geſchehen/ daß jhrer in die fuͤnff auff dem Platz todt blieben/ dardurch dann ſolcher ſchrecken in ſie kam/ daß ſie alsbald wider zu Landt eyleten/ vnd die Flucht namen/ da ſie dann etliche Baͤume/ ſo von ferꝛne wol einer ſpannen dick ſeyn ſcheyneten/ auß der Erden riſſen/ ſich damit zuverſchantzen/ machten ſich auch wider mit Steinen vnd anderm/ zuwehren gefaſt/ aber der Vice Admiral verließ ſolche wuͤtende vnd blutgie- rige Leute/ vnd fuhr vnverrichter ſachen widerumb zu den Schiffen.

Nachdem ſie nun wegen deß boͤſen vnbequemen Wetters/ noch ein Zeitlang deſſen Orts ſtill lagen/ vnd taͤglich auffs Landt nach Muſcheln/ Kraut/ Wurtzeln/ vnd was ſie ſonſten zueſſen finden kondten/ fuhren. Vnd etliche ſich zu weit zu Landt einwageten/ wurden ſie vnverſehens von den Wilden auß einem Gehaͤck angefallen/ vnd jhrer drey zu todt geſchlagen/ vnd zween ſchwerlich verwundet. Dieſe Wilden wa-Die Wil- den bringen 3. Hollaͤn- der vmb. ren alle mit einander gantz nackend/ biß auff einen/ der ein alt Robben Fell vmb den Halß gebunden hatte/ alſo/ daß das rauhe jhm die Schultern bedeckete/ welcher zweiffels ohn einer von den fuͤrnembſten geweſen/ Jhre Gewehr waren Pfeil von feſtem Holtz/ die ſie auß den Haͤnden gar gewiß zuſchieſſen wuſten/ vnnd bleibt die forderſte gekerbte ſpitzen den verwundten im Leib ſtecken/ dieweil ſie nur mit Daͤrmen von See- Robben an den Schafft gebunden waren/ vnd muſte man den verwundten die ſpitze auß dem Leib ſchnei- den/ vnd war eine durch vier doppelte Kleyder in die Bruſt hinein gegangen/ wurden aber alle beyde in kurtzer Zeit wider geſund.

Den 17. Julij begab ſich Hauptman de Weerd/ weil er kein Zugemuͤß mehr hatte/ vnnd mit ſeinem Volck ſich mit Suppen behelffen muſte/ etliche See Robben zuſuchen/ ans Landt/ vnd wurd durch groſ-ſenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander TheilDeß Vice- Admirals Schiffman erſoffen.ſen Sturmwind zween Tag allda zubleiben/ gezwungen. Jn waͤhrendem Sturm/ als deß Vice Admirals Schiffman im Vmbgang deß Schiffs etwas zuverrichten hatte/ ward er durch das groſſe Gewitter ins Meer geſchlagen/ vnd wiewol er ſich mit ſchwimmen zimlich lang wehrete/ vnd doch jhme niemands/ we- gen deß gewaltigen Windes/ zu Huͤlff kommen mochte/ ſtarb er alſo fuͤr den Augen ſeiner Mitgeſellen mit geſundtem Hertzen.

Vnd dieweil heut dieſer/ morgen bald der ander darauff gieng/ ließ den 2. Auguſti der General allesPredigt im Schnee gehalten.Volck ans Land kommen/ vnd allda mitten im Schnee durch den Prædicanten ein oͤffentliche Predigt thun/ Gott dem Allmaͤchtigen dabey Lob vnd Danck ſagend/ daß er jhn nun ein gantzes Jahr lang auff ſeiner langen Reiſe ſo gnaͤdiglich fuͤr Vnfall behuͤtet hette/ mit hertzlichem Gebett/ er wolte jhm noch weit- tern Beyſtand vnd Gnade verleihen/ daß er/ was noch vbrig/ von der Reiſe/ gluͤcklich moͤchte verrichten/ vnd zum erwuͤndtſchten Ende fuͤhren.

Jn dieſem Winterlager aber/ darinnen ſchon in die 120. Perſonen durch Vngemach geſtorben/ dar-Buſem de Cordes.vmb ſie den gruͤnen Buſem de Cordes genandt/ ſeyn ſie noch ferꝛner im Regen/ Hagel vnd Wind/ mit Hun- ger vnd Kummer/ vnd ſolcher Muͤheſeligkeit/ daß nit zu beſchreiben/ vñ nicht aͤrger ſeyn koͤnnen/ biß auff den 23. Auguſti verblieben.

Auff jetztgedachten Tag brachen ſie auff/ muſten aber deß andern tages/ wegen deß gelinden Win- des/ in der Fruͤſtunde den Ancker außwerffen/ fuhren aber deſſelbigen Abends widervmb ab/ vnd kamẽ in der- ſelbigen Nacht in einen groſſen Buſen/ gegen Suden gelegen/ da ſie wider die Ancker außwurffen/ vnd hat- ten hinder jhnen ein kleine Jnſel.

Vnd dieweil ſie allhier mit beſſerer Bequemligkeit vor Ancker lagẽ/ vnd mit allerley Winden abfah- ren kondten/ ließ der General alle Haupt- vnd Schiffleut auff ſein Schiff erfordern/ vnd nam jhm fuͤr/ we- gen jhrer aller Tugend/ in der Straſſen ein Gedenckzeichen zuſtifften/ vnd zuhinderlaſſen/ daß dieſe ſtatt-General ſtifftet ein Gedenck- zeichen in der Straſ- ſen.liche Hollaͤndiſche Armada/ die daſelbſt mit Gewalt/ vngeacht aller Muͤhe vnd Gefahr durchgezogen/ vn- ter allen Nationen die erſten geweſen/ die mit ſo vielen vnd groſſen Schiffen/ ſich ſolches vnterſtanden het- ten. Hat derhalben eine Bruͤder ſchafft angerichtet/ vnd die ſechs vornembſten auff der Armada darzu erwehlet/ die einander mit einem Eyd angeloben vnnd verſprechen muͤſſen/ Daß ſie ſich durch keine Ge- fahr/ Noht oder Todt bewegen laſſen wolten/ etwas zuthun oder fuͤrzunehmen/ das wider jre Ehre were/ dem Vatterlandt zu Spott vnd Schanden gereichen/ vnd gegenwertiger Reiſe nachtheylich oder verhin- derlich ſeyn moͤchte/ mit eygentlichem Fuͤrſatz/ jhr Leib vnd Leben zuwagen/ vnd jren Erbfeinden allen muͤg- lichen Abbruch zuthun.

Dieſe Bruͤderſchafft vnd Verbuͤndnus nenneten ſie die Bruͤderſchafft deß entledigten Loͤwens/ da lieſſen ſie jhre Namen in ein Tafel ſchneiden/ vnd auff hohe Pfaͤler/ auff dem Land an der Sud Seiten der Straſſen mit ſonderlichen Solenniteten vnd Ceremonien einſetzen/ auff daß ſie von den vorvberfah-Ritters- Buſen.renden Schiffen moͤchten geſehen werden/ vnd nanten dieſen Hafen den Ritterbuſen. Auß welchem ſie hernach den 28. abfuhren/ vnd biß auff ein Meil Wegs weitter an 4. Kleine Jnſeln kamen/ vnd dieweil ſie daſelbſt gut friſch Waſſer funden/ ſich vor Ancker legten/ vermeinten auch daſelbſt viel See Robben zube- kommen.

Als der General allhier ankommen/ ſchicket er den Hauptman de Weerd widerumb zu ruck/ auß dem Ritterbuſen/ das auffgerichte Brett jhrer Gedaͤchtnuß/ widerumb abzuholen/ vnd hatte vor/ daſſelbige all-Viel Wil- de im Rit- terbuſen.hier an einen bequemern Ort zuſetzen. Da dieſer nun bald vmb das Eck kommen/ ward er bey die 80. Wil- den am Land jnnen/ hatten auch in die 8. Nachen im Waſſer ſtehen. Vnd fiengen mit groſſem Geſchrey an/ den Hauptman mit dem Nachen herbey zulocken/ vnd ans Land zubringen/ da ſich aber der Hauptman nicht ſtarck genug befand/ wendet er wider vmb zuruck/ ſolches dem General zuberichten. Vnder deſſen lief- fen die Wilden vber Berg vnd Thal langſt dem Vfer mit groſſer Eyl daher/ rieffen ſie an/ vnd begerten ſie ans Land zulocken.

Da dieſe Zeitung dem General berichtet ward/ fertiget er alsbald drey Nachen mit Volck nach ge- meltem Buſen/ ab. Aber als ſie daſelbſt angelanget/ vnd auffs Land getretten/ befunden ſie/ daß gemeldte Wilden ſich zwar in die Flucht begeben/ aber etliche Zeichen jhrer vnmenſchlichen Grauſamkeit hinderlaſ- len/ dann ſie die todten Leichnam nicht allein wider außgegraben/ ſondern auch gar Huͤndiſch verwundetGrauſam- keit der Wilden Leut.vnd zerſchnitten hatten/ Wie an deß Generals Balbierer wol zuſehen/ welchem ſie die Backen zerſchnitten/ den Kopff mit einem Bruͤgel abgeſchlagen/ jhm ein Pfeil durch die Seiten ins Hertz geſchoſſen/ das Mannlich Glied abgeſchnitten/ vnd alſo verſtuͤmlet ins Waſſer gezogen hatten/ da jhn die Soldaten wi- dervmb gefunden/ vnd begraben haben. So ſahen ſie auch deß Kuchenmeiſters vom Jagſchiff/ Grab er- oͤffnet. Aber den Leichnam kondten ſie nicht finden/ vnd war vermuhtlich/ daß ſie jhn mitgenommen/ durch dieſe erſchreckliche Vnthaten wurden die Soldaten dermaſſen er zuͤrnet/ daß ſie jhnen fuͤrnahmen den gantzen Ort zudurchſuchen/ ob ſie vielleicht dieſe grauſame Leut antreffen/ vnd ſich an jhnen rechen moͤch- ten/ aber ſie bemuͤheten ſich vergeblich/ kamen den Abend widervmb zu Schiff/ vnnd brachten etliche klei-Gegenckta fel der Hol- laͤnder zer- ſtoͤret. Hollaͤn- diſch Arma da komptne Stuͤcklein von der Gedencktafel mit ſich/ ſo die Wilden daſelbſt abgenommen/ vnd in viel Stuͤck zer- ſchlagen hatten.

Alſo brachen ſie den 2. Septembris von dannen auff/ vnnd kamen den 3. gegen Abend mit einem fei- nen Wetter endtlich auß der Enge der Magellaniſchen Straſſen in die Sud See. Den 5. vnd 6 fuhren ſie Nord Weſt/ vnd waren die 6. Schiff/ zu welchen gezehlet war der newe Nachen/ den ſie in der Straſ-ſenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. ſen gebauwet hatten/ biß auff den 7. noch alle bey einander. Wiewol ſich das Meer gewaltig bewegte/auß der Straſſen in die Sud- See. Vrſach der Zerſtrew- ung der Schiff. aber an dieſem Tag begegnet dem groſſen Jagſchiff/ welches zur lincken Hand deß Glaubens fuhr/ ein Vngluͤck/ welches die Zerſtrewung der Armada vervrſachet/ dann etwas von demſelben Schiff/ wegen deß groſſen vnd vielen Stoſſens hinauß gefallen/ vnnd die forder ſtangen mitgenommen/ nicht ohne groſſe Gefahr deß Maſtbaums/ darvber ſie alle Segel eingenommen/ vnd vmb Huͤlffe ein Schuß gethan/ da dieſes Hauptman de Weerd gewahr worden/ ließ er auch das Ancker außwerffen/ vnd die Segel einneh- men/ damit ſie moͤchten zuſammen kommen/ welches dann im gleichen das Schiff die Trewe gethan/ vnd darvber ein Nachen verlohren.

Vnter deſſen aber iſt der General mit ſeinem Schiff jmmer fort gefahren/ vnd hat die Wacht we- gen deß vnluſtigen Wetters/ ſich nach den hinderſten Schiffen nicht einmahl vmbgeſehen. Jedoch nam der Vice Admiral/ als er bey die andern kommen/ ſeine Segel auch ein. Bald darnach entſtund ein ſo groſſer Nebel/ daß keiner den andern mehr ſehen mochte/ blieben aber doch den Tag beyeinander/ vnd bemuͤheten ſich vnder deſſen dem Jagſchiff zuhelffen.

Den 8. Septembris verlohren dieſe drey Schiff/ ſo noch bey einander wahren/ beyde Jagſchiff/ wel- che der Vice Admiral deß andern Tags widerumb erfolgete/ in Hoffnung auch den General wider zuer- reichen/ vnd wurden die zween vbrigen Zimmerleut zu ruck/ dem Jagſchiff zuhelffen abgeſchickt/ zu groſ-Beyder Schiff Zim merleute auffs Jag- ſchiff ge- ſchickt. ſem ſchaden beyder Schiffe/ deß Glaubens vnd der Trewe/ dann ſie dieſelben/ wider jhre Hoffnung/ hin- fort nicht wider geſehen haben/ ſintemahl ſie deß folgenden 10. Septembris den Nord Weſten Wind be- kamen/ vnd widerumb zu ruckzufahren gezwungen wurden.

Vnd weil der Vice Admiral in der Meynung/ daß ſie wol hernach kommen wuͤrden/ iſt er mit dem Jagſchiff in der Nacht/ ohn einig Zeichen/ welches er doch hett geben ſollen/ fortan gefahren. Weil nun die hinderſten Schiff kein Zeichen gehoͤret/ blieben ſie beyeinander/ verhoffende/ es wuͤrde das Schiff die Liebe genandt/ wann es merckete/ daß die Trew vnd Glaube nicht hernach kaͤmen/ ſeinen Lauff einſtellen/ weilDie Schi Trew vnd Glaub kom- men von den andern Schiffen. die Schiff ſo weit von einander weren/ vnd deß Tages erwarteten. Vnter deß ſo hielt der Wind hefftig an/ vnd als der Tag heran nahet/ vnd recht tag worden/ ſahen ſie kein Schiff mehr/ welches dann in Warheit dieſen beyden hinderſtelligen Hauptleuten ſehr beſchwerlich vorkam/ ſonderlich aber Hauptman de Weerd/ dann derſelbig nur zween alte Stewermaͤnner/ vnd das wenigſte Volck/ bey jhm hatte/ vnd ſein Schiffman toͤdtlich kranck/ welch er nachmals auch geſtorben/ Baht demnach Hauptman de Cordes/ derBeſchwer- ligkeit Hauptmãs de Weer. mit ſeinem Schiff ein wenig forn auß/ vnd beſſer verſehen war/ weil ſie nunmehr von den andern verlaſſen/ ein wenig auff jn achtung zugeben/ vnd beſchloſſen demnach/ daß ſie ohne vrſach keine Segel mindern oder mehren ſolten. Schifften alſo fort/ in Hoffnung/ jhre Geſellſchafft noch zuereylen/ oder ja an beſtimptem Ort wider anzutreffen.

Vnd den 16. dieſes Monats/ kamen ſie mit einem Sturmwind fort/ wurden deß folgenden Tags auff 54. Grad Sud von dem Anfang der Mitternaͤchtigen Lini verſchlagen/ vnnd ſtarb dieſes tages der Schiffman Nicolaus Yſebrandtz mit hoͤchſter Betraurung vnd Schaden deß Hauptmans de Weerd/ dann diß Abſterben gemeltes Schiffmans/ fuͤr ein Anfang alles ſeines Vngluͤcks gehalten worden. Fuhr alſo in groſſer trawrigkeit fort/ troͤſtlicher Hoffnung gelebende/ daß er in kurtzem den General erreichen/ vnd mit einem Schifman widerumb verſehen werden wolte. Aber noch dieſen Tag geriehten ſie in ſo groſſe Noht/ daß ſie ſich deß Lebens verſchaͤtzeten/ dann beyde Schiff Riß bekommen/ daß das Volck auff dem Vberlauf/ an die Knie im Waſſer ſtund/ vnd dardurch das Brodt naß ward/ vnd verdarb/ muſte alſo das Volck Tag vnd Nacht/ ohne auffhoͤren/ mit Pompen arbeiten/ vnd den vndergang verwehren/ vnd in ſol- chem Stand 24. Tag lang in der Sudſee mehrerntheils ohne Segel verharren/ vnd fiengen die Solda- ten an groſſen Mangel vnd Hunger zuleiden/ ſintemal ſie der groſſen Muſcheln/ deren ſie in der StraſſenGroſſe Hun gers Noht. gewohnet waren/ nun mangeln muſten/ vnd hatten die Hauptleut genug zuthun/ die Soldaten/ mit Ver- troͤſtung beſſerer Gelegenheit/ im Zaum zuhalten.

Jn dem ſie aber alſo auff einer ſeiten mit Hunger/ vnd auff der andern ſeiten mit Vngewitter/ heff- tig geplaget wurden/ vnd gar Kraft- vnd Machtloß waren/ bekamen ſie vber das den 25. diß abermals ein ſo groſſen Sturmwind auß Norden/ daß ſie die Segel einziehen muͤſſen/ vnd dieſelbige gantz finſtere Nacht/ auff die 20. Meylen ans Land von der Straſſen verfielen.

Die auff dem Schiff/ der Glaube genant/ als die damals die vorderſten waren/ wurden deß Lands mit dem anfang deß Tages zum allerbeſten gewar/ deßhalben ſie nicht wenig erſchracken/ beſonders/ weil ſie ſich auff der Vntieffen befunden/ mit ſo groſſem Wind/ daß ſie kein Meerſegel fuͤhren kondten/ mach- ten doch auß der Noht ein Tugend/ in dem ſie ſich mit aller Behendigkeit abwendeten/ aber vbel aͤrger machten/ dann ſie im wenden zwo Klippen eines Manns hoch auß dem Meer erſahen/ an welche das Meer mit groſſer Vngeſtuͤmb geſtoſſen/ daß ſie alſo den Todt vor Augen/ vnd kein Mittel ſahen/ demſelbigenEuſſerſte Noht deß Glaubens. zuentfliehen/ ſintemahl ſie keines Wegs fuͤrvber konden/ ſondern entweder herumb/ oder hinauff fahren mu- ſten. Jn dieſer Angſt vnd Gefahr/ haben ſie/ nechſt Goͤttlicher Anruffung/ mit aller Behendigkeit/ die Segel vmbgewendet/ vnd hat jhnen Gott der Herr augenſcheinliche Huͤlffe erzeiget/ alſo/ daß ſie recht oben vmb die Steinklippen hinfahren kondten/ denen ſie aber ſo nahe kamen/ daß ſie gaͤntzlicher Meynung/ ſie wuͤrden jetzo alſo bald durch die groſſe Vngeſtuͤmme deß Meers daran getrieben/ vnd geworffen wer- den. Jn ſolcher Angſt kamen ſie endtlich vber die Klippe/ vnd wurden mit voͤlligem Tag deß andern Schifs auch gewahr/ welches an diß Ort nicht kommen/ einen guten Weg vorn auß war/ vnd jhrer auff dem An- cker ligend erwartet hatte.

VnterWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Vnter deſſen erkandten ſie das Landt vnd ſpuͤreten/ daß ſie nur drey Meylen von der Straſſen wa- ren/ der halben weil auſſerhalb deß Weſten Winds ſonſt kein Mittel war/ von dem Landt abzukommen/ be- ſchloſſen ſie mit einander/ wider einen guten Hafen in der Straſſen zuerwehlen/ vnd darinnen eines beque- men Winds vnd Wetters zuerwarten/ biß ſie dem General/ ſo in der Jnſel S. Maria zwey Monat er- warten ſolte/ nachfolgen koͤndten.

Die zwey Schiff Glaub vnd Trew lauf- fen wider in die Straſſen. Groſſer Sturm- wind.

Alſo lieffen ſie widervmb nach der Straſſen/ vnd hielten/ wegen deß groſſen Windes/ ſich jmmer am Landt/ vnd wurden die Nacht in die ſechs Meilen hinein getrieben. Suchten nachmals hin vnd her einen guten Anckergrund vnd Hafen/ den ſie endtlich antraffen/ vnd biß auff den letzten Septembris gutes Wet- ters erwarteten/ da ſich ein Wind auß Sudweſten mit einem Regenwetter erhaben.

Den 1. Octobris hatten ſie ſo einen groſſen Sturmwind/ daß ſie drey Ancker außwerffen muſten. Vnd den 10. zerbrach dem Glauben ein Ancker Seil/ vnd waren/ wegen der vielen Steinklippen daſelbſt/ in ſo groſſen Noͤhten/ daß ſie deß andern Tages einen andern Anckergrund ſuchen muſten/ ſie hatten aber die Hoffnung/ weil der Sommer ſich nahete/ es wuͤrde etwan bald beſſer Wetter werden/ aber ſie wartetenErlangen keine Beſ- ſerung.vergeblich/ dann ſie noch wol in zweyen Monaten nicht einen Tag bekamen/ da jhre Segel hetten moͤgen trucken werden/ zu dem hatten ſie ſo manchen Sturmwind/ daß ſie den 14. dieſes/ da jhnen die Seyl muͤrb worden/ vnd verfauleten/ zween Ancker nach einander verlohren/ vnd ob ſie ſich gleich hefftig bemuͤheten/ dieſelbigen widervmb zubekommen/ kondten ſie doch dieſelbigen nicht erreichen/ vnd fiel der Wind in taͤg- lichem Sturm/ ſo gewaltig vber das Gebierg herab/ daß keine Seil halten mochten/ vnd wurd das ander Schiff die Trew/ ſo bißhero noch feſt vnd ſtill gelegen/ den 17. in der Nacht/ vom Ancker loß/ vnd nach dem Land getrieben/ ehe ſie wider die Ancker außwerffen kondten. Darvmb nanten ſie dieſen Hafen den gefaͤhr-Gefaͤhrli- cher Buſen.lichen Buſen/ weil ſie daſelbſt auff 20. Tag lang gelegen/ vnd jhre Koſt mit groſſer Muͤhe vnd Gefahr zu Landt geſucht hatten/ daß ſie/ außgenommen etliche Voͤgel/ nichts anders funden als Muſcheln vnnd Schnecken/ die ſie Felſenklaͤber nenneten/ weil ſie an den Felſen giengen.

Der Hauptman de Weerd fuhr ein wenig weiter/ damit er ſein Schiff vnten außraͤumen/ vnnd die vbrigen zween Ancker im Schiffſand langen mochte. Da er nun den 22. Octobris mit ſeinem Volck fleiſ- ſig daran war/ vnd auff den Mittag ein gut Theil Faͤſſer vnd Eyſen herauff bracht hatte/ wurden ſie vn- verſehens mit ſo einem groſſen Vngewitter vber fallen/ daß das Schiff/ weil die Laſt alle herauff getragen war/ gantz auff einer ſeiten lag/ vnd jhr Seyl/ ſo nur vmb einen Baum gebunden/ abermals entzwey brach/ darvber ſie ſehr erſchracken/ in groſſer Eyl einen Ancker außwarffen/ weil es aber daſelbſt ſehr tieff/ vnd jaͤh-Durch vn- verſehen Vngewit- ter werden die Schiff zuſammen getrieben.Bergig war/ vnd ehe ſie hafften kondten/ wurden ſie auff das ander Schiff/ die Trew/ zugetrieben/ da ſie nit wenig Gefahr hatten/ dann ſie etlich mal zuſamen ſtieſſen/ vnd zukrachen anfiengen/ vnd wo die Trew die groſſen Seil am Land nicht ſo feſt gehalten hette/ welche ſie nachgelaſſen/ vnd alſo widervmb von einan- der kommen/ were eins oder das ander auff ſtuͤck zerſtoſſen worden/ welches doch dem Glauben nachmahls widerfahren were/ in dem es an die Steinklippen ans Landt geſtoſſen/ ſo Gott der Allmaͤchtig nicht ey- lends ein andern Wind beſcheret hette/ dardurch es etwas wider in die Tieffe getrieben/ anckerte/ vnnd alle ſachen widervmb zu recht zubringen fuͤrnam.

Die langwierige vnd vnablaͤſſige Kaͤlte/ Feuchtigkeit vnd ſchneidender Hunger/ machte bey vielen vnter deß Hauptmans de Weerd Soldaten einen ſolchen Vnwillen/ daß ſie ſich kranck ſtelleten/ damit ſie moͤchten entlediget werden. Dieſes merckete zwar der Hauptmam/ ſtellete ſich aber Anfangs/ als were es jm vnwiſſend/ machete den gutwilligen einen Mut/ mit Vermehrung jhrer Beſoldung/ vnnd Verheiſſung beſſerer Empter/ lud auch bißweilen etliche zu gaſt/ vnd ließ etlichen heimlich etwas von Brodt vber jhre geſetzte Ordnung zukommen/ auff daß er/ ſo viel moͤglich/ auch die vnwilligen gewinnen/ vnnd wider auff ſeine ſeite bringen moͤchte.

Hauptman de Werd helt dẽ Sol- daten den Articuls- Brieff fuͤr. Sein hohe Bedra- wung. Die Meu- terey wirdt etlicher maſ ſen geſtil- let.

Hiermit wurde das Volck ſehr wenig begnuͤget/ daß er endtlich jhnen jren Articuls Brieff fuͤrleſen/ vnd jhres Eyds hoͤchlich erinnern ließ/ that darbey ſelbſten ein weitleufftige Vermahnung/ daß er ſeinem Eyd/ dem General gethan/ gedaͤchte nach zukommen/ vnd durch keinerley Noht an jhm trewloß vnd meyn- eydig zuwerden/ hengete endtlich daran/ daß er ſich zu jhnen deßgleichen verſehe/ vnd wolte er den erſten/ ſo wider dieſe Vermahnung thun/ vnd ſich einiges zuruck ziehens/ hinfuͤro wuͤrde verlauten laſſen/ andern zum Exempel/ mit dem Todt ſtraffen.

Mit dieſen vnd dergleichen Worten/ hat gemelter Hauptman dieſe angefangene Meuterey vnnd Auffruhr geſtillet/ vnd jhnen widerumb ein Hertz gemacht/ welches doch nicht lang gewaͤhret/ dann ſie bald widerumb vnwillig wurden/ wiewol ſie ſich deſſen nicht offentlich mercken lieſſen/ alſo/ daß es dem Haupt- man ſehr beſchwerlich fiel/ mit ſo wenigen/ die noch willig waren/ etwas zuverrichten/ vnd wann es ohne den Schiffman/ von dem andern Schiff/ der Trewe/ welcher lange Zeit auff dem Schiff war/ geweſt were/ ſie offtmahls gar ans Landt oder Vntieffe hette lauffen muͤſſen/ ſintemahl die vnwilligen/ die dennoch fuͤr gutwillige wolten gehalten werden/ jhnen mehr hinderlich/ als behuͤlfflich waren/ wann mann das Ancker aufziehen/ oder die Anckerſeyle ſolte ſchieſſen laſſen/ darwider aber der Hauptman nichts ſagen kondte/ weil ſie ſich ſtelleten/ als ob ſie jhr beſtes thaͤtten.

Jn ſolchem Verdrieß vnd Vnmuth waren ſie faſt ein lange Zeit/ vnd wurden vber das noch taͤglich mit Regen vnd boͤſem Sturmwind geplaget/ vnd vom Gebierg herab vberfallen.

Erſchreck- licher Sturm.

An dem 3. Novembris erzeigete ſich der Sturm ſo erſchrecklich/ daß deß Glaubens drey groſſe Seyle/ damit es am Landt feſt gemacht war/ zerriſſen/ vnnd es mit dem einigen Ancker nicht erhaltenkondten/Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. kondten/ ſondern mit Gewalt nach der Vntieffe getrieben wurden/ dardurch ſie in eben ſo groß Gefahr geriehten/ wie zuvorn/ wiewol mit weniger Angſt/ weil es Tag war/ von dem andern Schiff Huͤlff beka- men/ vnd drey Ancker zugleich außwurffen.

Den 2. Decembris vnderſtunden ſie ſich endtlich widerumb auß der Straſſen zufahren/ als ſie aberKoͤnnen nicht auß der Straſ- ſen kõmen. nun im Werck waren/ kondten ſie nicht auß dem Buſen/ ja nicht von dem Landt kommen/ wegen deß verworrenen Winds/ zwiſchen den hohen Felſen/ vnd der Tieffe deß Buſens/ dardurch dann der Haupt- man de Weerd ſo hart ans Landt getrieben ward/ daß er mit einem Fuß in dem euſſerſten Vmbgang deß Schiffes ſtehen/ vnd mit dem andern auffs Land tretten kondte/ vnnd were in die euſſerſte Gefahr gerahten/ wann der Wind nur ein wenig ſtaͤrcker gegangen/ Aber ſie kamen dermaſſen einander zu Huͤlff/ daß ſie doch endlich auß dem Buſen kamen/ wie ſich gleich der Wind anließ/ nit ohne groſſe Gefahr deß Schiffs der Trew/ welches zugleich wider einen Felſen getrieben ward/ aber doch noch vnbeſchaͤdiget darvon kam. Fuhren alſo auff ein vngluͤckliche Stundt ab/ dann dieſe beyde Schiff hernach nicht wider beyeinander zuligen kamen/ weil den 8. vnd 9. dieſes/ ſie ein ſo groſſer Sturmwind vberfiel/ als ſie noch je gehabt/ ſinte- mahl das Meer durch den Wind viel hoͤher/ als jhr Maſtſtangen erhaben ward. Nach Mittag als dasVberauß groſſer Sturm vñ Erhebung deß Meers Wetter ein wenig nachgelaſſen/ fuhr der Hauptman de Weerd zu dem andern Hauptman de Cordes zu- vernehmen/ wie er es beym erlittenen Sturmwind gemacht hette/ als er aber vmb das Eck kam/ vnd jn nit mehr fand/ erſchrack er nicht wenig vnnd wuſte nicht was er gedencken ſolte/ ſintemahl es einmahl gewiß/ daß er nicht abgefahren/ dann er mit ſolchem Wind vmb das Eck nicht hette kommen koͤnnen/ ruderte derhalben ſo lang vnd viel/ biß er daſſelbige hinder einem Buſen antraff/ fuhr alſo nach gehaltenem Ge-Die Schiff Glaub vnd Trew kom- men gar võ einander. ſpraͤch wider zu ruck/ ſein Schiff hernach zuholen/ welches aber die Stewrleute nicht rahtſam befunden/ weil man von dannen mit keinem Oſtlichen Wind abfahren koͤndte/ vnd ſeynd alſo nachmals gaͤntzlich von einander kommen.

Als nun aber durch dieſe langwierige Sturmwinde/ Verluſt der Ancker/ Winden vnd Seyle/ wie auch durch Hunger/ Kaͤlte/ allerley Vngluͤck vnd Vngemach/ vnd auch vnablaͤſſige Arbeit/ das Volck wider gantz vnmutig/ vnd kleines lauts worden/ vnd mehr den Todt/ als das Leben wuͤndſchete/ vnd jhnen die Rechnung macheten/ daß ſie doch endtlich einmahl/ wegen Mangel deß Brots/ dieweil ſie weder hin-Hauptman de Weerd der oder vor ſich kommen kondten/ alle zu Grundt gehen wuͤrden/ nam dahero der Hauptman Anlaß auff

O oeinenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theilhelt ein Ga- ſtung.einen Sontag ein allgemeine Gaſtung vnter jhnen anzuſtellen/ vnd das geſundte Volck darzu beruffen/ weil er zu dem Ende etlich Genſe/ Endten vnd andere Gevoͤgel geſchoſſen hatte. Bey dieſer Mahlzeit nam er Gelegenheit ſie zur Gedult vnd Beſtaͤndigkeit zuvermahnen/ vnd jhnen auff ein newes wider ein Hertz zumachen/ hat alſo ein froͤliche Mahlzeit mit jhnen gehalten/ vnd darneben nicht vnterlaſſen/ was zur Ver- mahnung dienſtlich fuͤrzubringen/ vnd ſich gegen einem jeden beſonders/ der getrewen Dienſte zubedancken/ vnd neben Erbietung alles guten Willens/ ſie zuvertroͤſten/ daß ſie Gott in keiner Noht verlaſſen wuͤrde/ wann ſie jn von Hertzen/ vnd mit gantzem Gemuͤht anruffen wuͤrden/ inmaſſen ſie ſolches dann bißhero oft- mals befunden hetten. Auch were er gewiß/ daß es je nit lang mehr ſo boͤß Wetter wuͤrde ſeyn koͤnnen/ weil die Sonne ſchon ſo hoch kommen/ als ſie in Europa im halben Junio zuſeyn pfleget.

Als ſie nun nach Gelegenheit zimlich froͤlich geweſen/ ließ er ſie mit beſſerm Gemuͤht von ſich/ vnd befahl etlichen ein mahl auff der Weſtſeiten jhre gewoͤhnliche Speiſe zuſuchen. Da ſie nun vmb ein Eck hervmb ruderten/ begegneten jhnen drey Nachen voll Wilder Leut/ welche alsbald vor jhrer Ankunfft flo- hen/ vnd zu Lande/ wie die Meerkatzen/ ſich auff die hohe jehe Berge begaben. Der Hauptman aber/ als er zu Land kam/ ſetzet jnen hefftig nach/ mocht aber von jhnen keinen ereylen/ auſſerhalb einem Weib/ mit zwey- en Kindern/ welches an einem Berg ergriffen/ vnd mit zu Schiff in ein Kammer bracht worden. Dieſes Weib war mittelmaͤſſig von Gliedern/ mit einem groſſen hangenden Bauch/ rotlechtig von Farben/ wildDie Hol- laͤnder erey- lẽ ein Weib mit zweyen Kindern.von Gebaͤrden/ jr Haar war kurtz/ welches ſie mit einer Muſchelſchalen/ in Mangel der Meſſer abſchnei- den/ außgenommen vorn her/ da ſie es biß an die Ohren laſſen wachſen/ vnd iſt ſich hiervber deſto mehr zu- verwundern/ weil die Maͤnner das Haar nicht abſchneiden/ ſondern lang vnd vnverſchnitten tragen. Sie hatte an ſtatt jhres Geſchmucks etliche Schneckenhaͤußlein am Halß hangen/ war hinden mit einem rau- hen Fell bekleydet/ vnd vorn mit Seitten von Gedaͤrmen am Halß zugebunden/ ſonſt war ſie vber den Leib gantz nackend/ jhre Bruͤſte hiengen herab wie die Kuͤhe Euter/ hatte ein groß Maul krumme Bein vnd lan- ge Ferſen/ wolt kein gekochte Speiß eſſen/ ſondern aß mit jhren Kindern einen rohen vngekochten Vogel/ den ſie beropfft/ vnd mit einer Muſchelſchalen artlich zuzertheylen wuſte/ es war am ſeltzamſten zuſehen/ daß das eine Kind/ nicht vber ein halb Jahr alt/ vnd dennoch nicht allein das Maul voller Zaͤhne hatte/ ſon- dern auch fertig gehen kondte.

Nach zweyen Tagen ward dieſe Wilde Fraw/ mit jhrem juͤngſten Kind/ wider zu Land gebracht/ nachdem ſie der Hauptman mit einem Rock von halben Ermeln/ einem Hembd/ vnd Hauben auff demDie Wilde Fraw wird mit Vereh- rung wider abgeferti- get. Vberauß grauſamer Wind.Kopff/ ſampt etlichen Paternoſtern vmb den Halß vnd Armen/ wie auch das Kindt mit einem gruͤnen Roͤcklein vnd Paternoſtern/ bekleyden/ vnd ziehren laſſen. Er verehret jhr auch ein Spiegel vnd Meſſer/ ſampt einem Nagel/ Pfriemen vnd andern dergleichen geringen Sachen mehr/ damit ſie zwar wol zufri- den/ ließ aber jhre aͤlteſte Tochter vngern dahinden. Nachmahls fuhren ſie wider zu Landt/ mochten aber weitters niemand antreffen/ vnd als ſie wider zu Schiff kommen/ fieng ein boͤſes Wetter auß Nord We- ſten ſo gewaltig an zu brauſen vnd zu ſtuͤrmen/ daß jnen die Haar gegen Berge ſtunden/ vnd es ſich anließ/ als hetten alle Element jnen den Vntergang vnd das Verderben geſchworen/ dann das Waſſer in der Lufft vber dem Schiff zuſammen ſchlug/ vnd die Wellen ſo gewaltig wider das Schiff ſtieſſen/ daß es ein Wunder war/ daß nicht das vnterſte zu oberſt gewendet worden. Durch diß gewaltig vnd vngeſtuͤmme Wetter zerriß jhnen abermahl ein Ancker Seil/ alſo/ daß ſie mit Gewalt auff das Vntieffe verſchlagen vnd getrieben wurden/ vnd mit euſſerſter Gefahr Leibs vnd Lebens/ auß dem Buſen kamen/ wurden aber wider verſchlagen/ daß ſie nit wuſten/ was ſie anfangen ſolten/ weil der Abend heran kam/ vnd der eine Ancker/ den ſie noch hatten/ ohn ein Seyl auff dem Schiff lag/ kondten auch kein Seyl wegen zunemen deß Vnge- witters daran machen/ vmb deß willen ſich niemand auff dem Schiff erhalten mochte/ ſo war es auch nicht rahtſam/ mit einem Ancker allein ſich in einen Hafen widervmb zubemuͤhen/ weil ſie offt mit vier Anckern ſich nicht erhalten kondten/ noch viel weniger in ſo grauſamen Sturm/ die Nacht zu laviren/ vnd beſchloſ- ſen alſo in ſolcher euſſerſten Noht dem andern Schiff/ welches faſt mitten in die Straſſen kommen/ nach- zufahren. Vnterwegens aber verlohren ſie jhren Nachen/ welcher durch groß Vngewitter vom groſſenGlaub ver- leuret den Nachen.Schiff abgeriſſen worden/ vnd zu Grund gegangen/ darauß jhnen ein newes Vngluͤck entſtund/ vnd dar- durch jnen alle Mittel/ ſich ſelber zubefriedigen/ benommen worden/ ſintemal ſie nun nit mehr zu Land fah- ren/ oder einigen Ancker auffziehen kondten. Jn deſſen aber waren ſie zwiſchen zweyen Landen/ vnd hatten ſich alle Augenblick in derſelben Nacht zubeſorgen/ daß ſie moͤchten an einem Felſen zu Truͤmmern gehen. Noch halff jnen Gott wunderbarlich/ daß ſie in den Hafen hinein kamen/ da zuvorn die Trew gelegen/ aber ſie nit antraffen. Als ſie nun daſelbſt ſtill lagen/ vnd kein Mittel erſahen/ wie ſie ans Land kommen/ vnd jhreGeneral Oliviers Nachen be- gegnetHauptman de Werd.Notturfft ſuchen moͤchten/ wurden ſie deß andern Tages/ den 16. Decembris Oſt von jnen eines Nachens gewahr/ welcher auff ſie zueylete/ vnd dem General Olivier zuſtund.

Durch dieſe vnverſehene Zukunfft/ wurden ſie hoͤchlich erfrewet/ dieweil ſie gewiſſen Beyſtands in jhrer Noht vom General ſich vertroͤſteten/ der halben ſie Hauptman de Weerd empfieng/ vnd ſich nit wenig verwunderte/ daß ſie ſo wol bey Leib/ ſeine Soldaten aber faſt mager/ heßlich vnd vngeſtalt waren/ jdoch war es verwunderns nicht wehrt/ dann ſeine Soldaten nun ein gantzes Jahr lang/ nicht allein kein Erfri- ſchung vnd Labſal bekommen/ ſondern auch bey taͤglicher vnablaͤſſiger vnd ſchwerer Arbeit faſt wenig zu- eſſen gehabt/ hergegen aber Oliviers Soldaten/ wie auß jhrer Erzehlung gnugſam abzunehmen/ nicht al- lein keinen Mangel/ ſondern alles vberfluͤſſig vnd vollauff gehabt.

FerꝛnerVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Ferꝛner erzehleten ſie zu beyden Theylen/ einander vmbſtaͤndtlich/ was jnen auff der Reiß begegnetErzehlen einander jh- ren Zuſtãd. were/ vnd ſie erfahren vnd geſehen hetten/ wie in gleichem den andern Tag beſchehen/ als der General Oli- uier ſelbſt zum Hauptman kommen/ vnd alle nohtwendige Huͤlffe zuerzeigen verſprochen/ vnd nachmals einander zu gaſt gehalten/ da Hauptman de Weerd mit ſeinem Schiff zu Oliuiers Armada ankommen. So lehnet der General Oliuier dem Hauptman einen Nachen/ mit etlichen Soldaten/ damit er zwar denHauptman de Weerd ſucht haupt man Cor- des vergeb- lich. Kan auch Oliviers Armada nicht nach- folgen. andern Hauptman de Cordes viel vnd lang ſuchete/ aber ſich doch vergeblich bemuͤhete/ darumb er jhm gaͤntzlich vornam/ bey deß Oliviers Armada zubleiben/ vermochte aber demſelben keines Wegs zufolgen/ vnd als der Hauptman ſahe/ daß es jhm vnmoͤglich war gegen den Wind zu laviren/ vnd zu den andern Schiffen zukommen/ nam er jhm fuͤr/ daſelbſt auff fuͤglichen Wind zuwarten/ ſeines abgemattetẽ Volcks ein wenig zuverſchonen/ vnd mit dieſer vergeblichen Arbeit nit weiter zubemuͤhen. Vnter deſſen fuhr er den 25. Decembris/ wiewol mit widerwertigem Wind/ fort/ einen beſſern Hafen zuſuchen/ vnd iſt alſo dem eintzigen Schiff auß dem Geſicht kommen/ vnd ſich doch nicht weit von dannen/ hinder einen Huͤgel nider gelaſſen. Weil nun dem Hauptman de Weerd alle Hoffnung der Armada zufolgen vnd nachzukommen/ gaͤntzlich benommen/ nam er jhm vor/ ſeinen alten Nachen/ den er vnten im Schiff hatte/ widerumb zuzu- richten/ vnd ſich damit zubehelffen.

Den 26. vnd 27. Decembris ſegelte er von dannen/ einen beſſern Hafen zuſuchen/ vnd kam fuͤr dem Ritterbuſen fuͤrvber/ Vorhabens nach dem Buſen de Cordes auff 5. Meilen von dannen zu lauffen/ Da ſie aber ſo groſſen Sturmwind hatten/ daß ſie den Nachen nit kondten zu Land bringen/ begund das Volck wider vnwillig vnd murriſch zuwerden/ weil ſie in 14. Tagen keine Muſcheln gehabt/ vnd ſich nur mitRahtſchag Hauptman de Weerds mit ſeinem Volck. truckenem Brodt vnd eim wenig Oels hatten behelffen muͤſſen. Da nun dieſes der Hauptman vermercket/ ließ er alle Soldaten in ſeine Kammern erfordern/ vnd begehrte jrem Raht/ ja dem allergeringſten vnter jnen/ zufolgen/ wann es nur nicht auffs wider vmb wenden vnd heimfahren/ ſondern zu Befoͤrderung der Reiſe gerichtet/ vnd zu Nutz vnd Wolfahrt der Verlaͤger dienſtlich ſeyn wuͤrde. Vnd were ſeine Mey- nung kuͤrtzlich dieſe: Daß er ja ſein Leben ſo vngern in dieſer bluͤhenden Jugend verliehren wolte/ als jhrerDeß Haupt mans Mey nung. einer/ er finde aber in keinem Wege wider vmbzuwenden/ vnd nach Hauß zufahren/ gerahten ſeyn/ dann da ſie ein ſolches vnterſtuͤnden/ wuͤrden ſie ohn allen Zweiffel (Gottes Almacht außgenommen) auß de- nen Vrſachen deß gewiſſen Todtes ſeyn/ ſintemahl ſie keiner Eſſenſpeiſe oder Erfriſchung zuerwar- ten/ biß ſie wider in Engellandt/ oder Franckreich ankaͤmen/ ſo weit aber zukommen/ ſeyen ſie in keinem Wege verſehen/ wann ſie ſich ſchon nur mit vier Vntzen Brodts taͤglich behelffen wolten/ beſonders/ ſo das Muſchelfangen vnd Voͤgelſchieſſen ein Ende nehmen wuͤrde/ vnd ob gleich dieſes nicht were/ wuͤrden ſie doch/ wann ſie in groſſe Hitz kaͤmen/ vnd keine Erfriſchung haben koͤndten/ alle mit einan- der an dem Scharbock ſterben/ weil jre Leiber durch das ſtaͤtige Muſcheleſſen gar verderbet/ vnnd befleckt ſeyen/ wie dem Balbierer wol bekandt.

Hergegen aber/ ſo ſie die Sudſee erwehleten/ vnd darinnen nur zwey hundert Meilen/ ſo in acht oder zehen Tagen mit gutem Wind geſchehen koͤndte/ vberwunden/ koͤndten ſie jhre Notturfft ohn allen zweif- fel genugſam haben. Vnd ob ſie ſchon wegen Laͤnge der Zeit/ den General nicht mehr moͤchten antreffen/ vnnd ſich an das Geſtadt von Peru nicht allein wuͤrden wagen doͤrffen/ ſo ſtuͤnde jhnen doch der Weg nach den Philippinis offen/ da ſie ſich außruͤſten/ wol erfriſchen/ vnd mit guter Gelegenheit jhrer Geſellſchaft erwartten koͤndten. Beſchloß endtlich allda auff beſſer Wetter zuwarten/ vnd gegenwertige Gelegenheit/ wegen der Muſcheln vnd Voͤgel nicht außzuſchlagen. Fuͤhret jhnen endtlich mit zu Gemuͤht/ was PetriHungers- Noht der Spanier in Rio del Plata. Mendozæ Volck in Rio del Plata fuͤr grauſame Hungers Noht außgeſtanden/ vnd jhren Oberſten nicht verlaſſen wollen/ ob ſie gleich auff den Schiffen hinweg zukommen beſſere Mittel gehabt. Hette aber jemandt hier wider etwas beſſers fuͤr zubringen/ wolte er jhn dißmahls gerne hoͤren/ vnnd auch dem allerge- ringſten folgen.

Hierauff gefielen mancherley Meynungen/ etliche riehten nach Rio del Plata zu fahren/ daſelbſt dasMancher- ley Mey- nungen der andern. Schiff zuverlaſſen/ vnd bey den Portugaleſern vorzuwenden/ daß ſie von den Engellaͤndern verfolget/ das Schiff verlaſſen hetten/ etliche wolten nach S. Helena/ vnangeſehen es vnmuͤglich war/ bey Weſten Wind dahin zukommen.

Endlich fieng der Stewrman Jan Outerſz gegen dem Hauptman folgender Geſtalt an zureden:Fuͤrſchlag deß Steur- mans. Es laͤſt ſich/ Herꝛ Hauptman/ nach meinem Verſtandt/ anſehen/ als wann jhr in ewerm Hertzen durch die vnaußſprechliche Trew gegen die Verlaͤger deß Schiffs/ mit einem vnzeitigen blinden Eyfer ge- quaͤlet vnnd geaͤngſtet werdet/ alſo/ daß/ ob wol jhr deß Lebens noch nicht ſatt vnd vberdruͤſſig ſeyt/ jhr doch keine Gefahr ſchewende/ euch ſelber wiſſentlich in den Todt zugeben geſinnet/ dann je das Widerſpiel von dem/ ſo jhr vorbracht/ der Warheit aͤhnlicher/ dann ſo wir in die Sud See kommen/ wir ohn Zweif- fel ſterben muͤſſen/ weil wir daſelbſt vmb vnſer Schwachheit willen/ vns nicht werden doͤrffen vnderſte- hen/ vnſer Notturfft oder einige Erfriſchung vom Landt zuholen/ ſondern auch nicht ſtarck genug wer- den ſeyn koͤnnen/ vns in der See zubehalten/ ſintemahl der Koͤnig daſelbſt noch viel Schiff hat/ die vns auff den Dienſt warten/ vnd weil wir allein ſeyn/ vns leichtlich vberrumpeln wuͤrden: Were demnach mein Raht vnd Meynung/ es woͤlle E. E. das alte Sprichwort bedencken: welcher Menſch gar zu viel begerte/ demſelbigen endtlich gar nichts wuͤrde/ ſintemahl wir jetzo noch Gelegenheit haben/ denen/ die das Schiff außgeruͤſtet/ daſſelbige widervmb heimzubringen/ da hergegen dieſelbige/ die wider die Na- tur hinan woͤllen/ nicht allein daſſelbe/ ſondern auch das Leben mit ſampt dem Schiff verlieren werden.O o ijSoWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil So viel dann anlanget die Proviſion vnd Leibs Nahrung/ dieſelbige koͤnnen wir beneben allerley Erfri- ſchung in Guinea bekommen/ dann mir die Gelegenheit deſſelben Lands/ als der ich nun fuͤnffmahl daſelbſt geweſen/ zimlich bekandt iſt.

Der Hauptman wolt hier auff/ weil er damit nicht zufrieden/ nichts gewiſſes beſchlieſſen/ ehe dann er mit dem Hauptman de Cordes hierauß geredt hette. Befahl demnach den 1. Januarij Anno 1600. den Nachen wider ans Landt zubringen/ jhn daſelbſt auffs newe zuſammen zutreiben/ vnnd feſt zuma- chen/ bemuͤhete ſich hernach hefftig/ aber doch allerdings vergeblich/ den Hauptman de Cordes anzu- treffen.

Nach Mittag/ ſahen ſie vmb das Weſten Eck zween Nachen daher kommen/ dardurch jhnen ſeltza-General Olivier kompt wi- der zum Hauptman de Weerd.me Gedancken in den Sinn kamen/ vnnd meineten/ daß es Hauptman de Cordes Volck/ vnnd jhnen etwan ein Vngluͤck zuhanden gangen were. Aber da ſie ſich naͤherten/ befunden ſie/ daß es der Gene- ral Olivier war/ welchen der Hauptman auff ſein Schiff vermochte/ vnnd vernahm/ daß er durch grau- ſamen Sturmwindt wider zu ruck in den Ritterbuſen getrieben worden/ vnnd jetzo noch ein beſſern Ha- fen ſuchete/ weil es daſelbſt zu anckern vnbequem: Der General blieb die Nacht bey dem Haupt- man/ der jhn die Brodt Cammer beſehen ließ/ vnnd nachmahls durch ſchreiben erſuchete/ jhme auffGeneral kan dem Glauben kein Steur thun.zwey Monat mit Brodt zu Huͤlff zukommen. Aber der General entſchuldiget ſich mit ſeiner langen Rei- ſe/ die er noch zuthun hette/ vnnd nicht wuͤſte/ wie lang dieſelbige noch waͤhren moͤchte. Als nun der Hauptman dieſe Antwort empfangen/ vnnd mercket/ daß er in ſeiner Noht keine Hoffnung oder einige Zeitung von ſeinen Geſellen zubekommen/ vnnd alſo alles Menſchlichen Beyſtandts beraubet/ verder- ben muͤſte/ dann das Brodt dermaſſen abgenommen/ daß ſie kaum fuͤr drey Monat genug hatten/ vnndHauptmãs de Weerd Vornemen nach den Pinguinis Jnſeln zu- fahren. Hinderleſt Hauptman de Cordes ein Brieff.er aber von einem Tag/ Wochen vnnd Monat auffgehalten wuͤrde/ vnd vergeblich deß guten Wetters erwartete/ zu dem auch ſein Volck/ von Hunger vnd Kummer/ je ſchwaͤcher vnd matter worden/ nam er jhm endtlich fuͤr/ nach den Pinguiniſchen Jnſeln zufahren/ vnd zu erſparung deß Brodts mit 5. oder 6000. Voͤgeln zuverſehen/ noch allezeit hoffend/ ſo der Wind ſich ein wenig recht erzeigen wolte/ der Arma- da wider nachzufolgen.

Schrieb demnach einen Brieff an Hauptman de Cordes/ darinnen er jhm ſein Fuͤrhaben vnd Mey- nung zuerkennen gab/ vnd leget denſelben zu vnderſt an einen Baum/ ließ auch ein Tafel daran hefften/ mit ſolchen Worten: Suchet vnden am Baum/ auff daß/ ſo er etwan dahin kommen moͤchte/ er jhm entweder nachfolgen/ oder ſeiner daſelbſt erwarten moͤchte.

Hauptman de Weerd kompt auff die Pingui- niſche Jn- ſel.

Darauff fuhr der Hauptman den 11. gemelten Monats hinweg/ vnd kam den 12. bey der kleineſten Jnſel an/ ließ ſich daſelbſt in gutem Anckergrund nider/ ſintemal er ſchon zuvorn allda gelegen hatte. Als- bald der Hauptman nun allda ankommen/ fuhr er mit all ſeinem geſundten Volck/ auff die 30. Mann ſtarck/ außgenommen die Stewrleute/ denen er das Schiff ein weil befohlen hatte/ zu Land/ vnd traffen ein vnzehliche Menge dieſer Voͤgel an/ dardurch ſie ſo ein groſſe Luſt vnd Begierde bekamen/ daß ſie gantz hefftig zu Land eyleten/ vnd nach dem ſie den Ort beſichtiget/ vnnd niemand/ dann eines Hunds in- nen worden/ der ſich auch bald verlohren/ fiengen ſie an die Voͤgel zuſchlagen/ vnd brachten in kurtzer ZeitGroß Vn- gluͤck auff der Pingui- niſchen Jn- ſel.ein zimlichen Hauffen zuſammen. Als ſie aber in der beſten arbeit waren/ vberfiel ſie ein groͤſſer Vngluͤck/ als ſie zuvor außgeſtanden hatten/ dann es ſo gewaltig zu waͤhen anſteng/ daß der Nachen vom Ancker abgeriſſen/ auffs Vntieffe getrieben/ vnd ehe ſie kondten darzu kommen/ mit Waſſer ſo gar erfuͤllet wor- den/ daß ſie jhn mit aller Gewalt nicht erhalten/ oder ans Landt ziehen kondten/ ſintemahl er durch das gewaltige Anſtoſſen gantz vbel zugerichtet vnd beſchaͤdiget worden/ alſo/ daß das Waſſer zu beyden ſei- ten mit Gewalt hinein gedrungen. Jn was betruͤbtem Zuſtandt ſie damahls geweſen/ iſt leichtlich zuer- meſſen/ ſintemahl ſie nichts anders zuerwarten hatten/ als daß ſie einander daſelbſt jaͤmmerlich muͤſten ſehen ſterben/ weil es jhnen vnmoͤglich war/ wider zu Schiff zukommen/ befunden ſich vber das auch oh- ne Zimmerleute/ Jnſtrument/ Speiß vnd Holtz/ welches daſelbſt ſo gar nit vorhanden/ daß ſie hetten moͤ- gen ein Fewer machen/ ſich zu truͤckenen/ weil ſie biß an den Halß/ den Nachen herauß zuholen/ im Waſ- ſer geſtanden/ vnd alſo nicht allein durchauß naß worden/ ſondern auch von Kaͤlte ſo gar erſtarret/ daß ſie faſt nichts mehr angreiffen kondten/ derhalben ſie nicht allein kleinmuͤtig/ ſondern faſt gar verzweiffelt waren.

Zerſtoſſen Nachen wi der an Lãd gebracht.

Als aber der Nachen durch Abfallen deß Waſſers wider trucken worden/ funden ſie darin ein Bey- hel vnd ander Zimmermans Geraͤhte/ ſampt etlichen Naͤgeln/ dardurch ſie wider ein wenig erfrewet wa- ren/ verhoffend/ durch Huͤlff dieſer Jnſtrumenten/ wider zu Schiff zukommen/ wiewol es ſich wegen der groſſen Waſſerwellen ſchlechtlich anſchen ließ. Sie kundten aber vber allen angewanten moͤglichen Fleiß/ denſelbigen Abend/ den Nachen auffs trucken nicht gar bringen/ weil das Volck ſo kalt/ erfroren/ naß vnd Krafftloß war/ daß ſie faſt nichts thun kondten/ muſten alſo denſelben biß auff den andern Tag ligen laſ- ſen/ ſambleten aber die zerbrochenen Bretter/ ein Fewer damit zumachen/ vnd ſetzten ſich ein jeder hervmb im Regen vnd Wind/ vnter dem bloſſen Himmel/ weil ſie keinen Schopffen hatten/ vnd behalffen ſich da- mahls mit den Voͤgeln/ die ſie ohne Brodt halb rohe aſſen/ kondten auch kaum ſo viel friſch Waſſer finden/ daß ſie jhren Durſt leſchen mochten.

Jn dieſem betruͤbten Zuſtandt brachten ſie die Nacht zu/ ſich dem Allmaͤchtigen Gott befehlend/ vnd hatte der meiſte Theyl keine Gedancken wider auffs Schiff zukommen/ ſondern waren nichts an- ders gewaͤrtig/ als daß ſie erſtlich wuͤrden ſehen muͤſſen das Schiff an Strand fahren vnnd vnder gehen/darnachVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. darnach auch einen nach dem andern elendig dahin ſterben. Der Hauptman wuͤndſchete ſein Volck offt- mahls auffs Schiff/ were auch zufriden geweſt/ daß er nur allein mit dem Leben hette bezahlen ſollen. Vnd ward jhme dieſe kurtze Nacht ſehr lang/ beklagete offtmahls bey ſich ſelbſt nicht wenig ſein Elend/ in ſeinem Hertzen/ in Betrachtung alles deß jenigen/ ſo ſchon biß dahero fuͤrgangen/ daß er nemblich ſich vom Jag-Hauptman de Weerd betrachtet ſein Elend. ſchiff begeben/ vnd auff diß groß Schiff hette beſtellen laſſen/ welches ſo vbel mit Segeln vnnd anderer Not- turfft verſehen/ darbey er abzunehmen/ daß die Menſchen/ wann ſie meinen erhoͤhet zuwerden/ gemeiniglich mehr genidriget werden/ wie auch ſo leichtlich das Vornemmen der Menſchen vmbgeſtoſſen/ vnd zu Nicht gemacht wuͤrde/ dann er dahin kommen/ ſein Volck nach Notturfft mit Fleiſch zuverſehen/ die hungerigen Soldaten zuerſaͤttigen/ vnnd deſto fuͤglicher ſeine Reiſe zu einem gluͤcklichen Ende zubringen/ welches jetzo gleich in einem Augenblick/ vber alles Verſehen/ alles nit allein vmbgeſtoſſen/ ſondern auch zum elen- deſten Stande gerichtet worden.

Als es nun Tag worden/ ergaben ſie ſich ſamptlich dem Herren/ jhn von Hertzen demuͤtiglich anruffende/ daß er jhnen noch fuͤr dißmahl/ wie er zuvor offt gethan/ gnaͤdiglich helffen wolte/ weil je kein Menſchliche Huͤlffe vorhanden/ Auff dieſes griff der Hauptman/ mit dem Volck/ das Werck mit rech- tem Ernſt an/ daß ſie endtlich den Nachen mit groſſer Muͤhe auffs trucken brachten/ Er war aber ſo gar ſehr beſchaͤdiget vnnd verderbet/ daß man wenig Hoffnung hatte damit ans Schiff zukommen/ brachten aber dennoch deſſelbigen Tages die ſeite/ ſo am meiſten zerſtoſſen war/ wider zu recht/ darzu dann ſie die Bretter/ deren ſie entberen kondten/ brauchten/ vnd alles abriſſen/ was ſie kondten/ auff daß ſie Naͤgel be- kaͤmen/ darzu ſie auch viel hoͤltzerne machten/ vnd an ſtatt deß Wercks/ zerrupfften ſie jhre Lunden vnnd Seyl/ die ſie bey ſich hatten. Hiervber ſchoͤpffet der Hauptman wider ein Hertz/ vnd brachten dieſe Nacht mit beſſerm Muht hin.

Deß andern Tages fertigten ſie die andere ſeiten/ vnnd ward der Nachen wider auffs Waſſer ge-Hollaͤnder fahren wi- der zu Schiff. bracht/ ſeind alſo mit 450. Pinguins vmb den Abendt den 14. Januarij mit groſſer Frewde wider zu Schiffe gefahren/ vnd Gott dem Herꝛn fuͤr erzeigte Gnad vnd Erloͤſung von Hertzen lob vnd Danck geſaget.

Ehe dann aber die Soldaten in den Nachen geſeſſen/ hatten ſie eine Wilde Frawe in einem Pingu-Finden ein wilde Fraw. ins Loch gefunden/ welche ſich die Zeit hero daſebſt auffgehalten/ als der General Olivier alle Wilden/ die er daſelbſt angetroffen/ erſchlagen/ weil ſie jhm zween ſeiner Soldaten vmbbracht hatten/ dieſes WeibO o iijhatteWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil hatte jhr Angeſicht geferbet/ war vmb den Leib bedecket mit einem Mantel von wilden Fellen/ die ſehr fein mit Seiten von Gedaͤrmen zuſammen gefuͤget/ jhr auff die Knie reichet/ vmb die Scham aber war ſie mit einem ſondern Fell bedecket/ war ſonſten auß demaſſen lang vnd grober Gliedmaſſen. Sie funden auch einVnnd ein todten wil- den Man.Mans Perſon/ der auff derſelben Jnſul todtgeſchlagen/ vnd mit Lunden gebunden war. Dieſer hatte ſein Haupt mit allerley ſchoͤnen Feddern gezieret/ war auch vmb den Leib mit denſelben vmbgeben/ vnd hatte ein kleines Netzlein darvber gezogen/ an welchem zu einem ſonderlichen Geſchmuck etliche kleine gedoͤrte Beinlein vnd Steinlein hiengen.

Vorgemelte Fraw brachte man fuͤr den Hauptman/ der jhr ein Meſſer ſchencket/ darvber ſie ſehr froh war/ vnd jhnen zuverſtehen gab/ daß auff der groſſen Jnſul noch mehr Voͤgel zubekommen.

Hollaͤnder fahren auff die groſſe Pinguini- ſche Jnſul.

Alſo zogen ſie den 25. diß/ mit dem Nachen/ den ſie ein wenig beſſer verſehen hatten/ dahin/ vnd fun- den ein ſolche menge vnd vberfluß von Voͤgeln/ daß ſie wol fuͤnff vnd zwantzig Schiff damit Proviantie- ren koͤnnen/ darzu waren auch an etlichen Orten viel Teucher vnd Seerobben vorhanden. Nach dem ſie nun in zweyen Stunden faſt vber die 900. Voͤgel in den Nachen bracht hatten/ fieng es an faſt ſehr zuwe- hen/ daß ſie ſich wider zu Schiff begeben muſten/ in Hoffnung des andern Tags jhren ſchaden rechtſchaf- fen ein zubringen/ vnd war der Hautpman geſinnet/ wo es muͤglich were/ auff den andern Tag mit dem Schiff dahin zufahren.

Hollaͤnder werden verhindert mehr Pin- guins Voͤ- gel zuholen.

Des andern tags aber/ als ſie in voller Arbeit waren/ die Voͤgel außzuweiden/ vnd einzuſaltzen/ alſo/ daß das gantze Schiff beſetzet/ vnd allenthalben mit den Voͤgeln beladen war/ da erhub ſich ein groſſer Sturmwind/ alſo/ daß jhr Ancker loß worden/ vnd das Schiff eher dann ſie den Ancker außziehen konten/ an ein Ort getrieben worden/ da ſie nur auff vier Klaffter Waſſer hatten/ derhalben der Haͤuptman mit ei- nem kleinen Segel vmb das Eck zufahren befohlen/ in Hoffnung daſelbſt am Land zu anckern/ Aber weil es die Steurmaͤnner nicht fuͤr rahtſam anſahen/ ward es damals vnterlaſſen.

Da ſich aber der Hauptman auff die Reiſe anheim zuziehen noch nicht genugſam Proviantirt be- fandt/ vnterſtundt er den 17. des morgens/ weil der Wind Oſtlich wehete/ an die groſſe Jnſul zufahren/ vnd noch einen Zug oder zween/ vngeachtet/ daß der Nachen ſo boͤß war/ daß man jhn ſchwerlich auff dem Waſſer erhalten konte/ auffs Land nach den Voͤgeln zuthun. Da ſie aber allda angelanget/ bekamen ſie den 18. dieſes/ ein ſo gewaltigen Sturmwind/ vnd geriethen in ſolche euſſerſte Noth vnd Gefahr/ daß jr Ancker zerbrach/ das Schiff loß ward/ vnd muſten beſorgen/ ſie moͤchten etwan gar auff die Jnſul getrieben wer- den/ dann ſie kein Zeit noch Gelegenheit hatten/ den Ancker wider zubekommen/ oder das Seyl aufzuziehen/ ſo war es auch nicht muͤglich von dannen zukommen/ dieweil ein groſſe Spitze von einem Eck der Jnſul herfuͤr ins Meer gieng/ vmb welche ſie nicht hetten kommen koͤnnen/ wann ſie nicht das Schiff zuerhalten/ das Anckerſeyl abgeſchnitten hetten/ fuhren alſo mit groſſer Trawrigkeit hinweg/ vnd hatten nur noch ei- nen Ancker vbrig.

Hauptman de Weerd beſchleuſt nach hauß zufahren.

Nach dem nun der Hauptman ſahe/ in was Gefahr ſie gerathen/ vnd dem boͤſen Nachen auch nicht zuvertrawen/ Nam er jhm fuͤr die Straſſe entlich zuverlaſſen/ vnd wider heim zuwenden/ Er wurd aber vmb den Mittag durch Vngeſtuͤmmigkeit des Waſſers/ auff die zwo Meilen vnter das Eck getrieben vnd gezwungen/ jhren eintzigen vnd letzten Ancker/ auff welchem nechſt Gott jhre Hoffnung ſtundt/ auff zwoͤlff Klafter außzuwerffen/ jmmerdar in groſſer Angſt vnd Gefahr/ beſorgende je laͤnger je weiter auffs Land/ oder vntieff getrieben zuwerden.

Jn ſolcher groſſer ſorg vnd Bekuͤmmernuß/ bekamen ſie wider alles verhoffen/ des andern Tages ein Nordoſten Wind/ welches das einige Mittel war vom Land zukommen/ derhalben ſie ſehr fro worden/ kamen alſo in groſſer Eyl wider zu der groſſen Jnſul/ vnd hatten vor an das Ort einzuſetzen/ da ſie jhren Ancker abgeſchnitten vnd verlaſſen hatten/ ob ſie vielleicht denſelben wider moͤchten heraus bringen. Aber es gieng dem Hauptman wie zuvor/ dann ſo bald ſie an gemelte Jnſul kommen waren/ wurden ſie wider durch einen ſtarcken Nordweſten Wind gezwungen/ nach dem Eingang der Straſſen ſich zu wenden/ wurden aber doch widerumb ans Land getrieben/ daß ſie anckern muſten/ des andern Tags ſchiffeten ſieToninen.die erſte vnnd andere Enge fuͤrvber/ vnd ſchoſſen vnterwegens vier Toninen/ davon ſie alle mit einander ge- nug zueſſen hatten.

Haben alſo den 21. des Morgens fruͤh die gefaͤhrliche Magellaniſche Straſſen einmahl verlaſſen/ darinnen ſie gantzer neun Monat lang gelegen/ groſſen Hunger vnd Kummer erlitten/ vnd ſo groſſe vn- außſprechliche Gefahr außgeſtanden hatten/ vnd ſeind in die See ankommen/ vnd am Mittag jhren zer- ſtoſſenen vnd vntauglichen Nachen verlaſſen.

Hollaͤnder kommen auß der Straſſen auff drey vnbekante Jnſuln.

Den 24 wurden ſie dreyer kleinen Jnſuln anſichtig/ darauff ſie dann jhren Lauff namen/ vnd weil ſie noch in keiner See Mappen verzeichnet geweſen/ die Sebaldts Jnſul nenneten/ waren Sudoſt von jh- nen vngefehr ſechtzig Meilen vom feſten Land gelegen/ auff der hoͤhe von funfftzig Grad vnd 40. Minuten/ daſelbſt ſahen ſie ein groſſe menge Pinguins/ konten ſie aber in Manglung eines Nachens nicht erlangen/ vnd fuhren den 20. dieſes von dannen/ da ſie ein faſt groſſen Sturmwind auß Norden bekamen/ vnd biß auff den 1. Februarij anhielt/ Deſſelbigen tages hielt der Hauptman vber einen Dieb Gericht/ welcher mit einem eyſern Hebebaum bey der Nacht ein Kammer auffgebrochen/ vnnd ein Bottiga Wein miteinem Saͤcklein Reiß heraus genommen hatte/ Er ward zum Strang vervrtheilet/ vnd ſolte des anden tages die Execution geſchehen.

DaVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Da er nun den andern Tag fuͤrgeſtellet worden/ hatten die andern Soldaten mit jhm ein mitleiden/Hollaͤnder erbitten ei- nen verur- theileten Dieb. Erbettener Dieb wi- derumb er- griffen/ wird ge- henckt. Geſchuͤtz wider auff- gerichtet vnd das Volck auß- geruͤſtet. Sonn vber dem Haupt. vnd bathen jhn entlich beym Hauptmann loß/ welches er anfangs nicht bewilligen wollen/ da ſie aber ferner anhielten/ ward er mit dem beding loß gegeben/ daß niemand hinfuͤro fuͤr ſolche Mißthaͤter bitten ſolte/ deſ- ſen ſie dann alle wol zufrieden waren.

Aber den 28. dieſes/ ward er in gleichem Laſter wider ergriffen/ vnd den erſten Martij an ein Segel- baum auffgehangen/ folgends den andern zum Exempel ins Meer geworffen. Deſſelbigen Tages fuhren ſie Nordoſt mit einem Sudoſten Wind/ den Tropicum Capricorni voruͤber.

Den ſiebenden Martii/ als ſie auff der hoͤhe von 13. Graden waren/ ließ der Hauptmann das Ge- ſchuͤtz/ ſo bißhero mehrentheils vnten im Schiffſand gelegen/ wider auffſtellen/ vnd alles fertig machen/ weil ſie nunmehr an die Ort kamen/ da jhnen allerhand begegnen/ vnd etwann jnen etliche Schiff entgegen kom- men moͤchten/ Ruͤſtet derhalben ſein Volck nicht allein zur Gegenwehr/ ſondern auch zum Angriff/ ſo es die Gelegenheit alſo erfordern wuͤrde.

Den 14. bekamen ſie die Sonne geradt vber das Haupt/ alſo/ daß ſie keinen Schatten mercken kon- ten/ vnd fuhren den funfftzehenden vber die Lini/ auff folgenden Tag aber/ befunden ſie ſich auff 30. Minu- ten daruͤber/ vnd war der 54. Tag/ nach dem ſie die Straſſe verlaſſen hatten/ Allhier ward jhnen der WeinDer Wein abgeſchla- gen. abgeſchlagen/ dieweil nur noch ein Faͤßlein vorhanden/ welches der Hauptmann auff ein Nothfall fuͤr dieKrancken behalten wolte/ fuhren nach dieſem lange mit ſtillem Wetter/ ohne groſſe Erhebung des Meers/ biß auff den 21. da ſie den Wind Weſtlich bekamen/ vnd jhren Lauff/ wie zuvor/ thaͤten.

Den 24. Martij/ wurden ſie mit dem Tage des Capo de Monte anſichtig/ welches auff dem GeſtadtHollaͤnder werden an das Geſtad võ Guinea vertrieben. von Guinea auff der hoͤhe von 7. Graden gelegen/ vber dieſe verfallung verwunderten ſie ſich nicht weniger/ als vber die gantze vorige Reiſe/ ſintemal es ferne auſſer aller Vermutung vnd Rechnung war. Derhalben der Hauptmann vber die Steurleute ſehr vnluſtig worden/ vnd ſie mit Worten ziemlich hart angefahren/ als die jhn fuͤrſetzlicher Weiſe dahin verleitet hetten/ in dem ſie jhnen die Gedancken gemacht/ weil er ſo nahe kommen/ wuͤrde er ohne zweiffel anfahren/ vnd ſich mit Reiß vnd Fleiſch/ deſſen allda genugſam zu bekom- men/ verſehen/ Es war auch das Volck vnwillig/ ließ ſich verlauten/ daß ſie das gelobte Land fuͤr Augen/ vnd den Himmel offen hetten/ vnd doch nicht hinein kommen doͤrfften.

Deſſen aber vngeachtet/ fand der Hauptmann nicht rathſam/ allda zu bleiben/ weil er weder Jag- ſchiff noch Nachen hatte ans Land zukommen/ auch nur mit einem Nachen verſehen/ vnd zubeſorgen war/ daß ſie daſelbſt wol in die zween oder drey Monden verſeumen muͤſſen/ vnd doch wol kaum jre taͤgliche Nah- rung erlangen moͤchten. Vnd dieweil er nach ſeinem vberſchlag noch mit vier Monat lang Brods verſehen/ wann jeglichem taͤglich ein viertel Pfunds/ vnd zwey Vntzen Reiß gegeben wuͤrde/ nahm er jhm fuͤr ſeines Wegs nach Hauß zu fahren/ befahl derwegen wider auffs hohe Meer ſich zubegeben/ wurden aber durch das ſtille Wetter lang auffgehalten vnd verhindert.

Den erſten Aprilis ſahen ſie die Nacht ein Fewer/ welches ſie vermeinten ein Schiff zu ſeyn/ darvber ſie ſich ſehr erfreweten/ aber am morgen ſich betrogen funden/ ſintemal ſie der groſſe Strom recht auff dieDa die Pin guins ein endt/ wer- den ſie mit Fiſchen verſorget. truckene von S. Anna gezogen vnd verfuͤhret hatte/ vmb dieſe Zeit waren die Pinguins/ davon jeder taͤglich ein halben bekommen/ alle verzehret/ Aber Gott der Allmaͤchtige verſorget ſie weiters mit Fiſchen/ dann ſie ſo viel Tonynen/ Hayen vnd andere Fiſch gefangen/ als ſie eſſen mochten/ ſintemal ſie an dieſem Geſtadt wegen der Stillung vber 5. Wochen lang verharren muſten. Vnd weil ſich der Hauptmann beſorget/ daß es noch eine zeitlang anhalten moͤchte/ vnd er durch die euſſerſte Noth gezwungen wuͤrde/ das Geſtadt Gui-Der Haupt man leſt ei- nen newen Nachen veꝛ fertigen. nea zuerwehlen/ nam er vor/ einen kleinen Nachen auff dem Schiff zuerbawen/ ließ derhalben die Bretter von etlichen Balcken jnwendig in dem Schiff abſchneiden/ vnd durch den Steurmann/ welcher etwa ein Zimmermann geweſen/ jnner zwoͤlff Tagen einen Nachen verfertigen/ in welcher zeit ſie die Sonne noch einmahl gerade vber das Haupt bekamen.

Den 26. Aprilis hatten ſie einen ſo gewaltigen Sturmwind/ daß jhre beyde newe Segel weg geriſſenHollaͤnder verlieren jhre beyde groſſe Se- gel. Faſt vnd Bettag ge- halten. wurden/ vnd daſſelbige zwar zu jhrem Gluͤck/ dann ſie dieſelbigen nicht ſo behend nider laſſen moͤgen/ ſie we- ren vmb vnd vmb gewandt worden/ vnd das Schiff gar zu grund gangen.

Den andern Maij verordnete der Hauptmann wegen des guten Windes/ des folgenden Tags einen Faſt- vnd Bettag zu halten/ vnd Gott fuͤr ſeine vnaußſprechliche Gnad vnd Barmhertzigkeit wegen jhrer Erhaltung vnd verliehenen Schutz demuͤtig Danck zu ſagen/ Auch ferner zu bitten/ jnen Gluͤck vnd Heyl auff jhre Heimreiſe zuverleihen. Vnd als ſolches andaͤchtiglich verrichtet/ ſeynd ſie nochmahls den 21. May fuͤr dem Tropico Capricorni voruͤber gefahren/ vnd fiengen noch taͤglich viel friſche Fiſche/ daß ſie derſelben ein groſſe menge einſaltzten vnd duͤrreten/ biß daß ſie die hoͤhe der Flemiſchen Jnſuln erreicht hatten/ da ſieVberſaltzte Fiſche ver- vrſachen hitzige Kranckhei- ten auff dem Schif- fe. entlich die Fiſche/ ſo jhnen bißher nachgefolget hatten/ verlohren/ vnd ſich hinfuͤro mit geſaltzenen Fiſchen be- helffen muſten/ vnd dieweil ſie vberſaltzt/ vnd gantz durchbiſſen waren/ wider newe Kranckheiten verurſach- ten/ dann alle die darvon aſſen/ wurden ſo roth vber jhren gantzen Leib/ als weren ſie auſſaͤtzig geweſt/ vnd mit ſolchem Brandt oder Hitze vberfallen/ daß ſie nicht genug trincken konten/ jhrer viel wurden auch mit dem Scharbock beflecket/ daß ſie wol eines guten Fortgans bedurfften/ darumb ſie Gott ohn vnterlaß anruffe- ten/ ſonderlich da die Zahl der Krancken von Tag zu Tag groͤſſer worden.

Den 7. Januarij funden ſich abermal vier Brodtdiebe/ weil es aber die fuͤrnembſten vnd geſundeſtenBrodt die- be auff dem Schiff. waren/ ward dißmal die Straff auß vielen vrſachen eingeſtellet/ wiewol ſie ſich ſchon drein gegeben/ vnd ge- betten hatten/ ſie auff ein vnbekant Land auß zu ſetzen/ damit ſie nur nicht haͤrter geſtrafft wuͤrden.

O o iiijDenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilZwey En- gellaͤndiſche Schiff.

Den 12. Junij begegneten jhnen zwey Engellaͤndiſche Schiff/ vnd wurd der Hauptmann freundt- lich angeſprochen/ der verhoffete neben allerhand newen Zeitungen auß jhrem Vatterland ein Beyſtandt vnd Huͤlffe von allerley Eſſenſpeiſe zu bekommen/ jedoch hatten ſie faſt eben ſo wenig als die Hollaͤnder/ daß ſie alſo von einander geſchieden/ vnd ein jeder ſeines Wegs fort gefahren.

Hollaͤnder kommen an Engelland.

Den ſechſten Julij kamen ſie in den Eingang in Engelland/ wurden aber den neundten durch einen groſſen Sturmwind an das Geſtadt von Franckreich getrieben/ vnnd wann ſich der Wind nicht bald nider gelaſſen/ weren ſie in groſſe Gefahr das Schiff zuverlieren gerathen/ ſintemal ſie weder vmb das Eck von Calis/ noch vmb das ander Eck kommen konten/ Aber ſie kamen entlich mit gutem Wind wider an Engel- land/ der Hauptmann war nicht geſinnet/ nach der Maſe zufahren/ ſondern an den Sandhuͤbeln daſelbſt zu anckern/ vnd von den Verlaͤgern des Schiffs ein Antwort zu erwarten/ ob er daſelbſt ſich wider ruͤſten/ vnd nach Notturfft verſehen ſolte/ damit er neben einem Jagſchiff der Geſellſchafft vmb das Caput bonæ ſpei entgegen fahren/ oder ſie ſonſt anderswo ſuchen moͤchte. Da er aber zu Doeveren weder Ancker noch Seyl zukauffen fand/ vnd auch keine Schiff an gemelten Sandhuͤbeln damals vorhanden/ fuhr er deſſel-Fuͤr die Maaß.bigen Abendts der Maſe zu/ vnd als er den viertzehenden daſelbſt ſich fuͤr Ancker geleget/ vnd allein auff das Wachſen des Waſſers erwartete/ erhub ſich vnverſehens ein groſſer Wind/ daß ſie gezwungen worden/ in das Goreetſch Loch zu lauffen/ Hatte alſo auff dieſer gantzen Reiſe neun vnd ſechtzig Perſonen verlohren/ vnd waren jhrer noch ſechs vnd dreiſſig/ welche vrſach genug hatten/ den Allmaͤchtigen Gott zu loben vnd zu dancken/ der ſie auff dieſer langen Reiſe/ auß ſo mancherley groſſen Noͤthen vnd Gefahr gnedig errettet/ vnd jhnen mit Liebe widerumb heim geholffen hatte/ nach dem ſie vngefehr auff die 25. Monaten außgeweſen waren.

Vnd demnach die vielerwehnte Magellaniſche Straſſe der allergefaͤhrlichſte durchgang/ Paß oder Sund iſt/ ſo in der gantzen Welt gefunden werden mag/ wie ſo wol auß andern als der jetztbeſchriebenen Schiffart Hauptmann Sebaldts de Weert erſcheinet/ als wollen wir dieſelbe Straſſe in einem Kupffer- ſtuͤck vor Augen ſtellen/ darnach auch in einer beygefuͤgten Verzeichnuß anzeigen die Namen der jeni- gen/ ſo durch dieſen gefaͤhrlichen Weg hindurch Paſſirt/ mit kurtzer Anregung/ was einem jeden fuͤrne- nes in derſelben begegnet.

Tafel der Magellaniſchen Straſſen.

NVhn der erſte Erfinder dieſes gefaͤhrlichen Freti oder Sundts iſt geweſt Ferdinandus Magel- lanus, der nicht mit Raht oder Vorſatz/ ſondern von dem Vngewitter dahin getrieben worden/ vnd ſolches in 20. Tagen/ dazu im Monat November durchſegelt/ welches ſich wol zuverwun- dern. Nuhn dieſes Magellani Armada fuhr den zehenden Auguſti des 1519. Jahrs/ von Sevillien ab/1519.vnd als ſie in die Jnſul Tenerife kam/ bliebe ſie in deroſelben eine Zeitlang ſtill ligen/ nemblich biß auff den dritten Octobris. Als ſie nun von dannen abſchieden/ ſegelten ſie 14. Tage lang/ an welcher Ende ſie ſichErſte erfin- dung der Magella- niſchen Straſſen.nahe bey dem Vfer von Guinea, vmb das Vor Gebirge Cabo blanco, alda ſie denn wegen der entſtan- denen vnd 20. Tage langwaͤhrenden Stille/ auff dem Waſſer zu ſchweben gedrungen worden/ darvff denn ſich der Wind/ aber jhnen gantz zu wider/ erhub/ der denn einen gantzen Monat lang waͤhrete/ bey welchem ſie doch nichts deſto weniger in jhrer Reyſe fort gefahren/ vngehindert der Vngeſtuͤmme des Meers. Alſo daß ſie den 13. Decembris an dem Hafen vnd dem Fluß Genero, in Braſilien angelanget: Von dannen ſie/ nach dem ſie ſich widerumb erquicket/ den 27. des obg. Monats widerumb am Strande her fortgeſe- gelt. Den 7. Januarij 1520. befunden ſie ſich vnter dem 34. Grad der Hoͤhe/ vnd kamen an das Waſſer la Plata genennt/ alda ſie eine Zeitlang ſich mit Waſſer zu verſehen ſtill gelegen. Den 6. Februarii machten ſie ſich widerumb auffdie Reyſe/ vnd fuhren in fuͤnff Tagen eine Meile/ vnd des Nachts/ 5. oder 6. Meilen vom Lande. Auff dem viertzigſten Grad funden ſie den ſchoͤnen Meer Buſen von S. Matthes/ in welchen ſie hin- ein fahren wolten/ in Meynung zu ſehen vnd zuerfahren/ ob es etwann eine Fahrt oder Enge des Meers we- re/ Demnach ſie aber keinen Grund fanden/ in welchem ſie anckern kundten/ als fuhren ſie fort/ biß ſie in ei- ne andere Revier/ ſo man de los Patos nennet/ in welcher ſie eine kleine Jnſul/ voll Robben vnd Pinguinen (welches Voͤgel ſeynd) erfunden vnd entdecket. Weiters fortan funden ſie widerumb eine ſchoͤne Revier de los Trabaios, ſo gegen Norden des Meer Hafens Saluliani ligt: in welchem Ort ſie ein bequemes Win- terlaͤger zu finden gedacht/ (denn der Winter eben angienge/ in Betrachtung ſie ſchon den Aprillen erreichet hatten) aber ſie funden vnd geriethen in groß Vngemach. Nach dem ſie nun von dannen geſcheyden waren/ fuhren ſie langs am Vfer hin/ vnd kamen auff den H. Oſtertag in den Hafen S. Iuliani, vnter dem 49⅔. Grad der Hoͤhe. Vnd als ſie eines jhrer Vaſellen oder Schiff/ etwann eine Enge oder Arm des Meers zu ſuchen außgeſandt/ funden ſie uͤber vngefaͤhrlich 20. Meil von obg. Hafen einen ſchoͤnen Fluß/ als nemb- lich zum H. Creutz von Mayo genannt/ alda ſie denn auch eine groſſe Menge Meerfiſche vnd Meerwoͤlffe geſehen. Sie wolten weiter fort fahren/ aber ein Vngewitter kam vnuerſehens/ vnd ſchlug das Schiff der- maſſen an das Land/ daß es zu ſcheitern gangen. Nach dem nun die 5. Wintermonaten/ welche da ſeynd der Aprill/ Maͤy/ Brach-Hew- vnd Auguſtmonat/ fuͤruͤber waren/ ſtieſſen ſie vom Meer Hafen S. Iuliani ab/ den 21. Auguſti/ zu obg. Waſſer/ zum H. Creutz zu/ da ſie ſich denn vff ein newes verſahen/ vnnd ſich noch zween Monat/ nemblich den Herbſt- vnd Weinmonat daſelbſten auffhielten/ vnd ſchieden von dannen denletztenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. letzten deß obg. Octobris/ zogen allezeit gegen Suden/ langs am Vfer hero/ mit ſehr groſſer Muͤhe/ wegen der boͤſen Zeit/ vnd des ſtetigen Vngewitters/ biß an das Cap oder Vor Gebirge de las Virgines genen- net. Den 6. Nouembris befunden ſie ſich auff der Enge ſeglende/ vnd den 27. des obg. Monats in dem Su- der Meer/ als ſie die Enge jnnerhalb 20. Tagen durchgeſegelt hatten. Da hielten ſie jhren Lauff zu Norden zu/ mit groſſer Arbeit vnd Vngemach/ biß auff den 18. Decembris/ da ſie ſich denn vnter dem 32⅓. Grad der Hoͤhe befunden: von dannen ſie mit gutem Winde jhren Strich nach Nord Weſten vnd Weſt Nord We- ſten/ biß an die Lini zu halten anfiengen. Den 24. Decembris/ nach dem ſie uͤber die 30. Tage auff vollem Meer gefahren waren/ alſo daß ſie weder Landt/ noch Jnſul anſichtig wurden/ waren ſie vnter dem 26. Grad der Mittags Hoͤhe. Endlich entdecketen ſie zwo kleiner Jnſulen/ ſo verlaſſen/ wuͤſt vnd oͤde waren/ die ſie denn deßwegen des venturadas, das iſt/ die Elenden/ genennet/ darumb/ dieweil ſie in denſelben gantz nichts ge- funden. Guido bezeuget/ daß ſie drey Monat vnd 20. Tage gefahren ſeynd/ ehe denn ſie eines Landes an- ſichtig worden. Jm Jahr 1522. den 6. Septembris wandte das Schiff Victoria widerumb vmb/ vnd ka-1522. me zu Sevillien in Hiſpanien an/ als es drey Jahr vnd 26. Tage auff dieſer Reyſe geweſen.

Reyſe/ Welche des Biſchoffs von Placentz/ HerrnGutierres Carvaials,Schiffe gethan haben.

DEr andere Schiff Gezeug/ ſo nach der Enge des Magellaniſchen Meers gefahren/ iſt dieſer ge-Zweyte Reyſe durch die Straſſe. weſen/ welchen der Biſchoff von Placentz außfahren ließ/ vnd waren der Schiffen an der Zahl vie- re/ die da von Spanien außfuhren/ in Meynung durch die obg. Enge in die Malucquer Jnſulen zu fahren/ wie denn der Biſchoff ſolches zuthun vom Keyſer Erlaubnuß bekommen.

Dieſelben ſeynd nun gluͤcklich vnd mit gutem Winde an die Enge des Magellaniſchen Meers ange- langet/ in welche als ſie vngefaͤhrlich 20. Meilen hinein gefahren waren/ erhub ſich/ jhnen zu wider/ ein ſtar- cker Weſtwind/ welcher mit groſſer Vngeſtuͤmme die drey Schiffe wider das Vfer vom Suden ſchluge/ vnd ſie zertruͤmmerte/ das vierdte aber zu ruͤck in das Meer von Norden triebe. Welches nach dem das Vn- gewitter vergangen war/ widerumb in die Enge hinein fuhr/ ſeine Geſellſchafft widerumb zu ſuchen/ die es dann (leyder) am Vfer gehend ſpuͤhrete/ ſehr bekuͤmmert/ daß jr Schiff verlohren war: vnd das noch mehr iſt/ wiewol ſie denen im Schiffe zurieffen/ wurden ſie doch nicht von jhnen auffgenommen. Denn der Capitain wolte gantz nicht zu jhnen zu fahren vnd anlaͤnden/ darumb daß ſein Schiff klein/ vnd zu wenig Proviant darinnen/ alſo viel Perſonen zuerhalten. Darumb beſchloß er fort zu fahren/ vnd dieweil er allein war/ wolt ers nicht wagen in die Malucquer Jnſulen/ ſondern viel mehr gen Peru zu fahren/ kam entlich in die StatLima, darinnen deñ diß ſein Schiff verblieben/ vñ der Maſtbaũ noch heutiges Tages zu dieſer Reyſen Ge- daͤchtnuß verwahrt/ vnd vor dem Pallaſt auffgerichtet ſtehet. Was die andern anlanget/ ſo auff den andern dreyen Schiffen/ die in der Enge zu ſcheittern gangen/ geweſen/ an der Summa 250. Perſonen/ vnter dem Gebiet das Capitains Quiros: So hat man nie keine Zeitung von jhnen gehabt/ wiewol es nun wol uͤber die viertzig Jahr iſt.

Die dritte Reyſe/ Zu der Engen des Magellaniſchen Meers durch die Suder See.

DJeſe dritte Schiffahrt ward durch Herrn Garcia von Mendoza, Gubernatorn von Chile, die-Dridte Reyſe. ſe Enge/ zum Suden zu/ zu entdecken. Der denn zu ſolchem Ende zwey Schiffe vnter CapitainLedrillero dahin abfahren lieſſe: Welcher denn in Warheit die obg. Enge fand/ vnd durchſegelte/ doch nicht durch vnd durch: denn er gantz durch vnd alſo hinauß zu fahren ſich nicht wagen dorffte: ſondern als bald er das Meer vom Norden ſahe/ kehrete er widerumb vmb zu dem gegen Suden zu/ wegen der ſchrecklichen Vngewitter: Denn der Winter war ſchon angangen/ Auch kamen jme die Wellen des Me- ers gegen Norden (wie er berichtet) gantz truͤb/ vnd ſchrecklich hoch: Ja auch alſo ſehr ſchaͤumend/ daß es ein wunder war/ Welche denn machten/ daß er widerumb vmbkehrete.

Die vierdte Reyſe/ BrudersGarciavonLoayſa,den Keyſer Carl mit ſechs Schiffen obg. Enge zu ſuchen außgeſendet/ im Jahr 1527.

SJe ſtieſſen im Hewmonat von S. Lucar ab/ vnd nach dem ſie ſich in der Jnſul S. Matthes erqui- cket hatten/ ſegelten ſie den 13. Novembris fort/ vnd den 4. des folgenden Decembris entdecketen ſie das Vfer von Braſilien/ vnter dem 20. Grad ligende.

Vom 14. biß auff den 18. Ianuarij wurden ſie ſehr durch die Vngewitter geplaget/ vnd verlohren jhrer Schiffen eines im Eingang der Enge/ nit weit von dem Cap oder Vor Gebirge de las Virgines genannt. Den 18. des obg. Monats fuhren ſie in die Enge hinein/ darauß ſie denn durch das Vngewitter widerumbgetriebenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil1525. Vierdte Reyſe.getrieben vnd geworffen wurden/ vnd lagen/ wegen der Vngeſtuͤmmen eine zeitlang auff dem Waſſer/ S. Alphonſus, wie auch in dem Meer Hafen vnd dem Waſſer/ zum H. Creutz genannt/ ſtill/ allda dann die Leute ſich etlicher Vrſachen halben vnordentlich verhielten/ vnd zu meutiniren anfiengen. Endlich machten ſie ſich zum andern mal in die Enge/ welches am 8. Aprilis geſchahe/ vnd fuhren gantz durch/ biß ſie ſich den erſten Iunij auff dem Suder Meer befunden/ vnd auff dem Außgang der Engen viel Jnſulen/ die da vn- gefaͤhrlich vnter dem 48. Grad der Hoͤhe/ auff beyden Seiten des Vfers des obg. Außgangs lagen. Sie ſaͤumeten ſich in allem 52. Tage oder 7. Wochen vnd 3. Tage in der Engen/ vnd verlohren jhrer fuͤrneh- men Schiff eins. Fuͤnff Tage nach dem ſie auß der Engen herauß gefahren waren/ entſtunde ein ſchreckli- ches Vngewitter/ durch welches die Schiffe ſo ſchrecklich verſtrewet/ vnd hin vnd wider verſchlagen wurden/ daß des Capitains Schiff verlohren/ vnd ſeithero nimmermehr geſehen worden. Diß Vngewitter waͤhrete an einem Stuͤcke 4. oder 5. Tage/ alſo daß jhnen dieſe gantze Zeit uͤber fort zu ſegeln nit muͤglich war. Nach welcher ſie jhre Reyſe zu den Malucquen Jnſulen zu vollzogen vnd kamen endlich ein mal gen Mindinao. Sie hatten aber an dem Vfer deß Magellaniſchen Meers viel Walfiſche/ welche des Meers Vngeſtuͤm- me daſelbſten hingeworffen hatte/ geſehen/ welches denn gemeiniglich Vngewitter vnd hohe See Flutten be- deutet. Alſo hatten ſie auch auff dem Waſſer zum H. Creutz eine groſſe Menge ſehr gifftiger Schlangen/ ſo man Aſpiden nennet/ vnd zwar deroſelben vielerley/ wie auch Blutſteine (deren Tugend/ wie auch der Na- me außweiſet/ iſt/ das Blut zu ſtillen) vnd viel andere ſchoͤne ſeltzame Sachen/ inſonderheit aber eine groſſeMenge eines ſonderlichen ſehr wolrichenden Holtzes/ vnd gruͤner wilder Zimmet Rinden/ ſo nichts deſtowe- niger gut zu eſſen/ gefunden. Endlich ſagten ſie/ daß an beyden Vfern der Engen Leute wohnhafftig ſeynd.

Herrn Frantzen Dracken/ zu eben deroſelben Enge des Ma- gellaniſchen Meers/ Reyſe/ im Jahr 1577. geſchehen/ ꝛc.

ER fuhr das erſte mal den 15. Novembris von Pleymut auß/ Als er aber wegen widerwertiger Win-1577. Fuͤnffte Reyſe durch die Enge Straſſe.den ſeinen Lauff nicht halten noch volziehen kundte/ ward er widerumb dahin zu kehren/ eine Zeitlang ſtill zu liegen/ vnd beſſerer Gelegenheit zu erwarten gedrungen: Alſo daß er zum andernmal den 13. Decembris mit 5. Schiffen/ klein vnd groß/ abſtieſſe/ welche den 25. des obg. Monats ſich bey dem Cap oder Vor Gebirge Cantien genant/ in der Barbarey gelegen/ befunden/ vnd kamen den 27. dito in die Jnſul Mo- gador, alda ſie jhren Federbuſch oder Fahnen zurichteten vnd auffſcecketen/ vnd machten jhre Segel fertig/ vmb fort zu fahren/ den 30. Decembris.

1578.

Den 17. Ianuarij des 1578. Jahrs kamen ſie in einen Hafen Cabo blanco, daſelbſten anzulaͤnden/ auß welchem als ſie den 22. abfuhren/ fuhren ſie alſo wol/ daß ſie ſich den folgenden 27. bey der Jnſul Maio befunden/ vnd kamen den 29. gen Sant Iago: Sie erſtritten des Mino de Sylva Schiff/ welchen ſie mit ſich namen/ weil er ein guter Schiffmann/ vnd des ſchiffens ſehr wol erfahren war/ vnd ſchieden von dannen/ die Jnſul Brava widerumb zu beſuchen/ vnd als ſie ſich etlicher maſſen mit friſchem Waſſer widerumb verſe- hen/ fuhren ſie von dannen weiter fort auff Braſilien zu/ biß an das Waſſer la Plata, auff welches ſie ſich begaben auff 53. vnd 54. Ruthen weit/ vnd ſchoͤpffeten das Waſſer auß den Schiffen.

Endlich fuhren ſie den 21. Auguſti hinein/ vnd hatten den Wind Oſt Nord Oſten. Den 24. fuhren ſie weiter hinein/ alſo daß ſie noch denſelben Tag an die Robben Jnſul ankamen/ Vnnd darnach ſegelten ſie durch obgemeldte Enge ohne einige Hindernuß oder Widerwertigkeit/ weder an Wetter/ noch an widerwer- tigem Winde/ Welche/ als ſie ſich den 6. Septembris in dem Meer gegen Suden erhaben/ jene wol anderſt geplaget haben. Denn die Vngeſtuͤmme verſchluge ſie/ einen hiehin/ den andern dorthin/ alſo daß die Schif- fe ſich eine Zeitlang verlohren/ die denn/ nach dem das Vngewitter vffgehoͤret/ jhren Lauff anſtelleten gegen Nord Weſten vnd Norden/ allezeit neben dem Lande oder Vfer her ſegelnde/ vnnd in etlichen gewiſſen Jnſu- len ſich erquickende. Von dannen ſie mit einem Sud Winde abſchieden vnd gen Chile fuhren/ allezeit ſich1579.am Lande oder Vfer haltende/ wie zuvorn auch bey Sant Iago. Den 17. Februarij 1579. befunden ſie ſich vor Acapulco, in New Hiſpanien/ von dannen als ſie abgeſegelt/ kamen ſie vber etliche Zeit vnter den 43. Grad der Hoͤhe/ da ſie denn eine ſo groſſe Kaͤlte der Lufft befunden/ daß ſie ſich kaum vnd mit groſſer Muͤhe widerumb zuerwaͤrmen vermoͤcht. Darnach kamen ſie in einen ſchoͤnen Meer Hafen von America/ New Albion genannt/ vnter dem 38. Grad.

Den 13. Octobris entdecketen ſie vnd kamen an etlichen Jnſulen/ vnter dem 8. Grad gegen Norden von der Linien.

Den 14. Novemb. kamen ſie an die Molucquen Jnſulen/ vnd den 3. Novemb. 1580. in Engellãd/ nach1580.dem ſie zwey Jahr vnd zehen Monat auff dieſer Reyſe zugebracht. Es iſt aber zu mercken/ daß ſie von En- gelland biß an den Eingang der Engen in 7. Monaten vnd vier Tagen kommen/ vnd durch dieſelbe biß in das Meer gegen Suden in 16. Tagen durchſegelt ſeynd.

M. Johann Weiters aber/ ſo auch in deroſelben Geſellſchafft war/ die durch die Enge durchgeſegelt/ kame durch Vngeſtuͤmme der Fluten/ vnnd widerwertige Winde von den andern Schiffen/ alſo daß er ſei- nen Lauff widerumb dahin zu nemen entſchloſſen/ da er her kommen/ vnd alſo widerumb heim zu kehren/ wie er denn auch gethan.

DennVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Denn er in 26. Tagen widerumb durch die Enge durch geſegelt/ vnd ſich den 11. Nouembris vff dem Meer gegen Norden befunden/ vnd alſo den 2. Junij des 1579. Jahrs in Engelland widerumb ankommen/ vnd die Zeitung gebracht/ daß er vnter dem 55. Grad gegen Suden von der Enge geweſen/ vnd alda ſich von den andern verjrret hatte/ vnd von jhnen verſchlagen worden were.

Als der Vice Re von Peru berichtet worden/ daß Drake das Gold vnd Silber/ damit die Schiffe be- laden waren/ auß denſelben raubete/ ruͤſtete er alſo bald drey Vaſellen oder Schiffe zu/ vnnd verſahe ſie mit Geſchuͤtze/ vnd 250. Maͤnnern/ vnd ſandte ſie auß/ den obg. Draken anzurennen vnd zu verfolgen. Welche/ als ſie ſahen/ daß ſie jne nicht vmb das Cap von S. Frantzen antraffen/ vnnd daß er nit vmb Panama her- umb were/ lieſſen ſie ſich uͤberreden/ daß er widerumb durch die Enge durch geſegelt/ darumb ſie denn wider- umb vnverrichter Sachen vmbkehreten.

Reyſe Petern Sarmiento, der in Meynung/ die Enge des Magellaniſchen Meers gegen Suden zu erfahren vnd zu beſuchen/ von Lima im Jahr 1579. außgefahren/ ꝛc.

JM 1579. Jahr/ als Frantz Drake durch die Enge des Magellaniſchen Meers an die Grentzen vndSechſte Reyſe. das Vfer von Peru angelanget war/ hat der Vice Re/ Herr Frantz von Toledo deß obgedachten Paſſes oder Durch Fahrt ſattern Bericht einnemmen woͤllen/ damit er auff den Fall ſolches vnd des- gleichen Vorhaben wehren vnd verhindern moͤchte. Darumb er denn zwey ſchoͤner Schiffe auffs Meer fahren ließ/ die da vom Callou von Lima den 11. Octobris außfuhren/ vnd durch die elende Laͤnder/ ſo die Spanier des venturadas nennen/ den 1. Novermbris kamen.

Es ligen aber dieſe Laͤnder vnter dem 25⅔. Grad der Hoͤhe/ welche ſie durchſegelten/ alſo daß ſie nicht außſtiegen/ vnd fuhren alſo fort auff dem Meer herumb mit gutem Gluͤcke/ da ſie denn naͤher als in 30. Ta- gen ſich vnter dem 49½. Grad befunden: von dannen/ nach deme ſie daſelbſten angelaͤndet/ vnnd eine kurtze Zeit ſtill gelegen/ haben ſie ſich weiter hinauß auff das volle oder hohe Meer gethan/ damit ſie dem Vnge- witter/ welches jhnen die Sud Winde draͤweten/ entgehen moͤchten. So funden ſie nun in dieſem Strich ein rechtſchaffenes Meer/ mit vielen Jnſulen/ darauß denn der Hauptmann Sarmiento ſchloſſe oder muth- maſſete/ daß alhie der Eingang der Enge des Magellaniſchen Meers were. Welches zu erfahren/ kamen ſie in viel Ecken/ vnd Canaͤle/ vnd ſtiegen auff hohe Berge/ die gantze Gelegenheit des obgedachten Landes zu entdecken/ wie ſie denn auch in der That viel groſſe Canaͤle/ Baͤche vnd Meer Haͤfen entdecket/ vnnd nichts als abgeriſſene vnd abgetheylete oder abgeſchnittene Laͤnder gefunden: Alſo daß ſie von hinnen an biß an die Grentzen oder Gegende/ ſo vnter dem 50. Grad ligen/ ſie mehr als 85. Jnſulen/ deren etliche groß/ etliche klein waren/ gezaͤhlet.

Demnach ſie denn die Enge wie ſie verhoffet oder vermeynet/ nicht gefunden/ Als haben ſie ſich aber- mals ferners hinauff vff die Hoͤhe des Meers hinauß gemacht/ da ſie denn von groſſen Vngewittern/ vnnd alſo ſchrecklichen Vngeſtuͤmmen angegriffen wurden/ daß die verſchlagene vnd auß dem Geſicht verlohrne Schiffe ſich nimmermehr widerumb finden moͤgen. Den folgenden Tag waͤhret daſſelbige Wetter oder Vngeſtuͤmme noch/ vnd gienge der Wind gerade gegen dem Vfer her/ dadurch ſie ſich denn wider das Vfer geſchlagen zu werden beſorgeten/ Erſahen aber einen groſſen offenen Eingang in das Land/ alſo tieff vnnd weit oder brey/ daß ſie ſich bald bereden lieſſen/ es were warhafftig die Durchfahrt/ ſo ſie ſucheten. Sie wur- den auch in dieſer jhrer Meynung vmb ſo viel deſto mehr geſtaͤrcket/ als ſie an der Sonnen befunden/ daß ſie allbereits vnter dem 51½. Grad weren/ welches die rechte vnd wahre Hoͤhe deroſelben Engen iſt/ zu dem Meer gegen Norden zu.

Als ſie aber von Tag zu Tag mehr Jnſulen/ Haͤfen vnd Fluͤß entdecketen: Namen ſie dieſelbige im Nahmen des Koͤniges in Spanien ein/ vnd gaben einem jeden Ort ſeinen eygenen Nahmen. Vnter anderm befunden ſie ſich einmal an einem Ort/ Puerto Vermeio genandt/ da ſie denn viel Oſtreen funden/ in wel- chen ſehr ſchoͤne Perlen waren. Als ſie nun von hinnen in die Enge kommen waren/ verſtunden ſie von den Einwohnern/ wie Drake durch eben dieſen Wege kommen were/ Vnd als ſie eine beſchluͤſſige Fahrt erſehen vnd außgeſpehet/ welche dem Sarmiento gut/ beſchliſſens vnd verwahrens werth/ vnnd mit einer Feſtung vnd Geſchuͤtz zu verſehen were: vollzoge er ſeine Reyſe/ vnd hatte offt Geſpraͤch mit den Einwohnern/ vnd1579. inſonderheit auch mit den Rieſen/ uͤber eben dieſer Sach/ wie denn ſolches auch der Argenzola ſchrifftlich hinderlaſſen. Alſo fuhren ſie durch die obgemeldte Enge gantz hindurch/ biß in das Meer gegen Norden/ ohne allen Schaden oder Vngluͤck/ vnd vollendeten jhren Lauff/ vnd hielten jhren Lauff fortan gegen Ca- bo Verde (das iſt/ das gruͤne Cap oder Vor Gebirge) vnd endlich ſegelten ſie gen Spanien/ da er dann ſich zu dem Koͤnig machte/ vnd jhme deſſen/ ſo er an dem obg. Paß oder Durch Fahrt erlernet/ Bericht gethan. S. Majeſtet aber/ nach deme ſie jhne ſtattlich verehret/ ließ auff ſein Begehr ein Armada zurichten/ ſo er die Enge/ des Sarmiento Anzeige nach/ zubefeſtigen/ dem Diego Flores von Baldes vntergabe.

Der Koͤnig von Hiſpanien (theyls wegen des Berichts des Sarmiento, theyls wegen des Geſchreyes/ ſo1581. außkommen/ daß nemblich die Engellaͤnder widerumb Schiffe/ die nach obgemeldter Durchfahrt des Ma- gellaniſchen Meers ablauffen ſolten/ zurichtetẽ) ſandte Herrn Diego Flores von Baldes mit einer Arma- da von 23. Schiffen vnd 2500. Maͤnnern ab/ vnd war auch der newe Gubernator von Chile bey jhnen/ der denn auch fuͤr ſich ſelbſten 500. Kriegsknechte auß dem Niderlande mit ſich fuͤhrete. Dieſe Schiffe warenmitWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil mit aller Notturfft zu einer Feſtunge/ ſo der Koͤnig auß Rath vnd Angeben des Sarmiento zu bawen be- fohlen/ wol verſehen vnd beladen. So war auch der Sarmiento ſelbſten mit viel Munition/ Victualien/ vnd Perſonen/ Maͤnnern vnd Weibern/ auff obg. Schiffen/ einen Außſchuß Volcks dahin zu bringen/ vnd alſo deroſelben Gubernator zu ſeyn/ vnd die Enge zu beſetzen. Sie fuhren laͤnger als ein gantzes Jahr auff dem Meer/ ehe denn ſie an die Enge kamen/ begaben ſich zwey oder drey mal auff den Fluß Genero vnd an andere Oerter zu wintern/ von dannen ſie ſich denn/ wegen der Kaͤlte/ bald widerumb hinweg machten/ daß ſie alſo auff dieſer Reyſe viel Leute verlohren/ vndetliche Vaſellen oder Schiffe zu Grunde giengen.

Die erſte Schiff Fahrt des Candiß/ ſo er gegen der Engen deß Ma- gellaniſchen Meers gethan/ ꝛc.1586. Siebende durchfahrt der Magel- laniſchen Straſſen. 1586.

ER ſtieß den 21. Julij mit zweyen Schiffen von 140. vnd 60. vnd einer Fuſten (das iſt/ kleinen Schiff- lein) von 40. Faͤſſern oder Laſten/ von Pluymmude ab. Den 1. Auguſti hatten ſie jhren Lauff/ daß ſie Fuerre Ventura im Geſicht hatten. Den 9. kamen ſie gen Cabo blanco, den 26. gen Serra Liona, da ſie ſich denn erquicketen/ vnd 15. Tage lang auffhielten/ Nach welcher Verflieſſen/ ſegelten ſie fort/ vnd kamen von der gruͤnen Jnſul/ oder Mabrobamba, willens in Braſilien zu fahren/ welches den 10. Septembris geſchehen. Den erſten Nouembris entdecketen ſie das Cap Frio, in Braſilien/ vnd nach de- me ſie ſich jnnerhalb 20. Tagen in der Jnſul S. Sebaſtian erquicket/ zohen ſie die Segel auff/ vnd reyſeten den 23. Nouembris fort/ jhren Strich haltende/ biß daß ſie endlich gen Porto Deſire kamen/ welches den 17. Decembris geſchahe.

1587.

Jm Jahr 1587. den 3. Januarij kamen ſie an das Cap de las Virgines, vnd fuhren den 6. des obg. Monats zur Engen hinein/ vnd kamen zu den Spaniern zu Porto Famine (das iſt/ zu dem hungerigen Hafen) allda ſie einen Monat ſtill gelegen. Sie wurden auch in der obg. Engen mit Vngewittern vnd Vn- geſtuͤmmen geplaget/ biß auff den 24. Februarij/ da ſie ſich denn auff dem Meer gegen Suden befunden/ da ſie ſieben Wochen lang gefahren/ ehe denn ſie durch die Enge kommen ſeynd. Alsbald ſie aber vnter dem 49½. Grade/ 45. Meilen vom Lande waren/ wurden ſie von einem ſchrecklichen Vngewitter/ welches von Nor- den oder Mittnacht her kame/ dadurch ſie jhrer Schiffen eins verlohren/ welches in euſſerſte Noth gerathen/ hefftiglich geplaget. Den 15. Martij kamen ſie vnten an der Jnſul S. Maria an. Den 4. des folgenden No- uembris kamen ſie an das Land Califormia vnter den 23⅔. Grad.

1588.

Den 14. Januarij 1588. kamen ſie in die Philippinen Jnſulen. Den 1. Martij fuhren ſie in einen Ha- fen/ gegen Suden der Jnſulen Iava Mayor (das iſt/ gros Java) genannt/ vnd kehreten endlich den 5. Se- ptembris widerumb in Engelland/ nach deme ſie auff dieſer Reyſe 25. Monat/ vnd 14. Tage zugebracht. Von der Enge des Magellaniſchen Mcers aber biß gen Manilas brachten ſie 10. Monat vnd 18. Tage zu/ vnd von Pleymmund biß an die Enge/ 5. Monat vnd 16. Tage.

Die andere vnd letzte Schiff Fahrt des Candiß/ ſo er mit dreyen groſſen vnd zweyen klei- nen Schiffen/ zur Engen des Magellaniſchen Meers zu/ gethan.1591. Achte Rey- ſe durch die Straſſe.

SJe ſtieſſen von Plymmud den 26. Auguſti ab/ vnd kamen den 29. Nouembris bey den Meerhafen genannt Saluator, ſo am Vfer von Braſilien iſt/ vnd 12. Meilen von dem Vor Gebirge Cabo Frio genant/ an welchem Ort ſie mit einer Stillen ergriffen/ vnd biß auff den 2. Decembris ſtill zn ligen gedrungen worden.

Jn waͤhrender Zeit aber namen ſie ein kleines Schifflein/ ſo vom Fluß de la Plata, vnd den Mohren kommen/ vnd mit Zucker beladen war/ dahero denn der Schiffer ſie in eine Jnſul beleytete/ ſo Placentia hieſ- ſe/ die da 30. Meilen von Cabo Frio gegen Weſten ligt/ alda ſie denn vngefaͤhrlich 6. oder 7. Haͤuſer der in obg. Jnſul wohnenden Spanier gepluͤndert. Den 11. Tag deß Monats ſtieſſen ſie vom Lande/ vnnd fuhren von dannen ab/ vnd kamen den vierzehenden gen S. Sebaſtian, von dannen ſie weiter fort fuhren/ in willens das Staͤttlein Santo, zu erobern. Den 15. gegen Abend wurffen ſie jhre Ancker bey dem Schlag bey San- tos, vnd am folgenden Morgen theten ſie ſich auff das Land/ namen das Staͤttlein ein/ beſetzten es mit Ge- walt/ vnd hielten die Leute in der Kirchen gefangen.

1592.

Den 22. Januarij ſchieden ſie von dannen hinweg/ brandten S. Vincentzen ab/ vnd aͤſcherten es gantz vnd gar ein.

Den 24. diß ſegelten ſie fort/ nach der Engen zu/ in welcher/ als ſie fort fuhren/ eine wuͤtende Vnge- ſtuͤmme an ſie kame/ dadurch denn die Armada gantz vnd gar geſchlagen ward. Der Hauptmann/ als er ſich vnter dem 48. Grad der Hoͤhe befunden/ ward entſchloſſen gen Porto Deſire zu fahren.

Den 20. Martij lieſſen ſie ſich auff das Meer/ die Enge zu ſuchen/ vor welchem Munde oder Ein- gang ſie ſich endlich den 8. Aprilis/ nach deme ſie viel groſſer vñ ſchwerer Vngewitter außgeſtandẽ/ befundẽ.

Den 14. ſegelten ſie durch die erſte Durchfahrt/ vnd den 16. durch die andere/ ſo vngefaͤhr 10. Meilen von der erſten ligt.

Den

Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Den 18. befunden ſie ſich vmb das Vor Gebirge Cabo Fruart genennet/ vnter dem 53½. Grad gelegẽ.

Den 21. wurden ſie durch das Wuͤten der Vngeſtuͤmmen ſich abwegs in einen wolbeſchloſſenen Ort/ vier Meilen vom Cap oder Vor Gebirge gelegen/ zu begeben gedrungen/ alda ſie denn groſſes Elend vnnd Armuth/ wegen der uͤberauß harten Kaͤlte/ ſtetigen Vngewitters/ vnd Schnees biß auff den 15. May ge- litten/ in deme ſie nichts als nur Muſcheln/ Waſſer vnd etlich Meer Gras zu eſſen hatten/ alſo daß viel jres Volcks ſtarbe/ vnd auß Hunger vnd Armuth den Geiſt auffgab.

Den 6. Auguſti/ fuhren ſie nach der Pinguinen Jnſul/ vnd von dannen nach der Engen.

Den 9. kam ein alſo groſſes Vngewitter/ daß ſie die Segel nider zulaſſen vnd einzuziehen gedrungen wurden.

Den 14. wurden ſie durch die Vngeſtuͤmme vnter etliche vnbekandte Jnſulen/ 15. Meilen vom Lan- de/ gegen Oſten/ des Mitternaͤchtlichen Vfers der Engen/ geworffen/ da ſie denn/ wo das Wetter nit vffge- hoͤret haͤtte/ ohne zweiffel/ ja gewißlich blieben vnd vmbkommen weren/ Welches als es fuͤruͤber war/ wende- ten ſie ſich/ vnd hielten/ wegen eines jnen dißfalls ſehr guten Oſtwindes/ jhren Lauff zur Engen zu.

Den 18. dieſes Monats befunden ſie ſich bey dem Cap/ vnd gegen der Nacht wurffen ſie/ wegen des groſſen Nebels/ der gefallen war/ auff zehen Meilen vom Lande die Ancker auß.

Den 19. fuhren ſie zum andern mal durch die erſte Fahrt/ vnd den 21. durch die andere/ wie auch vor dem Cap Fruart her.

Den 22. anckerten ſie in einem tieffen Canal oder Meer Buſen/ vnd ſpuͤhreten vff dem Lande viel wil- de Leute/ welche/ ohngeachtet der Kaͤlte/ gantz nacken giengen/ vnd ſich in Buͤſchen/ Waͤlden vnd Wuͤſteneyẽ hielten/ die ſehr ſtarckes Leibs waren/ alſo daß ſie nach den Engellaͤndern mit vier vnd fuͤnff Pfuͤndigen Stei- nen alſo weit wurffen/ daß es vnglaͤublich.

Sie ſchieden den 24. von dannen/ vnd kamen den folgenden Tag in den Canal gegen Nord Weſten/ ſo zum Suder Meer zu zeucht.

Den 25. wurffen ſie die Ancker auß/ als ſie vngefaͤhrlich in die 14. Meilen vom Meer gegen Suden waren/ in Meynung ſich daſelbſten vmb etwas vffzuhalten/ vnd des Oberſten/ den ſie verlohren hatten/ zu er- warten/ darzu ſie denn die bequeme Gelegenheit des Paſſes/ ſo nur 3. Meilen breit oder weit ware/ brachte/ Alſo/ daß/ wenn er dadurch fuͤhre/ von jnen erſehen werden muͤſte. Dieſer jhr getroffene vnd gefaſte Anſchlag ward durch den Nothfall zu nicht. Denn ſie ſich weiter in das Suder Meer hinein zu begeben/ vnnd/ damit ſie ſich erquicketen/ vnd dem rauhen Winde/ ſo ſie von der andern Seiten hero grewlich vnnd ohne Auffhoͤ- ren plagte/ entweichen moͤchten/ die Jnſul S. Marien zu beſuchen gedrungen wurden. Wurden alſo eins/ anhero zu reyſen/ vnd des Oberſten zu erwarten/ darumb daß er keines Wegs ſich widerumb dahin zu bege- ben vnterlaſſen koͤndte: darumb ſie denn auch den 13. Septembris die Ancker auffſchuben/ vnd alſo gluͤcklich fortfuhren/ daß ſie noch deſſelben Tages das Suder Meer erſahen.

Den 14. wurden ſie zu ruͤcke geworffen/ vnd mit jhren Schiffen in einen drey Meilen in der Engen ge- legenen Canal geſchlagen/ dannenhero ſie widerumb ein Hertz vnd Muth gefaſt/ vnd friſche Staͤrcke bekõ- men/ alſo ſich widerumb auffs Meer begeben/ vmb auß der Engen zu fahren/ fuhren auch darauß biß auff acht oder zehen Meilen vom Lande: Der Wind aber ſchluge ſie abermals mit alſo groſſer Vngeſtuͤmme hinein/ daß ſie alſo zum andern mal am ſelbigen Ort die Ancker außzuwerffen gedrungen wurden.

Den 2. Octobris fuhren ſie zum andern mal auß der Engen/ vnd auff das hohe Meer gegen Suden.

Endtlich bekamen ſie den 11. dito das Cap oder Vor Gebirge Deſirado (das iſt/ gewuͤnſchet) genannt/ zu Geſicht/ vngefaͤhrlich zwo Meilen von jhnen ligende/ zu welchem zu ſie denn jhren Lauff richteten/ vor demſelben voruͤber zu fahren.

Vor welchem als ſie fuͤruͤber waren/ fuhren ſie alſo geſchwinde vnd ſchnell in die Enge hinein/ darumb daß ſie guten Winde/ Waſſer/ vnd Flutten hatten/ daß ſie in ſechs Stunden 25. Meilen fuhren/ vnd endlich widerumb in die Pinguinen Jnſul/ welches den 25. Octobris geſchehen.

Den 27. dito befunden ſie ſich widerumb auff dem vollen oder hohen Meer gegen Norden/ vnnd den 30. fuhren ſie in den Meer Hafen Deſire (das iſt/ der Gewuͤnſchte) genannt/ bey der Pinguinen Jnſul ge- legen/ ſich zu erquicken.

Jm Jahr 1593. den 30. Januarij/ kamen ſie in die Jnſul Placentzia, am Vfer von Braſilia, Vnnd den 11. Junij widerumb in Engelland/ nach deme ſie 21½. Monat auſſen geweſen.

Es fuhr auch der Capitain Haquins im Jahr 1595. von Engellande auß/ welcher als er mit ſeinem Schiffe auch durch die Enge des Magellaniſchen Meers durch geſegelt/ bezeuget/ daß er mit einer groſſen Vngeſtuͤmme uͤberfallen/ vnd durch den Gewalt der Winden biß vnter den 56. Grad gegen Suden getrie- ben vnd verfuͤhret worden/ da er doch kein Vfer feſten Landes/ ſondern nur Jnſulen angetroffen/ in welchen er wol 45. Tage ſtill gelegen.

Reyſe Jacoben Mahu/ vnd Simon Seylers/ ſonſtende Cordesge- nannt/ ſo im Jahr 1598. von Roterdam zu der Engen des Magella- niſchen Meers zu geſegelt.1598. Neundte durchfahrt der Magel- laniſchen Straſſen.

SJe fuhren den 27. Junij mit fuͤnff Schiffen vom Hafen von Goͤree (ſo am Eingang der Maas ligt) auß/ vnd hatten den Wind Nord Oſten/ vnnd kamen doch nicht bey Zeit den widerwertigen Winden zu entfliehen/ als ſie uͤber die Equinoctial Lini kamen. Denn es uͤber die Zeit der vier allbe-P preitsWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil reits verlauffenen Monaten/ vngefaͤrlich vmb den letzten Octobris war/ als ſie ſich vnter dem 1⅓. Grad der Mittags hoͤhe befunden/ vnd jhre meiſte Zeit mit vnnuͤtzem Vorhaben zugebracht hatten.

Nach deme ſie ſich nun auff das Meer begeben/ vnd an Engelland angelanget/ Als hat ſie erſtlich der Wind/ ſo jnen zu wider war/ gen Duyns geſchlagen/ alda ſie ſich biß auff den 15. Julij vffhalten muͤſſen.

Als ſie ſich widerumb zu Schiff begeben/ kundten ſie nicht wol oder weit fort kommen/ alſo daß ſie ſich den 10. Auguſti nur bey dem Cap S. Vincentz befunden.

Den 19. nam ſie es groß Wunder/ daß ſie ſich vmb das Vfer der Barbarey befunden. Von dannen hatten ſie jhren Lauff zur Jnſul de Cabo Verde, (das iſt/ zum gruͤnen Vor Gebirge) genannt/ vnd entde- cketen Sant Iago den letzten dito.

Den 1. Septembris kamen ſie vnten an die Jnſul Mayo, von deren ſie auch den folgenden Tag wi- derumb abſcheydeten/ widerum gen Sant Iago zukehren/ ſintemal in dieſer Jnſul de Mayo nichts/ auch kein Waſſer war/ damit man ſich erfriſchen kundte oder erquicken.

Den 15. ſchieden ſie von dannen/ vnd richteten jhren Lauff naher Sud Oſten.

Den 24. ſtarb der Oberſte/ vnd befunden ſie ſich denſelben Tag bey 26. Ruthen tieff nahe am Lande.

Den 28. als ſie ſich vnter dem 1⅔. Grad gegen Suden von der Lini befunden/ hielten ſie einen Bettag mit einander.

Den 2. Nouembris/ ſintemal der mehrertheil jhrer Leute mit der Kranckheit behafft waren/ bedauchte ſie gut ſeyn/ daß ſie ſich auff das Land begaben/ ſich zu erquicken/ darumb ſie denn auch jhren Lauff nach Nord Oſten zu Annobon zu hielten. Sie ſpuͤhreten aber das Land ehe/ als ſie es meyneten/ welches war/ daß ſie wol in die 100. oder 120. Meilen/ vnd mehr/ von dem Vfer waren/ vnd befundẽ ſich vnter dem 3. Grad vom Suden/ an dem Vfer Manicongo, alda ſie außſtiegen/ vnnd biß an das Cap de Lopo Conſalves, vnd zu dem Vfer von Guinea zu Fuß giengen/ vnd friſches Waſſer ſucheten/ deſſen ſie denn ein ſehr wenig gefunden: Wiewol ob ſie ſchon ſein wenig funden/ ſo kame doch der meiſte Theil jhrer Krancken widerumb zur geſundheit/ Wiewol wegen der vngeſunden Lufft die Kranckheit widerumb zuname.

Den 9. Decembris ſchieden ſie von dannen/ vnd fuhren auff Annobon zu.

Den 1. Aprilis Anno 1599. funden ſie gegen Nord Weſten/ das Landt/ vnd ſencketen den Bleywurff ein/ vnd funden 36. Ruthen tieff.

Alſo fuhren ſie den 6. Aprilis in die Enge hinein/ welches war 9. Monat vnd 9. Tage/ nach deme ſie daheime außgefahren waren/ vnd wol drey Monat/ nach dem ſie vor Annobon die Segel auffgezogen o- der außgeſpannet hatten. Vnd als der Winter ſchon herbey kam/ fuhren ſie lang auff Gottes Gnade/ vnnd wurden gar hefftig mit der Kaͤlte/ Regen/ Vngewitter/ ja auch/ welches der allergroͤſſeſte Jammer war/ mit dem Hunger geplaget. Dieſes Elend vnd Vngeſtuͤmme wehrete biß in den September/ da deß Admirals vnd andere Schiffe hinauß lieffen/ vnd Hauptmann de Werd vnd Cordes dahinden lieſſen. De Cordes zwar iſt dem Admiral auch gefolgt/ vnd hindurch kommen/ aber de Werd hat wider vmbkehren/ vnd vnver- richter Sachen ſich anheimb wenden muͤſſen/ wie ſolches in der Schiffart hiebevor außfuͤhrlich angezei- get worden.

Das Schiff de Cordes kam in das Suder Meer/ fand aber doch ſeine Geſellſchafft nicht. Fuhr dar- umb alleine in das Koͤnigreich Chile/ ſich zu erquicken/ alda es ein kleines mit Spaniern beſetzt Staͤttlein einname/ welches als er gepluͤndert/ machte er die Chileſer/ welche die Spanier als Leibeygene Knechte hiel- ten/ allerdings frey. Deßwegen dann jhne die Einwohnere deſſelben Orts zum Koͤnige uͤber ſich machen wolten. Als er von dannen ſchiede/ wolte er ſeine Freunde ſuchen/ vnnd fuhr allezeit am Lande oder Vfer von Peru her/ vnd fienge hie vnd da viel Schiffe. Von dannen kam er in die Molucquen Jnſulen/ nemblich gen Tidore, da die Portugueſen jhme durch Verraͤtherey oder verraͤtheriſcher weiſe ſein Schiff beraubeten vnd außluden/ vnd der Schiffmann gen Malacque gefangen gefuͤhret ward.

Des Dieterichen Gerrits Schifflein/ ſo den 15. Septembris von den andern (als nemblich des Weerts vnd Cordeſen oder Seylers Schiffen) verſchlagen oder verirret war/ ward durch das Vngewitter biß vnter den 64. Grad gegen Suden von der Engen getrieben vnd geſchlagen/ da ſie denn ein hohes Land mit Ber- gen voller Schnees/ dem Lande Norwegen gleich/ funden vnd entdecketen. Von dannen ſchiffeten ſie gen Chile/ in Meynung in die Jnſul S. Marien zu fahren/ vnd jhre Geſellſchafft alda zu ſuchen: Sie wur- den aber von dem Vngewitter in den Meer Hafen Sant Iacob de Val Parayſo getrieben/ da ſie denn von den Feinden vffgerieben wurden.

Der Vice Admiral/ ſo auff dem Schiffe/ die Liebe genannt/ ware/ vnd Jacoben Quacken zum Pa- tronen oder Schiffmann/ Melchiorn von Sandfort aber zum Commiſſarien hatte/ nach dem er ſehr weit gegen Suden getrieben worden war/ kehrete doch vmb/ in die Jnſul S. Marien/ ſeiner Geſellen daſelbſten zu erwarten: vnd als er von dannen auff das Lanapier Ecke ſich etlicher maſſen zu verſehen begeben/ brach- ten die Jndianer ſeiner Geſellen 23. vmb. Nach dem er nun lang genug gewartet hatte/ ſchiede er mit dem Admiral/ der auff dem Schiffe/ die Hoffnung genannt/ war/ hinweg/ vnd kamen mit einander gen Japan/ laͤndeten daſelbſten an/ vnd wurffen jhre Ancker auß.

Dem Admiral/ als er widerumb auß der Engen herauß gefahren/ vnd widerumb auff das Meer ge- gen Suden kommen war/ kundten die andern nicht folgen/ theyls wegen des Vngewitters/ theyls wegen an- derer Vnfaͤllen/ wie inſonderheit wegen des Vngluͤcks/ ſo dem kleinen Schifflein begegnet war. Doch fuhr er auch auff Gottes Gnade/ wie die and’n/ vnd ward 45. Tage lang weit gegen Sudẽ geworffen/ welche alsſie ver-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. ſie verſchienen waren/ vnd der etlicher maſſen guten Wind hatte/ fuhr er auff Peru zu/ vnd nach vielen erlit- tenen Widerwertigkeiten kam er endtlich bey das Vfer von Chile/ vnter dem 46. Grad/ alda ſie auff einan- der in dreiſſig Tagen warten ſolten/ Welcher Abrede nach er daſelbſten 28. Tage ſtill lage/ in welcher Zeit er ſich verſahe/ vnnd befande/ daß die Einwohnere von Natur gut vnd freundlich ſeynd. Von hinnen fuhr er weiter fort biß an den Eingang Baldivia, da er doch nicht hinein fahren wolte/ ſondern hielte ſeinen Lauff genla Mocha, vnd fande folgenden Tag das Schiff/ die Liebe genannt/ welches der ſeinen eins war.

Alſo thaͤten ſie ſich widerumb zuſammen/ vnd fuhren hin/ die Jnſul S. Marien ein zu nemmen/ vnnd von dannen gen Japan zu fahren/ dahin ſie denn gluͤcklich kamen/ vnd freundlich empfangen vnd gehalten wurden.

Schiff Fahrt Herrn Oliviers vom Norden/ welche er im Jahr 1598. mit vier Schiffen vnd 248. Perſonen gethan/ ꝛc.

ALs ſie von Goͤreen den 13. Septembris abgeſcheyden waren/ befunden ſie ſich den 9. Octobris beyZehende Reyſe durch die Enge 1598. dem Vfer gegen Norden des Cabo Blanco, vnd waren den folgenden 18. vnter dem 11. Grad/ als ſich der Wind hergegen in Sud Weſten drehete. Ja vom 11. Octobris an biß an den dritten Nouem- bris hattẽ ſie allezeit den Nider oder aber den Sud Wind: Darumb ſie denn offt Creutzweiſe uͤber das Meer fuhren/ biß daß ſie endlich an das Vfer von Guinea kamen vnter den 3. Grad vnd 4. Minuten.

Den 11. Decembris kamen ſie vnter die Jnſul del Principe, vnd erſahen Annobon den 1. Ianua- rij deß 1599. Jahrs/ vnd namen jhren Lauff alſo balde nach dem Waſſer Ianeiro, welchen ſie auch hielten/1599. biß daß ſie Braſilien erſahen/ welches den 4. Februarii geſchahe/ vnd begaben ſich den 9. dieſes in das Waſ- ſer Genero, ſich zu erquicken: Die Einwohnere des Landes aber wolten jhnen ſolches nicht goͤnnen/ noch geſtatten/ daß ſie auß vnd auff das Land ſtiegen.

Alſo fuhren ſie von dannen/ vnd laͤndeten den 16. an zwoen vnbekandten Jnſulen an/ alda ſie denn viel Palmen vnd Muſcheln antroffen.

Den 22. verſahen ſie ſich ein wenig in der Jnſul S. Sebaſtian/ vnd als ſie von dannen ſchieden/ fuh- ren ſie zur Jnſul S. Helena zu/ in welche ſie doch nicht angelangeten.

Den 30. hielten ſie widerumb jren Lauf/ daß ſie Braſilien erſahen/ vnd den 2. Junij Santa Clara ent- decketen: da ſie denn Noth halben außzuſteigen/ vnd ſich mit Palmen vnd ſawren Quetſchen zu erquicken gedrungen wurden. Denn ſie alleſampt/ biß auff jhrer acht oder zehen Perſonen/ kranck waren.

Allhie haben ſie jhrer Schiffen eines in den Brand geſtecket/ vnd ſeynd wider vmbgekehret in die Jn- ſul S. Sebaſtian.

Den 20. Septembris kamen ſie in den Meer Hafen Porto Deſire genant: alda es Voͤgel/ Robben vnd Pinguinen vnd Eyer die Menge hatte/ alſo daß der meyſte Theil wider umb geſundt ward/ vnnd jhre Schiffe zu reinigen vnd zu ſaͤubern Zeit hatte/ die ſie denn den 30. Octobris widerumb vffs Meer thaͤten/ vnd den 4. Nouembris an das Cap oder Vor Gebirge de las Virgines genannt/ kamen/ da die Flut biß auff 6. oder 7. Meß Ruthen hoch waͤchſt vnd faͤllt.

Den 5. nach deme ſie vierzehen Monat auff der Reyſe zu gebracht/ vnd wol hundert Menſchen ver- lohren hatten/ fuhren ſie in die Enge hinein/ kundten ſie doch nicht wider den Wind vnd die Flut erhalten/ al- ſo daß ſie 5. mal hinein fuhren/ vnd jedes mals widerumb darauß geſchlagen oder getrieben wurden/ welches denn biß vff den 24. des obg. Monats waͤhrete.

Den 29. Februarij kam Oliuier in das Meer gegen Suden/ als er die Segel wol 100. mal in der En- gen auffgezogen/ vnd außgeſpannet/ durch welche er nicht ohne groſſe Muͤhe vnd Vngemach in vier Mo- naten gefahren war. Er erfunde noch viel kleiner Jnſulen gar nahe bey dem CapoDeſirado langs am V- fer von Chile.

Den 12. Mer tzens/ als er vnter dem 46. Grad war/ verlohr er den Vice Admiral auß dem Geſichte.

Den 21. die ſes kam er gen la Mocha, alda er ſich etlicher maſſen widerumb mit muͤglicher Notturfft verſahe.

Den 15. Septembris fuhr er in die Enge von Manilas hinein/ 6½. Monat hernach/ nach dem er auß der Magellaniſchen Engen herauß gefahren ware.

Jm Jahr 1601. den 9. Februarij ſchiede er von der Statt Balaboam ab/ den 25. Aprilis entdeckete er das Land des Caps oder Vor Gebirges Guter Hoffnung/ vnd kam den 25. Auguſti mit einem Schiff widerumb an die Maaß/ als er 3. Jahr weniger 12. Tage auff dieſer Reyſe geweſen war.

Die Eilffte Reyſe durch dieſe Magellaniſche Straſſe hat der Niderlaͤndiſche Admiral Georg Spiel- bergen/ mit ſechs Schiffen verrichtet/ waruff er vom anfang ſeines Abſchiffens biß zu ſeiner widerkunfft in Holland/ 3. Jahr zugebracht/ vom Jahr 1614. biß 1618. wie in ſeiner Schiffart hernach außfuͤhr- lich folgen wird/ die er vmb den gantzen Erdkreiß verrichtet hat.

Weil aber im Jahr 1616. ein Newe Straſſe oder durchfahrt durch Iſaac le Mayre vnd Wilhelm Schuttern erfunden worden/ ſo ſicher/ kurtz vnd bequemlich in die Suderſee zukommen/ alß hat man von dieſer Zeit an die Durchfahrt durch die Magellaniſche Straſſe verlaſſen/ vnd ſich bißher deß FretiP p ijoderWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil oder Sundts le Mayre gebrauchet. Ehe dann wir aber anzeigen/ wie es damit zugangen/ wollen wir zuvor eine vorneme Schiffart der Niderlaͤnder von 72. Schiffen/ im Jahr 1599. in die Weſt Jndien fuͤrge- nommen beſchreiben/ weil ſelbige der Zeit nach auff die vorigen folget.

Schiffart vnd Außruͤſtung der gewaltigen Armada von 72. Schiffen/ von den Herrn General Staden im Niderland/ wider die Weſt-Jndien gerichtet/ vnter dem General Oberſten/ Herren Peter von der Doͤeſt/ Anno 1599.Anlag derHerren Staden.

JM Jahr Chriſti 1599. legten die Edlen vnd gewaltigen Herren Staden/ der vereinigten Nider- Landen/ den Reicheſten vnd Vermoͤglichſten vnter jren Vnterthanen ein gemeine Schatzung auff/ alſo/ daß ſie den zweyhunderſten Pfenning aller jhrer Guͤter geben ſolten/ welches dann mit beſon- derer Gutwilligkeit erlegt vnd einbracht worden.

Außruͤſtũg ď 72 Schiff wider die Weſt-Jn- dien.

Hierauff ward berathſchlaget vnd beſchloſſen/ durch dieſes Mittel/ neben andern Gebraͤuchen auch ein gewaltige Armada von ſiebentzig Schiffen/ wider die Weſt-Jndianiſchen Jnſuln des Koͤniges auß Spanien/ außzuruͤſten/ ebener maſſen/ wie daſſelbige hievorn von den Engellaͤndern mit groſſem Gluͤck geſchehen/ vnd wurden zu dem Ende im Fruͤeling gemeltes Jahrs in vnterſchiedlichen Hafen vnd Handel- ſtaͤtten in Holl- vnd Seeland/ viel Kriegsſchiff zugeruͤſtet/ Auch viel Bottsgeſellen vnnd Soldaten zu Dienſt angenommen/ vnter dieſen Schiffen waren etliche geduppelt/ auff ferne Reiſen zugerichtet/ die da ſolten den vornembſten Anſchlag auff die Weſt-Jndiſche Jnſuln ins Werck richten/ etliche aber wurden nur gemacht fuͤr die benachbarte Waſſer/ darin man taͤglich zuſchiffen pfleget/ vnd ſolten allein den groſſen Schiffen/ biß zu den Canariſchen Jnſuln das Geleit geben/ vnd die andern Anſchlaͤge vnterwegens gluͤck- lich helffen verrichten.

Dieſe Schiffe waren alle zumahl außbuͤndig/ feſt vnd ſchoͤn gebawet/ vnter welchen das groͤſſeſte von Amſterdam/ von 500. Laſten/ zum Streit gewaltig außgeruͤſtet war.

General Oberſter der Arma- da Herr Pe- ter von der Doeß.

Vber dieſe gantze Armada ward zum General Oberſten verordnet/ der Ehrenveſte Herr Peter von der Doeſt/ ein ſehr Weiſer/ Dapfferer/ vnd in Kriegshaͤndlen/ beyde zu Waſſer vnd Land/ hoch erfahrnerKriegsheld/ wie daſſelbige zwar Anno 1588. in Beſtreitung der Spaniſchen Armada Augenſcheinlich er- ſchienen/ vnd auff gegenwertiger Reiſe am allermeiſten geſehen worden. Nicht weniger waren die andern Capitaͤn/ Befehlshaber/ Soldatẽ/ Schiff- vnd Bottsleute/ alle mit einandeꝛ kluge vnd wolverſuchte Maͤn- ner/ zum Streit vnverzagt.

Des Ge- nerals Ab- fahrt.

Demnach nun die Schiff alle mit Volck/ Proviant/ Geſchuͤtz vnd Munition/ nach dem beſten auß- geruͤſtet vnd ver ſehen/ zog der Herr General den 24. vnd 25. ſonderlich mit denen/ ſo vor dem Briel auff dem Ancker gelegen/ auß/ vnd kam mit der Armada/ ſo damals erſt von zwantzig Schiffen/ vor Fliſſingen/ legte ſich vmb Cleyburg auff die Ancker/ dahin die andern Schiff auß Nord Holland vnd Sceland gegen Abend auch ankamen/ vnd war alſo ein Armada von 72. Schiffen/ vber die maſſen wol beſtellet vnd außgeruͤſtet/ vnter dieſen allen war das Admiralſchiff Orange/ weil es ein Pomer antzenfaͤrbig Faͤhnlein fuͤhrete. Der Vice-Admiral aber/ das groſſe Schiff von Amſterdam/ welches damals noch nicht gar verfertiget/ vnd erſt den dreyſſigſten May nachkam.

Jn dem nu die Armada den 26. vnd 27. May vor Vliſſingen ſtill lagen/ wurden ſie daſelbſt in drey gewiſſe Hauffen getheilet. Der erſte Hauffe von Seelaͤndern/ ſampt vielen Sud vnnd Nord Hollaͤndern/ war vnter dem Herrn General/ fuͤhrete die Pomerantzenfaͤrbige Fahne/ Der ander Hauff von Seelaͤndern vnd Maaß-Schiffen/ vnter Johann Heerbrands fuͤhrete die weiſſe Fahne. Der dritte Hauff meiſtentheils von Nord Hollaͤndern/ vnter Cornelio Geleyns von Vliſſingen/ fuͤhrete ein blawe Fahne/ vnd wurd nach ſolcher Abtheylung einem jeglichen von dem Herrn General ein gewiſſes Ort beſcheiden.

Der gan- tzen Arma- da Abfahrt

Freytags den 28. May/ fuhren ſie Nordlich mit gutem Wetter von Vliſſingen auß/ vnnd richteten jhren Lauff Sudweſt hinnein.

Vnd den 29. erſahen ſie das Land von Calis/ da die foͤrderſten ſich vor Ancker legten/ der hinderſten zu- erwarten/ vnd lies der General/ als ſie alle zuſammen kommen/ einen Schuß thun/ ein Fuͤrſten Faͤhnlein flie- gen/ vnd hiemit den Kriegs Rath verſamlen/ da ſich dann die Hauptleute von allen Schiffen in jhre Na-Zwey Jag- ſchiff von der Arma- da außge- ſchickt.chen begaben/ vnd in das Admiral Schiff ankamen. Da nun der Kriegs Rath ein weil bey einander gewe- ſen/ wurden zwey Jagſchiff von der Armada außgeſandt/ vnnd viel Nachen zu den Prouiantſchiffen ver- ordnet/ etliche Geſchuͤtz vnd andere Sachen abzuholen.

Sontags den 30. May/ als das groſſe Schiff noch nicht angelanget/ brachen ſie auff/ namen mit ſchoͤnem Wetter jhren Lauff Weſt Nordweſt hinein/ vnd ward damals der Alte Artickelsbrieff/ ſo jhnen im Printzenhoff hiebevor fuͤrgehalten worden/ abermals fuͤrgeleſen/ vnd darauff geſchworen/ vmb den MittagBeverſier.empfunden ſie vmb Beverſier ein lieblich kuͤhles Luͤfftlein von Oſt Nordoſten/ vmb den Abendt aber minder- ten die foͤrderſten Schiffe wegen der ſtille jhre Segel/ damit die hinderſten deſto fuͤglicher hinnach kommen moͤchten.

DenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Den letzten May ſahen ſie fruͤh die Jnſul Wicht/ durfften aber am Mittag/ weil es truͤbe vnd neblichtJnſul Wicht. war/ zum Land nicht nahen/ ſondern jhren Lauff zur Seewarts ein nehmen.

Den erſten Junij fruͤh/ erſahen ſie Gautſtert/ vnd lieffen nach Pleymouth/ vnd als ſie allda ankom-Gautſtert. Pleymouth men/ legten ſie ſich auffs Ancker/ Zeitung von den außgeſandten zweyen Jagſchiffen zuerwarten/ vnnd als dieſelben ankommen/ jhre Relation gethan/ ließ der General die Hauptleute auff ſein Schiff verſamlen/ in Kriegsſachen ſich mit einander zu vnterreden. Biß hieher war noch niemands von der Armada ans Land kommen/ vnd vmb den Mittag fuhr der Herr General mit der gantzen Armada wider Sud Sudweſt hin- ein/ da es vmb den Abendt ein groſſen Nebel/ auff die Nacht aber ein groſſe ſtille gab.

Den 2. Junij/ kam die Armada etwas von einander/ daß ſie bald nur ſieben oder acht/ vmb den Mit- tag acht vnd zwantzig/ Auff den Abendt aber den vbrigen theil Sud ins Oſten von jhnen erſahen.

Donnerſtag den 3. Junij/ wurden ſie zweyer frembder Schiff/ eines Frantzoͤſiſchen vnd eines Teut-Der Arma- da begegnẽ zwey Schiff. ſchen gewar/ den ſie nacheyleten/ vnd als ſie die ergriffen/ zu dem General fuͤhreten/ da ſie nun faſt ein Stund lang gefahren/ vnd mit dem General Geſpraͤch gehalten/ wurden ſie widerumb guͤtlich von dannen gelaſ- ſen/ daraus abzunehmen/ daß ſie Freunde ſeyn muſten.

Den vierdten Junij/ ward das Geſchuͤtz vnd Buͤchſen Puluer beſchrieben/ vnd wie viel Volcks man bey einander hette.

Den ſechſten Junij/ da ſie des Regens halben ſtill lagen/ ward vmb den Abendt wider ein FrantzoͤſiſchNoch ein Schiff. Schiff an die Armada gebracht/ vnd nach gehaltenem Geſpraͤch mit dem Herrn General mit frieden wider von dannen gelaſſen.

Den achten Junij/ wurden ſechs Kriegsſchiff auß der Armada abgeſandt/ die fuhren forn auß SudSechs Schiff von der Arma- da abge- ſandt. ins Weſten/ vnd ins Suden/ mit einem lieblichen kalten Luͤfftlein auß Sudweſten in Suden/ vnnd hatten dieſelbige noch bey drey Stundt ein groſſen Platzregen/ vnnd waren auff fuͤnff vnd viertzig Grad vnd dreiſ- ſig Minuten.

Den neundten/ Mitwochs/ waren ſie fruͤh am Tag mit der gantzen Armada an dem Meerhafen vorGalitien. Die Arma- da richtet Galitien in Spanien/ nicht weit von Vyvero/ vnd waren vmb den Abendt bey dem Capo Ortegael vber.

Donnerſtags den zehenden Junij/ richteten ſie jhren Lauff auffs Land hinein/ nach der Statt Co-

P p iijrunna/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theiljhren Lauff nach der Statt Co- runna.runna/ vnd ruͤſteten ſich aller dings/ als wann ſie jetzo eine Schlacht halten/ vnnd ein Treffen thun ſolten. Es iſt aber Corunna ein Seeſtatt in Galitien/ auff 23. Grad vnd 12. Minuten Nord der Mitnaͤchtigen Lini/ gegen Engelland vnd Jrrland vber gelegen/ vnd 115. Teutſcher Meilen von Pleymouth/ ſtehet auff einer dreyeckigen Spitzen/ an einem tieffen vnd gewaltigen Anfurt/ vnd iſt einer von den ſchoͤneſten vnnd be- quemeſten Meerhafen mit/ ſo in der gantzen Chriſtenheit zu finden. Vmb dieſer Bequemlichkeit von Wol- gelegenheit willen/ hatte der Koͤnig in Spanien gemelten Anfurt newlicher Zeit ſehr befeſtiget/ vnd mit Ca- ſteelen vnd Blockhaͤuſern auff allen ſeiten zum beſten verſehen. An dieſem Ort vnd zu Ferol/ hatte gedachter Koͤnig auch ſeine Armada auff Engeland/ Jrrland/ vnd wider die vereinigte Niderlande/ vor dieſer Zeit/ wie auch dieſes Jahr vber gebawet vnd zugeruͤſtet. Derhalben dann der General Oberſte dieſe Zuruͤſtung der Spaniſchen Armada zuverhindern/ vnd die Schiff zuverderben/ jhm fuͤr genommen die Statt Corunna feindlich anzugreiffen.

Sechs Schiff vmb Kũdſchafft außgeſand.

Zu dieſem ende wurden den eylfften Junij morgens fruͤh/ vorgemelte ſechs Kriegsſchiff außgeſandt/ die Gelegenheit vmb Corunna zuerkundigen/ vnd wie alle ſachen daſelbſt beſtellet weren/ zuvernehmen. Da dieſe nun in die Weſtſeiten hinein gefahren/ kamen jhnen zwey Jagſchifflein entgegen/ welche von Ferol/ vnd die erkuͤndigen ſolten/ was dieſes fuͤr Schiff vnd Leute weren/ derhalben die Hollaͤnder ſich auß dem WindeDer Hol- laͤnder Kriegs- Liſt.wandten/ vnd ſich des Lauffs enthielten/ der ſelbigen in aller ſtille zuerwarten. Da aber das eine Jagſchiff- lein vermuthet/ das ander aber zweiffelhafftig/ ob es hinan ſolte oder nicht/ rufften ſie den Spaniern/ vnnd zeigten an/ wie ſie mit geſigeltem Tuch vnd andern Wahren von Hamburg kaͤmen/ vnnd baͤthen vmb ein Fuhrierer/ der ſie gen Corunna fuͤhrete. Da nahete ſich das eine Jagſchiff zu der Hollaͤnder Schiffen/ ſie aber ergriffen mit groſſer Behendigkeit einen Spanier/ zogen jhn hinauff in jhr Schiff/ da dieſes die andern er- ſahen/ fuhren ſie mit gemeldtem Jagſchiff in aller Eyl darvon.

Der Gefangene Spanier aber/ ſo ins Koͤnigs Dienſt/ wurde dem General vber antwortet/ welcher jm anzeigete/ daß wol auff die 400. Soldaten zu Fuß/ newlich in der Statt ankommen weren ſampt vielen Reutern/ Jtem 36. Waͤgen gemuͤntzet Gelt/ vnd 300. Faß mit Wein/ alles zur Spaniſchen Armada ge- hoͤrig/ auff daß dieſelbige deſto eher moͤchte verfertiget werden.

Die gantze Armada ruckt fuͤꝛ die Statt/ tref- fen den Vi- ce Admiral an.

Nach Mittag kamen ſie mit der gantzen Armada fuͤr die Statt Corunna/ funden daſelbſt den Vice- Admiral das newe groſſe Schiff von Amſterdam. Es war aber die Statt Corunna vnd derſelbigen Caſtele oder Blockhaͤuſer vber das vorgemeldte Kriegs Volck/ ſo newlich ankommen/ mit vielen Soldaten allent- halben wol beſetzt/ auch mit Geſchuͤtz vnd Munition nach Nohtturfft wol verſehen/ ſintemal ſie lang zu- vor durch das Spaniſche Geſindlein/ auß Franckreich/ vnd von den vereinigten Nider-Landen/ von dieſer Armada waren verſtendiget worden/ der halben als der General die Mawren der Statt allenthalben ſo wol beſetzt funde/ fuhr er mit der gantzen Armada hart vnter die Statt/ vnnd ließ die Ancker auff zwoͤlff/ dreyze- hen vnd zehen Klaffter außwerffen.

Gewaltige Gegẽwehr der Spa- nier.

Die in der Beſatzung auff den Caſtelen/ wie dann auch die andern in der Statt/ ſchoſſen gewaltig vnter die Armada mit dem groſſen Geſchuͤtz/ vnd geſchahen in weniger Zeit in die 200. Schuͤß/ vnnd ob ſie wol der Schiffe nicht verfehleten/ wurde doch keines beſchediget/ vnd kein einiger Mann verlohren/ welches hoͤchlich zuverwundern/ dieweil die Armada ſo nahe beyeinander war/ vnnd vnter einem andern Caſtel noch zum Vberfluß 12. groſſe Galeen/ ſampt etlichen Frantzoͤſiſchen Schiffen lagen/ die auch bißweilen in der Hollaͤnder Armada ſchoſſen.

Kriegs- rhat gehal- ten.

Der Herr General als er ſolche Gegenwehr ſahe/ damit er weißlich handlen moͤchte/ verſamlet er ſeineKriegs Raͤthe/ Haupt- vnd Befelchs Leute/ in dieſer Sache ſich mit jhnen zubereden vnnd zu rhatſchlagenBeſchluß wider von der Statt zufahren.von den Mitteln vnd Wegen die Statt vnd den Feindt anzugreiffen/ welche aber nicht rhatſam ſeyn befun- den/ ſich daſelbſten auffs Landt zuwagen/ alldieweil der Feind ſehr ſtarck vnnd gute Wacht allenthalben hielte/ vnd ſie vorlaͤngſt verkundtſchafft weren/ der halben ſie in groͤſſer Still/ ſintemal nichts dann ein ſtaͤt- tiges ſchieſſen daſelbſt zuerwarten/ von dannen gewichen/ vnd die Statt/ wie ſie dieſelbige gefunden/ ge- laſſen.

Der Arma- da Abfahrt nach S. Lucas Gallicien. Jnſul Cæ- ſaria. Caput finis Terræ. Spielen verbotten.Port de Port. Caput Ro- xent.

Richteten alſo vmb den Abend jhren Lauff mit Sud Sud Weſt nach Capo Vincent/ der Meynung nach S. Lucas zuſchiffen/ vnd daſſelbige in groſſer Eyl vnd Geſchwindigkeit zu vberfallen. Dieſe Statt ligt in Audaluſien an dem ſudlichen Meerhafen von Spanien in dem Revier vnd Hafen von Sevilien.

Sambſtags den 12. Junij fuhren ſie neben dem Land Gallitien/ waren am Mittag vor der JnſelCæſaria vnd richteten jhren Lauff nach dem Capo finis Terræ.

Sontags den 13. Junij ließ der Herr General durch ein offentlich Mandat gar ernſtlich verbieten/ daß keiner mit dem andern jnnerhalb deß Schiffs/ weder mit Karten/ Wuͤrffeln/ oder ander weiſe/ es wert vmb Geld oder nicht/ ja auch nicht vmb Kurtzweil willen/ ſpielen ſolte.

Den 14. Junii hatten ſie Port de Port nicht weit von jhnen/ vnd folgendes Tages ſahen ſie das Ca- po Roxent/ vnd fuhren gar gemach mit einem kleinen Segel/ damit die gantze Armada wider zuſammen kommen moͤchte.

Engellaͤn- diſcher Frey beuter.

Mitwochs den 16. Junij begegnet jhnen ein Engellaͤndiſcher Freybeyter mit zweyen Schiffen/ deren eins mit dreyen Segeln er den Spaniern abgenommen/ vnd jetzo in Manglung der Proviant anheim zu- fahren willens war/ vnd als er mit dem General Sprach gehalten/ iſt er mit ſeinen zwey Schiffen wider ab- geſchieden.

Den 18. Als der General mercket/ daß er die Hoͤhe der Statt S. Lucas/ ſchon lang fuͤrvber gefah-ren/Von Erfindung der ſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. ren/ vnd ein zimlich ferꝛne darvon ware/ iſt er auß vielen Vrſachen von ſeinem Vornehmen abgefallen/ ſon- derlich weil die Zeit allgemach fuͤr vber lieffe/ vnd der Windt auff die Canariſche Jnſeln ſehr gut war. Ruͤ-Anſchlag auff die Ca- nariſche Jnſuln. flete demnach ſich mit fleiß die Canariſche Jnſeln/ ſonderlich aber Grancanariam vnd Gomeram mit fleiß anzufallen. Hielte deßwegen Raht/ wie man denſelbigen beykommen moͤchte/ vnd an welchem Ort man das Volck am fuͤglichſten ans Land ſetzen koͤndte/ hierzu verordnete er auff den Mittag newe Haupt Leute vnd Befelchshaber/ die zu Landt den Befehl haben/ vnd den Soldaten vorſtehen ſolten. Er ließ auch in die 10.Anordnũg. newe Faͤhnlein außtheilen/ daß alſo ein jedes Schiff ſein eygne Fahne hette/ vnd ordnete vnter ein jegliches Faͤhnlein 130. Soldaten/ vnd Botsgeſellen/ mit beſonderer Jnſtruction/ nach welcher ſich ein jeder verhal- ten ſolte/ ſo lang ſie auff dem Land ſeyn wuͤrden.

Den 19. Junij/ Weil ſie ſich je laͤnger vnd mehr dem allerheiſſeſten theil der Welt/ als der Mitter- naͤchtigen Lini nahereten/ vnd an welchem Ort viel eſſen vnd trincken/ gleichſam ein ſchaͤdliche Peſtilentz zu ſeyn pflegt/ dardurch mancherley Seuchen vnd Kranckheiten vervrſachet/ vnd alſo viel Leute hingerich- tet werden/ ließ der General ein gewiſſe Ordnung im eſſen vnd trincken anſtellen/ vnd verſchaffte je ſechsWochent- liche Pro- viantsord- nung. Perſonen taͤglich fuͤnff Roterdamiſche Kanten mit Bier/ vnd fuͤnff pfundt Brodt: Jtem ein Kaͤß von ſechs pfundten/ ſampt einem pfundt Butter/ auff ein Wochen lang/ Zugemuͤß aber/ als Erbſen/ Bonen vnd dergleichen deß Tages zweymal ein gewiſſe Maß. Vnd wurde zweyen Hauptleuten/ als Hauptman Hartman vnd Pyck/ das Regiment zu Land vbergeben.

Mitwochs den 23. Junij/ ließ der General aber mal den Kriegs Raht vnd alle Hauptleut vnnd Be-Krigsraht wegen der Schlacht- ordnung gehalten. Die Ar- mada kõpt an die Ca- nariſche Jnſuln. Fehrt im ſchein fuͤr Gran-Ca- narien fuͤr- vber. Beſchrei- bung der Jnſul. Statt Al- lagona. Hafen. Caſtel Gra tioſa. felichshaber in ſein Schiff erfordern/ da dann deliberirt vnd beſchloſſen worden/ wie man zu Landt die Schlachtordnung anſtellen ſolte.

Donnerſtags den 24. Junij erſahen ſie die Canariſche Jnſul Lancerotta/ darauff ſie den 25. jhren Lauff richteten/ kamen deß Tags noch fuͤr der Jnſul Forte Ventura fuͤrvber. Am Mitwoch aber vmb zwey Vhr ſahen ſie die Jnſul Gran-Canaria/ fuhren aber doch noch ein wenig fuͤrbaß/ auff daß ſie das Landt deſto beſſer ſehen vnd erkennen moͤchten. Legten ſich hernach auffs Ancker/ der gantzen Armada zuerwarten.

Es iſt aber die Jnſul Gran-Canaria auff 28. Grad von der Mitternaͤchtigen Lini gelegen/ hat 26. Teutſcher Meilen in ſeinem Vmbkreiß. Gegen Oſt hat es im Meerhafen ein vorneme Statt Allagona genant/ von 400. Haͤuſern/ iſt gleichſam ein Hauptſtatt aller Canariſchen Jnſuln/ vnd hat ein Hoffhal- tung mit Geiſtlichen vnd Weltlichen Richtern beſetzt/ mit den Spaniſchen Jnquiſitorn vnd Koͤniglichen Statthaltern dieſer Jnſuln.

Der Meerhafen iſt vngefehr vierhundert Schritt Nord Nordweſt von der Statt gelegen/ einer mit- telmaͤſſigen Weite vnd Tieffe/ zu deſſen befriedigung vnd Schutz/ der Koͤnig auß Hiſpanien daſelbſt ein Caſtel Gratioſa genant/ hatte erbawen laſſen. Dieſes Caſtel/ wie auch alle andere Veſtungen vnd Block- haͤuſer der Jnſul Gran-Canaria/ waren mit vberfluͤſſiger Munition auffs beſte beſetzt/ vnd mit aller Not- turfft wol verſehen.

Sambſtags den 26. Junij fruͤh morgens/ begab ſich der General mit der gantzen Armada/ mit ei-Armada kõpt in den Hafen. Der Spa- nier Ge- genwehr. nem Nord Oſten Wind in den Hafen/ vnd begunte hart vnter dem Caſtel Gratioſa zu anckern/ hierauff kam alſo baldt der Spaniſche Statthalter mit 7. Faͤhnlein/ beſetzt nicht allein den Hafen allenthalben/ ſondern richtet auch auff die Hollaͤnder 3. Metallen Stuͤck/ dieſelbigen vom Landt abzuhalten. So flen- gen ſie auch auff dem Caſtel an/ auff die Schiff gewaltig zu ſchieſſen/ es feyerte aber der Hollaͤndiſche Vi- ce-Admiral/ welcher dem Caſtel am nechſten lag/ auch nicht/ ſondern antwortete jhnen ziemlich lang mit dem groſſen Geſchuͤtz/ deſſen ſie ſich nicht verſehen. Vnter dem Caſtel auff der Reede/ lagen zwey Spani- ſche Schiff vnd ein Barck/ vnter denſelbigen/ wurde das eine Schiff zu Grundt geſchoſſen/ das ander aber ſampt der Barcken in die Armada gebracht.

Durch dieſes gewaltige Gegenſchieſſen wurde das Caſtel Gratioſa ſehr geſchwecht/ vnnd lieſſenSpanier laſſen ge- mach nach. die in der Beſatzung den Muht allgemach fallen/ daß ſie jhr ſchieſſen maͤſſigten/ ob ſie ſchon wol ſahen/ daß ſie nicht allerdings fehl geſchoſſen/ ſondern etliche von der Hollaͤnder Schiffen zimlich getroffen/ dann es war dem General Schiff der Maſtbaum zerbrochen/ der Vice-Admiral in die 7. mal in der Mitte durchſchoſſen/ vnd kamen etliche Soldaten vnnd Botsgeſellen vmb/ ehe ſie in die Nachen getretten ans Landt zufahren. Solches aber vngeachtet/ wurden ſie doch endtlich deß ſchieſſens muͤd/ vnnd fiengen an etwas nachzulaſſen. Demnach begaben ſich die Hollaͤnder in die Nachen/ vorhabens in aller eyl nach dem Landt zufahren/ vnnd richteten die Schiff/ ſo nicht in das Caſtel ſchieſſen kondten/ jhr Geſchuͤtz auff den Feindt am Landt/ welcher in groſſer Menge eben an dem Ort verſamblet war/ da die Hollaͤnder anfah- ren muſten.

Da nun die Spanier dem General vnd ſeinem Volck die Anlaͤndung verwehret/ ein Zeitlang ge-Spanier verwehren den Hollaͤn- dern die Anfahrt. ſtritten/ vnd vom Landt nicht weichen wolten/ aber nunmehr das Waſſer nicht faſt tieff war/ fiel der Gene- nal mit freudigem Muht ans Landt/ vnd ſprang mit den andern Soldaten/ biß vmb die Mitte deß Leibs ins Waſſer/ alſo zu Fuß wider den Feindt ſtreittende/ die Feinde aber ſehr vbermuhtig/ wolten vom Vfer nicht weichen/ ſonder ſtritten mit allem Ernſt/ daß auch etliche Soldaten vnd Bottsgeſellen vnter den Hol-Spaniſchẽ Statthal- ter dz Bein abgeſchoſ- ſen. laͤndern vmbkamen/ ehe man den Feindt vom Vfer abtreiben kondte. Jedoch kamen auff der Feinde ſeiten/ nemlich vber die 36. Perſonen vmb/ vnd wurde dem Koͤniglichen Statthalter/ welcher zu Pferd ſaß/ das rechte Bein abgeſchoſſen.

P p iiijDerWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilDer Hol- laͤndiſche General wird hart verwundet. Hollaͤnder erobern das Vfer.

Der Herꝛ General war der erſt/ welcher auß dem Nachen ans Landt ſprang/ vnd wurde neben vier Wunden am Leib mit einem Spieß ins Bein geſtochen/ were auch bald in euſſerſte Gefahr ſeines Lebens gerathen/ wann jhn nicht ſeiner Soldaten einer entſetzt/ vnd den Spanier erſtochen hette/ von welchem der General gantz verwegen angefallen worden. Es hatte aber dieſe deß Generals Beſchedigung nicht viel zu- bedeuten/ allein ſein Faͤnrich/ Leutenampt vnd Hauptman Kruyck wurden erſchoſſen/ vnd blieben 4. Sol- daten auff dem Platz/ der Verwundeten aber waren 15. Perſonen.

Als nun die Hollaͤnder mit Gewalt vnd groſſem Ernſt den Feindt anzugreiffen begunden/ wiechen ſie endtlich vom Vfer ab/ verlieſſen jhr Geſchuͤtz/ vnd ſalvirten ſich mit der Flucht nach der Statt Allago- na/ dahin ſie auch den Koͤniglichen Statthalter trugen.

Alsbald nun der General das Vfer erobert/ die ſechs vnd dreiſſig von den Feinden außgezogen/ ge- pluͤndert/ vnd die ſeinen ehrlich begraben laſſen/ ſchicket er die Nachen wider nach den Schiffen/ vnd ſtel- lete ſein Volck alsbald in ein Schlacht Ordnung/ da dieſes die auff dem Caſteel erſahen/ hoͤreten ſie auff zuſchieſſen/ vnd wurden gantz ſtill/ der halben die vbrigen Soldaten/ ſo auff den Schiffen hinderblieben/ alsbald in die Nachen tratten/ vnd zu Land fuhren. Als ſie nun alle/ ſo fuͤr die erſte Reiſe verordnet wa-

ren/ zu Land ankommen/ wurden ſie in ſieben Hauffen geſtellet/ hatten vier vnd zwantzig fliegende Faͤhn-Schlacht- ordnung.lein/ vnd ruckten allgemach fort/ je ein vnd zwantzig in der Schlachtordnung/ Bald darauff kamen drey Boßgeſellen/ die beym Caſteel geweſt/ zum General gelauffen/ vnd zeigten jhm an/ wie die Spanier dasSpanier geben das CaſteelGratioſa auff.Caſteel begerten auffzugeben/ damit ſie nur jhr Leib vnd Gut moͤchten ſalviren vnd erretten. Derhalben der General mit etlichen Hauptleuten vnd Soldaten ſich alſo bald zu gemeltem Caſteel verfuͤget/ wel- ches die Spanier ohn einig Beding oder Abredt auff Gnad vnd Vngnad vbergaben/ vnd dem General in die Hand liefferten/ jhr Vertrawen vnd Hoffnung auff ſeine Barmhertzigkeit vnd groſſe Gnade ſe- tzende.

Gefange- ne.

Auff dieſem Caſteel waren achtzig Spanier/ vnd acht vnd funfftzig gefangene/ dieſe muſten alles grobe Geſchuͤtz/ als neun Metallen/ vnd ſechs eyſerne Stuͤck/ Jtem/ dreiſſig gemeine Rohr/ mit dem zu- gehoͤrigen Kraut vnd Loth/ Kugel vnd Lunden allda laſſen/ jhr Gewehr niderlegen/ vnd wurden mit ein- ander gefaͤnglich angenommen/ vnd in das Schiff gefuͤhret/ welches die Hollaͤnder vnter dem Caſteelbekom-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. bekommen/ etliche waren auch in dem Tumult vnd ſchieſſen vmbkommen/ etliche aber darvon geflo- hen/ vnnd behielt der General drey auß den Oberſten bey ſich/ alle Gelegenheit von jhnen zuerkundigen.

Jſt alſo Gratioſa, das ſtaͤrckeſte vnd maͤchtigſte Caſteel/ nicht allein der Jnſul Gran-Canaria/ ſon- dern auch aller andern Canariſchen Jnſuln ohne beſondere Muͤhe erobert vnd eingenommen/ darauff dann alſo bald in die 80. Soldaten gezogen/ des Koͤnigs auß Spanien Fahnen hinweg gethan/ vnd darge- gen ein Printzen Faͤhnlein an die ſtatt geſteckt vnd fliegen laſſen.

Als es nun gegen Abendt kommen/ ſeind die 24. Faͤhnlein ein guten Weg nach der Statt Allago-Hollaͤnder ruͤcken nach der Statt Allagona. ga fortgeruͤckt/ vnd in vier Hauffen zertheilet worden/ der erſte begab ſich hart an die Statt/ der ander hatte den Hinderhalt/ der dritte Hauff/ das Maeß Volck/ blieb mit denen von Amſterdam etwas weiter von der Statt in dem Gebirg/ der vierdte Hauffe aber/ nemblich/ die Seelaͤnder mit den Nord Hollaͤn- dern blieben auff der ſeite des Waſſers ligen/ vnd ſtunden alſo die gantze Nacht vber in der Schlachtord- nung.

Des andern tags ruckten ſie etwas naͤher an die Statt/ vnd hielten alſo ein zeitlang in der Schlacht- ordnung/ dieweil aber die Spanier auff dem Caſteel bey der Statt gewaltig vnter das Volck ſchoſſen/ vnd offtmals in einem Schuß fuͤnff oder ſechs erlegten/ ſahen ſie fuͤr gut an/ daß zween Hauffen des Volcks ſich von dem Caſteel begeben/ vnd vnter einen Berg laͤgern ſolten/ da ſie etwas ſicherer ſich auffhalten moͤchten.

Da dieſes die Feinde erſahen/ wie ſich die Hollaͤnder etlicher maſſen verſchantzet/ vnd fuͤr dem ſchieſ-Der Spa- nier Ge- genwehr. ſen gefreyet hatten/ ſtelleten ſie auff die ſieben Falckeneten oben auff das Gebirg/ ſchoſſen bißweilen daraus mit hoͤltzern Kugeln/ vnd thaten damit mercklichen ſchaden/ dieſem Beginnen nun etlicher maſſen zu we- ren/ lieffen in die zwoͤlff Hollaͤnder auff den Berg/ deren einen die Spanier ergriffen/ vnd alsbald in vierSpanier Tyranney wett ge- macht. Hollaͤnder Schantze. ſtuͤck zerhauweten/ dieſe Tyranney wider wett zumachen/ haben die Hollaͤnder vmb den Abendt einen Spa- nier gefangen/ vnd jhm eben dergleichen gethan.

Der Herꝛ General/ wie er vermerckete/ daß ſo viel ſeines Volck darauff gieng/ vnd erſchoſſen ward/ ließ gegen Abendt ein Schantz auffwerffen/ fuͤnff Metallen Stuͤck auß der eroberten Veſtung abholen/ vnd darauff bringen/ vnd alſo die andere Veſtung vnd die Schantz oben auff dem Berg beſchieſſen/ ehe aber dieſe Schantze verfertiget/ wurd nicht wenig Volcks erſchoſſen. Die Nacht vber wurden die Hollaͤnder wider in ein Schlacht Ordnung geſtellet/ vnd des morgens den 28. Junij ein jeglicher wider nach ſeinem Quartir geſchicket/ da hat man wider angefangen das Caſteel vnd die Schantze auff dem Berg hefftig zu- beſchieſſen/ Die Feind ſich vom Geſchuͤtz etlicher maſſen zu ſalvieren vnd auffzuhalten/ ſtelleten viel Wol- lenſaͤck vnd Faͤſſer mit Steinen oben auff das Caſteel/ welches aber jhnen nicht allein nichts genuͤtzet/ ſon- dern vielmehr geſchadet/ dann wann die Hollaͤnder mit den eyſern Kugeln in die Faͤſſer ſchoſſen/ geſchahe nicht ein geringer ſchaden/ dann die Steine fielen Hauffenweiß herunter/ vnd wurden nicht wenig auff dem Caſteel darvon beſchaͤdiget vnd erſchlagen.

Da nun das Caſteel dermaſſen beſchoſſen/ daß wenig Gefahr mehr darob zubeſorgen/ zogen vierDas Ca- ſteel be- ſchoſſen. Faͤhnlein aufs Gebirg/ den Feind daſelbſt anzugreiffen/ vnd herab zutreiben/ derhalben die Feinde/ als ſie ſahen/ wie ſie an allen Orten angegriffen/ vnd das Caſteel nicht allein mehrentheils beſchoſſen/ ſondern die Statt Pforte durch den General in Brandt geſtecket/ haben ſie vmb den Mittag das Caſteel ſampt demDas Ca- ſteel vnd die Statt erobert. Berg vnd der Statt verlaſſen/ mit Weib vnd Kind durch die Flucht auff das Gebirg ſich ſalviert/ vnd in geſchwinder Eyl an Gelt vnd Guͤtern mit genommen/ was ſie davon bringen mochten.

Darauff ſtelleten ſich die Hollaͤnder zu zehen ſtarck in eine Schlacht Ordnung/ der General aber ließ zwo Leitern auß einer der Feinde Kirchen außerhalb der Statt/ abholen/ vnd die Mauren damit beſtei- gen/ vnd kam der General am erſten hinvber/ etliche lieffen auch alſo bald in das Caſteel/ wel ſie kein Wider- ſtandt gefunden/ Der Feind hatte gleich wol ein heimlich Fewerwerck vnter die Pforten geleget/ aber daſſel- bige iſt angangen/ wie ſie bald dahin kommen/ vnd iſt niemand dadurch beſchaͤdiget worden/ ſie hatten auchEinzug der Hollaͤnder. viel Pulver auff die Gaſſen geſtrewet/ welches die Hollaͤnder nachmals ſelbſt angezuͤndet. Auff dieſer an- dern Veſtung ward des Koͤniges Faͤhnlein auch abgethan/ vnd die Pomerantzenfarbige Printzen Fahne darauff geſteckt/ vnd funden daſelbſt fuͤnff Metallen Stuͤck.

Da ſie nun alle mit einander in der Statt waren/ wurden ſie auff einem Platz auff ein newes in eine Schlacht Ordnung geſtellet/ vnd brachten die Soldaten einen Mann von Vliſſingen vor den General/ welchen ſie auß dem Gefaͤngnuß erloͤſet hatten/ mit welchem der General alsbald zum Gefaͤngnuß gan-Hollaͤnder erloͤſen die gefange- nen. gen/ vnd noch ſechs vnd dreiſſig andere gefangene angetroffen/ vnd alſo bald loß gelaſſen.

Vmb den Abendt wurd das Volck in gewiſſe Quartier außgetheilet/ vnd zum theil in die Haͤuſer in- furieret/ die von dem General beſchrieben waren/ daß niemand etwas von den Guͤtern daraus entwendenPluͤnderũg der Statt. Jn die 20. Botsgeſel- len von den Spaniern erſchlagen. konte. Nachmals iſt alles Volck von den Schiffen in die Statt kommen/ vnd haben zugleich die Haͤuſer gepluͤndert/ biß auff etliche/ welche jm der General vorbehalten hatte.

Nach dieſem ward ein jeder Capitaͤn mit ſeinem Volck beſonders infurieret/ vnd die Wacht allent- halben wolbeſtellet/ weil es hoch noͤtig/ vnnd ſich der Feind offtermals auff dem Gebirge ſehen ließ/ Wie dann den 29. Junij etliche Boßgeſellen/ ſo auffs Gebirg gelauffen/ von den Feinden vberfallen/ vnd auff die zwantzig erſchlagen worden/ Vmb den Abendt zogen wol 300. Soldaten von den Hollaͤndern nachHollaͤnder erobern das dritte Ca- ſteel. einem kleinen Caſteel/ einen kleinen Weg Sudlich von der Statt gelegen/ da deren der Feind gewar wor- den/ vnd das Volck herzu kommen ſahe/ verließ er gemeltes Caſteel/ vnd begab ſich auffs Gebirg auff dieFlucht.Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Flucht. Sie funden drey Metallenſtuͤck darauff/ vnd zogen/ nach dem ſie die nottuͤrfftiglich beſetzt/ wider nach der Statt. Jn derſelbigen Nacht aber/ vberſielen die Spanier von dem Gebirg der Hollaͤnder euſſer- ſte Schiltwacht/ vnd brachten etliche Soldaten vmb.

Den letzten Junij fieng man an den gepluͤnderten Wein vnd andere Guͤter zu Schiff zu bringen/ Vnd kamen den andern Tag vielerley Friedenfaͤhnlein von den Spaniern zum General/ wurden aber nach gehaltener Vnterredung widerumb nach dem Gebirg gewieſen/ etliche auch gar nicht zur Audientz gelaſſen.

Hollaͤnder Predigt ge- halten.

Nach dem nun die Guͤter in die Schiff gethan waren/ ließ der Herꝛ General in der groͤſten Kirchen der Statt ein Predigt halten/ vnd Gott dem Allmaͤchtigen fuͤr die erlangte herꝛliche Victori jnniglich Danckſagen/ vnd darneben bitten/ daß der Barmhertzige Gott/ ſolchen gluͤcklichen Sieg vnd Vberwin- dung taͤglich vermehren wolte/ zur Ehre ſeines großmaͤchtigen Namens/ vnnd friedlichem gluͤckſeligen Wolſtandt ſeiner betruͤbten Kirchen.

Spanier mit jhrem Friden- faͤhnlein.

Den andern Julij ließ der General offentlich vmbſchlagen vnd verbieten/ daß niemand auffs Ge- birg auſſerhalb der euſſerſten Schiltwacht Santenel perdu genant/ gehen ſolte/ ingleichem/ daß man alle Spanier mit jhren Friedenfaͤhnlein widerumb auffs Gebirge weiſen ſolte/ ſintemal ſie auff nichts an-

abgewie- ſen.ders vmbgiengen/ als auff ſolche weiſe/ der Hollaͤnder Gelegenheit zuerkundigen/ die aber mit jren Wehren kommen wuͤrden/ ſolte man alſo bald zu todt ſchlagen.

Hollaͤnder bekommen anderswo noch ein Beut.

Dieſen Tag kamen auch die vier Schiff wider/ ſo vor dieſem der Herꝛ General außgeſchickt jhr Heyl zuverſuchen/ ob ſie etwan Spaniſche Kauffleute antreffen wuͤrden/ dieſe brachten ein Fiſchers Na- chen mit ſieben Spaniern mit/ die ſie vnter der Forte Ventura antroffen/ Die Spanier wurden fuͤr den General bracht/ vnd alsbald ins Gefaͤngnus geleget.

Beut zu Schiff ge- bracht. Starcker Scharmuͤ- tzel.

Den dritten Julij fiengen ſie an alle Glocken vnd Geſchuͤtz vom Feind verlaſſen/ zu Schiff zubrin- gen/ vnd zogen darnach in die 2000. ſtarck auffs Gebirg/ den Feind zuſuchen/ vnd als ſie den angetroffen/ haben ſie ſich rechtſchaffen miteinander geſchlagen/ vnd ſo lange geſcharmuͤtzelt/ biß der Feind entlich die Flucht geben/ vnd weiter auffs Gebirg gewichen. Derhalben die Hollaͤnder/ weil jhnen die Wege nicht faſt wol bekant waren/ wider vmbgewendet/ vnd mit Verluſt ſiebentzig Perſo nen in die Statt gezogen.

DenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Den vierdten Julij des morgens/ ward die Statt in Brandt geſtecket/ vnnd das Caſteel bey derDie Statt vnd Caſtel in Brandt geſteckt. Statt/ wie auch alle Kloͤſter vnd Kirchen außerhalb zerſprenget/ darnach zogen ſie mit einer Schlacht- Ordnung zu dem euſſerſten Caſteel Gratioſa, wurden mit den Jagſchiffen vnnd Nachen zu Schiff bracht/ vnd als das letzte Volck in dem Nachen war/ hat man auch zugleich dieſes Caſteel zerſprenget. So bald ſie nun abgezogen/ hat ſich der Feind wider nach der Statt begeben/ den groſſen Brandt/ ſo viel muͤg- lich zuloͤſchen.

Den fuͤnfften Julij erfordert der Generalden Kriegs Raht/ vnd alle Haupt- vnd Befelchshaber/ daWeiterer Anſchlag. ward gerathſchlaget/ welche Jnſul die ſchwaͤcheſte were/ vnd an welchem Ort man am fuͤglichſten das Volck ans Land ſetzen moͤchte/ auff den Abendt ließ der General Capitaͤn Ruyts Schiff/ welches mit ſchieſſen gar verderdet war/ in Brandt ſtecken.

Den ſechſten vnd ſiebenden Julij/ da ſie noch wegen des widerwertigen Winds/ vnd anderer Vnge- legenheit halben/ Jtem/ daß die außgeſchickten Schiff noch nicht wider ankommen waren/ im Hafen bey dem zerſprengten Caſteel lagen/ kamen viel Spanier mit weiſſen Friedenfaͤhnlein/ die Gefangene abzuloͤ-Spanier loͤſen die Gefange- nen ab. ſen/ vnd da ſie nun fuͤr ein jeden nach gelegenheit ſeines Standts/ Ampts vnd Wuͤrde/ das Rantzlongelt gebracht/ wurden ſie loß gegeben/ vnd ans Land geſetzt/ fuͤr die aber/ ſo kein Rantziongelt bezahlet/ wurden auff den Schiffen behalten/ vnd nachmals mit genommen.

Den achten Julij fruͤh/ gieng der Herꝛ General zu Segel/ vnd ſchiffeten miteinander fort/ kontenAbfahrt der Arma- da. aber jhren angefangenen Lauff wegen des eingefallenen Weſtenwinds nicht vollbringen/ ſondern mu- ſten alle mit einander dem andern Eck der Jnſul Gran-Canaria zufahren/ vnd daſelbſt das Ancker auß- werffen.

Den 9. Julij/ fuhren ſie des morgens faſt alle mit einander zu Land friſch Waſſer einzuholen/ vnd Johan Cornelis/ (der ein Sohn war des Coneſtabels/ der Admiralitet in Roterdam) dem ein Schenckel abgeſchoſſen worden/ daran er geſtorben/ zubegraben/ welches auch ehrlich verrichtet ward/ vernamen aber daſelbſt gar keine Spanier.

Den zehenden fuhren ſie wider fort/ hatten aber drey Tag gantz vnbeſtendige vnnd mancherley Win-Hoͤllaͤnder kommen zu der Jnſul Teneriffa vnd Gome- ra. de/ bißweilen auch gar ein ſtille/ entlich ein vngeſtuͤmmen Sturmwind/ damit die Armada zerſtrewet ward/ biß ſie gegen Weſt bey der maͤchtigen Jnſul Teneriffa wider zuſammen kamen/ vnd nach der kleine- ſten Jnſul Gomera/ ſie zu vberziehen vornamen. Die Jnſul hat ein zimliche Statt/ mit einem Caſteel wol befeſtiget vnd beſetzet. Der Admiral vber die weiſſe Fahnen/ kam zum erſten dahin/ dem der Vice-Ad- miral nachgefolget mit noch einem Jagſchiff. Aber die von Gomera/ da ſie deren gewar worden/ fiengen an auff gemelte Schiff zuſchieſſen/ daß ſie etwas weiter von dannen gewichen/ vnd die Ancker außge- worffen: Der meiſte vnd groͤſte theil der Armada lag noch zwiſchen der Jnſul Teneriffa/ vnd der Jnſul Gomera.

Den 13. Julij/ hielt der Herꝛ General Kriegs Raht/ da ein jeder ſeine Jnſtruction vnnd Befehl em- pfangen/ wurden darauff vier Faͤhnlein Soldaten abgefertiget/ vnd in einem Thal ans Land geſetzt/ ſo von der andern ſeiten das Staͤttlein beziehen/ vnd dem Feind die Flucht aufs Gebirg verhindern ſolten. Dar- nach zogen die andern Schiff alle mit einander jre Ancker auff/ fuhren vmb die Jnſul herumb zu dem Staͤttlein Gomera.

Als nun die Schiff alle mit einander vor dem Staͤttlein auff dem Ancker lagen/ lieſſen ſie etliche Stuͤck dahin abgehen/ da ſie aber auß der Statt keinen Widerſtandt vernamen/ wurden ſechs FaͤhnleinHollaͤnder finden die Statt vnd Veſtung Gomera verlaſſen. ans Land geſetzet/ welche die Statt vnnd Veſtung verlaſſen gefunden/ dann die Spanier waren mit Weib vnd Kind auffs Gebirg geflohen/ hatten das beſte jhrer Guͤter mit ſich genommen/ ſo viel ſie in ſo geſchwinder Eyl davon bringen moͤgen/ jhre Glocken aber/ Geſchuͤtz/ Wein vnd andere ſchwere Guͤter vnd Kauffmanſchafft/ hatten ſie in vnterſchiedlichen Orten/ mehrentheils aber in den Kornlaͤndern ver- graben.

Die andern vier Faͤhnlein Soldaten/ ſo auff der andern ſeiten der Jnſul ans Land geſetzt worden/ hatten vnter deß jhren Weg fort an dem Gebirg nach der Statt zugenommen/ vnd wurden gewar/ daß die Feinde mit all jhrem Gut ſich in die Flucht gegeben/ vnd nach dem Gebirg zuziehen wolten/ derhalben jhrer ein theil den Spaniern entgegen gezogen/ jhnen den Weg verlauffen/ vnd zum wenigſten die Guͤ- ter abzujagen/ damit ſie aber den Anfall deſto beſſer thun moͤchten/ zogen ſie von einem Berg hernider in ein Thal/ die Spanier daſelbſt zuvberfallen. Aber da dieſelbigen der Hollaͤnder gewahr worden/ verſteck-Hollaͤnder werden von den fluͤch- tigen Spa- niern vbel empfangen. ten ſie ſich in die Hoͤhlen/ ſo ſie zu dieſem Gebrauch inſonderheit zugerichtet hatten/ biß daß die Hollaͤn- der ins Thal hinvnder kommen waren/ da ſprungen die Spanier auß jhren Hoͤhlen widerumb herfuͤr/ vmbringeten auff beyden ſeiten die Hollaͤnder/ vnnd vermeinten nun/ daß ſie jhrer weren maͤchtig worden.

Die Hollaͤnder/ wie ſie dieſes gewahr wurden/ vnd ſich beſetzt vnd vmbringt befanden/ ſtelleten ſichScharmuͤ- tzel.Hollaͤnder verluſt. gar weißlich vnd dapffer wider die Spanier zur Gegenwehr/ alſo/ daß nicht wenig Spanier daſelbſt vmb- kamen. Es blieben aber auch damahls auff die 80. Soldaten/ darvnter zween dapffere Helden vñ Leutenãt waren/ deren einer gantz jaͤmmerlich erſtochen/ vber 50. Wunden am Leib empfangen. Die vbrigen ſo dieſer Schlacht entgangen waren/ kamen vmb den Abend das hohe Land hervnder in das Staͤttlein der Jnſel Gomera. Darauff wurden alsbald die Plaͤtz vnd andere Oerter in dem Staͤttlein mit Soldaten beſetzet/ die Wacht verſehen/ vnd fiengen etliche an in der Erden zugraben/ vnd die Guͤter auffzugraben/ arbeiteten aber vergeblich/ ohne daß ſie etliche Faͤſſer mit Wein gefunden.

VmbWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Vmb den Abend bekamen ſie einen Spanier gefangen/ den der General auff den Morgen wegen der verborgenen Guͤter examiniren laſſen wolte/ vnnd derhalben dem Profoſen zuverwahren befahl. Aber er kam deß Nachts durch Fahrlaͤſſigkeit der Waͤchter darvon/ vnnd lieff wider auffs Gebierg zu den Spaniern.

Drey Glo- cken auffge- graben. Allgemeine Muſte- rung.

Den 24. Julij wurden etliche hinderlaſſene Guͤter vnd Wein/ ſo auffgegraben worden/ zu Schiff bracht/ vnd nach Mittag drey Glocken gefunden/ die ſie ins Kornfeld begraben hatten/ vnnd auff den 15. Morgens/ wurd die Statt gepluͤndert/ vnd kamen etliche Hollaͤnder vmb/ die ſich auffs Gebierg begeben hatten/ vmb den Mittag ward ein allgemeine Muſterung vnter den Soldaten gehalten/ zuſehen/ wieviel Volcks ſie verlohren haͤtten. Darnach wurden die einfache Schiff/ die wider vmbwenden/ vnd ins Nider- land fahren ſolten/ jhrer vbrigen Proviant/ Munition vnd Soldaten/ ſo viel ſie nemblich entbehren kond- ten/ entladen/ vnd jhnen hergegen die Krancken vnd beſchaͤdigten/ mit allen gewonnenen Guͤtern vbergeben vnd eingeladen/ dieſelben neben der guten Zeitung in jhr Vatterlandt zubringen/ dieſen Tag wurden auch2. Kupffer- ne Stuck gefunden.noch zwey groſſe Kupfferne Stuck von 15. vnd 16. Schuch lang gefunden.

Den 16. Julij ward Kriegs Raht gehalten/ vnd vber etliche Capitaͤn geklaget/ daß ſie den Soldaten auff dem Land kein Proviant beſtelleten/ ſondern dieſelben Hunger leiden lieſſen. Da ſie nun noch bey ein- ander verſamlet waren/ kamen die Spanier hinden auffs Gebierge vber dem Staͤttlein/ vnd rufften denDie Spa- nier reitzen die Hollaͤn- der.Hollaͤndern zu/ ſie ſolten kommen/ vnd jhre Mußqueten wider holen/ Da dieſes dem General vorkam/ ließ er fleiſſige Zuruͤſtung machen/ vnd ward alles angeſtellet/ daß man den kuͤnfftigen Morgen mit dem Tage auffs Gebierg ziehen/ vnd die Mußqueten/ Rohr vnd andere Waffen wider holen ſolte/ darvber die Spa- nier ſo ſpoͤttlich geruffen hatten.

Generals Fuͤrnehmen durch Sturm- wind ver- hindert.

Demnach nun alle Zuruͤſtung zum Streit fertig/ erhub ſich dieſelbige Nacht ein ſtarcker Sturm- wind/ vnd nam dermaſſen vberhand/ daß/ ob wol die Schiff vor dem Staͤttlein vor Anckerlagen/ wurden doch etliche Schiff gezwungen/ die Ancker auffzuziehen/ ins Meer zufahren/ vnd alſo dem Schaden fuͤr- zukommen/ ſo den Schiffen hette widerfahren moͤgen. Durch dieſe Vngeſtuͤmm wurd deß Generals Fuͤr- nemmen verhindert/ welcher diß gleichſam fuͤr ein Warnung hielt/ daß er ſeines Volcks verſchonen/ vñ fuͤr den Spaniern behalten ſolte/ die viel heimliche Hoͤhlen vnd Speluncken im Gebierge hatten/ vnd vielleicht nit wenig vnter den Hollaͤndern wuͤrden vmbbracht haben.

Den 17.Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Den 17. Julij/ als die ſorgliche Nacht vergangen/ vnd das Vngewitter nachgelaſſen/ waren die Soldaten noch alle gutwillig vnd bereit/ auff das Gebirg zuziehen/ vnd den Feind zubeſuchen/ welches300. Hol- laͤnder kom- men vnver- richter Sa- chen wider. aber aus gewiſſen Vrſachen eingeſtellt ward/ vnd wurden nur drey hundert bewehrte Mann ins Thal geſchickt/ da die Hollaͤnder vor dreyen Tagen angegriffen worden. Wie ſie nun allda ankommen/ vnd aber kein einige Gegenwehr vernommen/ ſondern allein ein klein Metallen Stuͤck einer Klaffter lang/ vnd zwey Faͤßlein Pulvers gefunden/ zogen ſie widerumb zuruͤck/ weil ſie weiters zu ziehen kein Befelch hatten. Auff den Abend wurden mehr gefundene Guͤter zu Schiff gebracht/ darunter dann drey Me- tallen Stuͤck/ etliche Glocken vnd andere Guͤter mehr waren/ ſonderlich aber/ wurden die gedoppelten Schiff/ welche Befelch hatten/ weiter zufahren/ mit Canariſchem Wein/ nach Gelegenheit der langwi- rigen Reiſe wol verſehen.

Montags den 18. vnd 19. Julij/ wie die Hollaͤnder vermerckten/ daß die Spanier beharꝛlich auffDie Stadt wird auch in brandt geſteckt. dem Gebirg in jhren verborgenen Hoͤlen blieben/ zuͤndeten ſie die Stadt mit allen Kloͤſtern/ Kirchen vnd Clauſen an/ vnd begaben ſich nach Mittag zu Schiff. Da dieſes die Spanier ſahen/ kamen ſie hauffen- weiß/ in geſchwinder Eyl/ aus jhren heimlichen Speluncken/ der Stadt zugelauffen/ den Brandt zu le- ſchen/ ebenermaſſen/ wie zuvor die von Allagona in der Jnſul Gran-Canaria gethan hatten.

Nach dem nun beyde Jnſuln/ Gran-Canaria vnd Gomera mit ſtreitender Hand gewonnen/ vnd gepluͤndert/ hat man dieſelbigen aus gewiſſen Vrſachen verlaſſen/ vnd hat darauff der Herꝛ General al-Danckſa- gung des Generals. le Capitaͤn vnd Amptleut der gantzen Armada in ſein Schiff erfordern laſſen/ jhnen nach ſeinem beſten Vermoͤgen alle Freundſchafft erwieſen/ auch fuͤr den getrewen Dienſt vnd Beyſtandt/ den ſie jhm in dieſem Streit geleiſtet haͤtten/ fleiſsig vnd zum hoͤchſten gedancket/ welches dann der General mit einer ſehr ſchoͤnen Rede in eigner Perſon gethan/ in welcher er zugleich Gott den Allmaͤchtigen getrewlich an- geruffen/ daß derſelbe hinfuͤro in allem ſeinem Fuͤrnehmen/ ſein einiger Geleitsmann vnd gnaͤdiger Be- ſchuͤtzer ſeyn vnd bleiben wolte/ zu ſeines großmaͤchtigen Namens Ehre vnd gluͤckſeligem Zunehmen der vereinigten Niderlaͤndiſchen Provintzen. Er vermahnete auch/ mit anziehung vieler Exempel der Tugendt vnd Dapfferkeit alle Capitaͤnen vnd Amptsverwalter/ daß ſie dieſem guten Anfang beſtaͤn- dig vnd auffs allertrewlichſte wolten nachſetzen/ wie ſie daſſelbige fuͤr Gott vnd jhrer hohen lieben O- brigkeit dermaleins verantworten wolten.

Mitwochs den 21. Julij/ ließ der Herꝛ General wider alle Capitaͤnen vnd Amptsverwalter/ ſoAbſcheid des Gene- rals von den andern Hollaͤn- dern. nach Holland zu Hauſe fahren ſolten/ fuͤr ſich kommen/ vnd nam nach beſchehener abermaligen Danck- ſagung/ fuͤr den jhme nun zum andernmal geleiſteten trewen Beyſtandt mit aller Frewdigkeit einen freundlichen Abſcheid/ vnd ordnete jhnen an ſeine ſtatt Capitaͤn Joan Geerbrants zu einem allgemeinen Admiral oder Oberſten/ mit außtrucklichem Befelch/ daß alle gegenwertige jhme allen ſchuldigen Ge- horſam vnd Folge leiſten ſolten/ ebener maſſen/ als wann er in eigener Perſon ſelbſt zugegen wer/ vnd daß man auch dieſen ſeinen Befelch den Abweſenden zuwiſſen thun ſolte.

Darauff nach verꝛichtem Abſchied/ der Admiral Joan Geerbrants/ ein Printzen Faͤhnlein auffJoan Geer brants Ad- miral der andern Hol- laͤnder. Des Gene- rals 36. Schiff. Des Ad- mirals 35. Schiff. ſein Schiff ſtecken laſſen/ deßgleichen dann der General auch gethan/ darauff man die Ancker auffge- zogen/ vnd beym Sud Sud Weſt zu Segel gangen/ vnd mit groſſem Triumpff von einander geſchei- den/ da dann der General mit 36. Schiffen ſeinen lauff Sud Sud Weſt genommen/ der Admiral aber mit 35. Schiffen Oſt hinein wider nach dem Niderland gefahren.

Wir wollen aber den Herꝛn General in Gottes Namen ſein Straſſe fort paſsiren laſſen/ vnd mit wenigem gedencken/ was ſich auff der Heimreiſe mit dem Admiral vnd ſeinem Volck zugetragen.

Donnerſtags den 22. Julij/ kamen ſie mit vorigem Wind den nechſten Weg zwiſchen Teneriffa vnd Gomera/ vnd waren die Schiffe noch alle beyeinander.

Den 24. aber fuhren ſie zwiſchen den Canariſchen Jnſuln hin vnd wider/ vnd erhub ſich dieſelbigeDes Admi- rals Schif- fen erſte Zerſtre- wung. Nacht ein ſo groſſer Sturmwind/ daß ſie gar von einander zerſtrewet vnd zertheilet wurden/ vnd in ſol- cher Vngeſtuͤmm jhren Admiral ſampt 14. Schiffen verlohren.

Sontags den 25. Julij fuhren ſie zum nechſten zu/ vnd hatten vier Canariſche Jnſuln Teneriffa/ Gomera/ Palma vnd Ferꝛo im Geſicht/ vnd waren noch 22. Schiff beyſammen.

Den 26. vnd 27. als ſie hin vnd wider jhren Admiral geſucht/ vnd aber nicht antreffen mochten/Anderer Admiral vber 22. Schiff. verſamleten ſich den 28. alle Capitaͤn ins Schiff des Capitaͤns Bloc von Vliſsingen/ vnd machten vber dieſe 22. Schiff Capitaͤn Knoper zum Admiral/ Frerijc Arents aber zum Vice Admiral/ vnd fuhren al- ſo fort/ wurden aber wegen der ſtille des Winds lang verhindert/ vnd vmb die Canariſchen Jnſuln biß in den Augſtmont auffgehalten.

Montags den 9. Auguſti/ wurden wegen eines groſſen Sturmwinds die Schiffe abermals zer-Die andere Zerſtre- wung der Schiff. 2. Spani- ſche Schiff mit einer guten Beut ertapt. ſtrewet/ daß nur 16. bey einander blieben.

Mitwochs den 18. Auguſti ſahen ſie auff den Mittag zwey frembde Spaniſche Schifflein aus Nord Weſten/ von Capo de Blanco/ daher kommen/ vnd waren willens in die Landſchafft Condaet zu- fahren/ welche ſie ereileten. Auff denſelbigen Schiffen war ein Spaniſcher Kauffmann von Seuilien mit 47. Perſonen mit Mußqueten vnd vier mittelmaͤſsigen Geſchuͤtzen/ thaͤten aber keine Gegenwehr/ vnd funden in gemeldten Schiffen 60000. gedoͤrꝛete Hecht/ auff 6000. Ducaten geſchaͤtzet/ vnd zween Saͤck mit Gelt/ da in dem einen 1100. einzele Realen/ in dem andern aber 1040. einzele Realen geweſen/ ſampt noch zweyen Faͤſſern Traͤen/ vnd zweyen Faͤſſern Arabiſchen Gummi.

Q qDonner-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Donnerſtags den 19. gieng der Admiral mit den Capitaͤnen zu rath/ was man mit dieſen Spa- niern ſolte anfangen/ wurd aber nichts gewiſſes beſchloſſen/ vnd waren damals noch 16. Schiff/ darun- ter 9. Kriegs Schiff/ die andern aber Proviant Schiff/ bey einander/ vnd ſegelten von dannen/ wurden Sontags den 22. Auguſti/ Oſt von jhnen Lyßbona anſichtig.

Abſcheid des Admi- rals.

Den 26. Auguſti/ ließ der Admiral alle Capitaͤn an ſein Schiff erfordern/ vnd nam von jhnen al- len ein freundlichen Abſcheid/ weil ſein Getraͤnck nicht hinreychen wolte/ fuhr alſo mit ſeinen drey Nord- Hollaͤnder Schiffen vorn aus/ daß er auffs muͤglichſte das Land erꝛeychen moͤchte. Blieben alſo mitDritter Admiral erwehlet. Dritte Zer- ſtrewung der Schiff.den zweyen Spaniſchen noch 15. Schiff bey einander/ vnd ward zum Admiral erwehlet Capitaͤn Boe- ten Verdier/ zum Vice Admiral aber Johan Sehalck geſetzet/ vnd fuhren gemach hernach.

Mitwochs den 1. Septembris wurden die Schiff abermals durch einen ſtarcken Sud Weſten Wind von einander geſchlagen/ daß nur vier Maeßſchiff/ darunter ſich auch der Vice Admiral befand/ bey einander blieben.

Den 4. Septembris aber ſchieden auff den Abend die drey Schiff auch von dem einen/ vnd namen jhren Weg nach heim zu.

Die Schiff kommen al- le vnter- ſchiedlich vnd einzeln heim.

Vnd iſt diß einige Schiff den 10. Septembris auch fuͤr dem Briel angelanget. Alſo ſeind nun die 35. Schiff/ die von den Canarien anfangs mit einander heimwarts gefahren/ alle mit einander gluͤck- lich/ jedoch an vnterſchiedlichen Orten vnd Haͤfen der vereinigten Niderlanden/ ankommen/ vnd mit frewden von jedermaͤnniglich empfangen worden.

Schiffart Herꝛn Georgen von Spilbergen/ Obriſten vnd Admi- rals der Jndianiſchen Societet vber ſechs Schiffe/ in welcher Reyſe er den gantzen Erdenkreyß vmbſegelt hat.Georg von Spilbergen reyſet von Texel aus mit 6. ſchif- fen.

AVff Anordnung der Herꝛn General Staden vnd ſeiner Excellentz Printz Moritzen von Vra- nien/ wie dann auch der Jndianiſchen Societet/ hat der vortreffliche vnd hocherfahrne Georg von Spilbergen/ als General Oberſter vber ſechs Schiffe ſich auff die Reyſe begeben. Die Namen der Schiffe waren/ die newe Sonne/ der newe Mond/ der Jaͤger/ der Daucher/ der Aeolus vnd der Morgenſtern/ von Texel iſt er abgereyſet im Jahr 1614. den achten tag Auguſti. Er iſt aber anfaͤng- lich vor den Saltz Jnſuln fuͤruͤber gefahren/ da er dann befunden/ daß dieſelben nicht in gebuͤhrenden Grad in den Taffeln verzeichnet ſeyn/ wie ſie denn auch vom Hauptmann Vincentio im 17. Grad ge- ſetzt worden.

Bekom̃en groß Vn- gewitter.

Als ſie nicht weit vom Lande waren/ vnd daſelbſt keinen guten Grund zu anckern finden konten/ ſeind ſie wider auff die Hoͤhe gefahren/ hatten aber den gantzen Tag nichts als vngeſtuͤmm Wetter/ vnd verſorgeten ſich mit Regenwaſſer/ welches ſie mit jhren Leiltuͤchern vnd eigenen Hembdern auffgefan- gen/ vom Schiff Rath ward beſchloſſen/ ſie ſolten das Cabo de Frio fuͤruͤber ſchiffen/ vnd ſich neben der Jnſel Grande hin begeben an die Grentzen von Braſill/ ſich daſelbſt mit Holtz vnd Waſſer zuverſor- gen. Als ſie nun fort geſchiffet/ haben ſie groſſe Platzregen mit Donner vnd anderm Vngewitter bekom- men/ auch mit vielen widerwertigen Winden/ wie es dann am ſelben Ort zugeſchehen pfleget/ vom 30. October an/ biß in den 17. November ſtreiten muͤſſen.

Sie ſuchen Braſill.

Als ſie den 9. Decemb. die gefaͤhrliche Abrollos vberwunden hatten/ haben ſie ein gemeinen Bet- tag gehalten/ vnd Gott fuͤr ſolche Gutthat ein Danckſagung gethan. Vier Tage hernach haben ſie die Grentze von Braſill ins Geſicht bekommen/ doch meyneten die Schiffleute/ weil ſie wegen tunckeler Lufft nicht wol erkennen kunten/ es moͤchte etwann die Jnſel S. Clara ſeyn/ vnd daß das Capo von S. Thomas/ etwann in vier Welſche Meilen vom Geſtad abwere; Vmb den Abend haben ſie beſchloſſen/ wider in die Hoͤhe zufahren/ vnd vmb die Mitternacht ſich zum Vfer zuverfuͤgen: Als ſie aber ſolches gethan/ vnd ein Trieb Sand des Orts vermercket/ haben ſie wider vmbgewendet/ vnd ſich dem Lande zubegeben.

Sie kom̃en an die Jn- ſel Gran- des.,

Den 20. December ſeind ſie kommen an die Jnſeln Grandes/ da ſie dann jhre Ancker geworffen zwiſchen zwo groſſe Jnſeln/ ſo mit vielen Baͤumen beſetzet waren. Der Admiral fuhr mit einem Na- chen aus/ die gegend zubeſehen/ vnd als er wider kommen/ hat die gantze Armada ſich auffgemachet/ vnd an ein andere Jnſel/ etwann ein halbe Meile von dannen abgelegen/ verfuͤget. Daſelbſt haben ſie viel Fiſche/ vnd vnter denſelben auch etliche Crocodill/ von groͤſſe eines Mannes gefangen. Sie ſchicketen auch viel Nachen aus/ die Tieffe zuerkundigen/ vnd ſich vmb ein beſſere Gelegenheit vmbzuſehen/ vnd als ſie abermals an ein andere Jnſul gefahren/ haben ſie daſelbſt etliche Haußlein vnd Menſchen Ge- beine vnter einem Felſen gefunden. Es waren aber viel Krancke auff den Schiffen/ derhalben iſt den folgenden Tag der Admiral mit einem Hauptmann vnd etlichen Zimmerleuten zu Lande gefahren/ vmb etliche Huͤtten fuͤr die Krancken daſelbſt auffzubawen/ welche denn vmb den Abend auch zu Lande gebracht/ vnd in die Huͤtten geleget/ die Nacht aber mit drey Regiment Kriegsknechten bewahret vnd be- wachet worden. Die jenigen ſo nach friſchem Waſſer außgeſandt waren/ zeigeten dem Admiral des fol- genden Tages an/ ſie haͤtten im Wald ein Menſchen Getoͤn vnd Gereuſch gehoͤret. Als nun wider et- liche Nachen abgefahren/ vnd jhre Wehren in den Schiffen gelaſſen/ hat man geſehen/ daß der JaͤgereinVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. ein Schuß gethan/ vnd als er gefraget/ warum̃ er ſolches gethan/ hat er geantwortet/ er habe geſehen daß etliche Portugeſen vnd Mexicaner mit fuͤnff Nachen/ die drey Hollaͤndiſche Nachen angefallen/ vber- wunden/ alles erſchlagen/ vnd mit ſich weggefuͤhret haͤtten. Man hat jhnen derowegen fleiſsig nachge- ſetzt/ aber niemand ereylen koͤnnen/ vnd weil noch mehr Jachten daſelbſt vorhanden waren/ haben ſie ſich bald wider zu den Schiffen begeben. Sie hatten noch nicht Waſſer gnug/ derhalben muſten ſie ein Schiff abfertigen/ dieſelben ſo Waſſer holeten/ zubeſchuͤtzen. Als die Nachen mit Waſſer wider kamen/ ſahen ſie den Schiffmann aus dem Schiffe geworffen/ vnd mit Pfeilen erſchoſſen/ am Vfer ligen/ der- halben iſt noch ein ander Schiff vmb mehrer Verſicherung wegen/ dahin verordnet worden.

Den 8. Januarij des Jahrs 1615. iſt der Rath zuſammen kommen/ vnd iſt fuͤrbracht worden/ daßWollen nach der Jnſul S. Vincentz fahren. man vmb der Krancken willen/ weil allerley Maͤngel bey jhnen fuͤrgefallen/ nach der Jnſel S. Vincentz ſchiffen ſolte/ dieſes hat der Admiral ſehr getrieben/ aus Vrſach/ weil die Kranckheit taͤglich ſich begunte zuvermehren vnd vberhand zunehmen/ vnd es vnmuͤglich ſeyn ſcheinete/ daß man mit ſo groſſen vnnd ſchweren Schiffen bey ſo viel Krancken/ ſolte durch das Magellaniſche Fretum ankommen koͤnnen. Es waren zwar etliche einer andern Meynung/ aber die Majorn ſeyn auff der vorigen Meynung be- ſtanden/ daß man nemlich den Krancken hierin willfahren ſolte/ drauff haben ſie die Huͤtten ſo ſie auff dem Lande auffgeſchlagen/ wider abgebrochen/ vnd ein General Muſterung auff den Schiffen gehal- ten.

Den 17. haben ſie ein groſſen Rauch auff dem Lande auffgehen geſehen/ weil denn der SchifferSie ſehen ein Rauch vom Lande auffgehen. auff dem Schiff der Jaͤger genandt/ der an dieſen Orten offt geſchiffet/ beſtaͤndig auſſaget/ es were jhm das Land da der Rauch auffgienge/ gantz vnbekant/ hat man den Rath zuſammen gefordert/ vnnd be- ſchloſſen/ es ſolte der Nachen des Admirals mit zweyen Stuͤcken/ 16. Mußquetirern vnd 10. Schiffleu- ten/ etwann zwo ſtunden vor Tag abfahren/ das Land/ von dannen der Rauch auffgangen/ zube- ſuchen/ vnd die Leute ſo daſelbſt moͤchten vorhanden ſeyn/ mit Geſchencken zugewinnen. Als nun der Nachen nichts verꝛichten kunte/ hat der Jaͤger ſelbſten ans Land geſetzt/ vnd ein weiß Faͤhnlein außgeſte- cket. Er ſahe aber an dem Vfer vnd im Wald eine groſſe menge Volcks/ vnd ruffeten jhm die Portuge- ſen hart zu/ er ſolte nicht an Land fahren/ ſondern nur einen Mann hinuͤber ſchicken/ derhalben dann al- ſobald der Vice Admiral Johann Henrich nacket ins Waſſer geſprungen/ vnd zu Lande geſchwom̃en.

Es ſtunde am Vfer ein groſſe menge von Portugeſen vnd wilden Leuten/ welche alle mit PfeilenSie bekom- men Ver- heiſſung võ Proviant. wol bewehret waren/ derhalben als der Niderlaͤnder ſolches geſehen/ hat er nicht wollen vollends an Land ſchwimmen/ ſondern iſt auff einem Felſen ſitzen blieben/ vnd begehret/ es ſolte einer die Waffen ablegen/ vnd zu jhm kommen. Als nun daſſelbe geſchehen vnd er gefraget worden von dem jenigen der zu jhm kam/ wer vnd von wannen ſie weren/ auch wo ſie hin wolten/ hat er geantwortet/ ſie weren aus Flandern/ wolten nach Rio de plata fahren/ vnd begehreten jhnen Proviant zukommen zu laſſen/ darauff der an- der geſaget/ ob jhnen wol vom Koͤnig verbotten/ einigen Proviant jhnen zukommen zu laſſen/ jedoch wo fern ſie verheiſſen wolten/ ſolches verborgen zu halten/ vnd nicht nach S. Vincentz reyſen wolten/ ſie da- ſelbſt zuverꝛahten/ ſolten ſie den folgenden Tag mit allem gnug verſehen werden.

Vmb den Mittag ſchickete der Admiral ein Nachen mit zweyen ſteinern Geſchuͤtzen/ vnd dreyſsigSanctus eine Stadt den Spa- niern zuge- hoͤrig. Mußquetirern an den Jaͤger/ vnd ließ jhm ſagen/ er ſolte fortfahren/ vmbzuſehen ob er ein Jnſel finden moͤchte/ vnd wann er dieſelbe funden/ mit einem Schuß ein Zeichen geben/ welches als er gethan/ ſeind jhm alſobald vier Schiffe hernach gefolget. Es lieſſen ſich aber fruͤhe mit dem Tage an dem Eingang des Fluſſes zween Nachen ſehen/ aber nach dem ſie der Schiffe gewar worden/ gaben ſie alſobald die Flucht. Der Admiral ſchickete den Jaͤger/ mit zweyen Nachen in den Fluß/ die Tieffe zuerkundigen.Sie ſahen aber bald hernach von der allernaͤheſt gelegenen Stadt Sanctus genandt/ ein groſſen Nachen kommen/ mit einem weiſſen Faͤhnlein/ derſelbe als er die Vrſach jhrer Ankunfft verſtanden/ ſaget ſie ſol- ten an den Gubernator ſchreiben/ das wolte er vberantworten/ vnd jhnen wider ein Antwort bringen/ vermahnet ſie/ ſie ſolten ſich huͤten vnd vorſchen fuͤr den wilden Leuten/ ſo bey S. Vincentio zu finden. Bald hernach hat der Jaͤger/ ſo den Fluß hinein gefahren war/ ein Schuß gethan/ welchem alſobald die andern Schiffe nachgefolget/ doch hatten ſie zuvor ein Schreiben an ein Stange auff das Land/ wie jhnen befohlen worden/ außgeſtecket/ der Admiral aber hatte das weiſſe Faͤhnlein hinweg gethan/ vnd an ſtatt derſelben ein Pomerantzenfaͤrbiges Faͤhnlein außgeſtecket. Folgenden Tages/ ſeind zween Na- chen an den Ort/ da ſie jhren Brieff auffgeſteckt hatten/ gefahren/ vnd ein Antwort abgeholet/ welches aber nichts beſonders geweſen/ ſie verfertigen bald ein ander Schreiben/ vnd vberſchickten daſſelbe an die Portugeſen/ beneben zwey Maß Spaniſchen Weins/ zween Kaͤſen/ vnd etlichen Meſſern jhnen zur Verehrung.

Sie ſahen bald hernach an dem Vfer S. Vincentz/ allda die Sanctenſer jhnen verbotten hattenVfer von S. Vin- centz. anzufahren/ viel Leute gehen/ ſo weiſſe Faͤhnlein trugen/ zu denſelben ſchicken ſie 4. Nachen/ aber ſie ſag- ten außdruͤcklich/ ſie vermoͤchten nicht mit jhnen zuhandeln/ ohne Erlaubniß jhres Gubernatorn/ die Hollaͤnder baten/ ſie wolten jhnen etliche Fruͤchte aus der Jnſel holen/ welches ſie weder verheiſſen noch abgeſchlagen/ vmb den Abend kamen von dem Jaͤger zween Nachen/ die brachten Pomerantzen/ Citro- nen vnd Fleiſch. Darauff des Admirals Hauptmann vnd Fendrich/ mit dreyen wolgeruͤſteten Na- chen an Land gefahren/ vnd zuerkundigen was daſelbſt außzurichten. Daſelbſt iſt jhnen ein Schreiben gelieffert worden/ im Namen des Gubernatorn/ doch ohne Vnterſchreibung eines Namens. SieQ q ijbrachtenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ brachten aber zween Portugeſen auff die Schiffe/ einer war ein Mexicaner/ der ander ein Braſilianer/ vnd waren an jhrer ſtatt etliche zu Geiſſeln/ auff dem Lande verblieben. Man hat ſie die Gelegenheit des Schiffs ſehen laſſen/ vnd als etliche Verwalter von andern Schiffen darzu kommen/ ſeind ſie den gantzen Tag froͤlich beyſammen geweſen/ vnd hat man jhnen zu ehren/ als ſie auff den Abend wider zu Lande gefahren/ etliche groſſe Geſchuͤtz abgehen laſſen.

Sie bekom- men Pro- viant von den Portu- geſen.

Die Hollaͤnder/ ſo auff dem Lande geblieben/ hatten an die Portugeſen begehret/ daß jhnen zuge- laſſen wuͤrde die Stadt Sanctum zubeſehen/ hatten es aber nicht erhalten koͤnnen. Als nun der Jaͤger wider zu den Schiffen kommen/ vnd der Admiral mercket/ daß ſie nichts anders ſucheten/ als ſie zu hin- dern vnd auffzuhalten biß die Zeit voruͤber were/ hat er den Rath zuſammen gefordert/ vmb zu rathſchla- gen was ferner zu thun were. Sie bekamen gleichwol vnter des von den Portugeſen allerley Fruͤchte/ auch Huͤner/ Zucker vnd anders mehr. Sie ſchicketen aber den folgenden Tag ſieben mit Mußqueti- rern wolverſehene Nachen/ naher S. Vincentz/ vnd folget denſelben bald der Jaͤger vnd die Jacht her- nach mit vielem Volck/ vnter welchen der Admiral vnd andere Oberſten auch waren. Es ſtiegen aber drey vnter jhnen auff das Land/ vnd giengen mit einem weiſſen Faͤhnlein ein Schreiben an die Portuge- ſen zu lieffern/ welches jnen nicht gefallen/ zogen derhalben weiter fort nach dem Waſſerfluß zu/ daſelbſt funden ſie etliche Haͤußlin/ von etlichen Antorffern gebawet/ ſo die Scoteſer genennet worden/ es ward daſelbſt auch ein ſchoͤne Kirche Signora de Negues genandt/ dahin die Portugeſen alle jhre Sachen gefloͤhnet hatten. Es war ein ſehr luſtiger Ort/ reich von Zucker vnd andern Fruͤchten/ derwegen ſie dañ etliche Fruͤchte abgebrochen/ vnd ſich wider zu den Schiffen verfuͤget haben.

Der Admiral iſt nachmals mit dem Jaͤger vnd der Jacht/ nach der Stadt Sanctus gefahren/ aber weil ein groß Vngewitter eingefallen/ vnd ſie keine Leute antreffen kunten/ ſeind ſie wider zu den Schiffen kommen. Nachmals iſt er mit zween wolgeruͤſteten Nachen an den Ort gefahren/ da ſie vor zween Tagen geweſen waren/ vnd hat vmb der Jacht/ ſo etwas naͤhrlich fort fahre/ zu erwarten ſich an Land begeben/ da ſie denn etliche alte zerfallene Haͤußlin angetroffen/ auch etliche Fruͤchte auff den Baͤumen gefunden. Als ſie nun dieſelben abbrechen wolten/ haben die Portugeſen vnd Wilden/ ſo hin- ter den zerfallenen Haͤuſern ſich hielten/ mit vielen Pfeilen auff ſie geſchoſſen/ doch ohne einige Beſchaͤ- digung/ vnd haben die Mußquetirer ſie leichtlich abgetrieben. Jm Abzug haben ſie in den verfallenen Haͤuſern in 30. Mußquetirer verſteckt hinterlaſſen/ welche die Portugeſen/ wann ſie wider kommenwuͤrden/Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. wuͤrden/ anfallen ſolten/ dieſelben aber haben ſolches außkundtſchafft/ vnd ſeind zuruͤck geblieben/ derhal- ben als zugleich ein groſſer Regen eingefallen/ ſeind ſie wider in die Nachen getretten/ vnd an die Schiffe mit einer groſſen menge von Pomerantzen gefahren.

Folgenden Tages hat der Rath beſchloſſen/ daß/ weil die Zeit ſehr verlauffen/ man noch einen ZugSie bekoni- men ein Portuge- ſiſch ſchiff. verſuchen/ vnd hernach mit dem erſten Wetter abfahren ſolte. Haben demnach drey Nachen in eine Jn- ſel abgefertiget/ etliche Fruͤchte zu holen/ als ſie aber kaum an Land geſetzet/ haben ſie ein Schiff geſehen daher fahren/ ſolches haben ſie an die Schiffe bald zu wiſſen gethan/ derhalben haben ſie vier Nachen wol geruͤſtet alſobald abgefertiget/ vnd iſt der Admiral/ ſampt dem Vice Admiral im Schiff der Jaͤger ge- nandt/ derſelben bald nachgefolget/ endlich iſt die Jacht auch darzukom̃en/ das frembde ſchiffe ſo bald es die Hollaͤnder geſehen/ hat ſeine Segel auff die Hoͤhe zugerichtet/ als es aber wegen groſſer vngeſtuͤm̃e des Meers nicht entgehen konte/ hat es ſich ergeben/ vnd iſt der Admiral neben andern hinein gangen.

Es war ein Schiff von 30. Laſten auff Frantzoͤſiſche art gemachet/ es kam von Liſebon durch dasEtliche Portugeſen werden ge- fangen.Rio de Iavero, vnd waren die Leute mehrertheils daſelbſt daheim/ jhrer waren 18. Portugeſen/ die hat- ten zwey Geſchuͤtz/ vnd etliche Mußqueten bey ſich. Als die Hollaͤnder zu jhnen kommen/ bekanten ſie mit groſſer Forcht vnd Angſt/ es weren etwan von jhrem Volck/ in Rio Iaverio gefangen/ es war aber nichts ſonderlichs im Schiff/ als Eiſen/ Baumwolle/ Oel/ Saltz vnd anders gefunden. Gegen Abend kam einer von den gefangenen Portugeſen mit einem Schreiben/ wider an die Schiffe/ welchen ſie ab- gefertiget hatten/ zuvernehmen/ ob nicht ein Wechſel der Gefangenen vnd anderer Sachen geſchehen koͤnte.

Sie wurden aber vnter des gewahr/ daß ein Frieden Faͤhnlein am Vfer auffgeſtecket worden/ derSie be- kom̃en ein Schreiben von den Spaniern. Fiſcal fuhr dahin mit zween Nachen/ vnd fand einen Brieff an ein Pfal gebunden/ derſelbe war nach Spaniſcher Art geſchrieben/ dann ſie ſchlugen jhnen alle Handlung ab/ vnd wolten jhn kein Proviant laſſen zukommen/ ſie moͤchten es mit Gewalt ſuchen/ ſolten ſich alſobald aus jhren Grentzen weg ma- chen.

Der Admiral hatte ein Mitleiden mit ſeinen Landsleuten/ ob er demnach wol hette die GefangeneSie laden die Wah- ren aus dem Portu- geſiſchen Schiff. etwas hart halten koͤñen/ wolte er doch ſolches nit thun/ ſondern verſuchet noch einmal/ ob er etwas in der Guͤte moͤchte erlangen/ befahl demnach den Portugeſen/ ſie ſolten an jhre Freunde/ vnd ſonderlich an die Geiſtliche ſchicken/ vnd ſandte einen Gefangenen mit zweyen Kindern/ die brieffe zu vberlieffern/ derſelbe fuhr zu Lande/ vnd vbergab die Schreiben einem Portugaleſen/ ſolche zu lieffern/ welcher verheiſſen/ er wolte den andern Tag ein Antwort bringen. Nach Mittag haben ſie angefangen das Portugeſiſch Schiff außzuladen/ damit ſie etliche mit dem Getuͤch/ ſo in demſelben war/ kleyden moͤchten. Sie fun- den aber vnter andern viel Reliquien/ Crucifix/ Ablaß vnd andere Heiligthumb/ auch zwey groſſe ge- ſchriebene Buͤcher/ viel ſchoͤne Bildniſſen vnd Gemaͤhlde/ eine ſilberne vnd vber guͤlte Krone/ vnd ander ſilber Geſchirꝛ/ es waren auch zween Sclaven in dem Schiff vnd anders/ ſo den Jeſuitern zuſtuͤnde. Der Admiral zwar hette ſolches alles gern gegen den Gefangenen vertauſchet/ aber die Hollaͤnder we- gerten ſich ſolche koͤſtliche Sachen wider wegzugeben/ vnd fahren zu laſſen/ vnd koͤnten die gefangene Portugeſen auch bey den jhrigen mit Bitten vnd Flehen nichts außrichten.

Sie ſtelleten aber noch einen Zug an/ vnd fuhren mit ſieben Nachen an Land/ daſelbſt bekamen ſieSie ver- breñen das Portuge- ſiſch ſchiff. wider ein Schreiben des vorigen Jnnhalts/ derhalben zogen ſie fort zu einem Hauſe/ bey welchem ſie viel Pomerantzen vnd Citronen funden/ ſie brachen der Fruͤchte ein guten theil/ vnd weil ſie von den Portu- geſen verhoͤnet worden/ zuͤndeten ſie daſſelbe Hauß an/ vnd fuͤgeten ſich wider zu den Schiffen/ die Por- tugeſen ſchoſſen aus dem Wald mit Pfeilen auff ſie/ thaten aber keinen ſchaden. Als ſie wider zu den Schiffen kamen/ zuͤndeten ſie das Portugeſiſch Schiff an vnd lieſſen es von ſich/ aus jhrem Schreiben kunten ſie leichtlich abnehmen/ daß nicht allein an dieſem/ ſondern auch an andern Orten jhre Ankunfft ſchon lange zuvor verkundtſchafft worden/ machten jhnen derhalben dieſe gewiſſe Gedancken/ es muͤſten etwan im Niderland etliche Leute ſeyn/ die jhnen ſolches verꝛahten hetten.

Am letzten Januarij ſein ſie kurtz vor Tage/ mit vier Nachen an ein Ort gefahren/ da ſie zuvorSie wer- den von den wilden Leuten be- ſtritten. Etliche ge- fangene Portugeſen werden loß gelaſſen. noch nicht geweſen waren/ weil es aber ein ſehr rawes vnd bergig Land war/ vnd viel Leute daſelbſt vor- handen/ ſeyn ſie davon abgeſchreckt worden.

Anfangs Februarij hat der Admiral vier von den gefangenen Portugeſen loß gelaſſen/ die andern aber zum Dienſt auff den Schiffen behalten/ vnter denſelben war einer Petrus Alvares genandt/ wel- cher verheiſſen er wolle ſich der gefangenen Hollaͤnder getrewlich annehmen vnd mit allem fleiß jhre Er- ledigung befoͤrdern. Er hatte ſein Weib vnd Kinder bey ſich/ derhalben ſchencket jhm der Admiral etwas an Gelt zur Zehrung/ welches er mit Ehrerbietung vnd Danckſagung angenom̃en. Nach jhrem Ab- ſchied hat der Admiral ein Zeichen geben vmb fortzufahren/ weil aber kein Wind vorhanden/ muſten ſie ligen bleiben/ vnter des waren ſie geſchaͤfftig den Ancker ſo am Admiral ſchaden genommen/ wider zu beſſern/ es kam aber ein Portugeſe an die Schiffe gefahren/ der brachte etliche Huͤner vnnd Schweine/ Jtem ein ſchoͤnen Papagey vnd andere ſachen/ die wolte er dem Admiral ſchencken/ vnd bath/ daß man ſeinen Schwager der noch gefangen war/ in anſehung daß er Weib vnd Kinder hette/ wolte loß laſſen/ des wolte er als noch lediger an ſeiner ſtat in Hafftung bleiben/ weil er aber nichts erhalten kunte/ ſondern jhm ein ſolches von dem Admiral abgeſchlagen worden/ iſt er mit ſeinen Geſchencken wider trawrig zu Lande gefahren.

Q q iijDenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Sie kom̃en an das Rio Galega.

Den 5. Martij erꝛeychten ſie die Hoͤhe von 50. Graden vnd ſahen einen Rauch von fernem auff- gehen/ ſchiffeten derhalben ſtracks dem Land zu/ da ſie dann befunden/ daß es ein eben vnd vnfruchtbar Land war. Es lagen vor jhnen neun Berge von welchen dieſer Rauch auffgienge/ vnd als ſie an dem Vfer fort ſchiffeten/ befunden ſie endlich/ daß es der Fluß Rio Galega ware/ welcher zwar zimlich breit/ aber nicht faſt tieff war. Jm erſten Anblick vermeynten etliche/ daß es der Eingang in das Fretum Ma- gellanicum, oder in die Magellaniſche Straſſe were/ aber ſie funden ſich betrogen/ dañ dieſelbe Straſ- ſe hat die Hoͤhe von 51. Grad vnd 30. Minuten/ wie ſie ſolches nachmals befunden haben. Es erhub ſich aber ein groß Vngeſtuͤmm/ alſo daß der Admiral einen Ancker verlohr/ vnd die gantze Armada von ein- ander zerſtrewet war/ welche gleichwol den 8. Martij wider zuſammen gekommen/ da ſie dann ein hohes Land geſehen/ welches ſie la Fougue zu ſeyn vermeynet. Sie waren aber etwan in 4. Meilen von demCapo Virgineo, vnd ſtunden in groſſen Sorgen etwan an das Land von Fougue getrieben zu werden/ aber Gott gab ſeine Gnade daß der Wind ſich wendete/ vnd jhr lauff gegen Mitternacht gerichtet ward/ dadurch ſeind ſie allem Vngluͤck vnd Gefahr damals entgangen.

Ein Vnei- nigkeit in eim Schiff entſtanden.

Jn der Nacht als der Wind ſich wider gewendet/ hat die Jacht/ welches Schiff den andern da- mals das Liecht vor fuͤhrete/ ein groß Geſchuͤtz abgeſchoſſen/ darauff hat man alſobald die Segel wider von Mitternacht nach Orient gewendet. Als das Vngewitter nachgelaſſen/ funden ſie die Hoͤhe von 50. Gr. vnd 20. Minuten. Es kamen aber den 20. Martij zu der Armada der Daͤucher vnd die Jacht/ wel- che von 8. bißher nicht geſehen worden/ vnd ſchon an die Magellaniſche Straſſe kommen waren/ da ſie dann den Morgenſtern bey den Jnſeln Pinguines genandt/ hinterlaſſen hatten/ der Daͤucher brachte ein trawrige Bottſchafft/ daß nemlich ein Vneinigkeit im ſelben Schiff entſtanden were/ welche nicht hat koͤnnen auffgehaben werden/ biß die Anfaͤnger derſelben/ welche die Ancker hatten wollen abhawen/ weren gefangen vnd ins Meer geworffen worden.

Sie kom̃en an das Ca- po Virgine.

Den 9. Martij kamen ſie an das Capo virgine, ſie kunten aber jhre Ancker/ wie ſehr ſie ſich auch bemuͤheten/ nicht veſt machen/ wegen des weichen Grundes/ der daſelbſt vorhanden/ derhalben ſie dann fortgefahren/ vnd an das Land von Neunbergen angeſetzet. Folgenden tages hernach hat der Admiral ſeinen Lauff wider nach dem Capo virgine gerichtet/ daſelbſt war das Vfer dem Geſtad in Engelland nicht vngleich. Als er aber vermercket daß es ein boͤſen Grund daſelbſt hatte/ hat er ſeinen Lauff wider zu dem Meer zugericht/ da dann der Mond/ der Aeolus vnd Jaͤger zu jhm kommen/ welche beyſammen an dem Land von Fuogue am Ancker gehalten hatten.

Sie kom̃en in die Ma- gellaniſche Straſſe.

Den 20. Martij ſeind ſie in die Magellaniſche Straſſe eingefahren/ mit einem guten Weſtwind/ der Daͤucher aber hatte ſich wegen der finſtern Nacht von jhnen verjrꝛet/ daher kamen etliche in die Ge- dancken/ daß es etwan vmb des Vrtheils willen/ ſo vber etliche Auffruͤhrer ergangen/ die ins Meer ge- worffen worden/ wie droben gemeldt/ es vielleicht die Armada verlaſſen/ vnd ſeinen Lauff anders wohin gerichtet hette.

Sie ſehen ein ſehr groſſen Mann.

Bald im erſten Eingang bekamen ſie einen feinen Strich etwan einer halben Meile breit/ auff 40. Klafftern tieff/ doch von keinem veſten Grund der die Ancker hette halten moͤgen. Sie kamen aber da- ſelbſt auff dem Lande von Fuogue zuſehen einen Mañ einer vberaus groſſen laͤnge/ welcher auff ein Berg geſtiegen war/ damit er die Schiffe recht anſchawen vnd beſehen moͤchte. Das Land war daſelbſt den Sandhuͤbeln in Seeland nicht vngleich vnd gar ſandig/ als ſie nun die erſte Enge vberwunden/ haben ſie die Ancker auff 16. Klaffter tieff geworffen/ vnd Gott gedancket daß ſie die erſte Gefahr vberſtanden.

Sie finden zween Strauſſen.

Folgenden Tag war es etwas kalt/ hatten aber doch gut Wetter/ vñ weil gegen den Abend ein wider- wertiger Wind entſtanden/ wurffen ſie jhre Ancker/ an den Buſen der andern Enge. Sie wurden aber vom Contrari Wind wider zuruͤck getrieben an den Ort da ſie jhren vierdten Standt gehalten hatten. Einer von den Kauffleuten fuhr zu Lande/ fand doch keine Leut daſelbſt/ ſahe aber zween Strauſſen/ welche eines ſo geſchwinden Lauffs waren/ daß ſie auch die Pferde vbertraffen. Es war daſelbſt auch ein Fluß von friſchem Waſſer mit vielen Baͤumen beſetzt/ welche ſchwartze Beerlein trugen/ eines ſuͤſſen lieblichen Geſchmacks/ daſſelbe Land haben ſie Viana genandt.

Sie kom̃en an die Pin- guines Jn- ſel.

Ferner ſeind ſie fortgefahren an den Winckel der zweyten Enge/ da kamen ſie in die Jnſel Pingui- nes/ vnter welchen ſie die erſte ſo gegen Mittag gelegen/ das groſſe Vfer/ die mittelſte Patagones oder die Rieſen Jnſel/ die dritte aber ſo gegen Mitternacht gelegen/ die Muſcheln Jnſel genandt haben/ der Ad- miral ſchickete den Fiſcal mit etlichen Mußquetirern an die Jnſel des groſſen Vfers/ nachzuforſchen ob nicht etwan etliche Schiffe voruͤber paſsieret weren/ er fande aber einen Brieff/ welcher von dem ſchiff der Morgenſtern genandt/ an einem Pfal daſelbſt angebunden war/ daſſelbe Schiff war den 25. Martij voruͤber gefahren/ nachmals funden ſie auff der Muſcheln Jnſel ein Pfal ohne Schreiben/ daher ſie jh- nen die Gedancken machten/ er were eben von dem vorigen Schiff dahin geſetzt worden.

Sie finden zween todte Coͤrper.

Der Admiral fuͤgte ſich ſelbſt in die Jnſel des groſſen Vfers/ daſelbſt fand er zween todte Coͤrper nach Art des Landes mit wenig Erden bedeckt/ vnd mit 6. auffgeſteckten Boͤgen vnd Pfeilen rings her- umb gezieret/ die Leichnam waren mit Fellen vmbwickelt einer rechten Mannes laͤnge/ der ander war drithalbe Schuch lang/ vmb die Haͤlſe mit Paternoſter vmbwickelt/ deren Koͤrner wie die Perlen glaͤn- tzeten/ vnd gar zierlich formiret waren. Als er nun dieſelbe beſehen/ vnd wider mit Erde bedecket hatten/ iſt er wider zu Schiffe gefahren/ ſeind alſo laͤngſt dem Vfer hin gegen Mitternacht zugefahren/ biß auff den Abend/ da ſie ſich an das Land geleget haben.

DieVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Die Jnſeln waren gantz wuͤſt vnd vnfruchtbar von den Pinguinen hin vnd wider/ wie die HuͤbelSie kom- men an die zerſtoͤrete Stadt Phi- lippen. in Holland von den Kuͤniglin durchgraben vnd durchwuͤhlet. Den 10. April kamen ſie an ein luſtigen Hafen/ da die Spanier vor zeiten eine Stadt/ Philippi genandt/ erbawet hatten/ welche aber jetzunder gantz zerfallen iſt/ ſie wurffen daſelbſt die Ancker aus auff 15. Klaffter/ vnd als es wider Tag worden/ fuhr der Admiral mit zweyen wolgeruͤſten Nachen zu Lande. Er hat aber daſelbſt nichts gefunden/ als ein friſchen Waſſerfluß/ an welchem ſehr viel Fußſtapffen der Wilden Thiere/ ſo dahin zur Traͤncke zu kommen pflegen/ geſpuͤret/ beneben dreyen wuͤſten Huͤttlein.

Sie ſeind aber ferner an dem Mittnaͤchtigen Vfer hingefahren/ vnd daſſelbe gantz eben vnd mitSie kom̃en an die dritte Enge der Magella- niſchen Straſſen. vielen Baͤumen beſetzt gefunden/ daher ſie dann erachteten/ es were etwan das Land hiebevor von den Spaniern gebawet worden/ ſie funden keinen Grund/ ohne allein hart an dem Lande/ vmb den Abend wurffen ſie jhre Ancker aus auff 30. Klaffter/ etwan vmb ein Buͤchſenſchuß von dem Lande. Sie fun- den daſelbſt ein ſehr ſchoͤnen vnd lieblichen Wald mit vielen Papageyen erfuͤllet/ es hatte daſelbſt auch ei- ne feine Durchfahrt vnter der Hoͤhe von 34. Grad/ dadurch ſie auff das hohe Meer ſehen konten. Den 12. April kamen ſie an ein groſſen Winckel oder Buſen/ verhoffend daſelbſt einen guten Standt zu fin- den. Die Berge waren allda wie bey vns im hohen Winter/ mit Schnee bedecket.

Von dannen ſchiffeten ſie an die dritte Enge/ hatten aber ein widerwertigen Wind/ vnd muſten jh-Sie kom- men an den Pfeffer Ha- fen. re Ancker außwerffen/ ſie ſchickten einen Nachen vor jhnen her an den Muſchelhafen/ demſelben folget der Admiral ſelber auch nach/ aber ſie funden daſelbſt nichts als gut friſch Waſſer. Es ſtunden etliche Baͤume da/ deren Rinden ein geſchmack hat wie Pfeffer/ derhalben ſie denſelben der Pfefferhafen nand- ten/ wiewol auch an andern orten mehr dergleichen Baͤume gefunden werden. Als ſie von dañen abfahrẽ wolten/ erhub ſich ein widerwertiger Wind/ vnd muſten ſie zween gantzer Tage daſelbſt ligen bleiben.

Als der Wind ſich verendert/ haben ſie jhre Ancker bald auffgezogen/ vnd ſeind das Geſtad der Mu-Etliche Schiffe kommen durch die Straſſe zu den Cordes Jnſeln. ſchel Jnſel voruͤber gefahren/ das Land war daſelbſt ein wenig erhaben vnd mit Schnee bedecket. Der Ad- miral ließ einen Schuß thun/ vnd alſo ein Zeichen den Schiffen geben/ ſo etwan etliche in der Naͤhe vor- handen weren. Gegen Abend ſahen ſie einen Rauch auffgehen/ vnd thaten abermals einen Schuß. Es kam aber bald ein Nachen zu jhnen/ der brachte Zeitung/ daß jhre Schiffe in dem Cordes Hafen die An- cker jetzo außwerffen wolten/ deßwegen verwundert ſich der Admiral/ daß ſie mit ſo groſſen Schiffen ein ſolche gefaͤhrliche Enge in ſo kurtzer Zeit durchſchiffet vnd vberwunden hatten/ da ſie doch bald im Ein- gang der erſten Enge von einander waren geſchieden vnd abgeſondert worden.

Vmb den Abend/ als ſie die Ancker außgeworffen/ iſt der Vice Admiral ſampt andern SchiffherꝛenDer Admi- ral bekom̃et Zeitung von den an- dern Schif- fen. vnd Kauffleuten aus den andern ſchiffen zum Admiral kom̃en/ vnd jhm mit frewden erzehlet/ wie es jnen ſo gluͤcklich ergangen were/ es waren alſobald zu jnen kom̃en die wilden Leute ſam̃t jhren Weib vnd Kin- dern/ denſelben hatte der Schiffer auff dem Morgenſtern etliche Meſſer vnd anders/ neben einem trunck Spaniſchen Weins verehret/ welche angedeutet/ daß es jhnen ſehr wol geſchmecket/ jhm auch etliche Perlen/ in geſtalt eines Horns formieret/ hergegen verehret hetten: Sie waren aber nicht wider kom̃en/ dann ſie ſehr von dem ſchieſſen der Hollaͤnder/ ſo ſie nach dem Wild gethan/ waren erſchrecket worden.

Nach dem der Rath zuſammen kommen/ haben ſie beſchloſſen/ man ſolte acht Tage daſelbſt ſtilleSie verſe- hen ſich mit allerhand Proviant. ligen/ vnd die Schiffe nach nothdurfft proviantiern/ haben alſo mit vielem Proviant/ vnd ſonderlich mit vielen Muſcheln ſich verſehen/ dann dieſelbe daſelbſt in groſſer menge zubekommen/ vnd waren ſo gut/ daß ſie auch die Oſtren vbertreffen/ ſie bekamen auch friſch Waſſer vnd anders mehr/ der Admiral richtet ein ſtattliche Mahlzeit an/ vnd lieſſe alle vornehme Schiffer/ Amptsleute vnd Befelchshaber zu gaſte laden/ die er dann mit vielen ſtattlichen Eſſen auch Spaniſch vnd Francken Wein/ wie dann auch mit gutem Niderlaͤndiſchen Bier/ wol tractiret/ vnd mit allerhand Muſicaliſchen Jnſtrumenten/ auch lieblicher Vocaliſcher Muſic beluſtiget vnd ergetzet hat.

Den 24. ſeind ſie bey einem Winckel fuͤruͤber gefahren/ gegen jhnen vber waren auff dem LandeSie bekom- men einen guten Ha- fen. viel Leute/ die hatten ein Fewer gemachet. Sie ſchickten einen Nachen zu jhnen/ er doͤrffte nicht an Land fahren/ ſondern wincket jhnen allein mit eim Ruder. Vmb den Abend wurffen ſie die Ancker aus/ vnter einer kleinẽ Jnſel/ neben welcher noch etwan ſieben oder acht andere lagen. Der Admiral aber ſandte drey Nachen aus/ an vnterſchiedliche oͤrter/ vmb einen guten Stand oder Hafen zuſuchen/ welche denn auch endlich einen gar bequemen Hafen gefunden/ etwan ein halbe Meile von dem Ort da ſie zuvor lagen/ dahin ſie dann alſobald noch in derſelben Nacht ſich begeben.

Den folgenden Tag fuhren ſie fort vnd funden einen Eingang in die Mittags- oder Suderſee.Sie finden ein Eingãg aus der Magella- niſchen Straſſe in die Suder- See. Der Admiral vnd andere hielten jhn vor gerecht/ dann ſie wol wuſten/ daß vmb dieſelbe Gegend ein ſol- cher Eingang gegen Mittag vorhanden/ wie dann ſolches aus der Hiſtory der Orientaliſchen Jndien von Patre Ioſepho de Coſta in Hiſpaniſcher/ vnd von Iohanne Hugone Lintſchotano in Teutſcher Sprach beſchrieben/ am ende des 10. Capitels gnugſam erſcheinet/ inmaſſen denn hiemit auch andere Hiſtoryenſchreiber vberein kommen/ welche bezeugen daß in der Magellaniſchen Straſſe/ von der Sei- ten ein Eingang in das groſſe Meer gefunden werde/ ſie aber hatten jhren Befehl/ die Straſſe durch zu paſsiren/ vnd eine Durchfahrt zu ſuchen/ welchem ſie auch nachkommen.

Den 29. April kamen ſie wider an einen andern Hafen/ welcher jetzt der fuͤnff vnd zwantzigſte war/Ein ſchoͤner Hafen von Spilbergen genandt. den ſie in der Straſſen gefunden/ ſie wurffen die Ancker aus auff 26. Klaffter/ es war aber ein ſehr beque- mer Ort/ mit rohten vnd blawen Perlen gezieret/ vnd mit einem friſchen Waſſerfluß/ der von eim hohenQ q iiijBergeWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Berge herab/ durch den Wald ins Meer gefloſſen kam/ begabet. Es war daſelbſt auch von Muſcheln vnd andern ſachen ein groſſer Vberfluß/ derhalben dann der Admiral eine ſondere Luſt an dieſem Hafen gehabt/ vnd jhn nach ſeinem Namen vom Spilbergen genandt hat.

Zween Hol- laͤnder wer- den von den wildẽ Leu- ten erſchla- gen.

Den 1. May ſchickte der Admiral den Schiffer des Morgenſterns/ vnd andere mit Nachen aus/ den rechten Weg zuſuchen. Als ſie aber ein wenig fortgefahren/ wurden ſie etlicher ſchoͤner Voͤgel auff der Erden gewahr/ derhalben jhrer etliche vmb Erlaubniß gebeten/ vnd ſich auff das Land begeben/ die- ſelben zu fangen. Als ſie aber kaum auff das Land kamen/ wurden ſie von etlichen wilden Leuten mit Bengeln angefallen/ vnd wurden jhrer zween erſchlagen/ die andere zween aber kamen noch darvon/ der- halben dann der Admiral/ als er ſolches erfahren/ nicht wenig gezoͤrnet/ daß man jhnen Erlaubniß gege- ben hette.

Sie kom̃en an das En- de oder an den Auß- gang der Straſſen.

Vmb den Abend kamen die Nachen wider zu den Schiffen/ mit vermeldung/ daß ſie nicht weit von dem Außgang der Straſſen weren/ weil ſie dann einen faſt guten Wind hetten/ vermeyneten ſie die gantze Nacht fort zu fahren. Etliche waren darwider/ vnd vermeynten/ man ſolte jnnhalten/ vnd des Morgens erwarten/ weil ſonderlich zwiſchen zween hohen Bergen an dem Capo Mauriti man wol bleiben koͤnte/ weil aber der Wind ſich je lenger je beſſer erzeigete/ ward der ſtreit endlich auffgehoben/ vnd war zwar grauſam zu ſehen/ daß man mit ſo groſſen Schiffen/ zwiſchen ſo hohen Bergen in einer ſo groſſen Tieffe/ da man auch keine Ancker außwerffen koͤnte/ bey naͤchtlicher weile fort fahren wolte. Es eroͤffnet ſich aber die Straſſe allgemach/ vñ ward je laͤnger je weiter/ alſo daß man in das hohe Meer hin- aus ſehen konte. Des Admirals Schiff war vom Wind an das Land gegen Mittag getrieben/ derhal- ben er mit ſchieſſen ein Zeichen geben ließ/ daß man jhn mit den Nachen zu huͤlff kaͤme/ aber ſie kunten kaum ankommen/ ſo erhub ſich bald ein guter Wind/ vnd ſeind ſie alſo die gantze Nacht gluͤcklich fortge- fahren.

Sie kom̃en an die Su- derſee.

Als es Tag worden/ ſahen ſie den Suderwinckel/ mit ſeiner Spitzen/ wie die Fewerflam̃en zerthei- let/ ſie fuhren aber fort nach dem mitternaͤchtigen Vfer/ welches wegen vieler Jnſeln vnd Steinklippen ſehr gefaͤhrlich war/ endlich kamen ſie noch am ſelben Tage/ welcher war der 5. May/ in die Suderſee/ vnd weil der Wind begunte groß zu werden/ muſten ſie jhre Nachen zu ſich in die Schiffe nehmen/ des Admirals Nachen aber/ iſt von dem Vngewitter gantz zerſtoſſen/ vnd von den Waͤllen hinweg gefuͤhret worden/ vnd waren ſie nicht in geringer Gefahr/ ſorgende daß ſie etwan an eine Jnſel oder Felſen moͤch- ten getrieben werden/ weil nemlich das Vngewitter mit groſſen Platzregen die gantze Nacht vber werete.

Die JnſelnSolinges.

Vmb das Ende der Straſſen/ waren viel Jnſeln in der Suderſee gelegen/ welche ſie Sorlinges nandten/ wegen der Gleichheit/ die ſie mit denen in Engelland hatten. Sie ſeind aber ſehr gefaͤhrlich we- gen der heimlichen Klippen vnd hohen Spitzen/ ſo daſelbſt gefunden werden/ ohne einigen Grund/ ſo zum anckern dienlich/ das Auſtraliſche oder Suder Eck/ wird genandt Capo Deſirado/ hat ein ſeltza- me Geſtallt/ vnd wann man daſſelbe vberwunden/ bekompt man gemeiniglich groß Vngewitter/ vnd wird die Gefahr je laͤnger je groͤſſer.

Tafel der Magellaniſchen Straſſen.Sie kom̃en an die JnſelLamocha.

ALs ſie nun alſo fort gefahren/ biß auff den 21. May/ entdecket ſich jhnen das Land von Chili/ vnd ſa- hen ſie eine Jnſel/ welche ſie Lamocham zu ſeyn vermeynet/ ſie funden daſelbſt ein guten Grund/ von 38. Klafftern. Zween Tage hernach ſahen ſie die Jnſel Lamocham gantz offenbarlich. Sein derhalben ſtracks auff dieſelbe zugefahren/ hatten jren Lauff etlicher maſſen zuſam̃en/ das oberſte Segel eingezogen/ folgenden tages waren ſie zwar vber 2. oder 3. Meilen nicht vom Lande/ kunten aber doch daſ- ſelbe/ wegen des widerwertigen Windes nicht erꝛeychen/ muſten derhalben den gantzen Tag lavieren/ vnd wurffen endlich jre Ancker aus/ etwan ein Meil von gemeldter Jnſel. Das Land war daſelbſt nidrig vnd eben/ erſtrecket ſich weit gegen Mitternacht/ gegen Mittag aber war es felſig/ vnd machet das Meer von anſtoſſen an denſelben Felſen/ ein groß Gereuſch. So bald es tag worden/ hat der Rath beſchloſſen/ man ſolte zween Nachen mit allerhand Kauffmanſchafft vnd Kriegsvolck ſtarck beſetzet zu Lande ſchicken.

Sie treiben Kauffmañ ſchafft mit denen vonLamocha.

Darauff iſt der Admiral mit etlichen des Raths/ vnd vielen Mußquetirern zu Lande gefahren. Sie funden am Vfer viel Volcks/ welches jhnen Schaaffe/ Huͤner vnd allerley Voͤgel bracht/ der Ad- miral brachte den Fuͤrſten derſelben Jnſel ſampt ſeinem Sohn mit ſich auff das Schiff/ vnd zeiget jhm nach verꝛichter Mahlzeit die Gelegenheit des Schiffs ſampt aller Kriegsruͤſtung/ welche froh waren/ als ſie hoͤreten/ daß ſie ſolche wider die Spanier mit gebracht hetten.

Der Fuͤrſt von Lamo- cha bleibet vber Nacht auff dem Schiff.

Sie blieben aber die gantze Nacht vber auff dem Schiff/ vnd wurden von dem Admiral wol tracti- ret/ den andern Tag ſtellet der Admiral all ſein Kriegsvolck in ein Schlachtordnung/ welches jhnen ein groſſe Frewde brachte anzuſehen/ hernach ſeyn ſie wider/ in Begleitung der gantzen Armada zu Lande ge- fahren/ vnd hat man jhnen etliche Schuͤſſe zu ehren gethan. Sie trieben aber mit den Jnwohnern aller- hand Kauffmañſchafft/ gaben jhnen Beihle/ Meſſer/ Corallen vnd anders dergleichen geringe ſachen/ vnd bekamen hergegen ein groſſe menge Schaaffe/ deñ ſie jhnen fuͤr ein Beihel 2. feiſter Schaaffe gaben/ vnd erzeigeten ſich ſonſt auch ſehr freundlich/ aber in jhre Huͤtten vnd zu jhren Weibern lieſſen ſie keinen kom̃en/ ſondern ſie brachten die Wahren ſelbſt an die Schiffe/ vnd da ſie keine Wahren von den Hollaͤn- dern mehr begehreten/ wincketen ſie jnen mit den Haͤnden/ daß ſie ſolten fortreyſen/ derhalben ſie alſobald/ als ſie ſolches geſehen/ jhre Ancker wider auffgezogen/ vnd jhren Lauff gegen Mitternacht zugerichtet.

SieVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Sie bekamen daſelbſt auff die hundert Schaaffe/ welche zimlich fett waren vnd weiſſe Wolle hat-Seltzame Schaaffe/ deren man zum Acker- baw ge- brauchet. ten/ wie die Schaaffe in vnſern Landen/ vnter denſelben aber war eines das hatte ein ſehr langen Halß/ ein groſſen Huber auff dem Rucken/ ein Maul wie ein Haaß/ mit groſſen hohen Hoͤrnern/ dergleichen Schaaffe brauchen ſie daſelbſt an Stadt der Pferde oder Ochſen zum Ackerbaw/ vber das bekamen ſie auch ein groſſe menge von Huͤnern vnd andern Voͤgeln/ damit ſie ſich gar wol erfriſcheten/ dafuͤr gaben ſie jhnen an Bezahlung etliche Beyhel/ Meſſer/ Hembde/ Huͤte vnd dergleichen/ handelten freundlich mit einander/ vnd ſchieden mit gutem Willen/ dann ſie von guten Sitten/ vnd den Chriſten im Leben vnd Handel nicht faſt vngleich waren.

Den 28. May als ſie von gemeldter Jnſel abgefahren/ richteten ſie jhren lauff ins Norden/ vndSie kom- men an die Jnſel S. Maria. hatten das veſte Land gegen Mittag ligend. Der Admiral fordert den Rath zuſammen. Als ſie aber ſich verſamlen wolten/ hat der Jaͤger ſo gewaltig wider den Admiral geſtoſſen/ vnd haben ſo hart an ein- ander gehalten/ daß ſie kaum mit groſſem Gewalt/ vnd darzu nicht ſonder ſchaden/ weil die Segel vnd anders zuriſſen/ moͤchten wider von einander gebracht werden. Vmb den Abend kamen ſie an eine Jn- ſel/ die ſie vermeynten S. Maria zu ſeyn. Das Land war ſehr hoch vnd gaͤhſpitzig von vielen groſſen Felſen/ derhalben ſie jhren lauff wider auff die Hoͤhe gerichtet/ vnd ſich mit lavieren vnd ab- vnd zufah- ren/ die gantze Nacht vber ſich bemuͤhet/ folgenden Tages waren ſie nicht weit vom Lande/ fuhren der- halben am Vfer hin/ vnd hatten die Jnſul S. Maria im Geſicht/ kamen vmb den Mittag in den Ha- fen vnd wurffen jhre Ancker aus auff 6. Klaffter.

Bald nach jhrer Ankunfft ſehen ſie etwan 26. Reuter/ hin vnd her reiten/ welche lange Spieſſe hat-Etliche Wilden werden von der Jnſel S. Maria zu Schiffe gebracht. ten/ ſie forderten den Rath bald zuſammen/ vnd ward der Fiſcal mit etlichen wolarmirten oder geruͤſte- ten Nachen außgeſandt/ vmb zu erkundigen/ ob ſie in der Guͤte mit den Wilden daſelbſt handeln koͤnten. Als er wider auff die ſchiff kam/ brachte er zween Maͤnner aus der Jnſel mit ſich/ einen Spanier vnd ei- nen Wilden/ vñ hatte auff dem Lande an ſtatt derſelben ein Geiſſel gelaſſen. Dieſe beyde waren die gantze Nacht vber bey jhnen auff dem Schiff. Als ſie aber anfaͤnglich in den Hafen kom̃en/ haben ſie ein ſchiff an dem Vfer geſehen/ welches aber bald darvon geſchiffet/ auff der Nordſeiten erſtrecke ſich eine ſpitze et- wan auff drey Meilen ins Meer. Als es wider Tag worden/ hat der Admiral ſein Kriegsvolck in ein Schlachtordnung geſtellet/ vnd ſie den Spanier ſehen laſſen/ darnach hat er jhn zum Vice Admiral ge- ſchickt/ da er dañ auch dz Kriegsvolck in der Ruͤſtung ſtehend gefunden/ man hat jm aber etliche ſchuͤß zuEhrenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Ehren gethan vnnd wider zu Lande gefuͤhret/ da er dann den Vice Admiral ſampt etlichen Kauffleuten vnd Oberſten zu gaſt geladen.

Sie bekom- men einen Raub auff der Jnſel S. Maria.

Als ſie jetzt zu Tiſche ſitzen wolten/ kam ein Nachen vom Jaͤger abgefertiget/ mit Zeitung/ es we- ren von den Schiffen ein hauffen bewehrte Maͤnner geſehen worden/ ſtracks nach dem Ort zuziehend/ da ſie Mahlzeit halten ſolten. Als ſie ſolches gehoͤret/ haben ſie ſich bald in die Nachen begeben/ vnd den Spanier mit ſich gefangen zu Schiffe gefuͤhret. Folgends Tages iſt der Admiral mit drey Faͤhnlein Knechten zu Lande gefahren/ aber ehe ſie noch recht aus den Nachen geſtiegen/ haben die Spanier jhre Kirche angezuͤndet/ vnd ſeind darvon gelauffen. Die Hollaͤnder folgeten jhnen nach/ vnd bekamen ein groſſe Beute von Schaaffen/ Huͤnern vnd andern ſachen. Jm Streit wurden jhrer zween verwundet/ vnter den Spaniern aber wurden jhrer viel erſchlagen/ vnd weil ſie zu Pferde waren/ kunten die Hollaͤn- der ſie nicht ſo bald ereylen. Als ſie wider zu Schiffe kehren wolten/ haben ſie jhre Haͤuſer vnd Huͤtten gepluͤndert/ vnd angezuͤndet/ welche/ weil ſie von Spaniſchen Rohren mehrentheils gemachet waren/ ein ſehr helles Fewer geben haben. Sie bekamen daſelbſt in die 500. Schaaffe/ vnd viel andere ſachen mehr/ dann die Jnſel fuͤr ſich ſehr fruchtbar vnd gut/ ſie hat zwar keine Gold- oder Silber Bergwerck/ aber ſonſt hat ſie an allerhand Fruͤchten/ Gaͤrſte/ Bohnen/ Schaaffen/ Huͤnern vnd anderen ſachen kei- nen mangel.

Sie wer- den gewar- net fuͤr der Spanier Argliſtig- keit.

Von dem Spanier/ den ſie noch bey ſich haͤtten/ hatten ſie vernommen/ daß im verſchienen Aprill daſelbſt drey Schiffe fuͤruͤber gefahren waren/ in welchen 1000. Spanier geweſen/ das groͤſte were ver- ſehen geweſen mit 40. groſſen Geſchuͤtzen/ die andern mit wenigern/ nach gelegenheit jhrer groͤſſe/ vnnd daſſelbe zu dem ende/ daß ſie jhnen auff den Dienſt warteten/ ſintemal ſie ſchon vor etlich Monat an jh- rer Ankunfft Kundtſchafft gehabt haͤtten/ darauff haben ſie jhnen gaͤntzlich vorgenommen/ dieſelben zu- verfolgen/ vnd erſtlich in der Jnſel Conception/ darnach zu Valpariſa/ vnd endlich am Geſtad Arica zuſuchen/ ſintemal ſie von dannen nach Panama ſchiffen ſolten. Es erinnert ſie auch der Spanier von noch etlich andern Schiffen/ ſo in Lima auff ſie warten ſolten/ auff welchen eitel Niderlaͤndiſche Buͤchſenmeiſter waren.

Arauco ei- ne Stadt der Spa- nier.

Als ſie nun deßwegen gute Ordnung gemachet/ ſeind ſie wider fortgefahren/ erſtlich zwar dem veſten Land/ nachmals aber gegen Mitternacht zu/ haben alſo die Ancker den 1. Junij außgeworffen auff 26. Klaffter. Sie waren aber nicht weit von Arauco/ welches eine Stadt iſt der Spanier/ darin ſie eine Be- ſatzung haben von 500. Mann/ ſintemal die Chileſier ein jmmerwerenden Krieg mit jhnen zu fuͤhrenpflegen.Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. pflegen. Vnd haben zwar die Spanier daſelbſt eine groſſe Macht/ haben aber doch das gantze Land vn- ter jhren Gewalt/ wegen der jm̃erwerendem Kriege/ noch bißher nicht bringen koͤnnen.

Den 3. Junij ſeind ſie mit dem Tag an fortgefahren/ ſich jmmerdar am Vfer haltende biß ſieSie kom- men an die Stadt Conce- ption. vmb den Mittag an eine Jnſel kommen/ ſo nicht ferne vom veſten Lande ab war/ vnd Quiriqueina ge- nandt wird. Darauff kamen ſie bald an die Stadt Conception/ ſo hinter der Jnſel gelegen/ vnd auſſer- halb vielen Jndianern/ mehr als von 200. Spaniern bewahret wird/ wie der Spanier/ den ſie noch ge- fangen auff dem Schiffe hatten/ auſſagete/ der Wind wolte jhnen damals nicht dienen/ daß ſie an das Staͤdtlein haͤtten gelangen moͤgen/ wurffen derhalben die Ancker aus/ auff 26. Klaffter. Sie blieben aber an demſelben Ort/ biß auff den 11. Junij/ vnter der Hoͤhe von 33. Graden vnd 23. Minuten. Dar- nach iſt vom Admiral vnd Vice Admiral beſchloſſen worden/ man ſolte an Land fahren/ vnd kehren dem- nach in einem Winckel/ neben einem Huͤgel/ der von einem hohen Berg ſich erſtreckete/ ſie meyneten zwar daß es Valpariſa were/ funden ſich aber nochmals betrogen/ fuhren derhalben weiter fort/ biß daß die Sonne vntergangen/ da wurffen ſie die Ancker aus/ in ein ander Winckel/ ſo dem vorigen gar gleich war/ vnd ein ſchoͤnes Land hatte. Der Admiral forderte den Rath zuſammen/ vmb zu erkundigen was ferner zu thun were. Als ſie aber rathſchlageten/ kam der Schiffer des Morgenſterns/ vnd zeiget an/ er haͤtte gehoͤrt ein Horn blaſen/ vnd darzu auch ein Fewer am Vfer geſehen/ haben derhalben drey Nachen mit Kriegsvolck zu Lande geſandt/ aber dieſelben haben mit etlich wenig Leuten/ ſo vom Berge herab kommen vnd etlich Viehe an das Vfer getrieben/ wie deñ auch am Fuß des Berges etliche kleine Haͤuß- lein geſehen. Es iſt keiner abgetretten/ daß er ſie anredete/ ſintemal ſie deſſen keinen Befehl vom Admiral hatten.

Des folgenden Tages ſchiffeten ſie wider fort/ vnd fuhren an dem Vfer hin biß vmb den Mittag/Sie kom- men in den Hafen von Valpariſa. da kamen ſie in den hafen von Valpariſa/ vnd funden daſelbſt ein guten Stand. Am Vfer ſahen ſie drey kleine Haͤußlein/ vnd vor denſelben ein Schiff an Ancker ligen/ die in dem Schiff waren/ zuͤndeten daſ- ſelbe an/ ſo bald ſie jhrer Schiffe gewar worden/ vnd flohen darvon. Der Admiral ſandte alſobald etli- che Nachen/ ſie zuverfolgen/ denen zwar die Spaniſche Beſatzung ſehr zu wider/ vnd ſetzte jhnen mit ſchieſſen hart zu.

Sie kamen zwar vnverletzt hindurch/ aber weil das Fewer im Schiff vberhand nam/ kunten ſie nichts außrichten/ kamen alſo wider/ vnd hatten das eine Schiff/ den Jaͤger nemlich/ bey dem breñenden Schiff hinterlaſſen. Nach gehaltenem Rathſchlag/ fuhr der Admiral ſelbſt mit in 200. MußquetirernzuWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ zu Lande/ ſie funden daſelbſt viel Spanier/ zu Roß vnd Fuß in der Ruͤſtung ſtehen/ welche die drey kleine Haͤußlein in den brandt geſtecket/ ſie durfften aber wegen des vielen ſchieſſens/ ſo von den Schiffen ge- ſchach/ nicht naͤher hinzu gehen/ derhalben als es Abend worden/ fuhren die Hollaͤnder wider zu Schiffe/ zogen jhre Ancker auff/ vnd begaben ſich auff die Hoͤhe. Vmb die Mitternacht zogen ſie die Segel eyn/ vnd begaben ſich zu Ruhe/ weil ſie ſich etwas beſorgten fuͤr dem Hafen von Quintero fuͤruͤber zufahren. Es war an allen denſelben Orten ſchon das Geſchrey lang geweſen von jhrer Ankunfft/ dann es ſaget jhnen der Spanier/ den ſie gefangen hatten/ daß der Spaniſch Admiral Rodericus von Mendoza ſchon vor dreyen Monaten aus Baldivia vnd andern Orten der Suder See/ ſie zu ſuchen mit zweyen Gal- leen vnd einem Jagſchiff/ were außgefahren.

Sie kom̃en ans Geſtad von Quin- tero.

Den 13. Junij kamen ſie an den Hafen von Quintero/ vnnd weil ſie daſelbſt ein ſehr luſtige vnd gute Schiffſtelle funden/ wurffen ſie die Ancker aus/ ein weile daſelbſt ſtille zu ligen. Der Admiral fuhr alſobald mit dreyen geruͤſteten Nachen zu Lande/ daß er die gelegenheit des Orts erkundigte/ vnd zu- gleich auch nach friſchem Waſſer ſich vmbſahe/ daran ſie groſſen mangel hatten. Er ſahe daſelbſt viel wilde Thiere/ vermeynet erſtlich/ daß es Schaaffe oder Ochſen weren/ nachmals aber ſahe er daß es wil-Wilde Pferde.de Pferde waren/ ſo daſelbſt hin zur Traͤncke kamen an einem Fluß/ der von den Bergen herunter kam. So bald ſie aber der Hollaͤnder gewar worden/ lieffen ſie ſehr ſchnelle darvon/ vnd kamen hernach nim- mermehr wider.

Zween Portuge- ſen werden loß gelaſ- ſen.

Den folgenden Tag hernach ſchicketen ſie etliche Nachen aus/ friſch Waſſer daſelbſt zu holen/ da denn der Admiral ſelbſt mit dem Vice Admiral/ vnd vielem Kriegsvolck zu Lande gefahren/ vmb den jenigen/ die Waſſer holeten/ Schutz vnd Schirm zu halten. Er ließ auch ein Bollwerck vnd halben Mond auffwerffen/ die Feinde/ ſo ſie ſich wuͤrden mercken laſſen/ abzutreiben. Es lieſſen ſich zwar etli- che Reuter vernehmen/ aber ſie durfften ſich nicht herbey machen/ ſondern blieben im Thal halten. Der- ſelbe Hafen iſt mit Liebligkeit vnd gutem friſchen Waſſer ſonderlich begabet/ daſelbſt haben ſie zween Portugeſen/ vnd einen Chileſier/ die ſie aus der Jnſul S. Maria/ mit ſich gefuͤhret hatten/ loß gelaſſen/ welche wegen der vnverſehenen Gluͤckſeligkeit hoͤchlich erfrewet/ mit groſſer Danckbarkeit von jhnen abſchieden. Sie funden auch noch einen andern ſuͤſſen Fluß/ in welchem viel Fiſche waren/ deren ſie auch ſehr viel gefangen haben. Es war daſelbſt auch ein gute Gelegenheit/ Holtz zubekommen/ vnd war alſo diß ein ſehr bequemer Ort/ die Schiffe zuerfriſchen/ vnd zuverſehen.

Sie kom- men an die Stadt Ar- riqua.

Den 17. Junij ſeind ſie wider mit gutem Wind von dannen abgefahren/ vnd iſt jhnen nichts ſon- derlichs biß in den folgenden Monat zuhanden gangen. Den 1. Julij kamen ſie an die Stadt Arꝛiqua/ dieſelbe iſt gelegen vnter der Hoͤhe von 12. graden vnd 40. minuten. Auff der einen ſeiten/ hat es einen ſehr hohen Berg/ vnd vnten an demſelben hat es faſt einen groſſen Flecken oder Dorff/ in welchem ſehr viel Haͤuſer gebawet ſeind. Auff der andern ſeiten hat es einen gruͤnen vnd ſehr luſtigen Ort/ mit vielen Baͤu- men beſetzet/ vnd wird dahin das Silber aus Poteſia gebracht/ von dannen es nachmals in Pannama/ vnd alßdann entweder zu Lande nach Porta vela oder ſtracks in Spanien zu Waſſer gefuͤhret.

Die Spa- nier ſchi- cken ein Kundt- ſchaffter Schiff aus.

Es waren damals keine Schiffe/ ſo das Silber zu bringen pflegen/ daſelbſt vorhanden/ derhalben zogen ſie die Ancker auff/ vnd fuhren in die Hoͤhe/ das Wetter war gantz ſtille vnd regenhafftig/ welches jhnen gar ſeltzam zu ſeyn ſcheinet/ weil ſie von dem gefangenen Spanier verſtanden hatten/ daß daſelbſt allezeit ſchoͤn helle Wetter vorhanden. Der Vice Admiꝛal zeiget jhnen an/ er haͤtte ein Schiff geſehen/ derhalben ſchickete der Admiral zween wolgeruͤſte Nachen aus/ etwas gewiſſes deßwegen zuerkundigen/ dieſelben kamen auff den Abend wider/ vnd zeigeten an/ ſie haͤtten nichts/ als nur ein klein Schifflein ge- ſehen/ derhalben gedachten ſie alſobald/ wie ſie dann auch hernach befunden/ daß es jhre Ankunfft zu verkundtſchafften außgeſandt ſeyn muͤſte. Folgenden Tages hat ſich das Schifflein wider ſehen laſſen/ vnd als es der Jaͤger zuverfolgen vermeynet/ iſt es gar geſchwinde darvon geflohen.

Die Spa- nier kom̃en geruͤſtet an das Vfer.

Den 12. Julij ſeind ſie zu Lande gefahren vnd die Ancker außgeworffen auff 50. Klaffter. Den fol- genden Tag ſandten ſie zween Nachen mit etlichen Wahren vnd Mußquetirern zu Lande/ vmb mit den Jndianern daſelbſt zu handeln. Sie ſahen daſelbſt viel Haͤuſer in geſtalt einer Stadt oder Fleckens ge- bawet/ vnd als ſie anfaͤnglich dahin kamen/ ſahen ſie zwey ſchoͤne Gebaͤw in geſtallt eines Schloſſes oder Kloſters formieret/ vnd mit einer hohen Mawer/ ſo aber alters halben faſt verfallen war/ vmbgeben. Hinter derſelben Mawer lagen etliche Kriegsleute zu Roß vnd Fuß/ ſo auff die ankommende Nachen gewaltig ſchoſſen. Sie kamen aber mit jhren Trommeln an das Vfer gezogen/ derhalben dann die Hollaͤnder aus den beyden Nachen mit jhren Mußqueten auff ſie zugeſchoſſen/ vnd vier vnter jhnen er- legt haben/ drauff ſie ſich alſobald wider hinter jhre Mawren begeben.

Sie bekom- men ein Schiff in welchem viel Gelt vorhanden.

Den 16. Julij ſeind auff des Admirals Befehl vier wolgeruͤſte Nachen abgefertiget worden/ das Schiff ſo ſich jhnen etlich mal hatte ſehen laſſen/ zufangen/ welches ſie denn auch ohne einigen Streit bekom̃en haben/ der Schiffmann war neben andern in ein Nachen getretten/ in hoffnung außzureiſſen/ wurden aber von den Hollaͤndern ergriffen/ vnnd zu den ſchiffen gefuͤhret/ jhrer waren an der Zahl 19. welche außgefahren vmb Oliven vnd anders zuholen. Sie hatten viel Gelt bey ſich/ welches jhnen die Schiff- vnd Kriegsleute mehrentheils abgenom̃en. Der Schiffmann hieß mit Namen Johan Bapti- ſta Gouſabes/ war ein from̃er ſittiger Mann/ kam von Ariſcica/ vnd wolte gen Caliou de Lima fahren.Sie ſehen acht groſſe Schiffe.Sie haben die Wahren aus dem Schiff geladen/ daſſelbe durchbohret vnd in die Tieffe verſencket.

Vmb den Abend kamen jhnen 8. groſſe Schiffe ins Geſicht/ ſie fragten die Gefangenen/ was esfuͤrVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

fuͤr Schiffe weren/ die ſagten es were die Spaniſche Armada/ ſo jhnen auff den Dienſt warteten/ vnd ſolches zwar nicht aus Anordnung des Peruaniſchen Raths/ dann derſelbe haͤtte geſchloſſen/ es were nicht rathſam/ daß die Koͤnigliche Armada/ welche jhrer Zukunfftſchon gewiß were/ ſich von der Ve- ſtung oder Beſatzung ins weite Meer begeben ſolte/ ſondern ſie ſolten jhrer Zukunfft erwarten an dem Geſtad von Coliou de Lima, da man jhnen mit dem Geſchuͤtz aus der Veſtung koͤnte zu huͤlffe kom̃en. Es haͤtte aber der Admiral Rodericus Mendoza dieſem Rathſchluß ſich widerſetzt/ vnd zum theil aus nichtiger Einbildung/ er wuͤrde Vice Rein Peru vnd Chili werden/ zum theil aber aus Ehrgeitz vnd kindiſcher Vermeſſenheit fuͤrgeben/ er wolte wol nur mit zweyen ſeiner ſchiffe gantz Engelland/ viel mehr aber die armen Huͤnckel (alſo hatte er die Hollaͤnder mit Verachtung genandt) vberwinden/ haͤtte auch dieſes noch darzu gethan/ er wuͤſte daß ſie wegen der langen Reiſe/ mehrentheils geſtorben/ oder ja kranck vnd gar ſchwach weren/ jhr Vorꝛath were gewiß ſchon laͤngſt verzehret vnd verthan/ vnd zweiffelte er gar nicht ſie wuͤrden keines Kampffs erwarten/ ſondern ohn einigen Streit/ wie hiebevor auch von andern geſchehen/ ſich leichtlich ergeben. Hierauff habe der Vice Re/ als der nicht weniger auch mit Stoltz vnd Ehrgeitz gantz beſeſſen/ geantwortet/ er ſolte fortziehen/ vnd ſie gefangen vnd gebunden zu Hoffe brin- gen. Auff empfangenen ſolchen Befehl habe der Mendoza geſchworen/ er wolte nicht wider kommen/ es were dann der Feind gefangen vnd geſchlagen. Darauff were von dem Rath beſchloſſen worden/ Mendoza haͤtte recht geredet/ welcher alſo auff empfangenen Befehl mit der Koͤniglichen Armada ſich auffgemacht/ vnd den 11. Julij aus dem Geſtad von Caliou außgefahren.

Die Nahmen der Spaniſchen Schiffe in der Armada waren/ wie ſie hernach von dem Haupt-Beſchret- bung der Koͤnigli- chen Ar- mada/ ſo ſie vberwun- den. mann Caſparo Caldronio vernommen/ wie hernach folget. Das Admiral Schiff war genandt Ieſu Maria, mit 24. groſſen Metallen Stuͤcken vnd aller Kriegsmunition wol verſehen/ hatte drey hundert zum theil Kriegsleute/ zum theil Schiffleute/ zween Hauptleute/ einen Scharjant Major/ einen Ober Fendrich/ 24. Vnter Fendrich/ deßgleichen viel Trabanten vnd Diener/ wie dann er Mendoza mit vie- len vornehmen Herꝛen/ deren ein jeder ſeine Trabanten vnd Diener hatte/ vmbgeben war: Seind alſo in ſumma auff dem Schiff geweſen 460. Mann/ vnd iſt das Schiff geſchetzt worden auff 158000. Ducaten.

Das ander Schiff war genandt S. Anna/ hatte 14. groſſe Metallen Geſchuͤtz/ außgenom̃en noch viel kleiner Stuͤcke/ ſo nicht mit gezehlet. Sein Hauptmann war der Vice Admiral Alvares de Piges/R reinWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ ein ſehr dapfferer wolerfahrner Kriegsmañ/ der vor etlich Jahren ein Engellaͤndiſch Schiff in der Su- der See vberwunden hatte. Er hatte jhm zum Vicario oder Nachfahrer verordnet einen/ Caſpar Cal- dronius genandt/ der an ſeine ſtatt/ wann jhm je etwan ein Vnfall begegnen wuͤrde/ tretten/ vnd ſein Ampt verwalten ſolte. Es waren auff dem Schiff an Kriegs- vnd Schiffleuten 200. Mann beneben vielen Capitaͤnen/ Hauptleuten/ Fendrichen vnd Dienern/ deren nicht wenig vorhanden/ alſo daß die gantze Zahl ſich in 300. Mann erſtrecket. Es war ein ſehr koͤſtlich vnd ſtarckes Schiff/ als jemals eines in Jndien geweſen/ vnd war geachtet auff hundert vnd funffzig tauſend Ducaten.

Das dritte war ein ſehr ſtarckes Schiff/ Carmes genandt/ deſſen Oberſter war Jacobus de Stra- bis ein Rittmeiſter. Es war verſehen mit acht groſſen Metallen Stuͤcken/ vnd 200. Kriegs vnd Schiff- leuten/ außgenommen die Oberſten vnd jhre Diener. Das vierdte war genandt S. Jacob/ einer groͤſſe mit dem vorigen/ hatte eben ſo viel Geſchuͤtz/ Munition vnd Volck als das vorige/ vnd war jhm fuͤrge- ſetzt Hieronymus Peraco ein Feld Marſchalck. Das fuͤnffte war genandt der Roſenkrantz/ hatte vier groſſe Metallen Stuͤck/ vnd hundert vnd funffzig Schiff- vnd Kriegsleute/ vnter der Verwaltung Mingo de Apala. Das fuͤnffte Schiff war genandt S. Franciſcus/ hatte keine grobe Geſchuͤtz/ ſondern allein 70. Mußquetirer vnd 20. Schiffleute vnter der Verwaltung Ludovici Albadia/ welches gleich im erſten Anlauff in der Nacht zu grunde geſchoſſen vnd verſencket worden/ wie hernach ſol geſagt wer- den. Das ſiebende hieß S. Andreas/ deſſen Hauptmann war genandt Johannes de Nagena/ der geburt ein Teutſcher/ es war verſehen mit 80. Mußquetirern vnd 25. Schiffleuten/ hatte keine groſſe Metal- len Stuͤcke. Das achte hatte der Vice Re der Armada/ als ſie ſchon abgefahren/ zu huͤlffe geſchicket/ der- halben man von deſſelben Außruͤſtung nichts wiſſen koͤnnen.

Schlacht mit der Spaniſchẽ Armada in der Nacht gehalten.

Den 14. Julij begunten die Armaden einander zunahen/ alſo daß ſie vmb den Abend nicht weit mehr von einander ab waren/ ſolches ſahe ein erfahrner Oberſter Admirantius genandt/ vnd weil er nicht fuͤr rathſam hielte bey der Nacht den Feind anzugreiffen/ ſandte er alſobald ein Fiſcher Nachen zu dem Admiral Mendoza mit Vermeldung/ wann er bey der Nacht den Streit anfangen wolte/ ſolte man jhm keine ſchuld geben/ dann er von aller ſchuld frey ſeyn wolte. Rodericus aber/ als ein Mann von Stoltz vnd Hoffart gantz auffgeblaſen/ kunte des Morgens nicht erwarten/ ſondern als er vmb 10. Vh- ren in der Nacht an den Admiral der Hollaͤnder kommen/ vnd etliche Wort mit einander gewechſelt/ ha- ben ſie ſich erſtlich mit Mußqueten gegruͤſſet/ vnd darnach die groſſe Geſchuͤtz abgehen laſſen. Der Ad- miral Spilbergen/ nach dem die Mußqueten abgeſchoſſen/ wandte ſich alſobald zu dem groben Ge- ſchuͤtz/ vnd gab ſo gewaltig Fewer daß Mendoza alſobald weit von dem ſpiel zuſeyn gewuͤndſchet/ wie er dann alſobald abgezogen. Nach jhm kam ein ander Schiff an den Admiral/ aber daſſelbe hat noch mit geringerm Schaden ſich auch behend darvon gemachet. Dieſem iſt das dritte nemlich S. Franciſcus gefolget/ welches weil es gar hart auff jhn ſetzte/ ſo gar durchſchoſſen worden/ daß es alſobald Waſſer ge- fangen/ vnd jetzo vntergehen wollen/ wie es dann auch bald hernach/ als es ſich vom Admiral loß gema- chet/ vnd an die Jacht kommen/ nach dem alle Spanier erſchoſſen/ vnd mit allem was darinn war vn- tergangen/ vnd verſuncken. Welches dann der Jacht zu ſonderlichem Gluͤck gereycht/ dann weil der Spaniſch Admiral auch zugleich an es ſetzte/ haͤtte es zweiffels ohne auff dem Platz bleiben muͤſſen/ wann nicht der Admiral ſolches geſehen/ vnd ein groſſen Nachen mit Kriegsvolck jhm zu huͤlffe geſchi- cket haͤtte. Die auff der Jacht haben zwar denſelben Nachen zu grund geſchoſſen/ weil ſie jhn wegen der finſtern Nacht nicht erkennen konten/ aber das Volck hatte ſich gleichwol alles biß auff einen/ ſalviret vnd war in das Schiff kommen/ weil der Admiral ſie dahin geſchicket hatte. Ebener maſſen hatte der Vice Admiral auch etliche andere Spaniſche Schiffe dapffer beſtanden vnd von jhm abgetrieben.

Das Vice Admiral Schiff in welchem der Admirantius war/ hatten ſie die gantze Nacht vber nicht antreffen koͤnnen/ vermeyneten derhalben daß er etwan mit dem Aeolo vnd Morgenſtern wuͤrde geſtritten haben/ welche beyde Schiffe durch die Vngeſtuͤmmigkeit des Meers von den andern abge- trieben waren/ als es aber Tag worden/ ſahen ſie die beyde Schiffe mit dem Spaniſchen Admiral ſtrei- ten/ welchen ſie auch dapffer abgetrieben/ vnd als ſich ein Wind erhaben/ ſchicketen die Spanier aus fuͤnff Schiffen jhre Nachen an jhren Admiral/ vnd zeigeten jhm an/ daß ſie willens weren mit der Flucht ſich zu ſalviren (dann ſolches haben hernach die gefangene Spanier außgeſaget) als nun ſol- ches der Admiral vernommen/ hat er am erſten die Flucht geben/ doch als er ſahe/ daß der Admirantius oder Vice Admiral von dem Hollaͤndiſchen Vice Admiral mit ſtreiten verhindert/ jhme nicht ſo bald folgen kunte/ hat er die Segel eingezogen vnd ſeiner zu warten vermeynet. Der Vice Admiral der Hollaͤnder hat dapffer auff den Admirantium zugeſchoſſen/ biß daß der Admiral auch darzu kom- men/ da iſt es erſt recht angangen vnd ward ein ſehr blutige Schlacht gehalten/ der Admiral Mendoza als er ſolches geſehen/ wolte ſeinem Vice Admiral zu huͤlffe kommen/ aber es kam endlich der Aeolus noch darzu/ welcher dapffer auff die Spanier loß brandte/ vnd waren jhre beyde Schiffe ſo hart zuſam- men getrieben/ daß ſie ſich ſelbſt leichtlich haͤtten verletzen moͤgen. Endlich weil der Vice Admiral ſich nicht mehr auffhalten kunte/ ſeind ſie mehrertheils aus dem Schiff zum Admiral hinuͤber geſprungen/ da ſie dann vber funffzig Perſonen nicht mehr im Leben gefunden/ wie ſolches die Gefangene nachmals außgeſaget vnd bekant haben. Jhrer etliche ſtecketen ein weiß Friedenfaͤhnlein aus/ aber ſolches ward von denen vom Adel/ ſo noch im Schiff waren/ allezeit wider abgethan/ welche lieber ſterben wolten/ als in die Haͤnde der Hollaͤnder gerahten. Sie hielten aber gewaltig an/ vnd muſten die Spanier/ ſo in dasAdmiralVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Admiral Schiff geſprungen waren/ ſich wider zum Vice Admiral begeben/ Es wolten zwar etliche aus dem Spaniſchen Admiral Schiff/ zu dem Vice Admiral der Hollaͤnder vberſpringen/ aber ſie wurden von den Hollaͤndern abgetrieben vnd erſchoſſen. Als nun die Hollaͤnder je laͤnger je mehr anhielten/ nam der Spaniſch Admiral die Flucht/ der Hollaͤnder Admiral ſetzet jhm zwar tapffer nach/ aber weil die Nacht mit zufiel/ iſt er durch huͤlffe derſelben alſo entgangen. Es meyneten zwar die Hollaͤnder ſie wol- ten jhn des folgenden Tages wider antreffen. Aber von den Jndianern haben ſie hernach erfahren/ es jhm eben das/ was S. Franciſco zuvor/ widerfahren vnd begegnet/ vnd ſey mit ſeinem Schiff vntergan- gen vnd ertruncken. Der Vice Admiral zwar bekriegte neben dem Aeolo den Admirantium oder Spa- niſchen Vice Admiral mit ſchieſſen ſo hefftig/ daß er endlich/ als kein Hoffnung mehr vorhanden/ ein Friedenfaͤhnlein außſtecken muſte. Als ſolches der Vice Admiral geſehen/ ſchicket er zween Nachen die den Admirantium abholen ſolten/ er wolte aber nicht/ ſondern ſaget er wolte die Nacht vber in ſeinem Schiff bleiben/ wofern nicht etwan einer von den Oberſten zum Geiſſel geſchickt wuͤrde/ oder der Vice- Admiral ſelber kaͤme jhn abzuholen/ dann er ſonſt viel lieber fuͤr das Vatterland vnd ſeinen Koͤnig ſtrei- tende ſein Leben laſſen. Vnter des war einer aus dem Aeolo in das Admirantij Schiff hinauff geſtie- gen vnd hatte jhm die Fahne abgenommen/ die Nachen aber/ weil ſie nichts kunten außrichten vnd erhal- ten/ kamen wider zuruͤck/ vnd lieſſen etwann zehen oder zwoͤlff dahinden/ die wider des Vice Admirals Befehl in des Admirantij Schiff geſtiegen waren/ auff daß/ wann es an ein beutens gehen wuͤrde/ ſie nicht die letzten ſondern die erſten ſeyn moͤchten. Die Spanier bemuͤheten ſich dieſelbige Nacht vber mit groſſem Gewalt/ daß ſie das Schiff erhalten vnd nicht vntergehen moͤchten/ darzu jhnen die Hol- laͤnder ſo bey jhnen geblieben/ nicht wenig behuͤlfflich waren/ aber als ſie ſahen daß alle Hoffnung verloh- ren/ zuͤndeten ſie ein hauffen Fackeln an/ vnd ſeind alſo endlich mit groſſem Geſchrey im Angeſicht der Niderlaͤndiſchen Armada vntergangen.

Den folgenden Tag/ welches war der 16. Julij/ ſchicket der Admiral vier Nachen aus/ zuſehen obZahl deren ſo in der Schlacht vmbkom̃en vñ verwun- det worden. etwann der Admirant oder ſonſt jemand von den Niderlaͤndern auff dem Waſſer ſchwimmete/ ſie ſahen zwar etwann in dreyſsig Perſonen an Brettern hangen vnd daher flieſſen/ dieſelben ruffeten ſie erſtlich vmb huͤlff an/ weil ſie meyneten daß es Spanier weren/ da ſie aber ſahen daß es Feinde waren/ baten ſie vmb Genad/ als nun die Nachen den Admiranten nicht finden kunten/ ſondern vernamen daß er im letz-R r ijtenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

ten Treffen zwo Wunden bekommen/ vnd ſchon ertruncken war/ namen ſie den oberſten Schiffer vnd ſeinen Geſellen zu ſich/ vnd lieſſen die andern hinfahren/ wiewol ſie auch etliche wider des Admirals Be- fehl erſtochen haben. Diß war alſo der Außgang dieſer Schlacht/ in welcher 40. vnter den Hollaͤndern verwundet/ vnd in 16. vmbkommen waren/ welches dann damals vornemlich geſchehen als der Vice Ad- miral zwiſchen dem Spaniſchen Admiral vnd Vice Admiral gehalten. Auff den andern Schiffen ſeind 24. todt/ vnd 18. verwundete gefunden worden.

Sie kom̃en an das Ge- ſtad Caliou de Lima.

Nach erhaltenem Sieg/ haben ſie ein Danckſagung zu Gott gehalten/ vnd ſeind ferner fort/ nach dem Geſtad Caliou de Lima gefahren/ wiewol ſie wegen der Vngeſtuͤmmigkeit des Meers nicht viel außrichten kunten. Den 20. Julij ſeind ſie mit gutem Wind vor der Jnſel hingefahren/ vnd als ſie an den Hafen kommen/ ſahen ſie daſelbſt 14. Schiffe ab- vnd zufahren/ ſo zu der Kauffmannſchafft in Peru gehoͤrig/ ſie kunten aber nicht bey ſie kommen wegen der Vntieffe ſo ſie verhindert. Sie fuhren aber fort nach dem Geſtad Coliou de Lima/ vmb daſelbſt zuerkundigen/ ob vielleicht der Spaniſch Ad- miral zu Lande kommen vnd noch im Leben were/ haben aber/ daß er mit dem Schiff vntergangen vnd ertruncken were/ nachmals zu Guarme vnd Payta vernommen.

Der Vice- Relaͤſſet ſich am Ge- ſtad zu Ca- liou de Li- ma ſehen.

Nach dem ſie in Caliou de Lima kommen/ ſahen ſie daß die Spanier ein faſt groß Geſchuͤtz/ wel- ches ein Kugel von 36. Pfunden fuͤhret/ vnd viel andere dahin geſtellet hatten. Der Admiral zwar hatte den Vorzug vnnd wurff am erſten die Ancker aus auff 10. Klaffter/ vngeachtet der Spaniſchen Ge- ſchuͤtz/ von welchen er keinen ſchaden bekommen/ der Jaͤger aber ſo ſich neben dem Admiral geſetzet/ war von dem groſſen Stuͤck geſchoſſen/ vnd mangelt nicht viel/ daß er nicht gar vntergangen. Vnter des weil ſie am Vfer viel Kriegsvolck ſahen/ auch der Vice Re ſelber mit acht geſchwaden Reuter vnd 4000. zu Fuß daſelbſt zugegen zu ſeyn geſagt ward/ ſie aber ſich beſorgten daß etwann jhre Anckerſeile/ von dem ſchieſſen beſchaͤdiget/ zureiſſen/ vnd alſo jhrer Reyſe ein groſſe Verhinderung geſchehen moͤchte/ Als haben ſie beſchloſſen/ ſie wolten auff ein Meile oder zwey zuruͤcke weichen/ haben alſo die Ancker auß- geworffen/ an dem Eingang des Hafens Caliou de Lima. Daſelbſt lagen ſie ſtille biß an den 25. Julij/ vnd kehreten fleiß an/ daß ſie etwann ein ſchiff oder etlich bekommen moͤchten. Den 26. ſchickten ſie drey Nachen aus/ ein Schifflein zu fangen/ welches ſie auff den Abend mit ſich brachten/ vnd war mit Saltz vnd etlichen Faͤßlin ſuͤſſen Saffts dem Syrup bey vns gleich/ beladen/ die Spanier aber ſo in dem ſchiff- lein geweſen/ hatten daſſelbe verlaſſen/ vnd ſich mit jhren beſten ſachen bey guter Zeit darvon gemachet/ derhalben dann der Admiral das ſchiff der Armada zugefuͤget/ vnd ein Hauptmann ſampt etlichen Soldaten darinn verordnet.

SieVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Sie bekamen aber vnter des Zeitung von einer newen Armada ſo zu Panama ſolte vorhandenNewe Kriegs- ordnung wider die Armada zu Panama. ſeyn/ derhalben machten ſie eine newe Ordnung/ vnd beſchloſſen/ daß man den Feind/ wenn je die Arma- da ankommen wuͤrde/ mit dem groben Geſchuͤtz/ damit ſie ſonderlich wol verſehen waren/ angreiffen ſol- te/ vnd ſich mit fleiß vorſehen/ daß ſie nicht gar zu nahe an des Feinds Schiffe geriehten. Man ſolte aber nicht ſo vermeſſen vnd geſchwinde/ wie die Spanier im brauch hatten/ anfallen/ ſondern allezeit ein- gedenck ſeyn/ daß man da an einem frembden Ort were/ vnd keine Gelegenheit haben koͤnte/ die Schiffe wider außzubeſſern. Sie ſolten auch gedencken/ dz ſie noch ein ſehr weiten Weg hetten/ biß in die Jnſeln nemlich von Manille/ darvon ſie deñ guten Nutzen zugewarten hetten/ ſie ſolten ſich mit allem fleiß ver- ſehen/ daß ſie nicht von einander getrennet vnd geſchieden wuͤrden/ in Betrachtung daß daſſelbe jhnen im vorigen Streit am allermeiſten geſchadet hette/ wañ etwann ein feindlich Schiff ſich ergeben wuͤrde/ ſol- ten deßwegen die Schiffer/ Oberſten vnd andere Befelchshaber jhre Schiffe nicht verlaſſen/ vnd zu jh- nen ſich ins Schiff begeben/ ſondern ſie mit Nachen laſſen abholen/ damit kein Vnordnung oder Con- fuſion vnter dem Volck wegen Begierde des Beutens vervrſachet werde/ wann etwan Nachen ab- zufertigen von nothen zu ſeyn erachtet wird/ ſolte daſſelbe auff Befelch vnd Anordnung des Admirals/ oder/ in ſeinem Abweſen/ des Vice Admirals geſchehen/ vnd ſolten darzu nicht als verſtaͤndige vnd der Spaniſchen Sprach erfahrne Leute beſtellet vnd verordnet werden.

Als nun ſolche Ordnung gemacht/ ſeind ſie wider fortgefahren/ vnd den 28. Julij an das GeſtadSie kom̃en an das Ge- ſtad von Guarme. von Guarme kommen/ welches denn vnter der Hoͤhe von 10. Graden/ auſſerhalb der Lini gelegen. Es iſt ein ſehr ſchoͤner lieblicher Ort/ hat ein faſt ſchoͤnen weiten Geſtad/ da viel Schiffe ſtellen koͤnnen/ vnd iſt auch nicht weit darvon ein feiner friſcher Fluß/ da ſie gut friſch Waſſer fuͤr ihre Schiffe bekommen koͤnten/ als ſie anfaͤnglich dahin kamen/ hat der Admiral alſobald ein Faͤhnlein Knecht ans Land geſchi- cket/ die haben aber nichts als allein leere Haͤußlin funden/ dann die Jnwohner hatten ſich/ ſo bald ſie von jrer Ankunfft gehoͤret/ hinweg gemachet. Es war aber vnter andern auch zu Lande geſchicket Johan Ba- ptiſta/ ein Schiffer oder Verwalter des Schiffleins/ ſo ſie den Tag zuvor ehe die groſſe Schlacht gehal- ten/ gefangen bekommen hatten/ derſelbe hatte alles durchſuchet/ vnd brachte etliche Pomerantzen vnd andere Fruͤchte mit ſich. Sie hatten auch in den Haͤuſern noch etliche Huͤner/ Schweine/ Meel vnd anders gefunden/ ſo ſie alles mit brachten. Es ward auch einer von den Gefangenen/ dem man wol tra- wen durffte/ außgeſchicket/ etwas gewiſſes wegen des Admirals Mendoza vnd ſeiner Armada zu erfor- ſchen/ derſelbe brachte die Antwort/ er were ſampt ſeinem koͤſtlichen Schiff vnd auch dem andern/ ſo das nechſte nach jhm war/ vntergangen vnd verſuncken/ alſo daß niemand darvon kommen.

R r iijDenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Sie kom- men an die Jnſel de Loubes.

Den 3. Auguſti haben ſie etliche gefangene Spanier loß gelaſſen/ vnd ſeind mit gutem Wetter fortgefahren/ 3. Tage hernach ſahen ſiedie Jnſel de Loubes/ welche alſo genandt von den Fiſchen die da- ſelbſt in groſſer menge gefunden werden. Sie fuhren aber zwiſchen dem veſten Land vnd der Jnſel hin/ vnd ſahen den folgenden Tag ein Schiff von frembder Geſtallt/ welches ſie aber bald hernach aus jhrem Geſicht verlohren/ vnd wurffen ſie die Ancker aus/ in einem ſehr bequemen Hafen/ nicht weit von der Stadt Payta gelegen.

Payta ein Stadt von den Hollaͤn- deꝛn beſtrit- ten.

Der Rath kam bald zuſammen/ vnd wurden acht Nachen an Land geſchickt mit 300. Kriegsleu- ten. Als ſie aber ſahen daß die Stadt veſt vnd wol verſchen war/ auch ohne Verluſt jhres Volcks nicht wuͤrde koͤnnen bekrieget werden/ haben ſie ſich nach gehaltenem ſcharmuͤtzieren wider zu Schiffe ge- macht. Folgendes Tages ſeind drey Schiffe/ der Aeolus/ der Morgenſtern vnd Jaͤger abgefertiget/ daß ſie die Stadt auffs beſte ſie jmmer koͤnten/ belaͤgern ſolten. Es kam aber ein Fiſcherſchifflein von derHoͤhe daher gefahren/ daſſelbe zufangen war Johannes de Wit außgeſchickt/ welcher auff den Abend das Schifflein mit ſich brachte/ das hatte einen wunderbarlichen Segel/ vnd ſechs junge ſtarcke Maͤn- ner/ welche zween Monat lang auff dem Fiſche fangen geweſen waren/ vnd ſehr viel gute gedoͤrꝛete Fi- ſche hatten eines faſt lieblichen Geſchmacks/ welche vnter die Schiffe vertheilet worden. Den 10. Au- guſti hat man abermal Kriegsvolck zu Lande geſchicket in groͤſſer Anzahl als zuvor. Die drey obge- dachte Schiffe beſchoſſen vnter des die Stadt mit groſſer Vngeſtuͤmm/ als aber die Kriegsleute außge- ſtiegen/ vnd der Stadt zugezogen/ haben ſie dieſelbe leer vnd von allem Volck verlaſſen gefunden/ dann die Jnwohner auff das Gebirge geflohen/ vnd alle jhre ſachen mit ſich genommen hatten/ derhalben dañ ſie die Stadt angeſteckt vnd wider zu den Schiffen gezogen.

Paula des Commen- thurs zu Payta Haußfraw ſchicket ein Schreiben an den Ad- miral.

Nachmals ward die Jacht etwan in anderthalb Meilen gegen Mittag zugeſchickt/ daſelbſt Wacht zu halten/ die andern Schiffe aber fuhren von Payta fort/ vnd ſetzten ſich an einen Buſen oder Win- ckel/ der Schiffe/ ſo aus Pannama kommen ſolten/ daſelbſt zuerwarten/ wie ſie dann taͤglich außſchicke- ten dieſelben zuerkundigen. Sie ſchicketen auch zu Lande die fuͤnff Jndianer/ ſo ſie zuvor in dem Fiſcher ſchifflein gefangen bekommen/ daß ſie friſche Fruͤchte holen/ vnd wo muͤglich/ noch etwas von dem Spaniſchen Admiral erkundigen ſolten/ welche wider kamen vnd ſagten/ er were warhafftig mit dem Schiff ertruncken/ vnd weren nicht mehr als 6. Perſonen wunderbarlich davon kommen/ vnter denſel- ben Jndianern war einer/ der den Admiral etlicher groſſer Geheimniß theilhafftig gemachet hatte/ der- halben er jhm deſto leichter glauben geben koͤnnen. Dieſe Jndianer hatten auch ein Schreiben von dem Hauptmann Caſpar Caldronio/ an des Commenthurs von Payta Haußfraw Paulum vberlieffert/

welcheVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. welche von dem Geſtad/ etwan in 12. Meilen weiter in eine Stadt S. Michael genandt/ ſich begeben hatte/ von derſelben nun brachten ſie zugleich ein Antwort wider/ darinn ſie aus ſonderlichem Mitleiden gegen alle Gefangene vermeldete/ ſie wolte ſelbſt perſoͤnlich zu dem Admiral kommen ſeyn/ wañ ſie nicht durch wichtige Vrſachen were verhindert worden. Sie ſchickete aber etliche Geſchenck auff die Schif- fe/ nemlich Citronen/ Pomerantzen vnd anders mehr/ ſo vnter das Volck vertheilet worden.

Es hatte dieſes Weib ein groß Anſehen/ vnd ſonderliches Lob in der gantzen Peruaniſchen gegend/Beſchrei- bung der Stadt Payta. ſo wol wegen jhrer ſchoͤnen Geſtallt/ vnd ſehr freundlichen Gebaͤrden/ damit ſie gezieret/ als auch wegen jhres Verſtands vnd anderer Tugenden/ ſo an jhr zu finden. Sie hatte ſehr fleiſsig bey dem Admiral fuͤr die Gefangene gebeten/ aber er hat jhr ſolches fein glimpfflich abgeſchlagen/ vnd zur Antwort geben/ wann jhm jhre Tugend ein wenig eher were bekant geweſen/ wolte er von jhrent wegen/ vnd jhr zu gefal- len der Stadt Payta verſchonet haben. Dieſe Stadt war ſehr veſt/ vnd wol verwahret/ auch/ ſonderlich dem Waſſer zu/ vnuͤberwindlich. Sie hatte zwo Kirchen/ ein Kloſter/ vnd ſonſt viel andere ſchoͤne Haͤu- ſer. Der Hafen war daſelbſt der allerbeſte in dem gantzen Lande/ dahin alle Pannamenſiſche Schiffe pflegeten anzufahren/ vnd von dannen ſie ferner zu Lande gen Caliou de Lima pflegeten zu reyſen/ wegen der jmmerwerenden vngeſtuͤmmigkeit des Meers/ vnd widerwertigkeit der Winde daſelbſt. Der Vice- Re hatte ſie ſchon zuvor wegen jhrer Ankunfft warnen laſſen/ auch allerhand Kriegs Munition jhnen zugeſandt/ weil ſie aber die groſſe Macht des ſchieſſens nicht vertragen vnd außſtehen koͤnten/ hatten ſie ſich heimlich darvon gemacht/ vnd die Stadt den Hollaͤndern zur Beute hinterlaſſen.

Als ſie da noch hielten/ mercket der Admiral/ daß es bald an Proviant mangeln wolte/ ſchicket derhal-Sie fangen Fiſch vnd Voͤgel von groſſer Ge- ſtallt. ben 4. Nachen aus an die Jnſel de Loubes/ daß ſie etliche Fiſche Loubes genandt/ von welchen dieſelbe Jn- ſel den Namen hat/ holen ſolten. Dieſelben Fiſche gekocht/ hatten einen lieblichen Geſchmack/ vnd gaben gute Nahrung. Derſelben brauchten ſie ein zeitlang/ vnd ſchonten des andern Vorꝛahts. Aber es funden ſich bald etliche muthwillige verwehnte Leute/ die gaben vor/ man wuͤrde ſich kranck anden Fiſchen eſſen/ derhalben befahl der Admiral/ man ſolte nachlaſſen/ vñ keine Fiſch mehr fangen. Es hatten die Hollaͤn- der daſelbſt auch zween groſſe Voͤgel gefangen/ die waren mit den Schnaͤbeln/ Fluͤgeln vnd Klawen den Adlern gleich/ hatten Haͤlſe wie die Schaaffe/ vnd waren gekroͤnet auff dem Kopffe wie die Hanen/ auch ſonſt am Leibe einer gantz frem̃den Geſtallt. Was belanget die Gefangenen/ als der Admiral mercket/ dz ſie mehrentheils zu jrem Dienſt gar nicht duͤchtig waren/ hat er ſie mehrentheils an Land geſetzt vñ loß ge- laſſen/ außgenom̃en den Schiffmañ vnd Hauptmañ Caſpar Caldron/ welche er ſam̃t noch 30. Perſo- nen behalten/ die vorgemeldte Jndianer ſeind mit jhren ſchifflein auch loß gelaſſen. Den 21. Aug. haben ſie jre Ancker auffgezogen/ vnd ſeind mit gutem lieblichen Winde nach Norden zugefahren. Den folgen- den tag wurffen ſie jre Ancker aus auff 40. Klaffter/ vnd wurden gewar/ daß ſie wegen des widerwertigen ſtroms gar nicht kunten fortkom̃en/ es were denn ſach/ daß ſie ein guten vnd ſehr ſtarcken Wind hetten/ als ſie nun denſelben bekom̃en/ ſeind ſie allgemach an dem Vfer hingefahren gegen Abend zu/ vnd kamen den 23. an den Fluß Rio de Tumba, ſie wurffen die Ancker aus am eingang des Fluſſes/ der war ſo groß vnd geſtrenge/ daß ſie auch mit keinen Nachen hinein kunten. Den 24. Aug. muſten ſie ſtille halten vndSie richten jhren Lauff nach der Jnſel Co- ques. kunten wegen groſſer vngeſtuͤm̃e des Meers nicht fortkom̃en. Ward demnach fuͤr gut angeſehen/ daß ſie jren lauff nach der Jnſel Coques nemen ſolten. Dieſelbe war gelegen vnter dem 5. Grad gegen Mittag vnd den ſchiffen gar bequem. Den folgenden tag fuhren ſie fort/ vnd ſahen ein ſchiff auff dem Meer fah- ren/ wendeten auch allen fleiß an/ daſſelbe zu fangen/ aber wegen der finſtern Nacht/ iſt es aus jhrem Ge- ſicht entgangen. Sie waren damals bey dem Winckel S. Helena, etwan vmb anderthalb Grad von demPolo, ſie fuhren aber fort/ biß zu end dieſes Monats/ in vielem Sturmwind/ Platzregen/ WetterleuchtenSie bekom- men new Hiſpanien zu ſehen. vnd Vngewitter/ ſo ſie faſt taͤglich außſtehen muſten. Sie fuhren ferner von dem 1. Sept. biß an den 7. vnd kunten die Jnſel de Coques nicht antreffen/ weil ſie von allerley Vngewitter verhindert waren. Es hat aber damals Johannes de Wit/ ſein Schifflein verlaſſen/ weil es allenthalben zuriſſen vnd von den Wellen des Meers ſo gar zerſtoſſen war/ daß es allenthalben Waſſer empfienge/ vnd zwar es kunten die Leute mit dem Proviant außladen kaum fertig werden/ ſo iſt das Schiffe zu grunde gangen vnd verſun- cken. Sie fuhren aber ferner fort biß an den 13. in mancherley Vngewitter/ daher dañ allerley Kranckhei- ten vnter jhnen allgemach entſtanden. Sie hatten die hoͤhe von 8. Gr. vnd kamen von dañen ferner auff 10. jtem auff 12. vnd ein halben/ da ſahen ſie ein Land/ welches nova Hiſpania genandt wird/ das Land ließ ſich erſtlich anſehen als were es gar nidrig vñ eben/ nachmals aber hat man geſehen/ daß es mit vielen ho- hen Bergen erfuͤllet war. Jm fortreyſen hatten ſie den gantzen Monat lang eitel wind vnd vngewitter/ alſo daß die ſchiffe auch an einander getrieben worden/ vnd eines an das ander nicht ohne groſſen ſchaden geſtoſſen. Sie waren aber vnter der hoͤhe von 14. Graden/ vnd kamen den 29. auff 15. Gr. vnd 30. Min.

Den 1. Octob. bemuͤheten ſie ſich mit allem Fleiß an Lande zufahren/ vnd als ſie einen Rauch vomSie erkun- digen einen guten Ha- fen. Lande ſahen auffgehen/ ſchickten ſie ein Nachen mit etlichen Kriegsleuten aus/ demſelben nachzuforſchẽ. Sie ſchickten auch die Jacht aus/ die Tieffe zuerkundigen vnd ein bequemen Ort zuerforſchen/ da ſie jh- re Ancker moͤchten außwerffen. Die Jacht zwar hat nichts außrichten vnd erkundigen koͤnnen/ aber die auff dem Nachen zeigten an/ ſie hetten ein guten Hafen vnd Schiffſtelle gefunden. Sie berichteten auch/ daß die Einwohner waren an den Nachen kom̃en/ vnd hatten jhnen Proviant angebotten/ den ſie aber/ weil ſie deſſen kein befehl gehabt/ nicht annehmen doͤrffen. Ware ſonſt ein feine gelegenheit/ vnd ein Land mit vielen Baͤumen beſetzet. Sie hatten damals die hoͤhe von 16. Graden vnd 20. Minuten/ kunten aber den Hafen biß an den 5. Octob. nicht erꝛeychen/ wiewol ſie ſich ſehr dahin bemuͤheten.

R r iiijSieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Sie kamen an die Stadt A- quapolque.

Sie ſchicketen ein Nachen aus das Land zuerkundigen vnd zuſehen/ ob man etwan Kriegvolck dahin bringen/ vnd Proviant haben moͤchte/ derſelbe kunte aber wegen der vngeſtuͤmmen Wellen des Meers nicht ans Land kommen/ vnd hette der Nachen/ wann ſie beſſer fortgefahren weren/ leicht moͤgen vmbgekehret vnd erſaͤuffet werden. Sie wurffen aber alle jhre Ancker aus auff 40. Klaffter/ vnter der Hoͤhe von 16. Graden vnd 40. Minuten/ vnd ward von dem Schiffrath beſchloſſen/ daß ſie drey Na- chen außſchicken ſolten/ zu erkundigen/ wie man Gelegenheit haben moͤchte/ Proviant zubekommen/ aber dieſelben kunten gleichfals wegen der Vngeſtuͤmme des Meers/ nicht zu Lande kommen/ ſie ſahen wol daß die Leute auff dem Lande jhnen wincketen/ aber ſie kunten nicht zu jhnen kommen/ ſie ſahen auch viel Viehe auff dem Lande/ aber es war alles vergebens. Doch waren etliche Schiffleute/ die ſprungen ins Waſſer vnd ſchwummen zu Lande/ da funden ſie ein hauffen Hirſchen/ welche aber/ ſo bald ſie die Leute geſehen/ darvon gelauffen. Endlich haben ſie die Ancker außgeworffen/ den 10. Octob. an einem Buſen/ hinter welchem gelegen war die Stadt Aquapolque/ welche ein ſehr bequemen Hafen hat.

Die Spa- nier erzei- gen ſich jh- nen freund- lich.

Den folgenden Tag bemuͤheten ſie ſich ſehr/ anzufahren/ kunten aber nicht wegen der Vngeſtuͤm- me des Meers/ als aber dieſelbe vmb den Mittag nachgelaſſen/ ſeind ſie mit allen Schiffen eingelauf- fen/ vnd die Ancker neben dem Schloß außgeworffen. Die Spanier ſchoſſen zwar zehen mal mit groſ- ſen Stuͤcken auff ſie/ als aber ſie ein Friedenfaͤhnlein außgeſtecket ſahen/ haben ſie alſobald vom ſchieſſen abgelaſſen/ vnd jhnen alle Nothdurfft mit zutheilen verheiſſen. Es kamen aber alſobald zu dem Admiral zween Spanier/ nemlich Petrus Alvares ein Schargant Major/ vnd Franciſcus Menendus ein Fend- rich/ welcher der Niderlaͤndiſchen Sprach wol erfahren war/ als der lange zeit daſelbſt im Krieg gewe- ſen/ dieſelben verhieſſen jhnen alle Nothdurfft/ vnd nach verꝛichter Gluͤckwuͤndſchung fuhren ſie wider zu Lande. Jn der Nacht hatten ſie ſich mit jhren ſchiffen hart an das Schloß geſetzet/ daß ſie jhre Kriegsmunition/ vnd alle jhre Gelegenheit ſehen kunten/ ſie zweiffelten aber an den Spaniern/ machten derhalben jhre Waffen vnd Ruͤſtung fertig/ vnd ſchicketen den andern Tag ein Nachen aus/ damit ſie etwas gewiſſes erfahren moͤchten/ Es kamen aber die vorigen zween Spanier wider/ vnd ſtelleten ſich zu Geiſſeln dar/ biß daß ſie jhrem Verheiß genug gethan hatten. Weil ſie denn ſo viel Zeichen der Freund- ſchafft mercken lieſſen/ haben ſie mit jhnen gehandelt/ vnd ſeind ſo weit eins worden/ daß ſie jhnen alle Gefangene wolten loß geben/ vnd ſolten ſie jhnen hergegen 40. Schaaffe/ etliche Ochſen/ Huͤner/ Po- merantzen/ Citronen vnd anders dergleichen fuͤr ſie geben/ vnd erſtatten.

NachVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Nach gemachter Freundſchafft kamen jhre Oberſten vnd vornembſte Beampte auff die Schif-Die gefan- gene Spa- nier wer- den loß ge- laſſen. fe/ vnd vnter andern auch der Capitaͤn Caſtilioneus/ welcher mehr als zwantzig Jahr lang im Nider- land gekrieget hatte/ dieſelben erzeigeten ſich ſehr freundlich. Der Admiral aber ſchickete etliche Na- chen zu Lande/ allerhandt Proviant vnd Eſſenſpeiſe zuzufuͤhren. Den folgenden Tag ward mit Zu- fuͤhrung aller Nothdurfft zugebracht/ vmb den Abend ſchicketen die Spanier einen Nachen an den Ad- miral/ vnd lieſſen jhm anzeigen/ ſie wolten auff den folgenden Tag die verſprochene Verehrung fuͤr die gefangene Spanier zu ſchiffe bringen. Als es nun Tag worden haben ſie den Hollaͤndern erſtlich etli- che Stuͤck zu ehren abgeſchoſſen/ vnnd darnach die verheiſſene Abloͤſung/ nemlich etliche Ochſen/ Schaaffe vnd Huͤner/ ſampt vielen Fruͤchten zu ſchiffe gebracht/ deſſen denn die Hollaͤnder ſehr froh worden. Es kam aber zum Admiral vnter andern auch Melchior Hernando des Vice Re in Noua Hi- ſpania Enckel/ die Armada zubeſehen/ die ſo ein maͤchtige Spaniſche Armada vberwunden hatte. Er iſt vom Admiral wol getractiret worden/ vnd hat er alle Soldaten jhm zu Ehren vnd Gefallen in ein Ordnung ſtellen laſſen. Es ward aber auch vnter des/ des Admirals Sohn/ welcher mit dem Fiſcal zu Lande gefahren/ von dem Gubernatorn faſt ſtattlich empfangen vnd getractiret. Auff dem Abend ha- ben ſie den Spaniern zu ehren auff einem jeden ſchiff drey groſſe Geſchuͤtz vnd viel Mußqueten abge- ſchoſſen/ vnd den andern Tag haben ſie alle Gefangene auff den ſchiffen loß gelaſſen/ welches den Spa- niern in der Stadt groſſe Frewde gemachet.

Vnter deſſen/ weil ſolches zwiſchen jhnen fuͤrgieng/ haben ſich die ſchiffe mit aller Nothdurfft ge-Die Kran- cken wer- den auff den Schif- fen erqui- cket. nugſam verſehen/ vnd war zwar dieſe Proviantierung den ſchiffen hoch nothwendig/ weil die Kranck- heit vnter jhnen ſehr begunte zuzunehmen/ vnd daſſelbe auff der Sonnen oder dem Admiralſchiff am allermeiſten/ in welchem mehr dann ſechzig kranck waren. Derhalben ſie jhnen auch vorgenommen/ wo fern ſie nicht in der Guͤte mit jhnen haͤtten handeln koͤnnen/ jhre Proviantierung mit Gewalt zuſuchen/ welches gleichwol ſehr ſchwer haͤtte fallen wollen/ vnd nicht wenig gefaͤhrlich geweſen were/ ſintemal das Schloß mit 70. Metallen Stuͤcken/ vielen Mußqueten vnd allerhand Kriegsruͤſtung verſehen war/ weil ſie von jhrer Zukunfft ſchon vor 8. Monaten bericht empfangen hatten.

Als ſie nun mit Proviant vnd allen ſachen wol verſehen/ ſeind ſie mit gutem Willen von dannenSie bekom- men ein Schiff. wider abgefahren/ muſten aber etlich Tag lang lavieren/ weil ſie nicht fort kommen kunten/ wegen der Vngeſtuͤmme des Meers. Den fuͤnff vnd zwantzigſten October ſahen ſie ein ſchiff am Ancker ligen/ ſchickten derhalben vier Nachen aus/ ſolches zu fangen/ als ſolches die Spanier/ ſo im ſelben ſchiff wa- ren geſehen/ haben jhrer etliche den Maſtbaum vnd anders abgehawen/ vnd ſich damit ins Meer geſtuͤr- tzet/ damit ſie alſo zu Lande ſchwimmen moͤchten/ doch waren jhrer noch eilff Perſonen/ nemlich der Schiffer/ zween Muͤnche vnd andere vberblieben/ dieſelben ſchoſſen zwar erſtlich mit Mußqueten auff die Hollaͤnder/ aber dieſelben fragten nichts darnach/ ſondern namen ſie gefangen vnd fuͤhreten ſie bey die Armada. Das ſchiff war beladen mit etlichem Haußraht vnd Proviant/ ſo man auff die ſchiffe zer- theilet hat. Sie waren außgefahren Perlen zufangen/ hatten aber noch nichts gefangen. Es war be- wehret vnd verſehen mit vier Metallen vnd zweyen ſteinern Stuͤcken/ wie dañ auch mit anderer Kriegs- ruͤſtung mehr/ dann jhre Bereitſchafft mehr zum ſtreit/ als zur Fiſcherey dienlich war. Sie haben das ſchiff dem Verwalter des Monds vnterhanden geben/ vnd 22. Mann darein gelegt/ daß es den andern ſchiffen ſolte nachfolgen.

Sie hatten daſelbſt die Hoͤhe von achtzehen Graden vnd eilff Minuten. Sie fuhren von dannenSie kom̃en an das Ge- ſtad Sela- gues. mit gutem Wetter biß an den zehenden November/ da wurffen ſie Ancker aus vor dem Geſtad Sela- gues genandt/ vnter der Hoͤhe von neunzehen Graden/ dann ſie hatten von Gefangenen/ die in dem vo- rigen ſchiff geweſen/ verſtanden/ daß nicht weit von dannen ein guter friſcher Waſſerfluß were/ in wel- chem viel Fiſche zubekommen/ vnd welcher auch mit Pomerantzen vnd Citronenbaͤumen beſetzet were/ ja daß auch naͤher zwo Meilen von dannen gute Wieſen vnd viel Viehe vorhanden. Sandten derhal- ben zween Nachen aus mit Kriegsvolck beſetzt/ welche den Fluß vnnd Fruͤchte zwar gefunden/ weil ſie aber geſehen daß viel Fußſtapffen von Leuten/ die ſchuch an den Fuͤſſen gehabt/ daſelbſt vorhanden/ ha- ben ſie nicht naͤher doͤrffen hinzu gehen. Die auff den ſchiffen meyneten/ daß es etwann Fußſtapffen der Spanier von Aquapolque ſeyn muͤſten/ dann es ſagten die Gefangene/ daß vber drey oder vier Hi- ſpanier daſelbſt nicht vorhanden/ ſondern das gantze Land von den Jndianern bewohnet wuͤrde. Seind demnach etliche von den Gefangenen zu Lande geſchicket worden/ mit Brieffen darinn gebeten wor- den/ daß ſie jhnen in Freundſchafft etwas von Viehe vnd Fruͤchten wolten zukommen laſſen/ jhr Volck zu erfriſchen/ weil aber niemand daſelbſt gefunden worden/ haben ſie die Brieffe an einen Baum auff- gehencket.

Folgenden Tages haben ſie mit 200. Mann an Land geſetzet/ vnd fuͤhreten ein weiß Friedenfaͤhn-Streit mit den Spa- niern am Geſtad Selagues. lein/ aber die Spanier lieſſen am Vfer ein blawe Fahne fliehen/ vnd gaben jhnen zuverſtehen/ daß ſie nichts als Krieg vnd Streit zugewarten. Als ſie nun kaum an Land getretten/ kamen die Spanier mit groſſem Hauffen aus dem nechſten Wald/ vnd fielen ſie an mit groſſem Geſchrey. Sie erſchracken an- faͤnglich vnd wolten ſich in die Flucht begeben/ aber jhre Oberſten wolten nicht willigen/ derhalben faſſe- ten ſie jhnen einen Muht vnd ſchlugen die Spanier in die Flucht/ wolten aber nicht nachſetzen/ weil ſie ein Hinderhalt beſorgeten/ von den Spaniern waren viel erſchlagen/ vnd vnter andern auch der Haupt- mann ſelbſt/ vnter den Hollaͤndern aber waren nur 2. vmbkommen vnd 6. oder 7. verwundet.

DenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Sie kom̃en an den Ha- fen Nati- vida.

Den 15. fuhren ſie fort an das Geſtad vnd Hafen Nativida/ welcher drey Meilen von dannen ge- legen/ verhoffende daſelbſt mit mehrer Sicherheit vnd Friede friſch Waſſer vnd Fruͤchte zubekommen/ den Tag hernach fuhren ſie in den Hafen vnd wurffen die Ancker aus auff zwantzig Klaffter/ die Jacht aber bliebe eines Steinwurffes weit vom Eingang des Fluſſes haltend/ daß ſie die/ ſo Waſſer holen ſol- ten/ ſchutz hielten/ des andern Tages fuhr der Admiral mit vielen Soldaten zu Lande/ den Feind abzu- halten/ weil es aber allenthalben ſicher war/ haben ſie alle jhre Faͤſſer mit friſchem Waſſer geruͤhig fuͤllen koͤnnen.

Ein gefãge- ner Muͤnch bringet jh- nen Pro- viant zu wegen.

Sie ſchicketen aber einen Muͤnch an die Jndianer/ daß er jhnen Proviant mit Freundſchafft zu wegen braͤchte/ derſelbe kam bald wider vnd brachte zwey Pferde mit Huͤnern vnd andern Fruͤchten bela- den/ mit Verheiſſung er wolte den andern Tag noch zwey mal ſo viel bringen/ welches er auch gethan hat. Er ſaget auch zugleich er haͤtte keinen Spanier damals geſehen/ dann ſie alle außgezogen weren/ die Hollaͤnder zuverfolgen. Jn dem ſie nun alſo ab vnd zu gefahren/ haben ſie ſich mit aller Nothdurfft verſehen/ vnd bald wider von dannen gemachet. Sie hatten gut Wetter biß an den 24. Novemb. Sie waren nicht weit von der ſpitzen von Lorentio/ vnd ward von dem Schiffrath beſchloſſen/ ſie ſolten an das Geſtad von S. Lucas fahren/ vnd daſelbſt muſten die Schiffe warten/ ſo von Manillen zu kommen pflegen/ weil ſie aber hernach befunden/ daß ſie dardurch an jrer Reyſe ſehr wuͤrden gehindert werden/ ha- ben ſie beſchloſſen/ den nechſten alſobald nach den Jnſeln von Ladrones zuzufahren.

Anno 1616. Viel Ster- ben auff den Schiffen.

Den gantzen December vnd Jenner des folgenden 1616. Jahrs ſeind ſie mit gutem Winde fortge- fahren/ ob ſie wol aber gut Wetter hatten/ hat doch die Kranckheit je laͤnger je mehr zugenommen/ vnd ſeind jhrer viele/ vnter welchen auch der Oberſt Zeugmeiſter war/ mit todt abgangen. Es kam auch Klage von dem Admiral vber die Beampten im frembden Schiff/ daß ſie zu viel Wein truͤncken/ vnnd jhren Geſellen nichts als Waſſer geben/ welches hinfort nicht mehr zuthun jhnen gebotten worden.

Sie kom- men an die Jnſeln La- drones.

Den 23. Januarij bekamen ſie die Jnſul Ladrones zuſehen. Das Land war nidrig vnd eben/ der- halben als es finſter war/ vnd ſie beſorgeten ſie moͤchten auff ein Sand gerahten/ haben ſie die Segel ein- gezogen/ vnd haben die gantze Nacht geruhet. Folgenden Tags waren ſie hart am Lande/ vnd kamen al- ſobald die Jndianer vmb die Schiffe herumb gefahren/ wolten aber doch mit jhren Nachen nicht gar hinzu fahren/ ſie aber ſeind auff gutachten des Schiffraths/ mit der gantzen Armada zu Lande gefahren/ vnd haben mit den Jnnwohnern gantz freundlich gehandelt.

DieVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Die Jndianer hielten fleiſsig an mit Proviant zufuͤhren/ vnd brachten auch allerley friſche Kraͤu-Der Ober- Kauffmañ im Mor- genſtern ſtirbt gaͤh- lings. ter vnd Fruͤchte/ ſo zu erquickung der Krancken dieneten. Weil aber der Oberkauffmañ auff dem Schiff der Morgenſtern genandt/ als er zu Tiſch geſeſſen vnd eſſen wolte/ ein Schwindel ankommen/ alſo/ daß er gleich nidergefallen vnd geſtorben/ hat der Admiral den Rath zuſammen gefordert/ vnd fuͤr gut ange- ſehen/ daß ſie die Ancker auffziehen vnd ein wenig vom Lande abfahren ſolten. Sie haben aber dem Kauffmann ein Leichbegaͤngniß mit vielem ſchieſſen gehalten/ darvon die Jndianer ſo gar erſchrocken/ daß/ ob ſie deſſen wol zuvor auiſirt waren/ ſie dannoch alſobald davon geflohen/ vnd nicht wider zu den Schiffen kommen doͤrfften.

Zogen demnach die Ancker auff vnd fuhren nach den Jnſuln von Manille. Sie kunten aber dieVon wem die Jnſul Ladrones anfaͤnglich erfunden. Nacht vber nicht viel außrichten wegen der Vngeſtuͤmme des Meers/ ja ſie wurden auch endlich wider zu Land getrieben/ drauff die Jndianer/ als ſie ſolches geſehen/ wider mit groſſer menge jhnen zugefah- ren/ haben jhnen auch biß auff das hohe Meer nachgefolget/ mit allerley Fruͤchten vnd Proviant/ biß ſie wegen des groſſen Windes/ nicht mehr folgen kunten. Sie fuhren alſo die gantze Nacht mit vollem Se- gel fort/ daß ſie den folgenden Tag das Land aus dem Geſicht verlohren. Die Jnſul Ladrones ſeind gefunden worden im Jahr 1519. vom Magellano/ der ſie anfaͤnglich Velas genandt/ wegen der groſſen menge der mit ſeltzamen Segeln wunderbarlich zugerichteten Schiffen/ ſo daſelbſt gefunden werden: Die Jndianer ſo allda wohnen/ koͤnnen gewaltig wol ſchwimmen/ dann ſie ſteigen auch bißweilen auff den Grund hinunter/ vnd koͤnnen wol ein Eiſen/ ſo ins Waſſer geworffen/ (wie ſolches die Hollaͤnder offtmals verſucht haben) herauff bringen. Sie ſeyn aber zum ſtehlen geneigt/ derhalben dann Magella- nus/ als er ſolches gemerckt/ ſie Ladrones genandt hat. Sie ſeind von Natur ſtarcke Leute/ ſo wol die Weiber als die Maͤnner/ vnd haben darneben auch ein ſubtielen Verſtand. Sie haben daſelbſt ein groſſe menge Huͤner/ ſo ſeind auch viel Voͤgel/ vnd am allermeiſten Fiſche vorhanden. Von jhrer Religion vnd Gottesdienſt hat man nicht viel koͤnnen vernehmen/ doch hat man gemercket daß es Abgoͤttiſche Leut ſeind.

Sie kamen zu der Jnſul Capuil den 11. Februarij/ vnd wurffen jhre Ancker aus in einem gutenSie kom̃en an die Jn- ſul Capuil. Hafen/ da etliche kleine Haͤußlein am Vfer ſtunden. Als ſie an Land fuhren/ kamen alſobald die Jndia- ner zu jhnen/ vnd fragten was jhr begehren were/ ſie verſagten jhnen keine Proviant/ ob ſie wol wuſten/ daß ſie die Spanier zubeſtreiten/ ankommen weren/ brachten derhalben alſobald Huͤner vnd Schwein/ mit Verheiſſung/ daß ſie den andern Tag mehr bringen wolten/ welches ſie dann auch thaten/ vnd na- men gar ſchlechte Sachen an Bezahlung.

SieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Sie kom̃en in das Fre- tum de Ma- nille.

Sie blieben an demſelben Ort/ biß an den 19. Februarij/ da ſie jhre Ancker auffgezogen/ vnd ſtracks in das Fretum de Manille gefahren ſeind/ ſie haben aber durch Huͤlff zween Jndianer/ ſo am Ruder ſaſſen/ das Promontorium vnd Geſtad von Manille erꝛeychet. Mitlerweile aber als ſie durch dasFretum fuhren/ ſeind ſie faſt alle Tage außgeſtiegen/ allerley Fruͤchte vnd Nuͤſſe zuholen/ vnd weil ſie ſonderlich mercketen/ daß die Nuͤſſe den Krancken ſehr gut weren/ haben ſie die Schiffe mit denſelben wol verſorget. Die Jnwohner daſelbſt ſeind zimlich freundlich/ tragen lange Roͤcke/ welche wie die Hembder bey vns gemacht ſeind. Sie halten die Geiſtlichen in groſſen Ehren/ welches ſie an dem Muͤnch/ ſo im Schiffe gefangen war/ genugſam erwieſen/ denn ſo bald ſie jhn erſehen/ ſeind ſie bald zu jhm gangen/ ha- ben jhm die Haͤnde gekuͤſſet/ vnd mit neigen vnd buͤcken groſſe Ehre angethan. Jhre Weiber waren alle in den Wald geflohen/ alſo daß auch nicht eines mehr daſelbſt zu finden war.

Sie kom̃en an die Jn- ſul Lucon.

Den 19. Februarij wurffen ſie jhre Ancker aus/ an die allergroͤſte Jnſul/ ſo Lucon genandt wird/ vnd in welcher die Stadt Manille gelegen. Sie ſahen da ein Hauß/ ſo ſehr kuͤnſtlich vnd ſeltzam auff den Spitzen etlicher Baͤume gebawet war/ vnd von ferne ein Schloß oder Edelmanns Hauß zu ſeyn ſcheinete. Sie forderten den Rath zuſammen vmb zurathen/ was zu thun were/ darauff wurden etliche Nachen abgeſandt das Hauß zubeſehen/ welche wider kamen vnd ſagten/ ſie haͤtten nichts als ein altes zufallenes Hauß geſehen/ bey welchem keine Leute vorhanden.

Sie bemuͤ- hen ſich in den Hafen von Ma- nille einzu- fahren.

Sie bemuͤheten ſich mit groſſer Gewalt in den Hafen vor Manille einzulauffen/ kunten aber we- gen der Vngeſtuͤmme des Meers vnd Widerwertigkeit des Windes/ ſolches nicht zuwege bringen. Sie ſahen aber am Vfer hin vnd wider Fewer brennen/ kunten derhalben anders nicht gedencken/ als daß man jhrer Ankunfft allenthalben Kundtſchafft haͤtte/ welche Meynung deñ beſtettigte ein klein Schiff- lein/ welches jhnen jmmerdar nachfolgete/ vnd eines ſo geſchwinden Lauffs war/ daß ſie es nicht mochten ereylen. Welches Schifflein dann allenthalben jhre Ankunfft offenbar machete. Sie bemuͤheten ſich noch etlich Tage lang in den Hafen zulauffen/ aber vergeblich/ wurffen derhalben die Ancker aus auff 40. Klaffter/ etwan ein Meile von dem Hafen neben einem Buſen/ welcher ſich biß an den Hafen erſtre- ckete. Vmb Mitternacht that der Admiral einen Schuß/ vnd wolten darauff fort fahren/ aber verge- bens/ dann ſie wegen des widerwertigen Stroms/ die gantze Nacht vnd folgenden Tag mit lavieren zu- bringen muſten.

Sie kom̃en in die Jnſul Mirabel- les.

Den letzten Februarij kamen ſie endlich in den Hafen/ vnd ſetzten ſich neben der Jnſul Mirabel- les/ welche zween ſehr hohe vnd groſſe Felſen hat/ hinter welchen die Stadt Manille gelegen. Jn dieſer Jnſul wird allezeit Wacht gehalten/ vnd wartet man taͤglich auff die Schiffe/ ſo aus China kommen/ daß ſie auff dem rechten Weg nach der Stadt zugerichtet werden/ denn der Jngang in dem Hafen iſt an etlichen Orten ſehr gefaͤhrlich/ deſſen denn ſie durch ein Spaniſchen Schiffmann/ ſo ſie bey ſich hat- ten/ erinnert waren. Als ſie jhre Ancker außgeworffen haͤtten/ ſahen ſie von ferne zwey Schiffe daher fahren/ die von einem Vfer zu dem andern lavierten/ ſchicketen derhalben drey Nachen mit etlichen Sol- daten beſetzt/ dieſelben zuverfolgen/ vnd befohlen jhnen fleiß anzukehren/ daß ſie etwan einen Spanier fangen moͤchten/ von welchem ſie etwas gewiſſes koͤnten erfahren/ aber ſie haben nichts außrichten koͤn- nen/ vnd iſt alle jhre Arbeit vergeblich geweſen.

Als die Nachen auff den Abend wider kamen/ hat der Admiral alle Schiff vnd Hauptleut zuſam-Sie bekom- men vier Nachen gefangen.men gefordert/ vnd iſt beſchloſſen worden/ daß ſie ſo bald jmmer muͤglich/ jhre Ancker auffziehen/ vnd von dannen fahren ſolten/ damit ſie einmal in ein guten Hafen kommen moͤchten. So bald es nun Tag worden/ haben ſie ſich auffgemacht/ vnd biß an den Abend fort lavieret. Da ſetzten ſie ſich an eine kleine Jnſul/ welche ſich biß an das veſte Land erſtreckete. Hinter derſelben Jnſul ſahen ſie vier kleine Schiff- lein fahren/ vnd ſandten bald vier Nachen mit Kriegsleuten dahin/ die ſie alſobald gefangen/ vnd zu den Schiffen gefuͤhret haben. Die Leute aber hatten alles mit ſich genommen/ vnd waren darvon geflohen/ doch war noch eines mit Oel/ Reiß/ Huͤner/ Getreide vnd allerley Fruͤchten beladen/ welches jhnen dann gar wol bekommen/ weil ſie deren Sachen ſehr groſſen Mangel hatten. Derhalben dann dieſe Sachen den folgenden Tag hin vnd wider auff die Schiffe vertheilet worden.

Sie bekom- men bericht von der Manilli- ſchen Ar- mada.

Den 15. ſahen ſie zwey Schiffe aus dem Meer ſtracks auff ſie zufahren. Schicket derhalben bald den Jaͤger/ mit noch einem Schifflein/ ſo ſie die Perle nennten/ aus/ dieſelben auffzufangen/ die vorge- hende zween Nachen/ hatten in derſelben Nacht zwey kleine Schifflein gefangen bekommen/ welche mit etlichen Chinenſern vnd einem Spanier außgefahren waren/ den Zoll/ ſo von den vmbligenden Orten gen Manille/ jaͤhrlich gefuͤhret wird/ daſelbſt allenthalben abzuheben. Sie waren aber beladen mit Reiß/ Huͤnern/ Korn/ vnd andern Sachen mehr. Es kam auch der Jaͤger ſampt den andern Schifflein/ vnd brachte mit ſich drey kleine Schifflein/ die waren beladen mit Hirſchhaͤuten/ Tubacken/ Huͤnern/ vnd andern ſchlechten Sachen mehr/ ſo alles in die Schiffe zertheilet worden.

Newe ſpa- niſche Ar- mada/ nach den Molu- cken abge- ſchicket.

Von denen nun/ ſo in den Schifflein waren/ bekamen ſie bericht von der newen Spaniſchen Ar- mada/ daß ſie nemlich in den Jnſuln von Manille verfertiget/ vnd vnter dem Geleit Iohannis de Syl- ves, nach den Molucken were abgeſchicket worden/ daß ſie jhrer Ankunfft daſelbſt erwarten/ vnd mit jnen ſtreiten ſolte. Sie haͤtten 10. groſſe Schiffe/ vnd 4. Galleen/ auff welchen 2000. Spanier waren/ Jn- dianer/ Chinenſer vnd Japonier/ deren gleichfals nicht ein kleine Anzahl were/ außgenommen.

Sie ſchickẽ Brieffe an die von Manille.

Der Admiral ſchickete den 7. Martij ein Schifflein mit drey Chinenſern/ an die Stadt von Ma- nille/ mit Brieffen an die Spaniſche Raͤthe/ in welchem er jhnen alle ſeine gefangene Spanier/ Chi-nenſerVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

nenſer vnd Japonier gegen Freylaſſung der gefangenen Niederlaͤnder anerbotte/ die Jacht aber fuhr mit etlichen Nachen zu lande/ daß er das Schifflein/ ſo ſie wegen Vngewitter/ daſelbſt am Ancker gelaſſen hole- ten. Als er nun mit demſelben den folgenden tag an die Schiffe kam/ haben ſie befunden/ daß es mit Nuͤſſen vnd andern Fruͤchten beladen. Sie fanden auch zween Ochſen vnd ein Hirſch in demſelben/ welche ſie alſo- bald erſchoſſen haben. Es ward aber im Raht beſchloſſen/ daß/ wofern der Chinenſer/ den ſie mit ſchreiben außgeſand hatten/ nit wider kaͤme/ man Morgendes tages fort fahren ſolte.

Der Admiral hatte erfahren/ daß die Feindliche Armada den 4. Februarij erſt waͤre abgefahren/ ach-Sie be- ſchlieſſen dẽ Moluckern zu huͤlffe zu kommen. tet derhalben/ daß man der Zeit wol ſolte in acht nemmen/ denn ſonſt/ wo ſie lange verziehen wuͤrden/ waͤre zubeſorgen/ daß jre Reyß noch vmb ein halb Jahr muſte verlaͤngert werden. Es pflegen daſelbſt zwar fuͤr- vber zufahren die Junken oder Schiffe/ ſo auß China zukommen pflegen/ vnd daſſelbe gemeiniglich vmb den halben Aprill/ ob denn nun wol ein ziemliche Hoffnung einer guten Beuthe zubekommen vorhan- den/ jedoch hielt der Raht darfuͤr/ es were beſſer/ daß ſie ohne einigen Verzug nach der Jnſul Ternate zu ſchiffeten/ vnd alſo den jhrigen/ die daſelbſt vorhanden/ zu huͤlffe kaͤmen. Es machte jhnen einen Muth/ daß ſie in jhrer Armada ſechs Schiffe hetten/ vnd mit wolerfahrnen vnd dapffern Kriegsleuthen/ auch aller nohtwendigen Kriegs Munition wol verſehen waren. Sie hatten aber gehoͤret/ daß Iohannes de Sylves jhme fuͤrgenommen/ mit derſelben gewaltigen Armada/ daran er gantzer 3. Jahr zugebracht het- te/ die gantze Molucken zubezwingen/ vnd vnter ſeinen Gewalt zubringen/ dargegen nun hofften ſie/ ſie wol- ten jren Freunden vnd Geſellen daſelbſt/ wol zu huͤlffe kommen/ welches ſie jhnen auch einig vnd allein lieſ- ſen angelegen ſeyn.

Weil ſie dann von den Chinenſern/ die ſie an die Spanier geſchicket hatten/ keine Zeitung mehrDie Chi- nenſer vnd Japouier werden alle loß gelaſſẽ. bekamen/ haben ſie den 10. Martij die Ancker außgezogen/ vnnd ſeynd wider fort gereyſet/ jhren Weg ſtracks nach den Moluken richtende. Eher ſie aber von dannen reiſeten/ haben ſie zuvor alle Chinen- ſer vnnd Japonen/ ſo ſie bey ſich hatten/ auff Befehl deß Admirals in jhre Schifflein geſetzet/ vnnd frey ledig vnnd loß zu Landt fahren laſſen/ den einen Spanier aber haben ſie beneben einem Jndianer bey ſich behalten/ vnd mit zu den Moluken gefuͤhret. Folgenden Tages kundten ſie biß an den Mittag nichtS ſfortWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil fort reiſen/ hernach aber bekamen ſie ein ſehr guten Wind/ fuhren derhalben fort/ vnnd kamen vmb den Abend an viel Jnſeln/ deren Zahl ſo groß war/ daß ſie ſchier nicht wuſten/ wie ſie ſolten durchkommen/ frag- ten derhalbenden Spaniſchen Schiffman/ ſo ſie bey ſich hatten/ vmb Raht/ vnnd hielten dieſelbe Nacht/ auff ſein Gutachten ſtille/ ohne daß ſie hin vnd her lafierten. Folgenden Tages ſeynd ſie durch Huͤlff deß obgemeldten Spaniers/ durch dieſelbe Jnſeln alle fein hindurch kommen/ vnd haben jhren Weg wider ins weite Meer geſetzet.

Sie be- kommen ein Schiff mit Reyß vnd ande- ren ſachen.

Kurtz zu vor/ eher ſie wider ins Meer kamen/ ſahen ſie am Vfer ein klein Schifflein/ ſchicketen der- halben etliche Nachen auß/ daſſelbe zufangen. Als ſolches die Maͤnner ſahen/ die darin waren/ ſpran- gen ſie alſobald herauß ins Meer/ vnd verlieſſen das Schiff/ welches von den Nachen hernach zu der Ar- mada gefuͤhret ward/ vnd war daſſelbe mit Reyß/ vielen Fruͤchten vnd etlichen Kiſten beladen/ welches al- les herauß genommen worden. Den 14. haben ſie geruhet bey der Jnſel Pancy, vnd daſſelbe auff Gutach- ten deß Spaniers/ wegen viel Vntieffen/ die daſelbſt vorhanden/ vnnd ſie bey der Nacht nicht wol haͤtten vermeiden koͤnnen.

Sie kom̃en an die Jn- ſel Minda- nao.

Sie fuhren aber fort mit gutem Winde biß an den 18. da ſie an die Jnſel Mindanao kamen/ vnd weil ſie vernamen/ daß daſelbſt viel heimliche Klipffen vnd Vntieffen vorhanden/ haben ſie jren Lauf auff die Hoͤhe gerichtet/ vnd als es Abend worden/ jre Ancker allernaͤchſt an das Vfer außgeworffen. Es kam aber alſobald ein Nachen an die Schiffe/ vnd verhieß jnen auff den Morgenden tag/ allerley Proviant zu brin- gen/ daß ſie deßwegen nicht wurden doͤrffen zu Lande fahren. Sie glaubten jnen/ vnd wurden gar nicht be- trogen/ denn ſo bald es tag worden/ haben ſie jrem Verheiß ein genuͤgen gethan/ vnd Huͤner/ Fiſche vnd an- ders mit groſſen Hauffen zugefuͤhret/ ſolches auch alles vmb gar ſchlechte ſachen verkaufft/ vnd jnen zu- kommen laſſen. Sie haͤtten auch noch eine groſſe maͤnge Schweine gebracht/ wann ſie den guten Wind/ den ſie eylends bekamen/ haͤtten verſeumen/ vnd laͤnger allda verzichen moͤgen.

Sie kom- men an dasCapo de Cadera.

Als ſie nun jre ſachen alle verrichtet/ ſeynd ſie ferner fort gefahren/ vnd in kurtzer Zeit an das Capo de Cadera kommen/ da denn die Spaniſche Schiffe/ die nach den Moluken fahren/ friſch Waſſer einzu- nemmen pflegen. Sie warffen alſobald jre Ancker auß/ vnd fertigten etliche Nachen ab/ mit Befehl/ daß ſie nach der Spaniſchen Armada forſchen ſolten. Sie kamen aber wider/ vnd zeigeten an/ ſie haͤtten nichts erkuͤndigen oder erfahren koͤnnen/ denn jnen nichts auffgeſtoſſen waͤre/ als allein etlich wenig Schifflein/ die nach den Moluken haͤtten fahren wollen/ vnd daſelbſt Proviant eingenommen. Sie fuhren alſo fort/ hat- ten aber biß an den 23. ſond erlich keinen Wind/ vnd kunten faſt nichts auff dem Meer verrichten/ ohne was die Fluten deſſelben forttrieben. Haben demnach jhre Ancker außgeworffen zwiſchen zwo Jnſeln Minde- nao vnd Tagimo, bey welchen ſie bald hernach durch gefahren.

Sie han- deln mit denen vonMindenao.

Vnter deß aber/ weil ſie durch widerwertigen Strom verhindert/ daſelbſt ſtille liegen muͤſten/ fuͤhre- ten jnen die Einwohner Huͤner/ Schweine/ Geyſſen/ friſche Fiſche/ Tuback/ vnd andere Proviant zu/ in groſſer Maͤnge/ darfuͤr ſie jnenetlich Gelt/ Leinen Getuͤch/ Meſſer/ Corallen Koͤrner/ vnd andere derglei- chen/ daran ſie ein groß gefallen hatten/ bezahleten. Es ward auch von dem Admiral einem jeglichen zuge- laſſen/ mit den Jnwohnern zu handeln/ vnd allerley/ ſo ſie begerten/ mit jhnen zuvertauſchen/ weil dieſer Ort ſehr Fruchtbar/ vnd alles die maͤnge da zubekommen war. Die Einwohner gaben ſich fuͤr der Spanier Feinde/ vnd fuͤr jhre Freunde auß/ ja der Gubernator daſelbſt verhieß dem Admiral alle Huͤlff wider die Spanier/ vnd daß er jhm nemlich funfftzig Schifflein auff jhre Weiſe geruͤſtet/ jhme zuhuͤlffe ſchicken wolte. Sie zeigeten vber das dem Admiral auch ein ſchreiben/ von Laurentio Realio geſchrieben/ darauß er erkennen koͤnte/ daß die von Mindanao jre Freunde waͤren/ vnd man deßwegen alle Ehr vnnd Freund- ſchafft jnen erzeigen ſolte.

Sie kom- men an die Jnſel Ter- nate.

Als ſie von dannen abgefahren/ hatten ſie ein guten Wind/ biß an den 26. dieſes/ da bekamen ſie groß Vngewitter/ mit vielen Platzregen/ alſo/ daß auch dem Admiral die Segel entzwey geriſſen/ vnd den an- dern Schiffen/ nicht wenig ſchaden widerfahren. Den folgenden Tag/ ſeynd ſie vor der Jnſel von Sangui- nen voruͤber paſſieret/ neben welcher noch viel andere Jnſeln von vnterſchiedlicher Groͤſſe geſehen worden/ deren Namen zu erzehlen vnnoͤtig. Sie kamen aber den 29. an die Jnſel Ternate, in welcher gelegen iſt die Statt Maleja, ſo den Hollaͤndern zugehoͤrig. So bald nun die Buͤrger vnd Einwohner daſelbſt von jrer Ankunft etwas vernommen/ kamen zu jnen der Hauptman Hamel, vnd Franciſcus Lenimenius, ſo deß Gubernatorn Secretari war/ vnd wuͤnſcheten jnen Gluͤck zu jhrer Ankunfft.

Sie wer- den zu Ter- nate freundlich empfãgen.

Sie fuhren aber in den Hafen/ vnd warffen jhre Ancker auß hart an der Statt/ da kam alſobald zu jnen der Gubernator ſelbſt/ vnd nach vieler Reverentz vnd Freundſchaft iſt der Admiral/ ſampt allẽ Ampt- leuten mit jhm zu Lande gangen. Vmb die Jnſel herumb hat es allenthalben ein Tieffe von hundert Kla- ftern. Gegen Oſten hat es ein guten Waſſer Fluß/ da ſie friſch Waſſer fuͤr jhre Schiffe bekamen/ aber es hat daſelbſt keinen Grund zu anckern dienlich. Gegen Weſten aber hat es ein guten felſiſchen Grund/ auff 4. oder 6. Klaffter.

Die Sol- daten ge- hen alle zuLande.

Den 3. Aprill/ kam gen Malaca ein Schiff auß Chila, mit allerhand Kauffmans Wahren bela- den/ welches alſobald an Land gezogen worden. Es hatte aber neben dem Admiral in dem Hafen ſeine An- cker außgeworffen der Deucher/ ſonſt Adler genant/ vnd daſſelbe zu dẽ Ende/ daß es Proviant/ als Schwei- ne/ Huͤner/ vnd allerhand Fruͤchte fuͤr ſich/ vnd die andern Schiffe auß der Statt vnd vmbliegenden Ve- ſtungen/ zu wegen bringen moͤchte. Als es nun mit Proviant ſich genugſam verſehẽ/ iſt es gen Bandam ge- fahren/ welchem der Æolus gefolget/ welches Schiff aber hernach den 16. Aprill/ wider zu der Armada kõ-men.Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. men. Als ſie da ſtille lagen/ kam der Gubernator derſelbigen Jnſeln abermal zu dem Admiral/ vnnd weiſet jhm ſeinen Befehl vnd Gewalt auff/ wie er nemlich geſetzet waͤre die Moluken/ Bandam vnd Amboinam zuverwalten/ doch dem Admiral an ſeinem Ampt vnd Gewalt vber die Armada nichts damit benommen/ darauff denn alles Kriegsvolck auß den Schiffen zu Land gangen.

Der Admiral ließ eine Danckſagung zu Gott anſtellen/ fuͤr die verrichtete/ ſo lange vnd gefaͤhrlicheDer Ad- miral be- dancket ſich gegen alle Beam- pte jhrer Dienſte. Der Ad- miral be- ſuchet die Veſtũgen zu Macian. Reiſe/ ſtellete darauf ein Mahlzeit an/ vnd hatte alle Ampt- vnd Schiffleuthe/ alle Hauptleute/ Faͤnrich vñ Beampte zu Gaſt geladen/ vnd ſtatlich tractiret. Nach verrichter Mahlzeit ſaget er jnen Danck fuͤr jre getrewe Dienſte/ vnd gutwillig geleiſteten gehorſam/ fuhr alſo den folgenden Tag von jnen nach Macian, zu verhindern/ daß die Schiffe daſelbſt von dem Feind jrer Ruder nicht beraubet wuͤrden.

Sie kamen aber in kurtzer Zeit nach Macian, vnd warffen jre Ancker auß/ hart an das Schloß oder Caſtell/ welches mit Namen Mauritius genant worden. Als der Admiral zu Land gangen/ hat er alle Ve- ſtungen deß Orts beſuchet/ vnd vom Mauritio nach Tafacopi, Talabola vnd Noſaca gereiſet/ von dan- nen er nachmals wider gen Mauritium kommen Als ſie in die Jnſul Tidore kamen/ haben ſie vom Caſ- ſeltonio einem Hauptman vber vier Engellaͤndiſche Schiffe verſtanden/ daß Johannes Theodorus Lammius, ein Befehlhaber vber zwoͤlff Kriegsſchiffe/ an die Bandas Jnſeln kommen/ vnd deren eine/ Pole way, ſo an Reichthumb vnd Fruchtbarkeit/ den andern weit vberlegen/ vnnd ſehr viel Muſcat Nuͤſſe zu- bringen pfleget/ mit gewalt eingenommen haͤtte.

Seine Kniegs Ordnung hatte er alſo angeſtellet: Erſtlich war vorn angezogen der Vice Colonel/Die JnſulPole Way. von Hol- laͤndern eingenom- men. Giſbert von Vianen/ auß Vtrecht burtig/ deſſen Hauptleuthe waren Henricus Steur, Henrich Goſ- deus, vnd Gwilhelmus Iacobi, in allen an der Zahl 240. Mann/ etliche Japonen außgenommen. Jn der Mitte warẽ geſtellet der Hauptman Lambert Adams/ Peter Becker/ Johan Verhofen/ vnd Jſbrand Cor- nelis/ mit 250. Soldaten/ zum letzten hatte gefolget der Hauptman Henrich Bewerling/ Abraham Hol- bing/ vnd Henrich Herenthal/ mit 230. Mann/ der Freunde vnd Schiffleuthe huͤlffe außgenommen. V- ber dieſe waren noch zween Hauptleuthe auß Seeland/ ſo das Commando vber das Geſchuͤtz vnd Kriegs- Munition gehabt/ vnd der Scharjant major war geweſen Hadrianus Duſſanus. Mit dieſer Huͤlffe vñS ſ ijMachtWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Macht hatte er die Jnſel in kurtzer Zeit bezwungen/ vnnd vnter ſeinen Gewalt gebracht/ vnnd damit vervrſachet/ daß die anderen vmbliegende Jnſeln ein new Verbindnuß mit jhnen machen muͤſſen/ welches dann der Jndianiſchen Societet, vmb ein groſſes genutzet hat.

Etliche ge- fangene Nieder- laͤnder werden loß gelaſſen.

Den 18. Maij, hat der Amiral Theils von den Spaniſchen Galeen/ Theils auß andern Gefaͤng- nuſſen/ ſieben gefangene Niederlaͤnder loß gemacht/ die jetzt das vierdte Jahr gefaͤnglich gehalten worden/ vnd daſſelbe durch Abwechſelung eines Muͤnchs/ eines Spaniſchen Schiffmans/ zween Spanier/ ſo ſie in der Suder See gefangen hatten/ vnnd noch eines Spaniers/ den ſie in den Jnſeln von Manille ge- fangen hatten/ vnd zwar die Gefangenen fiengen vberlaut an zuruffen/ fuͤr groſſer Frewde/ ſo ſie auß die- ſer vnverſehenen Erledigung empfiengen/ da fuͤr ſie denn zu forderſt Gott dem Allmaͤchtigen/ vnnd her- nach dem Admiral/ vom Hertzen Lob vnnd Danck geſagt. Jn folgender Nacht kam zu jhnen vbergelauf- fen/ ein ander gefangener Niederlaͤnder/ Petrus de Vivere genant/ mit ſeinem Weibe/ welcher ein lange zeit auff der Spaniſchen Galeern geweſen war/ jetzund aber weil er ein Spaniſch Weib genommen/ vnd ein Kunſtreicher Goldſchmied war/ ſo viel Freyheit erlanget hatte/ daß er jhm ein Weg machen koͤnnen an die Armada zu gelangen.

Sie fahren nach Male- ja, auff be- geren deß Guberna- torn.

Vnter deß aber/ bekam der Admiral ein ſchreiben von dem Gubernator zu Maleja, in welchem er vermeldet/ daß ein Spaniſch Schiff/ ſo von den Manillen kommen/ zu Gammelamme am Ancker le- ge/ derhalben denn der Vice Admiral alſobald gen Malejam geſchickt worden/ vnnd als er zween Tage hernach wider ſchreiben bekommen/ auch der Morgenſtern vnter deß zu den Schiffen kommen/ ſeynd ſie alſobald nach Maleja gefahren. Als ſie aber vor Tidore hingefahren/ hat man mit etlichen Stuͤcken auff ſie geſchoſſen/ iſt aber niemand getroffen worden. Als ſie nun den 28. mit vier Schiffen von den Hafen von S. Maria kommen/ iſt der Admiral alſobald nach Maleja zugefahren/ kam aber bald wider zu den Schiffen/ vnd hatte den Gubernatorn/ ſampt etlich andern Amptleuthen bey ſich/ mit welchem er ſich in die Veſtung S. Maria begeben.

Der Ad- miral faͤh- ret mit zwey Schif fen nachBantam.

Der Admiral ward hernach durch ein ſchreiben/ ſo an den Gubernator auß Macian geſchicket war/ aviſirt daß etliche Schiffe auff dem hohen Meer geſehen worden/ man koͤnte aber nicht wiſſen/ von wannen ſie kommen waͤren/ weil denn der Gubernator gebethen/ ſie wolten auff die Hoͤhe fahren/ haben ſie ſolches mit allem Fleiß verrichtet/ vnd als ſie nichts ſpuͤren koͤnten/ ſeynd ſie den 1. Junij wider kommen/ vnnd ha- ben jhre Ancker in dem Hafen vor Maleja außgeworffen. Es kamen aber noch zwoͤlff andere Schiffe außAmboina, die fuͤgeten ſich zu der Armada/ vnd waren alſo der Schiffe damals 17. an der Zahl. Es ver- meineten zwar etliche/ man ſolte die Zeit nicht Vnnutz zubringen/ vnd vergeblich voruͤber gehen laſſen/ ſon- dern ſich etwas verſuchen/ vnd wider die Veſtungen der Spanier daſelbſt etwas fuͤrnemmen. Es iſt aber nichts dergleichen geſchehen/ vnd iſt dem Admiral den 18. Julij vom Gubernator volliger Gewalt vber zwey Schiffe/ der eines Amſterdam/ das ander Seeland genant waren/ daß er mit denſelben naͤher Bantam fahren/ wie er denn alſobald den 19. Julij/ ſich auff die Reiſe gemacht/ vnd in kurtzen/ mit obgedachten zween Schiffen gen Bantam kommen.

Iohannes de Sylves, Admiral der Spani- ſchen Ar- mada/ mit Tod ab- gangen.

Nach dem nun der Admiral nach Bantam reyſen wollen/ iſt er den 25. Auguſti gen Iaparre kommen/ da er denn ſeine Schiffe mit Reyß genugſam verſehen. Den 15. September kamen ſie gen Jacatram, da- ſelbſt blieben ſie ein weil ſtille liegen/ vnd beſſerten jhre Schiffe/ wiewol nicht ohne ſorge vnd Furcht/ wegen der Spaniſchen Armada/ mit welcher Johannes de Sylves, als oberſter Admiral derſelben von Malac- ca naͤher Bantam, vnd ferner gen Jacatram, ſie zubeſtreiten kommen ſolte. Den letzten Septemb. bekamen ſie gewiſſe Zeitung/ daß Johannes de Sylves geſtorben/ vnd war daſſelbe gantz gehlingen zu Malacca geſchehen/ etwan durch Gifft/ ſo jhm/ wie man vermuhtet/ heimlich beygebracht worden. Nach ſeinem tod iſt die Armada/ an Proviant vñ Volck ſchon gar ſehr geſchwaͤchet/ wider nach den Manilles zugefahren/ vñ ſeynd alſo durch verfertigung dieſer Armada vier gantzer Jahr/ mit groſſem ſchaden vnd Verluſt zuge- bracht worden/ welches den Spaniern zu ſchlechtem Lob gereichet.

Es kom- men viel Schiffe zu der Ar- mada.

Vnter deß weil ſie zu Jacatra ſtille gelegen/ ſeynd viel Schiffe auß den Moluken/ deßgleichen außBanda vnd andern Orten daſelbſt ankommen/ mit vieler Wuͤrtz beladen/ ſo zu groſſem Nutz der Jndiani- ſchen Societet gereichet. Es kamen auch daſelbſt an etliche Schiffe auß dem Niederland mit allerhand Proviant/ auch vielem Volck/ vnd einer groſſen Maͤnge/ von Spaniſchen Realen beladen/ deßgleichen kam auch eines von Japan, mit Spaniſchen Realen/ vnd vngemuͤntzten Silber/ Ertz/ Eyſen vnd andern ſachen beladen/ welche wahren es mehrentheils auß einem eroberten Portugeſiſchen Schiff/ ſo nach Ma- roco fahren wolte/ bekommen. Vnter dieſen Schiffen war eines von Horn/ Weſt Frißland genant/ in wel- chem jrer 28. Perſonen/ ein Verraͤhterey angeſtellet/ vnd ſich vnterſtanden hatten/ daß ſie deß Schiffes ſich Theilhaftig machen/ vnd damit nach hauße reiſen moͤchten. Aber als ſolches offenbar worden/ iſt der vor- nemſte Anſtiffter ſolcher conſpiration zu Bantam zum todt vervrtheilet vnd geviertheilt worden/ etliche ſeiner Geſellen/ ſeynd nach den abgeſchlagenen zween Fingern/ enthaͤupt worden/ die andern ſeynd auff die Galeen/ vnd zu anderer Dienſtbarkeit verdammet worden.

Jm October iſt gen Iacatram kommen ein Schiff/ Concordia genant/ welches in VerwaltungIacobile Maire den 25. Junij/ im Jahr 1615. auß dem Niederland abgefahren war/ daſſelbe Schiff war nicht von der Societet, ſondern es war ohne Befehl vnnd Vorwiſſen der Jndianiſchen Societet ab- gefahren/ derhalben denn der Oberſt/ Iohannes Petrus Coënen daſſelbe der gantzen Societet zu gutem den anderen Schiffen zugefuͤget/ vnd die Leuthe/ ſo darin waren/ hin vñ wider auff die Schiffe vertheilet. EshatteVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. hatte nichts auß gerichtet/ daß einer ſo langen Reiſe hat werth ſeyn moͤgen. Sie ſagten zwar/ ſie haͤtten ei- nen kuͤrtzern Weg/ als man ſonſt brauchen muſte/ erfunden/ es ſchien aber gar vnglaublich ſeyn/ weil ſie auf der Reiſe/ biß gen Ternatam in die funffzehen Monat zugebracht hatten/ vnd ſolches zwar bey gutẽ Win- de/ vnd nur mit einem Schiffe/ welches nicht hatte doͤrffen auff ein anders warten/ wie ſonſt/ wann viel Schiffe beyſammen ſeyn/ zugeſchehen pfleget/ war derhalben nicht wenig zuverwundern/ daß der Admiral ſchon ſo lange vor jnen zu Ternate ankommen war/ da doch ſonſt mit ſo groſſen Schiffen/ durch die Ma- gellaniſche Straſſe gar ſchwerlich durch zukommen/ vnd jhnen auff die gehaltene Schlachten/ vnd Er- kuͤndigung mancherley Oerter/ nit wenig Zeit gangen war.

Es iſt aber auch den 10. Novemb. in den Hafen vor Bantam ein Schiff kommen/ Naſſaw ge-Ein Schiff kommet auß dem rothen Meer. nant/ welches in Verwaltung Petri Broccii im rothem Meer/ bey der Statt Mocam geweſen/ daſelbſt Kauffmanſchaft getrieben/ vnd ſich mit Spaniſchen Realen/ vnd guten Tuͤrckiſchen Ducaten gar wol verſehen hatte. Jm December hernach iſt noch einer Stephanus Doeſenus genant/ welcher mit zweyen Schiffen/ deren eines Amſterdam/ das ander Mittelburg genant/ durch die Straſſe vor Malacca gefah- ren war/ dahin kommen.

Als der Admiral die Veſtungen/ ſo vnter der Herꝛſchafft vnd Gewalt der General Staden imBeſatzun- gen vnnd Kriegsruͤ- ſtung der General Staden in Jndien. Feſtungen der Hollaͤn- der zuTernate. Veſtungen in der Jn- ſel Tidor Mothir, Niederland/ vnd ſeiner Excellentz/ Printz Moritzen von Naſſaw/ in Jndien vorhanden/ alle durch ſuchet vnd beſehen/ hat er ſie folgender Maſſen beſchaffen gefunden. Was die Moluken belanget/ in der JnſelTernate, zu Maleja waren fuͤnff Hauptleuthe/ vnd hatte ein jeder vnter jm in 90. mehr oder wemger Sol- daten. Es iſt aber eine Statt mit einer Mawr vmbgeben/ vnd mit Veſtungen/ Soldaten/ Waffen vnnd allerhand Kriegs Ruͤſtung/ ſo zur Beſatzung vonnoͤthen/ wol verſehen. Jn gemeldter aber vñ andern vmb- liegenden Jnſeln werden noch mehr Veſtungen vnd Schloͤſſer gefunden/ als nemlich Tabucquo, ſo nicht fern von Maleja abgelegen/ vnd von den Buͤrgern bewachet wirdt/ Jtem Tacome vnd Tabou in der Jn- ſel Gilolo, ſo von den Verwaltern vnd Amptleuten in Ternate beſtellet werden.

Jn der Jnſel Tidor iſt eine Feſtung Marieco genant/ welche an ſtaͤrcke vnd Vermoͤgen keiner wei- chet. Dieſelbe hat vnter Haͤnden der Hauptman Guilhelmus Amlingus. Jn der Jnſel Mothir hat es

S ſ iijeinWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander TheilMatian vñ Bacian.ein ſehr ſtarcke Feſtung mit einer ſteinern Mawer vmbgeben/ vnd hat zum Hauptman daſelbſt/ einen Hen- rich Majer genant. Die Jnſul Macian iſt vnter dem Vice-Gubernator, Gilbert Vianen, vnd hat drey ſehr feſte vnd mit aller Notturfft wol verſorgete Caſteel/ nemlich Taſaſor, Tabolde vnd Noffaca, deren die letzte hart an dem Hafen gelegen. Die Jnſul Bacian verwaltet Bartholomæus von Spilbergen/ vnd hat ein ſtatliche Veſtung Barnefeld genant/ ſo von ſteinen gebawet/ vnd mit vielen Niderlaͤndiſchen vnnd Sinenſiſchen Kriegsleuten beſetzet.

Jn der Jnſel Amboina haben ſie ein Koͤnigliches Schloß oder Feſtung mit vielen ſtarcken Pa- ſtheyen vnd Bollwercken verſehen/ jr Hauptman iſt Heinrich Steur genant/ vnd hat vnter jhm 150. Sol- daten. Sie haben auch noch mehr Schloͤſſer in dieſer Jnſel/ nemlich Combellam, Hitton vnd Lowu, deren die letzte von denen zu Ternate verwachet wird.

Veſtungen der Hollaͤn- der in der Jnſel Ban- da.

Jn der Jnſel Banda haben ſie zwo Veſtungen/ eine Naſſaw genant/ die 120. Hollaͤnder in der Be- ſatzung hat/ eine groſſe Anzahl von Japonen/ Chinenſier/ vnnd andern Voͤlckern mehr außgenommen. Die ander heiſſet Belgium oder Niderland/ vnd hat eben ſo ein groſſe Beſatzung wie die vorige/ vnnd ſeynd ſie alle beyde vnter dem Regiment vnd Verwaltung deß Hauptmans Henrich Bibeling. Jn der Jnſel Poloway haben ſie eine Veſtung Revingo mit 160. Soldaten beſetzt/ die auch jhren eigenen Ober- ſten haben.

Ein Schloß in Polato- que.

An der Grentze Coromandel zu Polatoque iſt von den Hollaͤndern ein Schloß gebawet/ welches ſehr praͤchtig groß vnd feſt iſt/ verſehen mit 120. Soldaten/ daſelbſt hat es noch zwo Staͤtte ſo den Hollaͤn- dern zugethan ſeynd nemlich Negajata vnd Moſſepata, dieſelbe haben jnen freye Handlung zugelaſſen/ der- halben ſie auch etliche Geſchuͤtz mit aller Zugehoͤr von jnen bekommen haben.

Ein ſchoͤn groß Hauß zu Iocatra.

Jn der Jnſel Java Major, nemlich zu Iocatra, welches ein Tagreiſe von Bantam abgelegen/ hat es ein ſehr groſſe/ weite vnd anſehenliche Behauſſung/ in welcher vnterſchiedliche Handwercker wohnen. An demſelben Ort werden alle Kriegsmunition vnd was zur Außruͤſtung der Schiffe gehoͤrig auffgehaben. Es iſt dieſelbe vnter Bantam gelegen/ vnd wird mit einer ſtarcken Beſatzung beneben etlichen Metallen Stuͤcken verwachet.

Zahl der Soldaten vnnd Ge- ſchuͤtz in Molucken.

Diß iſt nun alſo kuͤrtzlich die Beſchreibung der Orter vnd Veſtungen/ ſo die Hollaͤnder in den Mo- lucken jnn haben vnd beſitzen. Es ſeynd aber alle dieſe Oerter mit Soldaten vnd vielen groſſen Metallen/ Eyſernen vnd ſteinern Stuͤcken gewaltig wol verſehen. Der Soldaten zwar werden gezehlet 3000. Metal- len Stuͤcke hat es 193. Eyſerne 310. vnd Steinerne 300.

Etliche Oerter ſo die Hollaͤn- der verlaſ- ſen.

Es ſeynd aber auch noch andere Oerter mehr in denſelben Jnſeln/ ſo die Hollaͤnder jnn gehabt vnd wider verlaſſen haben/ in der Jnſel Gilolo haben ſie gehabt ein Veſtung Gemmalonor genant/ dieſelbe haben ſie darvmb verlaſſen/ weil es ſcheinet/ daß ſie auff derſelben ſeiten keine Gefahr von dem Feind zube- ſorgen haͤtten. Sie haben auch verlaſſen in der Jnſel Bouton ein ſehr ſtarcke Veſtung zwiſchen Molucka vnd Javan gelegen/ weil dieſelbe nicht viel Nutz zu ſeyn ſcheinete. Jn der Jnſel Solor vnd Timor haben ſie gleichfals eine Feſtung verlaſſen/ doch ſind dahin newlich wider 2. Schiffe/ der Daͤucher nemlich ſonſt A- quila genant vnd der Morgenſtern abgefertiget worden/ die alte Freundtſchafft vnd Verbuͤndnuß mit den Einwohnern wider anzurichten. Jn der Statt Groſei, welche gelegen iſt in der Jnſel Iava Major, hatten ſie das Rentehauß mit fleiß verlaſſen/ deßgleichen haben ſie in der Hauptſtat von Aſchien das Rentehauß auch verlaſſen/ weil der Koͤnig einen Vnwillẽ wider ſie gefaſſet hatte. Es ſeynd aber newlich wider 2. Schif- fe dahin geſchicket/ welche ſich bemuͤhen ſollen/ den Koͤnig wider zuverſoͤhnen. Jn der Jnſel Selebes iſt von vnverſtaͤndigen jungen Leuten begeben vnd verlaſſen worden die Veſtung Macaſſar, vngeachtet deß groſſen Nutzen ſo ſie daſelbſt von Reiß vnd Sagu vberkamen. Mann hat aber ebenmaͤſſig newlich ange- fangen ein newe Freundſchaft daſelbſt wider anzurichten.

Koͤnig von Joor iſt den Hollaͤn- dern ſehr zugethan.

Vnter allen den Barbariſchen Voͤlckern iſt den Hollaͤndern keiner mehr zugethan vnd gewogen als der Koͤnig von Joor. Sie haben aber doch in ſeinem gantzen Land keine Veſtung/ derhalben er dann auch viel von den Spaniern vnd Feinden leyden muß/ welchem er gar wol fuͤrkommen koͤnte/ wann den Hollaͤn- dern ein feſtes Ort in ſeinem Lande gegeben wuͤrde. Sie haben newlich etliche Schiffe geſchickt gen Ficas Puaman vnd Silbo, welche Oerter gegen Abend von Sumatra gelegen/ daß ſie daſelbſt den Pfefferhan- del anſtellen ſollen.

Gewerbe zu Suma- tra.

Sie haben in der Jnſel Sumatra, nemlich in der Statt Iambi bey der Moluckiſchen Straſſen/ ein ſehr nutzbar Gewerb vnd Handel Statt/ welche verwaltet Andreas Surius ein vortrefflicher Kauffman/ der daſelbſt den Pfefferhandel treibet. Jn dem Koͤnigreich Borneo iſt jhnen der Demant vnd Lapidis Bezoar Handel zugelaſſen/ Jn dem ſehr groſſen vnnd beruͤhmten Iapponiſchen Koͤnigreich/ haben ſie ein groß vnnd ſtattlich Hauß/ ſo von dem Kauffman Iacob Spexio gebawet worden/ darin ſie jh- ren Kauffhandel treiben. Jn der Firandiſchen Herꝛſchafft/ ſo auch in demſelben Koͤnigreich gele- gen/ iſt faſt keine Hanthierung vor dieſem geweſen/ jetzunder aber iſt ſie dermaſſen angeſtellet vñ in ſchwang gebracht/ daß faſt alle Kuͤnſte vnnd Handwercke wie in China jhre vollkommenheit erreicht zuhaben ſcheinen.

Der groſſeMacaraus ein Koͤnig in Iava Major.

Jn der Jnſel Iava Major iſt ein Koͤnig der groſſe Macaraus genant/ vnter demſelben haben ſie viel Wohnungen vnd treiben allerley Kaufmanſchaft. Sõderlich zu Iapara welches reich iſt von Getreyde vnd allerley Proviant/ als Reiß/ Ochſen/ Schaffen/ Geiſſen/ Bonen/ Erbſen/ gedoͤrtẽ Fiſchen vnd andern der- gleichen/ wie dann daher die Hollaͤnder in Moluca vnd zu Bandam faſt alle jre Proviant bekom̃en. Zu ge-meldtemVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. meldtem groſſen Macaraus, die Freundſchafft nemblich mit jhme zu beſtaͤttigen iſt newlich der General O- berſte von der Societet geſchicket worden/ welcher jhm viel Geſchenck gebracht/ vnnd ein guten Willen bey jhm gemacht hat.

Jn gemeldter Jnſel Java, iſt gelegen die Statt Bantam, welche von dem Pangoram beherrſchetHandel denHollaͤnder. in Bantam. wirt/ vnd demſelben iſt obgedachter Koͤnig ſelbſt vnterworffen. Es haben aber die Hollaͤnder jhre vornemb- ſte Handlung vnter obgedachten Pangoram. Dann auch in dem Hafen von Bantam alle jhre Schiffe geladen werden/ vnd jhre Inſtruction empfangen von dem General Oberſten in gantz Jndien/ welcher je- tzunder iſt vnd genannt wird Johannes-Peter Coenen von Horn buͤrtig/ derſelbe haͤlt allda ſein Regiſter/ darinn er alles verzeichnet was in Jndien gehandelt wirt/ derhalben dann auch der gantze Zuſtand vnd Ge- legenheit in Jndien/ daſelbſt kan erkuͤndiget vnd erlernet werden.

Es ſeynd zu dieſer Zeit Hollaͤndiſche Schiffe in Jndien gefunden worden vber die 30. Dann in denZahl der Schiffe ſo auß Hollãd in Jndien gefunden worden. Molucken/ nemlich in der Jnſel Ternate, vnd vor der Statt Maleja waren 9. Schiffe/ nemblich die al- te Sonne/ der alte Monn/ die newe Sonne/ der newe Mon/ Fliſſingen/ der Engel von Delfft/ die Hoff- nung/ der Morgenſtern von Ambſterdam vnd der Daͤucher/ ſo nach Amboina gefahren/ zu Jacatra war das Schiff Holland/ ſonſt Brandaris genant/ welches mit Reiß beladen ward/ denſelben in die Molucken zu fuͤhren. Vor Bantam waren 5. Schiffe/ nemblich der Glaub/ Naſſaw/ Horn/ der Daͤucher/ vnd ſchwartze Loͤw. Zu Timor vnd Solor war der Adler vnd Morgenſtern. Zu Aſchien war der

Falck vnd die Jacht. An der Grentze von Coromandel vnd Negapatan war der Neptunus vnnd der guͤldene Loͤw. Zu Jambi war der Nachen von Bargen/ vnd der halbe Mon. Bey der Jnſel Jngame vnd an der Grentze von Sumatra waren die Einigkeit vnd klein Holland/ welche nemblich geſant waren dieſelben ein zunemmen/ ſo ſich von dem Schiff Æolo etwann noch ſalviret vnnd erhalten hatten/ als ſie auffÆolus lei- det Schiff- bruch. der Reyſe von Coromandel ein Schiffbruch erlitten hatten. Jm Hafen vor Jacatra war Friß- landt von Enckhauſſen. Abermal zu Bantam war new Frießlandt von Horn/ das Wappen von Ambſterdam vnd Mittelburg auß Seeland. Auß den Grentzen von Coromandel ward taͤglich erwar- tet das Schiff Tergoes. Nach Hauße zu wolte jetzo ablauffen der ſchwartze Beer/ ſo ruͤſteten ſich auch nach Hauſe zu fahren diß Schiffe/ Ambſterdam vnd new Seeland/ von Hauſe aber wurden erwartet dieS ſ iiijEinigkeitWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Einigkeit von Ambſterdam vnd der Æolus auß Seeland. Zu Banda hatten ſie noch zwo Galeen/ vnnd vber dieſe erzehlte Schiffe/ waren noch zu Iacatra vnd Bantam in die 37. groſſe Nachen/ (der kleinen Schiff- lein deren viel mehr waren zu geſchweigen) vnd ſeynd auch dieſe Schiffe alle mit Kriegsvolck/ Geſchuͤtz vnd nothwendiger Kriegsmunition zum allerbeſten verſehen.

Der Admi- ral vom Spielber- gen ſchicket ſich wider heim zu rei- ſen. Anno 1617

Diß iſt nun alſo der Zuſtand der Niderlaͤnder in Jndia/ der Admiral aber von Spilbergen/ nach dem er alles wol beſehen vnd durchſuchet/ auch die Geſellſchafft allenthalben geſtercket/ vnd alſo ſeinem Ampt vñ Befehl genug gethan hatte/ nam er jm fuͤr wider heim zureiſen/ ließ derhalben 2. Schiffe nemlich das Schiff Ambſterdam von 700. vnd das Schiff Seeland von 600. Laſten laden/ vnd als ſie allerdinge fertig waren/ hat er ſich vmb das Ende deß Chriſtmonats wider auff den Weg gemachet.

Den 24. Januarij Anno 1617. kamen ſie an die Jnſel Mauritius genant/ daſelbſt lagen ſie ein zeit- lang ſtille vnd verſorgeten ſich mit friſchem Waſſer vnd allerley Proviant/ ſo jhnen von noͤhten/ ſchiffeten darnach von dem Ort/ welcher der Moluckiſch Hafen genant wird/ wider fort/ vnd fuhren den 1. Februarij vor der Jnſel Maſſaria vorvber.

Der Admi- ral Spilber gen kom- met wider heim.

Auff der Heimfahrt iſt jhnen nichts/ das ſie verhindern oder verletzen moͤgen/ wider fahren/ es iſt jhnen auch nichts denckwuͤrdiges auffgeſtoſſen/ ſeynd demnach fein vngehindert fortgefahren/ vnd das promon- torium bonæſpei den 11. Martij/ wie dann auch die Jnſel San. Helena den letzten Martij erreichet/ da ſie dann jhr ander Schiff/ Seeland nemlich/ welches vor dreyen Monaten ſich verirret vnd von dem Admi- ral abkommen war/ wider angetroffen/ vnd nach dem ſie ſich mit Prouiant vnd aller Notturfft wider verſe- hen/ ſeynd ſie den 7. April wider fortgefahren/ haben den 25. April die Æquinoctial Lini/ vnd den 13. May die Saltz Jnſelen erreicht/ von dannen ſie dann entlich den 1. Julij mit Lieb vnd Geſundheit wider anheim gelanget.

Reyſe Herrn Robert Harcurts/ eines Engliſchen vom Adel in das Land Guianæ. Von der Erbaͤrmlichen Niderlag vnd hinrichtung 77. En- gellaͤnder/ geſchehen in der Jnſul Sanctæ Luciæ, auff dem Wege nach Guiana, wie auch von der wunderbarlichen Schiffart der andern.Herr Wal- ther Raw- leigk dieſen Ort außge- kundſchafft

NAch dem der dapffer Herr Walter Rawleigk bald alle Vfer in Guiana durchwandert/ auch viel andere oͤrter/ welche ſonſten der Chriſtenheit vnbekandt blieben weren/ von Newem erfahren vnnd außgekundtſchaffet/ hat er vnder andern Orten das Theil vnd Waſſer Wiapoco fuͤr jre Koͤnig- liche Mayeſtaͤt in Engellandt/ doch mit bewilligung der Einwohner/ außgeſehen vnnd jhm zugeeignet/ hat auch allda etliche Bawleute hinderlaſſen/ vnd jhnen verſprochen/ er woͤlle innerhalb etlichen Jahren jh- nen ein ziembliche Anzahl Volcks zuſchicken/ nicht allein/ damit ſie ſich ſampt den Einwohnern deſto beſ- ſer wider jhre vnd derſelbigen naͤchſte Feinde genannt die Charibes, beſchuͤtzen koͤndten/ ſondern auch damit das Land deſto beſſer moͤchte erbawet vnd von deſto mehr Engellaͤndern mit Nutzen bewohnet werden: Aber es iſt das Vngluͤck alſo darzwiſchen kommen vnd eingefallen/ daß er ſeinem verſprechen wider allen ſeinen Willen nicht nachkommen/ noch andere/ ſolches in das Werck zu ſetzen/ hat vberreden vnd darzu vermoͤ-CapitaͤnCarle Leagh faͤh- ret dahin.gen koͤnnen/ biß daß endlich Herr Capitaͤn Carle Leagh mit zweyen Schiffen/ ſeinem verſprechen nach zukommen/ iſt abgefahren/ welcher dann mit groſſer Muͤhe/ Arbeit vnd Gefahr Jm Jahr 1604. dahin kommen/ vnd hat ſich allda hernacher etliche Jahr vnder den Wilden auffgehalten/ wiewol er vnder deſ- ſen gar manchmals wegen der Wilden in groſſe Angſt/ vnd Noth iſt gerathen: Derohalben ſo hat er ſei- nen Bruder Herrn Oliph Leagh, auch ein Ritter/ auß Engelland vmb Huͤlff vnd Beyſtand angeſpro- chen vnd erſuchet/ welche dann auch das nachfolgende Jahr darauff iſt erfolget. Denn Herꝛ Oliph Leagh hat jhm durch vnd in einem Schiffe/ genandt Olivæ Flos, oder/ Oehlblume vngefaͤhr hundert Mann/ ohne die Schiffleute/ ſo zu dem Schiff gehoͤret/ vnder dem Geleyt vnd Regiment deß CapitaͤnCataline, vnd des Capitaͤn Nicolai Saint Iohn, zugeſchicket. Solches Schiffe iſt den 14. Tag Aprilis Jm Jahr Chriſti 1605. auß Engelland ab vnd hinweg gefahren/ aber auff dem Wege ſeyn ſie von wi- derwertigen Winden vnd ſchrecklichen Vngewittern alſo vberfallen worden/ daß ſie ſich gantz vnd gar verirret haben/ ſo gar/ daß ſie gedacht/ ſie werden an den gedachten vnd gewuͤnſchten Port oder Hafen nim- mermehr kommen/ vnd ſeyn auch von den Winden bald hie/ bald dorthin ſo wunderlich getrieben worden/ daß die Proviant angefangen abzunehmen vnd jhnen zu mangeln: Derhalben haben ſie nach vorgegange- ner genugſamen Rathſchlagung dieſes bey ſich beſchloſſen: Daß Capitaͤn de Sainct Iohn mit allen den jenigen/ welche jhnen vorgenommen hatten mit geſagtem Capitaͤn Carle Leagh zu VViapogo zu woh- nen vnd ſich nider zu laſſen/ ſolte fahren in die naͤchſte vnd ſehr fruchtbare Jnſul/ Sancta Lucia genen- net/ zuerfahren/ was da Gott vnd das Gluͤck jhnen fuͤr ein Außſchlag geben wuͤrde.

Hierauff ſeyn nun ſiebentzig Engellaͤnder den dritten Tag Auguſti/ mit Degen/ Buͤchſen/ Schieß- pulver/ mit einem Falckenetlein vnnd mit einem Faß voll Schiffbrodt verſehen/ nach S. Lucia gefahren/vndVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. vnd als ſie den folgenden Tag zu Land kommen/ haben ſie auff dem Land einen kleinen Damm zu vnnd fuͤr jhre Nothwehr geſchlagen: Da ſie dann mit den Wilden gehandelt/ Proviant von jhnen zu bekomm- men/ Sie haben auch allda gefunden eine groſſe Menge Caſſavi, Potatoen, Plantanen, Popayæ, Pfe- ben/ Calabaſſi, Taback, vnd anderer dinge mehr ſo zur Speiß deß Menſchen nutzlich vnd gut ſeyn/ deß- gleichen haben ſie auch Feldhuͤner/ Pelicanen/ Eißvoͤgel vnd andere nuͤtzliche Thier mit den Rohren erſchoſ- ſen vnd zu jhrer Speiſe gebrauchet. Jhre meyſte Nahrung haben ſie gehabt von den Turtoiſen, welche zu fangen alle Nacht 6. Perſonen ſich in den naͤchſten Sand am Meer haben begeben muͤſſen/ vnnd da haben derſelbigen bißweilen zwey oder drey gefangen/ haben auch wie ſie erzehlet/ manchmals auff die ſiebenhun- dert Eyer beyeinander funden. Vnd damit haben ſie ſich manchsmal 6. oder 7. Wochen in jhren Gezelten erhalten. Endlich/ als der Capitaͤn geſehen/ daß die Wilden viereckichte Armgeſchmeide von Metall ge- macht an jhren Armen getragen/ hat er einen Goldprobierer gefraget/ worauß ſie gemacht ſeyn/ vnnd als darauff iſt geantwortet worden/ das dritte theil an ſolchen Armgeſchmeiden ſey pur lauter Goldt/ es iſt jhm auch ferners angezeiget worden/ wo man ſolches Metall finde/ nemblich in einem Berge gegen Nordoſt von der Jnſul gelegen/ hat er ſich mit dem halben theil ſeines Volcks auffgemacht in einem Schiff/ ſol- ches alles außzuſpechten vnd zu erfahren/ vorwendend/ er wolle (geliebts Gott) den folgenden Sabbath gewißlich wider kommen.

Die jenige ſo von dem Capitaͤn hinderlaſſen worden/ ſeyn darnach in drey Tagen von den Wilden nicht beſucht worden/ Dann wie ich daruor halte/ ſeynd ſie auch außgeweſen/ auff die Engellaͤnder/ als Kundtſchaffter/ zu lauſtern vnd jhnen nach zuſtellen: Den folgenden Freytag aber haben etliche En- gellaͤnder zween Turtoiſen im Sandt geſchlachtet/ vnd haben zugleich einen groſſen hauffen Jndianer angetroffen: welche Jndianer/ damit ſie jhren boͤſen Anſchlag deſto beſſer verhaͤlen koͤndten/ zu den En- gellaͤndern ſeyn gangen vnd haben jhnen jhre Beute an ſein Ort tragen helffen: Aber weil die Engel- laͤnder jhnen nicht wol getrawet/ auch wol gewuſt/ was ſie fuͤr ein boͤſe Natur an ſich haben/ haben ſie den gantzen Tag vber fleiſſig gewachet vnd ſich fuͤr jhnen fuͤrgeſehen/ bevorab/ dieweil ſie/ die Engel- laͤnder/ vber den zuvor gedachten angetroffenen hauffen Jndianer auch hin vnd wider andere Jndianer zu Waſſer vnnd zu Lande haben ſehen vmbher fahren vnd ſchweiffen: Es ſeyn auch die Jndianer mit groſ- ſen hauffen zu jhnen den Engellaͤndern/ in jhre Gezelt kommen vnd haben Aquam vitæ vnd Taback mit jhnen getruncken vnnd ſich erluſtiret/ aber vmb den Abendt haben ſie alle miteinander jhren Abſcheid ge- nommen/ außgenommen der Jndianer Capitaͤn/ genandt Augramert, welcher mit ſeinem ſehr alten Vatter iſt blieben/ vnnd hat ſich ſo freundlich gegen jhnen erzeiget/ auch ſie mit ſolchen liebkoſenden Wor- ten gebetten/ mit jhme den folgenden Tage in ſein Hauß zu kommen/ vnnd alda ſich mit jhnen zuerlu- ſtiren in eſſen vnd trincken/ daß ſie es jhm mit keinem Schein der Hoͤffligkeit haben abſchlagen koͤn- nen.

Hierauff iſt den folgenden Tage/ Herr St. Johns/ (der Bruder deß Capitaͤnen/ welcher in gedach-Der Wil- den Betrug vnd Argli- ſtigkeit. tem Berge die Metall- vnd Goldgrube auß zuforſchen/ hinweg ware gezogen) mit achtzehen anderen ſeiner Mitgeſellen auff fleiſſiges bitten vnd anhalten mit dem Jndianer gantz ſicher vnd ohne allen argwohn hin- weg gezogen/ vnd iſt gleichſam ſpielend vor dem Jndianiſchen Capitaͤn vorher gangen: Dann/ wiewol des Jndianiſchen Capitaͤns alter Vatter ein Schwerd auß Breſilienholtz gemacht/ an der Seiten truge/ ſo war doch der Capitaͤn ſelber gantz Wehrloß/ vnnd hatte weder einer noch der ander Bogen oder Pfeile bey ſich/ welches ſie dann gethan hatten/ damit ſie/ die Engellaͤnder deſto ſicherer ſeyn moͤchten/ vnd jhnen deſto weniger gedancken von eintziger Gefahr oder Vngluͤck machen koͤndten. Aber ſo bald als ſie zu der Wilden Haͤuſer vnd Wohnung kommen/ hat Herr St. Johns dreyhundert Charibes er- ſehen/ welche auff jhn vnd die ſeinige gelauſtert vnd gewartet: Solche aber hat er nicht ehe erſchen koͤn- nen/ biß daß der Jndianiſche Capitaͤn mit ſeiner rechten Hand ein Schwerdt/ vnnd mit der lincken ein Moͤrdersdegen ergriffen/ vnd der Alte ſeinen Breſilien Bengel oder Bruͤgel herfuͤr gezogen vnnd ſo ſtarck auff jhn zugeſchlagen/ daß jhm Geſicht vnd Gehoͤr daruͤber vergangen vnd gar zur Erden iſt nider gefal- len. Dann ſo bald als ſolches geſchehen/ iſt ein hauffen Pfeile auß dem Walde auff ſie abgeſchoſſen wor- den/ dadurch ſie/ die Engellaͤnder/ alſo ſeyn erſchrecket worden/ daß ſie weder Haͤnde oder Fuͤße finden/ noch die Lunden auff jhre Rohr bringen vnnd dieſelbige wider die Wilden haben loß brennen koͤnnen: Derohalben ſo ſeyn ſie bald hie bald dort hinauß geflohen/ biß daß endlich Herr St. Johns widerumb zu ſich kommen/ vnd ſie/ als ſeine Geſellen dapffer zu ſtreitten vermahnet/ vnnd ſie fein in eine Ordnung hat geſtellet. Aber es iſt doch ſolches alles vmbſonſt geweſen: Dann wie ſie fuͤr ſich mit den Jndianern zu- ſtreitten gehabt/ Alſo iſt auch ein groſſer hauff ſolcher Wilden auff dem Ruͤck hinder jhnen herkommen/ vnnd haben ſo maͤchtig mit jhren Pfeilen auff ſie zugeſchoſſen/ daß ſie/ die Engellaͤnder/ mit demSchwerdt allenthalben hindurch haben reiſſen muͤſſen/ da dann der Wilden viel auff dem Platz ſeyn ge- blieben. Es hat auch Herr St Johns mit einem andern Vornehmen vom Adel vnd mit Herrn Nichols, von welchem wir hernacher dieſes alles gehoͤret vnd erfahren/ alſo in die Wilden hinein geſetzet/ daß ſie bald hie bald dort hin geflohen/ vnd jhm Weg gemacht haben/ Aber er iſt doch auch ſelber nicht darvon kommen: Dann nach dem er mit ſeinen Geſellen ſich Ritterlich gewehret vnd mehr als hundert Wun- den mit einander bekommen/ ſeynd ſie dahin gefallen vnd ſo bald geſtorben: Jch aber (ſagte der Author) hab mich auff ein kleines Weglein begeben/ da ich dann fuͤnff meiner Geſellen angetroffen// vnnd als wir auff ſolchem Weglein weiters haben miteinander fort wandeln woͤllen/ iſt vns noch ein anderhauffWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil

hauff Wilden auffgeſtoſſen/ welche vns alſo zugeſetzet/ daß meine Geſellẽ alle mit einander auff dem Platz ſeyn blieben: Jch aber/ bin durch Gottes Huͤlffe in den naͤchſten Wald kommen/ vnnd als ich zu allem Gluͤck ein Waſſer antroffen/ bin ich daruͤber/ wiewol ich ſchon drey Pfeil im Leibe hatte/ geſchwummen/ vñ alſo widerumb zu vnſerem Damm kommen/ vnd habe den vnſerigen der Jndianer Meineydiſche Verraͤ- therey erzehlet: Aber als ich noch nicht recht zu den vnſerigen bin kommen/ habe ich ſchon etliche Jndianer gehabt/ die mir auff dem Ruͤcken auff dem Sandt vnd Land ſeyn nachgefolget: Aber/ ſo bald als ein eintziges Geſchuͤtz vnder ſie iſt loß gebrennet worden/ ſeyn ſie alle geflohen vnnd haben wir ſie in dreyen Tagen nicht mehr vermercket.

Wilden woͤllen der Engellaͤn- der Damm einnemen.

Den folgenden Montag aber ſeyn der Wilden auff die dreyzehen oder vierzehenhundert zu Waſſer vnd zu Landt zuſammen kommen vnd haben der Engellaͤnder Damm gantz vnd gar vmbgeben: Vnd wie die Engellaͤnder wider der Wilden Pfeile nichts als Kiſten vor zuſetzen gehabt/ ſeyn auß den achtzehen/ ſo in ſolchem Damm vnd Schantz waren hinderlaſſen worden/ in acht Tagen zwoͤlff gar vbel verwundet worden: Vnnd darauff haben darnach die Wilden mit jhren Pfeilen zugleich Fewer abgeſchoſſen/ dar- durch dann der Engellaͤnder Kiſten vnd Gezehlt ſeyn verbrennet worden/ vnnd haben in ſolchem Dummel vnd vnordnung die Wilden ſich vnderſtanden den Damm zuerſteigen vnd ſich in die Schantze zu machen/ aber/ nach dem die Engellaͤnder nur ein eintziges Falckenetlein abgeſchoſſen/ ſeyn ſie zu ruͤck gewichen/ als wenn ſie die Hell ſelber hetten geſehen/ haben auch angefangen ſchrecklich zu heulen vnd zu ſchreyen. Nach dem aber Kiſten vnnd Gezehlt ſeyn verbrandt geweſen/ haben ſie jhnen kleine arme Haͤußlein auffge- bawet/ vnd dieſelbige mit Sandt vnd Erden bedeckt/ darmit ſie alſo fuͤr der Wilden Pfeilen deſto ſicherer ſeyn moͤchten.

Der Feind Hertzẽ wun derbarlich von Gott beweget worden den Engellaͤn- dern guts zu thun.

Kurtz hierauff ſeyn die Wilden von jhnen in jhren Schiffen abgefahren/ jedoch iſt einer auß jhnen widerumb zu ruͤck gefahren/ vnd mit demſelbigem vier Carybes, vnnd haben begehret mit jhnen zu han- deln/ vnd damit ja die Engellaͤnder jhnen deſto beſſer getrawen moͤchten/ haben ſie zur anzeigung deß Fri- dens jhre Pfeile ſampt den Bogen mit den Haͤnden in die hoͤhe gehoben vnd hernacher auff die Erden nider geleget: Welches als es die Engellaͤnder geſehen/ haben ſie ſolche gelegenheit mit beyden Haͤnden ange- nommen: Dann ſie nichts mehr von Speiß vnnd Vorrath gehabt/ haben auch kein gelegenheit gewuſteintzigeVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. eintzige Speiß zu vberkommen/ waren auch ſchon der Netz vnd Jnſtrumenten/ mit welchen ſie Eſſenſpeiß hetten fangen koͤnnen/ beraubet worden/ vnd durfften ſich ohne Leib vnd Lebens gefahr auß jhrem Damm als auß einer Feſtung nicht herauſſer wagen. Derohalben ſo haben ſie auff gezeigtes Friedenzeichen drey jrer Landsleut mit Beylen/ Kraͤntzen/ Meſſern vnd dergleichen ſachen zu den Wilden gehen laſſen/ wel- che bald wider kommen vnd viel Speiß mit ſich bracht haben: Von der zeit aber an haben ſie ſich in ſieben tagen nicht vndereinander beſuchet: Als es aber den Engellaͤndern widerumb an Speiß gebrochen/ haben ſie die Engellaͤnder ein Fridenszeichen außgeſtecket/ welches als es die Wilden geſehen/ ſeyn ſie ſo bald zu jhnen wider kommen/ vnd haben jhnen allerley Vorrath mit ſich gebracht.

Da haben nun die Engellaͤnder den Wilden durch Zeichen vnd Gebaͤrde/ wie auch durch etliche Fran- tzoͤſiſche Woͤrter/ welche ſie ein wenig verſtanden/ angezeiget/ wann ſie jhnen ein Schiff geben/ wolten ſie von jhnen mit frieden abweichen/ welches dann die Wilden angenommen: Dann wiewol der Engellaͤnder wenig waren/ foͤrchteten ſie ſich doch vber alle maſſen fuͤr jhnen. Nach dem nun die Engellaͤnder ſich zu jh- rem Abzug vnd Abſcheydt fertig gemacht mit allen ſachen/ ſeynd ſie allda ab- vnd fort gefahren: Vnd weil ſie weder Schiff Compaß noch andere dergleichen Jnſtrumenta bey ſich gehabt/ ſeynd ſie deß Ta- ges nach anleytung der Sonnen/ deß Nachts nach dem Mondt zwiſchen Nidergang vnd Mittag ge- fahren: Jnnerhalb dreyen Tagen aber hat es an Speiß vnd ſuͤſſem Waſſer jhnen gemangelt: Dero- halben ſo hat einer welcher vnder jhnen noch im Vorrath gehabt in einem Faß ein wenig Reyß/ welchesGeringe Speiß fuͤr 18. Perſo- nen. aber die andere/ ſeine Geſellen/ nicht gewuſt haben/ ſolchen Reiß mit dem geſaltzenen Meerwaſſer ein we- nig gefeuchtet/ einem jeglichen alle Tage zwo Hand voll darvon außgetheilet vnnd darmit haben ſie ſich zehen gantzer Tag lang ernehret vnd erhalten: Es iſt aber vnder deſſen ein ſchweres Wetter eingefallen/ welches jhnen etlicher maſſen lieb geweſen/ dieweil es ein Regen mit ſich bracht hat: Dann da haben ſie mit Haͤnden/ Huͤten vnd andern Jnſtrumenten den Regen auffgefangen/ getruncken vnnd ſich hertzlich darmit erquicket. Den zehenden Tag aber iſt nichts deſto weniger einer vnder jhnen hungers geſtorben/Einer ſtirbt vnder jhnen hungers. vnd ſeyn die andere alle miteinander auch gar matt worden: Vmb den Abendt haben ſie mit groſſer Frew- de Landt erſehen/ zu welchem ſie aber vor Nacht nicht kommen koͤnnen: Damit ſie aber durch ein vnver- hofftes Vngluͤck nicht moͤchten widerumb zu ruͤck geſchlagen werden/ haben ſie ſich auch die Nacht be- muͤhet dahin zu kommen: Weil ſie aber vber Sand vnd Stein fahren muͤſſen/ iſt das Schiff zerbrochen/ doch ſeynd die Engellaͤnder alle mit einander geſundt an das Landt kommen/ vnd ſeyn etliche auff Baͤume/ etliche auff Felſen geſtiegen/ vnd haben allda die Nacht vber geruhet vnd geſchlaffen.

Den folgenden Morgen haben ſie auff das aller beſte/ als ſie gekoͤndt/ jr Schiff widerumb geflicket/ vnd haben jhrer fuͤnffe auff das Land gelaſſen ſich weiters vmbzuſehen:: Solche ſeyn bey vielen Waſſern fuͤrvber gangen/ vnd haben wegen der Crocodilen vnd anderen Wunderthieren viel Angſt vnd Gefahr auß- geſtanden: Endlich aber/ da ſie gemeynet/ ſie wurden nun mehr hungers ſterben muͤſſen/ haben ſie durch ſon- derliche ſchickung Gottes/ in einer Hoͤlen ein hauffen Meel gefunden/ welches ſie mit Waſſer gekochet/ ei- nen Brey darauß gemacht vnd zu jhrer Speiſe gebrauchet haben.

Nach zweyen Tagen haben ſie drey Spanier ſampt ſechs Jndianern vnnd Negroen antroffen: dieSpanier thun den Engellaͤn- dern viel gutes in jh- rem betruͤb- ten Zu- ſtandt. waren nun Kauffleute vnd hatten viel Mauleſel/ Pferde vnd Wahren bey ſich: Als ſie nun geſehen/ daß die Engellaͤnder ſo erbaͤrmlich daher gangen/ haben ſie jhre Laͤſte abgeladen/ die Engellaͤnder freundlich empfangen/ ſie erquicket/ vnd haben ſie auch auff dem Wege auff jhre Pferdt ſitzen vnd alſo mit fort rei- ten laſſen.

Die Viertzehen andere Engellaͤnder aber/ welche ſie auff dem Vfer hinder ſich verlaſſen hatten/ ha- ben ſich funfftzehen gantzer Tag lang mit Meerſchnecken/ geſaltzen Waſſer vnnd Taback erhalten alſo weit/ daß ſie ſich ſelber nicht vndereinander auffgefreſſen haben/ doch ſeynd vnder deſſen auß jhnen fuͤnf- fe/ welche den Taback nicht einnehmen koͤnnen/ hungers geſtorben: Erſtlich aber haben ſolche/ wel-Fuͤnff En- gellaͤnder ſterben hun gers. che alſo geſtorben/ anfangen zu ſchwellen/ hernacher ſeynd ſie am Leib widerumb gantz duͤrr vnd ſo krafftloß worden/ daß ſie die Koͤpffe in den Schoß geleget/ vnnd alſo in zwoͤlff Stunden ſenyd da- hin geſtorben. Den fuͤnfftzehenden Tage hat einer auß den Engellaͤndern die Spanier zu der Jnſuln/ da er ſeine Geſellen verlaſſen hatte/ gefuͤhret/ vnd hatt allerley Speiß vnd Vorrath mitgebracht: So bald aber als die hungerige Engellaͤnder etwas von ſolcher Speiſe verſuchet/ haben ſie gemeynet/ ſie wuͤrden ſterben muͤſſen/ dann wegen groſſer mattigkeit deß Magens haben ſie ſolche Speiſe nicht ver- dawen koͤnnen. Den folgenden Tage haben die Spanier ſie auff jhren Pferden gehn Tocoyam gefuͤhret/ vnnd haben alles was ſie bey den Engellaͤndern gefunden/ zu ſich gezogen: Alda haben ſie die ſchwaͤchſte hinderlaſſen/ vnnd die andern gehn Coro gefuͤhret: Nach funfftzehen Tagen aber ſeyn die andere auch/ ſo vnder deſſen von den Spaniern wol ſeynd gehalten worden/ zu den andern gebracht worden: Da ſie aber fuͤr den Spaniſchen Gubernatorn zu Coro gebracht worden/ hat man ſieexaminiret, wo her ſie kommen/ vnnd wohin ſie reyſen woͤllen? Darauff dann ein Hollaͤndiſcher Dolmetſcher/ welcher allda ſechtzehen Jahr lang war gefangen geweſen/ vnnd die Engellaͤndiſche Sprach wol verſtunde/ geantwortet vnd ſie genugſam entſchuldiget: Dann er wuſte gar wol/ daß wann er dem Spaniſchen Gubernator ſolte jhr Jntent vnnd vornehmen recht anzeigen/ ſie entweder am Leben geſtraffet/ oder in ewige Dienſtbarkeit auff die Galleen verbannet wuͤrden: Derohalben ſo hat er ſie verantwortet vnd dem Oberſten angezeiget/ Es haben die Engellaͤnder jnen nicht vorgenommen an ſolchesOrtWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil Ort zu fahren/ ſondern das Vngewitter vnd boͤſe Wind haben ſie dahin getrieben/ hat jhme auch erzehlet al- les Vngluͤck/ Vngemach vnd Gefahr/ welches ſie außgeſtanden hatten: Daruͤber dann die Spanier ſich hoͤchlich verwundert vnd etliche geſagt haben/ ſo muͤſſen ſie dann keine Menſchen/ ſondern viel mehr Teuf- fel ſeyn/ oder muͤſten ſonderlich von Gott ſeyn erhalten worden/ vnd wann ſie nicht Lutheriſch weren/ hetten ſie wol verdienet/ daß ſie vnder die Heiligen geſchrieben wuͤrden.

Bey dieſem Examen waren alle Vornehme Spaniſche vom Adel vnnd andere Oberſten in der Statt/ welche ſich alle vber die Engellaͤnder verwundert vnnd dero halben ſie zuverwahren angenommen/ vnd jhnen viel gutes widerfahren haben laſſen. Mein gluͤck vnd Loß war dieſes/ ſagt der Author/ daß ich bey Herrn Franciſco Lopez ſeyn vnd bleiben muſte: Vnd als ich das Fieber bey jhm bekame/ beſuchte mich der Capitaͤn Peroſo, welcher Herrn Lopez Tochter genommen hatte/ vnd ſich wol auff die Artzeney ver- ſtunde/ in meiner Kammer taͤglich/ ließ mir eine Ader ſchlagen/ befahle auch ſeinem Weibe/ daß ſie alles/ was ich bedurffte/ ſolte geben vnd reichen: Ja es kundten alle andere Engellaͤnder ſicher bey jhnen vnnd den Jndianern auß vnd ein gehen: Es empfiengen die Jndianer ſie auch mit groſſer Frewde vnnd gaben jhnen auch allerley Speiſe zu eſſen/ als Wilpret/ ſchweinen Fleiſch vnd dergleichen/ deſſen ſie eine groſſe Menge an ſolchem Ort haben: Nichts deſto weniger/ muſten zween Engellaͤnder/ wiewol es jhnen an guter war- tung nicht mangelte/ allda jhr Leben beſchlieſſen.

Gelegen- heit des Landes.

Dieſes Landt vmb Coro herumber bringt viel Zucker/ Honig/ Jngwer vnd Hartz/ wie auch Wei- tzen in groſſer Menge: Wann er aber mit dem Maize, der Jndianer Frucht vnnd mit einem Zucker Rohr wird vermiſchet/ gibt es trefflich gut Brodt/ vnd auß eben ſolchem Maize vnd Wurtzel der Potatoen ma-Tꝛanck auß Weitzen vnd andern ſachen/ ſo truncken machet.chen ſie ſo ſtarcken Getranck vnd Wein/ daß ſich die Jndianer daran truncken trincken. Jn dem wir hier ſeyn geblieben/ ſagt der Autor, hat ſich ein Spanier mit ſeinem Bruder begeben auff einen Bawren hoffe/ da er viel Jndianer hatte/ welche den Taback pflantzeten. Da hat nun ein Vornehmer Jndianer ein Art/ welche jhm were verehret worden/ in die Hand genommen vnd gefraget/ wie viel ein ſolches Werckzeug koſte/ vnd als man ſich es am geringſten verſehen/ hat er dem einen Spanier den Kopff darmit geſpalten: Wel- ches als es des Spaniers Bruder geſehen/ hat er nach ſeinem Wehr geſehen/ aber die Jndianiſchen Weiber haben es jhm hinweg gethan/ vnd iſt alſo von jhnen auch ſo bald mit Pfeilen zu tod geſchoſſen worden: Es ſeyn auch hierauff ſo bald die Wilden zu den naͤchſten Bergen geflohen vnnd haben die Negroen wider die Spanier angehetzet/ haben jhnen auch der Spanier Weiber zu geben verheiſſen/ wenn ſie jhnen wuͤrden bey- ſtehen. Aber es ſeyn dieſe Jndianer ſo bald von dem Capitaͤn Peroſo durch ſonderliche Kriegsliſte vberfal- len/ vnd jhrer dreyſſig vnder dem Eſſen vnd Trincken ergriffen/ vnd gen Caro gefangen gefuͤhret worden/ da ſie dann auch gar ſchrecklich ſeyn hingerichtet worden: Etlichen vnter ſolchen Jndianern hat man die Daumen abgeſchnitten vnd die Adern an den Fingern entzwey geſchnitten/ damit ſie hinfuͤro nicht mehr mit Bogen ſchieſſen koͤndten.

Vnder deſſen aber ſeyn die Engellaͤnder ſehr wol von den Spaniern gehalten worden/ vnd haben jh- nen die Spanier angebotten/ ſie wolten ſie jhrer Guͤter Freyheiten theilhafftig machen/ auch jnen jre Toͤch- ter zur Ehe geben/ wann ſie nur bey jhnen bleiben wolten: Aber es war jhnen das Vatterland ſo lieb/ daß ſie es mit aller Hoͤffligkeit abſchlugen/ bedanckten ſich gantz demuͤtig wegen ſo vieler jhnen er- zeigten Wolthaten/ vnnd fuhren auff Schiffen nach Cartagen, vnnd von dannen widerumb in En- gelland.

Wie HerrHarcuortnachGuianageſchiffet/ vnd von vnderſchied- licher Provintzen vnd Waſſern beſchreibung.

NAch dem die Engellaͤnder in jhrem Vatterlandt alle das Vngluͤck/ ſo ſie außgeſtanden/ erzehlet/ hat jederman groß Mitleiden mit jhnen gehabt/ vnd hat in zwey oder drey Jahren niemands ſich dahin wagen woͤllen/ biß daß endlich Herr Harcourt die ſachen reifflich erwogen vnd mit dreyen Schiffen/ welche er auff ſein eigen Vnkoſten außgeruͤſtet die angefangene Colonien vnd Gemeinde an ſolchem Ort zu ſtercken vnd zuerhalten/ Jm Jahr 1608. dahin iſt gefahren/ vnd iſt auch zu VViapoco gluͤcklich ankommen. Was vnder deſſen aber jhm auff dem Wege begegnet/ iſt vnnoͤthig allhier zu erzehlen/ dieweil es nichts ſonderlichs iſt/ auch ohne das von andern/ ſo dieſen Weg in jhrer Schiffart ſeyn kom- men/ alle Vorberge/ Jnſuln/ Land vnd alles ſehr wol iſt beſchrieben worden: Will derhalben zu dieſes Lan- des vnd deſſen Gelegenheit Beſchreibung ſtracks fortfahren.

Herr Har- court wird von den Wilden wol em- pfangen.

Als Herr Harcourt an ſolchem Ort ankommen/ iſt er von den Wilden gantz freundlich vnnd wol empfangen worden: Dann alles/ was er bedurffte/ haben ſie jhm mit groſſer Menge gegeben: Vnd nach dem er mit den Vornembſten Jndianern ein zeitlang geſprachet/ hat er ſich zu Landt begeben/ vnnd iſt fer- ners von einem andern Jndianer/ welcher in Engelland ſich lang auffgehalten hatte vnnd die Engellaͤndi- ſche Sprach ſehr wol verſtunde/ ſehr freundlich empfangen worden: Dieſer Jndianer hat jhm Herrn Har- court vnd ſeinen Vornembſten Mitgeſellen vom Adel ſein Eigen Hauß/ darinnen zu wohnen/ eingegeben/ den andern aber hat er in denen nechſt darbey gelegenen Haͤuſern jhre Loſamenter verſchaffet. Nach weni- gen tagen hat Herr Harcourt deß Lands gelegenheit erkuͤndiget/ vnd jhm einen bequemen Ort zu einer Fe- ſtung außgeſchen/ vnd nach dem er die ſach vnd Ort wol erwogen/ hat er bey dem Flecken Caripo auff ei-nemVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. nem gantz Felſichten Berge/ vnd auff welchen man nicht/ als durch Zwerchwege kan kommen/ doch mit ver- willigung der Jndianer/ einen groſſen Damm auffgefuͤhret/ welcher jhm dann deſto mehr gefallen/ dieweil er vnden am Berge ſeine Schiffe wol verwahret hat haben koͤnnen. Vnd nach dem vnderſchiedliche vielGuiana er- gibt ſich dem Koͤnig in Engel- landt. Feſt zwiſchen den Jndianern vnd Engellaͤndern ſeyn gehalten worden/ hat er begehret/ daß ſich doch ſolches Land in jhrer Koͤniglichen Mayeſtaͤt in Engelland Handt/ Gewalt vnd Schutz wolle ergeben/ welches er dann auch ſo bald hat erlanget: Hierauff hat ſich nun gedachter Herr Harcourt befliſſen/ das Land weiter zuerkuͤndigen vñ zu beſuchen/ vnd von eben dieſem Herrn haben wir zum guten theil/ was hiebevor im Erſten Theil von der Landſchafft Guiana vnd deren Jnwohnern erzehlet worden iſt.

Eigendliche Beſchreibung der wun- derbarlichen Reyſe/ welche ein Hollaͤnder Willhelm Schouten vonTafel deß Erdkreiſes darinnen Wilhelm Schuttens reyſe mit duͤpffeln ab- gezeichnet iſt. Horn/ innerhalb dreyen Jahren/ nemblich 1615. 1616. 1617. verrichtet hat. Wie er den gantzen Erdboden vmbſegelt/ vnd gegen Mittag der Magellaniſchen Straſſen eine newe in die Suͤder See erfunden habe.

DJeſe Reyſe iſt eigentlich zu dieſem Ende vorgenommen worden. Weil die Bewindheber/ Verlaͤger vnd gantze Geſellſchafft der Oſt-Jndianiſchen Companey von den Herrn GeneralStaden ein ſonderbar Privilegium erlanget/ daß kein Schiffer oder Kauffmann/ ohne jhr/T tderWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil der Oſtindianiſchen Companej verwilligung weder vmb den euſſerſten Spitz deß Lands Africæ, caputVrſach vnd anfang die- ſer Schiff- fahrt.bonæ ſpei genant/ noch durch die offtermelte Magellaniſche Straſſe/ in die Orientaliſche Lande fahren ſolte/ bey verluſt deß Schiffs vnd Guͤtter/ Alß haben ſich etliche Kauff- vnd Schiffleute (demnach ſie ſich durch dieſen Freyheits brieff beſchwert befunden) mit einander berathen/ einen Verſuch zu thun/ ob ſie vielleicht durch einen andern Weg/ als durch die zween obig verbottene/ in die Suderſee kommen/ vnd von dannen in Orient gelarigen/ oder zum wenigſten Newe Lande vnd Jnſulen erfinden moͤchten.

Es iſt aber dieſer Handel erſtlich angeſponnen worden in der Namhafften Statt Horn in Nordhollandt/ da dann etliche vornehme Rathsfreundte vnd Buͤrger zuſamm geſchoſſen/ vnnd ſo viel Gelt zu wegen bracht/ daß ſie zwey ſchoͤne Schiff erbawet/ vnd mit aller Notturfft verſehen haben.

Das groͤſſere Schiff war Concordia oder Eintracht genant/ von hundert vnd achtzig Laſten/ hat- te zum Patron einen Erfahrnen Schiffer/ der drey mal als ein Schiffpatron in Oſtindien geweſt wa- re/ der vornembſte Kauffmann darauff hieß Jacob le Mayre. Dieſes Schiff fuͤhrete neunzehen Me- tallene vnd zwoͤlff Eyſerne Suͤck Geſchuͤtz/ vnd waren 65. Mann darauff. Das kleinere Schiff war eine Fuſte/ hatte den namen HOrn/ war von 55. Laſten/ hatte auff 22. Mann/ 8. Metallene vnd 14. Steinſtuͤck.

1615.Maius.

Nach dem ſie nuhn allerdings fertig/ vnd dieſen jhren Anſchlag keinem Menſchen geoffenbaret/ ſind ſie den 25. May im Jahr Chriſti 1615. zu Horn abgelauffen/ den 27. deſſelben Monats im Texel mit gutem Wind angelanget/ Von dannen ſie den 14. Junii gegen Abend abgefahren/ jhrenIunius.Weg naher Pleymuth in Engelland genommen/ folgends den 13. Julij zwiſchen den beyden Jnſulen/ groß Canaria vnd Teneriffa durchgeſchiffet/ vnd den 15. deſſelben vnder der Sonnewendt Circkel deßKrebſes kommen.

Was ſich nuhn ferner auff dieſer jhrer Reyſe begeben/ wollen wir auß Relation vnd verzeichnuß einſen/ der dieſer Schiffart ſelbſten beygewohnet/ vnd alles fleiſſig auffnotirt/ berichten: Da er alſo ſpricht.

Den 20. Julij lendeten wir bey dem Gruͤnen Vorgebuͤrg an/ funden grund auff 8. Claffter. Wir ſegelten laͤngſt derſelben Seiten her/ wie ſich der Tag neigete/ er ſahen wir daſſelbe Vorgebuͤrg/ gegen We- ſten ein vierthtil auff Suden von vns gelegen/ vnd haͤtten zwar mit einem guten Nord Nordoſten Wind daſſelbe ereilen moͤgen/ aber weil folgende Nacht ſich erſchroͤckliche Winde/ Gewitter/ vnd Platzregen er- huben/ wurden wir auff 32. Clafftern zu anckern genoͤtiget.

23. Erhub ſich morgens ein Sud Wind/ konten alſo fuͤr dem Cabo nicht voruͤber kommen/ ſondern mu- ſten wegen der Seefluthen fuͤr Ancker liegen: vmb den Mittag ließ ſich ein Oſtwind mercken/ durch deſſen fuhren wir voruͤber/ vnd anckerten gegen Abendt/ bey der zweyten Jnſuln/ auff der gewoͤhnlichen Reede/ bey 18. Clafftern/ vnd traffen an einen kieſichten Bodem.

24. Regnete es ſehr vnd verſahen wir vns mit friſchem Waſſer.

25. Kam der Alkayer, oder Befelchßhaber ans Schiff/ welchem wir acht Eyſerne Stangen zur verehrung præſentirten/ damit wir vnverhindert/ vnſere beyde Schiff mit ſuͤſſem Waſſer verſchen moͤch- ten.

Folgenden Tag gab es Regenwetter vnd duͤſtere Wolcken/ wir vermerckten ein Schiff auff dem Meer daher fahren/ welches zwo Meyl von den vnſerigen an derſelbigen ſeiten anlendete. Es war von Roterdam/ vnd war daſelbſt ſeine Hanthierung zu treiben/ angefahren.

28. vnd 29. Verſorgten wir vns mit Waſſer. Vnſere Fuſte ſchiffeten in den Bay Refreſco, oder der Erquickung/ in welchem das Schiff von Roterdam fuͤr Ancker lag/ in hoffnung etliche Limonen zu vberkom- men: aber ſie kam gegen Abendt/ vnd hatte nichts angetroffen.

Auguſtus.

Den erſten Tag deß Augſtmonden/ ſeynd wir beneben dem Schiff von Roterdam von dem gruͤnen Vorgebuͤrg auffgebrochen/ aber daſſelbe Schiff ſchiede vmb den Mittag von vns/ vnnd nam ſeinen Weg nach den Saltz Jnſuln.

2. War es nachmals ſchoͤn Wetter/ wir ſchlachteten ein Kalb/ vnd ſtachen ein jung Lamm/ welches vnſere Leute beym gruͤnen Vorgebuͤrg ertappet/ vnd zwey Tag lang gemeſtet hatter.

4. Vmb Mittag fanden wir die Hoͤhe von 12. Grad/ 12. Minuten.

15. Hatten wir ſehr guten Wind/ herrlich ſchoͤn Wetter/ vnd ſegelten hurtig von ſtatten/ wir ſahen ei- ne gewiſſe Art Voͤgel/ Rabos Forcados genannt/ vnd fiengen eine Dorado.

Folgenden Mittags erreichten wir die Hoͤhe von 7. Grad. vnd 40. Minuten/ hatten gut Wetter/ vnd einen gewogenen Windt.

17. Traffen wir vmb Mittag die Hoͤhe 7. Grad. 12. Minuten/ hatten luſtig Wetter/ der Wind warSud Oſt/ wir fiengen ein groſſe Anzahl Bonites vnd halbe Corettes.

18. 19. Bließ derſelbe Suͤd Oſtwind/ wir nahmen vnſern Weg naher Sierra Liona, vns daſelbſten zu erfriſchen.

21. Schiffeten wir fuͤrter/ vnd ſahen die erhabene Landſchafft Sierra Liona, gegen Nordoſt ein vier- theil gegen Nord/ ohngefehr ſechs Meil von vns gelegen. Wir ſahen deßgleichen die Jnſul Mabrabomba gegen Suͤden der hohen Landſchafft Sierra Liona, gegen Norden aber von dem Baixos de S. Anna ab- gelegen. Sierra Liona liegt ſehr hoch/ vnd iſt keine hoͤhere Landſchafft in der gantzen Gegend zwiſchen dem gruͤnen Vorgebuͤrg vnd dem Vffer Guineæ anzutreffen/ dabey ſie leichtlich von andern mag vnter- ſchieden werden.

WirVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Wir thaten zwar denſelben Tag vnſer beſtes/ ob wir ans Land kommen moͤgten/ aber weil die Seeflu- ten vns zu wider waren/ muſten wir laͤngſt der Seiten her laviren/ vnd fuͤhren alſo die Baixos von S. Anna zu 10. 9. 8. 7. vnd 5. Clafftern fuͤr vber.

Folgenden Tags/ wie die Morgenroͤthe anbrach/ tratt vnſer Schiffspatron Willhelm Schouten in die Fuſten/ damit er dem groſſen Schiff vorbeugen moͤchte/ mit welchem wir jhme nachfolgen ſolten. Lieſſen alſo die Baixos, auff 18. Clafftern/ vnd naheten zu den Jnſuln Mabrobomba.Dieſes ſind drey ſehr hohe Jnſuln/ vnter einem Strich von Sud Sud Oſt/ vnd Nord Nord-Oſt/ ein Meile von dem Vorgebuͤrg Sierra Liona, gegen dem Meer zu gelegen. Wir anckerten ein Meil wegs vom Vffer/ trat- ten zu Land/ welches wuͤſt vnd vnbewohnet war/ darinnen nichts als etliche Fußſtapffen wilder Thierer/ niedrige Suͤmpffe/ vnd hohe Berge anzutreffen waren.

23. Fuhr der Commiß/ Iacob le Mayre, mit zweyen Bothen dem Vfer/ traff ein Fluß an/ welches Eingang mit etlichen Steinfelßen verleget war/ daß man nicht ſicher hinzu nahen konte: ſonſten waͤr er zu ſchiffen breit vnd tieff gnug geweſen.

Er ſpuͤrete keine Menſchen/ ſondern Wilde Buͤffel/ Affen/ Voͤgel/ welche belleten wie die Hunde: Er fuhr wol drey Meilen mit der Fluth/ fand eine Gattung von wilden Rebſtoͤcken/ kam aber gegen Abend wider/ vnd brachte keine Fruͤchte zur erquickung dienlich mit ſich.

24. Sind etliche vnſerer Leute in vnterſchiedliche Baͤchlein getretten/ vnnd haben ſich alſo zu Lande begeben/ ob ſie Leute oder Fruͤchte/ ſo zur erfriſchung bequemlich/ antreffen moͤchten/ dieſe/ nach dem ſie bey 5. Meilen das Land durch gangen/ ſind den 25. wider zu Schiff kommen: Etliche waren im geſaltzenem Waſſer geweſen/ vnd brachten fuͤnff oder ſechs wilder Rebſtoͤck mit ſich: die andern hatten ein ſuͤß Waſſer angetroffen/ vnd einen luſtigen Thal gefunden/ mit acht oder neun Limonen Baͤumen beſetzt/ brachten mit ſich in einem groſſen Faß auff die 750. Limonen. Sie hatten auch Schildkrotten vnd Crocodiln geſehen. Jſt derhalben in gemeinem Rath beſchloſſen/ man ſolte moͤglichen fleiß ankehren/ ob man mit bey den Schif- fen in das ſuͤſſe Waſſer ſetzen moͤchte/ auff daß wir vns nach notturfft mit friſchem Waſſer vnd Limonen verſorgeten. Wir thaͤten das vnſerige/ aber weil die Flut abgenommen/ muſten wir vnſere Ancker zu ſechs Clafftern außwerffen: vnſere Fuſte anckerte allernaͤchſt beym Eingang deß Fluſſes/ vnnd war das Meer gar ſtille wegen der Baixos de S. Anna.

27. Erhuben wir vnſer Ancker/ vnd kamen allernaͤchſt zu der Fuſten. Vmb den Mittag kam vnſer Both wider zu vns mit 1400. Limonen wol beladen/ welche vnſere Leute hin vnd wider in der Jnſel auffge- leſen/ vnd doch keinen Menſchen erſehen hatten.

Folgenden Tags iſt vnſer Steurmann mit zweyen Bothen dem Waſſer zugefahren/ kam gegen Abend wider/ hatte aber weder ein bewohnetes Land/ noch einige anzeige von Menſchen geſpuͤret. Doch hatte er ei- nen Buͤffel/ mit zweyen Kaͤlbern/ ſonſt nur Suͤmpffe vnd etliche Baͤume im geſaltzenen Waſſer gemercket.

30. Zogen wir vnſer Ancker auff/ vnd wurden beneben dem Sudwind von der Fluth nahe an ein Doͤrff- lein/ da es ſeine gewoͤhnliche Rede hatt/ fortgetrieben. Wir anckerten auff einem kieſigten Boden/ zu 8. Clafftern/ einer Muſqueten Schuß weit vom Vfer. Da wir ſahen acht oder neun Huͤttlein mit Spreuwer bedeckt. Dieſe Negres redeten vns in jhrer Sprach zu/ daß weil ſie keine Canoas haͤtten/ wir ſie an Bord holen laſſen ſolten/ Drauff ſchickten wir als bald vnſer Both/ welches mit fuͤnff Negres, vnter welchen ei- ner ein Dolmetſch war/ widerumb kehrete/ ſie bathen man ſolte jhnen Geiſſel ſtellen/ weil kurtz zuvor ein Frantzoͤſiſch Schiff zwen Negres gar geſchwind mit ſich hinweg gefuͤhret haͤtte. Vnſer Factor ward Buͤrge dafuͤr/ welcher vmb wenig Corallen 700. halbzeitige Limonen/ vnnd zwey Gebund Bananas ver- tauſchete. Der Dolmetſch war vielerley Sprachen kuͤndig/ wir aber verſahen vns mit friſchem Waſſer/ welches von den Bergen herab floß.

31. Begaben etliche vnſerer Leuthe ſich zu Land/ vnd tauſcheten vmb etliche wenig Corallen/ vnd Nuͤ- renberger Meſſer 2500. Limonen.

Seibigen Tags haben wir etliche Faͤſſer mit friſchen Waſſer erfuͤllet.

Den 1. Septembris huben wir abermahl die Ancker auff/ fuhren mit der Seefluth davon/ hatten gutHerbſtmo- nat. Wetter/ vnd geneigten Wind. Gegen Abend anckerten wir nahe beym Eingang deß Meers neben einem kleinen Waͤſſerlein.

3. Schiede vnſere Fuſte beneben dem Patron vom Vfer/ welcher in willens war/ mit Fiſchen ſich zu- beluͤſtigen. Gegen Abend brachte er ein hauffen Fiſche mit ſich/ welche eines Schuhmachers Schnitmeſ- ſer gar aͤhnlich ſahen: vnd ein jedweder vnſerer Leuthe brachte 150. Limonen mit ſich.

4. Huben wir zu allem Gluͤck vnſer Ancker auff/ vnd fuhren mit einem geringẽ Wind võ Sierra Liona.

21. Biß zu end dieſes Monats haben wir gar vngleiche Windt geſpuͤret/ bald war es ſtill/ bald fiel ein groſſer Regen ein. Den 30. Tag erreichten wir die Hoͤhe von 5. Graden.

Den 5. Octobris befanden wir die Hoͤhe von 4. Graden vnd 27. Minuten. Vmb Mittag war imWeinmo- nat. Vordertheil deß Schiffs ein groſſer Knall gehoͤret/ daß der Schiffa Patron/ ſo auff der hinderſten Galle- rey ſpatziren gieng/ nicht anders vermeynte/ es were ein Bothsknecht auß dem Schiff ins Meer gefallen. Wie er nun zur Seiten hinauß guckte: ſahe er/ daß das Meer blutroth war/ nicht anderſt als wañ viel Bluts daſelbſten vergoſſen were: konte aber doch nicht wiſſen/ was ſolches vervrſachte. Doch haben wir hernach- mals erfahren/ daß ein vngeheures Meerwunder mit ſolcher Vngeſtimm wider das Schiff mit ſeinem Horn angelauffen ſey. Denn wie wir an das Waſſer de porto deſire angelendet/ vnſere Schiff zu LandT t ijbracht/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil bracht/ vnd dieſelbe ſaͤubern vnd geheb machen wolten/ funden wir im Vordertheil deß Schiffs/ ſieben Fuͤß vnterm Waſſer ein Horn gleicher geſtalt vnd groͤſſer wie ein Elephanten Zahn/ eines Fußes lang ſtecken/ wel- ches mit groſſer gewalt zerbrochen: das gantze Schiff vnd drey dicke vnd wol inwendig außgefuͤllete Planckẽ durchgebohret hatte: daß wir alſo vnwiſſent in euſſeſter Schiffbruchs vnd Lebens gefahr geſtanden ſeyn.

10. Fiengen wir viel Fiſche/ waren vnter der Hoͤhe deß 3. Grad. vnd 30. Minuten. Folgenden Tags hatten wir einen gar vnbeſtaͤndigen Sudwind.

15. Erreichten wir die Hoͤhe von 2. Grad/ 35. Minuten vnd fiengen ſelbigen Tags 40. Bonites.

Folgenden Tags befunden wir die Hoͤhe von 1. Grad. 45. Minuten/ wir fiengen noch viel Fiſche/ vnd weil es ſtill auff dem Meer/ ſahen wir ein groſſe Menge der Wallfiſche.

Zwiſchen dem 19. vnd 20. Tag fuhren wir vber die Æquinoctial Lini.

24. Schiffeten wir mit jetztgemeldten Wind ferner. Bißhieher wuſte noch keiner vnder vns/ außge- nommen vnſern Patron vnd Obriſten Willhelm Schouten/ vnd den Factor Jacob le Mayre/ zu welchem ende dieſe Schiffart angeſehen war. Aber dieſen Tag iſt vns jhr Vorhaben vnd Intent entdeckt vnd offen- bahret worden: daß wir nemblich allen moͤglichen fleiß ankehren ſolten/ ob wir einen andern Weg als die Magellaniſche Straſſe/ in die Suden See antreffen/ vnd alſo newe Laͤnder vnd Jnſuln gegen Sudener- finden moͤchten/ da dann/ wie etliche vermeynen woͤllen/ ein vnſaͤglicher Schatz von Gold vnd Silber ſolle vorhanden ſeyn: wo aber ſolches vnſerm Wunſch nach nicht geſchehen wuͤrde/ daß wir als dann durch die Suder See in Oſt Jndien ſchiffen ſolten. Vber ſolcher Erklaͤrung wurden all vnſere Leute hoͤchlich erfrew- et/ weil ſie nunmehr wuſten/ wohin man ſie fuͤhrete/ vnd ein jeglicher verhoffete/ er wuͤrde von einer ſo guten Reyſe auch nicht geringen Nutzen vnd Profit ſchoͤpffen.

Winder- monat.

Den erſten Tag Novembris fuhren wir gerad vnter der ſonnen durch/ vmb Mittags ſahen wir die Sonne Nordwerts von vns.

3. Sahen wir vnter der Hoͤhe von 19. Grad/ vnd 20. Minuten/ etliche ſchwartze Voͤgel/ vnd zwo oder drey vberauß groſſe Meuwen/ vmb Mittag ließ ſich eine von Martin Vaeß Jnſuln/ die Auffarth genannt ſehen/ vnd war von vns gegen Sudoſt/ ein viertheil auff Oſt vnter der hoͤhe von 20. Grad gelegen. Wir hat- ten Nord-Nordoſten Wind wie zuvor/ vnd nahmen vnſern Weg naher Suͤden. Selbigen Tags wart ei- nem jeglichen der Wein doppel eingeſchenckt/ weil wir die gefaͤhrliche Orter Abroldos vberwunden haͤtten. Vnter der hoͤhe von 36. Grad/ vnd 57. Minuten ſahen wir eine groſſe Menge Meerleuſe/ daß es ſich anließ/ es were das Meer voller Leuſe/ waren faſt einer gattung/ wie die kleine Muͤcken.

22. Jſt im Schiffs Rath beſchloſſen/ man ſolte einen jedem deß Tags ein Quarte einer Pinte Spa- niſchen Weins/ vñ eben ſo viel Oel die Wochẽ vber reichẽ/ weil kein Frãtz Wein/ noch Butter mehr vohãden.

23. Sahen wir einen groſſen hauffen Wallfiſche/ das Waſſer war gar bleich/ vmb Mittag erreichten wir die Hoͤhe von 40. Grad 56. Minuten.

24. Sahen wir etliche groſſe Fiſch/ viel Fiſch/ vnd gruͤn Kraut ob dem Waſſer ſchwimmen. Das Meer ward vom Oſtwind ſehr vngeſtuͤm/ vnd bewogen.

Chriſtmo- nat.

Den 2. Decembris ſahen wir noch vnter der Hoͤhe von 47. Grad. 45. Minuten gar viel Meer- kraut flieſſen.

7. Erhuben wir des Morgens die Ancker/ vnd ſegelten Sudwerts/ vmb Mittag legten wir vns vor den Haffen/ Porto deſire, ſo vnter dem 47. Grad. 40. Minuten gelegen. Wir vermeynten in denſelben Hafen zu fahren/ weil aber die Fluten ſo ſtarck/ daß auch die Felſen (deren Olivier von Nord gedencket) mit Waſ- ſer vberſchwemmet waren/ wichen wir von dannen gerad gegen vber in ein andere Golffe/ ſo wol form Wind verſichert/ daſelbſt anckerten wir/ wann die Flute hoch zu fuͤnffthalb Clafftern/ wann ſie nidrig/ hatten wir kaum vier Fuͤß Waſſer/ alſo daß das Hindertheil deß Schiffs Concordiæ gar hart wider den felſich- ten Bodem ſtieß. Der Oſt wehete vom Land her/ vnd war es zu allem gluͤck ſtill auff der See. Dann ſo der Wind ſonſt nur ein wenig ſich gereget hette/ were ohne allen zweiffel vnſer Schiff zu truͤmmern gan- gen. Wir fanden viel Eyer auff den Felſen/ fiengen gute Moſcheln vnnd Eſperlans ſechß Daumen lang/ derhalben wir auch dieſen Golff Eſperlans Baij genannt haben. Vnſer Both fuhr nach den Pinguins Jnſulen/ welche von Porto deſire gegen Oſt Sud Oſt zwo Meilweges weit abgelegen. Gegen die Nacht kam es wider mit zwen Meerlewen vnd 150. Pinguins beladen/ welche wir folgenden Tags mit ſondermappetit verzehreten.

9. Wie wir Morgens ferner in gemeldtem Fluß vortfuhren/ traffen wir die Koͤnigs Jnſul an/ welche alſo von Olieviern iſt genennet worden. Vnſer Schiff Concordia aber konte wegen widerſpenſtigen Win- des daſelbſten nicht anlenden. Vnſere Leute begaben ſich zu Land/ welches bey nahe mit ſchwartzen Meuwen Eyern bedeckt war/ waren geferbt wie Kievits Eyer/ doch ein wenig groͤſſer. Dieſer Eyer brachten ſie etliche Million mit ſich/ die vns gar wol geſchmackt haben.

10. Giengen vnſere Leute Nordwerts deß Fluſſes/ friſch Waſſer zu ſuchen/ aber ſie funden keins ob ſie wol 14. Schuh tieff gruben/ quellete doch lauter Saltzwaſſer herfuͤr/ ſo wol auff den hohen Bergen als tieffen Thalen. Kehreten alſo gegen Abend widerumb/ vnd brachten viel Voͤgel vnd Eyer mit ſich.

Folgenden Tags begaben ſich abermahls vnſere Leute zu Land/ vnd reyſeten Sudwerts deß Fluſſes/ ob ſie ſuͤß Waſſer/ oder Menſchen antreffen moͤchten. Aber kein anders/ als Saltzwaſſer zu finden. Sie hat- ten etliche Strauſſen vnd Thiere/ wie Hirſch geſpuͤret/ ſo einen langen Halß hatten/ vnd ſehr ſchew waren. Oben auff den Bergen fanden vnſere Leute etliche Begraͤbnuſſen von Steinhauffen auffgefuͤhret: weilſie nunVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. ſie nun gerne wiſſen moͤchten/ was ſolches eigentlich bedeutete/ haben ſie die Stein abgeworffen/ vnd etliche Menſchen Bein/ von 10. oder 11. Schuhen drunter gefunden.

Die Einwohner pflegen jhre Verſtorbene auff die Allerhoͤchſte Berge zu tragen/ vnd ſie daſelbſten ohne eintzige Gruben/ mit einem hauffen Steine zubedecken/ damit ſie von den wilden Thieren vnnd Voͤ- geln nicht gefreſſen werden.

19. Thaten wir vnſer beſtes mit Seuberung bey dem Schiffe/ wie wir aber vnter die Fuſte Feuwr ma- chen wolten/ fuhr die Flamm ſchnell vnd vnverſehens vnter die Seyler/ vnd nam in einem Augenblick alſo vberhandt/ daß es keinerley weiſe gedaͤmpfft oder geleſcht werden moͤchte: dann die Fuſte war mehr als 50. Schuhe vom Waſſer gelegen/ vnd muſten alſo zuſehens das Schiff verbrennen/ vnnd gaͤntzlich durchsFeuwr verzehret werden laſſen/ weil wir es keines Wegs verhindern mochten.

25. Fanden vnſere Leut etliche Graͤben/ oder See mit ſuͤſſem Waſſer/ es war aber weiß vnd zehe/ doch muſten wir taͤglich mit demſelben nach notthurfft fuͤr lieb nemmen: etliche trugen das Waſſer in kleinen Faͤſſern auff jhren Achſeln herbey/ die andern begleiteten ſie mit jhren Muſqueten wol außgeruͤſtet/ wider allen Anfall ſie zuverthaͤdigen: etliche giengen ſtaͤttig Voͤgel/ Eyer/ vnd junge Meerlewen zu ſuchen/ deren wir dann mit groſſem Luſt genoſſen haben. Die Meerlewen ſeynd in der groͤſſe eines Fuͤllen/ haben Koͤpff wie die Lewen/ ein langes Haar: die Weiblein aber ſind glatt vnnd Sauber ohne Haar/ kaum halb ſo groß/ als die Maͤnnlein: Man muß ſie mit der Muſquet in die Bruſt/ oder das Hirn treffen/ wil man ſie anderſt toͤdten: dann ſonſten ob wir ſchon jhnen mit huͤltzernen Bruͤgeln vnd Eiſernen Stangen/ hundert Streiche gegeben/ daß jhnen das Blut vber Maul vnd Naſen gefloſſen/ ſint ſie vns doch allemahl entwiſcht/ vnnd haben ſich im Waſſer verborgen.

Den 9. Ianuarij haben wir das letzte mal Waſſer geholet. Den 10. ſegelten wir widerumb fort/ weilAnn. 1616. Jenner. aber vmb den Mittag ſich ein Wind vom Meer erhube/ muſten wir allernaͤchſt bey der Lewen Jnſul an- ckern/ wir fiengen denſelben Tag viel Fiſch vnd Voͤgel.

12. Fuhre vnſer Nache zu den Pinguins Jnſuln/ guter hoffnung etliche Pinguins zu vberkommen/ aber er konte denſelben Tag/ wegen boͤſen Gewitters vnſer Schiff nicht widerumb erreichen. Muſte alſo die gantze Nacht in Eſperlans Bay verziehen. Morgens fruͤhe kam er mit Pinguins wolbeladen aus Schiff/ weil aber dieſelbe wegen groſſer Menge ſchon abſchmackend worden/ wurden ſie ins Waſſer hin- weg geworffen.

T t iij18. SahenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

18. Sahen wir Sebalds Jnſuln gegen Sudoſt drey Meilwegs von vns gelegen/ vnd erſtrecken ſich von der Magellaniſchen Straſſe (wie Sebald de Weerth erzehlet/) Oſt Nord Oſt/ vnd Oſt Sud Oſt/ auff die 50. Frantzoͤſiſcher Meilen. Vmb den Mittag befunden wir vns vnter dem 51. Grad der Hoͤhe.

Erſte Er- findung der Newen Straſſen in das Su- dermeer.

24. Wie der Tag anbrach/ hatten wir das Landt zur Rechten/ nur ein Meilwegs von vns/ wir funden Grundt zu 40. Clafftern/ vnd hatten einen Oſtwindt. Dieſe Landſchafft erſtrecket ſich gegen Oſten ein vier- theil auff Suden/ mit dreyen gar hohen Bergen/ ſo mit Schnee gantz bedecket ſint. Wir ſegelten laͤngſt ne- ben dieſer Seiten her/ erreichten vmb den Mittag das End beſagter Landſchafft/ vnd ſahen ein andere Land- ſchafft gegen Oſten gelegen. Dieſe beyde Landſchafften lagen vnſerer Meynung nach/ 8. Meilwegs von einander/ vnd ließ ſich anſehen/ als ſolte zwiſchen dieſen beyden ein gute Durchfurth vnd Straſſe anzutref- fen ſeyn: in welcher Meinung wir dann noch mehr geſtercket wurden/ wie wir vermerckten/ daß die Meerflu- ten mit ſolchem Gewalt Sudwerts zwiſchen dieſen beyden Landſchafften hindurch drungen. Vmb den Mittag befanden wir die Hoͤhe von 54. Grad. 46. Minuten: Nachmittags/ hatten wir einen Nordwind/ vnd namen vnſern Weg gegen dem offenem Lande zu: aber vmb den Abend ward das Meer ſtill/ vnd lavier- ten wir mit geringem Windt/ vnd einer ſtarcken Meersfluth gegen Suden: in dieſer Gegend ſahen wir eine ohnzehlbare Menge der Pinguins/ vnd groſſen hauffen Walfiſche/ daß wir ſtets vnnd ohn vnterlaß/ gute acht haben/ vnd das Schiff bald hieher/ bald dorthin wenden muſten/ damit es dieſe vngeheure Meerwun- der vermeiden/ vnd nicht etwann wider dieſelbe anſtoſſen moͤchte.

25. Sind wir bey fruͤher Tagzeit in gemeltem offenem Landt/ auff der Oſtſeiten angelendet/ welche gar Hoch vnnd Bergicht war/ vnnd erſtreckete ſich/ ſo fern wir abſehen konten/ von Norden/ gegen Oſt-Sud-Oſt/ Dieſe Gegendt nenneten ſie den Herren Staden zu Ehren/ der Staden Landt. Der andern Landtſchafft auff der andern Seiten naher Weſten gelegen/ gaben wir den Nahmen/ Mau- ritij von Naſſauwen. Wir machten vns die Rechnung/ daß es zu beyden Seiten dieſer Fahrt/ gu- te vnnd bequeme Schiffsſtellungen geben muͤſten/ weil zu beyden ſeiten das Vffer kieſicht/ vnd vberal es einen feſten vnnd zimlich erhabenen Grundt hatt. Fiſche/ Pinguins/ Seehunde/ vnnd Meer Leuwen ſind hauffen weiſſe daſelbſt anzutreffen/ ſo gibt es auch ein groſſe Menge allerhandt Voͤgel: vnd weil die Berge mit Schnee bedeckt ſeynd/ wird ohne zweiffel kein mangel an ſuͤſſem Waſſer vorhanden

ſeyn/Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. ſeyn/ doch haben wir gar keine Baͤume daſelbſten geſehen. Die Sudſeite der Landſchaft Mauritius von Naſſaw/ erſtreckte ſich/ ſo weit wir dieſelbe erſehen moͤgten/ gegẽ Weſt Sudweſt: war gar hoch vnd bergicht/ Auf den Abend wande ſich der Wind/ vnd gieng auß Sudweſten/ wir ſegelten Sudwerts/ den Meerwellen/ welche von Sudweſten ſtarck vnd ſtreng getrieben wurden/ gerad entgegen/ dz Waſſer war an farben Him- melbaw/ dannenhero wir muthmaſſeten/ es muͤſte zur rechten ſeiten von vns gegen Sudweſten/ ein groß vñ tieffes Meer haben/ welches ohne zweiffel die groſſe Suͤderſee were: vnd haͤtten wir alſo einen neuwen Weg/ ſo bißhero vnbekant vnd verborgen geweſen/ entdecket vnd erfunden/ wie wir dann ſolches bald hernach in der That erfuhren/ daruͤber wir hoͤchlich ſind erfreuwet worden. Wir ſahen in dieſer Gegend vberauß groſſe Voͤgel den Meer Meuwen nicht vngleich/ aber ſie waren groͤſſer/ als die Schwan bey vns/ denn ein jegli- cher Fluͤgel/ wann er außgebreitet wuͤrde/ war einer Klaffter lang/ dieſe Voͤgel/ weil ſie der Menſchen nicht gewohnet waren/ fuͤrchteten oder ſcheuweten ſich gar nicht fuͤr vns/ ſetzten ſich auff vnſer Schiff/ lieſſen ſich von vnſern Bootsknechten mit Haͤnden greiffen/ vnd mit ſtecken zu todt ſchmeiſſen.

Den 29. Hatten wir/ wie der tag anbrach einen Sudoſt Wind/ vnd wandtẽ vnſern Lauf naher Sud- weſten. Nach dem wir gefruͤſtuͤcket/ erſahen wir vor vns zwo Jnſuln/ bey welchen wir vmb den Mittag an- lendeten/ wir konten Sudwerts nicht weiter kommen/ muſten des Winds halber vnſer Schiff naher Nor- den lencken. Dieſes waren vnfruchtbare Jnſuln von groͤhlichten ſteinlein/ rings herumb mit etlichen Sein- felßen vmgeben. Sie liegen gegen Suden von der Æquinoctial Lini vnterm 57. Grad. Wir nanten ſie Barnefelds Jnſul/ zur Ehrengedaͤchnuß Johan von Olden Barnefeld/ Advocaten in Hollandt/Barnefel- diſche Jn- ſulen. vnd Weſt Frießlandt. Nahmen darauff ferner vnſern Weg naher Weſt Nordweſten/ vnnd endeckten auff den Abend abermals eine Landſchafft gegen Nordweſten/ vnd Nord Nordweſten gelegen/ vnd gegen Suden/ von der Magellaniſchen Straſſen. Diß Land zeucht ſich gegen Suden/ iſt ſehr hoch vnd bergicht/ vnd endiget ſich gegen Suden bey einem ſpitzigen Vorgebirg/ ſo vnter der Hoͤhe der Mittags Lini von 57. Grad vnd 48. Minuten gelegen. Wir nanten daſſelbe Cap de Hoorn, oder Hoorn Eck. Es war damals ſchoͤn Wetter/ gegen Abenderhub ſich der Nordwindt/ der halben nahmen wir vnſern Weg Weſtwerts/ da vns denn maͤchtige Wellen auffſtieſſen/ wir ſpuͤreten/ daß in dieſer Gegend die Meerfluthen ſtreng gegen Weſten getrieben wuͤrden.

Den 1. Februarij (ob es wol mitten im Sommer war) fiel doch ein ſolche Kaͤlte vnnd groß vngewit- ter auß Sudweſten ein/ daß wir mit geſtrichenen Segeln/ zwiſchen Nordweſt/ vnd Weſt Nordweſt lavi-Hornung. ren muſten.

Den 12. Wurd einem jeglichen vnder vns ſeine Portion vom Wein dreyfach gereichet/ zum Freu- den zeichen vnſerer Victori/ daß wir den zweck vnſerer fuͤrgenommenen Reyſe ſo gluͤcklich erreicht/ vnd ei- nen ſolchen newen Weg erfunden vñ ſchon gebrauchet hatten: iſt auch denſelben tag in vnſerm groſſen Raht auff inſtaͤndiges anhalten/ vnſers Cõmiſſarien Jacob le Mayre/ fuͤr gut befunden daß dieſer neuwe erfunde-Fretum le Mayre woher es den Nah- men hab. ne Weg oď ſtraſſen/ Le Mayren ſtraſſe ſolte genẽnet werdẽ/ wiewol ſie mit mehrerm recht Wilhelm Schou- ten ſtraſſe ſolte heiſſen/ zu Ehren vnſers Obriſten Schiffpatrons/ als durch deſſen fleiß/ gut Regiment/ vnd erfahrenheit in ſchiffahrten dieſe ſtraſſe iſt endeckt vnd gaͤntzlich erfunden worden. So lang wir in dieſer neu- wen ſtraſſen fuhren/ vnd die Landtſchaft gegen Suden der Magellaniſchen ſtraſſen vmbſegelten/ biß wir widerumb an die Weſtſeiten gemeldter ſtraſſen gelangeten/ hatten wir alle Tag groß Vngewitter vnd Meersbrauſſen/ das Meer ward hefftig von den vngeheuren vnd ſtarcken Wellen auffgeſchwellet vnd vngeſtuͤmm gemacht/ vnd plagte vns der Regen/ Hagel vnd Schnee vbel genug/ daß wir in euſſerſtem Jammer/ Noht vnd Elend ſtacken/ Aber/ dieweil nachmals vnſer Reyß vns wol fuͤrgeſchlagen/ vnd einen gewuͤnſchten Fortgang gewonnen hatte/ wurden wir ſo mutig vnd gehertzt/ daß wir hindan geſetzt/ aller Gefahr/ ſorg vnd Angſt/ allen fleiß ankehreten/ damit wir vollends gar zum Zweck vnſers Vorhabens ge- reichen vnd gelangen moͤchten.

Den 1. Martij/ wie der tag anbrach/ ſahen wir Iuan Fernando Jnſuln vor vns liegen/ hatten gutMertz. Wetter vnd einen geneigten Sudwind. Vmb den mittag lendeten wir bey gedachten Jnſuln an/ vnd waren vnter der Hoͤhe von 33. Grad/ vnd 48. Minuten. Dieſe beyde Jnſuln liegen gar hoch/ die kleinern gegẽ We-Johan Fer- nandt Jn- ſeln. ſten iſt ſehr vnfruchtbar/ hat viel duͤrrer Berge/ vnd Steinfelſen: die groͤſſere gegen Oſten/ iſt zwar auch ber- gicht/ aber mit mancherley gattũg ſchoͤner Baͤume beſetzt/ iſt ſehr fruchtbar võ allerhand gekraͤut/ auch ver- ſorget mit vielerley Art võ Vihe/ als Schweinen/ Boͤcken vnd dergleichen. Vber dz wird alhie eine vnglaub- liche menge võ Fiſchen geſpuͤret/ drumb auch die Spanier võ Fußfeſtem Land oftermals auff den Fiſchfang alhero ſich begeben/ vnd nach dẽ ſie in kurtzer zeit jre Schif mit Fiſchen beladen/ kehren ſie widerumb in die Landſchaft Peru vnd verhandlen ſie daſelbſt. Wir blieben auff der Weſtſeiten dieſer Jnſul/ daran wir dann ein groben Fehler begiengen/ dañ wir vns auf ď Oſtſeiten hetten haltẽ ſollen/ weil die gewoͤhnliche Rade oder Schifſtelle auff der Oſtſeiten der groͤſſern Jnſul anzutreffen. Dañ wie wir Weſtwerts dieſer Jnſul fuhrẽ/ vnd hinder der hohen Landſchaft anlenden wolten/ kamen wir in dz ſtille Meer vnd kõten nit zu Land kõmen/ noch auch vnſere Ancker außwerffen. Santen alſo vnſern Nachen hin/ ſich deß Grunds zuerkuͤndigen/ der kam vmb den Abend wider/ vnd hatte einen kieſichten vnd erhabenen Grund/ gar bequem zu anckern/ aller- nechſt bey einẽ luſtigen gruͤnẽ Thal/ mit vielerley Baͤumen gezieret/ zu 30. oder 40 Klaftern angetroffen/ vn- ſer Leute waren wegen mangel der zeit nit zu Land getretten/ hatten aber doch daſelbſt friſch vnd ſuͤß Waſſer gefunden/ welche durch vnderſchiedliche Baͤchlein võ den hohẽ Bergen ins Meer fleuſſet: ſie hattẽ auch geſe-T t iiijhenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil hen auff den Bergen ein groſſe Menge von Boͤcken/ vnd andern wilden Thieren/ welche ſie doch nicht alle von ferne hetten vnterſcheiden koͤnnen. Hatten auch in kurtzem ein groſſe Menge ſehr guter Fiſche gefangẽ: dann ſo bald ſie den Hammen ins Waſſer tauchten/ war er als mit Fiſchen beladen/ daß ſie ſtettig vnd ohne aufhoͤren einen Fiſch nach dem andern herauſſer ziehen muſten. Es warẽ mehrentheils Corcobades, auch eine Gattung von Breſem/ ſie ſahen auch daſelbſt ein groſſen Hauffen Seewoͤlffe. Dieſer neuwen zeitung waren die vnſern hoͤchlich erfreuwet/ inſonderheit die jenigen welche mit dem Scorbuc behafft waren/ weil ſie der guten Hoffnung gelebten/ ſie wurden an dieſem Ort aller hand ergetzligkeit finden/ dardurch ſie zu vo- riger Geſundheit vnd neuwen Kraͤfften widerumb gelangen koͤnten. Die folgende Nacht war es gar ſtille/ daß vns die Meerfluth einen zimlichen Weg gegen Norden mit ſich fuͤhrete.

Den 2. Fuhren wir deß morgens widervmb zu gedachten Jnſuln/ kontẽ aber (ob wir ſchon alle vnſere Kraͤfte daran ſtreckten) nit ſo nahe hinzu kommen/ daß wir Grund zu anckern antreffen moͤgen. Wir ſchick- ten vnſere Leute abermal zu Landt/ deren ein Theil fiſchen die andern jagen ſolten. So bald ſie zu Land ka- men/ traffen ſie ein groſſe menge von Schweinen/ Boͤcken/ vnd anderm Wildwerck/ aber weil ſie ſich in die Buͤſche verkrochen/ konten ſie keines ereylen. Mitler weil etliche Waſſer ſchoͤpffeten/ hatten die vbrigen im Nachen/ zwo Tonnen mit Fiſchen gefuͤllet. Muſten alſo mit groſſem Vnmuth dieſe ſchoͤne Jnſul verlaſ- ſen/ da wir doch jhrer im wenigſten nicht genoſſen.

Den 18. Aprilis Nach dem wir gefruͤhſtuͤcket/ erſahen wir eine nidrige Jnſel gegen Sudweſten gelegẽ/ welche/ ſo fern wir abſehen moͤchten/ ſich gegen Weſt Nordweſt/ vnd Oſt Sud Oſt erſtreckte/ ohngefehr 20. Meilwegs von der vorigen. Wir richteten vnſern Weg dahin/ wie wir nun anlenden wolten/ ſchickten wir vnſern Nachen/ ſich deß Grunds zu erkuͤndigen vorhin/ wie der wider kam/ zeigten vnſere Leut an/ wie ſie hetten vngefehrlich einer Muſqueten Schuß vom Strande/ Grund funden/ gegen Berg auff einem felſichten Huͤgel zu 20. 25. vnd 40. Clafftern. Wir ſandten vnſer Both mit zweyen laͤren Faͤſ- ſern ans Land/ ob ſie friſch Waſſer vberkommen moͤchten/ Wie ſie nun ans Vffer kamen/ lieſſen ſie das Both fuͤr Ancker flieſſen/ ſchwummen durchs Waſſer/ vñ zogen ein ander mit Seilern ans Landt. Sie be- gaben ſich zwar in den Wald Waſſer zu ſuchen/ aber weil ſie mit Waffen vbel verſehen/ vnnd einen Wil-

den MannVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. den Mann erſahen der einen Bogen mit Pfeilen in der Hand fuͤhrete/ eileten ſie geſchwind widerumb zu jh- rem Both/ vnd kehreten vnverrichter ſachen widerumb zu ſchiff. So bald vnſere Leute ein wenig vom Land abgefahren/ kamen fuͤnff ober ſechs nackete Wilde Maͤnner an das Vfer/ wie ſie aber vermerckten/ daß die vnſerigen davon waͤren/ kehreten ſie auch wider in den Wald. Es hatt in dieſer Jnſul viel ſchoͤne Wilder Baͤume/ inwendig aber iſt ſie voller geſaltzenen Waſſers. Wie vnſere Leute von dieſer Jnſul widerumb an Bord kamen/ waren ſie mit Fliegen alſo bedeckt/ daß wir weder jhre Angeſichter/ noch Haͤnde ſehen konten/ ja auch der Nache vnd Ruder/ ſo ferne ſie auſſerhalb Waſſers waren/ waren ſchwartz voll Muͤcken/ wel- ches vns gar ſpanniſch vorkam. Dieſe Muͤcken brachten ſie mit ſich ins ſchiff/ ſie flohen hin vnd wider vns an den Leib vnd vnter das Geſicht/ vnd konten kein Mittel erdencken/ wie wir vns jhrer erwehren moͤchten: wolten wir etwas eſſen oder trincken/ ſo ſaß es in einem Augenblick dick voll Fliegen. Wir rieben vnſer Ge- ſicht vnd Haͤnde ohne vnterlaß/ machten auch Fliegen Klappen ſie zu toͤdten/ aber es wolte alles nicht helf- fen. Wurden alſo drey gantzer Tag lang jaͤmmerlich von den Muͤcken geplaget. Endlich erhub ſich ein ſtarcker Wind/ der fuͤhrete den mehrentheil mit ſich hinweg/ die vbrigen erſchlugen wir/ daß ſich alſo dieſe Muͤcken/ zu End des vierten Tags gaͤntzlich verlohren. Wir nenneten dieſe Jnſul/ der Muͤcken oder Flie- gen Eyland. Wir verlieſſen dieſe Jnſul/ vnd ſchiffeten furtan gegen Oſten/ deß Nachts ſteckten wir bißwei- len ein klein Segel auff/ bißweilen lieſſen wir das Schiff ohne Segel flieſſen/ auß Forcht/ daß wir nicht etwa auff ein nidrige Jnſul ſtieſſen/ vnd alſo in Schiffbruch gerieten. Dieſen tag vber wie auch die folgen- de/ gab es einen ſtarcken Regen/ daß wir alſo ein gut theil Waſſer mit leinen Tuͤchern vnd Segeln aufffien- gen/ welches vns nach vnſerer damahligen gelegenheit zu allem guten gereichete.

Den 9. waren wir vnter der Hoͤhe von 15. Grad/ 20. Minuten/ von der Landſchaft Peru vnd Chili vn-Majus. ſerer Rechnung nach 1510. Teutſcher meilen. Nach dem Mittag jmbß ſahen wir ein klein Segel fliehen/ wir vermeyneten es were ein Spaniſche Barcke/ es kam võ Suden vnd fuhr gegen Norden vns gerad entge- gen. Wir fuhren auf daſſelbe zu/ vnd wie wir etwas naͤher herbey kamen/ gaben wir ein Zeichen/ mit einem groben Geſchuͤtz/ ſie ſolten die Segel ſtreichen laſſen: aber ſie wegertẽ ſich ſolches zu thun. Wir warneten ſie noch ein mahl mit dem Geſchuͤtz/ ſie wolten aber doch die Segel nit niederlaſſen. Wir ſchickten vnſern Na- chen/ mit 10. wolgeruͤſter Mann/ die ſie mit Rudern ereilen ſolten: in deſſen gaben wir zũ dritten mal Feur/ aber ſie wolten ſich doch nicht ergeben/ ſondern thaten jhr beſtes/ ob ſie entfliehen vnd vns den Vorwindt ab- gewinnen moͤchten. Doch ereileten ſie die vnſerige durch geſchwindigkeit der Ruder/ vnd kamen jhnen auff einer halben Muſqueten ſchuß an Bord/ ſchoſſen mit der Muſqueten auff ſie zu. Wie ſie aber aller- nechſt bey jhr ſchiff kamen/ waren etliche ſo verwirret vnd erſchrocken/ weil ſie beſorgten/ die vnſere wuͤrden vbel mit jhnen verfahren/ daß ſie ſich ins Meer ſtuͤrtzeten/ in Hoffnung durch ſchwimmen jhr Leben zuer- retten. Vnter andern hatte einer ein kleines Kind bey ſich/ vnd ein anderer/ ſo auff dem Ruͤcken verwundt war/ dieſe zogen wir auß dem Waſſer hervor. Jm fliehen warffen ſie auch viel jhrer Guͤter ins Meer/ als ſaubere ſchoͤne Matten/ vnd drey Hamen. Vnſere Leute ſtiegen in jhr Schiff/ ohn einigen Widerſtand/ dann ſie waren ohnbewaͤhrt. Wie ſie das ſchiff anfallen wolten/ ſtiegen zween ſo noch vbrig darin gebliben/ in vnſern Nachen/ fielen vnſern Leuten zun Fuͤſſen/ vnd kuͤſſeten vnſere Fuͤſſe vnd Haͤnde. Der eine war ein ſteinalter Mann vnd hatte ſchneeweiſſe Haar/ der ander warjung/ vnd hatte lange braune Haar/ dieſer war der jenige/ ſo von den vnſerigen beſchedigt worden. Wir lieſſen ſeine Wunden/ durch vnſer Balbierer verbinden/ vnd tractierten ſie wol. So bald ſie diß fremde Schiff zu vnſerm Schiff bracht/ eilete der Nache den andern/ welche ſich auß Forcht ſelbſt ins Meer geſtuͤrtzet hatten/ zu huͤlff/ fanden aber nur zween auff Rudern flieſſen/ welche mit den Fingern gegen Grund deuteten/ anzuzeigen/ daß die vbrigen ertruncken waͤren/ welches vns zum hoͤchſten mißfiel. Jn dieſem Schiffe fanden wir acht Weiber/ vnd drey junge Saͤuglinge: auch etliche andere von neun oder zehen Jahren/ darauß wir abnahmen/ daß vff die 25. Perſo- nen in dem Schiff muſten geweſen ſeyn. Gegen abend brachten wir dieſe Maͤnner widerumb in jr Schiff/ welche jren Weibern gar wilkõmen waren/ die ſie auch fuͤr freuden kuͤſſeten. Wir ſchenckten jhnen etliche Meſſer vnd Corallen/ die ſie an jhren Halß hiengen/ vnnd erzeigten jnen alle Freundſchaft vnd geneigten willen: wie ſie deßgleichen gegen vns thaten: ſie verehrten zwo rein geflochten Matten/ zwo Cocos Nuͤſſe/ weil ſie noch gar ein wenig im Vorraht/ vnd keine andere Lebzucht bey ſich hatten: ja ſie hatten alles Waſſer auß den Nuͤſſen ſchon getruncken daß ſie ſich deß Durſts kuͤmmerlich erwehren moͤchten. Wir ſahen daß ſie das Meerwaſſer trancken/ vnnd davon auch jhren Kindern zu trincken gaben/ welches vns wider die Natur zu ſeyn bedauchte/ Dieſe Leute waren ſauber nacket/ ſo wol die Weiber als die Maͤnner/ hatten nur jhre Scham mit einem kleinen Tuͤchlein verhuͤllet. Sie hatten auch etliche Segel oder De- cken/ gleich denen/ mit welchen ſie jhre Scham beſchoͤnen/ damit ſie ſich wider der Sonnen Hitz beſchir- men/ einer gemengten vnd geſprengten Farbe. Sie ſind rother Farbe/ ſtreichen vnd reiben ſich mit einem gewiſſen Oel/ oder Feiſt. Die Weiber laſſen jhr Haar kurtz abſchaͤren/ wie bey vns die Maͤnner/ herge- gen die Maͤnner tragen lange vnd kohlſchwartze Haar. Jhr Schiff war bereitet auff eine wunderbarlicheFrembde gattung eines Schiffs. weiſe/ vnd frembde Manier/ wie ſolches auß nachfolgender Figur zuerſehen. Es war gemacht von zwey- en langen vnd ſchoͤnen Canoen, welche zimlich weit von einander geſtellet waren. Jn mittel dieſer beydenCanoen, waren zwo breite Plancken von rodem Holtz/ gleich vber Bord erhaben: auff welche widerumb etliche kleinere Balcken auffgerichtet wurden: vnten aber war es mit andern Brettern/ ſo gar hart zuſam- men gebunden/ fein geheb gemacht/ vnd verſehen. Jm Vordertheil der einen Canoe ſtundt ein Stecke/ wie eine Gabel/ welcher ein Maſtbaum war/ auff welchen die Segel/ ſo von Matten/ wie die SpaniſchenBarquenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil

Barquen bereitet waren/ aufgeſteckt wurden. Sie ſind gar geſchwind vnd hurtig jre Schifflein zu regieren/ ob ſie ſchon kein Compaß/ noch einige andere Schiffs ruͤſtung haben: ſie brauchen nur jre Fiſchhammen/ welche oben mit einem Stein/ vnten mit einem ſchwartzen Bein/ oder Schlangenſtachel/ bißweilen mit Per- lenmutter vmbgeben ſeyn. Wie dieſe Leute von vns ſchieden/ namen ſie jren Weg nach Sudoſten.

Jhre Schiffſeil ſind dick vnd ſtarck/ von einem Zeug geflochten/ welches den Spaniſchen Feigen- koͤrben nicht vnaͤhnlich ſicht.

Den 10. war der Wind Sud Sud Oſt/ vnd Sudoſt ein viertheil auf Suden/ wir fuhrẽ nacher We- ſten vnd Weſt Sud Weſt. Morgens fruͤhe/ nach dem wir gefruͤſtuͤcket/ erſahen wir dz Land gegen Sudwe- ſten ein viertel auff Sud/ ohngefehr 8. Meilen von vns/ auff einer hohen Gegend/ vnd ſchien võ ferne bloh- lecht zu ſeyn. Wir ſegelten darauff zu/ ob wir aber wol einen guten vnd ſtarcken Wind zum vortheil hatten/ konten doch wir denſelben Tag nicht daſelbſt anlenden. Muſten alſo die Nacht vber das Schiff hin vnd wider laviren laſſen/ vnd deß folgenden tags erwarten. Abends wurden wir eines Schiffleins/ vnd bald darauff noch eines andern gewahr/ welche zimlich weit vom Land gefahren. Wir ſahen ſie fuͤr Fiſcher an/ weil ſie hin vnd wider im Waſſer fuhren/ deß Nachts zuͤndten ſie ein fewer an vnd hielten ſich nahe beyſam- men. 11. Morgends/ wie der tag anbrach/ fuhren wir an eine gar hohe Jnſul/ vnd bey nahe zwo Meil von dannen ſahen wir noch eine andere flache Jnſul. Wir ſegelten dieſen tag vber einen Furth 14. Klaffter tieff/ auff einem ſteinichten Boden/ zwo Meil Wegs von Land gelegen. Wie wir vber denſelben kommen ſeynd/ haben wir hernacher keinen Grundt mehr ſpuͤren koͤnnen.

Eins von den Schifflein nahete ſich zu vns/ wir warffen jhnen ein Faͤßlein zu/ vermeinend ſie dar- durch naͤher herbey zu locken: wie ſie ſolches nit auffangen kõten/ ſprang einer auß dem Schifflein ins Waſ- ſer/ ergreif das Faͤßlein vnd brachte es ins Schifflein. Hergegen verehreten ſie vns an einer Schnur gebun- den zwo Cocos Nuͤſſe/ vnd drey oder vier fliegende Fiſche/ ſchrien dabeneben vns hertzhaftig zu. Wir konten jre Sprach nicht verſtehen/ doch muthmaſſeten wir/ jhr begehren waͤre/ wir ſolten jhnen die Schnur wider- umb zuſtellen/ dieſe Leut hatten in jren Schifflein auch einen Nachen/ welchen ſie im Fall der Noth auch gebrauchen konten. Sind gute Schiffleute. Jhre Schiff waren gleicher weiſe/ wie das vorige/ auffgerich- tet: mit Segeln wol verſehen/ gehen ſo wol vor Windt/ daß es jhnen wenige Hollaͤndiſche Schiff zu vor- thun. Sie regiren jre Schiffe hinden mit zweyen Rudern/ vnd ſtehet in einem jeden Canoe oben auff dẽ Hin- dertheil ein Mann/ lauffen auch offtermals mit jren Rudern vorn in dz Schiff. Wann ſie jre SchiffleinwendenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. wenden wollen/ draͤhen ſie ſich ſelbſten/ ſie heben nur die Ruder auß dem Waſſer/ laſſen die Schifflein ge- hen oder allein wider den Wind lauffen. Wir ſandten vnſern Nachen auß/ ſich deß Grunds zu erkuͤndigẽ: zu deſſen wider ankunft meldeten ſie an/ wie ſie einen Cartaunen Schuß weit vom Lande zu 15. 14. vnd 12. Klaftern auff einem felſichten Boden grundt funden hetten: derhalben lieſſen wir die Segel fallen/ inwil- lens daſelbſten zu anckern. Wie ſolches die Wilden vermerckten/ gaben ſie vns ein Zeichen/ wir ſolten zu der andern Jnſul fahren/ vnd ſetzten mit jren Schifflein vor vns hinauß. Deſſen vngeachtet warffen wir doch an End dieſer Jnſul/ einen groſſen Cartaunenſchuß weit vom Land/ auff einem kieſichten Grund/ zu 25. Klaftern vnſere Ancker auß. Dieſe Jnſul iſt ein hohes Gebirg/ bey nahe geſtaltet/ wie die Moluckiſche Jn- ſuln/ voller Baͤum/ doch mehrentheils deren ſo Cocos genant werden/ drumb wir ſie auch Cocos JnſulCoeos Jn- ſul. nanten. Die ander Jnſul war etwas lenger/ aber auch nidriger/ vnnd erſtreckte ſich von Oſten gegen We- ſten. So bald wir geanckert hatten/ kamen drey Schiff/ vnd fuhren rings vmb vnſer Schiff herumb/ bald ſetzten neun oder zehen Canoe an vnſer Bord/ vnd lieſen vnter andern zwey weiſſe Faͤnlein zum Fridenszei- chen fliehen. Welches wir auch thaten. Jre Canoen, deren jede drey oder vier Menſchen fuͤhrete/ waren fornen flach/ hinden zugeſpitzet/ auß einem außgeholeten Rothem Stamm zugeruͤſtet/ mit welchem ſie auff das allergeſchwindeſt vber Waſſer fuhren. Wie ſie nahe zu vnſerm Schiff kamen/ ſprangen ſie auß jhren

Canoen vnd ſchwummen vollends herbey/ hatten die Haͤnde voll Cocos Nuͤſſe/ vnd Vbes Wurtzeln/ welche ſie vmb Naͤgel vnd Corallen/ deren ſie ſehr begierig/ vertauſchen wolten: ſie gaben vier oder fuͤnff Co- cos Nuͤſſe vmb einen Nagel/ oder ein klein Corallen koͤrnlein/ daß wir alſo den Tag auff die 180. Nuͤſſe vberkamen. Sie kamen endlich mit einem ſolchen gedraͤng ans Schiff/ daß wir kaum wuſten/ wohin wir vns kehren oder wenden ſolten. Wir ſandten vnſern Nachen nach der ander Jnſul/ zu erkuͤndigen/ ob etwa ein gelegener Ort zu anckern daſelbſt vorhanden/ dann wir lagen gar auff dem offenen Meer. Wie nun vn- ſer Nach ſich auffs Waſſer begeben/ vnd lengſt dem Vfer herfuhr/ ward er alsbald von zwoͤlff oder drey- zehen Canoen auß der Jnſul/ von dannen noch mehr kamen/ vmbringet. Dieſe Leut thaten als wann ſie vnſinnig waͤren/ hatten in den Haͤnden ein gattung võ Pruͤgeln/ auß hartem feſtem Holtz gemacht/ den Jn- dianiſchen Kolben nicht vnaͤnlich/ vornen waren ſie zugeſpitzt vnd ein wenig gebrandt. Dieſe fielen an vnſern Nachen/ vnd vermeinten denſelben zu ergreiffen. Wie nun vnſere Leute ſahen/ daß ſie Nothwere thun muſten/ ſchoſſen ſie drey mahl mit Muſqueten vnter ſie. Daruͤber ſie anfenglich nur lacheten/ vnnd jhren hohn trieben/ meynend es were nur Kinderſpiel: wie aber das dritte mal einer in die Bruſt getroffenward/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil ward/ dz er hinderſich fiele/ vermeinten ſie jme mit jren Geſellen vnd Schiffen zu huͤlf zu kõmen: Wie ſie nun vermerckten daß er alſo verwund worden/ wichen ſie all zu ruͤck vom Nachen/ vnd begaben ſich zu einem jrer groͤſſern Schif/ vnſers erachtens daſſelbe zu vermoͤgen/ daß es auff vns zufahren ſolte. Aber ſie wegerten ſich ſolches zuthun/ weil jre Canoe kurtz zuvorn bey vnſerm Schif geweſen/ da ſie wol gehalten vnd freund- lich empfangen worden. Dieſe Leute waren vber die maſſe diebiſch/ dann ſie namen fuͤr vnſern augen einem Piloten ſein Bley hinweg/ ja was ſie nur ſahen/ vermeineten ſie es waͤre jr eigen/ wann ſie es nur ertappen vnd im ſchwimmen davon bringen konten. Wie ſie dann auch einem Botsknecht ſein Hauptkuͤſſen/ ſein Decke/ vnd Caſſac entwendeten. Andere erwiſchten etliche Meſſer/ oder was jnen ſonſten vorkam/ wurffen ſich damit vber Bord/ vnd ſchwammen davon: daß wir alſo dieſelbe Nacht vnſern Nachen ins Schif zihen muſten/ weil wir vns befoͤrchteten/ ſie moͤchten die Seyler abhawen/ vnd jn mit ſich hinweg fuͤhren/ ſie wa- ren vber die maſſe auff dz Eyſen verliebt/ ſie faſten die Naͤgel bey den koͤpffen/ zuckten an den Hacken vnd Eiſernen ſtangen/ ob ſie ſie herauß bringen moͤchten/ aber ſie ſtacken zu feſt. Es iſt ſonſt ein ſchoͤnes Volck/ einer zimlichen groͤſſe/ wolgeſtalt am Leib vnd Gliedern/ gantz nackend vnd vnbewapnet/ haben nur jhre Scham bedecket: mit den Haren treiben ſie ein beſonder gebreng/ etliche tragen ſie kurtz/ andere machen ſie krauß/ etliche laſſen ſie lang/ andere flechten ſie auff vnterſchiedliche weiſe ineinander. Sie ſind vberauß gu- te Schwimmer. Dieſe Cocos Jnſul iſt gelegen vnter dem 16. Grad/ vnd 10. Minuten.

Den 12. Nach dem wir gefruͤhſtuͤcket/ kamen widerumb etliche Canoen an Bord/ brachten mit ſich Co- cos Nuͤſſe/ Bananas/ Vbaswurtzeln vnd etliche kleine Fercklein: etliche brachten auch in Nuͤßſchalen friſch Waſſer. Wir tauſcheten dieſen Tag 1200. Cocos Nuͤſſe/ vnſer waren 65. vnd gebuͤhreten einem jeg- lichen 12. Nuͤſſe. Ein jeder wolte der erſte ſeyn im Schiff/ vnd ſchwam einer vnter deß andern Nachen hin- durch/ damit er zum Schiff kommen/ vnd ſein Gut verhandeln moͤchte. Sie hatten Cocos Nuͤſſe vnd Vbas Wurtzeln im Maul/ vnd ſtieſſen ſo gedreng aufs Schiff/ daß wir ſie mit ſtecken abtreiben muſten. Wann ſie jre Wahre verkauft/ ſprangen ſie auß dem Schiff/ vnd ſchwammen widerumb zu jren Canoen. Sie verwunderten ſich hoͤchlich vber die groͤſſe vnd ſtaͤrcke vnſers Schiffs/ etliche ſtiegen hinden beym Ru- der biß vnten ans Schiff hinab/ vnd ſchlugen mit ſteinen darauff/ alſo ſeine ſtaͤrcke zuerkuͤndigen. Es kam auch ein Canoe auß der andern Jnſul/ vnd bracht ein jung Wild Schwein mit ſich/ welches vns jr Koͤ- nig verehrete. Wir wolten dem Botten widerumb ehre anthun/ aber er wegerte ſich/ jechtwas anzunemmen/ vnd zeigte an/ wie jme der Koͤnig ſolches außtruͤcklich verbotten haͤtte.

Nach Mittag kame der Koͤnig ſelbſt mit einem groſſen Segelſchiff/ wie ſolche hiebevor beſchrieben gleich den Eißſchlitten/ vnd ward von 35. Canoen beleitet. Der Koͤnig oder Oberſte der Jnſul ward von den Jnwohnern Latou genant: wir empfiengen jn mit Trummeln vnd Trumpetten/ daruͤber ſie ſich hoͤch- lich verwunderten/ weil ſie ſolches niemahls geſehen noch gehoͤret hatten/ ſie erzeigten vns ſo viel Ehr vnd Freundſchaft/ als ſie immer koͤnten/ neigten das Haupt/ ſchlugen mit jhren Haͤnden auffs Haupt/ vnnd brauchten viel ſeltzame vnd abentheurliche Ceremonien. Wie ſie nahe herbey kamen/ fieng der Koͤnig vber- laut an zuſchreyen/ vnd hin vnd her ſich zu werffen/ als wann er auff ſeine Weiſe ſein Gebett verrichten wolte: vnd folgeten jhme die andern alle nach: ob aber wol wir nicht eigentlich wiſſen koͤnten was ſie damit meyneten/ hielten wir doch dafuͤr/ wir wuͤrden alſo von jhnen willkommen geheiſſen. Bald drauff ſchickte vns der Koͤnig drey ſeiner Diener eine Matten/ denen verehreten wir hinwiderumb ein altes Beyl/ ein we- nig Corallen/ etliche alte Naͤgel beneben einem ſtuͤcklein leinen Tuch/ welches alles er gar freundlich auff- nam/ hub es drey mal vber den Kopff/ vnd neigte ſein Haupt/ zur anzeige ſeiner Ehrerbietung vnd Danck- barkeit. Das Volck/ ſo in vnſer Schiff kam/ fiehle vns an die Knie/ kuͤſſete vnſern Leuten die Fuͤſſe/ vnd kon- te ſich ob der groͤſſe vnſers Schiffs nit gnugſam verwundern. Man konte dieſen Koͤnig fuͤr den andern ſchwerlich vnterſcheiden/ dann er war auch gantz nacket/ nur daß ſie jm Ehr erzeigten/ vnd in allen dingen gehorcheten. Wir gaben ein Zeichen/ der Latou ſolte in vnſer Schiff kommen/ ſein Sohn kame zwar zu vns/ den wir freundlich empfiengen er aber ſelbſten wolte/ oder doͤrfte ja zum wenigſten nicht zu vns kom- men. Sie deuteten aber ſamptlich dahin/ wir ſolten mit vnſerm Schiff an jhre Jnſul anlenden/ da wir al- lerding Vberfluß antreffen wuͤrden. Vnter andern tauſchten wir drey Angelruthen von jhnen/ welche von Rohr gemacht/ vnd den Hollaͤndiſchen nicht vngleich waren/ nur daß ſie ein wenig dicker/ vnd haͤtten et- liche haͤcklein von Perlenmutter. Deß Koͤnigs Sohn kehrete widerumb/ vnd hatte die Canoa darauff er fuhr im Vntertheil ein groſſes Holtz/ damit es regiret wuͤrde/ vber dieſem Holtz war eine Angelruhte Fiſch zu fangen jederzeit bereit.

Den 13. kamen deß Morgens wol 35. Canoen an vnſer Bord/ jhr Gewerb mit vns zutreiben/ be- neben einer Armada von 23. ſchiffen/ geſtaltet wie die Eißſchlitten/ ein jedes ſchiff eins ins ander gerech- net hatte vngefehr 25. Mann/ die kleine Canoen aber fuͤnff oder ſechſe: vnnd konten nicht wiſſen/ was ſie im Sinn haͤtten. Die Canoen trieben doch jhre Handthierung mit vns/ verwechſelten jhre Cocos Nuͤß vmb alte Naͤgel/ vnd ſtelleten ſich/ als weren ſie vnſere beſte Freunde/ aber das gegenſpiel ereugete ſich bald. Sie luden vns nachmahls wir ſolten zu der andern Jnſul fahren. Der Koͤnig oder Obriſter/ welcher den vorigen Tag bey vns geweſen/ fuhr auch mit ſeinem groſſen Segelſchiff daher/ vnnd als er nahe herbey kame/ ſchrien ſie miteinander vber laut. Wir haͤtten jhne gerne in vnſerm Schiff gehabt/ aber er wolte kurtz vmb nicht/ welches wir fuͤr kein gut Zeichen hielten/ vnd beſorgten es moͤchte ein Verraͤtherey vor- handen ſeyn/ Jnſonderheit weil alle jhre Schiff vnnd Canoen rings vmb vnſer Schiff her ſtillhielten: der Koͤnig ſich auch auß ſeinem ſchiff in eine Canoe begabe/ vnnd ſein Sohn in eine andere ſetzte. Drauf wardalsbaldVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. alsbald die Trnmmel in deß Koͤnigs ſchiff geſchlagen/ vnd fieng all ſein Volck vberlaut an zu ruffen/ dar- auß wir die gedancken ſchoͤpfften/ ſie wolten mit hellem Hauffen vns vberfallen/ vnnd vnſers ſchiffs vns berauben. Wie denn alsbald des Koͤnigs Schiff mit groſſem Gewalt auff vnſer ſchiff zufahren ver- hoffend vber vnſere ſegel voruͤber zu paſſiren/ aber ſie ſtieſſen ſo hart auff vnſer Schiffe/ daß die Vorder- theil jhrer Canoen zu druͤmmern giengen/ vnd das Volck/ vnter welchem auch etliche Weiber/ ins Waſſer fiel: vnd fuͤr hohem Wind darvon ſchwam̃. Die vbrigen warffen dapffer mit ſteinen auff vns zu/ gedach- ten vns alſo zu erſchrecken. Wir brenneten vnſere Muſqueten/ vnd drey Stuͤck groben Geſchuͤtzes vnter ſie loß/ welche mit Muſqueten Kugelen/ vnd alten Negeln geladen waren/ daß alle/ ſo an vnſer Bord kom̃en waren/ ins Waſſer dantzen muſten. Hielten gaͤntzlich darfuͤr/ jhrer viel hetten jhres Pfads naher hauß druͤ- ber vergeſſen. Viel wurden auch gefaͤhrlich verwundet/ welche alsbald die flucht gaben. Sie wuſten gantz vnd gar von ſolchem ſchieſſen nichts/ wie ſie aber merckten/ daß nach dem Schuß viel jrs Volcks auff dem Platz bliebe/ hielten ſie ſich weit von dannen. Wir ruͤſteten vns widerumb auff den Weg/ vnd ſchiffeten

Weſt/ vnd Weſt ein vierthel gegen Suden. Gewißlich dieſer Koͤnig hatte damals alle ſeine Macht ge- brauchet/ dann er vber tauſend Perſonen bey ſich/ vnter welchen auch ein Weiſſer war. Wie wir ohngefehr- lich 4. Meil von dieſer Jnſul geſegelt/ vermeyneten etliche/ man ſolte widerumb kehren/ vnd mit gewalt auff Landt ſteigen/ damit man einige ergetzligkeit vberkommen moͤchte/ weiln ohne das wenig Waſſer im Vor- rath: aber ſolch verlangen ward jnen durch vnſern Obriſten Schiffpatron/ vnd Commiſſarium benom- men. Die erſte Jnſul/ weil ſie gar hoch war/ nanneten wir/ Cocos Berg: die andere/ welche ein Meil von dannen gelegen/ wurd geheiſſen Verraͤhters Jnſul/ weil der mehrentheil der jennen/ ſo dieſe Practick widerVerraͤh- ters Jnſel. vns angeſtellet/ auß dieſer Jnſuln herkommen waren.

18. Waren wir vnder der Hoͤhe von 16. Grad vnd 5. Minuten/ der Wind verenderte ſich offt nach We- ſtẽ. Wir hielten dieſẽ tag vnſere groſſe Rahtsverſamlũg/ in welcher vnſer Schiffpatron Willhelm Schou- ten vorbrachte: wie wir ſchon von der Peruaniſchen ſeiten vnd der Landſchafft Chili auff die ſechtzchen- hundert Meilen geſegelt/ vnd hatten doch noch keine Landſchafft gegen Suden/ wie wir zwar vermeynet/ entdeckt/ noch gefunden/ ſo lieſſe es ſich auch wenig anſchen/ daß wir mit vnſerm Vortheil frembde ſachen hinfuͤro erkuͤndigen wuͤrden: wir waͤren auch ſchon weiter gegen Weſten gefahren als wir ſelbſt vns fuͤrgenommen haͤtten: wuͤrden wir noch ferner alſo vnſern Lauff nemmen/ ſo were kein zweyffel/ wirV uwuͤrdenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil wuͤrden gegen Suden der neuwen Landſchaft Guineæ geworffen werden/ wann wir dann keinen Paß Sudwerts antreffen wuͤrden/ welches zu mal ſorg vnd mißlich/ haͤtten wir ſchiff vnd Gut verlohren/ vnd muſten ſelbſt jaͤmmerlich vmbkommen/ ſintemal es vnmuͤglich von dannen gegen Oſten zu ſegeln/ weil die Oſtwind in dieſer Gegend ohne auffhoͤren geſpuͤret werden. Zu dem weren wir gar ſparſamblich mit Pro- viandt verſehen/ wuͤſten auch keine Mittel/ andertwertlich daſſelbe zu vberkommen: ob derhalben da nicht rahtſam/ wir enderten vnſern Lauff/ vnd fuͤhren gegen Norden/ ob wir etwa gegen Norden der neuwen Lãd- ſchaft Guineæ, vnd alſo vollends in die Moluceiſche Jnſuln gelangen moͤchten. Nach dem nun dieſer Vorſchlag wol in Bedencken gezogen/ vnd reifflich von einem jeden iſt erwogen worden/ haben ſie jn wol gegruͤndet/ vnd notwendig zu ſeyn erachtet/ vnd einhelliglich dahin geſchloſſen/ man ſolte gegen Norden ſe- geln/ damit wir nit auff die Sudſeite der newen Landſchaft Guineæ zu vnſerm verderben gerieten/ ſondern gegen Norden/ auf daß wir einen ſichern Weg antreffen moͤchten. Nach dem nun ſolches verabſchiedet/ ha- ben wir alsbald vnſern lauf gegen Nord Nordweſten gerichtet.

19. War der Wind Sud/ vnd lieffen wir gegẽ Nord/ nach mittags ſahen wir zwo Jnſuln gegen Nordoſt ein vierthel auff/ ohngefehr 8. meile von vns/ es lag die eine beynah einen Cartaunen Schuß von der andern: ſchiffeten alſo gegen Nordoſt zu dieſen Jnſuln mit einem ſchoͤnen Wetter/ aber geringem Wind.

22. Thaten wir vnſer beſtes/ ob wir dz Land erreichen moͤchten: wie wir nun allernechſt zu Land kõmen waren/ ſchickten wir vnſern Nachen auß/ ein gelegenes Ort zu anckern zuerforſchen: der traf eine gar beque- me Schifſtelle nit ferne von vnſerm ſchiff in einem Bay/ nahe bey einem Fluß ſuͤſſes Waſſers an. Wir ſe- gelten von ſtund an dahin/ weil vns aber der Wind zu wider war/ anckerten wir bey einem ſteinwurf davon/ zu 9. Klaftern/ vnd machten daſelbſt vnſer ſchiff mit vier Seylern feſt. Wir fanden daſelbſt auch ſuͤß Waſ- ſer/ welches võ einem hohen Berg/ gegen wir gerad vber vor Ancker lagen/ ins Meer heraber floß: alſo daß wann vnſer Leute Waſſer holen/ oder ſõſt andere ſachen am Vfer verrichten/ vnd ſie hieran die Wilden ver- hindern wolten/ wir dieſelbe mit vnſerm Geſchuͤtz leichtlich zũ gehorſam bringen moͤchten. Es kamen den- ſelben tag viel Canoen an vnſer Bord/ deren etliche brachten Cocos Nuͤſſe/ vnd Vbaswurtzeln/ die andern brachten ein lebendiges vnd 2. geroͤſtete Schweinlein mit ſich: wir tauſchten dieſelbe vmb etliche nichtswuͤr- dige Meſſer ein wenig Corallen vnd Naͤgel. Dieſe Leute waren auch arge Diebe/ gute Schwimmer vnd Taͤucher/ wie von den Jnwohnern der vorgedachten Jnſul iſt gemelt worden. Jre Haͤuſer waren lengſt dẽ Vfer her in die runde auffgefuͤhret/ oben zugeſpitzet/ damit dz Waſſer abrinnen koͤnne/ halten in der rũde 25. Schuhe/ in der hoͤhe 10. oder 12. haben ein Loch/ darfuͤr man ſich buͤcken muß/ wann man hinein gehen wil. Man findet nichts drinnen/ als etwa ein wenig duͤrꝛ Kraut/ dem Heuw gleich/ auf welchem ſie ſchlaffen/ be- neben einer oder zween Angelruhten/ vnd in einem jeden Hauß ein huͤltzener Kolbe. Diß iſt all jr Haußraht/ ſo wol bey den vornembſten/ ja dem Koͤnige ſelbſt als den geringſten.

23. Tauſchtẽ wir noch etliche Cocos Nuͤß vñ Vbaswurtzeln/ welche die Canoes an vnſer ſchiff brachtẽ. Es verſamblete ſich eine groſſe menge Volcks am Vfer/ daß es ſich anließ als weren ſie auß allen vier En- den der Jnſul zu ſammen kommen/ vnd konten ſich nicht gnugſam vber vnſerm ſchiff verwundern.

24. Giengen Arries Claſon/ vñ Reinhard Symons Schnoͤck/ beneben vnſerm Cam̃ermeiſter Cornelius Schouten/ als Geiſel zu Land/ mit den Jnwohnern Kundt- vnd Freundſchaft zu machen/ her gegen blieben ſechs jrer vornemſten bey vns im Schiff/ welchen wir alle freundſchaft erwieſen/ gaben jhnen zu trincken/ zu eſſen/ vñ erzeigten jnen alle Ehr: deßgleichen thaten auch die Jnwohner auff dem Lande/ fragten vnſere Leu- te/ gaben jhnen Cocos Nuͤſſe vnd Vbaswurtzeln zu eſſen/ vnd Waſſer zutrincken. Der Koͤnig thate vns groſſe Ehre an/ ſchenckte vns vier Schweinlein/ vnd ſchoͤpften vnſere Boßknechte fuͤnff Tonnen Waſſer mit allem guten willen. Dann wann etwan ein Wilder zu vnſerm Both ſich nahen wolte/ trieb jn der Koͤ- nig ſelbſt hinweg/ oder ließ jm ſolches durch ſeine Diener vnterſagen. Er hielt gut Regiment vnter ſeinẽ Leu- ten. Dann wie einem vnter vns ſein Rappir entwendet worden/ vñ wir ſolches deß Koͤnigs Trabanten an- meldetẽ/ wurd der ſo dz Rappir geſtolen/ in kurtzer zeit ertapt/ vñ ob er ſchõ albereit ſich zimlichweit auß dem ſtaub gemacht/ iſt er doch zu ruͤck gefuͤhret/ vnd fuͤr jedermenniglich dar geſtellet worden. Das Rappier leg- ten ſie zu vnſern Fuͤſſen nider/ der Thaͤter aber ward mit Stecken wol abgeſchmieret. Vnd deuteten noch darzu mit jren Fingern an/ welche ſie an die Gurgel ſetzten/ wann Herico, alſo nanten ſie jrẽ Koͤnig/ ſolches erfahren haͤtte/ daß ers mit dem Leben haͤtte bezahlen muͤſſen. Nach welcher zeit mir nicht im geringſten et- was zu Waſſer/ oder zu Land/ im ſchiff oder anderswo waͤre geſtolen worden/ ja ſie dorften nit einen Fiſch anruͤhren/ wann wir fiſcheten. Dieſe Leute furchteten ſich ſehr fuͤrm ſchieſſen/ dann wann wir eine Muſquet loß branten/ lieffen ſie zitternd davon/ wir jagten jhnen aber noch einen groͤſſern ſchrecken ein/ wie wir jnen anzeigten/ daß wir mit den groſſen Cartaunen auch Fewer geben koͤnten: Da ſolchs der Koͤnig einmal zu- hoͤren begehrte/ wilfahreten wir jm/ aber ſo bald der Knall geſchehen/ wurden ſie alle ſo beſtuͤrtzt vnd erſchro- cken/ auch die beyden Koͤnige/ welche in jrem Belay oder Gezelte ſaſſen/ daß ob ſie ſchon gnugſam gewarnet vnd verſichert/ dennoch vor angſt vnd ſchrecken nicht bleiben koͤnten/ ſondern lieffen als waͤren ſie vnſinnig dem Wald zu/ vnd lieſſen vnſern Commiſſarien allein ſitzen. Bald hernach kamen ſie wider/ konten aber ſchwerlich wider zu jhnen ſelbſt kommen.

25. Fuhren Arries Claſon/ Nicolas Janſon/ vnd Daniel le Mayre widerumb zu Land/ ob ſie mehr Schweinlein tauſchen koͤnten/ aber ſie wolten jnen keine mehr zukommen laſſen. Der Koͤnig/ nach dem er ſeine Ceremonien verrichtet/ wie er dann allezeit zuthun gewohnet/ ſo wir zu Land tratten/ erzeigte vns groſ- ſe Ehre vnd wir jhm widerumb.

26. Gien-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

26. Giengen vnſere Kauffleute Jacob le Mayre/ vñ Arries Claſon/ abermals aufs Land/ konten aber keine Schweinlein/ weil die Jnwohner deren ſelbſt notthuͤrftig/ vberkommen. Dann ſie hatten bey nahe kei- ne andere Lebzucht/ als Vbaswurtzeln/ Cocos Nuͤſſe/ vnd etliche Schweinlein/ auch ein wenig Bananas. Vnſere Leut waren jnen gar willkommen/ ſie theten jnen groſſe Ehre an/ breiteten jhnen Matten vnter die Fuͤſſe/ der Koͤnig vnd ſein Sohn der Statthalter nahmen beide jhre Cronen von jhren Haͤuptern vnd ſetz- ten die eine Arries Claſon/ die andere Jacob le Mayre auff jhr Haupt: darvmb auch Jacob le Mayre jnen etliche geringſchetzige ſachen verehrete/ welche ſie hoͤchlich erfreweten. Dieſe Cronen waren gemacht von kleinen vnd langen weiſſen Federn/ welche vnten vnd oben am Rand mit kleinen gruͤnen vnd rothen Federn geſchmuͤckt waren/ dann es hatt daſelbſt viel Pappegeyen vnd Tauben/ welche in groſſem waͤrth gehalten werden. Sintemal deß Koͤnigs Raͤthe vnd Hoffjunckern jederzeit eine auff einem weiſſen Stecklein fuh- ren. Dieſe Tauben ſind obenher weiß biß auff die Fluͤgel/ der vbrige theil iſt ſchwartz/ doch haben ſie auff dem Bauch etliche rothe Federn. Wir haben dieſen gantzen Tag Waſſer geſucht/ vnd Cocos Nuͤſſe/ vnd Vbaswurtzeln getauſchet.

27. 28. Luden wir vollends Waſſer in vnſer ſchiff: vnſer Schiffpatron Wilhelm Schouten gieng ſelbſt beneben Arries Claſon/ vnd etlichen Trompettern zu Land/ welche der Koͤnig vberaus gerne hoͤrte/ vnd erhielten kuͤmmerlich zwey kleine Schweinlein.

Denſelben tag kam der Koͤnig auß der andern Jnſul/ den Koͤnig dieſer Jnſuln zubeſuchen/ vnd brach- ten einander Geſchaͤnck von Wurtzeln vnd andern ſachen mit groſſer Ehererbietung/ vnd wunderbarlich- en Ceremonien/ endlich fiengen ſie beyde an zu weinen vnd zu heulen. Hierauß argwohneten wir/ es moͤchte vielleicht der Koͤnig auß der andern Jnſuln jme vnſer ſchiff zu vberfallen in Sinn genommen haben/ wel- ches jme der Koͤnig dieſer Jnſuln mißrahten/ weil er beſorget/ es dorfte ein boͤſen außgang gewinnen. Eins mals kam der Statthalter/ oder deß Koͤnigs Sohn in vnſer ſchiff/ wir thaten jhm guͤtlich vnd wol: er ver- wundert ſich ab allem/ was jhm vorkame/ vber die maſſen. Deß abends dantzeten vnſer Leute mit den Wil- den/ welche ſich hoͤchlich darob erfreuweten/ vnd ſich verwunderten/ daß wir vns alſo verdemuͤtigten vnnd gemein mit jnen machten/ wir wandelten endlich ſo frey vnter jnen/ als wann wir in vnſern eignen Haͤuſern geweſen weren.

29. Begabẽ ſich abermal vnſer Kaufherꝛ Jacob le Mayre/ der Kaufherꝛ auff der Fuſten Arries Claſ- ſon/ mit Claß Janſon Bann vnd einem Steuerman zu Land/ giengen einen guten ſtrich vber Feld/ vnd ſtiegen auf die Berge/ damit ſie die gelegenheit deß Lands/ vnd was fuͤr Fruͤchte daſelbſt wuͤchſen/ erkuͤndi- gen moͤchten: wie ſie nun den Berg anſtiegen/ geſellete der alt Koͤnig mit ſeinem Bruder ſich zu jnen: ſie ſahẽ nichts als Wuͤſten/ vnd etliche vom Regen entbloͤſſete Thaͤle/ fanden auch eine gattung rohter Farbe/ mit welcher jhre Weiber das Angeſicht vnd Wangen zubeſtreichen pflegen. Wie ſie nun vermerckten/ daß wir gehens muͤht weren/ gaben ſie vns ein Zeichen/ wir ſolten widerumb zu vnſerm ſchiff kehren/ fuͤhreten vns alſo einen richtigen Weg/ neben einem Hauffen Cocos Baͤume/ ſo voller Nuͤſſe waren/ daſelbſt hieſ- ſen ſie vns nieder ſitzen/ vnter deſſen band der Statthalter ein ſchnuͤrlein an ſeinen Fuß/ vnd ſtieg gar leicht- fertig auff einen ſehr hohen vnd aufrichten Baum/ brach in einem Augenblick zehen Cocos Nuͤſſe/ vnnd wuſte dieſelbe mit einem Staͤblein/ oder Hoͤltzlein/ ſo artlich auffzumachen/ daß vnſere Leute ſich daruͤber verwunderten. Sie gaben vns auch zuverſtehen/ wie ſie oftermahls Krieg mit denen auß der andern Jn- ſuln gefuͤhret haͤtten/ zeigten vns viel Loͤcher vnd Hoͤlen auff den Bergen vnd Buͤſche neben dem Wege/ in welche ſie ſich verſtecken/ vnd jhren Feinden auff den dienſt zuwarten pflegten. Sie haͤtten gerne geſehen/ daß wir zu der andern Jnſul geſegelt/ vnd die Jnwohner mit vnſerm Geſchuͤtz erſchrecket hetten: aber weil wir wenig Nutzen daſelbſt zu ſchaffen wuſten/ ſchlugen wir ſolches jnen ab.

Gegen mittag kamen vnſere Leute widerumb zu ſchiff/ vnd brachten mit ſich den jungẽ Koͤnig ſampt ſeinem Bruder/ welche wir damals zu gaſt hielten. Wie wir vns nun zu Tiſche geſetzt/ zeigten wir jhnen an/ wie wir nach zweyen tagen von dannen zu fahren entſchloſſen weren/ daruͤber der junge Koͤnig ſo hoͤchlich erfreuwet ward/ daß er hinder dem Tiſch hervor wiſchte/ lief eilends auff die Gallerie/ ſchrye fuͤr freuden ſei- nen Leuten zu/ wir wuͤrden jnnerhalb zweyen tagen von dannen weichen. Sie furchteten ſich ſehr/ ob wir ſchon jnen alle Freundſchaft erzeigeten/ vnd beſorgten ſich/ wir wuͤrden jr Land einemmen. Er verhieß vns/ wann wir innerhalb zween Tagen von dannen ſcheiden wuͤrden/ ſo wolte er vns zehen Schweinlein/ vnd ein groſſe menge Cocos, die ſie Ali nennen/ verehren. Wie wir nun zum Abſchied vns ruͤſteten/ kam der Obriſte Koͤnig der Jnſuln/ ein anſehenlicher vnd dapfferer Mann ohngefehr von 60. Jahren mit ſechtze- hen Edelleuten zu vnſerm ſchiff. Wir thaten jme gebuͤrliche Reverentz/ ſo bald er in vnſer ſchiff trat/ fiel er auff ſein Angeſicht vnd that ſein gebett. Darnach fuͤhreten wir jn vnten in dz ſchiff/ da that er eben wie drobẽ.

Er verwunderte ſich ob allẽ dem was er ſahe/ wie auch wir in ſeine wũderbarliche Sitten vns nit richten koͤnten. Seine Leute kuͤſſeten den vnſerigen die Fuͤſſe/ namen vnſere Fuͤſſe mit jren Haͤnden/ vnd legten ſie jnen vber den Kopf/ vnd vmb den Halß/ zur anzeige/ daß ſie wolten vnſere Vnterthanen ſeyn. Der Koͤnig beſahe das ſchiff oben vnd vnten/ hinden vnd vornen/ als wann jhm ſonderlich dran gelegen were/ verwun- derte ſich aber am allermeiſten vber dem groben Geſchuͤtz. Nach dem er nun alles im ſchiff nach ſeinem be- lieben beſichtiget/ begerte er widerumb zu Land/ vnd nam võ vns ſeinen abſchied mit groſſer Ehrerbietung.

Vnſer Commiſſarius gab jhm das Geleidt zu Landt bis in ſeinen Koͤniglichen Sitz: vnd kamen vnſere vom jungen Koͤnig geleitet auff den Abend widerumb zu Schiff. Auff den abend begab ſich vn- ſer Commiſſarius Arries Claſſon beim Mondſchein zu fiſchen: wie er nun ein guttheil Fiſche gefan-V u ijgen/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

gen/ gieng er zu deß Koͤnigs Wohnung. Daſelbſt fand er einen hauffen ſchoͤner jungen Maͤgdlein/ Mut- ter nackend/ welche dantzten fuͤr dem Koͤnige/ eine vnter jhnen ſpielte auff einem hoͤltzernen Jnſtrument ei- ner Pompen gleich/ welches einen Klang von jhm gab/ die andern wuſten ſo zierlich vnd anmuͤhtlich nach dem Tact deſſelben Jnſtruments zu dantzen/ daß vnſer Leute ſolches vnter den Wilden zu ſehen ſich mu- ſten verwundern. Sie kamen ſpaͤth in der Nacht mit jren Fiſchen an Bord.

30. Schickte der Koͤnig vns deß Morgens zwey kleiner Schweinlein/ deſſelben Tags kam der Koͤnig der andern Jnſuln abermal dieſen Koͤnig zu beſuchen/ vnd brachte wol 16. Schweinlein/ vnd 300. Mann mit ſich/ welche alle in der Mitte mit einem gruͤnen Kraut/ auß welchem ſie jhr Getraͤnck bereiten/ vmbguͤrtet waren. Wie der andere Koͤnig zu dieſem ſich nahete/ fieng er von fernen an mit wunderſeltzamen Ceremonien jhm Ehr zu erzeigen/ buͤckte ſich/ fiel mit dem Angeſicht nider auff die Erden/ that ſein gebett mit groſſem geſchrey/ als wenn es jm ſauber ernſt waͤre/ wie es ſich dann nicht anders anließ.

Der ander Koͤnig gieng jhm entgegen/ vnnd that jhm mit der gleichen Ceremonien groſſe Ehre an. Wie ſolches geſchehen/ huben ſie endlich ein ander auff/ giengen zugleich nach dem Koͤniglichen Sitz/ da ſich vber die 900. Perſonen verſamlet hatten. Wie ſie ſich geſetzt/ fiengen ſie jhrer gewohnheit nach jhre Ceremonien widerumb an/ lieſſen den Kopff hencken/ neigten ſich zu der Erden/ ſchlugen mit den Haͤnden in einander/ welches vns zumal ſeltzam vor kam. Nach Mittags/ weil vnſer Commiſſa- rius Arries Claß vor Mittags zu Land getretten/ begaben ſich Jacob le Mayre/ vnnd Claß Janſon Bann/ jenen zu holen auch zu Landt/ nahmen vier Trompetten vnd eine Trummel mit ſich/ vnd kah- men alſo fuͤr beide Koͤnige. Blieſen drauf zugleich in die Trompetten vnd ſchlugen die Trummel/ in gegenwart beyder Koͤnige/ welche bey einander ſaſſen/ vnd ſich hoͤchlich drob erfreuweten. Hernacher kame ein hauff wilder Bauren auß der kleinern Jnſul nahe bey dem Koͤnig/ vnd brachten einen hauffen gruͤn Kraut/ welches ſie Kava hieſſen/ vnd war eben deſſelben gattung/ mit welchen vorgemeldte drey- hundert Mann vmbguͤrtet waren. Dieſe fiengen all zugleich an das Kraut mit jhren Zaͤnen zu kaͤuwen/wie esVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. wie es nun wol zerknitſcht vnd zermalmet war/ thaten ſie es auß dem Maul hervor/ vnd wurffen es in ei- ne groſſe hoͤltzerne Blatten: wie ſie nun ein guten theil deſſelben Krauts zerkauwet/ ſchuͤtteten ſie Waſ- ſer druͤber/ ruͤhreten es mit einem huͤltzern Stempffer durch einander/ vnd brachten es jhren Koͤnigen zu trincken/ welche es mit jhren Hoff Junckern fuͤr jhren Malvaſier hielten. Sie Præſentirten auch vnſern Leuten dieſen lieblichen Tranck/ als ein ſeltzames vnd koͤſtliches Werck: weil ſie aber das wun- derbarliche Mengnus geſehen/ war jhnen der Durſt bald verloſchen. Sie trugen auch ein hauffen gebra-tener Vbas wurtzeln auff/ beneben den 16. Schweinlein. Sie nemmen nur das Gedaͤrm herauß/ laſſen ſie darnach gantz vnd vngewaͤſchen/ thun hernach etliche gluͤende Stein drein/ damit ſie inwendig recht außgebraten werden/ außwendig ſengen ſie nur die Buͤrſten davon. Diß halten ſie fuͤr die beſte kunſt jhr Fleiſchwerck zu braten/ eſſens hernacher gar geitziglich hinein/ dann jhr Magen beſſer ſolche rohe ſpei- ſe vertragen/ als die vnſerigen die aller niedlichſte vnnd zum allerbeſten gekochte ſpeiſe. Dieſes Volck helt ſeine Obern in groſſen Ehren/ dann alle ſpeiſe/ welche ſie jhren Koͤnigen/ den ſie Hericco nennen/ aufftrugen/ ſtelleten ſie auff jhr Haupt/ krochen auff den knien herzu/ vnd ſetzten ſie fuͤr den Koͤnig. Von dieſen 16. Schweinlein bekamen wir von jedem Koͤnige eins/ damit ſie vns verehreten. Sie huben ſie erſt- lich vber jhre Haͤupter/ vnd mit gebogenen Knien ſtelleten ſie die zu vnſern Fuͤſſen. Vber das verſchenckten ſie vns noch eilff Schweinlein/ vnd eine mittelmaͤſſige Saw/ hergegen verehreten wir jhnen vier Kupffer- ne Becher/ vier Meſſer/ zwoͤlff alter Naͤgel/ vnd ein wenig Corallen/ welche ſie zu groſſem Danck aufnah- men. Nach dem nun vnſere Leute dieſem Koͤniglichen Bancket vnd Geſpraͤch nicht ohne Luſt vnd groſſe verwunderung beygewohnet/ ſind ſie Abends all mit einander widerumb zu ſchiff gangen.

Den 31. kamen deß Morgends fruͤhe beyde Koͤnige dieſer beyden Jnſuln zu vns ins ſchiff mit jhren Hoffjunckern nach jhrer gewohnheit begleitet. Die vornemſten vnter jnen hatten alle gruͤne Cocos bletter zum Friedenzeichen vmb den Halß. Wir empfiengen ſie/ wie ſie auch vns gethan hatten/ mit groſſer ehr- erbietung/ fuͤhreten ſie in vnſer beſtes Gemach/ vnd zeigeten jnen das gantze ſchiff. Wie ſie all hinein kom- men waren/ verehreten ſie vns noch ſechs Schweinlein. Die beide Koͤnige huben ſie erſtlich ſtuͤck vor ſtuͤck vber jr Haupt/ darnach ſtelleten ſie ſie zu vnſern Fuͤſſen/ vnd neigten mit groſſer Demuth jhre Haͤupter zuV u iijderWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil der Erden. Jn deſſen wir die Schweinlein lieſſen hinweg tragen/ fuͤhreten wir die Koͤnige widerumb in vn- ſer Gemach/ vnd ſchenckten zwey Corallen ſchnuͤrlein/ vnd einem jeden Koͤnig zwey Meſſer/ ſechs Naͤgel/ mit welchen ſie gantz freundlich jren abſchied von vns namen/ vnd ſich widerumb naher Land begaben. Sie fuͤhreten vnſern Kaufherꝛn Jacob le Mayre mit ſich ans Land/ vnd verehreten jhme noch drey Schwein- lein/ welche er mit ſich ans ſchiff brachte. Darauff ruͤſteten wir vns zur Abfahrt/ deſſen die Jnwohner deß Lands hertzlich wol zu frieden waren/ dann weil wir ſo ein geraume Zeit daſelbſt verharreten/ beſorgten ſie ſich endlich/ wir moͤchten ſie all mit einander erſchlagen/ vnd jr Land einnemen. Dieſes Volck ſind ſtarcke Leute/ vnd groß von Leibe/ dann der gemeine Mann iſt ſo groß/ als die allerlaͤngſten vnter vns. Die aller laͤngſten aber bey jnen ſind vngleich groͤſſer/ als ſie bey vns moͤgen geſundẽ werden. Sie ſind ſtreitbare Leut/ eines ſchoͤnen vnd geraden Leibs/ gute Lauffer/ erfahrne Schwimmer/ einer dunckelrohten Farbe. Mit den Haaren treibt ein jeglicher ſeinen beſondern vnd eignen Pracht/ etliche flochten ſie in vier/ fuͤnf oder ſechs Locken/ etliche/ welches vns frembd vorkam/ ſtreiften ſie in die Hoͤhe zu Berge eines vierthels einer Elen hoch wie die Saͤwbuͤrſten. Der Koͤnig hatte einen langen Zopff an der lincken ſeiten ſeines Haupts heraber hencken/ biß auff die Huͤfte. Seine Hoffjunckern hatten zween ſolcher Zoͤpff/ auff jeglicher ſeiten einen hera- ber hencken: ſie gehen ſauber nacket/ ſo wol die Maͤnner als Weiber/ nur daß ſie ein wenig jhre Scham verhuͤllet haben. Jre Weiber ſind gar klein vnd vngeſtalt/ ſo wol am geſicht/ als am Leibe: jhre Haar werden kurtz abgeſchorn wieder Maͤnner Haar bey vns: ſie haben lãge Tuͤtzen/ welche etlichẽ wie ein lederner Sack auf den Bauch heraber hangen. Sie ſeynd gar vnzuͤchtig/ vnd ſchewen ſich nit in gegenwart aller Leute jrẽ Leib zu proſtituiren/ vnd der Liebe zupflegen: ja der Koͤnig thuts ſelbſt/ doch hinder einer Matten: Wir haben nit ſpuͤren koͤnnen/ daß dieſe Leute/ weder klein noch groß/ von Gott/ oder einigem Gottesdienſt etwas wiſſen ſolten/ ſondern ſie leben ohne Forcht/ vnd ſorge wie die Waldvoͤgelein. Sie wiſſen nichts von kauffen noch verkauffen/ ſondern etwan ſchenckten ſie vns etwas vnd wir jnen hinwiderumb. Sie ſaͤen nit/ ſo erndten ſie auch nicht: thun auch keine Arbeit mit jren Haͤnden: das Land bringt von jm ſelbſt/ was zur auffenthaltung jhres Lebens von noͤthen iſt/ als Cocos, Vbas, Bananas, vnd dergleichen Fruͤchte. Wann das Waſſer ab- leuft/ pflegen vnterweilen die Weiber an nidrigen Orten am Vfer deß Meers Fiſch zu ſuchen/ oder die Maͤnner fangen ſie ſelbſt mit jren Angelruthen vnd freſſen ſie alſo rohe: daß man alſo hie ein lebendig Mu-Aureum ſe- culum oder Guͤldene zeit Satur- ni.ſter haben koͤnte der Guldinen Zeit/ davon die Poeten ſo viel gedichtet haben: zu guter letze gaben wir dieſer Jnſel vnſer Statt Namen/ nemlich Horns Jnſel/ vnd nanten die Rade/ darauf vnſer Schiff gelegen nach vnſerm Schiff/ Concordiam, die Rade der Eintraͤchtigkeit. Wir hatten beynahe den gantzen tag zuthun/ biß wir vnſer Schiff von der Rade/ vnd die Ancker herauß bringen koͤnten: das ein Ancker Seyl rieß mit- ten entzwey an einem ſpitzen Grund/ daß wir druͤber den Ancker verlohren: wir warffen noch ein Ancker auß/ das ander zu ſuchen: aber im zu ruͤck zihen fuhr das Seyl an einen ſpitzigen Felſen vnd zerſprang/ daß wir al- ſo noch ein Ancker verſchertzeten. Dieſe Rade liegt gegen Suden der Jnſul/ gleichſam in einem beſchloſſe- nen Ort/ hat auff der einen ſeiten eine Furth mit einem kieſichten vnd ſteinigten Grund/ welche mit dem ab- fall deß Waſſers vertrucknete: auff der andern ſeiten das feſte Land/ doch war am Vfer der Boden auch fel- ſicht. Wir hatten vns dahin gelegt mit vier Anckern/ an vier ſeilern zu zehen Klafftern ohngefehr einer Muſ- queten ſchuß von dem ſuͤſſen Waſſerfluß. Wir haͤtten ohne gefehr noch ein wenig neher dem Land anckern koͤnnen. Dann wo wir lagen/ konten wir wegen der Enge/ ſchwerlichvnſer Schif vmbwenden. Vmbmittag ſpanneten wir die Segel auff/ fuhren erſtlich Weſt Sudweſt/ biß gegen Abend/ damit wir das hohe Meer erreichten/ darnach namen wir vnſern Weg gegen Weſten/ mit einem guten Oſtwind/ waren von hertzen froh daß wir vns in dieſer luſtigen Jnſul ſo wol erquickt haͤtten/ vnd ſo wol mit gutem Waſſer/ etlichen Schweinlein/ Vbas Wurtzeln/ Cocos Nuͤß vnd Bananas verſehen waren. Der Ort/ da wir waren/ liegt vnter der Hoͤhe von 14. grad 56. Minuten.

Brachmo- nat.

Den 1. Junij hatten wir die Hoͤhe von 13. Grad/ vnd 15. Minuten/ der Wind kam von Oſten/ wir ſegelten Nordwerts. Folgende tage vber hatten wir noch Oſtwind/ wir fuhren aber Nord Nord Weſt/ auch Weſt/ doch mehrentheils Nordweſt ein vierthel auff Weſt/ vnd gieng gemeinlich dapfer von ſtatten/ den 14. hatten wir die Hoͤhe von 3. Grad/ 45. Minuten. Wir ſahen dieſen tag viel Voͤgel/ damals fuhren wir Weſt/ vnd Weſt Sudweſt/ vnd begegneten vns vngeheure Wellen von Sud Sudoſten.

25. Morgens fruͤhe/ wie wir zu jetzt gemelter Jnſul ſchiffen wolten/ erſahen wir gegen Sudweſtẽ ei- ne andere vberauß hohe Landſchaft/ wir hielten darfuͤr es muſte die Grentze der newen Landſchaft Guineæ ſeyn: namen derhalben vnſern Lauff dahin/ vnnd verlieſſen die hohe Jnſul/ welche mehr naher We- ſten gelegen/ vnd nanten ſie S. Johannes Jnſul/ weil es damals S. Johannes Tag war. Vmb Mittag erreichten wir dieſe Jnſul/ vnd ſegelten lengſt dem Vfer her mit einem Oſt Sudoſtwindt/ konten aber doch kein gelegenes Ort zu anckern antreffen. Wir ſanten vnſern Nachen auß/ Grundt zu ſuchen/ welcher zwi- ſchen vnſerm Schiff vnd dem Lande hin vnd wider fuhr. Als er aber zum Land nahete/ kamen zwo oder drey Canoes, mit Pechſchwartzen Leuten/ welche gantz nacket waren/ auch jhre Scham nicht bedeckt hat- ten/ dieſe ſetzten mit jhren Schleudern hefftig auff vnſere Leute zu/ aber ſo bald die vnſerigen zu ſchieſſen anfiengen/ gaben ſie die Flucht. Vnſer Nache kam vnverrichter ſachen wider an Bord/ zeigten an/ wie dieſe Wilden viel ein andere Sprach als die vorigen haͤtten. Wir ſegelten lengſt der ſeiten her neben einem hohen vnd langem Vfer/ luſtig anzuſehen/ ſahen auch viel Felder/ welche vns dauchte/ daß ſie gebauwet weren. Abends kamen wir hinder einem Eck auff eine Rade/ da wir anckerten zu 45. Klafter an einem vnbequemen vnd ſchluͤpfrigen Ort. Denſelben abend kamen zwo Canoes an vnſer Schiff/ ſpraach mitvns zu-Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. vns zu halten/ aber wir konten ſie nicht verſtehen. Sie hielten Wacht/ vnd brennten Fewer lengſt dem Vf- fer/ vmb vnſert willen. Wir lagen ohngefehr einer Carthaunen Schuß weit vom Land/ allernechſt bey einem Waſſerfluß. Es ſchien der Mondt gar hell dieſe Nacht/ vnd gieng der Wind vom Land/ daß ſie alſo mit jh- ren Canoes biß vnter die Galarie vnſers Schiffs kamen. Wir warffen jnen etliche Corallen zu/ vnd erzeigtẽ jnen allerley freundſchafft. Wir gaben auch jhnen zuverſtehen/ ſie ſolten Cocos, Schweinlein/ Ochßen o- der Boͤck herfuͤhren/ wann ſie dergleichen hetten. Aber ſie hielten faſt die gantze Nacht vmb vnſer Schiff her- umb/ ruͤffen/ vnd bruͤlleten/ jhrer Gewonheit nach wie die vorigen. Es waren rohe Barbariſche/ kolſchwar- tze/ vnverſchaͤmpte vnd vnhoͤffliche Leut. Dieſe Landſchafft war von den Grentzen Peru, vnſerer Rech- nung nach/ 1840. Teutſcher Meilen gelegen.

26. Kamen deß Morgends fruͤhe acht Prauwen oder Canoes an vnſer Bord/ deren eine eilff/ die v- brigen 4. 5. 6. oder 7. Perſonen fuͤhrete: ſie vmbgaben vnſer Schiff/ vnd waren wol gewaffnet auff jre Ma- nier/ nemblich mit Kolben/ Steinen/ Spieſen/ vnd Schleudern/ wir erzeigten vns freundlich gegen jhnen/ gaben jhnen Corallen vnd andere geringſchaͤtzige Wahren. Wir zeigten jhnen an/ ſie ſolten widerumb zu Land fahren/ vnd vns Schweinlein/ Cappen/ Cocos, oder andere Fruͤchte/ wie ſie die hatten zufuͤhren/ Aber ſie hatten etwas anders im Sinn. Dann ſie fiengen an all mit einander hefftig wider vnſer Schiff mit den Steinen zu ſtuͤrmen/ vnd mit den Kolben zu kloppen/ vermuthlich vns zu vberwaͤltigen/ Aber wir hielten gu- te Wacht: brenneten dapffer mit den Muſqueten vnd Carthaunen wider dieſen Wilden Hauffen loß/ daß jhrer zehen oder zwoͤlff todt blieben/ vnnd jhr groſſe Canoa mit dreyen andern hinder ſich lieſen/ die andern

ſprungen vber Bord/ vnd ſchwummen davon: wir ſetzten vnſern Ruder Nachen herauß/ vnd ſchickten etli- che vnſerer Leute vnter die Schwimmer/ welche deren ein theil erſchlugen/ vnd drey mit ſich gefangen brach- ten/ ſo hart verwund waren/ beneben vier Canoen/ welche zum Kuchenherd ſint verdambt/ vnd zerſcheidert worden. Die beſchaͤdigten lieſſen wir verbinden/ aber der eine ſtarb doch.

Hewmo- nat.

Den 1. Julij ſeynd wir Morgens fruͤhe in der ſtille mit dem flieſſenden Waſſer zwey Meil vortgefah-V v iiijren/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil ren/ biß wir kommen ſeyn zwiſchen eine Jnſel zwo Meilen lang/ vnd dem Fußfeſten Land der newen Landt- ſchafft Guineæ. Nach dem wir gefruͤſtuͤckt/ kamen wol 25. Canoes von der Jnſul/ mit vielem wol gemun- tiertem Volck/ dieſe hatten den vorigen Tag jhre Tartſchen vnd Kolben vmb den Kopff geſchwungen/ vñ ſich gantz freundlich gegen vns gebaͤrdet: aber ſie hatten ſich nur vns zu betriegen alſo geſtellet/ wie es herna- cher in der that ſich eraͤugete. Da wir ſtill halten muſten/ vermeynten ſie vns vnſers Schiffs zu berauben. Wir hatten auß dem Vorderntheil deß Schiffs zwey Ancker nidergelaſſen zimlich erhaben/ vff deren jedes ſetzte ſich ein Wilder/ vnd vermeinten/ wie ſie mit jhren Rudern jhre Canoes regieren koͤnnen/ ſo wolten ſie auch vnſer Schiff ans Land fuͤhren/ die andern ſetzten hart an vnſer Schiff: wir gaben aber wol acht auff vnſere Schantze. Letzlich fiengen ſie an mit jhren Tartſchen vnd Kolben auff vns zu ſchlagen vnd zu werf- fen/ daß ſie auch einen vnter vns/ welcher doch der erſte auff der gantzen Reyſe war/ hefftig beſchaͤdigten: a- ber da ſie meineten/ es gieng jhnen der Poß an/ vnd ſie hetten das Spiel nunmehr gewonnen/ donnerten wir mit vnſern Cartaunen vnd Muſqueten wider ſie dergeſtalt/ daß jhrer zwoͤlff oder dreyzehen auff der Wahl- ſtatt blieben/ vnd viel verwundet wurden. Wie ſie nun die flucht gaben/ wuͤſcheten vnſere Leute mit einem wol bewehrten Nachen hinder ſie her/ fiengen ein Canoa mit dreyen Maͤnnern auff/ den einẽ weil er todt war/ warffen ſie ins Waſſer/ die andern zween ſprangen ſelbſt vber Bord/ vnd vermeynten durch ſchwimmen jhr Leben zuerretten. Aber wie der eine von vnſern Leuten mit der Muſqueten getroffen/ ergab ſich der ander als bald/ dieſer war ein junger Kerl von 18. jahren/ wir nannten jn Moyſes/ nach dem Namẽ deſſen ſo vnter vns von jnen beſchaͤdiget worden. Sie machten jr Brod auß Baumwurtzeln. Wir ſegelten deß Abends mit ſchoͤ- nem Wetter vnd gutem Wind lengſt dem Vfer her/ Weſt Nordweſt/ vñ Nordweſt ein viertel auff Weſt.

6. Hatten wir bald ſtarcken/ bald gar keinen Wind/ mit Regen/ Blitz vnd Donnern vermiſcht. Wir ſahen vor Mittag ein hohes Gebuͤrg gegen Sudweſten/ dahin wir vnſern Lauff richteten. Vnſer Schiffs Patron hielt dafuͤr es were die Jnſul Banda, wegen der aͤhnligkeit die es hatte mit dem Berg Goe MerapiAnſehen deꝛ Lãdſchafft neu Guineain Banda/ war auch in gleicher Hoͤhe gelegen: aber wie wir naher hinzu kamen/ guckten noch drey oder vier Berg herfuͤr/ welche gegen Norden 7. Meil vom vorigen entlegen/ darauß er gleich abnemen koͤnte/ daß es ſich nicht alſo verhielte. Hinder dieſem Berg/ ſahen wir gegen Oſt vnd Weſten viel Landſchafften/ welche ſo lang waren/ daß wir zu beyden Seiten kein End abſehen mochten/ ein theil war hoch/ das andere niedrig. Wir namen daraus ab/ es muͤſte die newe Landſchafft Guinea ſeyn: weil vns aber die Nacht vberfiel/ lieſ- ſen wir das Schiff hin vnd wider laviren/ vnd erwarteten der Morgenroͤthe.

7. Fruͤhe vor Tage wandten wir vns gegen obgemeldten Berg/ welcher war ein Brennende Jnſul/ võ welcher groſſe Flammen vñ ein hoher Dampff vber ſich ſchlugen: drumb nanten wir ſie Vulcanum, hatten ſonſt Sudoſtwind mit ſchoͤnem Wetter. Dieſe Jnſul war wol bewohnet/ vnd voller Cocos Baͤume: die Jnwohner kamen mit etlichen Nachen nahe an vnſer Schiff/ aber weder wir/ noch vnſer ſchwartze Moy- ſes koͤnten ſie verſtehen. Sie giengen auch nacket/ nur allein vmb die Scham bedecket/ etliche trugen lang/ andere kurtz Haar. Allhie kamen vns etliche Canoes an Bord/ mit frembden vnd Wilden Leuten/ Sie wa- ren Papoos, hatten kurtze vnd krauſe Haar/ trugen zur zierde Ring in den Naſen vnd Ohren/ mit etlichen Federn auff dem Haupt/ vnd vmb die Arme/ hiengen auch Schweinzaͤhne vmb den Halß vnnd auff die Bruſt. Sie aſſen auch Betele, vnd waren alle mangelhafft/ der eine war ſchel/ der ander hatte krum̃e Bein/ jenem war ein Arm dicker als der ander/ dieſer war ſonſt breſthafftig/ darauß wir muthmaſſeten/ es muſte ein vngeſunder Ort ſeyn/ vnd daß ſo viel mehr/ weil ſie jhre Wohnung auff Balcken 8. oder 9. Schuch v- ber der Erden hatten auffgeſchlagen/ wir waren vnter der Hoͤhe von 3. Grad 43. Minuten/ wir fanden ein kleine Gattung von Jmber.

9. Morgens fruͤhe/ wir wir fuͤr Ancker lagen/ ruderte vnſer Nachen hinweg/ ob er ein beſſere Stelle fuͤr vnſer Schiff finden moͤchte/ wie er widerkam/ brachte er Zeitung/ er hette einen Bay funden/ dahin wir als bald ſchiffeten/ vnd fanden einen guten kieſichten mit Letten vermiſchten Grundt zu 26. Clafftern. Ein we- nig von dannen waren zwey kleine Doͤrffer/ auß welchen viel Canoes an vnſer Bord kamen/ vnd brachten ein wenig Cocos Nuͤſſe mit ſich/ aber ſie hielten ſie gar zu theur/ dorfften fuͤr 4. Nuͤſſe ein Stuͤcklein leinen Tuch fordern/ deſſen ſie gar begierig waren: ſie hatten auch ein wenig Schweinlein/ welche ſie auch gar zu hoch ſchetzeten: vnd ob wir wol jhnen anzeigeten/ ſie ſolten vns etliche Speiſſe zu fuͤhren deren wir hoch not- thuͤrfftig waͤren/ wolten ſie es doch nicht thun. Obgemelten Tags ward einem jeglichen zuerkant/ die Wo- chen vber 5. pfund Brots/ vnd anderthalb Quart einer Pinten Baumoͤhls: den Tag anderthalb Quart einer Pinte Spaniſchen Weins/ beneben einem kleinen Meßlein Aquævit. All vnſer Kuͤchen ſpeiſe/ Erbſen/ Bonen/ geroͤlte Gerſten/ wie auch all vnſer Fleiſch/ Speck vnnd Fiſch waren ſchon verzehret/ vnd wuſten doch nicht/ wo wir waren. Es war vns vnbewuſt/ ob wir nahe oder ferne von den Jndianiſchen Jnſuln waͤ- ren/ ſo konten wir auch nicht eigentlich erkennen/ ob die Gegend/ bey der wir taͤglich fuͤr vber fuhrẽ/ new Gui- nea, oder nicht waͤre/ ſondern es war nur ein bloſſer Wohn/ dann vnſere Schiffcarten/ ſo wir bey vns hat- ten/ zeigten von dieſen Laͤndern/ ſo wir erfunden haben/ nicht das geringſte an. Gegen Abend hatten wir groſ- ſe Regen/ Donner vnd Blitz/ welches die gantze Nacht waͤrete/ vnd war ſehr finſter.

Vom zehenden Julii biß auff den 5. Auguſti hat ſich nichts denckwuͤrdiges zugetragen/ auſſerhalb daß wir an etlichen Jnſulen vnd Landſchafften angefahren/ alda vmb Eyſen/ Tuch/ Corallen/ vnd ande- re Wahren/ mancherley Fruͤchte vnd Eſſenſpeiß eingetauſchet. Von welchen Landſchafften wie auch den andern allen die beyligende Landtafel/ Jnhaltend dieſe langwirige vnnd weite fahrt gnugſamen bericht gibt.

Den 5.Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Den 5. Auguſti Morgens fruͤh ſchiffeten wir noch auffm ſtillen Meer/ zu letzt erhub ſich ein vnbeſtaͤn- diger Wind/ wir namen vnſern Weg Sud Sudoſt/ im Regenwetter vnd geringem Windt. Weil vns der Wind entgegen war/ ſegelten wir dem Land zu/ wie wir ſolchen denſelben Tag fuͤr vber paßirten/ dauchte vns/ es waͤren etliche Jnſuln. Da wir naͤher hinzu kamen/ konten wir keinen Grund finden. Wir ſandten vnſern Nachen auß/ Grund zu ſuchen/ den wir auch allernaͤchſt beym Land zu 45. Clafftern antraffen. Als vnſer Nache zu Land fuhr/ ſahen wir erſtlich zween/ bald darauff drey Prauwen vom Land gerad jhnen ent- gegen kommen/ vnd wie ſie zu vnſerm Nachen ſich naheten/ ſteckten ſie ein Fridenszeichen auff/ wie auch die vnſerigen deßgleichen thaten/ vnd fuhren zuſammen. Sie brachten nichts ſonderlichs/ als ein Gattung vonLandearte der Reiſen Willem Schuttens Bohnen vnd Jndianiſchen Erbſen/ auch ein wenig Reiß/ Tobac/ vnd zween Paradeißvoͤgel/ deren wir ei- nen ertauſchten/ welcher weiß vnd roth war. Wir konten dieſe Leute gar wol verſtehen/ dann ſie redeten etliche woͤrter auff Ternatiſch/ war auch einer vnter jhnen der gut Malaiſch konte/ welcher Sprache der Kauff- herr auff der Fuſten Arries Claſon genugſam kuͤndig war. Etliche brauchten auch Spaniſche woͤrter/ wie ſie denn auch vnter andern Sachen ein Spaniſch Baret hatten. Die Kleydung anlangend/ waren etliche in der mitten mit einem kleinen reinen Tuͤchlein vmbguͤrtet/ andere trugen ſeidene Hoſen von mancherley Farben. Etliche hatten auch Tulibands auff jhren Hauptern/ welche ſie Tuͤrckiſche oder Moriſche Bin- den nannten. Sie trugen auch Guldene vñ Silberne Ring an den Fingern: jre Haar waren Pechſchwartz. Sie vertauſchten jhre Wahren mit vns vmb Corallen/ wiewol ſie lieber Leinen Tuch gehabt hetten/ waren ſonſt gar ſchew vnd forchtſam fuͤr vns. Wir fragten ſie nach dem Namen jrer Landſchafft/ aber ſie woltens vns nicht anzeigen: hierauß zum theil/ wie auch auß andern vmbſtaͤnden/ namen wir ab/ vnd hielten gaͤntz- lich davor/ wir weren bey dem mitlern Arm der Landſchafft Gilolo auff der Oſtſeiten (dann Gilolo erſtre-Jnſel Gi- lolo. cket ſich mit dreyen Armen gegen Oſten.) Vnnd dieſe Leute kamen von Tidor vnnd waren der SpanierFreund: wie wir dann auch ſolches hernachmals in der That erfahren haben. Daruͤber ſeynd wir ſo hoͤch- lich erfrewet/ daß wir/ nach ſo viel erlittenem jrr- vnd Drangſal/ dannoch ein ſolches Ort angetroffen/ da wir bekant waren/ vnd verhoffeten bald zu vnſern Landsleuten zu kommen/ nach welchen vns ein ſo lange Zeit ſo hefftig verlanget haͤtte. Wir hatten damals geringen Wind/ kamen zu Land/ vnnd anckerten einen Carthaunen ſchuß weit vom Vfer zu 40. Clafftern. Die Jnnwohner brachten vns Cocos, vnnd andere Fruͤchte zuverkauffen/ zeigten aber an/ wir haͤtten nicht recht geanckert/ wie es dann auch nicht anders war. Abends erhub ſich ein ſtarcker Wind vnd trieb vns von dannen. Gegen Abend ſchieden die Prauwen von vns/ vnd verhieſſen ſie wolten folgenden Tags vns etliche Hennen bringen. Wir waren dieſen Tag/ gerad vnter der Æquinoctial Lini zum dritten mal.

6. Kamen deß Morgens fruͤh die Jnwohner wider an Bord/ brachten Tobac/ Porceleinen vnd etli- che andere Sachen mit ſich/ weil wir aber guten Windt hatten/ vnnd derſelbe Ort laͤnger zu verharren vn- taͤuglich/ leichterten wir vnſere Ancker/ vollends nach den Jnſulen Molucquas zu ſegeln/ ſchiffeten alſo ge- gen Nord/ auff daß wir die Landſchafft/ welche gegen Nordoſt von Gilolo gelegen/ Nordwerts auch vmb- fahren moͤchten.

18. War es mehrer theil ſtill/ vnd lavirten wir laͤngſt dem Lande. Vmb den Mittag kamen zween Prauwen auß einem Flecken Soppij genannt/ dem Koͤnige von Ternate zuſtaͤndig/ an vnſer Bord/ vnnd hatten ein Friedens Faͤnlein auffgeſtecket/ mit welchen wir gar verſtaͤndlich reden konten. Etliche vnter jh- nen waren von Gammanacanor, dieſe erzehlten vns/ wie ein Brigantin von Ambſterdam/ der Pfauw ge- nant/ wol drey Monat daſelbſt ſtill gelegen/ biß es ſeine Ladung von Reiß bekommen/ wie dann auch ein Monat oder zween zuvor ein Engliſch Schiff daſelbſt geweſen waͤre. Wie hoͤchlich wir nun hieruͤber vns erfrewet/ vnd gefrolocket haben/ nach dem wir eigentlich verſichert/ daß wir/ friſch vnd geſund mit 85. Mañ/ eben da all vnſer Vorrath ein End hatte/ nach ſo vielerley außgeſtandener Angſt vnd Gefahr/ ein ſo gutes vnd hoch erwuͤnſchtes Land/ ſo nahe bey vnſern Landsleuten angetroffen haͤtten/ geb ich einem jeglichen zu erachten/ dem dergleichen Ebentheur begegnet ſeynd/ wir hatten allhie die Hoͤhe von 2. Grad. 47. Minu- ten/ vnd fanden gegen Abend Grund zu 28. Clafftern. Etliche dieſer Leute blieben vber Nacht bey vns/ da- mit ſie vns folgenden Tags auff die Rade fuͤr Soppij fuͤhreten.

19. Fuhren wir in einem Bay/ vnd anckerten auff einem kieſichten Grund/ einer Carthaunen ſchuß weit vom Land/ zu 10. Clafftern. Selbigen tags tauſcheten wir ein gut theil Sagou, etliche Haͤnnen/ zwo o- der drey Schildkrotten/ vnd ein wenig Reiß. 20. Handelten wir auch vmb Sagou vnd Reiß/ vnd gaben jh- nen Leinwath/ Corallen/ Meſſer/ Spiegel/ vnd Kaͤmme dafuͤr. Es kam auch ein Correcora allda an/ wel- che im Nahmen deß Koͤniges von Ternate, Sagou vnd Reiß daſelbſt abholen ſolte: dieſer erzehlete/ wie derKoͤnig wol zwantzig/ theils Hollaͤndiſche/ theils Engliſche Schiff vmb Ternate herumb liegen hette/ wel- che das Meer durchſtreiffeten. Vnd daß 8. Schiff/ nemblich vier Engliſche/ vnnd vier Flaͤmiſche/ ſchon nach Mauillas abgefahren waͤren/ wir fiengen daſelbſt einen hauffen Fiſch.

21. 22. 23. vnd 24. Waren wir noch geſchaͤfftig/ Sagou vnd Reiß mit kleinen Maͤßlein einzukauffen.

23. Truncken vnſer Leuth den letzten Wein.

25. Satzten wir die Segel auff/ nach dem wir 4. Tonnen Reiß/ vnd viel Sagou von den Jnwohnern daſelbſt vberkommen hatten.

Folgende Tage biß auff den 5. Septembris, hatten wir viel widerwertige vnd vnbeſtaͤndige Wind/ auch vnterweilen gar keinen Wind: jetzt erhub ſich ein hartes vnd erſchreckliches Vngewitter/ bald fiel ein groſſer vnd dicker Regen ein/ daß wir alſo in groſſem Jammer vnd Elend lengſt dieſer Landſchafft herumbſchweiffenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil ſchweiffen muſten/ wir fuhren von der einen Seiten zu der andern/ offt ſenckten wir deß Tags die Ancker/ vnd muſten ſie alsbald wider herauſſer zihen: aber die gewiſſe Hoffnung/ daß wir bald zu vnſern Landtsleu- ten gen Ternate kommen wuͤrden/ machte vns all muͤhe vnd arbeit gering.

Herbſtmo- nat.

5. Wie wir an der Landſchafft Gilolo fuͤr Ancker lagen/ giengen vnſere Leute fiſchen/ wie ſie nun die Angelruthe hielten/ vnd jetzo zihen wolten/ ſprangen vier Ternaten/ mit bloſſen Wehren/ vnd Schilden in jhren Haͤnden/ auß dem Wald herfuͤr/ vnnd wolten vnſere Leut vberfallen: aber wie der Balbierer ſchrie: Gluͤck zu/ Gluͤck zu/ Oran Hollanda, hoͤrten ſie alsbald auff/ beſprengten jhre Haͤupter mit Waſſer vnd entſchultigten ſich/ weil ſie vermeynet hatten/ wir waͤren Spanier geweſen.

Vnſere Leute fuͤhreten ſie ins Schiff/ vnd ſchenckten jhnen etliche Corallen/ darauff ſie verhieſſen/ ſie wolten vns bringen/ was wir nur begeren wuͤrden. Sie ſagten ſie kaͤmen von Gammano Canor, welches noch 5. oder 6. Meil von dannen waͤre.

12. Sindt vnſer Schiffspatron/ vnd Arries Claß mit 18. wolgeruͤſter Mann naher Ternate/ wel- ches vnſerer meynung nach 25. Meil von dannen gelegen/ verreiſet/ wir aber ſint mit dem Schiff/ weil es noch ſtill war/ fuͤr Ancker liegen blieben.

13. War es noch ſtill: wie nun vnſere Leute auff dem Fiſchfang/ kamen drey Jnlaͤndiſche zu jnen/ vnd brachten drey Mittelmaͤſſige wilder Schwein/ welche ſie mit den Hunden erjagt hatten/ dieſe Schwein ſint jhnen zu jhrem genuͤgen bezahlt worden.

14. Fuhren wir von dannen mit gutem Wind/ aber er legte ſich bald/ daß wir denſelben Tag kuͤm- merlich vierthalb Meil zum vortheil gewannen.

16. Kamen wir gen Gammana Canor, ſahen die Jnſul Ternate vnd Tidor, nahe bey einander lie- gen/ wie zween hoher Berge/ gegen Mittag/ von vns ohngefehr 12. Meilen.

17. Thaten wir vnſer beſtes/ ob wir Ternate erreichen moͤchten: Morgens fruͤh erſahen wir ein Schiff vber Wind von vns fahren/ welches war der Morgenſtern von Rotterdam/ ohngefehr von 150. Laſten/ vndBeſihe hie- von die vo- rige Schif- fart Georg Spilber- gens.hatte 26. Stuͤck groben Geſchuͤtzes. Vmb Mittag kam vnſer Nache auß dem ſelben Schiff/ in welchem vnſere Leute drey Nacht verharret/ nach dem ſie es in dem Golff vor Sabou hatten angetroffen. Veerhagen war Admiral daruͤber/ vnd war eins von Admiral Spielbergens Schiffen/ wir vernahmen von dieſen Leu- ten/ daß gedachter Spielberger/ bey der Magellaniſchen Straſſen/ durch welche er fuͤr zween Monaten geſegelt/ ſeine kleine Barque verlohren: es were jhm auch in Braſilia bey dem Fluß Spirito Sancto, wie er eine Schlacht mit den Wilden gehalten/ drey Barquetten/ beneben vielem Volck im ſtich blieben: er hat- te die Statt Payta zerſtoͤret/ mit acht Spaniſchen Schiffen geſtritten/ deren drey nemblich dem Ammiral/ Viceammiral/ vnd noch einanders zu Grund geſchoſſen/ ohne mercklichen Schadẽ/ nur daß er etlich Volck verlohren/ vnd gar kein Profit davon bekommen: er waͤre zu Lima geweſen/ haͤtte auch in vnterſchiedlichen Bayen Spaniſche Schiff geſuchet/ vnd deren 40. in einer Bay angetroffen/ aber nichts außrichten koͤn- nen: er waͤre laͤngſt der Landſchafft new Hiſpanien/ durch Manillas in Oſt Jndien kommen/ von dannen er ſeinen Schiffmann/ Jan Cornelius May/ ſonſt Menſcheneſſer genant/ mit vier Schiffen Ambſter- dam/ die Wapen von Ambſterdam/ Seelandt/ vnd Mittelburg/ nach Hauß geſandt. Sie vermelden auch/ wie zehen wolgeruͤſter Schiff vnder dem Obriſten Johann Dieterich Lamb von Horn nach Manillas abgefahren/ die Spaniſche Flotta von den Ternatiſchen Graͤntzen abzuhalten. Wir verſtunden auch/ daß der General Peter Bott/ auff ſeiner Heimreyſe/ wie er bey der Jnſul Mauritij auff die Steinfelſen geworf- fen/ mit vier Schiffen jaͤmmerlich vmbkommen/ were viel Volcks/ auch er ſelbſt ertruncken/ vnnd nur ein Schiff davon kommen. Selbigen Tags anckerten wir fuͤr Malaja in Ternate auff einem kieſichten Grundt zu eylff Clafftern/ von hertzen froh/ daß wir widerumb zu vnſern Landsleuten kommen waren. Vnſer Patron vnd Kauffherr tratten alsbald zu Landt/ daß ſie mit dem General/ Laurentz Real/ der an deß verſtorbenen Generals Gerhard Reinſten ſtatt kommen/ ſprach halten moͤchten: da ſie dann von gemel- tem General/ dem Admiral Stephan Veerhagen/ dem Guuerneur zu Amboin Jaſpar Janßzen vnd dem gantzen Jndianiſchen Rath auffs freundlichſte ſint empfangen worden.

18. Giengen vnſere Kauffherren vnnd Schiffspatron auffs Land/ vnnd verkaufften 4. Metallin Stuͤck/ ſo auff der Fuſte geweſen/ ein theil Bley/ wie zwey groſſer Schiffſeyler/ neun Ancker/ vnnd andere geringere Sachen.

19. 20. 21. 22. 23. Lagen wir an gemeldtem Ort ſtill.

24. Bathen 11. Maͤnner/ vnd 4. Buben den Patron Willhelm Schouten vmb vrlaub/ dieweil ſie luſt hatten noch etwas laͤnger in Jndia zu bleiben vnd der Weſt Jndianiſchen Compagny zu dienen: welcher jhnen ſolches verwilligte/ weil auch inſonderheit der General Real ſolches von vnſerm Patron begehrte.

26. Nach dem wir vnſern Abſchied vom General Laurentz Real genommen/ welcher vns alle Ehr vnd Freundſchafft erzeigt hatte/ vnd zum vberfluß vnſern Patron vnd Kauffherren zum Schiff begleitete: ſeynt wir mit vnſern beyden Schiffen von dannen gefahren. Das eine Schiff war der Morgenſtern/ deſſen oben gedacht/ welches den 22. Tag nach vns auff die Rade kommen/ von jetzo gen Motir ſchiffen wolte/ wir aber richteten vnſern Weg auff Bantam/ vnd namen auff deß General Kauffmans im Schiff Morgen- ſtern/ inſtaͤndiges anhalten einen ſeiner Diener mit vns.

27. Fuhren wir vor Tidor fuͤruͤber/ vnd nam das Schiff Morgenſtern ſeinen abſchied von vns/ vnnd ſegelte nach Motir.

28. Segelten wir fuͤr Motir/ vnd Makiam/ den 29. fuͤr Caju vnd Bakiam vber/ vnd paſſierten zum viertenmal durch die Æquinoctial Lini.

DenVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Den 2. Octobris ſchiffeten wir fuͤr Loega Combella, vnd Manipa in Zeira. den 3. fuͤr Burro. denWeinmo- nat. 6. fuͤr Botton, vnd Cabeſſecabinco, den 7. fuͤr Cabona vber.

8. Fuhren wir in die enge Bugarones, zwiſchen dem Mittags Eck der Jnſeln Celebes vñ Deſolaſo.

13. Sahen wir gegen Abend die Jnſel Madura, 14. deß Morgens Java, vnd fuhren dieſen Tag fuͤrTuban vber.

16. Kamen wir vmb Mittag vor Japara, da legten wir vns auff die Rade/ vnd fanden daſelbſt das Hollaͤndiſche Schiff Ambſterdam/ welches daſelbſt Reyß einladen vnd gen Ternate fuͤhren ſolte. Allhie kaufften vnd verſorgten wir vns mit Reyß/ Arecca/ Fiſch/ Fleiſch/ vnd anderer Eſſenſpeiſe/ auff die vor- ſiehende Heimfarth.

23. Schieden wir von dannen/ vnd kamen den 28. nahe bey Jacatra: wir anckerten auſſerhalb der Jn- ſel/ vnd fanden daſelbſt drey Hollaͤndiſche Schiff/ nemblich das Schiff Horn/ Adler/ Gerechtigkeit/ bene- ben dreyen Engeliſchen Schiffen. Die folgende Nacht ſtarb einer von vnſern Leuten: dieſer war der erſte vnter allen/ ſo auff dem groſſen Schiff Concordia geweſen/ ſonſten ſint noch zween andere todts verfah- ren/ nemblich Johann Cornelius Schouten vnſers Patrons Bruder auff dem Suͤder Meer benaͤchſt bey der Hunde Jnſuln: vnd noch einer bey den Grentzen von Portugal. Aber dieſe zween waren mit der Fuſten kommen/ daß alſo biß zur ſelben Zeit auff beyden Schiffen nur drey Menſchen geſtorben/ vnnd die vbrigen 84. Perſonen zimlich friſch vnd geſund blieben ſeyn.

31. Kam vor Iacatra das Schiff Bantam, auff welchem war der Præſident zu Bantam im namen der Weſt Jndianiſchen Compagnie Jan Peters Koͤnen von Horn.

Den 1. Nouembris forderte der Præſident Johann Peters Koͤenen/ vnſern Schiffpatron Will-Wintermo nat. helm Cornelis Schouten vnd die Kauffleute fuͤr ſich auffs Land/ wie ſie nun fuͤr jhn kamen/ hatt er/ in bey- ſein ſeiner ſaͤmbtlichen Raͤthe/ jhnen im Namen vnd von wegen der Herrn Vorweſer vber die Weſt Jndia- niſche Companie/ vermeldet vnd angezeiget/ daß ſie jhr Schiff vnd Gut vbergeben/ vnd zu ſeinen Haͤnden ſtellen muſten: ob nun wol vnſer Schiffepatron mit vielen gruͤnden ſich jhme widerſetzte/ vnd daß jhnen Ge-Wilhelm Schutten bekompt ſchlechten Lohn fuͤr ſeine Muͤ- he vnd er- fundene newe Straſ ſe. walt vnd vnrecht geſchehe/ ſich zum hoͤchſten beklagte: muſten ſie doch weil ſie vbermeiſtert waren/ thun/ was der Præſident wolte: der ſich entſchuldigte vnd ſagte/ er thaͤte/ was jhm befohlen waͤre/ ſo ſie aber vermeyn- ten/ daß jhnen zu kurtz geſchehen/ moͤchten ſie jhr Recht in Holland ſuchen. Alſo wurden wir vnſers Schifs vnd aller vnſer Guͤter beraubet. Das Schiff mit aller ſeiner Zugehoͤr anzunemmen/ wurden zween erfahr- ne Schiffmaͤnner verordnet: die Wahren aber ſolten die zween Obriſten Kauffherren empfangen. Wie dann die liefferung in bey ſeyn vnſers Patrons vnd Kauffherren als bald vorgangen/ vnd ein Inventarium druͤber auffgerichtet worden. Diß geſchah Montags den 1. Nouemb. nach vnſerer Rechnung/ aber wie vnſere Landsleute wolten Dienſtags den 2. Nouemb. daß wir aber mit der Zeit nicht einig waren/ iſt das die vrſach: wie wir auß vnſerm Vatterland gegen Abend ſegelten/ vnd einmal mit der Sonnen den Erd- kreiß vmbſchiffet/ haben wir eine Nacht vnd einen Vntergang der Sonnen weniger gehabt alß ſie/ vnd her- gegen die von Abend gegen Morgen ſegelten/ haben durch ſolch mittel eine Nacht vnd Vntergang der Sonnen mehr als wir: welches alſo verurſacht den vnterſcheid eines gantzen Natuͤrlichen Tags. Weil wir aber damals die Zeitrechnung vnterlieſſen/ vnd in dem fall mit vnſern Landtsleuten leichtlich zu frieden wuͤrden/ haben wir doch in derſelben Wochen den Dienſtag verlohren/ vnnd ſein vom Montag auff den Mittwochen gehuͤpfft. Jſt alſo ſelbige Woche nur ſechs Tage lang geweſen.

Wie wir nun alſo vnſers Schiffs verluͤſtig worden/ haben ſich etliche vnſerer Leute in dienſten bey der Weſt Jndianiſchen Companie begeben: die vbrigen ſint auff zweyen Schiffen/ nemblich Ambſterdam vnd Seeland/ vber welche Georg Spiegelbergen zu gebiethen/ vertheilet worden/ daß ſie wiederumb heimkeh- reten. Der Schiffpatron Willhelm Schouten/ beneben Jacob le Mayre/ vnd zehen andern/ wie auch ge- melter Admiral Spiegelberg fuhren auff dem Schiff Ambſterdam: in welchem Schiffmann war Jan Cor- nelis May/ Menſchen eſſer genant. Arries Claß/ vnnd der Steurmann Nicolaß Peterſſen mit zehen an- dern tratten in das Schiff Seeland/ in welchem Schiffmann war Cornelius Rienland von Middelburg: vnd ſchieden den 14. Decembris von dannen.

22. Starb vnſer Kauffherr Jacob le Mayre.

Den 1. Ianuarii verlohren wir das Schiff Seeland außm Geſicht.

Anno 1617 Jenner.

24. Kamen wir vnter der Jnſuln Mauricius auff die Rade/ da wir etliche Tag vns erquickten/ vnd fuhren den 30. von dannen.

6. Martii paſſirten wir/ vnſern gedancken nach fuͤr dem Capo fuͤr vber/ dann wir bekamen es nicht ins Geſicht.

31. Kamen wir zu der Jnſul Helena/ da wir das Schiff Seeland wider antraffen/ welches etliche Tag zuvor daſelbſt angelendet.

6. Aprilis, nach dem wir vns ein wenig erquicket/ vnd mit Waſſer verſehen/ ſchieden wir mit beiden Schiffen von dannen/ vnd ſahen den 14. die Auffahrts Jnſul.

24. Morgen fruͤhe waren wir zum fuͤnfften mal vnder der Æquinoctial Lini: den 28. ſahen wir den Nordſtern/ welchen wir in zwantzig Monden nicht geſehen hatten.

Den 1. Julij kamen wir mit dem Schiff Ambſterdam in Seelandt/ da den vorigen Tag das Schiff Seeland angelendet war. Haben alſo dieſe Reyſe in zweyen Jahren/ vnd achtzehen Tagen zu End ge- fuͤhret.

RELA-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil

RELATION Oder BerichtZweyer Caravellen/ ſo der Koͤnig von Hiſpanien im Jahr 1618. im Octobri/ von Liſabona vnter dem Capitaͤn Johann von More abfahren laſſen/ den Paß deß de la Maire, gegen Suden/ zu beſuchen vnd zu entdecken. Welche denn im Auguſto deß 1619. Jahrs widerumb gen Sevillien angelanget ſeynd/ vnd den Koͤnig alles deſſen/ ſo jhnen begegnet/ berichtet haben.

ALs der Koͤnig berichtet worden/ wie die Hollaͤnder den Paß des Iohann le Maire, vber welchem es in Hiſpanien viel vnd vnterſchiedliche oder widerwertige Meynungen bey ſeinen Raͤthen gab: Damit man deſſen ſatten vnd klaren Bericht haͤtte/ thaͤt er Befelch/ daß deßwegen zwey runder Schiffe/ ſo man Caravellen zu nennen pfleget/ deren jede vngefaͤhrlich 200. Faͤſſer oder Tonnen hielte/ verfertiget/ vnd jede mit 60. Maͤnner/ Geſchuͤtz/ Kriegs Munition geruͤſtet/ vnnd mit Victualien fuͤr vngefaͤhrlich zwey Jahr verſehen wuͤrden/ welche obg. Paß beſuchen vnd finden/ vnnd den Koͤnig widerumb berichten ſolten: Die denn auch/ damit ſolche Reyſe deſto gewiſſer vnd ſicherer gethan wuͤrde/ etliche Hollaͤndiſche Schiff- knechte/ vnd vnter andern einen auß der Statt Amſterdam/ mit Nahmen Johann der Weiße (auff Nider- laͤndiſch Jan de Witte genannt) in jhren Dienſt genommen. Welchem Befelch denn zu Folge die obg. Ca- ravellen von Liſabona im Octobri deß 1618. Jahrs/ vnter dem Capitain/ Johann von More/ außgefahren: deme deñ vff alle Ding/ vnd fuͤrnemblich/ ob man den obg. Paß nicht mit einer daſelbſten gebawter Feſtunge zuthun vnd ſperren moͤchte/ gantz fleiſſige Achtung zu geben gar außtruͤcklich vnd genaw oder ernſtlichen anbefohlen worden: welches denn der fuͤrnembſte/ ja der einige Fuͤrſatz vnd Meynung geweſen/ derentwegen die obg. Caravellen abgefertiget wurden: dieweil der Koͤnig/ durch etliche Hollaͤndiſche Schiffere/ der Er- findung vnd Gelegenheit deſſelben Paſſes allerdings vergewiſſert vnd berichtet worden/ Alſo daß ſolches widerumb in Zweiffel zu ziehen keine einige Vrſach vorhanden war.

So kamen ſie nun an das Waſſer Genero genannt/ welches am Vfer der Grentzen Braſilien iſt/ daſelbſten/ nach deme ſie ſich mit Waſſer vnd anderer Notturfft verſehen/ ſie jhren Lauff nach dem obgem. Paß richtende ſich ein wenig nach Oſten der Enge deß Magellaniſchen Meers befunden: vnd als ſich der Erden naͤheten/ ſahen ſie eine groſſe Revier/ ſo ins Land hinein gienge: welche zu beſuchen/ ſie weiter hinein fuhren/ vnd gaben jhme den Nahmen S. Georg. Als ſie zu Lande kamen/ funden ſie Leute/ ſehr groſſer Laͤn- ge/ welche wol Haupts laͤnger warẽ/ als die allerlaͤngſte Maͤnner ſeynd in vnſerm Lande/ Die nun jene gantz freundlich/ ohne einige Hindernuß oder Betrug empfiengen vnd tractierten.

Der Capitain Johann de More, als er mit den Jndianern dieſes Orts handelte/ vertauſchete mit jhnen etliches alte Eiſen/ gegen etliche Stuͤcke Goldes/ vnnd inſonderheit ein guͤlden Ketthe anderthalben Schuch lang/ welche er von den ſchwartzen Moren bekommen hatte. Deren Gewißheit die Hollaͤndiſche Schiffleute niemals haben erfahren moͤgen: Darumb daß der Capitain ſolches gar heimlich hielte/ deme dann auch alleine zu handeln erlaubet war/ alſo daß niemand/ ob das obgedachte Gold im ſelbigen Lande/ oder anderſtwo gewachſen were/ wiſſen kundte.

Als nun die Caravallen auß dieſer Revier oder Fluß abſchieden/ ſegelten ſie gegen Oſten/ an dem V- fer her/ vnd hatten in dieſem jhrem Lauff allezeit das Land im Geſichte/ damit ſie den Paß oder die Fart/ ſo ſie ſucheten/ deſto beſſer finden moͤchten/ den ſie denn endlich gantz vnd gar alſo ligend gefunden/ wie er in der Land Tafel der Geſellſchafft/ ſo gegen Suden oder Mittag geſegelt/ zu ſehen iſt: alleine daß vber ſeiner Weite oder Breyte noch ein Jrrung zwiſchen jhnen iſt. Denn dieſe haben angebracht/ er ſeye nicht alſo weit oder breyt/ wie es die Tafel außweiſet/ vnter deſſen aber doch waren ſie der Laͤnge/ als nemblich ſieben Mei- len/ eines.

Als ſie nun die Fahrt gefunden/ durch welche ſie hetten dieſelbe Stunde durch kommen koͤnnen/ wand- te ſie der Capitain davon ab/ der Koͤniglichen Commiſſion folgende/ vnd hieß ſie weiter am Lande oder Vfer hero/ fortfahren/ welches demſelben Paß gegen Morgen zu ligt/ fuhr alſo gegen Oſten/ vnd Oſt Sud Oſtẽ/ biß auff vngefaͤhrlich 30. Spaniſcher Meilen/ zu ſehen/ ob es vielleicht noch einen andern Canal oder Fahrt hette/ der in das Mittags Meer gienge. Weil er aber nichts als ein feſtes Land fand/ vnd darauß ſchloſſe/ daß diß Vfer ſich an einem Stuͤcke gegen Oſten/ biß an das Cap oder Vorgebirge/ ſo man Guter Hoffnung nennet/ erſtreckete: Als fuhren die Caravellen wider/ nicht ohne Beſchwerden/ zu ruͤcke/ darumb daß jh- nen der Wind zu wider war/ zu der deſſen de MayreFahrt widerumb zu/ durch welche ſie denn gar wol vnd gluͤcklich kamen/ vnnd eher als in einem Tage ſich auff dem Meer gegen Suden befunden. Da dannderVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. der Capitaͤn/ zu folge ſeiner Commiſsion/ das Land/ ſo gegen Oſten des obgemeldten Paſſes oder Fahrt ligt/ beſichtigte/ welches in der Landtaffel der Herꝛn Staden Land genennet/ vnd vngefehrlich 30. Mei- len groß iſt/ ſeine Gelegenheit zubeſehen. Wir funden aber/ daß das obgemeldte Land viel breiter iſt/ als es ſich vmb die Fahrt ſelbſten finden laͤßt/ vnd haben doch gantz keine Fahrt/ ſondern vberall den Strand ſehr hoch/ vnd zwar beyderſeits voll Felſen gefunden/ allermaſſen wie in Norwegen.

Als nun die obgemeldte Caravallen zu der Durchfahrt des la Maire widerumb vmbwendeten/ kamen ſie noch in eine andere Reviere auff einem Ecke der Durchfahrt ligende/ gegen dem Suder Meer zu/ da ſie denn auch Leute/ vnd an zweyen Einfahrten der Durchfahrt/ eine vnzehliche menge Wallfiſchen ge- funden/ als nemlich im Meer gegen Norden/ vnd in dem gegen Suden (welches die Geſellſchafft/ ſo ge- gen Suden geſegelt/ hiebevorn auch erfahren) alſo daß jederman ſich/ ſo viel vnd groſſe Thier/ die doch den Schiffen kein Leid thaͤten/ zu ſehen gantz hoͤchlich verwunderte. Alſo fuhren ſie langs am Lande an der Enge des Magellaniſchen Meers/ welches wir die Jnſul Mauricij nennen/ vnd entdecketen auch die kleinen Jnſuln Barnevelle: Vnd wie ſie endlich denſelben jhren Strich hielten/ kamen ſie an das Vorgebirge de Horne genandt/ in dem Strich vnd der Hoͤhe der Graden/ wie man ſie in der Hollaͤn- der Landtaffel ſahe/ welcher Ort denn naͤher bey dem mittaͤglichen Polo iſt/ als man jemals biß anhero einen gefunden oder geſehen hat.

Von hinnen haben ſie jhren lauff widerumb genommen vmb weiter hinaus/ langs dem Vfer/ zu fahren/ vnd hielten das obgemeldte Cap allezeit im Geſichte/ ſetzten auch an vielen Orten den Fuß auffs Land/ vnd funden vberall Leute/ wiewol ſie nie keinen andern Paß oder keine andere Fahrt aus dem Meer gegen Norden in das gegen Suden/ außgenommen die Enge des Magellaniſchen Meeres. Wiewol etliche Engellaͤnder/ ja auch der Oberſte Spilbergen ſelbſten/ das Widerſpiel haben halten wollen: Mit Vorgeben/ daß es eine Durchfahrt habe/ ſo da vom Cabo Fruard/ ſo faſt in der Mitten der Enge ligt/ biß in das Meer vom Suden/ Da doch die Erfahrung das Widerſpiel erwieſen/ da dieſe erfunden/ vnd mit jhren Augen geſehen/ daß alle das Land/ ſo zu der Engen des Magellaniſchen Meers zu ligt/ anſtoſ- ſend iſt/ vnd daß es in der Warheit eine Jnſul iſt/ wie es denn auch die Adminiſtratorn der Geſellſchafft/ ſo gegen Suden geſegelt/ es die Jnſul Mauricij nennen laſſen/ welches jhme keines Weges gebuͤhrete/ wenn es dort oder jenſeits eine Fahrt oder Canal haͤtte/ dadurch man in das Meer gegen Suden ſegeln1618. oder kommen moͤchte.

Die Caravallen/ als ſie ſich auff dieſem Meer befunden/ wuͤndſcheten ſie nichts anders/ als langs dem Strande oder Vfer von Chile her zu fahren/ wann ſie/ wie der Koͤnig gantz wol gebotten hatte/ nur mit Victualien auff zwey Jahr lang verſehen geweſen weren. Aber durch den Geitz vnd Vntrewe ſei- ner Dienern/ die/ damit ſie nur zu allem Vngluͤck jhren Vortheil vnd Nutzen ſuchten/ ein theil ſolcher Proviant verkaufft hatten/ alſo/ daß deroſelben nicht mehr vorhanden war/ als auffs hoͤchſte fuͤr zehen Monat/ wurden ſie/ jhr Fuͤrhaben allhie zu endern/ vnd widerumb heim zukehren gedrungen. Als ſie nun guten Wind vnd Strom zu jhrer Widerkunfft hatten: Fuhren ſie jhrem Wundſch vnd Willen nach eben durch dieſe Fahrt aus dem Meer gegen Suden in das gegen Norden/ Nach dem ſie an der Enge etliche oͤrter/ vnd ſonderlich dieſen/ da hiebevorn die Stadt Philippe gebawet geweſen/ des Koͤni- ges Gebott ſo er dem Oberſten gegeben zu Folge.

Eben dieſe funden auch in deroſelben Enge etliche Baͤume/ deren Rinde einen trefflichen guten Geruch hatte/ vnd ſchaͤrpffer auff der Zungen war/ als der Pfeffer iſt/ darumb ſie denn deroſelben einen theil mit ſich namen/ vnd zu Sevillien das Pfund vmb 16. Realen verkaufft haben.

Vnd nun ſihe/ wie dieſe Caravellen von der Enge des Magellaniſchen Meers widerumb in Hi- ſpanien heim gekehret/ vnd vor die Stadt gen Sevillien ohn einigen Vnfall ankommen ſeind/ laut der Commiſsion/ ſo ſie hatten/ nemlich widerumb in Spanien/ vnd nicht in Portugal vmb zukehren.

Eroberung der Jnſel S. Vincent vnd des Hafens Porto Bello in Weſt Jndien.

DEr ſtreitbare Held vnd Capitaͤn Wilhelm Parket iſt im Jahr Chriſti 1621. aus Engelland mit zweyen groſſen Schiffen/ vnd mit einem kurtzen vnd geſchwinden Schifflein/ in Lateiniſcher Sprach Celox genandt/ abgefahren: Des Admirals Schiff/ genandt Prudentia/ deſſen O- berſter er ſelbſt war/ ware ein Schiff von 100. Laſten/ vnd hatte 100. Schiffkrieger: Des Vice Admi- rals Schiff aber genandt Margarita/ war von 60. Laſten/ hatte 60. Schiffkrieger/ vnd wurde regieret von Herꝛn Roberto Ravelins. Das kurtze Schifflein aber ware von 20. Laſten/ vnd hatte 18. Schiff- krieger. Vnter dieſen Perſonen allen mit einander waren 4. oder 5. Capitaͤn vnd Oberſten mit etlichen vornehmen vnd tapffern vom Adel/ wie wir hernacher mit mehrerm werden anhoͤren. Bey dem Vor- berg S. Vincentis in Spanien iſt das kurtze kleine Schiff von einem Sturmwind vnverſehens vber- eylet/ vnd ſampt 15. Perſonen vntergangen vnd erſaͤuffet worden: Darauff ſeyn ſie auff die Jnſuln des Vorbergs de Verde ſtracks zugefahren/ vnd nach dem ſie allda ankommen/ haben ſie ſo bald mit 100.Parquet belagert S. Vincen- tem. Schiffkriegern S. Vincentem mit dem Flecken belagert vnd angefochten/ haben auch ſolche ohn groſ- ſen Widerſtandt erobert/ ſie den Schiffkriegern preiß gegeben vnd hernacher den Flecken mit Fewer an- gezuͤndet vnd verbrennet.

X xVonWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Von dannen iſt er am Vfer des veſten Landes zu der Jnſel Margarita vnd Raucheriam/ da man in der kleinen Jnſel Cubaguæ die Perlen fiſchet/ gefahren/ vnd hat allda den Hauptmann vnd Oberſten zu Cuman mit einem hauffen Kriegs Volck angetroffen: Aber dieſes alles vngeacht/ hat er ſich zu Lande begeben/ vnd nach dem er eine gute Zeit mit jhnen geſtritten/ auch in ſolchem Streite auff beyden ſeiten viel verwundet worden/ hat er den Ort mit den fuͤrnehmſten ſeiner Feinden vnd mit drey- zehen Schiffen einbekommen/ welches alles aber mit einander er fuͤr fuͤnff hundert Pfund Sterling an Perlen hat widerumb gegeben vnd loß gelaſſen: Von dannen hat er ſeinen Weg weiters zu dem Vor- berg de la Vela genommen/ vnd als jhm auffgeſtoſſen ein Portugaleſiſches Schiffe/ welches zwey hundert vnd funffzig Laſt truge/ auch hundert vnd ſiebenzig Schiffkrieger bey ſich hatte/ hat er es an- geſprenget vnd ohne groſſe Muͤhe vberwunden. Von dannen hat er ſich gen Euſenadan de Alte be- geben/ vnd hat nur bey ſich behalten den Portugaleſiſchen Capitaͤn/ die andere Negroen vnd Schiff- krieger aber hat er außgeladen. Kurtz hierauff hat er ſich gewendet nach dem Nidergang vnd nach den Jnſeln de las Caberas, vnd hat allda in zweyen kurtzen Schifflein/ wie auch in zweyen andern Schiff- lein/ hundert vnd funffzig Schiffkrieger abgefertiget/ vnd hat ſich darauff begeben auff die Jnſeln de Baſtimientos, vnd als er ſich da zu Land begeben/ iſt er des Nachts darauff in den Meerhafen/ genandtPortus bellus, ankommen.

So bald als ſie aber in ſolchem Hafen ankommen/ iſt aus dem ſchoͤnen Caſtel/ ſo dem heiligen Philippo geweyhet iſt/ vnd welches Caſtel fuͤnff vnd dreyſsig groſſe vnd kleine Geſchuͤtz hat/ gefraget worden/ woher ſie ſeyen? Vnd als ſie jhnen geantwortet: Sie ſeyen aus Cartagena/ iſt jhnen befoh- len worden/ ſie ſollen die Ancker werffen vnd ſtill halten/ welches ſie auch ſo bald gethan haben. Nach ei- ner Stunde aber iſt der Capitaͤn Parket mit zweyen Schiffen vnd zweyen andern kurtzen Schifflein/ in welchen er dreyſsig der vornembſten Perſonen bey ſich gehabt/ dem Waſſer vnd Fluß hinauff gefah- ren/ wiewol die jenigen in der Veſtung S. Jacob gewaltig darwider geſchryen vnd geruffen haben/ vnd hat ſich erſtlich bey dem Flecken Triana mit den ſeinigen zu Land begeben: Vnd wiewol ſie allda zur Wehr vnd Widerſtandt einander zugeſchryen/ iſt er doch jmmer fortgefahren/ hat ſie vberwunden vnd den Ort mit Fewer angeſtecket: Darnach iſt er vber ein kleines Waſſer gefahren/ vnd hat ſich begeben zu dem ſehr reichen Flecken/ genandt Pontus Bellus: Welchen er auch angefochten/ vnd da er hinein kommen/ iſt er ſtracks zugegangen auff die Koͤnigliche Schatzkam̃er/ da jhm dann ein hauffen Kriegs- knecht begegnet ſeyn: Aber er iſt durchgeriſſen/ hat in aller eyl jhn zwey Stuͤck abgedrungen/ vnd mit ſol- cher Tapfferkeit ſich erzeiget/ daß/ wiewol in ſolchem Ort zwey hundert vnd funffzig Kriegsknecht zu Beſchuͤtz deſſelbigen geweſen/ wie dann auch ſonſten eine groſſe Anzahl der Einwohner/ hat er doch end- lich ſolche Veſtung erobert.

Vnter deſſen aber ſeyn jhme die andere Capitaͤnen mit jhren Schiffkriegern in zweyen kurtzen Schifflein zu huͤlff kommen. Jn ſolchem Streit aber iſt Herꝛ Samuel Barnet des Capitaͤns Parket Legat/ vnd der Capitaͤn Giles vbel verwundet worden: Jn dem ſie auch bey der Schatzkammer mit einander geſtritten/ iſt der Oberſte in der Stadt Herꝛ Petrus Melindes mit ſechzig Soldaten auff der andern ſeiten auff ſie zukommen/ mit jhnen zu ſtreiten/ Aber Herꝛ Capitaͤn Parket iſt jhm widerumb mit neun Kriegsknechten begegnet/ vnd hat es Gott alſo geſchicket/ daß ſie mit jhren erſten zweyen Geſchuͤtzen den Gubernatorn ſampt ſelbigen Corporal toͤdtlich verwundet haben/ derohalben ſie auff die Schatzkammer zu ruͤck gewichen/ welche ſie auch biß Morgens/ da der Tag widerumb anbrechen wollen/ defendiret vnd beſchuͤtzet haben: Darauff hat Herꝛ Parket den Capitaͤn Ward mit einem hauf- fen außerleſenen tapfferen Kriegsknechten wider ſie kommen laſſen/ welche jhnen alſo zugeſetzet/ daß viel aus den Spaniern ſeyn verwundet worden/ vnd Melindes acht Wunden bekommen/ aber doch leben- dig blieben iſt/ vnd iſt Herꝛ Parket des Hauſes Meiſter worden/ vnd hat Melindem beneben andern Ca- pitaͤnen gefangen bekommen: Jn dieſem Streit iſt Capitaͤn Ward ſampt vielen andern auch verwun- det worden.

Koͤniglich Hauß wird augefoch- ten.

Vnter deſſen aber hat ſich der Capitaͤn Parket mit den andern ſeinen Gehuͤlffen gemacht wider das Koͤnigliche Hauſe/ welches die Kriegsleute/ ſo darinnen waren/ Mannlich beſchuͤtzet/ vnd ſich auff keine Weiſe oder Wege ergeben haben wollen/ biß daß endlich jhrer nicht allein viel auff dem Platz blie- ben/ ſondern auch die vbrige ſeyn gefangen genommen worden/ vnter welchen dann auch ware der Koͤ- nigliche Secretarius. Dieſer Streit hat vier gantzer ſtunde lang gewehret. Alſo iſt nun Herꝛ Parket Meiſter worden/ der Stadt/ des Koͤniglichen Pallaſts vnd der Schatzkammer/ vnd hat nunmehr in ſeiner Gewalt den Oberſten Melinde/ ſampt dem Secretario vnd vielen anderen vom Adel/ ja alle mit einander/ außgenommen Alcade/ welcher im Anfang des Streits mit einer guͤldenen Ketten ſich aus der Stadt hat gemacht: Nach dieſem allem hat er Capitaͤn Parket die Wacht allenthalben wol beſtel- let/ vnd iſt darnach in die Schatzkammer hinein gangen/ da er vngefehr zehen tauſend Ducaten gefun- den/ welches dann (wie er meynete) ein geringe Gab iſt: Dann zu dieſer zeit war dieſe Stadt der Ort/ da alle Schaͤtze aus Peru vnd Chile geſamlet vnd verwahret wurden/ vnd welche auff ſechs Tonnen Golds geſchaͤtzet werden: Vnd wann Herꝛ Parket ſieben Tag ehe were kommen/ hette er noch hundert vnd zwantzig Tauſend bekommen koͤnnen/ welches alles aber in zweyen Schifflein gen Cartagenam war vberſchicket worden. Was er in der Schatzkammer funden/ das hat er fuͤr ſich behalten/ was es aber in den Flecken fuͤr ſtattliche Beuten geben/ hat er ſeinen Kriegsknechten gelaſſen.

WasVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Was anlanget Petrum Melindem/ den vornehmſten Oberſten/ weil er ſich tapffer gewehret/ biß daß er eilff Wunden bekommen hatte/ hat er jhn nicht allein ohn einige Rantzion vnd Loͤßgelt/ ſondern auch in guter Geſundheit/ loß gelaſſen: Dann er ſeinem Artzt anbefohlen/ er ſolle dieſes Oberſten mit allem fleiß pflegen/ vnd jhn heylen/ vngeacht/ daß ſein Großvatter Melindes viel Engellaͤnder vnd Frantzoſen fuͤr zeiten in Florida hatte ſo grewlich vnd vnbarmhertzig vmbbringen vnd hinrichten laſſen. Dieſer Flecken hat zwo ſchoͤne vnd groſſe Kirchen/ ſieben Gaſſen/ vnd in zwoen ſolchen Gaſſen wohnen lauter Handwercksleut vnd ſehr reiche Kauffleut: Auff einer ſeiten hat es drey ſchoͤner vnd veſter Pa- ſteyen vnd Bollwerck/ auff der andern ſeiten hat es das ſchoͤne Caſtel Sancti Philippi. Dieſes alles het- te er wol mit Fewer anſtecken vnd verbrennen koͤnnen/ Aber er hat ſich deſſen enthalten/ dieweil er erkant/ daß dem Koͤnig in Spanien vnd den Kauffleuten mehr Schaden/ als jhm dardurch Nutzen wuͤrden vervrſachet werden: Doch hat er etliche Haͤuſer der Negrorum, ſie alſo zu ſchrecken/ anſtecken laſſen: Hat auch zwey Schiff auff dem Waſſer beraubet/ vnd in denſelbigen drey Geſchuͤtz bekommen/ mit welchen er den Feind in der Veſtung gegen Nidergang gelegen hat beſtritten.

Vmb den Abend iſt Herꝛ Capitaͤn Parcket mit zweyen kurtzen Schifflein vnd mit den andern zweyen vberwaͤltigten Schiffen/ in welchen er eine groſſe vnd ſtattliche Beut bekommen/ von gedach- tem Ort abgefahren: Es iſt aber er der Capitaͤn Parcket ſelber im abfahren vbel verwundet worden an dem Vfer gegen Nidergang gelegen/ da dann viel ſeiner Feinde auff jhn warteten: So haben ſie auch ſonſt mit acht vnd zwantzig Stuͤcken groſſe Gefahr außgeſtanden/ Aber/ es hats der liebe Gott noch alſo geſchicket/ daß ſie alle geſampt darvon ſeyn kommen wider alle Hoffnung jhrer Feinde/ welche jhnen nichts anders einbildeten/ als daß ſie wuͤrden ein groſſen Schiffbruch außſtehen muͤſſen.

Von dannen ſeyn ſie gantz ſicher vnd ohne Gefahr gefahren zu einer kleinen Jnſul/ welche am Vfer gegen Nidergang zwiſchen S. Jacob liget/ vnd haben die Ancker geworffen. Bald darauff iſt auch der Vice Admiral mit zweyen andern Schiffen zu jhn kommen/ vnd hat gegen Morgen bey dem Caſtel S. Philippi die Ancker geworffen.

Nach dem ſie nun jhr Volck verſamlet vnd bey einander gehabt/ hat er den Koͤniglichen Secreta- rium ſampt vielen andern Spaniſchen vom Adel/ welche er gefangen hatte/ gantz freywillig vnd ohn ein- tziges Loͤſegelt frey gelaſſen vnd zu Land gefuͤhret.

Den nachfolgenden Tag hat er Portum bellum ſampt dem Flecken/ welcher in dem 10. gradu latit. Septentrional. gelegen/ aus ſeinem Geſicht verlaſſen/ vnd ſich auff das hohe Meer begeben/ vnd ſeinen Weg gen Cartagenam genommen.

Aber in der Stadt Sambo/ welche gegen Morgen zwoͤlff Meilen von Cartagena liget/ hat er die Ancker geworffen/ vnd hat allda ſeine Schiffe vnd Volck mit newem Vorꝛath vnd Speiſe wol ver- ſehen/ ſich erquicket/ iſt allda auff die dreyzehen Tage verblieben/ vnd hat etliche Schiffe/ ſo auff dem Wege nach Cartagena geweſen/ beraubet. Derohalben ſo hat der Gubernator vnd Oberſte Herꝛ Petrus de Coronna zwey Jagſchifflein mit einem langelichten vnd geſchwinden Schiff/ in Lateini- ſcher Sprach genandt Phaſelus, vnd etlichen andern Schiffen wider jhn außgeſchicket/ aber ſie haben ſich bey einem Steinwurff nicht zu jhnen begeben doͤrffen noch auch wollen.

Eben ſolcher Oberſte als er gehoͤret die tapffere That/ welche Parcket an Porto bello außgerich- tet/ vnd daß er ſolchen Ort als die Haupt Veſtung in den Morgenlaͤndiſchen Jndien erobert hatte/ iſt ſo vnwillig daruͤber worden/ daß er jhm ſeinen Bart außgerauffet vnd geſchworen ſoll haben: Er wol- le einen Maul Eſel mit Gelt beladen darumb geben/ daß er doch ſolchen Capitaͤn mit ſeinem Kriegs- Volck hette ſehen moͤgen: Dann man ſoll Tapfferkeit vnd Tugend auch an ſeinem Feinde loben. Von Sambo iſt er darnach gefahren auff die Jnſuln de Iamaica, vnd iſt endlich gen Acores kommen: Da dann Capitaͤn Parcket ſein Vice Admiraln mit zweyen andern Schifflein mit allem Vorrath auff zween Monat lang wol verſehen/ vnd hat ſie/ jhr Gluͤck zu ſuchen/ hinter ſich verlaſſen: Er aber iſt nach Engelland gefahren/ vnd iſt den ſechſten Tag May im Jahr 1622. zu Plimmouth ankommen.

Hiſtoriſche Beſchreibung/ wie die Baya de Todos los Santos vnd Stadt S. Salvator in Braſilia von den Hollaͤndern eingenommen/ vnd jhnen nach der handt durch die Portugeſen wider abgenommen worden.

Beſchrieben durch Johann Georg Aldenburg/ der dieſem allem von anfang biß zum ende beygewohnet.

ERſtlich ſo ligt dieſe Baya oder Hafen Todos los Santos, vnd die Stadt S. Salvator in Weſt Jndien auff dreyzehen Grad Suderbreite/ hundert Jndianiſcher oder funffzig Teutſcher Meile von Fernebock/ iſt die Hauptſtadt im Koͤnigreich Preſillien/ in welcher der Spaniſche Vice Re/ ein Ertz Biſchoff/ vnd der General Auditor vom gantzen Preſillianiſchen Stato reſidiren/ iſt wol bewohnt/ hat drey Staͤdt in ſich/ die erſte iſt nechſt an der Einfahrt/ wird genandt die alte Stadt/ ſo zum erſten in dieſem Revier gebawet worden/ die ander heiſt S. Salvator/ ſo von Thoma de Soſa einem Spanier gebawet/ die dritte wird genandt/ Paripe/ in welcher es viel Zucker Muͤhlen/ auch dieX x ijJnwoh-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Jnwohner meiſtentheils von der Baumwoll/ deren es ſehr viel gibt/ ſich nehren/ die Stadt Salvator hat fuͤnff Kirchen/ ohne das Jeſuiter Collegium. Der Baya oder Hafen iſt breit drey Meilwegs vnd funffzehen Meil lang biß in die offenbare See/ hat viel Eyland oder Jnſuln/ die ſehr viel Baum- wollen geben/ die Jnwohner gebrauchen ſich kleiner Barcken oder Schiff/ damit ſie hin vnd her fahren. Die Tieffe des Hafens iſt achtzehen Claffter/ ſtreckt ſich nach Nort Nort Weſt/ im außfahren in der Einfahrt/ auff einem trucknen Land an einem Eck gegen Sud Oſt/ ligt ein ſtarckes Caſtel S. Antonio genandt/ da es/ wann es windig/ ſehr vngeſtuͤmm/ vnd die einfahrende Schiffe gute Auffſicht haben muͤſſen.

1623.

Jm Jahr 1623. hat die Weſt Jndianiſche Compagni in Holland aus vnterſchiedlichen Staͤd- ten eine ſtattliche Flotta vnd Schiff Armada von ſieben vnd zwantzig Schiffen/ mit Munition/ Pro- viant/ vnd drey tauſend Soldaten ohn die Matroſen/ vnd anderm wol verſehen außgeruͤſt/ vber welche der Colonell der Herꝛ von Dort zum General vber das Kriegs Volck/ Jacob Wilckens aber zum Ad- miral vber die Schiff vnd Matroſen ſeind verordnet worden/ die auch den 21. Decembris/ vnd meiſten1624.theils im Texel abgeſegelt/ vnd hernach den 29. Januarij Anno 1624. in dem Hafen S. Vincentio ge- nandt/ in der Saltz Jnſul in Weſt Jndien ankommen/ vnd allda das Randevus gehalten/ Auch da- ſelbſten biß auff den zwoͤlfften Aprill ſich refriſchirt/ vnd ligen blieben/ Der Herꝛ von Dort/ Welcher ſich auff der See mit ſeinen Schiffen verlohren vnnd verjrꝛet: Jſt vnter deſſen an dem Land Siera Leona, vermeynt/ ſie wider anzutreffen/ hin vnd her geſegelt/ Auch in dem Hafen Todos los Santos ſich ſehen laſſen/ aber wegen ſtarcken ſchieſſens aus den Caſtelen/ ſich wider in die hohe See begeben muͤſ- ſen/ iſt alſo der Admiral Jacob Wilckens gedachten zwoͤlfften Aprill aus der Saltz Jnſul von S. Vin- centio wieder abgefahren.

Den ſiebenzehenden Aprilis ſchwebeten wir durch Gottes Huͤlff ſub linea æquinoctiali, blieben darunter acht Tag lang mit groſſer ſtille auff dem Meer/ vnd ſturben viel auff vnſern Schiffen wegen groſſer Vngedult. Dazumal vberfiele auch einen Matroſen auff dem Schiffe Vtrecht die Haupt- kranckheit/ der ſich mit drey ſtichen am Halß vermittelſt eines Meſſers ermordete. Vnter dieſer linea æquinoctiali hatten wir groſſe Furcht vor dem Vngewitter. Dann wann ſich vnter dieſem Circkel we- nig ein Woͤlcklein an dem Himmel mercken lieſſe/ bald Sturmen geſchahen/ daß wir die Segel mu- ſten innehmen/ vnd wegen groſſen ſchlingerens der Schiff die Stengel nider ſchieſſen. An dieſem OrtSonne wirfft kei- nen Schat- ten.wurff die Sonn jhre Straalen perpendiculariter domahls vnter ſich/ alſo/ daß wir obſerviret haben/ wie kein ſchatten von jrgend einem corpore ſolido, wann die Sonn directò in Suden lieffe/ zuſehen geweſen iſt.

Den 28. Aprilis als wir mit vnſern ſchiffen 6. Grad ſudwerts der æquinoctial Linien erlangten/ vnd die Hoͤhe der Stadt Phernambuco im Koͤnigreich Braſilia hatten/ ward ein ſchuß mit grobem Stuͤck in dem offenbaren Oceano vom Admiral gethan/ darauff er ſeine Segel vnd die Admirals Fah- nen oben auff dem groſſen Maſt dreymal ſtriche/ zum Zeichen/ daß mit den Schiffern/ Capitaͤnen vndBrieff des Anſchlags wird eroͤff- net.Officirern Kriegsrath zu halten: Darauff dieſelbe ſich an des Admirals Port verfuͤgeten/ vnd ward zu Mittag vmb 12. Vhr der Brieff/ darin der Anſchlag auff das Koͤnigreich Braſilia geſchrieben ſtunde/ eroͤffnet/ vnd darauff Ordinantz auff alle Schiff ertheilet.

Den 12. May/ ward widerumb ein Stuͤck geloͤſt mit ſtreichung der Flacken des Admirals/ damit alle Officirer zum Kriegsrath widerumb erſchienen/ quo facto, geſchahe des Abends Ordinantz/ daß die Soldaten in der gantzen Armee auff vier Schiff gethan werden ſolten.

Erkaͤntniß des Koͤnig- reichs Bra- ſiliæ in Weſt Jn- dia.

Den dreyzehenden May erkennete zu Mittag das Koͤnigreich Braſiliam erſtlich ein Jagt- oder Rennſchiff/ das hieß der Fuchs/ welcher allen andern die loſung aus grobem Stuͤck/ mit drey ſchuͤſſen gabe/ dann er es erſtlichen geſehen hat. Dieſes Land lag nicht gar hoch. Darauff alſobald die Solda- ten mit jhrem Gewehr allzumal auff vier Schiff giengen/ wir lavireten drey Tag den Meerhafen To- dos los Santos zuerkundigen/ weil aber ſolches nicht alſobalden ſeyn wolte/ kamen des Nachts im lavi-Der Admi- ral vnnd Samſon thun einan- der ſchaden.ren des Admirals Schiff/ vnd Samſon zuſammen. Der Admiral ſegelte ſeine Boven vnd vnterblende mit ſampt halben Buchſpriet hinweg/ Samſon aber behielt ſeinen Ancker ſchadloß.

Den ſechzehenden erlangete die Niderlaͤndiſche Schiffs Armee den Hafen/ vnd kame fruͤh vmb drey Vhr vor den Mund der Bahje Todos los Santos, legete Ancker neben einander in Grund/ beſe- tzete alle Laternen mit Liechtern/ damit ſelbe die Jnwohner ſehen kunten/ nach dem ſie die Armada ver- namen/ fewerten ſie auff allen Bergen/ anzudeuten/ daß Vnraht vorhanden/ vnd dem zu ſtewren were. Fruͤh Morgens vmb ſechs Vhr/ leichtete die Armee die Ancker/ vnd lavirete mit ſchoͤnem Wetter gantz hineyn.

Die wilden Jndianer verſireten auff dem Land gantz bloß herumb/ vnnd ſahen die newe Armee an/ wo es doch hinaus wolte. Da legten vnſerer Schiff vier/ darauff die Soldaten ans Land zu ſtei- gen hielten/ Ancker/ vnd flanckirten widerumb tapffer aus den Schiffen gegen jhrem Caſtel biß in die Nacht.

Macht vn- ſerer ſchiff.

Die Schiffe der Niderlaͤndiſchen Armada ſegelten zum theil vor die groſſe Batteri/ welche im Waſſer vnten am ſtrand vor der Stadt lage/ vnd mit neun halben Cartaunen vnd Falckaunen in vnſe- re Schiff einſpielete. Vice Admiral vor der Batteri iſt mit ſeinem ſchiff gar auff den grund geſeſſen/ das ſchiff Groͤningen hat etliche ſiebentzig ſchuͤß vor derſelben bekommen/ vnd Capitaͤns Andreæ vonColmarVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Colmar Kopff/ der den Anſchlag angegeben/ ward mit einer Frantze Cartaunen weg geſpielet. Vice-Eroberung. Admiral aber ſchoß alle jhre Bruſtwehren/ Schantzkoͤrbe vnd Stuͤck auff der Batteri in grund/ ero- bert dieſelbe/ fuhr endlich auff etlichen Nachen mit armirten Matroſen an bemeldten Ort/ davon ſich die Braſilianer tapffer wehreten/ lieſſen die Stuͤck vernageln/ vnd weil die Stadt mit Mußqueten/ Doppelhacken/ ſehr Fewer gab/ nam er ſein rettirada wider auff das ſchiff. Theils vnſer ſchiff thaͤtenKrieg zu Waſſer in beyſeyn des Admirals gegen die Portugaleſer Schiff vnd Barcken fechten/ weil aber der Portugale- ſer ſchiffe ſich nicht ergeben wolten/ ſchoſſen wir dieſelbe in brandt vnd grund/ theils ſegelten den außge- riſſenen ſchiffen der Jnwohner nach/ vnd eroberten ſie/ theils aber flanckireten Berg an gegen die Stadt/ alſo/ daß dieſer ſcharmuͤtzel von Morgens an biß in die Nacht hinein werete.

Zwiſchen dem Caſtel S. Antonio vnd dem groſſen Luſthauß/ ligende ein ſtund oder Niderlaͤndi-Streit zu Land. ſche Meilwegs von der Stadt S. Salvator/ hatten die Portuguiſen jhr Volck beyſammen/ welches aus dem Caſtel mit ſtuͤcken/ ſo wol von dem Hauß/ Trencheen/ vnd Hecken oben auff dem Berg gegen vns ſcharmutzirete/ darauff wir vns zum theil/ die die Avantgarde oder Vorzug hatten/ ſtrack in Bata- glia ſtelleten/ vnd gegen ſie hinauff ſturm lieffen/ biß das gantze Volck/ welchen die Ariere Guarde oder Nachtropp zuſtunde/ an das Land gefuͤhret war.

Es wurden zu deme paſſen/ Cammerſtuͤck vnd Sturmleitern von vns ans Vfer bracht/ vnd belaͤ-Armada der vnſern rucket vor die Stadt S. Salva- tor. gerten die Stadt mit fuͤnff hundert groben Stuͤcken zu Waſſer vnd Land/ hundert Soldaten von allen Compagnien com̃andiret vnd mit Fewerroͤhren armiret/ fuͤhrete Capitaͤn Helmut. Vmb acht Vhr des Nachts brach die Armada auff/ kam durch ein Paß/ da kaum vier Mann in einem Glied marchiren kunten/ ohne Trummelſchlag/ durch die Vorſtadt/ zu der Sudweſter Porten. Die Jnwohner wi- chen/ wir aber ſcharſirten zum theil in die Vorſtadt/ darinnen wir herꝛliche ſuͤſſe Wein/ auch in demſel- ben Kloſter die Tafeln mit ſilbern Schalen vnd koͤſtlichen Confecten beſetzet/ vberkamen/ vnd die Nacht vber gute Wacht hielten.

Den 17. May morgens/ ſo bald der Trabel geſchlagen wurde/ vbergab ein Portuguiß bey vor-Ein Portu- guis vber- gibt die Stadt. gemeldter Porten mit einer weiſſen Fahnen die Stadt: Darauff marchirten wir ſtracks hineyn/ ſtelle- ten vns auff den Marck in die Schlachtordnung/ beſetzten alle Porten vnd Cordegarden mit Wach- ten/ vnd machten Quartier.

Jn dieſer Stadt S. Salvator traffen wir kein Volck an als Moren/ wir bekamen darinn groſſeEinkom̃ens in der Bra- ſilianiſchen Stadt S. Salvator. koͤſtliche Ketten/ von Edelgeſteinen/ Silber/ Gold/ Amagris, Muskeliat, Balſamen/ Fluwel/ Sei- den/ guͤldene vnd ſilberne Lacken/ Cardun/ Zucker/ Gonfiden, Gewuͤrtz/ Tabac/ Hiſpaniſche Portuga- leſiſche Wein/ vino de Canaria, vino tent, de Palma, \&c. ſchoͤne Labſal/ Fruͤchte vnd Getraͤnck/ dar- uͤber wir vns verwunderten: Etliche Soldaten hieſſen es das Bataviſche Land/ ſpieleten luſtig avous amoi, theileten Silber vnnd Gold mit Huͤten/ vnd legte mancher 300. oder 400. Guͤlden auff einen Satz.

Den 19. May eroberten wir das veſte Caſtel S. Antonio/ vnd beſetzten es mit einer Corporal-Eroberung des veſten Caſtels S. Antonio. ſchafft Mußquetirer.

Den zwantzigſten May koͤmmet Herꝛ von Dort/ vnſer General eingeſegelt von Sierra Liona mit ſeinem ſchiff Hollandia vnnd Schloup in die Bahje Todos los Santos zu vnſerer Armada/ den 21. eiuſdem machete zwar der Feind in der Guarniſon Alarm: aber er thaͤte ſich alßbald wider wen- den.

Folgends ward ein Jagtſchiff neben etlichen Schloupen an eine Jnſul dieſes Lands ſampt zweyAccord mit den Portu- galeſern. hundert Mann/ mit den Portuguiſen zu accordiren/ ob ſie ſich vnter der Herꝛn Staden ſchutz vnnd ſchirm begeben/ vnd im Handeln vnd Wandeln vnterthaͤnig machen wolten/ geſchicket/ ſie thaͤten mit einem Boot an des Schiffes Port kommen/ vnd wechſelten gegen einander Geiſel. Des andern Ta- ges empfiengen wir jhre Reſolution/ daß ſie fuͤr Jhre Koͤnigliche Mayeſtet in Hiſpanien fechten/ leben/ ſterben/ vnd vns nichts zu Willen ſeyn wolten/ denn mit Graud/ Lod vnd Schwert. Wir loͤſeten wi- derumb vnſere Geiſel/ wunden die Ancker auff/ flanckireten zum gratial mit allen Stuͤcken vnter ſie/ vnd namen vnſern curs in die Bahje Todos los Santos, ſolches vnſerm General Herꝛn von Dort/ zu referiren.

Wir eroberten ferner die Caſtel S. Philippo vnd Tarpeſiepe/ vnd beſetzten das eine mit Volck.Eroberung der Caſtel S. Philip- po vnd Ta- peſiepe. Nach dieſem ſetzte Herꝛ von Dort aus vnter die Portuguiſen/ welche taͤglichen Alarm macheten/ vnd gegen vnſer Laͤger ſcharſireten/ die Stadt vmbher rein vnd klar zu machen/ Er commandiret auch/ daß alleweg den dritten Tag ein jede Compagnia zur Fortification ſich bereiten ſolte/ Schantzen/ Boll- vnd Hornwercker/ halb Monden/ Ravelinen/ ꝛc. auffzurichten.

Jm Monat Junio ſegelten zwey Confortivſchiff ein von Liſabona aus dem Koͤniglichen Re-Schiffe langen an von Liſa- bona. ſidentz von Portugal/ vermeynende dieſe Bahje were noch gut Hiſpaniſch/ vnd kamen in vnſere Hand: als aber gedachte beyde ſchiff ein wiedriges erfuhren/ wendeten ſie ſich/ ſetzeten alle Segel bey/ vnd wol- ten zu dem Hafen hinaus/ denen wir ſtarck vnſere Schloupen/ etliche Parawen vnd Jagtſchiff/ dieſel- ben einzuholen/ hernacher ſchicketen. Ob ſie ſich wol mit jhren ſtuͤcken wehreten/ eben wir hinwider pfle- geten/ legeten mit Macht an derſelben Port/ beklemmeten vnd enderten die ſchiffe/ muſten auch jhre Se- gel ſtreichen/ vnd die Hiſpaniſche Flacke niderſencken/ dargegen wir jhnen Quartier belobeten. Dieſe ſchiff waren mit Tuͤrckiſchen Weitzenmehl/ in Ochſenhaͤuten eingenehet/ Sammet/ Seiden/ Oliven/X x iijHiſpa-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Portugale- ſer werden abgetrie- ben.Hiſpaniſchen/ Portugaleſiſchen/ vnd Canariſchen Wein/ Baumoͤli in Bottiſen verwahret/ beladen. Bald darauff macheten die Portugaleſer groſſen Alarm/ vnd ſchoſſen des Nachts auff die Sentinel- len: Hergegen wir alßbald außfielen/ vnd dieſelben abtrieben.

Fuchß/ das Jagtſchiff/ bringet Zei- tung in Hol- land. Moren vñ Sclaven werden ge- brauchet.

Vmb dieſe Zeit ward ein Jagtſchiff der Fuchs/ die Geſchicht den Herꝛn Staden vnd Printz Mauritzen von Orangen zu aviſiren/ neben der Schileraſchi der Belaͤgerung vnnd Eroberung der Stadt S. Salvator/ vnd ſchoͤnen Koͤſtlichkeiten pallaſtet in Holland abgeſchicket.

Ferner weil viel Sclaven vnd gepreſſete Moren zu vns kamen/ wurden theils zum Wercken/ theils mit Pfeilen/ Bogen/ alten Hiſpaniſchen ſpada, Rundtartſchen/ Spieß vnd Cappmeſſern armiret/ vnd eine Compagni Moren angerichtet/ vnter welcher zum Capitaͤn erwehlet ein Mor genennet Franciſco. Jhr Tampor wann er die Vergahrung ſpielen muſte/ nam eine doppele Schaffſchellen/ vnd ſchlug darauff mit einem Hoͤltzigen. Dieſe Compagni dienete nicht viel zum Fechten/ dann nur daß ſie den Feind außſpeheten/ die Paͤſſe zeigeten/ die gequetſchete/ verwundete/ vnd todten Soldaten weg trugen/ man kunt ſie auch nicht in der Ordnung halten/ ſie lieffen vntereinander her wie die Schwein/ gantz na- ckend vnd bloß/ vnd wann ſie fuͤr den Feind kamen/ erzeigeten ſie ſich mit Springen vnd Geſchrey wun- derſeltzam.

Kurtz nach dieſem wurden etliche hundert Haͤuſer in der Vorſtadt S. Salvator in die Aſchen ge- legt/ damit der Feind ſich nicht darinnen mehr verbergen/ vnd wir bequemlicher fortificiren kunten. Hierauff bey dem Caſtel Santo Philippo haben die Portuguiſen vnd wilden Voͤlcker vnſere Fiſcher todt geſchlagen.

Bald darnach ſegelten auff des Admirals Commando vier Confortivſchiff in Holland/ mit Flu- wel/ Seiden/ Zucker/ Tubac/ koͤſtlichen Wein/ Gold vnd Silber pallaſtet/ welche den E. Herꝛn Ge- winthebbern der Weſt Jndiſche Compagnie/ den Vice Roi vnd Gubernier von dem Koͤnigreich Braſi- lia der Stadt S. Salvator/ ſampt ſeinen Jeſuiten/ Muͤnchen/ Officirern vnd Sclaven auff dem ſchiffConcordia vberliefferten.

Dorts/ des Herꝛn todt.

Ferner lieſſe ſich der Feind fuͤr Baſtefeldes Porten hefftig ſehen/ daruͤber Herꝛ von Dort mit zwey hundert Mann commandiret Volck/ halb mit Fewerroͤhren vnd Piſtolen/ denn dieſe Soldaten zur Arcupuſir Reuterey gebrauchet/ der andere Tropp mit Mußqueten außſetzeten. Da nun gemeld- ter General vorhinweg ritte/ ſich dem Feind præſentirete/ welchen beylauffend ſein Trommeter vnd Bagajes gefolget/ vnd ſich zu weit in ein enges buſchigtes Weglein/ auff dem er ſich nicht wenden koͤn- nen/ vom Tropp weg begeben/ vberfallen die wilden Jndianer/ Portugaleſer vnd Moren den General Herꝛn von Dort/ ſchieſſen jhn mit vielen vergifften Pfeilen/ auch ſein Pferd/ deſſen Trommeter/ wel- chem ein Pfeil im Leib ſtack/ vnd der Bagajes ruffete dem Volck nach zu eylen/ ſagende: der General were todt. Wir marchireten ſtrack hinbey/ ſcharſirten gegen den Feind/ hergegen ſie die vnſerigen zimlich verwundeten/ vnd befunden anfaͤnglichen ſein Pferd voller Pfeil ſteckend ligen/ darnach das Corpus, welches wir den vnmenſchlichen teuffelhafftigen Wilden abjageten/ neben dem Haupt/ an beyden/ Na- ſen/ Ohren/ Haͤnde vnnd alles ſo die Portugaleſer zum theil mit groſſem Triumph in jhr Laͤger ge- fuͤhret/ zum theil aber die Wilden gefreſſen/ aus vnd abgeſchnitten war/ vnnd brachten mit groſſem Trawren deſſelben Coͤrper vnd Haupt in die Stadt/ vnd beſtatteten den Leichnam in zweyen Tagen hernacher auff Soldatiſche manir ehrlich in der newen Kirchen zur Erden/ zu deſſen Ehren die Stuͤck den Wall herumb/ vnd alle Schiffe ſpieleten.

Newe aͤm- pter.

Hierauff ward Capitaͤn maior Albert Schoudt zum Coronell vom gantzen Kriegs Rath auff dem alten Marck/ deßgleichen ſein Bruder Arnt Schoudt fuͤr Capitaͤn maior mit groſſer ſolen- nitet vorgeſtellet/ zu dero Ehren die Soldaten drey Scharſi liefferten/ vnd die Stuͤck auff allen Batte- rien vmb die gantze Stadt ſo wol auff der See flanckireten. Jmgleichen Juncker Wilhelm von Dort bekam ſeines Vatters ſeligen Compagni.

Admiral Jacob Willekes ſegelt von vns ab.

Admiral Jacob Willekes verſahe vns mit wenig Victualien/ damit wir ein gantzes Jahr reychen ſolten/ vnd hette die Armee groſſe Hungers- vnd andere Gefahr außſtehen muͤſſen/ wo die vberkomme- ne Schiffe/ von welchen vnten zu leſen/ das beſte nicht gethan hetten.

Weil ſich der Admiral in dem nachgehenden Monat befuͤrchte wegen des monſons, in welchen der Wind fort vnd fort vber einen Bug wehete/ gab er den andern Schiffern mit grobem Geſchuͤtz das Zeichen/ die Ancker auffzuheben/ vnd thaͤt von der gantzen Armee mit ſeinem Schiff/ Namens/ der ſchwartze Meerhund/ von Gold/ Silber/ koͤſtlichen Edelgeſteinen/ Amagris, Muskeliat pallaſtet/ ne- ben andern eilff Schiffen/ vnter denen der meiſte theil viel Zucker/ Seiden/ Fluwel/ Cardun/ Tabac/ ein- gemachte Confiden, Latwergen/ Balſamen/ Ochſenhaͤut/ ꝛc. truge/ auff vorhergangenes groſſes Va- letſchieſſen bey einem guten Sudwind vnd Strom/ von der Stadt S. Salvator zur Bahje Todos los Santos hinaus/ abſcheiden/ nam ſeinen curs gegen Weſten an/ die Saltz Jnſeln in India Occiden- tali zubeſuchen/ die andern Schiff/ welche noch nicht voͤllig/ mit Saltz zu erfuͤllen/ vnd den curs in Holland zu nehmen/ welches alles gluͤcklich daſelbſten angelanget iſt.

Schiffe der Portugui- ſen laviren eyn.

Jm Auguſto kamen zwey Portuguiſiſche Schiff eingelavieret/ welche wir eroberten/ die brach- ten zwo Matreſſen/ Banditen aus Hiſpanien ſampt einem Kind/ jhr Pallaſt war Wein/ Oli/ Meel.

Nicht lang hernach ſuchete vns ein Hollaͤndiſcher wolbeſegelter Oorlochs Rennboot/ welcher vonſeinerVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. ſeiner Princ. Excellentz Mauritzen von Orangen/ nunmehr hochloͤblicher Gedaͤchtniß/ etlicheSchreiben vberbrachte/ vnd ſtrack widerumb zuruͤck ſolte geſchicket werden/ ſo aber verblieben iſt.

Zu dieſer Zeit ward durch die gantze Armada der zehende Mann elegirt, welcher Außſchuß in das Geſtad Angola/ darinnen Gold-minen einzunehmen/ ſich begeben ſolte/ deſſen Capitaͤn hieß Funck/ dieſen allen thaͤte man fuͤnff Schiff vnd etliche Schloupen eyn/ darunter das Schiff Gelder- landia die Admirals Fahnen fuͤhrete/ vnd vnſer geweſener Vice Admiral das Admir als commando druͤ- ber empfienge. Sie giengen zu ſegel mit groſſem Pomp/ loͤſeten jhre Stuͤck auff den Schiffen zu derVoie.

Dieſes Volck die Braſilianer/ nur etwas zuberuͤhren/ Jndianer Wilden/ Cannibales, oder Car.Beſchrei- bung der Braſilia- ner.ribes, iſt vngeſtallt/ mehret ſich wie das vnvernuͤnfftige Vieh/ glaͤubet wenig an Gott/ achtet Auß- vnd Jnnlaͤndiſcher nichts/ betet den Teuffel an/ hat die Form eines Menſchlichen Bildes/ gehet ſplit- ternacket einher/ auſſer denen/ welche ſpangnoliſiret ſeyn/ ſich bey den Portugaleſern auffhalten/ vnd in Hiſpanien Tribut geben/ dieſe haben Bockhoͤrner vnd Baumwollene Lepplein/ ſonderlich die Maͤn- ner/ vber die Scham gemachet/ ſind baumſtarcke groſſe Perſonen/ inmaſſen wir ſahen daß einer drey- mal durchſchoſſen wurde/ niderfiel/ doch wider auffſtunde vnd davon lieffe/ welchem einer vnter vns nacheylete/ vnnd jhn mit einer Mußqueten vor den Kopff todt ſchluge: Jtem/ ſind an jhren gantzen Leibern ſchwartzgelb/ haben groſſe auffgeworffene Maͤuler/ ſchwartzes vngeſtalltes hartes vberſich ſte- hendes Haar auff den Koͤpffen/ gleich Schweinbuͤrſten/ bringen jhr leben auff 100. 150. mehr vnd weniger Jahr/ wohnen auff mancherley Jnſulen/ fahren auff jhren Canoen zuſammen/ bekriegen ein- ander mit langen Boͤgen von Braſiliſchen Holtz/ vnd Pfeilen/ welche von Rohren/ die in Moraſt da zu Land hin vnd wider wachſen/ an einem ende iſt ein Stachel von Jndianiſchem Holtz/ widerhaͤckigt/ alſo vergifftet/ daß einer/ wo er damit geſchoſſen wird/ bald darauff ſtirbet/ defendiren ſich/ vnd offen- diren durch ſolche vnd andere Waffen/ als Haſakeyen/ welche ſie auff den hohen Klippen brauchen/ vnd groſſen Keulen. Dieſe Voͤlcker wohnen in Hoͤltzern/ Waͤlden vnnd Stauden/ geben gute Fi- ſcher/ vnnd koͤnnen wunderlich vnter vnd ober dem Meer ſchwimmen/ ſind alſo ein gantz andere Art von den Moren. Sie freſſen jhre Feinde gantzbegierig/ wañ ſie dieſelben entweder in der Schlacht vmb- gebracht/ oder ein zeitlang zu Hauß gemeſtet haben/ geben jhren Weibern vnnd Kindern den Kopff/

X x iiijHirnWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Hirn vnd Gedaͤrm zum beſten/ welche ſolches alles ſieden/ in einem Ring darumb herſitzen/ vnd es in ab- weſen der Maͤnner/ ohne Meſſer/ Saltz vnd Brot verzehren/ ſampt andern Abſchewlichkeiten hiebevor nach der laͤng beſchrieben.

Dieſer Voͤlcker Land/ als die Koͤnig in Portugal vor vielen Jahren gefunden/ haben ſie an dem Meerſtrand herumb/ ſonderlich wo ſchoͤne Plaͤtze geweſen/ Staͤdte/ Veſtungen/ Caſtelen/ Schan- tzen/ Kloͤſter/ Fortereſſen/ Packhaͤuſer/ Zuckermuͤhlen/ Doͤrffer/ Flecken/ ꝛc. bawen laſſen/ in welche ſich theils Volck freywillig dahin begeben/ vnd theils dahin gebannet worden/ ſolche Orter bewohnet/ ſich gemehret/ genehret/ jhren Tribut geben/ dero Nachkommen vmb das Land biß dato wohnen/ doͤrffen aber ſich wegen der Wilden Grauſamkeit vnd Vnmenſchheit keine 15. oder 16. Meil hinein vnter ſie/ weil groſſe Lebensgefahr darauff ſtehet/ wagen.

Wie wir nun wider in vnſere Bahje einlieffen/ anckerten/ vnd an das Land ſetzeten/ kam andere Ordinantz/ daß wir wider auff die Schloupen vnd Oorlochs Paraw/ weil vorigen Tages zu Abend ein Portugaleſiſches Confortivſchiff durch vnſere ſchiff neben dem Caſtel S. Philippo hinweg auff die Inſula Taberica geſegelt/ fahren ſolten. Capitaͤn Vogelgeſang commandirete vns/ die wir ſtrack auffwunden/ die Segel beyſetzeten/ vnd lieffen oben zwiſchen dem Caſtel S. Philippo vnd Inſula in alle Revieren daſſelbe zuſuchen/ kunten aber nichts finden.

Endlich kamen wir zwiſchen einer gar engen Revier durch/ in eine ſchoͤne runde weite/ darinnen wir etlichmal vmbſegelten/ vnd vnſern curs auff ein Luſthauß richteten/ das Volck in demſelben verbar- ge ſich alles in die hohen Klippen mit jhrem Haußraht/ vnd verlieſſen viel Schaaff/ Huͤner/ Schwein vnd Zucker/ ꝛc. damit wir vns verſahen. Gegen Abend kamen wir auff vnſern Oorlochs Paraw wider in das enge Revier/ blieben auff dem Grund beſitzen/ die Schloupen/ weil ſie leicht/ wichen von vns weg/ die Portugaleſer ſcharſireten auff beyden ſeiten des Landes. Als das Meer wider begundte zuzulauf- fen/ buxireten wir vnſern Rennboot ſo lang/ biß er aus dieſer enge hinaus kame/ damit das ſehr muͤde vnd matte Volck Rendevous hielte.

Schiffe/ Vtrecht/ Tiger/ Samſon/ Groͤnin- gen.

Weil nun der Admiral mit allen ſchiffen von vns gewichen/ hat er vns vier Oorlochs- vnd Fecht- ſchiffe/ Vtrecht/ Tiger/ Samſon/ Groͤningen/ hinterlaſſen/ vnd ward die Admiralitaͤt einem jeden ein Monat lang von Secreten Rath ertheilet/ Zu deme wurde vor der ſudweſter Port des Nachts vnſere verlohrne gantze Wacht vberfallen/ etliche darvon nider geſchoſſen/ von ſtund an in der gantzen Guarni- ſon ein Alarm erꝛeget/ der Anfall mit ſchieſſen abgetrieben/ das Corps de Guarde widerumb mitTyranney der Portu- guiſen vnd Wilden.Volck erſetzet/ des Morgens nach eroͤffnung der Porten/ Sergant von Capitaͤn Helmuts Compagni fuͤr der Nord Oſt Porten das Feld zu entdecken außgeſchicket/ bey dem Kloſter neben etlichen Soldaten von Portuguiſen vnd Wilden ermordet/ jhre Zungen aus dem Halß geſchnitten/ etliche deſpect an de- roſelben Coͤrpern begangen/ vnd in obgedachter verlorner Wacht anderweit Alarm gemachet/ dann der Anfall vermeynet hattte/ dieſelbe wider zu vberfallen/ aber er kunte nichts richten.

Juſtitia wird in Braſilia gehalten.

Jm Herbſtmonat des 1624. Jahrs/ hielte man in Braſilia ſcharpffe Iuſtitia vber etliche Perſo- nen. Zweene muſten vmb etliche Flaſchen Hiſpaniſches Weins willen hangen/ der eine als ein Thaͤter/ der ander der auff der Schildwacht geſtanden/ vnd dieſe juſtificierte paſsiren laſſen/ ein einfaͤltig Blut von Luͤbeck/ nach dem er nun mit zween Stropffen vmb den Halß gehangen/ brachen ſie entzwey/ vnd fiele derſelbe herunter/ den man noch lebendig in des Regiments Gewaͤltiger Hauß brachte/ den Ring vmb den Halß ſchrepffete/ vnd etliche Wochen hernacher wider vnter ſeine Compagni ſtellete. Vmb gleicher Vrſach willen wurden eilff Perſonen mit der ſtrap’ la corda, drey Perſonen auff das ſcharpffe Pferd drey ſtunden lang geſetzet vnd geſtraffet/ aber ein Lanſpoſat vnter Capitaͤn Vogelgeſangs Com- pagni/ weil er den Degen vber ſeinen Serganten getrucket/ arcupuſiret.

Scharmuͤ- tzel.

Auff dieſe Zeit ward der Leutenant von Capitaͤn Jſenachs Compagni mit 50. Mußquetirern oh- ne die Moren commandiret/ in dem Land Fruͤchte vnd Obß fuͤr den Coronell Albert Schoudt zu holen/ als nun ſolches der laurende Hauff vermerckete/ beſetzete er ſie/ welche ſo lang ſcharmutzireten/ biß Pulver vnnd Bley gemangelt/ kam vnter jhr Gewehr/ ſchoſſe den Leutenant nider/ matzete viel Soldaten/ zer- trennete den Tropp gantz vnd gar/ name den Serganten von Capitaͤn Helmuts Compagni neben etli- chen Soldaten gefangen/ brachte ſie fuͤr den Oberſten/ welche auff begnadigung des Epiſcopi daſelb- ſten noch Quartier erlangeten.

Alßbalden ſetzete Capitaͤn maior Arnt Schout vnd 300. Mann hinaus bey der kleinen Capell/ ſchlugen die Wiederwertigen hinweg/ funden die todten Leichnam zum theil/ lieſſen ſie die Moren in die Stadt tragen/ vnd andern tages auff Soldaten manier begraben: Theils aber/ welche nicht gefunden/ ſind von den wilden Jndianern/ Crocodilen vnd Hunden auffgerieben worden. Aber nach des Bi- ſchoffs ſel. Todt/ wie wir aviſiret/ haben die Portugaleſer den Serganten nacher Phernambuco fuͤh- ren wollen/ vnd als er vnterwegs wegen groſſen mangels an ſeinen Fuͤſſen/ die von Wuͤrmen in dieſem Lande ſehr zerfreſſen geweſen/ wenig fort kommen koͤnnen/ aus Tyranney todt gehawen. Weil dann gar kein Quartier vnter den Portuguiſen/ Braſilianern vnd Moren zu erlangen/ hatten wir auch ei- nen zimlichen reſt Gefangener von jhnen/ fuͤhreten ſie zur Stadt hinaus/ ſtelleten ſie gebunden an einan- der fuͤr Jſenachs Porten bey dem Cloſter/ vnd wurden arcupuſiret.

Portuga- leſiſch ſchiff mit Mo- ren.

Vber das kam ein Portuguiſiſch ſchiff/ erſtlich aus Liſabona außgeſegelt/ von Angola mit ge- fangenen Moren/ Mann/ Frawen vnnd Kindern/ in die Bahje Todos los Santos eingelauffen/dieſelbeVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. dieſelbe ſehr verhungerte zuverkauffen/ welches wir eroberten/ vnd etliche Gefangene von geringen fuͤr Selaven außtheileten/ etliche alſobalden vnter die Moriſche Compagni armiret ſtelleten.

Mit dieſen Moren vnd armen Volck hat es dieſe Gelegenheit: Die Portugaleſer vnd Hiſpa-Moren werden ge- fangen/ Selaven vnd Leibei-ge. nier/ ſegeln in Africam, Genee, Sarlion, Angolam, vnd deren Orter/ welche ſub Zona torrida ſeyn/ ſtellen den Moren nach/ fahen ſie/ fuͤhren ſie hinweg in andere Laͤnder/ verkauffen dieſelben wie das vn- vernuͤnfftige Vich/ einen Moren/ darnach er groß vnd arbeitſam iſt/ fuͤr hundert/ ſechzig/ ſiebenzig/ achtzig/ ꝛc. Hiſpaniſche Matten/ Piſtoletten/ oder Zikinen. Die Kaͤuffer brennen jhre Zeichen gemei- niglich (SL) das bedeutet ſo viel als Selav oder Leibeigen/ dieſen Menſchen auff jhre Leiber/ welche auff den Zuckermuͤhlen die Raͤder in groſſer anzahl ziehen muͤſſen. Vnd ſo viel von dem Verlauff die- ſes Monats.

Jm nachfolgenden wurden in einem Außfall fuͤnff Moren gefangen/ examiniret/ nichts thaͤt- liches an jhnen befunden/ vnd wider zu der Stadt hinaus gefuͤhret.

Darauff kamen zween Ambaſſadorn von den Portugaleſern ſampt einem Moren in die Stadt/Ambaſſa- doͤr von den Portugale- ſern kom- men in die Stadt/ vnd was ſich mit denſel- ben zuge- tragen. Werbung bey vnſeren Coronell anzubringen/ wie ſie nun zur Audientz gelaſſen/ wurden dieſelbige her- nacher auch zu Gaſt geladen/ vnd in dem jhnen der Coronell ein Pocal Canariſchen Wein auff die Ge- ſundheit des Printzen võ Orangen vberꝛeychete/ welches ſie willig annamen/ faͤllet einem ſein Hut herab/ den vnſers Fiſcals Bagajes auffhube/ fuͤhlete/ fordert ſeinen Herꝛn von der Tafel ab vnd erzehlets. Der Fiſcal brachte ſolches vor den Coronell/ des Ambaſſadors Hut wurde beſucht/ das Seiden Futter auß- getrennet/ darinnen etliche Schreiben an vnſere Moren ſtacken/ dieſelbe man alßbalden mit jhren Sela- ven vnd Raͤdleinfuͤhrern verſtrickete vnd torquirete. Darauff ſie alles frey offentlich fuͤr Secreten- Rath bekeñeten/ vñ wegen begangener Vbelthat auff vorhergangene ſententz der Ambaſſador/ ſein Bru- der/ welche ſich fuͤr Maͤrterer außgaben/ ſampt jhren Selaven hangen muſten/ die ſaͤmptlich von jhrer Geiſtlichkeit dazu beredet worden ſind/ damit ſie von Mund auff als Maͤrterer in Himmel fahren ſol- ten. Vngeacht jhn der Prædicant ex Davide vorpredigte/ Domine in manus tuas \&c. beruheten ſie doch auff jhrer invocation: O ſancta Maria mater Dei, ora pro nobis in hora mortis \&c. Des Abends wurden ſie abgeloͤſet vnd zu der Sudweſter Porten hinaus geſchaffet.

Bald darauff vber dem Caſtel S. Philippo ſatzten von vnſerm Volck zwey hundert Mann ausAußfall vber den Caſtel S. Philippo. in ein Revier: Die wiederwertige Anzahl hatte ſich in einer Capell verhalten/ ſpielete auff vns eyn alſo/ daß von den vnſerigen zimlich blieben. Endlich ſchlugen wir ſie mit ſturm heraus/ ſtecketen die Capell in brandt/ vberkamen Zuckermuͤhlen vnd Haͤuſer/ brachten gute Nothwendigkeiten daraus/ begaben vns/ weil amunis in mangel/ auff die Schloupen/ vnd ſchicketen ſtrack eine von denſelben nach der Stadt S. Salvator/ vnſern mangel zu erſehen.

Nach dem die Schloupen mit amunis wider anlangete/ ſetzten wir in ein ander Revier des Lan-Spaniſche ſchiff brin- gen den Hollaͤndern Proviant. des in etliche Zuckermuͤhlen. Hiernechſt kam ein zimlich ſchiff von hundert vnd funffzig Laſten auß Li- ſabona/ Jtem eines aus Calais Malais eyn/ dieſes gedachte zuentlauffen/ ſo aber wegen verkuͤrtzung des ſtroms auff den Grund ſegelte/ davon etliche Hiſpanier in das Meer ſich zu ſalviren geſprungen/ vnd erſoffen ſind. Welche beyde mit Meel/ Oli/ Wein/ Bachliaw/ Oliven/ ꝛc. palaſtete Schiff wir alſobal- den eroberten.

Der Gegentheil ſchickte in die Stadt S. Salvater einen alten Mann/ von vnſeren Moren/ wel- chen er gefangen bekommen/ beyde Haͤnde abgeſchnitten/ vnd (ſalva reverentia) die pudenda biß auff die Knie gebrochen hatte/ vermeynend/ er wolte damit vnſerm Volck ein ſchrecken einjagen: Gedachter Mor aber widerumb durch eines Portuguiſiſchen Feldſcherers fleiß geneſete/ vnd darnach/ weil er ohne Haͤnde/ in Cran zulauffen/ angewieſen wurde.

Vber das laureten die Portugaleſer in den Buͤſchen/ wann wir an der Stadt fortificireten/ vndPortugale- ſer werden geſchlagen. ſcharſireten dieſelbe mit jhren Schnapphanen vnd langen Schwediſchen Roͤhren/ dargegen ſetzeten zwey hundert Mußquetirer vnd Moren zu Baſtefeldes Porten vnverſehener weiß auff die Buſchaſi/ matzeten zimlich/ vnd bekamen jhrer zweene gefangen/ welche in die Stadt gefuͤhret/ vnd von dem Coro- nell Albert Schout vervrthtilet wurden/ daß die Moren ſie niderhawen ſolten. Die nacketen Moren fuͤhreten dieſelben zu der Jſenachs Porten hinaus/ entbloͤſſeten ſie/ vnd fiengen an auff den Steinen jhre lange Cappmeſſer zu wetzen/ hieben auff den einen dar/ da begundte der ander Niderlaͤndiſch zu ſprechen/ daß er ein geborner Seelaͤnder were/ welcher erꝛettet/ vnd von dem Coronell Quartier empfienge. Nicht lang hernacher verordnete man vnſern Moren zu geben groſſe Heppen/ damit die Buͤſch geringſt vmb die Stadt abzuhawen/ weil ſich die Wiederſacher fort vnd fort darinnen verhielten/ vns bruͤheten/ vngeacht offt 100. 50. 60. 80. Soldaten zur Convohi mit vnſern Moren/ die an den Streuchen wercke- ten/ außgiengen.

Nun folget weiter was ſich in menſe Decembri zugetragen. Vnſere Moren zum theil begabenMor brin- get einen Feinds- Brieff in die Stadt. ſich ins Land Farinwurtzel/ ꝛc. zuverſchaffen/ welche der wiedrige Hauffe verjagete/ einen davon fienge/ beyde Haͤnde abſchnitte/ denſelben wider in die Stadt/ vnd einen Brieff an Capitaͤn Leutenant Seig- neur Franciſco gehoͤrigen/ ſchickete/ welcher Capitaͤn Leutenant vnter Herꝛn von Dorts ſelig. Compa- gnia ein geborner Engellaͤnder/ vor deſſen bey dieſen Portugaleſern neben Capitaͤn Andreas Colmar etli- che Jahr verhafftet geweſen/ von den Banden loß/ auff ein Engliſch Confortivſchiff/ welches in ge- meldter Bahje vor Ancker gelegen iſt/ zu den Herꝛn Staden kommen ſeyn ſolle.

JnWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

Jn einem Brieff bote der Gegentheil des andern Tages einen Scharmuͤtzel auff freyem Fel- de zu lieffern an: Darum̃ forderte zu beſtimpter Zeit fruͤh Morgens vor den Trabel Coronell drey hun- dert Mußquetirer vnd die Moren commandirete/ welche Capitaͤn Leutenant Franciſco zu der Jſenachs Porten hinaus in das freye Feld fuͤhrete/ des Feindes wartete/ das Volck etliche mal ſchwengete. Die Widerwertigen gaben einander auff den Bergen die Loſung mit Hoͤrnern/ vnd die Curꝛir zeigeten ſol- ches in eyl dem Land an/ darauff ſich viel verſamlete Chavalier ſehen lieſſen: Wir ſcharmutziereten ge- gen einander. Weil aber der Gegentheil in die Flucht wiche/ rettirireten wir vns vnd naheten auff vnſer Guarniſon zu.

Schiff der Hiſpanier wird gefan- gen.

Jm December koͤmmet ein Hiſpaniſch Confortivſchiff eingeloffen/ das hatte den groſſen Maſt in Sturm abgeſegelt/ vnſere Schloupen ruderten hinaus auff beyden ſeiten/ legeten Ancker/ biß dasSchiff einlieffe/ darauff heben die Schloupen jhre Ancker auff/ jagen hinter dem Schiff her/ welches zwar wolte wenden/ aber wegen groſſen ſchieſſen vnſers Volcks thaͤt es ſeine Segel ſtreichen/ die vnſeri- gen vberklemmeten daſſelbe/ das Volck darauff gefangen zu nehmen. Auff dieſem Schiff war ein Viceroi/ welcher ſieben Jahr lang vber die zwey Koͤnigreich Chile vnd Peru commandiret hatte/ von Rio de Plata zwiſchen dem freto Magellanico, der vorhabens geweſen iſt in Hiſpania zu fahren: Weil er aber wegen des Sturmwindes vervngluͤcket/ ſich allhier in S. Salvator/ die er noch gut Hi- ſpaniſch geachtet/ victualijren/ vnd ſein Schiff wider ergaͤntzen laſſen wollen/ dadurch ein ſtattliches einkame. Dann dieſes Schiff war mit Edelgeſteinen/ gantzen langen Blatten von Silber vnd Gold/ einer Ketten daran etliche Goldſchmid fuͤnff Jahr lang ſollen gearbeitet haben/ allerley Kuͤchengeraͤh- te von klarem guten Silber/ darunter ein Topff darinnen der kleinen Tigelein ſo viel zu ſehen geweſen/ als Tag in einem Jahr ſind/ Pallaſtet/ welches als ein Præſent Jhrer Koͤniglichen Mayeſtet in Hi- ſpanien zuverſchicken. Gemeldter Viceroi begehrete Quartier als ein Viceroi: Derentwegen vnſer Coronell demſelben mit einem Trop Mußquetirern entgegen kame/ Jhn/ ſein Gemahl/ ſeine zween Eydamer/ zween Soͤhne vnd zwo Toͤchter/ ſampt einem vornehmen Creutzherꝛn/ der im Koͤnigreich Peru ein Ritter geweſen/ ſeinen Leib Jeſuiten/ vnd etlichen Muͤnchen auff Portugaleſiſchen Senff- ten vnd Hengmatten durch Selaven zur Stadt in Coronells Hauß bringen lieſſe/ in welchen jhnen etliche mit guͤldenen Tapezereyen behengete Gemaͤcher ſampt Cojen vnd Katereen eingeraͤumet/ ge-Creutzherꝛ bricht den Halß.buͤrlichen tractiret vnd ſcharpff bewachet wurden. Des andern Tages hatte ſich der Creutzherr zu ſehr bezechet/ gehet an eine Thuͤr ohne Lehnen/ ſtuͤrtzet hinunter/ brach den Halß/ vnd ward begraben.

Es begab ſich weiter in Capitaͤn Helmuts Quartier/ daß ein Buͤſchitter Cartuſen zur Artille-Pulver thut Scha- den.ri gehoͤrig/ vermoͤg ſeines Conſtabls geheiß/ Nahmens Abraham Florin/ gemachet hatte/ vnd etliche Koͤrnlein Pulver auff die Erden riſeln laſſen/ faͤllet demſelben vnter dem Tubactrincken ein Fuͤnck- lein von ſeiner Caſchiotta hinab/ entzuͤndet dieſelben Pulverkoͤrnlein/ die lauffen fort vnnd ſtecken die Tonne an/ davon das gantze Dach auff dem Hauß weg flog/ die Teppichten glummeten/ der ge- meldte Buſchitter war toͤdtlich verletzet/ ſeine Kleider am Leib brenneten/ ſtarb daruͤber/ vnd ward begra- ben.

Anhenglichen iſt nicht zuverhelen/ wie daß die gantze Zeit bißhero fort vnd fort geſchantzet/ Gra-Regen- Monat.ben vnd Damme/ Fortereſſen gemacht worden/ welche in drey Regenmonaten/ Junio/ Julio/ Augu- ſto/ ſo in dieſem ſehr warmen Landen fuͤr den Winter gehalten werden/ von groſſen Guͤſſen vnd Platzre- gen offt außgebrochen vnd eingefallen ſind/ alſo/ daß wir gnugſame Muͤhe zu ergaͤntzung derſelben/ Tag vnd Nacht anwenden muͤſſen.

1625. Schiff 12. Apoſtel.

Anno Chriſti 1525. menſe Ianuario lag ein wolbeſegelt Schiff/ mit Nahmen die zwoͤlff Apo- ſtel/ welches von der Admiralitet dazu verordnet/ vor der Bahje auff Sentinella ſampt einer Schlou- pen/ daß/ wo fern was vermercket wuͤrde/ daſſelbe ein Stuͤck loͤſen/ vnnd eine Flacken ober den groſſen Brandtſegel auffziehen ſolte/ es were gleich von Freund oder Feind.

Es truge ſich zu/ das Schiff gab zum Zeichen Fewer/ ſetzete die Flacken bey/ ſo ſtewerte man alß- balden eine Schloupen hinaus/ zu erkundigen: Da war die Aviſo/ wie zwey Schiff vor dem HafenPoſt Reu- ter.anlaͤndeten/ ſtrack eine Jagt/ der Poſtreuter ſegelte hinaus/ denſelben nachzujagen/ am dritten Tag hernacher kamen ſie gar mit ſchoͤnem Wetter vorſputlichen eyn/ ſihe/ ſo war es ein Hollaͤndiſches Jagt-Haſewind.ſchiff/ der Haſewind/ welcher ein Portugaleſer Schiff vnterwegs mit Zucker/ Elephanten Zaͤnen vnd Baumoli beladen/ erobert hatte/ beyde Schiff wurden mit groſſer Solennitet empfangen/ ein jedes Schiff ſeine Stuͤcke/ vnd alle Batterien vnd Forten jhre dergleichen geringſt vmb den Wall herumb/ loͤſeten. Zu deme referirte der Haſewind/ daß eine Armada allbereit in der Hiſpaniſchen See ſchwebe- te/ vns zu entſetzen. Gedachter Haſewind hat aus dem Texel lauffen muͤſſen/ welcher vns ſehr erfrewe- te/ auch Zeitung brachte/ daß noch drey Schiff mit jhm/ drey Tag ehe die Armada außgangen/ abge- lauffen/ aber im Sturm von einander kommen weren.

Nach dem nun des Viceroi ſein Schiff außpallaſtet/ auff 14. Tag lang mit Waſſer/ Brot/ ꝛc. victualijret/ alle Gefangene von Muͤnchen/ Schiffern vnd Matrooſen/ die auff den Hiſpaniſchen preyſen geweſen/ vnd gemeldtes Viceroi ſeine Diener darauff waren/ wurde eine Convohi von Schiff vnd Schloupen auff etliche Meilweges ſeewarts eyn mit geſchicket/ welche Gefangene jhren curs wo ſie hin wolten/ nehmen mochten.

AuffVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Auff daß wir vns deſto beſſer wider die impetus bellicos defendireten/ ſchickete man comman- diret Volck an funffzig Soldaten mit Gewehr ab/ darneben etliche hundert/ welche die vberbliebene Haͤuſer/ die zu der Fortification ſchaͤdlich/ einbrechen/ nider reiſſen/ vnd die groſſen Stein an den See- ſtrand zu einer Bruſtwehr legen muſten. Da nun ſolches etliche Tag lang nach einander geſchahe/ fielen die Portugaleſer auff vns an/ wir bekamen aus der Stadt Entſatz/ trieben ſie in die Flucht/ von denen vnſere Moren einen/ welcher ſich in Buͤſchen verborgen/ fiengen/ vnnd mit groſſem Geſchrey/ tantzen vnd ſpringen vor vnſern Coronell brachten/ welcher Portuguis diſarmiret/ vnd den Moren ni- der zu hawen vntergeben war. Die Moren fuͤhreten den Gefangenen zu der Sudweſter Pforten mit groſſem Jubelgeſchrey vnd Tantzen hinaus/ wetzeten jhre groſſe Cappmeſſer an Steinen/ hieſſen den Portugaleſiſchen lauffen/ ſprangen vmb jhn herumb/ haweten den Gefangenen bald in Kopff/ bald an- ders wo hin/ biß daß er gantz matt nider fiele/ alßdann ſie alle auff jhn ſtrichen/ vnd gleich wie die Katzen eine Mauß todt macheten. Kurtz darauff zimmerten die vnſern ein Galee oder Forgat/ des Guberna-Galee. tors Toͤchter neheten die Fahnen darauff/ welche von gantz guten drey colorten armuſin, als Oran- gi, Weiß vnd Blau/ vnd in der mitte einen ſchoͤnen Vranienbaum hatte/ dabey die Wort: Tandem ex ſurculo atbor, zu leſen. Nicht weniger probireten die Fewerwercker vnd Conſtabl fuͤr Jſenachs Porten die Fewermoͤrſel/ welche Granat wurffen vnd zerſprungen.

Auff Sentinella bald hernacher lag der Haſewind ein Jagt/ vnverſehens kamen drey Schiff/ alsSchiffe kommen an. zwey Hollaͤndiſche vnd ein Spaniſches Oorlochsſchiff/ welches ſeine rohte Schantzkleider noch an/ vnd die beyde Hollaͤndiſche Schiff daſſelbige vnterwegs erobert hatten. Da ſie fuͤr den Admiral die Marsſegel vnd Flacken ſtrichen/ drey Reverentialſchuͤſſe abgehen lieſſen/ vnd allzumal mit groſſer So- lennitet einlieffen/ wurde dem Hiſpaniſchen Schiff ſeine Fahne nider gelegt/ vnd eine Niderlaͤndiſche auffgeſetzet.

Hergegen der Admiral ſeine Authoritet mit drey Schuͤſſen an Tag gabe/ deßgleichen alle Schiff/ Batterien/ Forten/ Caſtel/ Bollwercker/ geringſt vmb die Stadt/ wie gebraͤuchlich/ folge- ten.

Alßbalden fuhr Cornell Albert Schoudt perſoͤnlich an der Schiff Port/ vnd viſitirete die beyde Niderlaͤndiſche/ vnter welchen der Haß eine ſchoͤne wolbeſegelte Jagt/ vnd Sanct Jacob ein Confor- tiv Schiff/ die Maſten/ Schippen/ Spaden/ Hawelen/ Kruͤhwegen/ auch hundert Mann/ damit man zum theil die Schiff/ zum theil aber des Generals vnnd Majors Compagni ſtaͤrckete/ mit ſich brachten.

Es gieng nach dieſem ein Verbott bey hoher Leibsſtraff aus/ keine Katzen mehr zu ſchieſſen/ vndMangel an Victua- lien. vmbzubringen/ denn groſſer mangel an Victualien/ ſonderlich an Fleiſch vorfiel/ welcher cauſirt/ daß man Pferd/ Hund vnd Katzen in der Stadt verzehrete/ endlichen die legobanen angienge. Dieweil ſich aber eine groſſe Noth von groſſen vnd kleinen Maͤuſen in der Stadt ereignete/ alſo/ daß wir nicht recht ruhen kunten/ dann die Maͤuſe theils vnter dem ſchlaffen in das Haupt/ Haͤnd vnd Fuͤſſe/ daß das Blut hernach gelauffen/ gebieſſen haben/ dannenhero man den Katzen ſicher Quartier außruffen muſte. Sonſten iſt dieſes Vieh angenehm in dieſen Landen/ werden aus Hiſpania/ Portugallia vnd andern Orten dahin gebracht/ vnd manche vmb vierzig/ funffzig/ hundert/ ꝛc. Spaniſche Matten vnd Dupplonen nur der Maͤuſe halben verkaufft. Jnmaſſen mir ein alter Hiſpaniſcher Muͤnch vber die achtzig Jahr ſeines Alters auff Lateiniſche Sprach erzehlete/ wie in dieſen Landen/ ehe es von den Por- tugaleſern bewohnet/ ein ſolch Vngezieffer von Maͤuſen geweſen/ daß niemaud mit Ruhe hat eſſen koͤn- nen/ dannenhero die Portugaleſer/ wann ſie zu Tiſch geſeſſen/ alſobalden ein paar Selaven vor den Tiſch mit Geiſſeln vnd Stecken/ die Maͤuſe hinweg zu ſchlagen/ ſtehende haben muͤſſen.

Jn dem Monat Martio begiengen der Coronell vñ etliche Capitaͤn zu Waſſer vnd Land auff denFaßnacht gehalten. Oorlochſchiffen/ Namens Tiger/ Vtrecht/ Samſon/ Groͤningen/ zu welchen ſie den obberuͤhrten Viceroi ſampt ſeinem Gemahl/ Tochtermaͤnnern/ Soͤhnen/ Toͤchtern vnd Jeſuiten beruffen hatten/ laͤnger als acht Tag nach einander mit Eſſen/ Trincken/ praͤchtig Faßnacht/ alſo/ daß offt manchen Tag aus den Schiffen vñ der Batteri im Waſſer gelegen/ auff Geſundheiten ſcharpff geladen mit gro- ben Stuͤcken 50. 80. 100. 120. Schuͤß/ theils auch gegen den Berg hinauff in die Stadt/ welches zimli- che Vnſicherheit in den Quartirn brachte/ gethan worden ſind.

Kurtz nach dieſem vberfiel den Coronell Albert Schout eine Kranckheit/ welchen die Wuͤrme in vier vnd zwantzig Stunden lebendig zu todt gefreſſen haben/ der folgender Zeit zur Erden beſtattet/ vnd auff vorher gehaltenen Kriegs Rath deſſelben Bruder Arnt Schout auff offenem Marck fuͤr Capitaͤn Ma- jor/ vorgeſtellet worden ſind/ jhnen auch viel Ehrenſcharſi zu Waſſer vnd Land geſchahen. Jn zwi-Sattel ein Hollaͤndiſch Schiff komptan. ſchen gegen einen Abend lieffe der Sattel ein Hollaͤndiſch Confortivſchiff bey vns eyn. Bald man Capitaͤn Helmuts Bollwerck erhoͤhete/ vnd einen Granatbaum in daſſelbe pflantzete.

Den neunzehenden Martij ſahen wir ein maͤchtige Armee Schiff zu fruͤh hinter dem Caſtel S. Antonio vor Ancker ligen/ vnd kunten mit dem Spectiv hin vnd wider nicht recht/ ob es Hiſpaniſche oder Niderlaͤndiſche Flotta/ erkennen. Die Barcken kamen hin vnd wider von den Portugaleſern zu- ſammen/ ſegelten auff das Caſtel zu/ vnſer Schiff/ welches auff Sentinella lag/ lieſſe des Admirals Flacken auffziehen/ gab mit ſeinen Buchſtuͤcken bey den Gallionen drey mal Fewer/ lichtet die Ancker/vndWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ vnd lieff auff vns zu/ certiflcirente daß eine Hiſpaniſche Schiffs Armee vorhanden. Weil vns vnter des die Officirer ſo gute Rantzon ertheileten/ wolten wir damit gute Oſtern halten/ ſo aber nit geſchahe/ ſondern empfiengen von dem Coronell Ordinantz/ eine jede Compagnia ſolte funffzehen Mann auff den alten Marck vnverzuͤglich lieffern/ welches ein ſeltzames Anſehen hatte. Es wurden die Comman- direte in Bataglia geſtellet/ jhnen Capitaͤn Vogelgeſang/ Capitaͤns Helmut Leutenant/ Jtem Curt Stallmeiſter zum Fenderich vnd eine Vranienfahne/ etliche Serganten ertheilet/ vnd jhres Juraments erinnert/ den vorgeſtelleten Offieirern zu pariren/ vnd nach dieſem alßbalden mit fliegendem Vexill den Berg hinab gefuͤhret/ den Meerſtrand/ da noch wenig Fortificaſchi vorhanden/ zubeſetzen. Die Sol- daten muſten Tag vnd Nacht ſchantzen vnd wercken/ vnſere Schiff wurden all vnter Wall/ ſo weit man kunte/ deßgleichen auch die Brandtſchiffe gecurtet/ vnnd buxiret/ Wir legeten fuͤnff vnd fuͤnff Schiffe neben den groſſen Fort im Meer zuſammen/ ſchlugen allenthalben am Land/ Palliſaden/ Sta- geeden/ vnd richteten Trenchee zu. Vier Oorlochſchiff welche der Admiral Jacob Willekes hinterlaſ-Macht der vnſerigen zur ſelben zeit.ſen/ nemlich: Tiger/ Vtrecht/ Samſon/ Groͤningen/ die andern nur Confortiv-zugerichte eroberte preiſe vnd Jagtſchiffe/ als: der Sattel/ der S. Jacob/ die zwoͤlff Apoſtel/ die Floͤtt/ der Poſtreuter/ das Haſigen/ der Oorlochsboot vnd Schloupen/ auch drey zugerichte Brandtſchiff mit Fewerwerck/ har- puis. Schwebel/ Bech/ Coquesbuſch/ ꝛc. darauff etliche Stuͤck ſcharpff geladen ſtunden/ war vnſer Ar- mada zu Waſſer.

Armada der Hiſpa- nier kom- met an.

Abends da die Sonne in Weſten begundte zu lauffen/ kam die Hiſpaniſche Armada in vollem Segel hinter dem Caſtell S. Antonio/ da ſie Volck an dem Land verlaſſen hatte/ vor/ ſchloſſe einen hal- ben Mond geringſt vmb die Bahje Todos los Sanctos herumb/ leget Ancker/ daß alſo kein Hund von vns weg haͤtte kommen koͤnnen/ mit 54. Gallionen/ Schiffen/ Caravellen/ ꝛc. Vnſer Volck auff dem Caſtel S. Philippo/ ſpielete mit Stuͤcken/ welche des Nachts mit aller jhrer Ammunition in die Stadt S. Salvator ſetzeten. Die Hiſpaniſche Armee machete des Nachts auff dem Galgenberg bey Capitaͤn Jſenachs Porten vber/ Batterien/ Bruſtwehren/ von 24. Schuhen dick/ vnd Schantzkoͤrbe/ wie wir hernachſelber geſehen/ darauff wir luſtig ſchoſſen.

Außfall.

Am erſten Oſtertag/ als die Sonn in Suden lieffe/ wurden 300. Mann commandiret/ Capi- taͤn Helmut de l’avantgarde, Capitaͤn Ernſt Kiff Maior, de l’artiere garde, theileten ſich/ thaͤten ei- nen Außfall fuͤr Jſenachs Porten in das Hiſpaniſche Laͤger/ matzten ſtracks die Schildtwachten/ fielen in das Kloſter/ darzu Gott vnſerm geringen Haͤufflein gute Fortun verliehen/ ſchlugen von den Hiſpa- niſchen Regimenten etliche hundert/ alſo daß jhnen endlichen die Jtalianer vnd Neapolitaner ſuccurri- ren muſten. Wir namen vnvermerckt vnſer rettirada zu der Sudweſter Sertiporten/ vnd ſcharmutzie- reten den gantzen Tag vber/ der wiedriege Hauff folgete vns hefftig/ denen vnſere Stuͤcke in der Stadt begegneten mit Schiffzangen/ davon es in der Lufft ziſchet vnd pfnirꝛet/ Jtem Kammeren/ Kettenku- geln/ ꝛc. dadurch jhrer viel neben einem groſſen Seigneur der ein Corſelet/ Rundtartſchen vnd Lanzeet fuͤhrete/ nider fielen/ hergegen von den vnſerigen Gott lob nicht mehr dann ein Mann/ der nur mit etlich Quetſchuren verwundet/ in die Stadt kommen/ vnd hernacher geſtorben iſt: Wann wir auch noch drey hundert Mann aus der Stadt haͤtten miſſen koͤnnen/ wolten wir noch ein beſſers vnter jhnen außgerich- tet haben.

Das Hiſpaniſche Volck iſt allweg zehen vnd mehrfaͤltig vber vnſers/ ja wie wir empfunden/ 30000. Mann geweſen/ welche vns mit 1500. ſtuͤcken zu Land vnd Waſſer belaͤgerten/ vnd vnſere Wer- cker Tag vnd Nacht ruinireten/ ſchoſſen mit jhren Stuͤcken fort vnd fort brechee, ſpieleten vnſere ſechs ſchuhe dicke Bruſtwehren/ vnſere Stuͤck aus den Ruperten vber einen hauffen/ vnd hatten ſechs Bat- terien allein fuͤr Jſenachs Porten gemachet. Ob ſie nun gleich maͤchtig ſtarck/ vnd des Tages Meiſter mit jhren Stuͤcken/ waren wir des Nachts Meiſter mit vnſern Mußqueten/ dannenhero die Hiſpani- ſche Anzahl veranlaſſete/ daß wir Wercker/ Katzen/ Batterien vnd Trenchee wider zurichteten/ daruͤber muſte allweg drey Stund eine Corporalſchafft arbeiten/ die andere drey Stund ſcharmutziren/ die dritte drey Stund raſten vnd was eſſen/ in anſehen/ daß vnſer Volck ſehr wenig/ vnd die Stadt zu groß ware/ welches vier Wochen lang Tag vnd Nacht werete. Weil wir aber ſehr ſchwach von Volck/ macheten wir doch naͤchtliche Parteyen/ beſtachen der Hiſpanier jhre Schildtwachten/ vnd richteten in jhrem Laͤ- ger des Nachts alarmen an/ davon ſie ſolche Furcht hatten vor den flamminco, daß ſie ſelbſt vnter ein- ander alarmirten vnd auff einander ſcharſireten.

Artilleria des Gegen- theils.

Der Gegentheil hatte in ſeinem Lager in 14. Tagen hernacher ein ſolche Artillery vmb die Stadt gepflantzet von gantzen vnd halben Cartaunen/ Falckaunen/ ſpielete mit 45. deroſelben Creutzweiß von allen Batterien zugleich brechee, vnſere Wercker vnd Haͤuſer waren alſo zugerichtet/ daß wir kaum darinnen bleiben/ auch auff keine parat ruͤcken kunten/ weil die Hiſpaniſche Armada all vnſere Straſ- ſen beſchoſſe/ machete auch Batterien gegen der Seekant hinaus/ dann jhre Berg viel hoͤher als die Stadt lag/ vnd ſchoſſe gegen vnſere Schiff vnd Brandtſchiff.

Vnſere Schiff flanckireten wider luſtig gegen jhre Battarien/ das ſteinerne Fort im Meer gele- gen thaͤte auch ſein beſtes. Auff vnſern Schiffen war viel Volck darnider geſchoſſen/ dann die Hiſpani- ſche Armee mit gantzen Schiffzangen vnd Creutzballen darauff vnnachlaͤſsig flanckirete/ dadurch die Splinter von den Schiff den vnſerigen Arm vnd Bein gequetſchet/ vnnd mitten von ein ander ge- ſchlagen haben/ daß das Blut zu der Schiffe ſpoigatter herauſſer geloffen iſt. Vnſer Volck macheteſichVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. ſich von ſchiffen/ verſchaffete alle gequetſchete vnd gematzte von denſelben/ lieſſen ein theil begraben/ ein theil in dem verordneten Hauß der Krancken verbinden. Nach dem vnſere ſchiff/ außgenommen die Brandtſchiff/ mehrertheils in grund lagen/ deßgleichen auch die Bruſtwehren/ muſten wir endlich in die ſtraſſen Blenden machen.

Am ſontag Miſericordias zu fruͤh hielt vnſer Predicant Predigt/ vnter derſelben ſpielete die Hi-Geſchuͤtz der Widri- gen thut Schaden. ſpaniſche Armee ſo maͤchtig in die Kirchen/ daß eine groſſe Kugel dreyer Matroſen Beine auff einmal weg name/ dadurch der Paſtor an einem andern Ort zu predigen vrſach empfienge. Ebener maſſen durch ſolch grauſam ſchieſſen/ ward einem Balbierer/ in der Krancken Gaſthauß/ nach dem er dieſelben verbunden/ der Kopff abgeſchoſſen/ viel Patienten vnd Meiſter Mauritzen von Hamburg gequetſchet.Betſtun- den. Jtem es muſten in allen corpe de Guarden des Tages zwo Betſtunden gehalten werden.

Der Gegentheil ſchoſſe ſo ſtarck brechee Creutzweiß in die Stadt Tag vnd Nacht/ daß nicht al- lein vnſere Wercker/ auch die Munde/ Ohre vnd Ruperten von den ſtuͤcken zu grund giengen/ dadurch vnd von den ſplindern vnd ſpreuſeln viel Volck vmbkame.

Wir thaͤten etliche halbe Cartaunen zu fernerer Rettung abſegen/ dergleichen der Hiſpaniſchen Armada auch widerfahren.

Endlichen muſten die Kauffleute/ Commiſen vnd Aſsiſtenſaͤcke machen/ welche die 50. comman- dirte Maͤnner mit Erden außfuͤlleten/ vnd damit die brechee ſtopffeten.

Jn werender Bedrangniß lieffe ein Engliſcher Mann von Capitaͤn Helmuts Compagni/ ausdeſperation vber zun Hiſpaniern/ dergleichen kurtz darauff ex deſperatione ein Francois vbete/ deſſen zwey Cammeraten einer ein Portugaleſer/ der ander ein Frantzmann/ gegen Abend gefangen in des Ca- pitaͤn gewaͤltiger Hauß gebracht worden/ welche zwar guͤtlichen nichts geſtehen wollen/ aber endlich in der Tortur bekennet: Wie ſie das Pulver neben der Wacht beym Stache in brandt zu ſtecken geſinnetMeineydi- ge werden geſtraffet. geweſen/ vnd des ſtrandes foͤrdere Wacht bey den hoͤltzernen Schunck den Hiſpaniern haben vberlieffern wollen. Darumb dieſe beyde/ bey naͤchtlicher weil mit dem Strang geſtraffet worden ſind.

Nach etlichen Tagen ſtunde einer vom Adel Ernſt Schawer auff Sentinella in einem Horn- werck bey der Orangienfahnen/ vnd dieweil kein Quartier zu gewarten/ ſprang er ex deſperatione vber die ſturmpfaͤl hinweg zu den Hiſpaniſchen/ welchen ſie/ wie wir geſehen/ ſtracks mit einer Convoy an des Admirals von Hiſpanien Gallions Port brachten.

Vnſere zwey Brandtſchiff/ darauff 6. Mann/ ſolten an den Admiral von Hiſpanien vnd Portu-Brandt- ſchiffe der vnſerigen was ſie außgerich- tet. gal gefuͤhret werden/ damit des Gegentheils Armada in brandt zu ſtecken. Ob nun wol beyde Brandt- ſchiffe bey dunckeler Nacht Capitaͤn Keyſer von der Artilleri ſo weit zu recht in Brandt richtete/ daß des Admirals von Hiſpanien ſein Gallion bey der Gallerey allbereite von Fewer wudelte/ wurde dieſes endlich von vnſerm Gegentheil wider gedaͤmpffet/ vnter des am Brandtſchiff die Ketten/ daran der Truckancker mit Widerhacken gemachet/ zerbrach/ vnd von des Admirals Port ablangete/ lag auch der widrige Hauffe dazumal/ weil er ſolches Stratagema erkundiget hatte/ mit ſeinen Barcken/ Cara- vellen vnd Nachen in geſtallt eines halben Circkels/ vor den Gallionen vnd ſchiffen auff der Wacht/ fienge das eine Brandtſchiff/ davon die zwey Matroſen ſtarck geſprungen/ vnd vnter dem Meer auſſer einen Weg geſchwummen ſind/ welcher von den Hiſpaniern gefangen/ vnd wie jhm gelohnet worden iſt/ kan man leichtlich erachten/ die andern drey/ darbey Capitaͤn von der Artilleri geweſen/ kamen ohne ſcha- den auff einem Nachen zu vns angerudert.

Die Hiſpaniſche Armada kappete jhre Ancker ab/ vnnd triebe des Nachts in der Bahje herumb von wegen der Brandtſchiff/ es lieffe auch daruͤber der groſſe Admiral von Neapolis ſein Gallion auff den ſand ſchadhafft/ muſte zu deme des andern Tages zu der Jnſula Taberic daſſelbe widerumb zu kraͤncken/ vnd den Kiel daran zuverſtopffen/ ſegeln. Wieder Kriegs gewonheit/ hoͤreten wir etlich malVhr ſchlaͤ- get. auff dem kleinen Kloͤſterlein des Nachts die Vhr ſchlagen/ welches wir fuͤr ein ſignum periculoſum hielten.

Jn etlichen Tagen hernacher hatte die Hiſpaniſche Macht an die Stadt vnd Sertiporten ge- ringſt vmbher ſolche nahe Trencheen gemacht/ ſich verwallet vnd verſchantzet/ daß man mit ſteinen kun- te zuſammen werffen/ dannenhero wir in der Stadt Tag vnd Nacht zu ſchieſſen vnd fechten gezwun- gen wurden.

Jn zwiſchen kam Arnt Schout Coronell/ verbote bey Leibes ſtraff/ daß die vnſern nicht mehrGebott daß wir nicht mehr fech- ten ſolten. ſcharmutzieren/ die Conſtabl keines weges mit jhren ſtuͤcken gegen die Hiſpanier ſpielen ſolten/ vnd vns in vnſere Wercker zu gehen nicht erlauben wolte/ in vbung deſſen an einem ein Exemplum zu ſtatuiren/ damit die andern ſich daran zu ſtoſſen haͤtten. Derenthalben wegen auch augenſcheinlicher Leibes vnd Lebensgefahr/ ſolchem Vngluͤck vorzukommen/ erſchienen etliche Soldaten auff dem alten Marck/Straff des Gebots. den gemeldten Coronell zu ſuchen/ vnd ſolches Vnheil zuſtraffen: Jn dem er dieſes jnnen wird/ gehet er zu den Soldaten/ ſtoltziglich fragende/ Was begehret jhr Reckel/ bruͤet euch in ewre Wachten? Dar- auff ſie geantwortet: Dich Verꝛaͤhter/ haben jhn darauff mit Mußqueten zu boden geſchlagen/ der aber gleichwol/ weil noch etliche Officirer auff dem Marck zum beſten geredt haben/ mit blutigem Kopff darvon kommen iſt. Dabey bliebe es nicht/ ſondern die Soldaten ſucheten zum theil ſeiner Mitconſor- ten von den ſecreten Rath/ namen dieſelbe gefangen/ pluͤnderten hernacher jhre Huren/ bey welchen der Coronell eine Schildwacht zuvor ſtehen hatte/ aus/ vnd purgireten das Sodomitiſche Hauß biß auffY yauß-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Ernſt Kiff wird Coro- nell.außfuͤhrung der ſachen/ vnd ward des andern Tages wider ein friſcher Coronell vnd Obriſter/ genandt Eruſt Kiff/ von vnſerm Prædicanten/ zu welchem wir/ nechſt Gott/ hierin vnſers beſtes Vertrawen ſe- tzeten/ ſolenniter vorgeſtellet/ deme die Soldaten bey jhm zu leben vnd zu ſterben einen Eyd leiſteten/ deßgleichen Capitaͤn Burſtel fuͤr Maggior, denn wir allewol wuſten/ daß kein Quartier zu gewarten/ weil an dieſem Ort oberhalb der æquinoctial Linien ſub polo antarctico der gegentheil in ſolchem Fall niemanden Quartier gegeben/ ſondern mit S. Antonij Fewer/ S. Franeiſei Stricken verfolget/ geviertheilet/ zween vnd zween mit den Ruͤcken zuſammen gebunden/ vnd in das Meer geworffen hat.

Ordnung des volcks.

Wie nun ſolches alles vollendet/ wurde das Volck wider in einer guten Ordnung gehalten/ die Soldaten ſcharmutzireten fuͤr Capitaͤn Baſtefeldes Pforten ſo ſtarck/ weil der widrige Hauff zu nahe/ daß die eine Fahne auff dem Hornwerck durch ſchieſſen hinab fiele/ nach dem ſolche der Fendrich derſel-Fahnẽ wer- den auffge- ſteckt.ben Compagni von dem Gegentheil wider erꝛettete/ iſt er toͤdtlich geſchoſſen worden. Wir pflantzeten auff alle Wercker von den zwantzig mithabenden Fahnen zwo deroſelben/ aber auff den newen Kirch- Thurn war ein groſſe Stadiſche Schiff Fahne auffgezogen/ zu dem ende/ wofern die angetroͤſtete Ar- mada vns zu entſetzen ankaͤme/ damit dieſelbe anſehen koͤnte/ wie die Stadt noch gut Guiſiſch oder Ni- derlaͤndiſch were/ welche doch gleichsfalls auſſenblieben iſt. Jn dem nun in werendem Scharmuͤtzel diePulver thut ſcha- den.Vnſerigen ſich ſo hefftig mit den Wiedriegen ſchlugen/ hatte ein Soldat ſein Bantolir durch ſchieſſen außgeleeret/ gehet auff den Wall bey Capitaͤn de Armes Graud vnd Lod zu holen/ vnvorſichtig mit brennender Lunden herbey/ faͤllet demſelben ein gluͤmmigen Fewer in die Pulvertonn hinein/ die wird ent-Vereini- gung der vnſerigen.zuͤndet/ vnd eine Corporalſchafft dadurch toͤdtlich verletzt. Die Vnſerigen verhoffeten taͤglich vnd tru- gen groß Verlangen in der gantzen Stadt/ daß vns doch moͤcht ein Sturm gelieffert werden/ auff daß wir zu end kaͤmen/ vnd beredeten vns/ als lang wir ſtehen koͤnten/ vnnd die Adern zu ruͤhren vermoͤchten/ zu fechten/ (Dann wir ohne das hetten entweder vnſer Leben auffgeben/ oder ſo vns daſſelbe geſchencket worden/ zu Galleoten brauchen laſſen muͤſſen) vnd endlichen zum letzten Scharmuͤtzel das rettirada auff vnſer Ammunition Hauß/ darinnen etliche hundert Tonnen Pulver vorhanden/ nehmen/ ſo lang/ als wir koͤnten/ darauff ſtreiten/ vnd wann wir vbermannet/ daſſelbige in Gottes Namen in brandt ſte- cken/ vnd mit einander gegen die Lufft fliegen wolten. Welches/ wegen der Furcht vor den Minen/ die wir ſolten zugerichtet haben/ alles verblieben iſt.

Der gantze Kriegsrath verordnete vnd ließ bey vmbſchlag durch den Tambor außruffen/ welche luſt vnd lieb zu wercken hetten/ die ſolten bezahlet werden/ ſolches aber darumb/ weil alle vnſere Batte- rien/ Bruſtwehren/ Cortinen/ ꝛc. der Gegentheil in grund geſchoſſen/ gantzer Gaſſen Haͤuſer Creutz- weiß darnider geleget hatte/ alſo ferner vbete/ drey Tag lang keines auffhaltens darinnen mehr geweſen were/ muſten wir etliche Batterien/ Katten/ fuͤr beyde Porten/ vnd Trencheen bey naͤchtlicher weil ver- fertigen/ darauff etliche ſiebenzig groſſe vnd kleine Stuͤck gepflantzet werden ſolten. Weil/ wie forne ge- meldet/ vnſere Fewermoͤrſer zerſprangen/ lieſſen wir von Holtz vmbher mit dicken eiſernen Reyffen dero- ſelben zum gebrauch zurichten/ daraus wir dem Hiſpaniſchen Lager einen Abbruch thun koͤnten.

Jm April ergieng in der Hiſpaniſchen Armada Ordinantz/ alſobalden lieſſe ſich in allen jhren Trencheen/ Schantzen vnd Batterien/ ein groſſes Volck mit fliegenden Fahnen bald da/ bald dort hin marchirent ſehen/ dannenhero wir gaͤntzliche Hoffnung ſchoͤpffeten/ die Hiſpaniſchen wuͤrden vns einen maͤchtigen Sturm lieffern/ maſſens wir vnter ſie jmmer friſch flanckireten/ vnd mit Mußqueten ſpie-Zeichen des Parlamẽts von den Hi- ſpaniern an vns.leten. Darauff ſich alles Volck geringſt vmb die Stadt herumb aus den Batterien vnd Trencheen ver- fuͤgete/ freundlich præſentirete/ allzumal mit den Serveten vnd Chappeau das Zeichen des Parlaments wieſe/ den Hiſpaniſchen Regiments Tambor an die Stadt/ deßgleichen wir vnſern Tambor Maggior/ mit einem Stadiſchen Favor mundiret widerumb entgegen ſchicketen. Alſobalden Meiſtro del cam- po ein Ritter des guͤldenen Schluͤſſels neben einem Obriſt Leutenant von den Hiſpaniern zu parlamen- tiren annahete/ die wir verblindet in die Stadt brachten: Hergegen von der Niderlaͤndiſchen Armee Juncker Wilhelm von Dort/ Capitaͤn Baſtefeld vnd Capitaͤn Maͤrlein ſich in das Hiſpaniſche LaͤgerAnſtandt zween Tag lang/ vñ dz erſte Par- lament. Hiſpanier wollen in die Stadt.zum Pfandſchillinge gebrauchen lieſſen. Hierauff erfolgete zween Tag lang Treves oder Anſtandt/ darinnen nichts auff beyden ſeiten zu fortificiren/ noch Reparaſchi zu verfertigen/ vnd das erſte Parla- ment: Daß alle Außlaͤndiſche Nationen Quartier/ hergegen die Niderlaͤnder keines bekommen/ jene auch ohne Gewehr/ Sack vnd Pack abziehen ſolten.

Jn zwiſchen kam bey den hoͤltzernen Schuncken am Meerſtrand eine gantze Compagni Hiſpa- nier mit auffgepaſten Lunden vnd Biquen an vnſer Wacht/ wolte ſtracks in die Stadt/ welches in der Wacht ein wunderlich anſehen eines Parlamentes gab. Wir begundten ſie ſehr zu warnen/ richteten dieStuͤck/ vnd wolten vnter ſie ſchieſſen/ da fieng jhr Sennor Capitano halb Niderlaͤndiſch vnd halb Hi- ſpaniſch zu ſprechen an: O Sennor Saldado nitte Krackel in de Guarde bon’ amico bon’ amico, nach dem wir dieſe Hiſpanier ſo hart trieben/ wolten ſie den Berg hinan bey den Palliſaden vnd Stag- get weg paſsiren/ aber ſie wurden wider zuruͤck getrieben/ vnd blieb von jhnen ein Alfiere neben dem Ca- pitaͤn vnd ein Portugaleſer bey vns/ welche wir verblendet innahmen/ vnd ſolches vnſerm Coronell an- zeigeten.

Accord.

Alßbalden kam Capitaͤn Maggior Burſtel aus der Stadt vnd ſagete vns von dem Accord/ dieſes hette nichts zu bedeuten/ fuͤhrete dieſelbe in das corps de Guarde, præſentirete jhnen ein Pipe gut Tu- bac auff eine Flaſche Wein/ vnd lieſſe ſie wider vber die Bruſtwehr hinweg. Vnſere Offieirer zeigetendesVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. des andern Tages in allen Wachten an/ welcher geſtallt parlamentiret were: Daß wir ſolten mit flie- genden Fahnen/ Sack vnd Pack/ ſo fern/ was wir vnter den Armen tragen koͤnten/ doppel brennenden Lunden/ ſcharpff geladener Mußquet/ vnd einer Kugel im Mund an Meerſtrand ziehen/ die Hiſpani- ſchen wolten vor der Stadt bleiben/ vnd ſieben Schiffe voll victualijret/ vnd zugeruͤſtet/ dick vnter Wall fuͤhren/ darauff eine jede Compagni erſtlich jhr Gewehr durch den Capitaͤn de Armes hinuͤber bringen laſſen/ vnd alſo eine nach der andern oberſetzen ſolte.

Es wolte auch die gantze Hiſpaniſche Admiralitet vnd Armada mit jhren Gallionen vnd Schif- fen ſich vnter das Caſtel S. Philippo/ welches zum theil geſchahe/ begeben/ mit dieſem Accord die vnſe- rigen ſich zu frieden ſtelleten.

Den 18. Aprilis ſchluge man bey Hiſpaniſcher Execution nach Mittag vmb/ damit niemand inHiſpaniſch Gebot. ſeinem Quartier jchtwas an Cojen/ Tafeln/ Stuͤlen/ Tireſoln/ Kaſten/ Haußgeraͤth/ vnd wie es moͤch- te Namen haben/ zerhawete vnd verwuͤſtete.

Den neun vnd zwantzigſten diß muſten wir vns Compagniweiß alle auff offenen Marck in Ba- taglia ſtellen: Hergegen machte der Hiſpaniſche Quartiermeiſter in der Stadt Quartier/ vnd wurdenSentinel- len der Hi- ſpanier werden auffgefuͤh- ret. die Hiſpaniſchen Sentinellen auffgefuͤhret. Nach dem wir etwa zwo Vhr auff dem Marck Rende- vous hielten/ verfuͤgete ſich ein Hiſpaniſch Regiment zu Baſtefeldes Porten hinein vmb vns her/ aus welchen ein Hiſpaniſcher Obriſt Leutenant/ der gut Brabantiſch ſprechen kunte/ zu vns ſagete: Wir ſolten vnſer Gewehr ablegen/ als wir dieſes nicht thun wolten/ fieng er wider an zu reden: Ob wir mey- neten daß vnſer Quartier ſo gut were? Nein/ denn Jhre Koͤnigliche Mayeſtet in Hiſpanien hette jhr Lebenlang ſub polo antarctico \& linea æquinoctiali keine Salvam geben. Die Hiſpanier walleten in der Stadt/ dargegen muſten die Jtalianer/ Neapolitaner/ Portugaleſer vnd die andern in jhrem Laͤ- ger vor derſelben bleiben.

Il Generale della armata Eſpaniol’ ò del campo Don Friderico de Toledo, welcher vonKriegshel- den der Hi- ſpanier.ſtatur ein wackerer Held/ auch die Obriſten Don de Alphonſo, ein geborner Printz aus dem Koͤnig- lichen Stamm Portugal/ dem anſehen nach ein alter Herꝛ/ Jtem Don Marcheſe de Neapolis, der vorgemeldte Ritter des guͤldenen Schluͤſſels/ auch viel vornehmer Malteſer vnd Johanniter Orden/ Creutzherꝛn/ Ritter/ vnd etliche hundert von Adel mit gekroͤnten Helmen/ Jtem Jeſuiten/ Muͤnche/ ꝛc. hielten auff dem alten Marck/ lieſſen auff den newen Kirch Thurn die Hiſpaniſche Fahnen mit groſſerSolennitet pflantzen/ die Stadiſche darnider legen/ jhre Trommeter luſtig darzu ſpielen/ VictoriaVictoria. zu Waſſer vnd Land mit jhrer gantzen Artillerey flanckiren/ vnd Fewerwerck des Nachts in die Lufft fliegen.

Aber die Admiralitet gemeldter Hiſpaniſchen Armada/ als der Admiral von Hiſpanien/ Admiral vonPortugal/ Admiral von Neapolis/ Admiral von Piſcara/ fuhre von jhren Gallionen auff vnſere in grund geſchoſſene Schiff zu/ beſahe dieſelbe/ name vnſere Fahnen vnd Wimpeln herab/ lieſſe ſie wider- umb zurichten. Es wurde auch ein Hiſpaniſche Jagt in Matrill/ Jhrer Koͤniglichen Mayeſtet in Hi- ſpanien ohne zweiffel den Verlauff zu erzehlen/ abgeſendet.

Daß nun viel der Sachen/ die Kuͤrtze halben nicht alle zu erzehlen ſind/ verlieffen/ lieſſen die JeſuitenBilder werden an das Land gebracht/ vnnd die Geiſtlich- keit wider angerichtet. von dem Hiſpaniſchen Admiral ein gantze Barca voll Bilder ans Land fuͤhren/ die Cantzeln/ auff wel- chen der Niderlaͤndiſche Pfarꝛer gepredigt/ durch die Muͤnche geiſſeln vnd peitſchen/ die verſtorbene Coͤrper von vnſerm Volck alle außgraben/ fuͤr die Pforten ſchaffen/ allein des Herꝛn von Dorts ſel. Leichnam ligen/ vber ſeinen Schild/ Degen vnd Sporn eine Kermeſinrote Fluweldecken hengen/ vnd thaͤten jhre heilige Dienſte wieder zu S. Salvator in der Bahje Todos los Santos anſtellen.

Jm Menſe Maio Anno 1625. erſchallete ein wahres Geſchrey/ der General anlangete: TratenEintrit des Hiſpani- ſchen Gene- rals. derhalben die Hiſpaniſchen Soldaten ſtrack ins Gewehr. Da ritten anfaͤnglich etliche Trom̃eter/ herna- cher drey Coronellen/ darnach zween Printzen von Portugal vnd Neapolis/ dann der Hiſpaniſche Ge- neral Don Friderico de Toledo, fuͤr welchem alle die Hiſpaniſchen Fahnen vermoͤg Kriegsmanier das ſignum reverentiæ erwieſen/ vnd etliche ſcharſi von jhnen geſchahen/ hierauff folgte des Hiſpani- ſchen Generals Camarero auff einem Pferd mit einem blancken corſelet von Gold ſchoͤn außgeetzet/ welcher in der rechten Hand fuͤhrete ein Cornet/ von Gold vnd Perlen/ Edelgeſteinen bordiret vnd ver- ſetzet/ in welchem auff der einen ſeiten man die Mariam mit dem Kind Jeſu/ auff der andern aber die Hiſpaniſche Wappen gewircket anſchawen kunte/ daran auch zwey lange von Gold vnd rohter Sei- den geflochtene Wercker ſchwebeten/ dieſem viel Creutzherꝛn vnd Ritter nachzogen/ welche in vnſerm Quartier am Strand erſchienen.

Nach ſolchen dingen vnſer gantzes Volck diſarmiret in die zerſchoſſene Schiff gienge. Die Mo-Wir gehen zu Schiff. Straff der Moren vñ Portugale- ſern. ren/ Mann-vnd Weibsperſonen/ welche bey vns in der Stadt geweſen/ wurden gefangen/ Hiſpaniſche Zeichen an jhre Leiber gebrennet/ wider vnter die Portugaleſer vor Selaven verkauffet/ vnd die jenigen Moren/ welche Gewehr wider die Wiedrigen auffgehoben/ neben den Portugaleſern/ die bey vns in der Stadt geweſen/ zu dem mißthaͤtigen geſchloſſen.

Vnſere Krancke/ Gequetſchete/ Verwundete/ lieſſe der Hiſpaniſche General Admiral an demKrancken geſchicht guͤtlich. Land bleiben/ Wein/ Fleiſch/ Vranien vnd andere Erfriſchung reychen/ in ein ſonderbares Hauß ver- ſchaffen/ vnd vber vnſerer Barbirer fleiß/ ſeine eigene Leib Medicos vnd Feldaͤrtzte in der Cur gute auff- ſicht haben.

Y y ijDieſemWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Eroͤffnung einer Ver- raͤtherey.

Dieſem nach eroͤffnete ein Frantzmann aus der Hiſpaniſchen Armada/ etlichen Frantzoſen vnter Capitaͤn Burſchs Compagni eine Verꝛaͤhterey/ außſagende: Daß er in der Nacht vnterſchiedliche mal in der Stadt geweſen/ alßbalden Hollaͤndiſche Kleidung empfangen/ in derſelben rundung mit ei- nem von vnſern Offieirern herumb gangen ſey/ vnd etliche Schreiben/ nicht allein heruͤber/ ſondern auch an den Hiſpaniſchen General widerumb in ſein Laͤger bracht hab: Daraus erſcheinet/ wie es den Hiſpaniern beſſer/ wie es in vnſerer Guarniſon beſchaffen/ denn vns bewuſt geweſen.

Schiffe der Hollaͤnder von der Jn- ſul Spiri- tus S.

Ferner lieſſen ſich vor der Bahje Todos los Santos etliche Niderlaͤndiſche Schiff vermer- cken/ davon ich hernacher zu Roterdam aviſo bekommen/ daß die jenige geweſen/ welche vor des auff ei- nen Anſchlag in Angola geſchicket/ an die Jnſul Spiritus ſanctus angelaͤndet/ wenig außgerichtet/ vnd von den Voͤlckern daſelbſt vbel tractiret worden/ daß jhrer wenig nach Hauß wider kommen ſeyn.

Vnſerigen muͤſſen Rechnung thun.

Hierauff muſten etliche Schiffs Patroni ſampt andern aus den Niderlaͤndiſchen Secreten Raͤhten fuͤr Hiſpaniſchem Rath erſcheinen/ vber den jenigen ſchatz/ welchen ſie auff des obengedachten Hiſpaniſchen Viceroi vnd Gubernirs von Rio de Plata ſchiff vberkommen hatten/ Rechnung thun/ vnd denſelben von ſtuͤck zu ſtuͤck lieffern.

Alarm in der StadtSalvator, vnd was darauff er- folget.

Jn dem Monat Junio begab ſich ein groſſer Alarm in der gantzen Stadt S. Salvator/ viel tauſend Mann von der Hiſpaniſchen Armada zogen mit fliegenden Fahnen von der Stadt hinab/ theils zu beſatzung der Gallionen vnd Oorlochsſchiff/ theils aber zur beſatzung des Meerſtrands vnd der Caſtelen/ beſchoſſen vnſere ſtuͤck auff den Batterien/ ſetzten auff ein jedes vnſerer ſchiff/ darauff wir/ alſo zu reden/ gefangen lagen/ etliche Mußquetirer/ richteten fuͤnff Frantze Cartaunen bey des Generals Quartir auff den alten Marck gegen dieſelbe.

Niderlaͤn- diſche newe Armada.

Bald nach dieſem kam eine newe Niderlaͤndiſche Armada von etlich dreyſsig ſchiffen bey demCaſtel S. Antonio herumb geſegelt/ vnd ſchloſſe bey derſelben an einen halben Mon biß nahe zu der Jn- ſel Taberica.

Die Hiſpanier ſetzeten nur den groſſen Mars/ Focke oder Vorſegel bey/ lieſſen die gepreſſetenSchiffe der Hiſpanier wider die Niderlaͤn- diſche Ar- mada.Frantzoiſchen/ Hamburger vnd Duinkircher ſchiff zu jhnen ſegeln/ die beſten Gallionen affter bleiben; Nichts weniger lag der Hiſpaniſchen beſtes Gallion/ nemlich der Admiral von Neapolis/ bey der Jnſul Taberica vnklar/ auch etliche Gallionen an dem Caſtel S. Philippo dicht ans Land gecurtet/ dieſelben zu kraͤncken/ ſtopffen vnd harpuiſen. Wie aber die Hiſpaniſchen ſchiff ſich zu den newen Niderlaͤndi- ſchen/ etwa einen halben Cartaunenſchuß lang naheten/ begundte dieſelbe nach jhrer gewonheit alſobal- den Waſſerpaß zu ſpielen/ legeten Ancker/ zum theil lichteten wider/ vnd wolten die newe Armada vnter wall bringen; Hergegen der Niderlaͤndiſche Admiral ſpielete nur einen ſchuß aus grobem Geſchuͤtz/ zum Zeichen/ daß man die Ancker auffwinden/ vnd ſich wider vnter ſegel begeben ſolte/ welches auch geſchahe/ aus Hoffnung/ dadurch die Hiſpaniſche Flotta in das offenbare Meer zu locken/ vnd mit jhr zu fech- ten/ darzu ſie ſich aber nicht bequemen wolte.

Des andern Tages lieſſen ſich die vnſerigen widerumb fuͤr dem Mund der Bahje ſehen/ lavireten vnd ereutzeten hin vnd her/ die Hiſpaniſchen wolten ſich dennoch nicht heraus begeben.

Portngale- ſern ge- ſchicht gu- tes auff den Niderlaͤn- diſchen Schiffen. Vngluͤck iſt dieſer Ar- mada wie- derfahren.

Hernacher etliche gefangene Portugaleſer/ ſo auff der newen Schiffs Armada geweſen/ referi- reten/ wie jhnen der Admiral nicht allein gut Quartier geben/ ſondern auch alles gutes bewieſen hette/ vnd daß er vber ſechzig geſunde Mann nicht mehr auff ſeinem ſchiff/ Jtem zwo Jagten voll Weibs- perſonen bey ſich gehabt hette.

Sonſten empfangener Nachrichtung nach/ iſt dieſer Armada groß infortun widerfahren/ in dem ein Sterb auff den ſchiffen entſtanden/ dieſelbe auch von groſſem Vngewitter vnd ſturmwind zer- ſtrewet/ vnd der General von jhnen weg verſchlagen geweſen/ welches ich von einem Schiffer auff einer Jagt ſelber zu Phalmey in Britannlen gehoͤret/ erzehlende/ wie er ehe als wir/ anheims gelanget iſt/ vnd vor hefftigem ſturm den groſſen Maſt abgeſegelt hat/ dannenhero er einen andern von Jndianiſchem Holtz bey einer Weſt Jndiſchen Jnſel einſencken muͤſſen.

Schiffe der vnſern wer- den wider zugeruͤſtet.

Der Gegentheil hatte hiebevor/ vnſere alte ſchiffe zum theil in grund/ zum theil ſonſt ſchadhafft geſchoſſen/ welche vnſere Schiffmaͤnner/ Zimmerleute vnd Matrooſen auff Befehl wider außpumpe- ten/ in die Hoͤhe richteten/ mit Maſten/ Gewand vnd Segeln durch Schiffs Arbeit vernewerten/ wur- den endlich noch zu dieſem nolentes \& volentes mit in Hiſpanien zu lauffen/ vnd auff Gallionen fuͤr Selaven zu wercken gepreſſet. Nach dieſem ſo ſtarb Fiſcal von vnſerem ſecreten Kriegs Rath/ welchenGaſtgebot der Hiſpa- niſchen.man/ nach der Hiſpaniſchen verwilligung/ an das Land begrube. Schließlichen ließ der Hiſpaniſche General Don Friderico de Toledo ein Gaſtgebot anſtellen/ vnd darzu vnſeren Coronell/ die Capitaͤ- ne/ auch vnſern alten Prædicanten an das Land fordern.

Iohannis feſtum wird auff dem Meer celebrirt.

Anfaͤnglichen im Monat Junio an dem Johannis Abend celebrireten die Hiſpanier feſta inau- guralia, dreyer mit dieſen Namen Johannis/ conſecrirten Gallionen der geſtalt: Sie heffteten vor das erſte in der Johannis Nacht auff alle Maſten/ Rehen/ vnd in die Maſtkoͤrbe/ brennende Laternen/ wel- che in der Lufft gleich Sternen anzuſchen waren/ ſungen die Litaney auff Hiſpaniſch/ behiengen am Jo- hannis tag zu fruͤh die drey ſchiffe mit Wimpeln vnd Fahnen/ flanckireten mit allen ſtuͤcken/ vnd gabenPetri vndPauli fe- ſtum.die Mußquetirer fort vnd fort eine Scharſi nach der andern darauff Fewer. Dergleichen geſchahe am Tag Petri vnd Pauli mit ebenmeſsigen Ceremonien Gallionen.

Vor dieſem iſt gedacht/ wie vns von den Hiſpaniern ſieben ſchiffe eingethan worden/ von welchenmanVon Erfindung derſelbendurch vnterſchiedliche Schiffart. man zum theil die Ruder/ die Segel/ damit wir nicht kunten außreiſſen/ an das Land brachten/ mit Na-Schiffe muͤſſen jh- rer Sachen entberen. men/ Koͤnig David/ der kleine Tuͤrck/ an deſſen Gallerey S. Michael abgeſchillert anzuſchawen/ zwey Hamburger/ zwey Frantzoͤſiſche Schiff/ die guͤldene Sonn/ welches einem Duinkircher gehoͤrete/ all- zumaln gepreſte Schiffe.

Nach dieſen Geſchichten/ brachten die Portugaleſer aus anſtifftung jrer Raͤthe fuͤr den Hiſpani-Portugale- ſer wollen vns vmb- bringen/ muͤſſens aber bleiben laſſen. ſchen General vnd andern Printzen: Dieweil wir jhr Land ſpolijrt/ vnd ſolche Vnkoſten der Koͤnigl. May. in Hiſpanien gemacht hetten/ ſo wolten ſie vns/ weil wir wehrloß/ nach deroſelben Authoritet auff den Schiffen in brandt ſtecken/ oder ſonſt nider hawen: Solchem ſuchen aber der Hiſpaniſche General nicht raum gabe/ dieſelbe alſo ſchimpfflich abweiſende: Er wolte den Gefangenen das Gewehr wider geben/ auff freyes Feld ſtellen/ alßdann ſolten ſie nider matzen/ vnd warumb ſie vns nicht zuvor bey ein- nehmung der Stadt ſolcher geſtalt begegnet weren?

Endlichen wurden alle die Schiffe/ darauff wir gefangen lagen/ von einem Hiſpaniſchen Coro- nell viſitiret/ vnd verordnet/ daß ſie ſich ſolten mit ſuͤſſem Waſſer/ ꝛc. verſehen. Wir bekamen Hiſpani- ſche Commiß/ keinen biſſen Brot in 14. Wochen nicht/ ſondern 7. Tag lang 4. lb. Farin oder geſtoſſene Wurtzel/ wie ſie die Wilden in dieſen Landen eſſen/ vnd des Tages ein Flappkanne Waſſer/ man vertroͤ- ſtete auch/ daß wir mit nach Phernambuco ſegeln/ vñ vns auff drey Monat lang victualijren ſolten/ wel- ches aber nicht geſchehen iſt.

Darauff im Monat Julio die abgeordnete Hiſpaniſchen Execution hielten. Die Portugaleſer/ welche bey vns in der Stadt geweſen/ wurden auff dem gruͤnen Marck bey dem Jeſuiter Kloſter inExecutio Hiſpanica. Muͤnchskleydern geiſtlicher weiß auffgehangen: Zweyen Soldaten/ welche des Koͤnigs in Hiſpanien Lanſaten geweſen/ wieder denſelben gedienet hatten/ vnd mit vns aus Holland kommen waren/ derglei- chen geſchahe: Der Capitaͤn Franciſco vnd ſeine Officirer aus der Moren Compagni muſten ſich an einen ſondern abſchewlichern Ort auffknuͤpffen/ nach jhrem Todt viertheilen vnd an die Straſſen auff Pfaͤlen ſtecken laſſen.

Nach dem nun vnſere in grund geſchoſſene Schiff wider zugeruͤſtet/ vnd vom Land weg buxiretSchiff der vnſerigen werden vn- ter die Hi- ſpaniſchen geweyhet. S. Salvo- tor bekom- men Auff- lagen. lagen/ weyheten ſie die Hiſpaniſchen vnter jhre Schiff/ ziereten dieſelbe mit newen Hiſpaniſchen Fah- nen/ verſchaffeten vnſere Stuͤck vom Land widerumb mit aller Amunition darauff.

Ferner muſten die Portugaleſer die Stadt S. Salvator widerumb auff das newe kauffen/ dop- pelte Contribus jaͤhrlichen in die Hiſpaniſche Cammer lieffern/ denen ein Gubernator verordnet/ dieCollegia vnd Kloͤſter mit Jeſuiten/ Muͤnchen/ ꝛc. verſehen/ vnſere fortificatie nider geriſſen/ der Dam̃ abgeſtochen/ newe Haͤuſer in die Vorſtadt gebawet/ ein Regiment Portugaleſer darein in Guarniſon geleget/ vnd hierinn alle Handelſchafft aus vnd in Hiſpanien permittiret wurde.

Zu deme muſten die Portugaleſer jhre alte Stuͤck den Hiſpaniern wider abkauffen/ die die Stadt ſehr ſpolirten/ vnnd die Schiff mit Jndianiſchen oder Braſiliſchen Holtz/ Tubac/ Zucker/ Gewuͤr- tze/ vnd was ſie nur von Tafeln/ Stuͤlen/ Tapecereyen vnd Haußgereht auffladen kunten/ pallaſteten.

Vber dieſes ward alßbalden ein General Vmbgang vmb die gantze Stadt von den Printzen/General- Vmbgang. Obrigkeit juſtificiret. Creutzherꝛen/ Rittern/ Jeſuiten vnd Muͤnchen gehalten. Darauff weil vnſere Obrigkeit das Schwert zu juſtificiren wieder empfienge/ ſolten drey Soldaten neben einem Matrooſen/ welche geweſen ſind vn- ſer Tambor major/ Jan von Harlem/ einer von Amſterdam/ ein Buſchitter oder Conſtabels Magd/ auff Groͤningen/ in des Coronell Ernſt Kiffs Schiff des Nachts an einem Pfal vmb drey Vhr erwuͤr- get werden. Muſten derentwegen von jeder Compagni drey Mann darbey erſcheinen/ an Capitaͤnen/ Serganten/ Corporaln/ Adelporſchen vnd Schillergaſten/ dieſe vier Perſonen all jhre ſententias re- tractireten, wolten nicht ſterben/ vnd ſageten: Jhr Officirer wollet jhr vns juſtificiren/ jhr habt den Galgen beſſer verdienet als wir/ die wir doch nichts/ was Kriegsrecht außweiſet/ begangen haben. Sie muſten aber gleichwol ſterben/ wurden abgeſchnitten/ jhnen Stein vnd Cammern an Halß gebunden/ vnd in das Meer geworffen.

Was vor eine Iuſtitia, die ich ſelbſt geſehen hab/ dieſe geweſen/ kan man vernuͤnfftiglich darvonſentiren, Gott wird richten.

Jm menſe Auguſto eingangs auff einen Abend geſchahe ein Schuß mit grobem Geſchuͤtz vonDiſceſſus der Hiſpa- niſchen Ar- mada. dem Hiſpaniſchen Admiral/ zum Zeichen/ daß man ſolte bald zu ſegeln gehen/ wurde demnach folgen- des Tages die gantze Hiſpaniſche Armada an die Schiff gefuͤhret/ vnd vnſern 7. Schiffen die Segel vnd Ruder/ ſolche auffzumachen/ wider gegeben/ vnd auff die 7. Schiff Arnt Schouts Compagni gantz vnd gar zu den andern Compagnien vertheilet.

Es loͤſete der Admiral von Hiſpanien eben zu Abend/ da die Sonn in Weſten begundte zu lauffen/ den andern Schuß/ daruͤber wir vns erfreweten/ hoffende/ daß einmal ſich vnſere Erloͤſung nahete/ vnd fuhr der Hiſpaniſche General Don Friderico de Toledo, neben andern Printzen vmb alle Gallio- nen/ Schiff vnnd Caravelen/ viſitirete/ zu welches Ehr ſich das Volck auff einem jeden Schiff auff den Oberlauff verſamlete/ der Pilot mit ſeiner Floͤt drey mal ſpielete/ vnd alle drey mal bona viaſchi ruffeten.

Den neunzehen diß vmb drey Vhr nach Mittag/ lieſſe der General von Hiſpanien den dritten Schuß abgehen/ daß alle die Ancker ſolten auffwinden/ vnd mit vollem Strom zu ſegeln gehen/ zu dem ende vberſendete er vns Gefangenen auff ein jedes Schiff einen Hiſpaniſchen Paß/ ließ aber die StuͤckY y iijvndWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ vnnd amunition alle in Raum legen/ darneben andeuten/ daß wir ſeiner Hiſpaniſchen Flacke bey Tag/ deß Nachts aber dem Fewer folgen ſolten. Als wir nun allzumaln auff beyden Seiten vorſegelten/ da flanckirte man zum Valet mit Stuͤcken an dem Meerſtrand/ deßgleichen von den Caſtelen S. Phi- lippo vnd Antonio, zu Ehren dem Koͤnig in Hiſpanien/ dem General/ der gantzen Admiralitet vnd Armee.

Am Abend deſſelbigen Tages/ weil die Flotta hin vnd her lavirete, vnd der Wind ſich gantz con- trari erzeigete/ kehreten die ſchwaͤren Hiſpaniſchen Gallionen/ wegen groß pericl vmb/ vnnd lieffen wi- der mit den Schoberſegel vnd vocke Mars durch getrieb deß vorewindes in die Bahje Todos os San- ctos, vnnd vngeachtet das Schiff Koͤnig David/ welches ſchon eine zimliche Hoͤhe hatte/ widerumb wendete/ vmblencketen vnſer Coronell Ernſt Kiff auff dem einen Frantzoͤſiſchen Schiff/ vnnd der groſſe Hamburger nicht/ ſondern gemeldte zwey Schiff ſetzeten alle jhre Segel bey/ legten hart an denDiſceſſus deß Barba- riſchen Tuͤr ckens.Wind.

Wir aber auff vnſerm Schiff S. Michael/ oder den Barbariſchen Tuͤrcken ſetzeten auch alle vn- ſere Segel bey/ vnd ſegelten zwiſchen dem Admiral von Hiſpanien vnd Portugal hindurch/ die Hiſpaniſche Armet leget widerumb Ancker/ wir aber lavireten zween Tag vnnd Nacht/ vnd kundten nicht auß der Bahie kommen. Vnſer Schiffer wolte widerumb vmbkehren vnd zu der Hiſpaniſchen Flotta lauffen/ da bedroheten wir alle denſelben/ ſagende: Wir wolten vnſer beſtes thun/ ſegeln biß nach der Jnſula S. Pau- lo, vnd daſelbſten anckern/ welches auch geſchehen. Denn weren wir wider zu ruͤck kommen/ hette der Ge- neral von Hiſpanien vns auffs newe gefangen nehmen/ entweder zu Gallioten oder Selaven machen/ oderEgreſſus ex Weſt Jn- dia oder wiewir auß Braſilia ſegeln.gantz vnd gar vmb das Leben bringen laſſen. Deßwegen legten wir Ancker bey der Jnſul S. Paulo, giengen morgens fruͤh zu ſegeln fortunatim vmb deß Landes Hut hinumb/ Weſt werts/ waren froh vnd dancke- ten Gott/ daß wir ein mal von dem Joch frey/ vnd ſegelten allein fort vnd fort/ vnnd namen vnſern curs neben dem feſten Lande Weſt Jndia hinweg. Darnach legete ſich der Wind 3. Tag lang gantz ſtill/ weil dann wider ein ſchoͤner Wind kam/ ſegelten wir nicht nach Phernambuco, dann keine Victualien da- ſelbſt zu erlangen geweſen/ vnd naheten zu der Æquinoctial Linien wieder/ gelangeten frey ohne Schaden durch Gottes Gnade hindurch.

Alſo haben wir das Land Braſiliam verlaſſen: Welches vnder andern wegen deß Zuckerhandels reich iſt. Deſſen ein vnglaͤubliche menge in dieſen Provinzien bereitet wird/ nach dem die Rohr darauß

derſelbeVon Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. derſelbe bereitet wird/ vberfluͤſſig da wachſen. Die Manier der Bereitung deſſelben haben wir dem Le- ſer zugefallen in folgendem Kupfferſtuͤck fuͤrſtellen wollen.

Vnſer Schiffer hatte jhm vorgenommen an eine Weſt Jndiſche Jnſul zu ſegeln/ vnd fuͤr alte Meſ-Schiffer wil rulen. ſer/ Pater noſter, Schellen/ ꝛc. von den Wilden/ Waſſer/ farin, vnd andere verfriſchung von Fruͤch- ten zu ruͤlen/ davon wir jhn abmahneten/ ſagende: er ſolte bey dieſem guten Sudwind fort lauf- fen.

Jn dem Septembri ſahen wir den Nordſtern am Himmel wider/ an der Hoͤhe 11. gr. 10. minuten.Nordſtern am Himmel Hungeꝛ vnd Durſt. Vnnd als wir auff 13. grad. von der Æquinoctial Linien abwichen/ wichen wir zugleich von der lieben Sonn. Da muſten wir Hunger vnd Durſt leyden/ alſo/ daß wir deß Tages nicht mehꝛ als 6. kleine zie- nerne Loͤffel voll farin, vnd Coburgiſcher Rechnung nach ein quartir Waſſer/ auff der Reyſe zur rantion empfiengen.

Damit aber die Soldaten nicht gar vermatteten/ hiengen ſie bleyerne Kugel an die Haͤlſe/ kewetenBleyerne Kugel wi- der den Durſt. fuͤr den Durſt wie die Pferde an jhren Gebiſſen daran/ vnnd wann ein Regen fiele/ ſo fiengen ſie denſel- ben auff mit Tuͤchern vnnd Bottiſen/ waren ſehr froh vnnd dancketen Gott/ verkauffeten auch vnter einander eine Flappkanne voll vmb ein Spaniſchen patac; haſcheten die Schiffs Rattenmaͤuß auffRatten. dem Schiff/ Felleten ſie ab/ legeten ſie auff die Kolen/ zum theils ſtilleten jhren Hunger damit/ theils aber verkaufften eine vmb fuͤnffzehen Stiber/ auch wol/ wie ich geſehen/ vmb einen halben Reichstha- ler.

Noch in dieſem ſcheinenden Monat ſegelten wir bey der Jnſul Fernando, welche ein ſehr hohesJnſul Ferdi nando. Land hatte/ fuͤruͤber/ giengen mit Weſt zum Nord Oſt an/ vnnd nahmen vnſern Curs in Octobri bey den Flammiſchen Jnſuln weg/ bey welchen wir uͤberauß maͤchtigen Sturm ſechs Tag lang bekamen/Flam̃iſche Jnſul. Sturm. vnd ward vns der Nord Oſten Wind ſo hefftig zugegen/ daß er vns etliche Grad wider zu ruͤck ins Meer triebe/ dannenhero wir alle Stunden vnnd momenten des Schiffes Vntergang gewertig ſeyn muſten.

Die Wellen vnnd Waſſerwogen erzeigeten ſich ſo hart vnd grewlich groß wider vns/ daß ſie vnſer Schiff etlich mal bedeckten. Nahmen derentwegen vnſer Mittel Goͤttliches Worts zuhanden/ beteten/ vnd hielten Betſtunde/ darauff legete ſich der Wind allgemehlich vnd begunde widerumb/ nemblich ein guter Weſtwind zuwehen/ ſegelten alſo durch dieſen biß zu Abend/ an welchem ſich eben dieſer Weſtwind ſo ſturmhafft erzeigte/ daß das letzte aͤrger/ als das erſte war. Die Segel muſte man einnehmen/ dieTowen zerriſſen/ die Mars-Segel giengen in Stuͤcken/ Summa Summarum die andern Segel ſtanden ſo ſpitzig/ daß wir muſten die Bencet abloͤſen/ die Vocke/ groſſe Rehe vnd groſſen Schorberſegel auf hal- ben maſt ſencken/ es floͤteten alle die Rollen/ kundte auch keiner auff dem Meer einen Mußqueten Schuß lang ſehen/ es brenneten/ ſplinderten/ ſpreuſſelten/ ſpruͤtzeten/ rauſcheten/ wuͤteten vnnd dobeten die Waſſer- wellen vnd Wogen dermaſſen/ daß vnſer einer ſein eygen Wort nicht hoͤrete.

Es hielte dieſer Weſtwind an biß in das ander Quartir/ oder halbe Nacht/ vnnd weil er von hinden recht herbey ſtuͤrmete/ befoͤrderte erdißmals vnſer Schiff etliche 50. Meil. Es vermochte auch keiner in wehrendem dieſem Sturmwind ohne anhalten auff dem Schiff zu ſtehen/ vnnd hette bald einen ma- trooſen, welcher neben andern Schiffknechten den groſſen mars einnehmen ſolte/ vnd allbereit von den groſſen Maſtkorb gehangen/ der Wind/ wo jhn nicht der hohe Bootsmann erhalten/ in das Meer ge- worffen.

Dieſe Kaͤlte der Flammiſchen Jnſuln/ erregete vnter vns ziemliche Beſchwerung/ denn wir hattenKaͤlte der Flam̃iſchen Jnſul iſt vns ſched- lich gewe- ſen. Hiſpaniſche Meer. bißhero der warmen Lufft/ vnd der leichten Kleider gewohnet. Weil vns aber der geringe Habitdißmahl nicht ſchuͤtzen wolte/ erkaldeten viel auff vnſern Schiffen/ wurden kranck vnd ſtarben.

Als nun der liebe Gott/ ex alto Oceano vnd dem groſſen wilden Weltmeer/ den Barbariſchen Ele- ment in das Hiſpaniſche Meer fuͤhrete/ ereignete ſich ein Sturmwind/ gantzer zweene Taglang contra- ri, dafuͤr wir ſehr furchtſam/ weil wir dadurch in die kalten Nordlaͤnder moͤchten gelangen/ lavireten vnd nahmen vnſern curs fort/ als ſich der harte Wind legete. Nach dem wir nun auch aus dem Hiſpaniſchen Meer ſegelten/ ſahen wir viel ſaragoſſa vnnd coralina, Steinkraut vnd Moß von den Klippen treiben/ warffen demnach das Lott gegen Abend auff 200. Fadentieff/ kunden aber keinen Grund erkennen/ der- gleichen alle Abend zwoͤlff Taglang nach einander geſchahe: Denn wir beſorgten Leibs vnd Lebens Ge- fahr/ weil vnſer Proviant vnd Schiffgereitſchafft/ alles veroedet vnd verzehret/ auch nichts an Vorrath mehr vorhanden war. Es beſcheret aber vnſer HErr Gott einen guten Wind darnach/ daß wir zu Abend das Lott wieder einſencketen/ vnd auff 130. Faden Grund empfunden/ wurden ſie froh/ beſahen das Lott/ vnd ſpuͤhreten gar vngewiſſen Grund/ theils Stewerleut meineten/ daß wir hinder Engeland vnd Jrrland weggefahren weren.

Wir ſegelten in GOttes Namen mit gutem Wind in der Nacht fort. Jm andern Quartir ward abermahl das Lott geworffen/ daran Franze Grund gefunden. Jn dem dritten Quartier/ mit welchem der Tag anbrach/ war es ſehr nebulos, trieben wir an den Jnſulen Corves vnnd Floris etwaJnſul Cor- ues vndFloris. drey Meilen davon/ vnd hieltens anfaͤnglich vor klein Britannien/ lieſſedemnach der Schiffer die mars Segel auff huiſſen/ vnnd legete an den Wind/ lieffe nicht in den Canal zwiſchen Franckreich vnnd En- gelland/ ſondern nam ſeinen curs hinder Engelland vnnd Jrrland in ein groſſe Bahje/ legeteda Ancker. Morgendes Tages/ da die Sonn auß den Oſten heraus kam/ wolte der Schiffer den Ancker wiederY y iiijliechten/Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ liechten/ die Segel beyſetzen laſſen/ vnd nach Sorlings in Franckreich ſegeln/ darumb wurden die Sol-Pilot/ ein Engliſch Mañ war- net.daten vnd Matrooſen gantz vnwillig/ wolten keinen Towe anruͤhren/ betroheten den Schiffer/ wo wir vnd das Schiff Gefahr bekaͤmen/ daß es ſeinen Halß gelten ſolte. Alſobalden ſegelte eine Engliſche Barcken hinter der Klippen vor/ vmb vnſer Schiff geringſt herumb/ befragete vns/ was Volck als wir weren? Da ſie Freund verſpuͤrete/ klemmete der Pilot an den Port vnd erzehlete die Gelegenheit des Orts/ ſo wol der Stadt/ daß es ein reichlich Ort von Victualien were/ mit dem Erbieten/ vns ohne Schaden dahin zubringen/ denn es were ein gefaͤhrlicher Meerhafen/ hette von Klippen vnd Sand ei- nen ſcharpffen Grund/ daher viel Schiffe zu boden giengen.

Dieſer Mann war ein Engliſch Pilot/ der alle Kundt- vnd Eygenſchafft hierumb wuſte/ wolte demnach vnſer Schiffer denſelben kein Schenckaſchi præſentiren/ vns dahin zu bringen/ beruhete auff ſeiner alten Sententz/ vnd lieſſe den Piloten wieder weg fahren/ welcher noch einmal ruffete/ vnd war- ſchawete mit dieſen Worten: Wenn der Nord Oſtenwind wehen wuͤrde/ ſo weren wir gewiß alle mit einander vmb den Halß/ vnd ſegelte darvon. Darauff erhube ſich ein ſolcher Zorn auff dem Schiffe/ vnd gaben erſtlich dem Schiffer guͤtlichen alles zu erkennen; Als er noch ſeinem Starꝛkopff nach wolte/ betroheten wir jhn ſo ſehr/ daß er zweene Schuͤß mit Stuͤcken flanckirete/ hiermit andeutende/ daß der Pilot wieder an Port kommen ſolte.

Wir kom- men zu Lãd vnd erlan- gen Erfri- ſchung.

Darauff brachte der Pilot vnſer Schiff vnter Wall auff Sand/ verſchaffete vns vmb vnſer Geld auff das Schiff friſche Hering vnd Proviant/ wenn wir auch noch 5. Tag lang auff dem Meer gewe- ſen weren/ hetten wir fuͤr Hunger ſelbſt einander verzehren/ oder ſpielen/ welcher den andern in das Meer werffen muͤſſen/ welches aber verblieben/ weil vns Gott gnediglich zu Land brachte.

Bey der Stadt Sanct Deus hinder Engeland gelegen an Corrubana oder Corꝛnis/ verſchaffete der Schiffer vnd Capitaͤn/ Hanß Jſenach/ alle Tag Brodt/ Fleiſch/ Bier zu vnſerer Verfriſch- ung vnd andere Ordinantz/ biß ſie Geld von den E. H. Gewint-Hebberen der Geoctroyeerte Weſt- Jndianiſche Compagnie erlangeten. Ritte derentwegen vnſer Fendrich Georg Jſenach vnd Schif- fer Gerth nach Plumeiden in Engeland vnd kunden keinen Rath ſchaffen. Wir fuhren zum Theil auff Engliſchen Fiſcherbooten ans Land/ zum Theil wurden aus verhungerter Mattigkeit ans Land bracht/ da aſſen etliche zu reichlich friſche Koſt/ bekamen daruͤber groß Grimmen im Leib/ ſtarben/ vnd wurden begraben.

Etliche wochen hernacher anlaͤndete Capitaͤn Major/ Buͤrſtel/ vnd Capitaͤn Baſtefeld auff dem Duinkircher Schiff/ genennet/ die Guͤldene Son/ neben 200. vnnd etlichen Mannen/ von deren zwo Compagnien/ an der Stadt Peſants in Corrubana/ welche eben ſo hungerige vnd durſtige Viaſchi gehabt/ vnd eben ſo toͤdlichen/ alß wir außgeſehen haben. Jch reyſete auff etlich Engliſche Meil Weges hin ſie zu beſuchen/ da waren jhre Rehe von Sturm in Stuͤcken gangen/ auch die Maſten/ Segel vnd Towwerck/ davon ſie nicht mehr als zweene Segel vnnd die Blende hatten/ als zu deme/ das Volck an das Land kam/ gienge dieſe guͤldene Sonn alsbalden vnter vnd verſancke.

S. Micha- elis Ver- lauff.

Von vnſerm Schiff Sanct Michael ferner zu melden/ muſten vier Perſonen auff dieſen allezeit ein halbe Stund Tag vnd Nacht auff der Reyſe Pumphen/ damit ſich es nicht erſchoͤpffete vnnd vn- tergienge.

Weil aber von den Herꝛn Gewinthebbern/ davon oben gedacht/ nichts ordiniret wurde/ gab man etliche Wochen nach einander einer jeden Perſon des Tages ſechs Penß Engliſche Muͤntz/ dafuͤr wir wol Zehren kundten. Hergegen ließ ein Engliſcher Conſtabel/ welches ſo viel bey vns/ als ein Buͤrger- meiſter oder Richter iſt/ vnſer Schiff an das Land Curten/ die Stuͤck darvon in arreſt nehmen/ deß- gleichen den Leutenant von Nation ein Schottiſch Mann/ mit allen Guͤtern des Capitaͤns vnnd des Schiffers/ auch drey vnd drey zu gleich Paßbrieff/ einen Engliſchen von dem Rath daſelbſten/ damit wir zu Land durch Engelland reyſen kundten/ einen Niderlaͤndiſchen von vnſern Officirern/ vnd einer jeden Perſon fuͤnff Engliſche Schilling/ welches Geld vnſere Officirer auff der Herꝛn Gewintheb- beren ſolution/ entnommen hatten/ zum Viatico geben.

Herings- fang.

Darauff in der erſten Nacht/ als wir anlaͤndeten bey der Stadt Sanct Deus, kame der Hering- ſtrich an/ davon die intereſſenten in einem Zug 900. Tonnen Hering fiengen/ vnnd weil ein andererFiſche vnd Krebs.nach etlichen Tagen ſich wider Morgens ſehen lieſſe/ uͤberkamen ſie gegen Abend in die ſechtzig Ton- nen/ hernacher auch viel Rochen/ Laberthan/ Schollen oder Halbfiſch/ groſſe Krebs/ Gabliaw/ Schell- fiſch/ Bachliaw/ ꝛc.

Schiff ge- het vnter.

Ferner erhub ſich an einem Abend ein groſſer Sturmwind. Es war aber den vorigen Abend ein Seelaͤndiſch Schiff eben in gemelde Bahje aus der Stadt Flieſſingen ſeine Commercien zutreiben/ vnd Waaren zu verkauffen inkommen/ vnd wolte ſich nicht in das Gad bringen/ noch von den Pilo- ten vor vorſtehendem Vngluͤck warnen laſſen/ gienge deßwegen vnter Segel/ weil die Gabel in Stuͤ-Vnheil ei- nes Engli- ſchen Schif fes wird abgewẽdet Engliſche Armada.cken war/ der Sturm vnd die Wellen ſchlugen das Schiff an die Klippen/ daß es in Stuͤcken zerſprang/ vnd verſancke. Faſt in gleiches Vnheyl nach zweyen Tagen wolte ein Engliſch Schiff eben durch den Sturm gerathen/ welches die Fiſcher noch erretteten.

Ferner reyſeten wir nach Croan/ auff die Stadt vnd Principal Meerhaffen Phalmey/ dar- aus den vorigen Abend eine Armee von 200. Engliſchen Gallionen vnd Schiffen in Hiſpanien/ wie es hernacher kundtbahr nach Calais Malais, daſſelbe zu belaͤgern lieffe/ daſelbſten waren auchetlicheVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. etliche Hamburger ſchiff in Plumei einbracht vnd viſitiret/ welche vnfreye Fragt/ vnd fuͤr die gantzeHambur- ger Schiff. Flandriſche vnd Brabantiſche Armee Amunition vnd etlich Tonnen Goldes in Pallaſt trugen.

Deßgleichen zu Phalmey in Engelland lagen in der Bahje viel Frantzoͤſiſche/ Engliſche vndSchiffe/ die der ſchlacht vor Rochel- la beyge- wohnet. Hollaͤndiſche Oorlochsſchiff/ die der Schlacht vor Rochella an der Jnſul S. Martin beygewohnet hatten.

Vnter des hewreten wir einen Engliſchen Fiſcherboot/ ruderten an den General Vice Admiral von Nord Holland Capitaͤn Quaſt/ der ein Enckhuyſer Mann/ ſprachen jhn an/ er ſolte vns entweder mit in Holland/ oder Seeland auff ſein Oorlochsſchiff nehmen/ weil wir in der Herꝛn Staden Dienſt weren/ aber er gab vns zur Antwort: Er hette noch keine Ordinantz von der Herꝛn de Staten Admira- litet bekommen/ ob er gegen Sud/ Nord/ Weſten oder fuͤr Dumkirchen mit ſeinem ſchiff in den Meer ereutzen ſolte: Zu deme were er jetzo nicht vnter derſelben Dienſte/ ſondern vnter des Koͤniges in Franck- reich/ vnd wann er Ordinantz von Jhrer Koͤniglichen Mayeſtet bekaͤme/ muͤſte er vielleicht wider nach der Jnſula S. Martin vor Rochella ſegeln.

Darauff ſetzeten wir von deſſen Port wider ab/ ruderten an einem Vice Admiral Namens Capi- taͤn Engel/ da er aber nicht an Port/ redeten wir jhn hernacher in der Stadt Phalmey an/ welcher vns nicht abſchlaͤglich antwortete/ vnd ſagte/ wir ſolten in der Nacht/ wann der Wind ſuͤdlich/ oder weſtlich wuͤrde/ an Port kommen/ dahin wir in der Nacht zwo Engliſche Meilen reyſeten.

Gegen Mittag wunden wir den Ancker auff/ neben einem Hollaͤndiſchen Admiral vnd Engli- ſchen Caſtel/ ſtrichen vnſere Marsſegel/ vnd thaͤten Jhrer Koͤniglichen Mayeſtet in Engelland drey Reverentialſchuͤß aus groſſen Geſchuͤtzen. Weil ſich dann der Wind gantz contrari vnd Nordoſtli- chen ereignete/ muſten vnſere Ancker wider in die Tieffe ſincken.

Nach zweyen Tagen erzeigete ſich der Wind gantz gut/ wir giengen zu ſegeln/ vnd lieffen in denKreiden- berg in En- gelland. Canal zwiſchen Engelland/ Franckreich bey den Kreidenbergen hinweg/ vnd begegnete vns aus Plumey an der Anzahl in dreyſsig Segel.

Vmb Mittag aber kam ein Hollaͤndiſcher Admiral geſegelt/ ſtrich ſeine Flacken vnd Segel/ loͤſe-Hollaͤndi- ſcher Ad- miral. te drey ſtuͤck vnd ruffete/ er wolte zu vns an den Port kommen. Wir gaben hinwider Fewer vnd ſtri- chen die Segel: Derſelbe Admiral aber deutete vnſern Capitaͤnen an/ wie er von Rochelle kaͤme/ vñ were ein ordinirter Admiral von den Herꝛen de Staden mit Namen Dorp/ ſein ſchiff vor Rochella in brandt geflogen/ vnnd hette ſich nur auff das ſchiff gedinget/ welches wider in Engelland ſich zu victualijren fuͤhre/ ſprache auch vnſern Admiralen an/ er ſolte ſeine arme verletzete Soldaten vnd Matroſen biß nach Doveren in Engelland auffnehmen/ welches er willig thaͤte. Dieſes Volck hatte das Pulver ſehr verbrennet/ die Glieder aus einander alſo geſprenget/ daß jhrer etliche fuͤr todt auff die ſchiffe gehuiſſet wurden. Mit dieſem Wind kamen wir zu Doveren in Engelland gleich Calais in Franckreich ober zu recht/ vnd ſtrichen vnſere Segel. Alßbalden etliche vierzig Vrlachſchiff vmb vns herumb ſtachen/ vn-40. Vrlach Schiff. ter welchen etliche die Maſten im ſturmwind verlohren/ theils Hollaͤndiſche ſchiffe/ die fuͤr Flandria vnd Dumkirchen creutzeten geweſen/ auch darvon zwey ſchiffe mit dem Volck/ wie ich hernacher berichtet worden bin/ daſelbſten vntergangen ſind. Wir legeten in Engelland zwiſchen zweyen Staͤdten/ nemlich Doveren vnd Sandwitz bey einem Dorff genandt Tyl/ Ancker/ vnd ſetzeten vns wider auff eine Jagt/ lagen vor Ancker biß ſo lang guter Wind wehete.

Hierumb verſamlete ſich eine gantze Engliſche Armee von ſchiffen/ die vorigen in Hiſpanien zuVerſamb- lung einer gantzen Engliſchen Schiffs- Armada. entſetzen/ darunter der Koͤnig in Engelland maͤchtige Gallionen die ſiebenzig Metallenſtuͤck/ gantze vnd halbe Cartaunen trugen/ neben ſich viel Kriegs Volck/ darunter auch viel von den Frantzoͤſiſchen Ni- derlaͤndiſchen ſchiffen hatte/ vnnd waren ſolche die gantze Liga etlicher Laͤnder/ es lichteten in die ſechzig ſchiff jhre Ancker/ vnd giengen zu ſegeln nach der Koͤniglichen Reſidentz Londen in Engelland/ vnd ward in hochgemeldter Mayeſtet Landſchafft ſechs tauſend Mann auffgemahnet/ Jrꝛland damit zu- beſetzen/ bey welcher Flotta wir auch neun Tag lang auff guten Wind warten muſten/ lieffen darnach ſehr ſpaͤt vber die Flammiſche Nordbencke gluͤcklich mit gutem Wind/ des andern Tages in das Goe-Seeland. reetſche Gatt in Seeland/ allda ein Oſt Jndiſch ſchiff neben einer Jagt zugleich pallaſtet vnd victua- lijret lag.

Wir wurffen darinnen auff Ly/ vnd verharꝛeten nach dem Gezehlt des Fluſſes/ biß gegen drey Vhr nach Mittag/ zogen vnd trieben vnſer Jagtſchiff in die Heelffter Schluiß/ Das andere Volck auff demſelben wurde zum theil wider gemuſtert/ vnd zum theil caſsiret. Jch vnd Conſorten verhar- reten in gemeldter Schluiß/ nach den Bruͤl/ ſprachen die Burgermeiſter an/ daß ſie vns nach Roter- dam auff einen Fehrſchutte verſchicketen/ ſetzeten vns wider eyn/ fuhren auff der Maſe neben Sche- dam hinweg nach Roterdam/ daſelbſt ſtiegen wir widerumb aus/ gelangeten nach Delphit einer vorneh- men Stadt in Holland/ von Delphit des andern Tages in S. Graven Hage/ da Printz von Vranien Hoff helt/ verharꝛeten allda biß folgendes Tages/ an welchem wir gewiß aviſirt wurden/ daß Printz Mauritius von Orangien der hochloͤbliche General todt were/ dannenhero vielen das Hertz entfiele. Des andern Tages vmb drey Vhr muſten wir vns in des General Fiſcals Doctor Laurens de SilleExamen wegen der vbergebe- nen Stadt S. Salva- tor. Wohnung verfuͤgen/ welcher vns vnſers Iuraments erinnerte/ wegen der vbergebenen Stadt Sanet Salvator/ auff etliche Articul fragete/ vnd gabe vns ein Teſtimonium des Examinis halben/ neben ei- ner Kron an Niderlaͤndiſchen Sorten mit nach Amſterdam. Denſelben Abend noch reyſeten wirnachWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Ankunfft zu Amſter- dam.nach Lionam Batavorum oder Stadt Leyden in Holland/ warteten ein wenig vnd ſegelten auff einen Fehrſchutte nach Amſterdam mit gutem Wind. Nach dem wir gluͤcklich hinlangeten/ giengen wir des andern Tages in das Weſt Jndien Hauß zu den Candôrn, vbergaben die Teſtimonia, vnd empfien- gen neben einem Monat Gage ein lb. Groot von jhme.

Mitler weil hatten die Herꝛn General de Staten ein offen Placat in allen jhren Provineien an- ſchlagen laſſen/ daß ſich niemand vnſer biß auff außfuͤhrung der Sache annehmen/ vnd wir mit dieſen geringen hin/ wo wir wolten/ ziehen ſolten. Setzeten zu deme alle vnſere Coronellen/ Capitaͤnen/ Schif- fer/ Oberkauffleute vnd Commiſen/ welche in den Accord gewilliget/ gefangen/ wir/ als welchen keine ſchuld/ vermoͤge des Examinis, zuzumeſſen/ verfertigen einen requeſt an Printz Heinrico von Naſſaw/ zugleich auch an die Herꝛn de Staden/ von wegen der Gage/ darauff vns guter Beſcheid erfolgete: Wir ſolten nur ſo lang biß die Juſtitia vnd Execution vber vnſere theils verꝛaͤtheriſche Officirer gehal- ten wuͤrde/ verziehen.

Zu derſelben Zeit trate gleich ein der Chriſtmonat/ in welchem ich mich zu Amſterdam auff ein Fehrſchiff ſetzete/ ſegelte neben andern des Nachts biß nach Enckhuyſen in Nordholland/ an die Jnſul/ allda ich an der Stadtherberg acht Tag lang auff den Wind harꝛete/ vnd nach dem er ſich enderte/ be- gab ich mich auff ein Enckhuyſiſch Schmackſchiff/ willens nacher Hamburg zu fahren.

Schwanen an der Zahl viel 1000.

Als wir nun den Ancker neben andern Schiffen lichteten vnd fuͤr Haarlingen fuͤrvber waren/ ſa- hen wir viel tauſend Schwanen in der Lufft gleich einer Wolcken mit einander fliegen vnd beben. Vn- ter des regierete der Wind Nord Oſt/ darauff eine ſolche Kaͤlte erfolgete/ darvon die Elbe vnd die WeſerFliland.gantz vermuhtlichen zufrohre/ derenthalben machten wir vns nach dem Fliland/ vnd legeten Ancker. Jch aber/ weil ſonſt in dieſem Monat kein Verbeſſerung des Windes zu hoffen war/ ſetzete an das Land/ blieb eine Nacht darauff/ vnd trate des andern Tages auff einen Fiſcherboot/ lieffe in der groſſen KaͤlteWeſt Frieß land.nach Haarlingen in Weſt Frießland/ verharꝛete des Nachts darinnen/ vnd reyſete nach der Stadt Leu- ren vnd durch andere Staͤdte nach Groͤningen/ in welcher ich durch einen Leutenant Bernhard Schuſ- ſelern in des Durchleuchtigſten vnd Großmaͤchtigen Koͤniges Chriſtiani des Vierdten/ zu Denne- marck/ ꝛc. Dienſte kam/ blieben derentwegen 14. Tag lang aus verhinderung etlicher Sachen beligen/ vnd ſetzeten vnſer 10. auff etlich Weilwegs zu Waſſer an ein Dorff/ paſsireten neben etlichen Stadi-Embder: vnd Oſt- Frießland.ſchen Schantzen vnd Runtiden beſonders der Binnewaller hinweg/ vnd lagen auff der Frontir von Embder: vnd Oſt Frießland/ mit ſudlichem heßlichen Regenwetter in einem Flecken.

In ipſo feſto nativitatis Chriſti reyſeten wir biß nach Lirort in Oſt Frießland/ vnd wurden ge-Verwuͤ- ſtung.war/ daß in dieſem Lande die Staͤdte/ Flecken vnd Doͤrffer/ von den Manßfeldiſchen Soldaten verwuͤ- ſtet vnd etliche Doͤrffer in der Aſchen lagen. Ferner zogen wir durch Oſt Frießland zu den Manßfeldi- ſchen Schantzen/ ſetzeten einen guten geraumen Weg durch das Waſſer/ vnd racheten durch die Olden- burgiſche Schantze zu der Veſtung Appen/ hierauff gelangeten wir nach der Stadt Oldenburg in den Veheſac: Den 31. huius nach dem Stifft Bremen/ von dannen in ein Doͤrffigen/ in welchem wir von den Bawern daſelbſten gefangen genommen/ vnd den 2. Januarij des 1626. Jahrs nach dem Stifft Fehren gelieffert wurden/ muſten vns doch ohne Danck wider loß laſſen.

Hernacher reyſeten wir vber die Luͤneburger Heyde nach Walſeroda/ weil aber allda Jhrer Koͤ- nigl. May. Volck Quartier hatte/ namen wir vnſern Weg nach Cell/ welches Land das Kriegsvolck jaͤmmerlich zugerichtet hatte/ vnd dadurch nach Braunſchweig/ alßdann nach Wulffenbuͤttel/ ferner nach Harbke in das Quartier/ in welchem wir gemuſtert/ armiret/ vnd von Helmſtadt eine blawe Fah- nen mit drey rohten Flammen vnd einem weiſſen Creutz gezieret/ empfiengen.

Als ich nun ein zimliche Zeit vnter dieſem Regiment gelegen war/ empfienge ich/ auffzuſchrei- ben/ meinen gebuͤrlichen Abſchied/ wie anderſt wo zu ſehen/ vnd zoge nach Schoͤningen/ in welcher Stadt der Durchleuchtige Hertzog Chriſtian zu Braunſchweig ſein Quartier hatte/ nach Wulffenbuͤttel/ von dannen nach Harnburg/ an welchem Ort der Durchleuchtige Hochgeborne Hertzog Chriſtian Chriſtmilder Gedaͤchtniß neben 8000. Mann/ damit Jhre Princ. Excell. fuͤr Goßlar geweſen/ vnd dazumal im ruͤckweg quartirete. Ferner den Abend bey der Harnburgiſchen Schantz/ vnd des Nachts zwiſchen zwey brennenden Fewern/ darbey etliche Wachten vnd Grabaten/ vnd des Durchl. Hertzo- gen von Friedland Volck lage/ neben Wiloh vnd Feinburg hinweg bey naͤchtlicher weil durch etliche verbrennete Doͤrffer vnd Hoͤfe nach der Newſtadt an der Hart in einen vnbewohnten Schneidhoff/ ra- ſtete des Nachts darinnen.

Fruͤh mit dem Tag wan delte ich ein Meilwegs von Hartzburg in den Hartzwald/ keine Vnſi- cherheit mehr befahrende/ in welchem etliche Bawern mich fuͤr einen Grabaten anſahen/ namen mir mein fleiſsig gehaltenes Memorial, \&c. verachteten meine Patent/ vnd wolten mich todt ſchlagen. Als ich nun endlichen durch Gottes Huͤlff von dieſen Bawern erꝛettet/ eilete ich auff Glettenburg durch das Kriegsvolck die halbe Nacht nach Muͤlhauſen/ weil fuͤr die Stadt Nordhauſen 10000. Friedlaͤn- diſche Soldaten zogen/ vnd brachte alſo dieſe Reyſe mit der Huͤlff Gottes zum ende.

Dieſem allem nach iſt bißhero dreymal zweyer Placaten gedacht worden/ die folgen/ wie hernacher zuſehen.

Summa-Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Summariſche Relation der fuͤrnehmſten Reyſen vnd Schiffar- ten in das Land Virginiam, biß auff vnſere Zeit.

DJe erſte Reyſe nach dieſen Quartiren/ iſt durch Herꝛn Walter Raleig/ einem Engliſchen Rit-Erſte Rey- ſe in Virgi- niam. 1584. ter/ vorgenommen worden im Jahr Chriſti 1584. mit zwo Barcken/ welche den 27. Aprilis ge- meldtes Jahrs da abgeſchieden/ vnd kamen den 4. Julij an Land/ muſten hundert vnd zwantzig Engliſche Meilen am Land herſchiffen/ ehe ſie die Jnkompſt finden mochten/ alſo namen ſie das Land in Poſſeſsion der Cron von Eugelland. Die erſte Jnſel/ ſo ſie des orts entdecket/ war Wocokon/ voll ſchoͤner Cederbaͤumen/ dabey ſich ein vnzehliche menge Kranchen hielt vnd ander Gevoͤgel/ ſo lieffen die Waͤlde voller Wild. Von dannen kamen die Engliſchen an das veſte Land/ von den Wilden Wingan- dacoa genandt/ ſie aber gaben jhm den Namen Virginia. Von dannen fuhren die Engliſche an die Jn- ſel Roanoac/ entdeckten die Flecken Pomejook/ Skicoack/ Chawonock/ Secotan/ vnd andere mehr.

Jm Jahr 1585. im Aprilen/ geſchahe die zweyte Reyſe dahin/ welche Reichard Greenville gethanZweyte Schiffarth. 1585. Dritte. 1586. hat. Sie kamen dahin den 11. Julij/ vnd ſetzten 107. Mañ an Land/ die da bleiben ſolten/ vnter dem Gu- bernament Rudolff Lam: Als aber Franeiſeus Drack im Jahr 1586. da angelaͤndet hatte/ fuhren ſie den meiſtentheil wider mit jhm zu ruͤck in Engelland/ nach dem ſie noch mehr Land vnd Flecken erkundigt hatten. Bald hernach/ nemlich im Jahr 1587. ſandt Walter Raleig widerumb drey Schiff mit 150. Mann dahin/ ein newe Coloni zu pflantzen/ Als aber jhr Gubernator Johañ Witte wider in Engelland fuhr/ ließ er nur 91. Mann/ 17. Weiber vnd 11. Kinder allda.

Drey Jahr hernach Anno 1590. kam Johann Witte widerumb dahin/ kunt aber von dem Volck/Vierdte Reyſe. 1590. das er allda gelaſſen/ niemand finden/ dieweil ſich dieſelben/ (wie er aus vielen Anzeigungen verſtunde) anderswohin begeben hatten. Wir finden ferner nicht/ daß mehr Engliſche Schiffarten in dieſes Theil Virginiæ abgangen ſeyen/ dann die Reyſe vnd Pflantzung/ ſo im Jahr 1606. geſchehen/ in das theil1606. Lands/ ſo viel Nordlicher iſt/ nemlich von 37. Grad biß in den 39. vorgenommen worden/ welche Landſchafften im erſten theil guter maſſen beſchrieben worden. Der erſte der jhm hat vorgenom̃en/ dieſes Nordtheil Virgineæ mit Volck zubeſetzen/ iſt geweſen Barthelme Goſnold/ dazu bewegt ſonderlich durch den Capitaͤn Johann Schmidt. Damals hat Koͤnig Jacobus einen Virginianiſchen Raht an- geſtellet in Engelland/ vnd auch in Virginia/ ſampt jhren Preſidenten. Anfaͤnglich haben ſie da gefun- den den Koͤnig Powhatan/ in einem ſehr luſtigen Dorff von 12. Haͤuſern/ vnd wurd ſein Volck auch die Powhatans genandt/ allda machten die Engliſchen ein Veſtung mit einem Wall vnd Paliſſaden/ vnd wurden 100. Perſonen allda gelaſſen/ die vbrigen fuhren wider anheim zu. Von den 100. ſo da gelaſſen worden/ ſturben 50. die andern waren auch kranck/ aus gebrech nothwendiger dingen. Doch hat jhnen Capitaͤn Schmidt gute Vnterhaltung verſchafft. Jndem er aber damit vmbgehet/ wird er gefangen/ vnd kompt in Gefahr Leibs vnd Lebens/ damit es nun alſo zugangen. Als er ſich auff ſeiner drittenCapitaͤn Schmidt wil das Land wei- ter erkundi- gen. Reyſe/ das Volck/ genandt die Chickahaminer/ zuerforſchen vnd außzukundtſchafften nur allein mit 12. Engellaͤndern in einem Schifflein auff das Waſſer begeben/ hat er das Schifflein verlaſſen/ vnd ſich mit zween vom Adel auffs Land begeben: Vnter deſſen aber ſo haben ſich die andere ſo er in dem Schifflein hinter ſich verlaſſen hatte/ auch/ aber doch wider ſeinen Befehl zu Land begeben/ da ſie dann von vielen Wilden vberfallen vnd zween aus jhnen gefangen ſeyn genommen worden: Vnd dieſelbige ſeyn von Wilden alſo gefoldert vnd gepeiniget worden/ daß ſie jhnen den Weg vnd Reyß/ ſo Herꝛ Capi- taͤn Schmidt vorgenommen/ haben ſagen vnd anzeigen muͤſſen: Welches/ als ſie es erfahren/ haben ſie jhn mit drey hundert Schuͤtzen vnter jhrem Oberſten vnd Koͤnig Pamanuke verfolget/ vnd haben des Capitaͤn Schmidts zween Geſellen/ welche ſie bey dem Fewer ſitzende angetroffen/ mit vielen Pfei- len todt geſchoſſen: Er/ der Capitaͤn aber/ hatte eine halbe Jnſul zu beſehen/ ſich ein wenig aus dem gemeinen Wege begeben: Als jhn aber die Wilden erſehen/ haben ſie ein ſchreckliches Geſchrey ange- fangen/ vnd mit jhren Bogen auff jhn zugeſchoſſen: Er aber hat vnter deſſen die Haͤnde auch nicht in Sack geſtecket/ ſondern ſich tapffer gewehret/ vnd drey aus den Wilden erleget/ die andern aber mit ſolchem Heldenmuth gejaget vnd verfolget/ daß die jenige/ ſo zuvor waren kommen jhn zuſuchen/ fuͤr jhm ſeyn geflohen: Darauff hat er/ Capitaͤn Schmidt/ den Weg widerumb zu ſeinem Schifflein genommen/ vnd vnter deſſen allezeit zu ruͤck geſehen/ ſo gar/ daß/ weil er mehr auff die Wilde/ als auff ſeinen Weg ſehen vnd achtung nehmen muͤſſen/ er daruͤber in einen tieffen Graben biß an den Nabel hinan iſt gefallen: Aber es haben ſich doch die Wilde nicht zu jhm nahen doͤrffen/ biß daß er ſeine Waf- fen von ſich abgeleget vnd gar von ſich geworffen/ welches er aber deßwegen gethan/ damit ſie jhn aus dem Graben herauſſer zoͤgen: Dann von der Kaͤlte ware er gleichſam halb todt: Darauff habenCapitaͤn Schmide wird gefan- gen genom- men. ſie jhn nun aus der Gruben herauſſer gezogen/ vnd jhn darnach zu dem Fewer/ bey welchem ſeine Ge- ſellen waren vmbgebracht worden/ gefuͤhret vnd gewaͤrmet: Da er dann dem Koͤnig Pamanuke ein Helffenbeinern Sonnenvhr zur Verehrung gegeben: Daruͤber aber haben ſich die Wilden hoch verwundert vnd wol angeſehen: Vnnd als darnach Capitaͤn Schmidt angefangen zu reden von des Himmels Lauff/ von der Erden/ von Tag vnd Nacht/ von den vnterſchiedlichen Voͤlckern/ ſoesWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ es in der Welt gebe/ deßgleichen von Gott vnd von den ſeligen Menſchen/ haben ſie gleichſam alſo zu re- den/ Maul/ Augen vnd Ohren auffgeſperꝛet vnd jhm zugehoͤret: Aber nichts deſto weniger haben ſie jhn nach verlauffung einer ſtunden an einen Baum gebunden/ vnd ſeyn ſchon alle fertig geweſen/ mit Bogen auff jhn zuzuſchieſſen vnd jhn zuerwuͤrgen/ nach dem aber der Koͤnig Pamanuke die geſagte Sonnenvhr mit ſeiner Hand jhnen gezeiget/ haben ſie alle abgelaſſen vnd jhn mit groſſem Triumph nach Orapacks gefuͤhret.

Art vnd Weiß zu triumphi- ren bey den Wilden.

Damit aber der Leſer wiſſen moͤge/ wie ſie pflegen zu triumphiren/ ſo iſt es alſo hergangen: Sie haben jhren Koͤnig mit dem Raub mitten vnter ſich geſtellet vnd gefuͤhret: Dieſem jhrem Koͤnig hat nachfolgen muͤſſen der Capitaͤn/ welcher von dreyen Bernhaͤutern gefuͤhret worden/ vnd auff beyden ſeiten mit ſechs Bogenſchuͤtzen iſt vmbgeben geweſen. Vnd als ſie zu dem Flecken/ welcher ohngefehr 40. Jaghaͤuſer/ ſo von Matten gemacht vnd auffgerichtet/ vnnd welche ſie/ gleich wie wir die Gezelten/ bald koͤnnen auffſchlagen/ vnd abbrechen/ kommen/ ſeind Weib vnd Kinder herzu gelauffen/ vnd haben ſolches Schawſpiel mit verwunderung angeſehen/ vnd haben die Kriegsknechte/ welche von den Tra- banten alſo in die Ordnung ſeyn geſtellet worden/ jhn den Capitaͤn Schmidt/ als wie mit einer Maw- ren/ allenthalben vmbgeben: Vnd nach dem ſie jhn nun etliche ſtunde gnug angegaffet vnd ſich verwun- dert/ haben ſie einen Kreyß vmb jhn gemachet vnd mit wunderſeltzamen Gebaͤrden vnd ſchrecklichem Geheul vmb jhn herumber gedantzet: Da dann ein jeglicher vnter jhnen an Kopff vnd Schultern mit Oel geſalbet vnd mit Poconen roth angeſtrichen vnd gemahlet geweſen: Es hat auch ein jeglicher auff ſeinem Ruͤcken einen Koͤcher voll Pfeilen ſampt einem Bengel/ auff dem Arm ein Haut von Fuchs oder Meer Fiſches Felle/ welche in Lateiniſcher Sprach Apuæ genanndt werden/ in der Hand einen Bogen/ auff dem Kopff eine außgedrucknete vnd mit den Fluͤgeln außgeſpannete Vogelshaute/ ſampt einem ſtuͤck Ertzte/ einer weiſſen Fiſchſchalen/ langen Feder vnd anderem Kinderſpiel vnd Narꝛenwerck gehabt vnd getragen. Vnter deſſen aber muſte vnſer Capitaͤn ſampt dem Koͤnig mitten im Kreyß ſtehen bleiben/ biß daß ſie drey vnterſchiedliche mal vmb ſie herumber gedantzet hatten/ vnd ſein darnach von einander geſchieden.

Nach dieſem aber haben ſie den Capitaͤn in ein langes groſſes Hauß gefuͤhret/ da er dann mit 40. Mann iſt bewachet worden/ haben auch kurtz darauff ſo viel Brot vnd Meel hinein gebracht/ als fuͤr 20. Perſonen zur Speiſe haͤtte gnug ſeyn koͤnnen: Das vbrige haben ſie in Flaſche/ jhm vber den Kopff auffgehencket/ vnd jhm vmb Mitternacht zum zweyten mal zu eſſen angebotten/ vnd hat keiner aus jh- nen von ſolcher Speiſe etwas eſſen wollen/ biß daß den folgenden Tag mehr iſt zugetragen worden; da haben ſie/ was den vorigen Tag vbrig blieben/ geſſen/ vnd das andere/ wie zuvor gemeldt/ auffgehoben. Vnſer Capitaͤn aber bildet jhm nichts anders eyn/ als daß/ wann er nun gnugſam wuͤrde gemaͤſtet ſeyn/ er jhnen zur Speiſe wuͤrde dienen/ vnd ſich von jhnen auch muͤſſen freſſen laſſen.

Einer aus ſolchen Wilden/ genandt Moacaſſater/ hat dem Capitaͤn zur danckbarkeit wegen de- ren von jhme empfangenen Korallen/ ſeinen Rock gegeben/ damit er ſich wider die Kaͤlte erhalten koͤnte: Ein anderer aber hat jhm dem Kapitaͤn hefftig zugeſetzet vnd jhn erſchlagen wollen/ dieweil auch zuvor ſein des Wilden Sohn in ſeiner Gegenwehre von jhme war erſchlagen worden: Aber es iſt ſolches gleichwol von den anweſenden Kriegsleuten vnd Verwachern verhindert worden.

Es hat der Capitaͤn jhnen angezeiget/ er habe in der Stadt Jacob herꝛlich gut Waſſer/ vnd wann ſie jhm nur Erlaubniß geben/ wolle er jhnen deſſelbigen holen. Aber ſie haben hergegen ſich erkleret/ ſie wollen die Stadt Jacob bekriegen/ auch jhm Freyheit vnd Weiber verheiſſen/ wann er jhnen zu jhrem Anſchlag wolte behuͤlfflich ſeyn: Darauff hat er nun auff einer Taffel jhnen ſeine Meynung von der Veſtung zuverſtehen geben vnd angezeiget/ ſie ſollen ſolches jhnen vberſchicken/ vnd darauff ſeyn etliche abgefertigte Botten in groſſer Eyl vnd zwar in groſſer Kaͤlte vnd Schnee zu der Stadt Jacob gezogen. Als ſie aber geſehen/ daß jnen etliche/ verſtehe/ Engellaͤnder/ entgegen kom̃en/ haben ſie die Taffel hinweg geworffen/ vnd ſeyn widerumb zu ruͤck gezogen: Die Engellaͤnder aber haben die auff der Taffel vom Capitaͤn auffgezeichnete ſachen an den begehrten Ort gebracht/ da dann die Wilden/ ſo deſſen von dem Capitaͤn ſeyn berichtet worden/ dieſelbige funden vnd mit groſſer Verwunderung ſeyn wider kommen: Dann ſie haben nicht anders gemeynet/ es muͤſte entweder die Taffel vnd Papir ſolches ſelber geſagt/ oder aber der Capitaͤn gerahten haben.

Wunderli- che Cere- monien/ ſo die Wilden bey jhren Beſchwe- rungen ge- brauchen.

Darnach haben ſie vnſern Capitaͤn zu den Youghtanunds, Matapanients, Payenkatikes, Nantaughtacunds, Onananmanients, vnd im zuruͤckreyſen durch viel andere oͤrter vnd vnterſchiedli- che Nationen gefuͤhret: Aber in des Koͤnigs Pamanuke Wohnung haben ſie jhn mit nachfolgenden Ceremonien vnd Beſchwerung empfangen. Jn einem groſſen Hauſe haben ſie ein Fewer angemacht vnd auff beyden ſeiten eine Matten geleget/ vnd auff ſolcher Matten eine iſt er/ als die Waͤchter hinaus von jhm gangen/ geſetzet worden: So bald darauff iſt zu jhm hinein kommen der Ertzprieſter (ein groſ- ſer/ loſer vnd ſchaͤndlicher Schelm) dieſer iſt mit Oel geſchmieret/ mit Kohlen geſchwaͤrtzet/ vnnd alſo gantz vnd gar verſtellet geweſen/ hat auff ſeinem Kopff einen Hut/ ſo aus Schlangen vnnd Eichhorn Faͤllen wunderbarlich gemacht iſt geweſen/ wie droben iſt beſchrieben worden/ vnd klingende Kinder- oder Narꝛenſpiel in ſeinen Haͤnden getragen/ angefangen zu dantzen vnd gleichſam wie mit einer gantz hoͤlli- ſchen Stimme/ vnnd erſchrecklichen ſeltzamen Geberden zu heulen vnd zu ſchreyen/ hat auch das Fewer mit einem Kreyß von Meel gemacht/ vmbgeben. Vnd als ſolches geſchehen/ ſeyn drey andere hoͤlliſcheGeiſterVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Geiſter mit ebenmeſsigen Gebaͤrden hinein kommen. Solche ſeind halb ſchwartz/ halb roth/ gemahlet geweſen/ vnd haben weiſſe Augen gehabt. Als nun ſolche mit einander herumber ſeyn gedantzet/ ſeyn noch drey andere/ welche jhre Augen roth/ das Angeſicht aber ſchwartz angeſtrichen/ vnd mit weiſſen Li- nien vberzogen gehabt/ zu jhnen hineyn kommen. Vnd als nun ſolche alle mit einander ein zeitlang des Teuffels Dantz gehalten/ hat ſich der Ertzprieſter ſampt dreyen auff beyden ſeiten vor dem Capitaͤn ni- dergeſetzet/ vnd haben mit jhren klingenden Narꝛenſpielen einen Geſang geſungen: Nach ſolchem Ge- ſang hat der Ertzprieſter fuͤnff Weitzenkoͤrnlein auff die Erden geleget/ vnd ſeine Arm/ ja den gantzen Leib mit ſolcher Gewalt vnd Gebaͤrden außgeſtrecket/ daß wegen groſſer bewegung der Schweiß jhm iſt außgebrochen/ vnd die Adern am Leibe ſeyn auffgelauffen: Nach dieſem hat er eine kurtze Rede gethan/ auff welche die andere einen tieffen Seufftzen gelaſſen haben: Da hat hernach der Ertzprieſter abermals drey Weitzenkoͤrner nider geleget/ den vorigen Geſang widerholet/ vnd darauff wider eine Rede gethan/ vnd auff ſolche widerumb wie zuvor Weitzenkoͤrner nidergeleget/ biß ſo lang/ daß ſie das Fewer darmit als wie mit einem doppeln Kreyß vmbgeben haben: Sie haben auch ein Buͤſchlein Stecken bey ſich ge-

habt/ vnd nach einem jeglichen Geſang vnd Rede einen Stecken mitten zwiſchen die zween aus Wei- tzenkoͤrnlein gemachten Circkeln oder Kreyſen geleget/ vnd mit dieſen Ceremonien haben ſie einen gantzen Tag/ von Morgens an biß auff den Abend zugebracht: Sie ſeyn auch biß in die Nacht gantz nuͤchtern blieben/ vnd hat weder jhrer einer/ noch Herꝛ Capitaͤn Schmidt den gantzen Tag etwas geſſen: Dar- nach aber nach Verꝛichtung ſolches alles/ haben ſie angefangen zu eſſen/ zu trincken/ vnd ſich zu erluſti- ren: Solche Gauckeley vnd Narꝛenwerck haben ſie drey gantzer Tage an- vnd nach einander getrieben/ vnd zwar/ wie ſie vorgeben/ zu dem ende/ damit ſie ſein des Capitaͤns vorhaben erforſchen moͤchten/ ob er nemlich jhnen gutes oder boͤſes wolle zufuͤgen: Die Kreyß aus Meel gemacht/ bedeuteten jhr Land/ die zween Zirckel aber von Weitzen/ die Vfer des Meers/ vnd die Stecken jhr Vatterland: Dann ſie hal- ten darvor/ die Welt ſey gantz eben vnd rund/ vnd ſie wohnen gar in der Mitten derſelbigen. Darnach haben ſie ein Sack voll Pulvers oder Brey Meel hinein gebracht/ welches ſie mit groſſer Sorg auff den Fruͤhling halten/ damit ſie es ſeen/ vnd alſo hernacher widerumb darvon leben.

Des Koͤnigs Bruder/ Opithchapam hat jhn mit ſich in ſein Hauß gefuͤhret/ vnd jhm vnter- ſchiedliche Schuͤſſel voll Brot/ Voͤgel vnd Wildpret aufftragen laſſen/ aber niemands aus jhnen hat mit jhm eſſen wollen/ ſondern haben das vbrige in Flaſchen auffgehaben. Jn ſeiner Widerkunfft zu den Opekankanoughs haben jhn alle des Koͤnigs Weiber vnd Kinder beſuchet/ daß ſie nach jhremZ zGebrauchWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Gebrauch von den vbrigen jhre Speiſe nehmen. Endlich aber haben ſie jhn zu jhrem Powhatan ge- fuͤhret/ da dann auff die zwey hundert Hoffdiener geweſen/ vnd jhn mit verwunderung angeſehen haben. Als aber nun der Powhatan ſich gewaltig gebutzet/ iſt er der Capitaͤn endlich fuͤr jhn hinein gefuͤhret wor- den: Es hat ſich aber der Powhatan in ſolcher Mayeſtaͤt erzeiget vnd ſehen laſſen: Er hat geſeſſen vor einem Fewer/ auff beyden ſeiten aber neben jhm eine Jungfraw: Vor jhm haben Maͤnner/ vnd hinter jhm haben Weiber geſeſſen/ welche jhre Bruͤſte roth angeſtrichen gehabt/ vnd deren etliche mit Voͤgels- Federn/ etliche mit weiſſen Korallen/ etliche mit andern ſachen ſeyn gezieret geweſen: Vnd als er zu dem Koͤnig iſt hinein getretten/ haben ſie mit einander ein groſſes Geſchrey angefangen: Die Koͤnigin Ap- panatucke hat Waſſer/ die Haͤnde zu waſchen gebracht/ andere Weiber aber haben die Haͤnde mit ei- nem Buͤſchlein Voͤgels Federn widerumb abgedruͤcknet. Vnd nach dem ſolches Feſt aus vnd gehal- ten/ haben die Wilden ſich vnter einander berathſchlaget/ wie vnd auff was weiſe ſie vnſern Capitaͤn hin- richten moͤchten.

Capitaͤn Schmidt ſol von den Wilden er- ſchlagen werden. Des Wil- den Koͤ- nigs Doch- ter erloͤſet Capitaͤn Schmidt.

Nach gehaltenem Rathſchlag haben ſie zween maͤchtige groſſe Stein fuͤr den Powhatan getra- gen/ vnd ſo viel als jhrer den Capitaͤn anruͤhren koͤnnen/ haben jhn angeruͤhret vnd zu ſolchen Steinen gefuͤhret. Da haben ſie jhm nun den Kopff auff der Stein einen geleget/ vnd ſich mit jhren Henckers- Bruͤgeln fertig gemacht/ auff jhn zuzuſchlagen vnd jhn hinzurichten. Aber was iſt weiters geſchehen? Es hat ſolches des Koͤnigs Pocahuntas Dochter gedawret/ daß der tapffere Mann alſo ſolte vmbkom- men/ vnd hat derhalben fuͤr jhn gebeten/ vnd da ſie nicht ſo bald durch Fuͤrbitt etwas hat erlangen koͤn- nen/ hat ſie mit jhres Lebens Gefahr jhn erꝛettet/ des Capitaͤns Kopff in jhren Schoß geleget/ vnd dar- nach jhren Kopff auff den ſeinigen geleget/ damit ſie alſo jhm ſein Leib vnd Leben mit jhrem Leibe moͤge retten: Darauff hat nun der Koͤnig jhm das Leben geſchencket vnd jhme anbefohlen/ er ſolle fuͤr ſie/ nem- lich ſo jhn erloͤſet/ Beihel/ Kraͤntze/ Schellen vnd dergleichen machen: Dann er meynete/ er der Capitaͤn koͤnte ſolches alles machen/ wie er der Koͤnig auch ſelber: Dann wiewol der Koͤnig von ſeinen Vnter- thanen ſeine gewiſſe Einkommen hat/ jedoch macht er Kleider/ Schuh/ Bogen/ Pfeile/ Doͤpffen vnd dergleichen mit ſeinen eignen Haͤnden.

Zween Tage hat der Powhatan auff das allerſchrecklichſte/ als er gekoͤnnet/ ſich verſtellet/ hat vn- ſern Capitaͤn gantz allein in einem groſſen Hauß mitten in einem Walde bey das Fewer ſetzen laſſen: Hinter jhm aber/ vnd zwar hinter einer Matten/ welches das Hauß in zwey Theil vnterſchiede/ hat er ein erſchreckliches Heulen vnd Geſchrey/ dergleichen der Capitaͤn nie gehoͤret/ machen laſſen/ vnd iſt darauff der Powhatan mit zwantzig Wilden/ welche ſich gantz geſchwaͤrtzet vnd ſchrecklich verſtellet hatten/ hinein zu jhm gangen vnd jhm angezeiget/ er ſeye ſein Freund/ vnd ſol er der Capitaͤn ſich ſo bald in die Stadt Jacob begeben/ jhme auch zwey Geſchuͤtz ſampt einem Muͤhlſtein durch einen Botten zu- ſchicken: Darfuͤr wolle er jhm laſſen die Provintz Capahovoſick/ wolle jhn hinfuͤro an Kindsſtatt vnd an ſeines Sohns Nantaquaus annehmen. Hat auch hierauff jhn mit zwoͤlff Wilden fort geſchicket/ welche der Capitaͤn Schmidt mit einer ſtattlichen Mahlzeit empfangen vnd ſehr wol hat tractiret. Er hat auch dem Paukunt/ des Powhatans getrewen Diener/ zwo halbe Schlangen vnd Geſchuͤtz ſampt einem Muͤhlſtein gezeiget/ vnd ſolche ſeinem Herꝛn vnd Koͤnig zubringen befohlen. Aber ſie waren gar zu ſchwer vnd hart mit Steinen geladen: Derohalben hat er ſie wider einen Baum abſchieſſen laſſen/ dadurch dann der Baum mit einem groſſen knallen vnd krachen iſt vmbgefallen/ die Wilden aber dar- durch alſo erſchrecket worden/ daß ſie geringe liederliche ding angenommen/ vnd ſich widerumb zu jhren Weib vnd Kindern nach Hauß begeben haben.

Nach Capitaͤn Schmidts erledigung/ welche jhm nach einem Monat widerfahren/ kamen zwey Schiff aus Engelland an/ mit hundert Mann/ die newe Coloni zuverſtercken/ vnter Capitaͤn Neuport/ welcher von dem wilden Koͤnig Powhatan wol empfangen/ vnnd mit einem guten theil Korn begabet ward/ aber bald darauff brandte die newe Stadt der Engliſchen faſt gar ab/ welches geſchahe im Jahr 1607.

Jm Jahr 1608. fuhr Capitaͤn Schmidt von Jacobs Stadt ab/ vnd entdeckte die Jnſeln/ die man darnach Schmidts Jnſeln genennet hat/ wie auch etliche newe Waſſerfluͤſſe/ vnd hiebevor vnbekante Nationen/ Jnſonderheit aber den herꝛlichen Meerbuſem oder Jnwich Cheſapeak. Es war damals groſſe Vnordnung vnter den Engliſchen in der newen Colom/ biß Capitaͤn Schmidt zum Præſiden- ten erkorn ward/ welches geſchahe den 10. Sept. des 1608. jars. Durch welchen ein Kirch vnd Proviant- hauß gebawet/ vñ alle ding in beſſer Ordnung gebracht ward. Jn deſſen kam Capitaͤn Neuport mit fri- ſchem Volck an/ bracht dem wilden Koͤnig Powhatan Geſchencke aus Engelland mit/ ein Handbecken vnd Gießkanne/ etwas von Kleidern vnd Tapiſſerey/ vnd begehrte/ Powhatan ſolte zu jhm kommen gen Jacobs Stadt/ vnd ſolches alles empfangen. Powhatan war ſo vngeſchickt nicht/ als man meyne- te/ ließ dem Capitaͤn Neuport ſagen/ er were ſo wol ein Koͤnig als Koͤnig Jacobus in Engelland/ wolten jhm die Engliſchen etwas præſentiren/ ſolten ſie zu jhm kommen/ er wolt jhrer warten. Da zog Neu- port mit 120. Mannen zu jhm/ lieffert jhm die Præſenten: die doch die Wilden nicht zugebrauchen wu- ſten/ noch ſich darein zuſchicken/ darumb auch die Engliſchen nicht viel zur gegenverehrung bekamen.

Bald hernach entſtund ein Mißverſtand zwiſchen den Wilden vnd Engliſchen/ vnd bracht Pow- hatan durch Liſt vnd Verꝛaͤtherey ein gut theil der Engliſchen Waffen/ als Schwerter vnd Mußque- ten/ auch Pulver vnd Bley an ſich/ daß es alſo zu beyden ſeiten zu einem offenbaren Krieg kame/ in demſieVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. ſie zu beyden ſeiten nit wenig Schaden einander zufuͤgten. Es hat aber dieſer Krieg 5. gantzer Jahr gewe- ret/ biß es letzlich zu einem Vertrag kommen iſt/ allermeiſt durch Vorſicht vnd Beſcheidenheit Capitaͤn Argols/ der es alſo anzukarten gewuſt/ daß er von dem wilden Koͤnig Powhatan nicht weniger geliebt worden iſt/ als wann er ſein leiblicher Bruder were/ wie ſolches die folgende Hiſtori/ ſo wir dem Leſer zur beluſtigung hieher ſetzen wollen/ außweiſet.

Es hat ſich zugetragen/ daß Pocahuntas des Koͤnigs Powhatans Dochter/ welche dem VaterPocahun- tas Koͤnig Powha- tans Doch- ter gehet ſpatziren. ſehr lieb vnd angenehm/ von welcher das Geruͤchte auch in Engelland vnter dem Namen Nompareille erſchollen/ aus Jungfraͤwlichem Heroiſchem Gemuͤth oder Fuͤrſtlichem Fuͤrſatz/ ſo fern ich es alſo nen- nen mag/ in abweſen des Capitaͤns Argols/ ſich zuerluſtieren/ beſchloſſen. Vnd zu jhrer Freunden einem gen Pataomecke zu ſpatzieren/ doch in Geſtallt einer Kraͤmerin/ als ob ſie etliche jhres Vatters Wah- ren fuͤr andere Wahren zuvertauſchen/ zu Marckt braͤchte: Allda ſie dañ in die drey Monat verblieben/ vnter deſſen fuͤgt es ſich vngefehr/ daß Capitaͤn Argol entweder aus gethaner Zuſage/ oder ſeiner Ge-Pocahun- tas beſucht Capitaͤn Argol. ſchaͤfft halben daſelbſten angelanget/ welchen der Pacahuntas/ ſo ohne das gegen die Engliſchen ſich all- wegen freundlich vnd geneigt erwieſen/ vnd jhre Freundſchafft mit denſelben zuvernewern/ auff das hoͤchſt begierig/ zuſehen vorhabens/ vnd jhn in einer vnbekanten Kleydung/ dieweil ſie die Gefahr/ ſo jhr hieraus entſtehen moͤchte/ foͤrchte/ zubeſuchen verlangete: Wie ſie dann auch thaͤte. Da deſſen nun Capitaͤn Argol alſo verſtaͤndiget/ hat er ſich mit ſeinem alten guten Freunde Japazeo/ der jhme ſo lieb als ſein Bruder/ berathſchlaget/ wie die Sache doch anzuſtellen/ daß Pocahuntas in ſeine Gewalt ge- bracht/ vnd ſein Gefangene werden moͤchte: Gab vor/ es were jetzo nunmehr die rechte Zeit/ oder wuͤr- de ſonſten nimmermehr ſeyn/ daß er jhme vielfaltige Verheiſſungen/ die er jhme ſo offtermals mit Wor- ten gethan/ jetzo in der That vollbraͤchte vnd leiſtete/ damit er durch der Pocahuntas Rantzion die Eng- liſchen/ ſo Koͤnig Powhatan bey jhme gefangen hielte/ erledigte: Auch die Wehr vnd Waffen/ ſo jhme der Koͤnig vnrechtmeſsiger weiſe hinterhielte/ heraus bekommen moͤchte/ verhieß darneben ſie vnter deſ- ſen gebuͤhrlich vnd ehrlich zu halten. Dieweil nun Japazeus vergewiſſert war/ daß ſein Bruder Argol die Jungfrawen ehrlich vnd wol vnterhalten wuͤrde/ verſprach er alſobald jhme ſeinem beſten fleiß nach die Sach in das Werck zuſetzen/ vnd ſo viel jhme muͤglich/ zubefoͤrdern/ was er begehre. Damit er nun deſto eher zu ſeinem Vornehmen gelangen moͤge/ wolle er auff dieſe weiſe die Sache vor die hand neh- men/ vnd ſein Weib zu einem Werckzeug hierinnen gebrauchen/ dieweil ohne das die Weiber in betrieg- lichen Vornehmen etwas liſtiger vnd ſcharpffſinniger/ als die Maͤnner handlen. Ordnete es demnachWeiber Liſt. alſo an/ daß ſein Weib mit Pocahuntas ſeinen Bruder Capitaͤn Argol biß zum Waſſer begleiten moͤchten/ vnd ſo ſie dahin kaͤmen/ ſolte ſein Weib ſich annehmen/ als wenn ſie ein groß Verlangen hette zu den Schiffen zugehen/ vnd dieſelbigen zubeſichtigen/ dann ob ſie wol zuvorn offtermals daſelbſt hin ſpatziret/ hette ſie doch dieſelbige noch niemals beſehen/ vnd daß ſie ſolte inſtendig vnd ernſtlich anhalten/ damit jhr der Mann ſolches vergoͤnnen moͤchte. Darauff wolte ſich alßdann Japazeus gantz vnge- baͤrdig vnd zornig ſtellen/ vnd ſolch begehren gentzlich abſchlagen vnd fuͤrwenden/ daß ſolches gar ein vn- nuͤtze Bitte/ Jnſonderheit/ dieweil ſie ohne anderer Weiber Geſellſchafft were. Welche Weigerung ſie hat muͤſſen von jhrem Mann auffnehmen/ vnd ſich ſtellen/ als wann ſie weynete/ dann wer weiß nicht/ daß die Weiber jhren Thraͤnen/ wann ſie wollen/ eine Maß ſetzen vnd gebieten koͤnnen. Nun dieſes al- les iſt alſo ins Werck gebracht worden/ vnd ließ ſich jhr Mann dargegen anſehen/ als ob er wegen jhres weynens ein Mitleiden mit jhr truͤge/ vnd williget endlich/ daß ſie die Schiffe beſehen moͤchte/ doch ſo fern es der Pocahuntas belieben moͤchte/ jhr hierinnen Geſellſchafft zuerweiſrn. Nun brauchete aber die groͤſſeſte Muͤhe hierinnen/ wie Pocahuntas zubereden/ daß ſie auch darein verwilligen moͤchte/ als deren nicht vnwiſſend/ wie mancherley Vnbillichkeiten die Engeliſchen von jhrem Vatter erlidten het- ten/ vnd ob ſie wol vnerkant zubleiben/ in Hoffnung ſtuͤnde; Doch iſt ſie endlich durch vielfaltiges An- halten vberwunden/ daß ſie darein gewilliget/ ſeind alſo mit einander zu den Schiffen gegangen. Es waren daſelbſt ſchon alle ding nach Gelegenheit des Orts zubereitet/ alßbald gieng man zum Abendeſ-Pocahun- tas wird verꝛathen vnd gefan- gen. ſen/ vnd vertrieben die Zeit mit lieblichem Geſpraͤch. Jnſonderheit erzeigete ſich gantz froͤlich Japazeus mit ſeinem Weib/ welche zur Anzeigung jhrer Frewde Capitaͤn Argol auff ein Fuß trat/ vnd damit wolt zuverſtehen geben/ daß das Wild nunmehr gefangen/ vnd in ſeiner Gewalt were. Nach geendtem Abendeſſen ward Pocahuntas in des Buͤchſenmeiſters Schlaffkammer/ daſelbſt vber Nacht zu ruhen/ gefuͤhret. Aber Japazeus vnd ſein Weib begehrten mit Capitaͤn Argol ſich weiter zu vnterꝛeden/ vnd war die Summ/ jhn hiemit zuverſtendigen/ wie vnd auff welche weiſe/ vnd mit was Liſt vnd Geſchwin- digkeit ſie alſo Pocahuntas verꝛahten/ vnd gefaͤnglich in ſeine Gewalt gebracht worden were/ wie jetzo erzehlet iſt. Nach dieſem gehaltenen Geſpraͤch begaben ſie ſich auch zu Ruhe.

Des andern Tages ſehr fruͤhe/ war die Pocahuntas/ welche ſich dieſes Betrugs am wenigſten verſehen/ vnd doch in Sorgen ſtunde/ die erſte aus dem Bette/ noͤthigte den Japazeum anheim zu eylen. Aber Capitaͤn Argol hatte jhn allbereit wol begabet mit einem kleinen kupffern Keſſelgen/ vnd andern mehr geringſchaͤtzigen Dingen/ die ſo in groſſen Wuͤrden von jhme gehalten/ daß er auch ohn allen Zweiffel ſeinen eigenen Vatter dafuͤr verꝛathen hette. Laſſet jn vñ ſein eigen Weib frey wider hinweg ge- hen. Aber die Pocahuntas behielt er in dem Schiff/ vnd erzehlet jhr deßwegen etliche vnterſchiedliche Vrſachen: Als daß jhr Vatter damals etliche Engliſche gefangen/ viel jhrer Gewehr/ Mußqueten/ vnd andere Jnſtrumenten/ welche er zu vnterſchiedlichen Zeiten durch verꝛaͤhterlichen Betrug der vnſe-Z z ijrigenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

rigen genommen/ vnd wider Recht vnd Billichkeit hinterhielte/ vnd ob ſchon er dieſelbige nicht wuͤſte zu gebrauchen/ wolt er ſie doch nicht wider heraus geben. Hierauff fieng Pocahuntas an/ ſo dieſer verꝛaͤh- teriſchen Anſtellung mit Japazeo vnwiſſent/ ſich hertzlich zubekuͤmmern/ vnd jhr Elend zubeklagen. Japazeus aber ſtellet ſich dem euſſerlichen Schein nach gantz vngebaͤrdig vnd betruͤbt/ daß er ſolcher Gefaͤngniß vnd Elends ein Vrſach vnd Mittel ſeyn ſolte. Doch ward ſie endlich durch das freundlichPocahun- tas wird gen Jacobs Stadt ge- bracht. Rantzion gegen der Pocahun- tas.vnd holdſelig zuſprechen des Capitaͤns/ dahin vermoͤcht vnd beguͤtiget/ daß ſie ſich in Gedult darein er- gab. Vnd ward alſo gen Jacobs Stadt gefuͤhret/ vnd alſobald ein Bott zu jhrem Vatter abgeſandt/ zu berichten/ wie ſein Dochter in der Engeliſchen Gewalt/ vnd ſo lang gefangen gehalten wuͤrde/ biß er ſie mit vnſern Leuten/ ſo von jhme gefangen/ den Gewehren/ Mußqueten/ vnd andern Jnſtrumenten/ welche er verꝛaͤhterlich vns abgenommen/ rantzionierte vnd wider loͤſete. Dieſer newen Zeitung ward der Koͤnig wenig erfrewet/ ſondern hefftig daruͤber bekuͤmmert vnd trawrig/ beydes wegen der Liebe/ ſo er gegen ſeiner Dochter trug/ vnd dann auch wegen der guten Zuneigung/ ſo er gegen vnſere gefangene Engellaͤnder hatte/ dann ob er ſie gleich nirgends warzu zugebrauchen wuſte/ hielt er doch viel von jh- nen/ alſo auch mit vnſern Wehren vnd Mußqueten/ ob er ſie gleich nicht wuſte zugebrauchen/ hette er doch in Anſchawung deroſelben ſeinen Luſt damit.

Der Koͤnig konte ſich hierauff/ weil er ſeine Raͤthe hierumb noch nicht gehoͤret/ noch nichts erklaͤ- ren. Ja er verzog die Antwort bald auff drey gantze Monat/ daß man jnner ſolcher Zeit nichts von jh-Was den Engliſchen widerumb zugeſtellet worden.me vernam. Hernach hat er durch anderer Leut Vberꝛedung ſieben vnſerer gefangenen Leute/ vnd mit einem jedem ein vnduͤchtige Mußqueten loß gegeben. Vnd den Engeliſchen anzumelden/ befohlen: Wo ferne es vns gefiele/ jhme ſeine Dochter widerumb zuzuſtellen/ wolte er vns ein ſattes Benuͤgen thun/ vnd fuͤr die vns zugefuͤgte Vnbillichkeit/ vnd fuͤr die andern Mußqueten/ ſo theils zerbrochen/ theils aber jhme geſtolen worden/ fuͤnff hundert Scheffel Korns geben/ vnd einen ewigen Frieden mit jh- nen auffrichten. Vnſere Leute/ Mußqueten/ vnd ein theil an der Rantzion haben wir angenommen/ vnd jhme zugleich geantwortet/ daß ſeine Dochter ſehr wol lebte/ vnd wuͤrde gantz ehrlich von vns gehal- ten/ ſolte auch hinfuͤro nicht anders gehalten werden/ wie er ſich gleich mit vns zuvergleichen/ vorhette. Aber wir koͤnten nicht glauben/ daß vnſere vbrige Waffen jhme geſtolen/ oder ſonſten zerbrochen/ oder verlohren weren/ darumb wolten wir jhme keinerley weiſe/ biß daß er vns dieſelbige widerumb zuſtellete/ ſeine Dochter folgen laſſen/ vnd ſtunde jhme alßdann frey/ mit vns einen ewigen Frieden oder jmmerwe-rendeVon Erfindung derſelbendurch vnterſchiedliche Schiffart. rende Feindſchafft zu halten. Daß dieſe der Engellaͤnder Antwort dem Koͤnig nicht gefallen habe/ iſt da- hero abzunemmen/ weil er biß auff den letzten Martii von aller Handlung abgelaſſen/ vnd gaͤntzlich jn- ne gehalten.

Hierauff hat damals Herꝛ Thomas Dale mit Capitein Argols Schiff/ vnd etlichen andern kleinenDie Engli- ſchen vnter- ſtehen die Jnjurien zu raͤchen. Nachen/ welche zu der Colonien gehoͤrten/ 150. wolgeruͤſter Mann den Fluß hinauff geſchickt/ vnnd ſeynd ſie biß an die vornembſte Wohnung deß Powhatans kommen/ vnd haben ſeine Dochter mitgefuͤhret/ ob ſie jhne hiedurch bewegen moͤchten/ entweder ſich mit jhnen zu ſchlagen/ wo fern er ſo viel Hertz vnnd Muth haͤtte/ wie von jhme allenthalben außgegeben worden/ oder daß er den vbrigen Theil/ den wir noch zu for- dern haͤtten/ welches war vnſer Muſqueten/ Gewehr vnd andere Jnſtrument/ vns wider zuſtellete. Etliche derſelbigen/ ſo er vns zugeſand/ ſeynd wieder zu jm gelauffen/ wie ſie dañ verheiſſen muſten/ die Beſchwerlich- keit von jhnen abzuwenden/ vnd die 500. Scheffel Korns zu holen. Auff dem gantzen Weg/ den wir hinauf gezogen/ ſeynd deß Koͤnigs Vnterthanen allenthalben hauffenweiß herzu gelauffen/ vnd vns gefraget/ auß was Vrſachen wir deren Orts ankaͤmen. Denen wir geantwortet/ wir braͤchten die Pocahuntas/ vnd waͤ-Warumb die Engli- ſchen das Waſſer hinauff ge- fahren. ren geſinnet/ dieſelbige dem Koͤnig Powhatan widerumb zu zuſtellen/ ſo bald wir vnſere Waffen/ Maͤnner vnd Korn dagegen empfangen wuͤrden/ wo aber nicht/ auff das hefftigſte mit jhme zu ſchlagen/ jre Haͤuſer in Brand zu ſtecken/ jhre Canoas zu berauben/ die Fiſchreiſen nider zu reiſſen/ vnd jhme allen Schaden/ ſo wir jmmer vermoͤchten/ zuzufuͤgen.

Darauf lieſſen die Jndianer auß einem verborgenen Hinderhalt jhre Pfeile in vnſere Schiffe ſo haͤuf- fig fliegen/ als wann es Pfeile regnete/ vnd ward hiedurch einer von den vnſern in das Vorderhaupt dermaſ- ſen verwundet/ daß er in Gefahr ſeines Lebens haͤtte kommen moͤgen/ wann er nicht durch Fleiß eines er- fahrnen Wundartztes waͤre geheylet/ vnd zu recht gebracht worden.

Nach dem wir nun rechtmaͤſſige Vrſachen bekommen/ vns an den Feinden zu raͤchen/ haben wir vnsRaach der Engliſchen. alſo bald in Boten zu Land geſetzt/ vnd daſelbſt in die viertzig Haͤuſer abgebrand/ was wir auch gefunden/ ge- raubet/ vnd wie ſie hernacher ſelbſt bekant/ ſeynd fuͤnff oder ſechs der Jndianer beſchaͤdiget vnd vmbgebracht. An dieſer Raach ſeynd wir benuͤget geweſen/ dieweil ſie erſtlich auff vns zuſchoſſen. Deß folgenden Tags hernach/ in dem wir das Waſſer hinauff gefahren/ haben vns die Jndianer zugeſchryhen/ vnnd zu wiſſen begehret/ warumb wir an das Land gefahren/ jhre Haͤuſer verbraͤnt/ etliche der jren beſchaͤdiget vnd vmbge- bracht/ vnd jhre Guͤter beraubet? Denen wir geantwortet/ daß/ ob wir wol kommen friedlicher Meynung das vnſerige zu empfangen/ Lieb vnd Freundſchafft zu erhalten/ vnd noch mehr zubeſtaͤttigen; Vnd ſo wir ſolches erlangen moͤgen/ alsbald vns widerumb zu ruͤck begeben wollen; dannoch waͤren wir geſinnet/ auch ſtarck genug vns zu raͤchen/ vnnd die jenigen zu ſtraffen/ durch welche vns vorgedachter Freffel vnnd Hohn begegnet/ vnd angethan worden. Nach dem nun ſolches vollnbracht/ vnd zwar nicht ſo ſcharpff/ als wir vns vermutheten/ ſo lieſſen wir es dabey bewenden vnd bleiben/ vnd begehreten hinkuͤnfftig/ wo fern es jhnen an- derſt gefaͤllig/ mit jnen Frieden zu halten: Hierauff brachten ſie zu jhrer Entſchuldigung fuͤr/ daß ſie nem-Entſchuldi- gung der Jndianer. lich nicht nach vns geſchoſſen/ ſolch Vngluͤck aber waͤre von einem vmbſchweiffenden Jndianer vnd boͤſen Buben/ welchem vnſer Vornehmen vnd Rath/ warumb wir allda ankommen/ vnwiſſent geweſen/ geſche- hen. Dagegen aber verſprechen ſie ſich/ dieweil ſie an vnſerm Vngluͤck allerdings kein Wolgefallen haͤtten/ daß ſie allen moͤglichen Fleiß anwenden wolten/ vns zu deme/ darumb wir kommen waͤren/ zuverhelffen/ vnd ſo ſie in jhres Koͤnigs Sitz vnd Wohnung waͤren/ wolten ſie von ſtund an jhres Koͤnigs Meynung hieruber zuvernemmen/ einen eigenen Botten abfertigen/ baten vnd begerten derhalben nur 24. Stund ei- nen Anſtand/ dann ſo lang/ ſagten ſie/ muͤſte der Botte Zeit haben/ biß er dieſe Sache außrichten/ vnd wi- der kommen koͤnte. Dieweil aber folgendes Tags nichts ankam/ auch wir nichts gewiſſes erkuͤndigen moͤchten/ fuhren wir auff dem Waſſer weiter auffwarts/ vnnd bey der fuͤrnembſten Wohnung deß Koͤ- nigs Powhatan/ in einem Flecken Mazkot genant/ wurffen wir die Ancker auß. An dieſem Ort waren bey 400. wolgeruͤſter Mann mit jhren Bogen vnd Pfeilen allbereit vorhanden/ vns zuempfangen/ welche vns trotzten an das Land zu kommen/ welches wir vns doch ohne das vorgenommen hatten/ wie wir dann hierauff alsbald ans Land ſetzeten/ vnd war vnſer beſte Anfuhrt an einem hohen Vfer/ welches dem Feind gegen vns groſſen Vortheilan die Hand gegeben: Aber es ließ ſich anſehen/ daß ſie ſo wol/ als auch wir/ nicht erſt etwas anfangen wolten.

Da wir nun zu Land kamen/ ſeynd die Jndianer/ als ob ſie ſich gantz nichts zu befoͤrchten/ vns inIndianer vermeſſen- heit. dem geringſten nicht gewichen/ ſondern auf vnd nieder/ hin vnd wider durch die vnſere gegangen/ von wel- chen die fuͤrnembſten nach vnſerm Koͤnig frageten/ mit welchem ſie ſich gern beſprechen/ vnd die Vrſach vnſerer Ankunfft erkuͤndigen wolten. Da ſie deſſen berichtet/ haben ſie geantwortet/ daß ſie jetzund allerdings fertig vnd bereit waͤren ſich zu beſchuͤtzen/ wo fern wir ſie anfallen wuͤrden: Sie begerten aber nichts deſto weniger etwas Zeit/ damit ſie zween oder drey Maͤnner zu jhrem Koͤnig moͤchten abſenden/ ſeine Mey- nung hierinnen zuvernemmen/ vnd ſo ferne ſeine Antwort mit vnſerem Begehren nicht wuͤrde vberein- ſtimmen/ ſo wolten ſie ſich alsdann dapffer mit vns ſchlagen/ daruͤber Blut genugſam ſolte vergoſſen werden/ vnd wolten damit vnſerer Klage ein Ende machen.

Dieſes aber begehreten ſie/ nur darumb die Sache damit auffzuziehen/ vnnd damit ſie noch laͤngerAnſtand. Zeit haͤtten/ jhre Sachen bey ſeit zu bringen. Wiewol wir nun jhre Schalckheit vnd Betrug mercke- ten/ bewilligten wir doch jhr Begehren/ vnd verſicherten ſie biß auff den folgenden Tag zu Mittag/ daßZ z iijjhnenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil jhnen in dem geringſten kein Schaden zugefuͤget/ oder auch einer von den jhrigen auffgehalten werden ſolte/Powha- tans zween Soͤhne be- ſuchen jhre Schweſtervnd alsdann ehe wir wuͤrden ſchlagen/ ſolten vnſere Trommeter vnd Trommenſchlaͤger von erſt mit dem Lermen ein Zeichen geben. Auff welche vnſere Zuſage zween von Powhatans Soͤhnen jhre Schweſter/ ſo alda nicht weit auff dem Lande zugegen war/ zuſehen/ vnd ſich mit jhr zubeſprechen/ zu vns ankamen. Nach dem ſie nun derſelbigen anſichtig wurden/ vnd vernamen/ wie ſie ſo wol von vns gehalten wuͤrde/ deſſen Wi- derſpiel ſie biß anhero geglaubet/ wurden ſie vber die Maſſen hoch erfrewet/ vnnd verſprachen/ daß ſie jhren Vatter ohn allen Zweiffel vberreden wolten/ vnd dahin vermoͤgen/ damit jhre Schweſter gerantzionirt/ vnd ein feſter vnerbruͤchlicher Friede mit vns auff gerichtet werden ſolte. Seynd derwegen dieſe zween Bruͤder mit vns an Port gezogen/ als wir zuvorn zween Engliſche Maͤnner M. Johann Rolfe/ vnnd M. Sparckes ſolches vnd aller anderen Sachen Beſchaffenheit zuwiſſen zu thun/ abgefertiget hatten.

Ein Engli- ſcher M. Johã Rolf begehret die Gefangene Pocahun-tas zur Ehe

Es hatte aber ſchon vor dieſem/ ehe dieſe Sache verhandelt worden/ ein vornemmer Mann/ ſo ſich jeder Zeit ſehr wol verhalten/ vnd deßwegen bey den Engliſchen in hohem Anſehen/ M. Johann Rolf ſich in Lie- be mit der Pocahuntas eingelaſſen/ welches er dann bey jhr leichtlich zuwegen gebracht/ daß ſie jhme die Ehe verſprochen. Da hab ich ſolches/ als wir eben in dieſer Handlung waren/ vnd michs jetzo Zeit zu ſeyn bedoͤch- te/ dem Capitein Herrn Thomas Dale durch ein vberſchicktes Schreiben offenbaret vnd zuverſtehen gege- ben/ darinnen er Rolf ſein Herrn Dalens Bedencken vnd Fuͤrderung dieſer Liebe/ ſo ferne es der Colonien er- ſprießlich ſeyn erachtet wuͤrde/ begehrete. So that Pocahuntas auch fuͤr jhre Perſon ſolches jren Bruͤdern zuwiſſen. Dieſes Vorhaben ließ jhme C. Thomas Dale wolgefallen/ vnnd war auch die einige Vrſach/ warumb er ſich ſo guͤtig vnd gelinde gegen den Jndianern erzeigete/ welcher auch ſonſten nicht ohn andereDer Koͤnig iſt mit der Vermaͤh- lung auch zufrieden.Conditiones mit dem Kriegsvolck waͤre abgezogen. So war dieſer angefangene Heyrath dem Koͤnig Powhatan auch nicht vnangenehm/ welches auß ſeiner geſchwinden Verwilligung vnnd etlichen Com- miſſion genugſam abzunehmen. Dann vngefehr 10. Tage hernach/ hat er einen jhrer Verwandten/ den Vornembſten Opachiſco mit Namen/ beneben noch vielen andern abgeſandt/ welcher an ſeiner Statt die Dochter dem Rolfio vermaͤhlen/ vnd mit ſeinen zweyen Soͤhnen/ ſo auch zu gegen/ dem hochzeitlichenPocahun- tas Hoch- zeit.Ehrentag beywohnen ſolte/ welche dann mit groſſem Pomp nach Gelegenheit des Orts den 8. Aprilis ge- halten vnd vollnbracht worden. Vnd iſt Pocahuntas darauff/ als M. Rolf in der Vmbkehr in Engel-landVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. land zu Londen angelanget/ in der Chriſtlichen Religion vnd Erkantnuß Gottes zum fleiſſigſten vnter- wieſen vnd hernacher in der Jnfantinſtraſſen/ in beyſein vieler Ritter vnd andern Volcks ChriſtlichenWirt ge- taufft/ vnd ſtirbt zu Londen An. 1617. im Monat Martio. Friede mit Powhatan getaufft/ auch daſelbſt biß abgewichenes 1617. Jahr Monats Martij/ da ſie Todts verfahren/ verblie- ben. Von derſelbigen Zeit hero hatten wir gantz vertrawliche Gemeinſchafft vñ freundliche freye Hand- lung nicht allein mit dem Powhatan ſelbſten/ ſondern auch mit allen ſeinen Vnterthanen/ alſo daß kein einige Vrſach erſcheinet/ warumb dieſe vnſere Colonia oder Pflantzung nicht ſolte in ſtetwerendem Frie- de verbleiben koͤnnen. Vber dieſe Vergleichung vnd Freundſchafft/ ſo mit Koͤnig Powhatan beſchloſ- ſen vnd beſtettiget/ acht ich nicht vnnoͤhtig ſeyn auch der andern Frenndſchafft/ welche mit den nechſten Nachbarn den Cichohominis letzlichen beſchloſſen/ zugedencken. Die Cichohomin ſeynd hurtige vnnd großmuͤtige Leute/ ſo da lange Zeit frey von deß Powhatans Gebiet gelebt/ vnd vnter jhnen ſelbſten Ge-Cichohomi- nes ergeben ſich den En- geliſchen ge gen die Ge- walt deß Powhatãs ſetz vnd jhre Regiment gehabt haben. Dieſe/ nach dem ſie vernommen/ daß der Friede zwiſchen vns vnd dem Koͤnig Powhatan beſchloſſen worden/ wie dann das Geſchrey hievon allenthalben erſchollen/ ha- ben zween auß jhrem Mittel mit zweyen fetten Hirſchen zu einem Præſent vor vnſern Koͤnig (dann al- ſo haben ſie gemeiniglich vnſern Oberſten Herꝛn Thomas Dale genant) abgeſandt/ vnnd haben ſich ſelbſt vnd jhre Dienſt jhme vnterthan gemacht/ darneben angezeiget/ daß/ ob ſie wol voriger Zeit vnſereCichohomi- nes begehrẽ Koͤnigs Jacobi Vn terthanen zu werden. geſchworne abgeſagte Feinde geweſen/ vnd wir widerumb jhre/ dennoch wolten ſie nun hinkuͤnfftig/ ſo ferne vns die Mittel gefallen wuͤrden/ nicht allein vnſere vereinigte vnd vertrawte Freunde/ ſondern auch deß Koͤnigs Jacobi Vnterthanen vnd Tributarij werden: Zu dem Ende wolten ſie jhren alten Namen der Cichohominum verlaſſen/ vnd hergegen vnſern Namen/ damit ſie vns nenneten/ nemblich Taſſon- taſſis/ an ſich genommen. Vnd dieweil ſie dieſer Zeit kein eigen Haupt vnd Oberherꝛn haͤtten/ ſo wol- ten ſie Herꝛn Thomas Dale/ Koͤnigs Jacobi Statthaltern/ hiemit vnterthaͤnig gebetten haben/ jhr o- berſtes Haupt/ Koͤnig vnd Regierer zu werden/ vnd in allen Buͤrgerlichen vnd Gerichtlichen Sachen ſie zu ſchuͤtzen. Allein ſetzten ſie dieſes auß/ vnd waͤre jhr Begehren/ jhnen jhr eigen Recht vnd Freyheit hiernach zu leben zulaſſen. Vnd dieweil er auch ſelbſten wegen ſeiner vielfaltigen Geſchaͤffte/ vnnd der Vorſorge/ ſo er wegen ſeines eigenen Volcks haͤtte vnd truͤge/ bey jhnen nicht allezeit zugegen ſeyn wuͤr- de/ daß ſie alsdann regieret werden moͤchten/ durch acht der Aelteſten vnd Vornembſten Maͤnner vnter jhnen/ gleich als ſeine Anwalt vnd Raͤhte. Dieſes war der Jnhalt jhrer Werbung.

Darauff hat Herꝛ Dale jhnen ein gewiſſe Zeit beſtimmet/ darinnen er jhnen etliche Abgeſandten vnd Commiſſarien zuſchicken wolte/ welche jhnen etliche Conditiones vnd Beding vortragen wuͤrden/ vnd wo fern ſie die wuͤrden einwilligen/ wolte er gantz gerne den Begerten Frieden vnnd Freundſchafft annemen/ vnd jhr Regent vnd Oberherꝛ werden. Fuͤr das verehrte Wildpret aber/ ſchickte er jhnen etwas von Kupffer/ welches ſie aber anzunemmen beſcheidentlich verweigert haben.

Als nun der beſtimpte Tag herbey kommen/ hat ſich Herꝛ Thomas Dale ſelbſten vnd CapiteinHerr Dale zeucht zu den Cicho- honi. Jhre Wohnung. Argol mit 50. wolgeruͤſter Mann/ damit nicht etwa ein Verraͤtherey gegen ſie mocht angeſtellet ſeyn/ in ein gut Schiff begeben/ vnd ſeynd zu den Cichohomini gefahren/ welche an einem Arm vnſers Fluſſes vngefehr ſieben Engliſche Meilen von Jacobsſtatt wohnen. Als wir allda angelanget/ haben wir das Volck/ nach jhrer Zuſage/ bey einander verſamlet gefunden/ ſo nach jrer beſten Weiſe vnd Manier vns empfangen vnd willkommen geheiſſen: Vnd nach dem vns vnſere Haußgeſchaͤffte vnnd Arbeit in die Laͤnge allda zuverharren/ nicht zulaſſen wolten/ haben ſie alsbald nach den vornembſten Maͤnnern/ ſo noch nicht bey handen/ abgeſand/ welche ſich auch den folgenden Morgen ſehr fruͤhe eingeſtellet/ vnd die- ſer Sachen halben mit zu Rath geſeſſen. Capitein Argol (welcher Herr Thomas Dalen Platz damals beſeſſen/ der/ ob er wol da zu gegen/ jedoch hat er ſich vmb etlicher Vrſachen willen verborgen gehalten/ vnd iſt zu Schiff blieben) hat nach gehaltenem Vmbſchweiff vnd Diſcurs von jhren vorhergehenden Sachen angefangen zuerzehlen/ wie ſie ſich noch zweiffels ohne zuerinnern wußten/ welcher Geſtalt ſie mit jhnen Frieden begehret/ vnd ſie zu beyden Theilen einander jhr Lieb vnd Freundſchafft darauff zu- geſaget. Dannenhero er Argol von dem groſſen Commendatorn denſebigen Frieden zubeſchlieſſen abgeſandt waͤre/ vnd daß alle vorhergangene Jnjurien vnd Vnbilligkeiten zu beyden Theilen bey ſeit geſetzt/ vnd gaͤntzlich vergeſſen ſeyn ſolten. Doch auff die vorgeſetzte Beding vnd Conditiones.

Alß ſolche jhn vorgehalten/ hat die gantze verſamlete Gemein ſich hierzu willig eingelaſſen/ vnndCichohomi- nes nemen vorgeſetzte Articul an. dieſelben angenommen/ auch mit groſſem Geſchrey ſich erbotten/ daß ſie vorgehaltene Articul gantz willig vnd bereit verrichten vnd halten wolten/ vnd hat inſonderheit der vornembſte von den acht Elte- ſten angefangen/ zu den andern eine Rede zu thun/ in dem er ſich erſtlich zu den Elteſten/ hernach zu den Juͤngern/ vnd dann letztlich zu den Weibern vnd Kindern gewendet/ vnd jhnen den Jnhalt von den vorgeſetzten Articuln/ vnd wie genaw ſie gehalten werden muͤßten/ zu Gemuͤth gefuͤhret: Er hat auch zugleich gemeldet/ was wir vor ſie auch zu thun jhnen verſprochen/ nemblich/ nicht allein ſie zu beſchuͤtzen vnd befreyen vor der Gewalt/ Vnbilligkeit vnd Tyranney deß Powhatans/ darfuͤr ſie ſich biß anhero am meiſten gefuͤrchtet/ ſondern ſie auch vor allen andern in- vnd außlaͤndiſchen Feinden/ ſie mit Kauffmanſchafften/ Kupffer/ Glaͤſern/ Corallen/ Pfeilen/ vnd andern nothwendigen Sa- chen genugſam zuverſehen. Zu dem auch/ welches jhnen am beſten gefallen/ daß wir jhnen jhre eigene Geſetz vnd Freyheit verguͤnſtigen/ vnd ſie durch die acht vornembſte Maͤnner/ wie bey jhnen vor Alters herkommen/ regieren laſſen wolten.

Z z iiijDieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil

Was die Cichohomi- nes vervr- ſachet/ ſich zu den En- geliſchen zu begeben.

Die Vrſachen aber/ warumb die Cichohomines ſolches von vns begehret vnd ſolche vnuermutheteFreundſchafft angebotten haben/ ſeynd vornemblich dieſe: Daß ſie nemblich deß Koͤnigs Powhatans Zorn gefoͤrchtet/ als der nach auffgerichtem Frieden mit vns nunmehr maͤchtig genung waͤre/ jren Vngehorſam vnd Abfall zu ſtraffen/ vnd ſie widerumb vnter ſein Joch zu bringen/ dann dieſes Volck/ wie vorgedacht/ hat ſich auf jre Kraͤfft vnd Mannheit verlaſſen/ vnd lange Zeit deß Powhatans Gebiet vnd Joch von ſich ge- worffen/ vnd hat ſich empoͤret/ vnd jhme keine ſchuldige Vnterthaͤnigkeit vnd Dienſte/ welches ſie zuvorn zu thun gepflogen/ mehr leiſten wollen. Haben demnach gefoͤrchtet/ es moͤchte der Koͤnig ſein Recht wider- umb erfordern/ vnd mit der Engellaͤnder Huͤlffe vnterſtehen ſie widerumb vnter ſein Joch vnd zu dem Ge- horſam zu bringen/ haben alſo lieber die Engellaͤnder allein dieſen Herꝛen erkohren/ als beyde zu Feinde ha- ben/ vnd ſich hernach doch deß Powhatans Tyranney vnd Vnterdruckung zu vnterwerffen. Dann jhnen ſehr wol bewußt/ daß der Koͤnig ein ſehr boͤſer Regent voll Grewels vnd Vngerechtigkeit/ begierig allen deß jhrigen/ vnd vnverſoͤhnlich waͤre/ ſo er von jhnen etwas begehren/ vnd jhme ſolches abgeſchlagen wuͤrde. Auß dieſen Vrſachen begehreten ſie mit vns ein Volck zu werden/ zu widerſtehen dem Stoltz vnnd Ehrgeitz deß Powhatans/ vor welch m ſie ſich nunmehr/ weil ſie nicht mehr Cichohomines/ ſondern Toſſanteſſas vnndKoͤnig Jacobs ſeine Vnterthanen/ deſto beſſer verthedigen koͤnten/ vnd wie ſie auch zubeſchuͤtzen verbunden werden.

Nach dem nun dieſe Vnterredung geendet/ vnd der Friede ordentlicher Weiſe beſchloſſen worden/ hat zu Beſtetigung deſſelbigen Capitein Argol/ die acht geordnete Raͤthe mit Geſchenck von 8. groſſen Stuͤck Kupffers/ vnd acht groſſen Tamahawkes verbunden/ dem jenigen/ was in den Friedens-Articuln jhnen vorgehalten/ getrewlich vnd ſteiff nachzukommen/ welche Geſchencke ſie zwar alſo danckbarlich empfan- gen/ vnd haben dem Capitein hergegen Wildpret/ Jndianiſche Huͤner/ friſche Fiſch/ Matten/ Koͤrbe vnd dergleichen geſchenckt/ damit ſie verſehen waren/ zu der Anzeig jhrer Liebe verehret. Vnd iſt hiemit die Ver- ſamlung aufgebrochen. Nachmals bracht ein jeder den vnſerigen Haͤute/ runde Kugeln/ Matten/ Koͤrbe/ Tabacco/ vnd dergleichen vmb ein gewiſſen Werth zuverkauffen; Vnnd wurden ſo gemein vnter vns/ als waͤren ſie recht Engliſche geweſen/ vnd jhre Natur angezogen.

Hierauff nam jhme Herꝛ Thomas Dale vor/ Koͤnig Powhatan durch ein Legation zubeſuchen/ vnd dieweil ich Raphe Hamor Secretarius, ſelbſten darzu geneigt/ vnd nachmals deſto gewiſſer hievonRela-Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Relation thun moͤchte/ hat er mir dieſe Commiſsion aufferlegt/ vnd befohlen. Zu dieſer Reyſe/ ward mir zu einem Dolmetſchen zugegeben ein Engliſcher Jung Thomas Salvage mit Namen/ welcher zuvorn drey Jahr bey Powhatan gelebet/ den er auch ſehr geliebet/ vnd hatte alſo die Sprach gantz ei- gentlich begrieffen: Meine Verꝛichtung aber ſolte bey dem Koͤnig ſeyn/ jrgend eine von ſeinen Doͤch- tern zuwegen zubringen. Es war aber Pocahuntas ſchon in vnſerer Gewalt/ vnnd gleichſam ein vornehmer Geiſel vnd Mittel des Friedens/ welche der Koͤnig als ſein eigen Seel hoch achtete vnnd lie- bete.

Hierauff bin ich den 15. May des Morgens fruͤh mit dem Engliſ: Jungen vnd zweyen Jndianern zu Gleitsleuten von Bermudas weggereyſet/ vnd auff 60. Engliſche Meilwegs zu des Koͤnigs Hoff/ der an dem Vrſprung des flieſſenden Waſſers Pamanukie bey einer Stadt Matzkot gelegen/ genahet. Die vorige Nacht haben wir in einem offenen Wald ohne einige Gefahr oder Furcht verharꝛet/ vnd ſeind ne- ben ſeiner Stadt vber dem Waſſer verblieben. Vnd damit wir jhme nicht vngewarnter Sachen moͤch- ten vnter die Hand gerahten/ befahl ich den Geleitsleuten ſich vmb ein Canoa zubewerben/ hinuͤber zufahren/ vnd dem Koͤnig vnſere Ankunfft zuvermelden. Es iſt aber ein Canoa ein kleines Schiff/ aus eim Baumt/ vnd wie eine hole Truge geſtalt. Die Geleitsleute nun verꝛichteten jhren Befelch/ vnd gaben dem Koͤnig zuverſtehen/ daß vber dem Waſſer zween Engliſche Geſandten von jhrem Ober- ſten zu Powhatan vorhanden weren: Nach dem man nun ſolches jnnen worden/ iſt ſo bald ein Canoa vbergeſchickt/ vnd wir alſo hinuͤber gefuͤhrt worden. Es erwartet vnſer der Koͤnig Powhatan ſelbſten auff der andern ſeiten des Waſſers/ vnd hieß vns willkommen ſeyn: Sein erſter Gruß war zu dem Jun- gen/ den er ſo bald erkennet/ mit dieſen Worten. Mein Kind ſey willkom̃en/ du haſt dich dieſe 4. Jahr he- ro ſehr frem̃d gegen mir geſtellet/ ich hatte dir vrlaub gegeben/ daß du naher Paſpahae (die nun Jacobs- Stadt genennet) nach dem wir ſie noch beſeſſen/ deine Freunde zubeſuchen/ gehen moͤchteſt/ vnd biſt ſeid- hero nicht wider kom̃en/ du biſt mein Kind/ vnd mir von Capitaͤn Newport geſchencket/ noch bey Lebezeit des Namontacke eines meiner Vnterthanen/ welchen ich mit fleiß in Koͤnig Jacobs Land abgefertiget/ zubeſehen/ ob er mir einige Bottſchafft von dir bringen moͤchte/ vnd derſelbige iſt noch nicht wider kom- men/ ob ſchon viel Schiff von der Zeit an ſeind angelangt/ wie jhr nun mit jhm gehandlet/ iſt mir vnbe- wuſt. Als er nun ſeine Rede zu dem Jungen geendet/ hat er ſich auch zu mir gewandt/ vnd iſt ſein erſter Gruß ohn einige Rede geweſen/ ſondern er hat mich bey den Haͤnden vmb den Halß gefaſſet/ vnd rund vmbher gefuͤhlet/ als wann er mir die Gurgel zudrucken wolte/ aber ich wuſte daß er ſolches nicht thun dorffte: Da fragte er mich/ wo die Kette von Perlein were/ als ich aber antwortet/ ich wuͤſte von keiner Ketten/ die/ ſagt er/ welche ich meinem Bruder Herꝛn Thoma Daln/ als er erſt her kam/ vor ein Præſent geſchickt/ davon er mir zuentbieten laſſen/ daß von der Zeit des gemachten Friedens an/ wann er einigen Engliſchen Geſandten einiger geſchaͤfft halben anhero abfertigen wuͤrde/ er ſolche Ketten vmb den Halß haben ſolt/ wo nicht/ ſo moͤcht ich jhn binden/ vnd wider vnverꝛichter ſachen zu Hauß ſenden. Es iſt zwar nicht ohn/ Herꝛ Thomas Dale hat jhm ſolches zuentbieten laſſen/ ich hatte aber vor der Zeit nie nichts davon gehoͤrt/ er hat auch zu dieſem Vornehmen ſeinem Jungen befohlen/ ſolche Ketten mir zuvberant- worten/ aber es war vergeſſen worden. Jch war jetzt gantz zweiffelhafftig was ich jhme doch hierauff antworten ſol/ jedoch hab ich mich bald darauff reſolvirt/ ich were ſolcher Abſendung wegen ſeines Bru- ders gantz nicht vnwiſſend/ welche zuvorn an jhn verꝛichtet/ er hette aber dadurch anders nicht gemeynt/ wann etwan Commiſſiones vnverſehens oder extraordinariè geſchehen ſolten/ daß er nemlich vervr- ſacht wuͤrde/ einen Engliſchen zu jhm ohn Gleitsmañ oder Jndianiſche Confoy zuſenden/ alßdann ſolte er zu einem Zeugniß/ daß er von jhm geſandt were/ ſolche Kette vmb ſeinen Halß tragen/ im fall aber/ ſo einer von ſeinem eignen Volck mit ſolt ankommen/ inmaſſen dañ jetzo geſchehen/ weil er zween von ſeinen eigenen Maͤñern/ darunter der ein ſein Rath vnd die Geſchaͤfft wol bekant weren/ ſo ſol derſelbigen Zeug- niß gnugſam ſeyn/ vnd ſie alßdañ vnnoͤhtig gedachte Ketten vmb den Halß tragen. Welche Reſolution dann jhm wolgefallen/ vnd leitet vns zu ſeinem Hauß/ ſo nicht gar eins ſteinwurffs von dem Waſſer ge- legen/ als wir dahin kamen/ ſaß er nider auff ſein Bettſtette/ darinnen aber kein Bett/ ſondern nur ein ſchlechte Matte geſpreitet war/ auff jeder ſeiten ſaſſen herumb ſeine Weiber/ feiner vnd anſehnlicher Ge- ſtalt/ deren die aͤlteſte nicht vber zwantzig Jahr alt/ welche ſie jhre Koͤnigin nenneten/ das Hauß war mit jhnen vmbher beſetzt/ außwendig aber mit 100. Bogenſchuͤtzen bewahret/ jhre Koͤcher voll Pfeile auff jh- rem Ruͤcken/ dieſe gaben jederzeit gute Achtung auff jhn/ gleich einer Garniſon.

Das erſte/ ſo vns der Koͤnig vorbracht/ war ein Pfeiffe Tabacco/ von dem tranck er zuvorn ſelbſt/ vnd vbergab es darnach auch mir/ vnd da ich ſo viel als mir gefallen/ genoſſen/ hab ich jhme ſelbſten die Pfeiffen widerumb zugeſtellet/ welche er mit ſeiner eignen Hand von mir widerumb abzunehmen/ ſich nicht beſchaͤmete: Darauff fieng er an zufragen/ was Thomas Dale thaͤte/ vnd wie es ſeiner Dochter gieng/ auch vmb den Heyraht/ wie es vmb ſeinen vnbekanten Dochtermann vnd Sohn ſtuͤnde/ ob es bey- den gefiel/ wie ſie lebten/ ob ſie auch beyde einander liebten.

Darauff ich jhn beantwortete/ vnnd erzehlete/ wie ſein Bruder recht wol auff were/ vnd ſein Dochter wol zu frieden/ auch jhr Lebenlang nicht wider von dannen begehrete: Woruͤber er hertz- lich lachete/ vnnd ſagt/ es were jhm lieb. Nun fahr fort/ ſagt er/ die Vrſach ewer vnerwarteten An- kunfft zu melden: Darauff ich jhme zuwiſſen thaͤt/ meine Commiſsion were ingeheim/ welche ge- gen jhm allein auch ſolte abgelegt werden ohne beyſeyn der andern/ moͤchte aber doch wol einerſeinerWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/

ſeiner Raͤthe Pepaſchicher genandt/ vnd einen von meinen Gleidtsleuten/ welcher wol vmb mein Ge- ſchaͤfft wuſte/ dabey leiden. Darauff hat er alßbald befohlen/ daß ſie alle mit einander beyd Mann vnd Weiber aus dem Hauß weichen ſolten/ außgenommen ſeine beyde Koͤnigin/ die vmb keiner Vrſachen willen/ es ſey auch was es wolle/ ſich von dem Koͤnige abſondern/ als die nun alle entwichen/ ſagt er: NunDeß Ge- ſandten Vorbrin- gen.ſage her/ was iſt die Sach: Darauff ich durch meinen Dolmetſcher vorbringen laſſen: Herꝛ Thomas Dale ewer Bruder/ der vornembſte Befelchhaber/ laͤßt euch in Lieb vnd vnverletzlichem Friede auff ſei- ner ſeiten zum freundlichſten gruͤſſen/ deſſen zum Zeugniß hat er euch durch mich ein wuͤrdig GeſchenckPræſent.geſchickt/ als nemlich 2. groſſe ſtuͤck Kupffer/ 5. Schnuͤr weiß vnd blaw Corallen/ 5. hoͤltzerne Kaͤmme/ 10. Fiſchaͤngel/ vnd ein par Meſſer/ welche ſtuͤck ich jhm alle vberantwortet/ eines nach dem andern/ da- mit er dieſelben wol zubeſchawen ein jegliches beſonders Zeit haben moͤchte/ darneben hat er mir befoh- len/ wann es euch gefallen wuͤrde/ daß jhr zu jhme etliche Maͤnner abfertigen ſollet/ wolle er euch einen groſſen Muͤhlſtein vberſchicken: Mein Geſchenck vnd Sendung ließ er jhm gefallen/ darauff fuhr ichHerꝛ Tho- mas Dale begehrt die andere Dochter Koͤnigs Powha- tans.alſo fort: Die vnerhoͤrte Schoͤn vnd vollkommene Geſtalt ewerer juͤngſten Dochter/ welche durch all ewer Gebiet ruchtbar worden/ iſt auch zu den Ohren ewers Bruders Herꝛn Thomas Dale kommen/ zu welchem Ende er mich hiehero geſandt/ euch wegen der Bruͤderlichen Liebe vnd Freundſchafft/ ſo jhr gegen jhm traget/ zu bitten/ jhr zuvergoͤnnen zu jhm zukommen/ zum theil wegen der Begierde/ ſo er ſelb- ſten zu jhr traͤgt/ vnd dann zum theil auch jhre Schweſter einmal zubeſuchen/ welches/ ſo es dem gemei- nen Geſchrey gemeß/ wie es dann gar wol glaͤublich/ ſo wolte ewer Bruder/ doch mit ewer Verguͤnſti- gung/ ſie gantz gern nehmen zu ſeiner nechſten Geſellſchafft vnd ehelichen Gemahl. Vnter deſſen hat er mir offtermals in die Rede gefallen/ welchen ich bat/ mich außzuhoͤren/ vnd alßdann/ wann es jhme ge- fiel/ mir darauff zuantworten/ die Vrſach dieſes Begehrens iſt/ dieweil er ſich mit euch freundlich vnd veſt verbunden/ vnd ſie gleichſam ein Volck macheten/ wie er dann hoffet/ vnd das Vertrawen hat/ durch ſolches Band der Liebe eine natuͤrliche Vereinigung zwiſchen beyden zu machen/ inſonderheit weil er be- ſchloſſen/ die Zeit ſeines Lebens in ewerm Lande zuwohnen. Wolte derowegen nicht allein die ſtaͤrckeſte Verſicherung der ewigwehrenden Freundſchafft von euch haben/ ſo ſie jhme widerfahren moͤchte/ ſon- dern er wolte ſich ſelbſten auch darzu verknuͤpffen vnd verbinden.

Nach dem ich alſo meine Rede geendet/ vnd er mir ſo offt darunter eingeredet/ hatte ich Vrſach ein Antwort zubegehren/ darzu er gantz bereit war/ vnd dieſelbige nicht mit geringer Authoritet auff folgen- de Weiſe gab.

JchVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Jch nehme gern ewers Koͤnigs Gruß in Lieb vnd Freundſchafft an/ welche/ ſo lang ich lebe/ voll-Weißliche Antwort Powha- tans. kommenlich/ beydes durch mich ſelbſten/ vnd durch meine Vnterthanen ſol erhalten werden: Seiner Freundſchafft vberſchickte Zeugniß nehme ich mit hoͤchſtem Danck an/ ob wol dieſelbige nicht ſo groß/ nach dem er ein groſſer Oberſter eſt/ als des vorigen Capitaͤns Neuports geweſen/ welchen ich ſehr gelie- bet/ vnd der auch mehr zu geben gewohnet. Aber die Sache meiner Dochter Verheyratung betreffend/ welche mein Bruder begehret/ habe ich dieſelbige vor wenig Tagen zu einem Weibe gegeben einem groſ- ſen Oberſten vor zween Scheffel Roanpacke (iſt ein klein Art von runden Steinen aus Oſterſchalen ge-Steinerne Muͤntz. macht/ welche ſie an ſtatt des Gelds gebrauchen/ ſechs Engliſche Pfenning/ das iſt/ ſechſthalben Creu- tzer werth) vnd ſie iſt ſchon in Warheit drey Tagreyſe von hinnen weg. Darauff ich geantwortet/ ich wuͤſte wol ſein Macht vnd Staͤrcke/ vnd wenn es jhme gefiele/ hierinnen ſeinem Bruder zu willfahren/ koͤnte ers leichtlich widerꝛuffen/ vnd dem Oberſten die Roanvacke widerumb zuſtellen/ vnd dargegen ohne einige Beſchuldigung des Vnrechten/ ſeine Dochter wider zu ruͤck fordern. Vnd darumb deſto eher/ dieweil ſie noch nicht vollkommenlich zwoͤlff Jahr alt/ vnd derowegen zuverheyraten noch zu jung/ vnd verhieß jhm beneben der Friedens Verbuͤndniß/ die hierdurch deſto ſtaͤrcker/ daß er dargegen in ge- doppeltem Preiß fuͤr ſeine Dochter ſolte bekommen/ runde Steinlein/ Kupffer/ Pfeile/ vnd andere Sa- chen mehr/ ſo jhme annehmlich vnnd dienſtlich ſeyn werden. Hierzu hat er geantwortet/ daß er ſeine Dochter ſo hoch vnd thewr liebte/ als ſein eigen Leib/ vnd ob er ſchon viel Kinder hette/ ſo gefiel jhm doch keine ſo wol/ als dieſe/ vnnd da er ſie nicht offt ſolt ſehen/ were es nicht muͤglich/ daß er lang leben koͤnte/ welche/ da ſie bey vns ſeyn ſolte/ wuͤſte er wol/ daß es nicht geſchehen moͤchte/ darumb hette er bey ſich be- ſchloſſen/ dieſelbe auff keinerley weiſe oder wege in vnſer Haͤnde oder Gewalt kommen zulaſſen/ es kaͤme auch wie es woͤlle/ darumb bat er mich/ nicht weiter hierauff zudringen/ ſondern ſolche Antwort ſeinem Bruder wider zubringen.

Jch begehr/ ſagt er/ keine gewiſſere Verſicherung der Freundſchafft/ dann ſeine Zuſag/ welche er mir allbereit gethan hat/ von mir hat er von meinen Doͤchtern ein Geiſel/ welche die Zeit jhres Lebens gnugſame Verſicherung ſeyn ſol/ wann ſie aber geſtorben/ ſol er ein andere aus meinen Kindern haben/ aber ſo ſie noch lebet/ halte ich es nicht ein Bruͤderlich ſtuͤck von ewerm Koͤnig/ mich zweyer meiner Kin- der auff einmal zuberauben. Weiter gib ich jhme zuverſtehen/ wann er ſchon gantz keine Geiſel hette/ ſol er doch nicht darfuͤr halten/ daß mir nicht zu glauben oder zu trawen ſey/ wegen einigerley Jnjurien mir oder meinen Vnterthanen erwieſen/ es ſeyen ſo viel von den ſeinen oder meinen erſchlagen als es wolle/ vnd durch mich ſol kein Vrſach des Vnfriedens mehr gegeben werden/ den Frieden begehre ich biß an mein Ende ſtet vnd veſt zu halten/ vnd nimmermehr kein Vrſach zum Vnfried zugeben. Dann ich bin nun alt/ vnd wolte meine Tage gern im Frieden zubringen. Vnd ſo fern die Engliſche mir noch weite- re Jnjurien ſolten zufuͤgen/ wolte ich mich noch weiter von jhnen abwenden/ dann mein Land iſt groß genug: Solches hoffe ich/ werde meinem Bruder genug ſeyn. Dieweil jhr nun muͤd ſeyd/ vnd ich ſchlaͤfferich/ wollen wir dieſes Geſpraͤch endigen.

Darauff berieff er einen ſeiner Maͤnner/ vnd befahl jhm/ etliche Brot vor vns auffzutragen/ in- mittelſt entſchuldiget er ſich/ daß ſie vnſerer Ankunfft vnwiſſend geweſen/ darumb were die Tractation deſto ſchlechter/ vnd dieweil ſie auff all jhr ander Speiſe das Brot eſſen/ ward in zwo groſſen hoͤltzern Schuͤſſeln/ ſo viel in einen Scheffel gehen moͤchte/ Brot gebracht/ gantz rund gemacht nach der groͤſſe eines Schlagballs/ davon wir ein wenig geſſen/ vnd das vbrige denen/ ſo auff vns warteten/ einem hun- gerigen Geſindlein/ mitgetheilet haben: Nach dem Eſſen befahl er ein groß Glaß voll Sect von drey oder mehr Maſſen zubringen. Dieſen Tranck hatte Capitaͤn Neuport jhme vor ſechs oder ſieben Jah- ren zuvorn geſchencket/ den er gantz fleiſsig verwahret/ vnd in dero Zeit nicht ein Echtmaß davon ſpendi- ret/ davon gab er einem jeglichen vnter vns in einer groſſen Oſterſchalen bey drey Loͤffel voll. Als dieſes auch voruͤber/ befahl er einem vnter den ſeinigen/ daß er vns in ein Hauß fuͤhrete/ allda vber Nacht auß- zuruhen. Da wir aber kaum ein halbe Stund darinn geweſen/ huben an die Floͤhe vns dermaſſen zupla- gen/ daß wir allda nicht kunten bleiben/ ſondern giengen heraus/ vnd legten vns dieſelbige Nacht vber vn- ter ein Brett nider auff eine Matten.

So bald es taget/ vnd wir des Morgens erwacheten/ kam Koͤnig Powhatan ſelber zu vns/ vnd fra- get/ was wir thaͤten: Fuͤhret vns darauff alſobald in ſein Hauß/ da dann zum Morgenbrot zubereitet war ein groſſe Schuͤſſel voll Jndianiſcher Erbſen vnd Bonen zuſam̃en geſotten/ vnd ſo viel Brot/ daß daran wol 12. hungerige Moͤmner genug gehabt hetten. Nach einer Stunde wurden auch gebracht fri- ſche geſottene Fiſch/ vnd noch etwas laͤnger hernach gebraten Oſtern/ Krebs vnd Krappen. Mittler weil waren ſeine Leut aus/ Wildpret/ Jndianiſche Huͤner/ vnd dergleichen Thier vnd Voͤgel/ ſo jhre Waͤlde geben/ zujagen: Dieſelben kamen vmb 10. Vhren wider/ vnd brachten mit ſich 3. Rehe/ vnd ein Hirſchen/ ſehr gut vnd feiſt Wildpret/ vnd 2. groſſe Jndianiſche Hanen/ welches alles denſelben Tag noch zuberei- tet worden/ vñ da das Abendeſſen geſchehen/ war kaum einer Bonen groß davon vbrig. Als wir vns nun nach dem Abendeſſen zu Ruhe begeben/ iſt Powhatan ſelbſt vmb Mitternacht zu mir vñ meinem Jungen kom̃en/ da wir lagen/ weckete vns auff/ vnd vermeldete vns des Pepaſchechat vnd ein ander ſeiner Maͤñer vns des Morgens widerum̃ ſolten anheim begleiten/ vñ befahl mir gantz ernſtlich/ daß ich bey ſeinẽ Bru- der ſolte eingedenck ſeyn/ daß erjhm dieſe beſondere ſtuͤck zuſchicken wolle/ nemlich 10. ſtuͤck Kupffers/ einScher-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Schermeſſer/ ein Eyſen zum Vogelfang dienſtlich/ vnd einen zimlichen Muͤhlſtein/ den 4. oder 5. Maͤn- ner wol tragen koͤnten/ welche dann zu ſeinem Gebrauch groß gnug ſey/ zween Helffenbein Kaͤm̃/ ſolche ſtuͤck alle hette jhm Capitaͤn Newport auch gegeben/ die hoͤltzern Kaͤm̃ konte einer ſeiner Maͤnner auch wol machen/ Jtem hundert Fiſchaͤngel/ oder ſo ers entbehren koͤnte einen gantzen Fiſchzeug/ eine Katze vnd ein Hund/ mit welchen Dingen/ da jhn ſein Bruder wuͤrde verſehen/ wolte er hingegen ſeine Liebe vergelten mit Widerſendung etlicher Haͤute/ welche er auff dißmal nicht allerdings beyſammen/ wie er vorgab. Jch wuſte aber wol/ daß er deren einen groſſen Hauffen beyſammen hatte/ aber ſein Mißtrawen vnd haͤſsiges Gemuͤht begehret jederzeit der Gewißheit vnd Genieß einzunehmen.

Powha- tans curio- ſitet.

Nachdem er mich alſo mit dieſer Commiſsion belegt vnd abgefertiget/ fraget er mich/ ob ich auch alles vnd jedes wol behalten hette/ vnd eingedenck were eines jeden ſtuͤcks beſonders/ ſo er mir zuverꝛich- ten anbefohlen/ war er mit meiner Antwort nicht zu frieden/ ſondern vmb beſſerer Sicherheit willen/ muſte ich jhme etliche mal die Sachen widerholen/ vnd dieweil er ſehr zweiffelhafftig/ daß ich vielleicht etwas moͤchte vergeſſen haben/ befahl er mirs in ein Schreibtaffel/ die er mir weiſete/ auffzuzeichnen.

Des Morgens waren er vnd wir ſehr fruͤh auff/ vnd machten vns fertig zur Reyſe/ wir giengen aber erſtlich zum Morgeneſſen/ welches war ein gut geſottenes Jndianiſch Hun/ vnd nach demſelben gab er vns ein gantz Tuͤrckiſch Hun/ beneben deme/ das wir vbergelaſſen hatten/ vnd drey Koͤrbe voll Brots auff die Reyſe mit. Vnd nachdem wir gleich auffzuſeyn vorhabens/ gab er einem jeden vnter vns ein ſehr wolbereytete Hirſchhaut/ ſo weiß als der Schnee/ vnd ſandte ſeinem Sohn vnd Dochter ei- nem jeglichen auch eine/ fragete mich darauff abermal/ ob ich auch der Antwort/ ſo ich ſeinem Bruder bringen ſolt/ ingedenck were/ die ich jhm abermal widerholen muſte/ darauff ſagete er/ er verhoffe ſein Bruder werde ein ſattes Genuͤgen daran haben/ vnd wofern ers nicht thut/ ſo wil ich noch drey Tagrey- ſe ferner gehen/ vnd nimmermehr einigen Engliſchen Mann ſehen. Woferne er aber auff ein ander Zeit vnd Gelegenheit zu mir wird ſenden/ wil ich gerne ſeine Abgeſandten auffnehmen/ vnd ſein rechtmeſsig Begehren nach meinem geringen Vermoͤgen vollnfuͤhren/ vnd damit hat er vns ſelber zu der Waſſer Seiten gefuͤhret/ vnd vngefehr vmb zehen Vhren nam er von vns/ vnd wir von jhme Vrlaub/ wir aber kamen die folgende Nacht zu Bermudas gluͤcklich widerumb an.

Schiffart Capitaͤn Johann Schmidts in new Engelland/ wel- ches Land im erſten Theil beſchrieben worden/ Allhie aber allein/ was jhm auff dieſer Reyß begegnet/ angezeiget wird.Erſte Rey- ſe.

YAch dem ich im Monat April des 1614. Jahrs mit zweyen Schiffen/ welche etlichen wenigen Kauffleuten zuſtunden/ von Lunden abgefahren/ hat es ſich begeben/ daß ich nicht lang hernach in new Engelland einem Theil Americæ an der Jnſel Monachiggam im vier vnd viertzigſt- halben Grad gegen Norden gelegen/ angelaͤndet.

Vnſer vornehmen war allda Wallfiſch zufahen/ vnd etlich Gold vnd Kupffer Ertz zuſuchen: So ferne aber ſolches moͤchte fehlen/ alßdann war zu dem Fiſch- vnnd Futter Werck vnſer Zuflucht/ damit wir ohne Schaden weren/ wie es gleich geriehte. Wir befunden die Wallfiſch fuͤr ein ſehr nutzba- ren Handel: Vnd haben wir zwar derſelbigen viel geſehen/ vnd viel zeit darauff gewendet jhnen nachzu- ſetzen/ aber wir moͤchten keinen vberwaͤltigen vnd toͤdten. Es waren aber nur ein Geſchlecht der Jubar- ten/ vñ nicht der rechten Wallfiſch/ welche die Floßfedern/ Wahlbein vnd Oly geben/ wie wir verhofften/ was die Goldgruben vnd Ertz anbelanget/ were es beſſer geweſen/ daß vnſer Schiffs Patron ſeine Reyſe zu einem andern Ort/ an welchem es zufinden/ angeſtellet hette/ dañ er hatte gar keine Wiſſenſchaff der- ſelben ſachen. So muſte nun Fiſch- vnd Rauch Futter vnſer Handel ſeyn/ darumb wir außgefahren waren/ dann wegen vnſer ſpaͤten Ankunfft vnd langer Verzoͤgerung auff die Wallfiſch/ hatten wir die beſten Zeit zu beyderley verſeumet/ ehe wirs gewahr wurden/ dann wir vermeynten/ daß es zu jederzeit be- quemlich were/ welches doch viel anderſt befunden. Dann vmb die mitte des Monats Junij iſt der Fiſchfang gethan/ wiewol auch etliche im Julio vnd Auguſto gefangen wurden/ waren aber nicht gnugſam zu einer gantzen Fracht/ vnd zu erſtattung ſo groſſer Vnkoſten/ wie dann vnſere Gelegenheit erforderte/ von duͤrꝛen Fiſchen mochten wir vngefehr 40000. von den geſaltzenen Fiſchen aber vngefehr 7000. eingeladen haben. Jn dem nun die Schiffleute fiſcheten/ kunte ich ſampt acht oder neun andern vom Schiffwall ankom̃en: Haben derwegen in einem kleinen Bod nechſt dem Land hin vñ wider gefah- ren/ haben aber gar geringſchaͤtzige Wahren/ als nur auff die 1100. Biberfell/ 100. Marder- vnd etwa ſo viel Otterfelle zuſam̃en gebracht/ vnd den meiſtentheil derſelben/ jnnerhalb zwantzig Frantzoͤſiſcher Mei- len. Wir zogen am Land beyde noch Oſt vnd Weſt noch viel weiter: Aber gegen Oſt war vnſer Hand- thierung nicht geachtet/ dieweil ſie auff der naͤhe die Frantzoſen haben koͤnnen/ welche jhnen viel beſſere Wahren zubringen. So war recht gegen vns vber in dem Hafen das Schiff Herꝛn Franciſci Po- phams/ welcher nun ein lange Zeit daſelbſt vmb gehandlet/ vnd bey den Jnwohnern gute Kundtſchafft erlanget/ von dem ſie alle nothwendige Sachen bekommen. Vnd vierzig Meil nach Weſten waren auch zwey Frantzoͤſiſche Schiff/ welche die Zeit vber/ die wir da lagen/ durch jhre Kauffmannſchafft ein guten Gewinn gehabt. Da alſo weiters nicht zuerlangen/ bin ich mit dem Futterwerck/ Tran- vndCorfiſchVon Erfindung derſelbendurch vnterſchiedliche Schiffart. Corfiſch in einer Barcke wider nach Engelland gefahren/ vnd jnnerhalb ſechs Monaten nach vnſer Ab- fahrt von den Downen/ allda gluͤcklich angelanget.

Der beſte Fiſch hiervon iſt verkaufft/ das hundert fuͤr fuͤnff Pfund Starling/ die andern ſchlech- tern/ vnd ſo etwas Schaden empfangen/ zwiſchen drey Pfund/ vnd 50. Schilling/ das ander Schiff bleib allda auff Gelegenheit wartende/ zulauffen nach Hiſpanien/ mit dem duͤrꝛen Fiſch/ welcher auch allda/ der Schiffleute Bericht nach/ fuͤr 40. Realen das Quintal/ ein jedes 100. drithalb Quintal hal- tende/ ſeind verkaufft worden.

Wie ich nun in der Barcken widerumb heimfuhr/ vnd den 5. Auguſti gen Plimouth ankam/ of- fenbaret ich dieſen meinen Anſchlag meinem großguͤnſtigen Herꝛn vnnd Freund Ferdinando George vnd etlichen andern/ welche mich widerumb behertzt gemacht/ vnd verſicherten mich jhrer Authoritet vnd Anſehen in dieſem Theil mir die Hand zubieten vnd beyzuwohnen/ ſo lang ich lebe/ daß ich mich darge- gen verpflichtete es zu vnterfangen. Da ich nun zu Londen widerumb ankam/ vberkame ich noch mehr Zuſage dergleichen Huͤlffe/ daß ich auch darauff beſuchte Michael Cooper den Schiffer/ der mit mir vnd anderer Geſellſchafft war widerkommen. Wie er aber mit den andern/ oder ſie mit jhme vmbgan- gen/ iſt mir vnbewuſt. Mein offentlich Vorhaben/ erweckete auch bey vielen groſſe Anmuhtung/ dann es von etlichen wenigen der Sudern Companie wol wurd angenommen/ wie dieſes Vorgeben wurd ap- probiret/ iſt er von Londen mit 4. Schiffen zur See außgeſchickt/ ehe die von Plimouth einige Provi- ſion oder Vorꝛath hatten zubereitet/ als nur ein Schiff durch Herꝛn Ferdinand Georgen vornemlich fortgeſetzet/ welches auff Huits des Schiffers letzte Verꝛaͤtherey vnter den Wilden/ wider kam/ vnd hat- te ſehr wenig oder gar nichts außgerichtet/ ſondern nur ſein Zeit verlohren.

Zuletzt gefiel es Herꝛn Ferdinando Georg/ vnd Herꝛn Doctor Sutliffe Dechant von Exceſter/ ſo wol hie von dieſem Vorgeben vnd meinem vorigen Handel zu vrtheilen/ daß ſie endlich vervrſachet/ ein new Verſuch mit mir in dieſe oͤrter zumachen. Durch welcher Exempel viel Einwohner des weite- ſten theils von Engelland vervrſacht ſich zu dieſem Werck brauchen zu laſſen. Aber jhre Streitigkeit vnter ſich ſelbſten/ hat die Hitz der groſſen Anzahl bald kalt gemacht/ daß die Laſt zu letzt vornemlich auff dieſen vnd etlich wenig ehrſame Maͤnner meine gute Freund in Londen gelegt ward.

Endlich ward ich mit einem Schiff von 200. vnd einem andern von 50. Laſt außgeſchickt/ ehe ichDes Au- thoris Vn- gluͤck vnd Gefaͤng- niß. aber 120. Meil geſegelt/ zerbrachen alle Maſtbaͤume des Schiffs/ daß ein jegliche Wacht 5. oder 6000. Strichpumpen oder Waſſer ſchoͤpffen muſte. Der Spretſegel iſt allein fuͤr dem Wind blieben/ biß wir wider einen andern Maſt vnd andere darneben auffgerichtet/ vnnd kehreten wider vmb gen Plimouth. Mein Vice Admiral/ der vns verlohren/ wuſte hievon nichts/ vnd fuhre jmmer ſeiner Reyſe nach.

Nun mit dem vbrigen dieſer Proviſion zog ich wider aus in einer kleinen Barcken von 60. Laſten den 24. Junij. Da mir dann diß Vngluͤck zu handen/ deßwegen mich meine Mißguͤnſtigen jetzo ſo ſehr verleumbden. Vnd dieweil ich ſehe/ daß keine Macht/ auſſer dem Todt/ ſolche boͤſe Zungen vnd Ein- bildung der Menſchen ſtopffen mag/ damit nicht mein eigen Relation dieſes beſchwerlichen Zuſtands/ durch gedachte Mißgoͤnner/ ſo ſie zum aͤrgſten außlegen/ in Zweiffel moͤchte gezogen werden/ ſo habe ichs fuͤr gut angeſehen/ die Examination vnd Abfrag dieſes Proceſſes herbey zuſetzen/ ſo durch Herꝛn Ludwig Stuͤckley einen Edlen Ritter vnd Vice Admiral von Devonshire inngenommen/ welche ſich verhelt/ wie folgt.

Abfrag vnd Auſſag Daniel Backers/ letzten Haußhalters des Capitaͤns Herrn Johann Schmidt nach der Widerkunfft zu Plimouth/ durch Herꝛn Ludwig Stuͤckley Edlen Rittern/ den 8. Decembris Anno 1615. eingenommen.

ER berichtet/ daß/ dieweil ſie zween gantzer Tag ſeyn angefochten worden durch einen Seerauber Frey genandt/ welcher vns nicht konte an Bort kommen/ wegen des boͤſen Wetters/ da hatten Edmund Chambers der Schiffer/ Johann Minter ſein Geſell/ Thomas Digby der Stewer- mann vnd andere/ den Capitaͤn mit Worten angefallen ſich auffzugeben/ dieweil ſie es fuͤr vnmuͤglich hielten/ daß er ſich beſchuͤtzen koͤnte/ vnd daß der Capitaͤn zu jhm ſein Bote ſolte ſenden/ dieweil ſie keines hetten/ welches dann endlich auff dieſe Conditiones ſey beſchloſſen worden/ daß Frey der Seeraͤuber ſolte angeloben/ nichts das Capitaͤn Schmidts were mit zunehmen/ welches jhm an ſeiner Reyſe moͤch- te hinderlich ſeyn/ er hat aber mehr Seerauber in das Schiff/ dann jhm wol gefallen/ geſandt/ ſonſt wolte er ſich gegen denen/ die er gehabt/ wol verſichern/ vnd gegen die vbrigen das beſte/ ſo er koͤnnen/ vertheidi- get haben.

Mehr bekennet er/ daß der Quartirmeiſter Chamber hatte Geld von dieſem Seeraͤuber empfan- gen/ aber wie viel/ das wuſte er nicht/ daß auch der Capitaͤn nicht hette wollen aus ſeiner Kammer kom- men/ ſie zu empfahen/ ob wol der groͤſſeſte Theil derſelben ſeine Schiffleut geweſen/ ſonſten hetten ſie vns an den Jnſeln der Blumen beraubet.

Nechſt bey Fajal ſind wir wider angefochten worden durch 2. Frantzoͤſiſche Seeraͤuber/ welche vns trotziglich ſich jhnen zu ergeben/ anbefohlen/ darauff Chamber/ Minter/ Digby/ vnd andere haben allda den Capitaͤn das Schiff zu geben/ genoͤhtiget/ vorgebend/ daß es Tuͤrcken weren/ vnd wolten ſie alle zuA a aSclavenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil Sclaven machen/ oder Frantzoſen/ vnd wolten ſie alle vber Bort werffen/ wann ſie nur ein Stuͤck Ge- ſchuͤtzes abgehen lieſſen/ vnnd daß ſie geworben waͤren zu fiſchen/ vnd nicht zu ſtreiten/ biß der Capitein drewete/ das Buͤchſenpulver anzuzuͤnden/ vnd das Schiff auffliegen zu laſſen/ wo fern ſie nicht wuͤrden ſehen/ ſich zubeſchuͤtzen/ wo durch wir zu letzt noch wol vber all jhr Schiſſen ſeynd von jhnen kommen.

Vnd abermal nechſt bey Flores oder Blumen Jnſuln ſind wir wider angerent worden durch 4. Fran- tzoͤſiſche Kriegs Schiff mit jhren Geſchuͤtzen forn vnd hinden ſehr wol verſehen/ vnd geruͤſt/ vnd nach dem der Capitein ſich zur Gegenwehr fertig gemacht/ da haben Chamber/ Minter/ Digby vnd andere mehr widerumb ſich auffzugeben geſagt/ gegen welche nichts anders durch Gegenwehr als Vntergang zuver- muthen waͤre/ aber ſo er gegen jnen an Bort/ dieweil er Frantzoͤſiſch reden konte/ in Freundlichkeit moͤch- te abkommen/ in dem er ſehe/ daß ſie jhm ſolche ſein Quartir zuſagten vnd bezeugten/ daß ſie Proteſtan- ten waͤren/ vnd alle von Rochelle/ vnd hetten deß Koͤnigs Commiſſion, allein zunemmen die Spanier/ Portugieſen vnd Seerauber/ welches er zum letzten vnterfieng: Aber ſie hielten dieſen Capitein vnnd et- lich andere von ſeiner Geſellſchafft bey jhnen. Den nechſtfolgenden Tag ſind dieſelben Frantzoſen zu vns ins Schiff kommen/ vnd genommen was jhnen geluͤſtet/ vnd theilten vnſere Geſellſchafft in vnter- ſchiedliche Schiff/ vnd ſetzten dagegen die jhrige auff vnſer Schiff/ vnnd fielen ſampt jhnen an alle die Schiff/ die ſie nur ſahen/ biß vngefehr 5. oder 6. Tag hernach/ nach dem ſie ſich eines beſſern bedacht hat- ten/ haben ſie vns vnſere Schiff vnd Victualien mit dem meiſten theil vnſerer Proviſion/ außgenom- men vnſer Waffen wider gegeben.

Weitter bekennet er/ daß der Capitein ſie habe zu dem Newerfundenen Land fort zureyſen vermah- net/ daß ſie moͤchten mit Fiſchen wider geladen kommen/ wo er anderſt wolte Mittel finden fortzufahren in ſeiner Coloni, aber Chamber vnd Minter wolten gantz nicht/ biß daß die Soldaten beſchloſſen haͤt- ten/ jhres Capiteins Befelch zuvollbringen/ dieweil ſie ſahen/ daß ſie Kleyder/ Eſſenſpeiß/ Saltz/ Netze vnd Leinen genugſam hatten/ vnd erwarteten nur jhrer Waffen vnd anderer Sachen/ welches jnen man- gelte/ ſo die Frantzoſen jhnen wider zugeben zugeſagt haͤtten/ welches der Capitein den nechſten Tag zu- verſuchen hinzog/ vnd ſandte ſie hin/ jhre Sachen zu laden/ als Buͤxen/ Pulfer/ Lunten/ Angeln/ Jnſtru- ment/ ſein Schwerd vnd Dolch/ Bett/ Aqua vitæ, ſein Commiſſion, Kleydung/ vnd viel andere Sa- chen/ welcher er ſtuͤckweiß nicht ſo eingedenck ſeyn koͤnte: Aber ſo viel anlangt das Gewand/ Canfaß/ vnd deß Capiteins Kleyder/ haben Chamber vnd ſeine Mitgeſellen vnter ſich/ vnnd wenns nur geluͤſtet/ getheilt/ daß auch der Capitein kein ander Ding mehr hatte/ ſeines Wiſſens/ als nur ſein Wammes vnd Hoſen/ vnd auff dieſe Weiſe giengen ſie von Schiff zu Schiff/ vnſere Waffen vnd das vbrige zugewin- nen/ vnter deſſen haben ſie ein Schiff geſehen/ welches ſie biß zu Nacht anfielen/ den folgenden Tag als es ſehr boͤß Wetter war/ ſind wir ſo nahe mit dem Schiff zu den Frantzoſen kommen/ daß ſie vnſere Se- gel zerriſſen/ vnnd begert Chamber daß der Capitein ſolte an Bort kommen/ oder ſie wolten jhn daſelbſt verlaſſen/ warauff der Capitein befahl/ daß Chamber ſeinen Bott jhn zu holen abſe nden ſolte/ Chamber antwort/ es waͤre zerbrochen/ welches aber falſch vñ nicht war/ vnd ſagte/ er moͤchte in deß Admirals Bot/ ſo er erwehlte/ kommen/ damit zog er fort/ vnd ließ die Nacht ſeinen vorgeſetzten Capitein allein vnter den Frantzoſen auff dieſe Weiſe/ auß Befehl Chambers/ Minter vnd anderer mehr.

Daniel Cage/ Edward Stalnigs/ Adelsgenoſſen/ Walter Chriſtel/ David Cooper/ Rubert Mol- ler/ vnd Joh. Parwidge/ nach dem ſie ſind examinirt vnd abgefraget/ bekennen vnd fuͤgen zuwiſſen/ daß Daniel Backers obgeſchriebene Examination vnd Bekantnuß wahr ſey.

Die Vrſach aber/ warumb die Frantzoſen mich widerumb auffhielten/ war der Verdacht welchen Chamber vnd Minder jhnen gegen mir gemacht hatten/ daß ich mich an denſelben wolte rechen/ oder im Newgefundenen Land an allen Frantzoſen/ ſo ich koͤnte daſelbſt antreffen/ vnnd wie ich haͤtte wollen das Schiff anzuͤnden/ wann ſie mich nicht haͤtten eins andern vberredet/ vnnd viel andere dergleichen Ver- leumbdungen/ nur Gelegenheit mich hierdurch zuverlaſſen/ zuuͤberkommen/ vnd alſo ſind ſie wider nach Plimouth gekehret/ ich aber habe wider meinen Willen mit den Frantzoſen muͤſſen fortfahren.

Es war ein Flut von 8. oder 9. Schiffen von Weſt Jndien/ darauff wir warteten/ biß daß das Vn- gewitter vns von einander theilete/ jmmerzu brachten wir vnſer Zeit zu bey der Jnſel nechſt zu Fayall/ da- ſelbſt/ damit ich meine verwirrete Gedancken von zu vielen Betrachtungen meines elenden Zuſtands moͤcht abhaltẽ/ hab ich dieſen Diſcurs geſchrieben/ der Hoffnung/ denſelben neben dem Schiff vñ andern jhr Mayt. Raht zuſchicken/ dieweil ich vermerckte/ daß jhr Vornemmen war/ alle die ſie jmmer zuvber- waͤltigen vermoͤchten/ zuberauben.

Zu letzt wurden wir angeſprochen von einem Engliſchen Seerauber/ Capitein Barra in einem kleinen Schiff/ mit 12. Stuͤcken groß Geſchuͤtzes/ vngefaͤhr von 30. Maͤnnern/ vnnd meiſtentheils alle verhungert/ dieſelbige ſuchten durch Freundſchafft Auffenthalt bey vns/ welchen wir gaben em ſolche ſchoͤne Zuſage/ daß wir zuletzt verriehten Capitein Wolliſton vnd ſeinen Leutenampt/ es kamen 4. oder 5. Maͤnner vns ans Bort/ da waren wir willens die andern mit Gewalt gefangen zunemmen/ ich mußte inmittelſt in der Buͤchſenkammer gefangen ſeyn/ vnd durffte bey Leibsſtraff derſelben keinem zuſprechẽ/ dennoch wußte Barra wol wer ich war. Barra hatte der Frantzoſen Meynung gar wol verſtanden/ vnd machte ſich zu ſchlagen fertig/ vnd Wolliſton hatte auch gut Ache auff jhren Handel. Wir hatten laͤn- ger dann 16. Stund mit dieſer Sachen zu ſchaffen/ vnd endlich ſeynd die Gefangene wider loß gelaſſen/ vnd ward jhnen etlich Eſſenſpeiß auff einen geringen Vertrag mitgegeben.

DenVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Den nechſten den wir furter angriffen vnd beraubeten/ war ein klein Engliſch Schiff/ welches vom Newerfundenen Land kam/ vnd gen Poole wolte/ die groſſe Kammer ward mir zur Gefaͤngnuß verordnet/Frantzoſen haben ein gute ſtimm zu rauben. auß welcher ich ſehen konte/ wie ſie dieſen armen Mann alles deſſen/ was er hatte/ vnd der Fiſch zum halben Theil beraubeten. Vnd als er hinweg war/ verkaufften ſie ſeine arme Kleyder vnter dem groſſen Maſt/ durch einen Außruff/ welche kaum einem jeglichen Mann ſieben Pfenning das Stuͤck brachte.

Nicht lang hernach namen wir einen Schotten/ ſo bey S. Michael geladen/ vnnd gen Briſtaw zu- fahren vorhatte: Er hatte aber beſſer Gluͤck/ dann die andern/ dann als wir nur ein Bot voll von Zucker/ Marmellade/ Suckets/ vnd dergleichen genommen/ ſpuͤreten wir auß 4. andere Schiffe/ darauff wir war- teten/ dieſe kamen mit vollen Segeln auff vns zu/ in willens mit vns zu ſchlagen. Aber vnſere Frantzoͤſiſche Geiſter waren zufrieden allein zu wiſſen/ ob es Engliſche rohte Kreutze waͤren.

Nach einer kleinen Zeit hernach ſind wir viele Spaniſche Schiff angefallen/ welche auß Jndia ka- men/ wir ſtritten mit jhnen 4. oder 5. Stunde biß zu jhren Segeln vnd Seiten/ aber dieweil wir nicht doͤrff- ten an Bort kommen/ haben wir ſie verlohren.

Ein geringes Caravel oder Langſchiff von Braſilien/ war das naͤchſte/ ſo wir angefochten/ vnd nachBraſilia- niſch Schif geraubt. geringem Scharmuͤtzel/ dieweil 13. oder 14. der jhrigen verwundet/ welches ſchon vber die Helffte war/ na- men wirs hinweg mit 370. Kaſten Zuckers/ darauff folget ein Weſt Jndianiſcher Mann 160. Tannen mit 1200. Haͤuten/ 50. Kiſten voll Kutzenell/ 14. Laden mit Silber ſtuͤcken 8000. Realen von achten/ vnd 6. La- den voll mit deß Koͤnigs von Spanien Schatz/ beneben dem Raub vieler Reichen Kaſten/ ſo ſie mit vber- fuͤhreten.

Sie haben mich 2. Monat auff dieſe Weiſe bey ſich behalten/ daß ich jhnen hilffe ſtreiten gegen die Spanier/ vnd wann ſie Engliſche beraubeten/ mußte ich jhr Gefangener ſeyn/ vnd ob wol der Capitein ſeine Zuſag zum offtern gebrochen/ in dem er verſprochen/ mich ans Land an die Jnſul/ oder in das naͤchſte ſchiff/ welches ſie berauben wuͤrden zuſetzen/ dennoch zu letzt ward er zu rhat/ daß ich ſolte in Franckreich in dem Carvel mit Zucker fahren/ vnnd hatte vorgenommen/ daß er ſelbſt allezeit die See inhalten wolte. Nach 2. Tagen hernach wurden wir angefallen von 2. Weſt Jndianiſchen Schiffen/ vnd als ſie ſahen/ daß wir vomKoͤnig auß Franckreich waren/ gaben ſie vns jhre breite ſeiten/ ſchoſſen durch vnſern groſſen Maſtbaum/ vnd verlieſſen vns alſo.

Wie ich nun faſt 3. Monat vnter dieſen Frantzoͤſiſchen Kriegsleuten hatte zubracht vnd gelebet/ ſind wir endlich mit groſſer Muͤhe zu Gulion nicht fern von Rochell ankommen/ daſelbſten ſie/ an ſtatt der groſ- ſen Verheiſſung/ damit ſie mich jederzeit hatten auffgehalten/ wegen der duppelen ſtellung vnd genugſamen befriedigung/ mich in dem Carvell gefangen gehalten/ vnd klagten mich an/ als ſolte ich der jenige ſeyn/ der da jhre Colonien in new Franckreich verbrand haͤtte/ vnd wolten mich/ jhnen ein Bekantnuß vor dem Richter

A a a ijderWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/Der Capi- tein kompt mit der Flucht dar- von.der Admiralitaͤt zugeben noͤhtigen/ wegen der Genugthuung/ oder daß ich in Gefaͤngnuß behalten werden ſolt/ eines aͤrgern zugewarten. Dieſem Vngluͤck nun vorzukommen vnnd zuentfliehen/ nach dem ſich ein groſſer Sturm/ ſo ſie alle vnter das Gedeck hatte gejaget/ geendet/ nam ich meiner Zeit eben war/ in jhrem Bote ans Land zufahren/ darein ich mich in der finſtern Nacht heimlich begab/ vnd mit einer halben Spieß- ſtangen/ ſo bey mir lag/ gab ich mich fort zutreiben zur Jnſul Rat/ aber der Strom war ſo ſtarck/ vnnd die See ſo groß/ daß ich mußte Seewerts treiben/ biß es Gott gefiel/ daß der Wind ſich wendete ſampt dem Waſſerſtrom. Es regnete aber dieſelbe gantze Nacht/ vnnd wurden viel Schiff ans Land geſchlagen/ deren viel zerbrachen. Vnd weil das Waſſer mit groſſen Wellen zu mir einſchlug/ erwartete ich alle Augenblick deß Vntergangs. Zu letzt kam ich bey einer Jnſel nechſtbey Charovur an/ allda mich etliche Voͤgelfaͤnger/ ſo auff der Stell/ bey nahe erſoffen/ vnd durch Angſt/ Kaͤlt vnd Hunger halb tod gefunden/ bey dieſen fund ich Mittel mich nach Rochell zubegeben/ ich erfuhr auch/ daß daſſelbige Kriegsſchiff/ welches wir auff der See lieſſen/ benebẽ dem ſehr reichẽ Raub/ gantz zerſchlagen/ ďCapitein vñ ſein halbe Geſellſchafft dieſelbige Nacht ertruncken/ ſieben Meil von dem Ort/ darvon ich in dem kleinen Bott/ weit vber aller Menſchen Vernunffe vnd mein eigen Hoffnung/ einig vnd allein durch die Barmhertzigkeit Gottes entrunnen. Wie ich nun zu Rochel ankommen/ fand ich bey dem Richter der Admiralitaͤt auff mein Gedencklage guten Beſcheid vnd ſtattliche Zuſage. Vnd von denen/ ſo da waren ankommen/ hoͤrete ich wie das Schiff vntergangen/ vnnd was ſie von meinem Todt außgegeben hatten: Dieſe alle ließ ich arreſtiren/ welcher vnterſchiedliche Exa- mination hat auch meine Klage bezeuget vnd bekraͤfftiget/ daß ſie warhafftig vnd genugſam probiret waͤ- re. Die hierinn ergangene vnd vervbte Acta, nach deß Gerichts allda mit deß Richters Hand vnterzeichnet/ hab ich dem Engliſchen Ambaſſadorn vnd Geſandten Herrn Thoma Edmundo/ der ſich damals zu Bur- deaux verhielte/ præſentiret vnd vbergeben/ vnd zwar diß groß Vngluͤck war daſſelbe mal mein Gluͤck/ daß ich ſehe den groſſen Hoff wegen der Heyraht deß Koͤnigs/ ſo auß Hiſpanien ankommen. Von demſelben Raubſchiff war ein Theil deß groſſen Reichthumbs auff dem Waſſer vntergangen/ aber auff die 36000. Cronen werth Gut kam ans Land/ vnd war ſampt dem Caravel zerbrochen/ darinn ich mein beſtes thete/Capiteins Wider- kunfft in Engelland.daſſelbe zu arreſtiren/ der Richter verſprach mir hierinnen nach Gerechtigkeit die huͤlſfliche Hand zu bieten/ was nun daraus werden wil/ kan ich noch nicht wiſſen/ es wird es aber die Zeit eroͤffnen. Alſo hab ich meineSachen in Franckreich verlaſſen/ vnd zog wider gen Plimouth/ die jenige zu ſuchen/ welche mich alſo bey den Frantzoſen verraͤhterlich gleich ſam dem Todt vbergeben/ ja nicht allein dem Todt vbergeben/ ſondern auch mit groſſer Schmach vnnd Verleumbdung dermaſſen belegt/ als jmmermehr ſolche verraͤhterlich forchtſame Geſellen koͤnnen zu wegen bringen/ jhre Schelmerey zuentſchuldigen. Aber meine Kleyder/ Buͤ- cher/ Jnſtrumenten/ Waffen/ vnd anders/ hatten ſie vnter ſich getheilet/ vnnd geben fuͤr/ was da mangelt/ haͤtten die Frantzoſen/ auch wie ſie jhnen jhr Schiff wollen nemmen/ vnd ſie in der See erſaͤuffen/ wann ſie ſich nicht durch die Flucht haͤtten ſalvirt, vnd mich bey jhnen dahinden gelaſſen/ wie ſie dann gethan hatten. Den Anfaͤnger vnnd vornembſten Radelsfuͤhrer ſolcher Verraͤtherey ließ ich gefangen legen/ wie auch her- nach etliche andere/ welche ſo bald die Warheit/ als wie jhr gehoͤret/ bekanten.

Von dem Streit/ welcher Anno 1620. an dem Vfer der Land- ſchafftVirginiæzwiſchen einem Engellaͤndiſchen vnd zwey Spa- niſchen Schiffen iſt fuͤrgegangen.

ANno 1620. Jm Anfang deß Februarij iſt auß Engelland abgeſegelt vnd abgefahren ein Schiff voll Engellaͤnder/ genandt der ſchwartze Hodge, vnd hat ſolches Schiff (welches ohngefehr hundert vnd ſechtzig Laͤſt truge vnd nur mit Acht Stuͤcken vnd einem Falckenetlein verſchen ware) ſein Weg in die Landſchafft Virginiam genommen/ vnd iſt den 14. Martij auff zwantzig Meilen gegen Matalin kom- men. Als es aber darnach weiters ſich auff Menin begeben woͤllen/ damit es deſto naͤher am Vfer moͤchteSpanier fuͤhren der Hollaͤnder Panier.herfahren/ hat es zwey groſſe Schiffe/ ſo bey einem Waſſer fluß jhre Ancker geworffen hatten/ erſehen/ vnd haben die Engellaͤnder nicht anders gemeynet/ als daß Hollaͤnder darinnen ſeyn/ nicht allein/ dieweil ſolche Schiffe/ wie die Hollaͤndiſchen gemacht waren/ ſondern auch/ dieweil jr Admiral auff dem oͤberſten Maſt- baum der Hollaͤnder Merckzeichen oder Fahnen fuͤhrete. Derohalben/ weil ſie/ die Engellaͤnder im gering- ſten ſich keiner Gefahr oder Vngluͤcks beſorgeten/ ſeyn ſie auff ſolche Schiffe zugefahren/ nicht allein/ da- mit ſie zu Land ein wenig ruhen vnd Athem ſchoͤpffen/ ſondern auch ſuͤß Waſſer bekommen moͤchten/ ha- ben auch jhre Ancker gar nahe bey den gedachten Schiffen geworffen: Vnd damit ſie gleichwol die Sache recht erkundigen moͤchten/ haben ſie etliche in einem kleinen Schifflein dahin abfahren laſſen/ welche aber ſo bald in jhrem Schifflein wiederumb ſeyn zu ruͤck kommen vnd haben angezeiget/ es ſeyen zwey SpaniſcheKriegs Schiffe: Dieſes alles aber vngeachtet/ haben ſie zum zweytenmal ein kleines Schifflein dahin ab- gefertiget alles außzukundtſchaffen/ vnd damit ſie gewiſſen Grundt vnd Bericht auch deſto mehr zeit het- ten ſich auff den nothfall/ deſto beſſer zum Streit fertig vnd geſchickt zu machen: Dann es ware jhr Schif von Haußrath vnd anderen Laͤſten vnd Sachen ſo voll/ daß ſie kein Geſchuͤtz recht pflantzen vnd im Noth- fall ſo bald gebrauchen kundten.

Derohalben ſo ſeyn die Engellaͤnder in jhrem Naͤchlein oder kleinen Schifflein auff das letzte Schiff/ welches Jch Vice-Admiral nenne/ zugefahren/ vnd haben gefraget: Wer ſie ſeyen? Aber an ſtatt der gegenAntwortVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Antwort haben die jenige im Schiff an ſie/ die Engellaͤnder begeret/ ſie ſollen in jhre Schiff hinein kommen vnd ſich in jhre Haͤnde vnd Gewalt ergeben: Derowegen dann ſolches Schifflein der Engellaͤnder gantz eilendt vnd geſchwind wiederumb iſt ab vnd hinweg gefahren: Welches/ als es die Spanier geſehen/ ha- ben ſie auff ſie ſtarck geſchoſſen/ vnd ſie verfolget/ alſo/ daß jhnen etliche Ruder daruͤber ſeyn zerbrochen/ doch iſt niemands vnder jhnen beſchaͤdiget worden: Vnd als die Engellaͤnder vber einen Buͤchſenſchuß nicht mehr von jhrem Schiffe ſeyn geweſen/ haben die Spanier mit groſſen Stuͤcken auff ſie zu geſchoſ- ſen/ vnd als die Engellaͤnder jr Schiff vollents erreichet/ haben ſie daſſelbige auch ſelbſten mit aller Macht angegriffen/ wiewol ſie/ die Engellaͤnder/ auch ſo gar vbel zum Streit geſchicket waren/ daß ſie jhrer Ge- ſchuͤtze keines fertig oder an ſeinem Ort geſtellet hatten. Was geſchicht aber ferners.

Der Vice-Admiral ſchicket ſich nach dem Wind vnd laͤſt auff vnd in der Engellaͤnder Schiffe loß brennen/ welches dann die Engellaͤnder fuͤr das erſte mal alſo vber ſich hingehen laſſen/ dann ſie waren viel mehr willens zu fliehen/ als zu ſtreitten: Nach dem ſie aber wider allen jhren Willen zum ſtreit vnd gegen- mehr gezwungen worden/ haben ſie ſich darinn ergeben vnd mit ſolchem Muth auff die Spanier zugeſetzet vnd zugeſchoſſen/ daß nach anderthalb Stunden die Spanier den Streit nicht laͤnger außſtehen/ ſondern ſie die Engellaͤnder verlaſſen vnd zu Land begeben haben muͤſſen/ welches/ als es der Admiral geſehen/ hat er der Hollaͤnder Panier herab gethan/ die Larven außgezogen vnd der Spanier auffgeſtecket/ iſt auch wider die Engellaͤnder zu ſtreitten herbey gefahren: Doch erſtlich hat das Spaniſche Schiff gefraget/ wer ſie ſeyen? Darauff ſie geantwortet: Sie ſeyen zwar Engellaͤnder/ doch begerten ſie jhnen kein Leyd oder Scha- den zu zufuͤgen/ auch jhnen nicht zu wider zu ſeyn/ wann ſie ſelbſten ſie nicht darzu durch vnbilliche Anmu- tung noͤtigen.

Hierauff hat das Spaniſche Schiff an ſie begeret/ ſie ſollen den oberſten Segel abthun vnd einwi- ckeln/ wie ſolches die Privilegien/ ſo jhnen auff dem Meer von dem Koͤnig in Spanien ſeyen ertheilet/ mit ſich bringen: Hergegen iſt jhm von den Engellaͤndern geantwortet worden/ ſie koͤnnen ſich ſolcher Priui- legien nicht vnderwerffen: Derhalben wie ſie jhnen den Spaniern kein Leyd oder Vngelegenheit begehren zu zufuͤgen/ ſonderlich aber den jenigen/ ſo deß Koͤnigs in Spanien vnderthanen ſeyen/ vnnd welcher auch mit jhrem Koͤnige im Friedelebe/ alſo wolten ſie auch jhnen kein Vngelegenheit durch ſie zufuͤgen laſſen. Es iſt auch hierauff der Oberſte im Schiff/ welcher jhnen ſolches geantwortet/ in das hinde theil deß Schiffs hinab geſtiegen vnd hat jhnen nicht mehr auff jhr vnbilliges Anmuthen antworten woͤllen: Die Spanier aber haben den Oberſten ernſtlich begeret/ etwas weitters mit jhm zu reden vnd zu handeln: Vnd als darauff der Oberſte wider oben in das Schiff hinauff kommen/ haben ſie an jhn begeret er ſolle zu jh- nen in jhr Schiff kommen/ vnd jhnen ſeine Koͤnigliche Patenten vnd Gewaltsbrieffe auff zeigen/ welches er jhnen aber gantz rund abgeſchlagen/ doch ſich erbotten ſolche jhnen zuzeigen/ wann ſie in einem Schiff- lein zu jhme in ſein Schiff kommen wolten.

Was haben aber hierauff die Spanier geſagt? An ſtatt einer fernern Antwort haben die Spanier zwey groſſe Geſchuͤtz ſampt andern Buͤchſen vnder die/ ſo oben auff der Engellaͤnder Schiff geſtanden/ abgehen laſſen/ ſeyn auch ſo doll vnd vnſinnig vber ſie/ die Engellaͤnder/ worden/ daß ſie jhre Schwerter außgezogen/ jhnen mit denſelbigen gedrohet/ vnnd ſie auff das aller aͤrgſte außgeſchaͤndet haben/ haben ſie Hunde genennet vnd andere vnleidliche ſchmaͤh Namen gegeben/ haben ſich auch gar an der Engellaͤnder Schiffe gemacht/ biß daß endlich die Engellaͤndiſche Mußquetirer/ ſo im Schiff verborgen lagen/ auff ein jhnen gegebenes Zeichen alle vff ſie loß gebrandt vnd zugleich etliche groſſe Stuͤcke vnter ſie abgehen laſ- ſen/ deßwegen ſie dann zuruͤck weichen muͤſſen.

Nichts deſto weniger aber haben ſich die Spanier wider an die Engellaͤnder gemacht/ vnd haben auff beyden ſeitten ein halbe Stunde lang gewaltig gegen einander geſtritten: Es ſeyn auch die Spanier ſo weit kommen/ daß ſie angefangen mit vnerſchrockenem Muth der Engellaͤnder Schiffe zubeſteigen: Aber auß Rath vnd guter Anordnung jhres Oberſten ſeyn jhnen die Engellaͤnder auff den Halß ſo bald kommen/ vnd haben die Spanier mit jhren Spieſſen vnd Mußqueten alſo zu ruͤck getrieben/ daß/ wiewol viel En- gellaͤnder auch ſeyn beleydiget worden/ jhrer der Spanier ſehr viel ins Meer gefallen vnd der Fiſche Opf- fer ſeyn worden.

Hier auff haben nun die Spanier die Flucht nemen woͤllen: Aber jhr Oberſter (dem ſolcher wider- fahrne Schimpff vnnd Schaden ſehr weh thaͤte) hat jhnen alſo zugeſprochen/ vnd ſie ſo ernſtlich bedro- het/ daß ſie abermals ſich an die Engellaͤnder gemacht. Aber alles vmb ſonſt vnnd mit ſchaden: Dann es haben die Engellaͤnder auß jhrem Schiffe jhnen alſo zugeſprochen/ daß jhr dapfferer Capitaͤn vnd O- berſter daruͤber iſt verſtummet vnd erſchoſſen worden/ haben alſo die jenige/ welche mit groſſem Geſchrey vnd Muth die Engellaͤnder erſtlich angedaſtet/ hernach mit furcht vnnd ſchand abziehen vnnd ablaſſen muͤſſen.

Jn dieſem Streit haben die Engellaͤnder nicht mehr als vier Geſchuͤtz brauchen koͤnnen/ dann die andere waren noch nicht fertig gemacht. Aber mit dieſen vieren haben ſie doch dißmals gnug gehabt: Dann ſie alſo auff die Spanier mit denſelbigen zugebrandt/ daß jhrer ſehr viel vnder jhnen ſeyn verwundet wor- den/ ſeyn auch in ſolche furcht vnd ſchrecken gerathen/ daß ſie durch offentliche Zeichen zuverſtehen geben/ ſie wollen von jhnen ablaſſen: Weil ſie aber am Schiffſeyl der Engellaͤnder noch ein wenig ſtill gehalten/ iſt ein Engellaͤnder/ wiewol ohne befehl deß Oberſten/ herbey kommen/ vnnd hat es mit einem Beyel oder Axte abgehauwen/ vnd wegen ſolcher Arbeit iſt er auch bald hingerichtet worden: Als aber nun das Spa-A a a iijniſcheWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ niſche Schiff ein wenig freye Lufft bekommen/ Mein Gott wie haben ſie davon geeylet: Doch aber im ab- weichen haben ſie widerumb angefangen mit groſſen vnd kleinen Geſchuͤtzen zu ſchieſſen/ vnd haben es allda gemacht/ wie ein Hund/ wann derſelbige ſicher/ daß er wider ſeiner Feinde frey iſt/ faͤnget er am allermeiſten an zu bellen. Damit aber die Engellaͤnder dieſes Schiff deſto weniger verfolgeten/ hat ſich das andere Schiff/ Vice-Admiralis genant/ geſtellet/ als wolle es jhme zu huͤlffe kommen/ welches/ als es die Engel- laͤnder erſehen/ ſie nicht faul geweſen/ vnd ſich widerumb zum ſtreit geruͤſtet/ ſeyn jhnen entgegen gefahren/ Aber hierauff iſt der Admiral widerumb zuruͤck gewichen/ dieweil ſie vber jhren abgeſtorbenen Capitaͤn ſehr trawrig waren. Der Vice-Admiral aber hat eines Falckenetleins weit von den Engellaͤndern/ ſtill gehalten/ biß daß es von den Engellaͤndern mit einer halbẽ Schlangen alſo iſt beſchaͤdiget vnd durchloͤchert worden/ daß ſie deßwegen zum Land haben eylen muͤſſen/ da ſie dann biß vmb Mitternacht geblieben: Die Engellaͤn- der aber haben ſich vnder deſſen widerumb auff den Morgen geruͤſtet vnd wol verſehen.

Als nun der Tag wider angebrochen/ haben ſich die beyde Spaniſche Schiffe geſtellet/ als wolten ſie die Engellaͤnder widerumb anfechten vnnd auff einmal aufffreſſen/ Aber es iſt nichts anders/ als ein Spaniſche Bravade geweſen. Dann wiewol ſie ein gantze Stundt lang vngefehr ſo weit als ein Buͤch- ſenſchuß von vnd gegen den Engellaͤndern gehalten/ haben ſie doch nichts vorgenommen/ ſondern haben jre Segel auffgeſpannet vnd jhren Weg zu der nechſten Jnſul zugenommen/ vnd ſeyn ſo ſaͤuberlich gefahren/ daß man wol darauß hat ſpuͤren koͤnnen/ daß vnder jhnen ſehr viel toͤdtlich ſeyn verwundet geweſen.

Auß vnd von den Engellaͤndern ſey jhrer in ſolchem ſtreit ſo bald acht auff der Wahlſtatt todt blie- ben/ zween ſeyn wegen jhrer toͤdlichen Wunden bald darauff geſtorben/ vnd ſeyn ſechtzehen/ ſo auch verwun- det worden/ wiederumb auffkommen: Wie viel aber der Spanier in ſolchem ſtreit ſeyn auffgeopffert wor- den/ iſt vngewiß: Doch erzehlen die Engellaͤnder/ ſie haben jhrer viel todt geſehen/ auch viel in das Waſſer fallen ſehen/ vnd ſey der ſtreit ſo hefftig geweſen/ daß vmb die Spanier hero das Meer ſich von jhrem Blut hab roth gefaͤrbet.

Jhr Admiral ware ſo groß/ daß es dreyhundert Laſt kundte tragen/ fuͤhrete mit ſich zwey vnd zwan- tzig groſſe Geſchuͤtz/ wie auch viel andere Kriegsruͤſtung/ Notturfft vnd Vorrath. Der Vice-Admiral kundte auch dreyhundert Laſt tragen/ vnd hatte bey ſich ſechtzehen Geſchuͤtze/ vnd ware in dem vbrigen demAdmiral gleich: Was aber der Engellaͤnder Schiffe anlanget/ kundte es nicht mehr als hundert vnnd ſechtzig Laſt tragen/ vnd fuͤhrete nicht mehr als acht Geſchuͤtz bey ſich/ welche ſie aber nicht alle gebrauchen kundten/ dieweil das Schiff ſonſten mit allerley Prouiant/ vnnd Vorrath ware erfuͤllet vnd beladen: Wie- wol nun in ſolchen Schiffen zween vngleiche Feinde zuſammen traffen/ jedoch haben die Engellaͤnder den Sieg erhalten/ darauß man dann ſiehet/ daß Gott den jenigen/ ſo ein gute ſache haben vnd vnbillicher weiſe von andern bedranget werden/ pfleget bey zuſtehen vnd fuͤr ſie zu ſtreiten.

Von der groſſen Niederlag/ ſo die Engellaͤnder Anno 1622. den 22. Martii inVirginiaerlidten haben.

VOn dem Anfang vnd der Zeit an/ da die Engellaͤnder in Virginiam kommen/ haben ſie viel ſorg/Fride zwi- ſchen Engel laͤndern vnd Wilden ge- macht.muͤh/ arbeit vnd gefahr außſtehen muͤſſen. Dann der leydige Teuffel hat durch ſeine Werckzeuge (verſtehe die Prieſter) die Wilden wider die Engellaͤnder verhetzt/ daß ſie jhrer viel ſo offt als ſie gele- genheit darzu haben koͤnnen/ erſchlagen haben. Endlich aber iſt die ſach ſo weit gebracht vnd gemittelt wor- den/ daß die Wilden einen beſtaͤndigen Friden mit den Engellaͤndern auff etliche Jahr lang geſchloſſen/ vnd beyder ſeyt mit einem Eyd beſtaͤttiget haben: Es hat auch der Wilden Keyſer Powhatan ſich erklaͤret vnd verſprochen dem Koͤnig in Engelland vnderthaͤnig vnd Zinßbar zu ſeyn/ vnnd hat den beſchloſſenen Frie- den in Ertz graben vnnd an den groͤſten Eichbaum bey ſeinem Koͤniglichen Hauß anſchlagen laſſen/ wel- chen Frieden auch beyde theil mit groſſer Frewde angenommen haben. Die Wilden zwar deßwegen/ dieweil ſie nicht anders gekoͤnnet/ vnd durch der Engellaͤnder Huͤlff wider jhre Feinde ſeyn beſchuͤtzet worden: Die Engellaͤnder aber/ dieweil eben durch ſolches Mittel vnd Friden ſie deſto beſſer in ſolches Land haben einniſten koͤnnen: Vnd iſt ſolcher Friede lange zeit ſtaͤt vnd feſt gehalten worden/ alſo daß die Engellaͤnder keinen Degen/ langſam aber eine Buͤchſe bey ſich getragen haben/ vnd haben die Wilden angefangen ſtaͤtigs zu jhnen zukommen/ ſie zubeſuchen/ mit jhnen zu eſſen vnd freundlich mit jhnen vmbzugehen: Es haben auch hergegen widerumb die Engellaͤnder ſich zu jhnen in die Wildnuß vnd Wuͤſten begeben vnnd ſie beſu- chet/ vnnd haben ſie gehoffet/ es werden nunmehr die Wilden ſich deſto beſſer vnnd lieber zum Chriſtlichen Glauben bekehren laſſen. Dann ſonſten haben ſie keinen ſtreit mehr miteinander gehabt.

Damit auch dieſer Fried deſto mehr moͤge gehalten werden/ haben die Engellaͤnder/ weil ſie ohne das etwas mit dem Koͤnig Powhatan zu thun gehabt/ mitten in dem Mertze jhn ſolches abermals erinnern laſ- ſen: Darauff er dann jhnen vnder andern auch dieſe Antwort gegeben/ er woͤlle den auffgerichteten Frieden ſo ſteiff vnd feſt halten/ daß auch der Himmelehe/ als ſie den Frieden/ ſolte vnd wuͤrde brechen. Aber das iſtlaute-Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. lauter Falſchheit/ Betrug vnd Heucheley geweſen. Dann ſie ein heimlichen Anſchlag gemacht/ die Engel- laͤnder alle hinzurichten: Zween Tage zuvor/ ehe ſie ſolches Mordtſtuͤck ins Werck begehret zu ſetzen/ ha- ben ſie etliche Engellaͤnder durch ſehr gefaͤhrliche Waͤlde gantz ſicher gefuͤhret/ ſie haben auch etliche Engel- laͤnder/ welche die Sprach bey jhnen zu lernen/ ſich bey jhnen den Wilden ein zeitlang hatten auffgehalten/ gantz freundlich vnd mit gutem Frieden von ſich gelaſſen: Sie haben auch die andere Engellaͤnder/ ſo mit jh- ren Schiffen bey jhnen ankommen/ gantz freundlich empfangen/ ſeyn auch den Freytag zuvor/ ehe ſie ſolch jr boͤſes vornehmen ins Werck geſetzet/ zu den Engellaͤndern in jhre Haͤuſer ohne Bogen vnd Pfeil mit Haͤu- ten/ Fiſchen vnd andern ſachen/ ſo ſie mit jhnen vmb andere Wahren vertauſchen wollen/ kommen: Es ha- ben auch die Wilden an etlichen oͤrtern mit den Engellaͤndern geſſen/ aber ſo bald an ſie geſetzet/ vnd ſie mit

jhren Meſſern vnd Jnſtrumenten erwuͤrget/ haben keines Menſchen geſchonet/ vnnd das haben ſie ſo ge-Heucheley vnd Meyn- Eyd der Wilden. ſchwindt verrichtet/ daß es keiner hat wiſſen koͤnnen/ biß daß er den Stich vnd das Mordten an ſeinem Leib ſelber hat gefuͤhlet: Da haben ſie einen Engellaͤnder in dieſer/ den andern in einer andern Arbeit antroffen vnd jhrer ſehr viel auff dem Feldt vnd in jhren Wohnungen vberfallen vnd hingerichtet: Vnnd alſo durch ſolchen jren Anſchlag/ welcher Gottes vnd der Menſchen Geſetzen zuwieder/ auff die dreyhundert vnnd ſie- ben vnd viertzig Engellaͤnder/ Maͤnner/ Weiber vnd Kinder hingerichtet: Sie haben ſich nicht begnuͤget/ die Engellaͤnder alſo hinzurichten/ ſondern/ ſie haben auch wider die todte Coͤrper getobet/ haben dieſelbige von newem verwundet/ hin vnd wieder Tyranniſcher Weiſe geſchleppet/ die Gliedmaſſen abgehawen/ vnd alſo Barbariſcher Weiſe triumphiret. Ja ſie haben in ſolchem jhrem Tyranniſchen toben vnd raſen auch der bekandten vnd vmb ſie ſehr wolverdienten Leute nicht verſchonet/ wie wir deſſen nur ein eintziges Exem- pel erzehlen woͤllen.

Der dapffere vnd wolverdiente Herr Georg Thorpe Ritter/ welcher einer auß den vornembſten inVirginia ware/ lieſe jhm mit allem fleiß der Wilden Bekehrung angelegen ſeyn/ vnd verhielte ſich alſo ge- gen jhnen/ daß niemands jhnen duͤrffte eintziges Leyd oder Vngemach zufuͤgen: Was die Wilden an jhn begerten/ das hatten ſie: Er ſtraffte auch ernſtlich alle die jenige/ ſo den Wilden etwas vnbil- liches thaͤten. Ja dem Koͤnig der Wilden ſelber/ thate er viel/ groſſe vnnd ſtattliche Verehrung/ vnnd weil der Koͤnig ein armes ſchlechtes Hauß hatte/ welches nur auß Matten vnnd Bintzen gemacht/A a a iiijlieſeWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ lieſe er jhm ein ſchoͤnes Hauß auffrichten/ damit er jhn deſto mehr gewinnen moͤchte: Es gefiel auch ſolches Hauß dem Koͤnig ſo wol/ ſonderlich aber die Schloſſe vnd Schluͤſſel/ daß er manchmal eine gute zeit zu- brachte/ alle Schloß auff vnd zu zuſchlieſſen.

Durch dieſe Mittel machte er ſich bey der Wilden Koͤnig ſehr beliebet vnd redete fleiſſig mit jhm ſei- ner Religion vnd Gottesdienſtes halben/ damit er jhn alſo endlich zum Chriſtenthumb bewegen vnd bringen moͤchte: Es hat jhm ſolcher Koͤnig ſchon auch ſelber bekennet/ daß er glaubete: Vnſer/ verſtehe/ der Engel- laͤnder Gott were viel beſſer vnd maͤchtiger/ als jhr Gott/ dann er habe jhnen mehr als jhr Gott ſchon be- ſcheret. Darauff dann Herr Thorpe jhm geantwortet: Vnſer Gott wuͤrde jhm noch viel andere herrliche- re Gaben beſcheren/ wann er ſich nur zu jhm bekehrete vnd jhm von hertzen recht dienete: Verhoffete alſo Herr Thorpe/ es wuͤrde der Koͤnig ſich bald recht einſtellen/ ja der Koͤnig ſelber ſampt allen ſeinen Vnder- thanen erzeiget ſich alſo/ daß die Engellaͤnder nicht anders als alle Liebe darauß verſpuͤhren vnnd abnemen kundten: Aber es ware doch nichts deſto weniger ſolches alles falſchheit vnd heucheley: Dann ſolches boͤſe Schlangen Geſchlecht verſchonete auch dieſes wolverdienten Herrn nicht/ ſondern erwuͤrget jhn jaͤmmer- lich vnd tobeten ſchrecklich wider ſeinen todten Coͤrper. Es wurde zwar dieſer gedachte Herr eine Stunde zuvor jhres boͤſen Anſchlags von ſeinem Diener/ der jhm nichts guts traumen lieſſe von ſolchen Wilden/ erinnert/ aber er getrawte den Wilden ſo gar wol/ daß er ſolche vermahnung in Wind ſchluge. Derowegen er dann auch ſein Leben daruͤber einbuͤſſen muſte: Der Diener aber floge in die Statt Jacob vnnd ſalvierte alſo ſein Leben.

Eben zu ſolcher zeit ſeyn die Wilden mit vier Schiffen auff die Statt Jacob zugefahren/ in mey- nung/ die Engellaͤnder allda auch alſo hinzurichten/ aber ſie haben ſo bald zuruͤck weichen muͤſſen/ weil jhr Anſchlag ſchon iſt entdecket vnd jhnen offenbaret worden/ wie auch an vielen andern oͤrtern: Dann bey der Statt Jacob iſt dieſer Anſchlag von zweyen Jndianiſchen Chriſten entdecket worden/ derohalben ſich an- derswo die Engellaͤnder deſto beſſer verſehen vnd ſalviren haben koͤnnen: Dann wo die Wilden nur ein Rohr vnd Mußquet fertig geſehen/ ſeyn ſie ſo bald zuruͤck gewichen.

Wie der Wilden Moͤrderi- ſcher An- ſchlag iſt entdecket worden.

Dieſes Vngluͤck hette in gemeyn alle Engellaͤnder getroffen/ wann GOtt der HErr eines Jndia- niſchen Chriſten Hertz nicht ſonderlich hette regieret ſolchen Anſchlag zu offenbahren: Solches aber iſt al- ſo zugangen. Zween Jndianiſche Bruͤder dieneten zween Engellaͤndiſchen Herrn/ deren einer Herr Perry, der andere Herr Pace, wurden genennet. Alß nun deß Abends die zween Jndianiſche Bruͤder mit einander ſchlaffen giengen/ ſagte der eine Bruder zu dem andern/ er ſolte ſeinen Herrn Pace vmbbringen/ ſo wolte er auch ſeinen Herrn Perry erwuͤrgen: Dann das ſey jhres Koͤnigs ernſter Befehl: Vnnd den folgenden Morgen werde er auch ſehr viel ſeiner Landsleute/ verſtehe der Wilde/ ſehen kommen/ welche die Engellaͤn- der alle miteinander ſollen erwuͤrgen. Nun was geſchicht? Dieſer eine Jndianer thut als wann er jhm ſei- nes Bruders Anſchlag wolgefallen laſſe/ Morgens fruͤh aber ſtehet er auff/ gehet zu ſeinem Herrn Pace vnd offenbahret jhme ſolchen der Wilden Anſchlag wieder ſie: Dann er hatte dieſen ſeinen Herrn Pace ſo lieb/ als ſeinen Vatter/ ſo wurde der Jndianer auch wiederumb von ſeinem Herrn wie ein Sohn vnd Kind gehalten: Hierauff laͤſt der Herr Pace ſo bald ſein Hauß wol verſehen/ faͤhret in einem Schiff vber einen Fluß/ ſo auff dreytauſend Schrit brey war/ zu der Statt Jacob/ vnd offenbaret ſolches auch dem Ober- ſten in der Statt/ welcher ſolches ſo bald ferrners allen Engellaͤndern/ wo ſie auch wohneten/ lieſe anzeigen. Vnd alſo ſeyn etliche tauſend Seelen errettet vnd erhalten worden. Hierauff iſt man auch ferners in erfah- rung kommen/ daß Anno 1621. der Koͤnig Opankankano mit einem andern Jndianiſchen Koͤnig ſich vnderredet vnd an jhn begehret/ er wolle jhm doch ein groſſe menge Giffts/ ſo von ſich ſelber in ſeinem Lande wachſe/ geben/ damit er den Engellaͤndern darmit vergeben muͤge/ aber es hat jhm ſolches der Koͤnig abge- ſchlagen/ wiewol jhm von dem andern viel Verehrungen ſeyn geſchehen. Vnd dieſes hat nach geſchehener Niderlag ſolcher Koͤnig den Engellaͤndern ſelber erzehlet vnd ſolches mit ſeinen Edelleuten zu beweiſen ver- ſprochen.

Wodurch aber die Wilden zu ſolchem Meyneydigen Mordtſtuͤck ſeyn beweget worden/ wird vngleich daruͤber geurtheilet. Etliche ſagen vnd geben fuͤr: Ein Wilder genannt mit Namen Nemaltanou, von den Engellaͤndern aber Iack of the Fether welcher vnder den Wilden gar hoch ſey gehalten worden/ habe ei- nen Engellaͤnder/ genandt Mozgan vberredet/ er ſolle mit jhm gen Pamanuke, allda ſeine Kauffmann- ſchafft zu treiben/ ziehen: Es habe aber ſolcher Wilde den Engellaͤnder Meuchelmoͤrderiſcher Weiſe vmb- gebracht/ vnd ſey darnach zu deß Engellaͤnders Mozgans Geſinde kommen/ vnd habe ſie vberreden woͤllen/ jhr Herr ſeye auff dem Wege geſtorben: Weil aber deß Mozgans Geſinde darmit nicht zu frieden ſeyn koͤnnen/ haben ſie jhn den Wilden zu jhrem Oberherrn Thrope fuͤhren vnnd deßwegen bey jhm verklagen woͤllen: Es habe aber der Wilde den Engellaͤndiſchen Trabandten auff dem Wege ſolchen Widerſtandt gethan/ ſich loß zu machen/ daß endlich ſie zur Wehr greiffen muͤſſen/ vnd jhn erſchoſſen haben. Dieſer Wil- de aber (welchen die Jnnwohner fuͤr Schußfrey vnd vnſterblich gehalten/) als er jetzund hab ſterben muͤſſen/ hab die Engellaͤnder gebetten/ daß er doch vnder jhnen begraben/ vnnd ſein Todt ſeinen Landsleuten/ den Wilden/ verhelet wuͤrde: Dieweil er ſich fuͤr vnſterblich bey jhnen habe außgeben. Nun durch dieſes Wil- den Todt vnd Verluſt ſey hernacher der Koͤnig Opachaucanougk alſo beweget vnnd entruͤſtet worden/ daß er gedrohet ſolches an den Engellaͤndern zu rechen/ vnd dieweil er ſich auff keine andere Weiſe habe wiſ- ſen zu rechen/ hab er ſich ſo lang geſtellet/ den Frieden zu halten/ biß daß er ſolche gelegenheit an die Hand be- kommen habe.

DieVon Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Die wahre vnd gruͤndliche Vrſach iſt dieſe/ daß ſie vom Teuffel ſelber zu ſolchem Meyneydigen Mordt ſeynd getrieben worden/ als welcher durch ſeine Werckzeuge die Abgoͤttiſche Prieſter/ den Jndianern hat ein- bilden laſſen/ es werden die Engellaͤnder ſie die Jndianer alle außrotten/ gleich wie die Spanier in den Abend- laͤndiſchen oͤrtern auch gethan hetten/ derohalben ſolten ſie jhnen bey guter zeit zuvor kommen. Vnd das iſt die Vrſach ſolcher ſchrecklichen Niderlag/ vnd daß ſo vieler vnſchuldiger Maͤnner/ Weiber vnnd Kinder Blut iſt vergoſſen worden.

Derohalben ſo iſt dieſes den folgenden Sommer darauff geſchehen/ daß die Engellaͤnder einen hauf- fen Kriegsvolck außgeſchicket/ welche den Wilden alle jhre Fruͤchte ſampt jhren Haͤuſern zerſtoͤret vnnd ver- derbet/ haben Pamanuke, da des Koͤnigs Opachaucanougk vornehmer Sitz vnd Reſidentz iſt/ belagert/ erobert vnd den Koͤnig gefangen genommen/ vnd wie er wegen ſeines Meyneyds wol verdienet hatte/ hinge- richtet. Haben auch allda eine newe Wohnſtatt angefangen/ vnd die Wilden alſo in Sack getrieben/ daß ſie ſich fuͤr jhnen fuͤrchten muͤſſen/ ſie aber die Engellaͤnder ſeyn dardurch vorſichtiger worden vnd leben in gutem Friden: Es hat auch der Koͤnig in Engelland auß dem Zeughauß zu Londen jhnen viel groſſe Ge- ſchuͤtz vnd andere notwendige Kriegswaffen vnd Notturfft zugeſchicket vnd jhnen anbefohlen/ daß ſie je laͤn- ger je mehr ſich ſolches Landes bemaͤchtigen vnd daſſelbige erbawen ſollen.

Wie die Engellaͤnder in der Jnſul Bermuda biß auff das Jahr 1622. ſich vermehret vnd allda eingeniſtet haben.

DEr dapffere vnd wolverdiente Herr Georg Summers, Ritter/ hat mit Herrn Thoma Gates, auch Rittern/ im Jahr 1610. allda einen Schiffbruch erlitten/ vnd nach dem er ſich allda mit ſei- nen Schiffkriegern auff die zehen Monat auffgehalten/ vnd etliche/ ſo die Beſitzung im Nahmen Jhrer Koͤniglichen Mayeſtaͤt eingenommen/ hinder ſich gelaſſen/ haben ſie ſich mit zweyen Schiffen auff- gemacht/ vnd ſeyn auff Virginiam gefahren: Jn jhrem Abſchiedt haben ſie dieſes Denckmahl hinder ſich verlaſſen vnd an einem Cederbaum auffgerichtet. Mitten an den Baum haben ſie jhres Koͤniges Bild in Silber gegraben angehefftet/ vnd auff beyden ſeyten haben ſie auff Ertz dieſe nach folgende Wort in jhrer/ wie auch in Lateiniſcher Sprache gegraben: Zu Gedaͤchtnuß deß groſſen Vngewitters/ vorgegangenen Schiffbruchs/ vnd darauff erfolgter Erloͤſung/ iſt dieſes Denckmahl Gott dem Allmaͤchtigen zu Ehren auffgerichtet worden: Das Schiff/ ſo den Schiffbruch ſampt den ſeinigen/ erlitten/ ware ein Engellaͤn- diſches Schiff/ ſo dreyhundert Laſt tragen kundte/ mit Nahmen der Meer Kauffmann/ welches mit ſieben andern/ von welchen es durch das groſſe Vngewitter iſt abgetrieben vnd abgeſcheyden worden/ in Virgi- niam oder New Britannien in America ſeinen Wegnahme: Jn ſolchem Schiff waren zween dapffere Ritter/ Herr Thomas Gates, Hauptmann vber die Engellaͤnder/ vnd vber die allda angefangenen Colo- nien oder Gemeinden/ vnd Herr Georg Summers, Admiral zu Meer: Sein Capitaͤn ware Chriſtoffel Newport/ vnd hatte hundert vnd funffzig Schiffkrieger vnd andere bey ſich/ welche alle geſund zu Land ſeyn ankommen: Vnd ſeyn in ſolchem Schiffbruch zu dem Vorberg gegen dem Sudoſtwind geſtoſſen wor- den/ vnd das haben wir im Jahr 1609. den 28. Julij erfahren.

Anno 1612. haben die Engellaͤnder ein Schiff/ genandt der Pfluge/ mit ſechtzig Perſonen vnd mit allem Vorrath vnnd Werckzeugen/ ſolche Jnſul zuerbawen/ vnder dem Regiment Herrn Richards Moore, eines ſehr weiſen vnd ſtreitbaren Mannes abgehen laſſen/ welches auch gar wol allda iſt ankom- men. Solcher dapffere Herr hat vngefehr zehen Feſtunge gebawet/ vnd die jenige/ ſo jhm vntergeben ſeyn geweſen/ in wehrender Zeit ſeines Burgermeiſters Ampt/ welches drey Jahr wehrete/ wol in den Kriegs- waffen zu ſeiner Defenſion vnd Beſchuͤtzung geuͤbet/ welches auch hernacher ſeine Nachfolger fleiſſig pra- cticiret haben: Er hat auch etliche vornehme Haͤuſer vnd Kirchen auffgebawet: Bey dieſes Regierung ſeyn zwey Spaniſche Schiffe in dieſe Jnſul ankommen/ deß vornehmens/ daß ſie die Engellaͤnder/ welche gar newlich allda ankommen waren/ wolten außtreiben: Vnd alles außzuſehen/ haben ſie ein Schifflein vorhero geſchicket. Als aber ſolches die Engellaͤnder geſehen/ haben ſie von jrer Feſtung/ genant die Koͤnigs- burgk/ ein Geſchuͤtz abgehen laſſen/ vnd der Spanier Schiff vbel vnnd zwar alſo zugerichtet/ daß ſie die Spanier ſo bald zu ruͤck haben weichen muͤſſen/ daruͤber dann die jenigen in der Feſtung ſehr froh worden/ dieweil ſie kein Kraut vnd Loth mehr hatten: Dann in dem zuvor gedachten Schiffbruch hatten ſie deſ- ſen/ wie auch andere Sachen viel verlohren.

Der obgedachte Herr hat hernacher dieſe Provintz verlaſſen/ vnnd ſolche ſechs vnterſchiedlichenDenckwuͤr dige Hiſto- rien von 7. Engellaͤn- dern/ ſo ſich vffs Meer begeben/ vñ nur ein ein- tziger leben- dig blieben vnd wider kommen. dapfferen Maͤnnern zu regieren vbergeben/ welche Monatlich nach einander regiert/ biß vff andere Ver- ordnung: Aber es hat vnter deſſen vnter ſolchen ſechs Regierern allerley Streit gegeben/ welches aber allhie zu erzehlen gantz vnnoͤtig. Zu dieſer Zeit ſeyn ſieben Engellaͤnder in dem Martio, in welchem es viel Vngewitter vnd Sturmwinde gibet/ mit einem Schiff von drey Laſten von dem Vffer zu fiſchen abge- fahren/ vnnd weil es damals zu gar ſchoͤn vnd hell Wetter ware/ haben ſie kein Vorrath vnnd Speiſe mit ſich genommen/ ja ſeyn jhrer etliche gantz nuͤchtern mit abgefahren: Durch das groſſe Vngewitter a- ber/ ſo ſich vnverſehener vnnd vnverhoffter weiſe auff dem Meer erhoben/ ſeyn ſie ſo weit getrieben worden/ daß ſie kein Land mehr haben ſehen koͤnnen: Sie ſeyn auch im Schiff wegen deß ſchweren ruderns vnnd arbeitens/ wie auch auß mangel der Speiſe/ ſo matt worden/ daß ſie kein Segel auffſpannen/ nochbaldWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ bald ein Ruder mehr haben bewegen vnd fuͤhren koͤnnen: Einer aber endlich/ als das Vngewitter auffgehoͤ- ret/ hat mit groſſer Muͤh vnd Arbeit den Segel auffgeſpannet/ aber gantz vmbſonſt: Dann ſie kein Land ſehen oder antreffen koͤnnen. Vf einen Freytag ſeyn ſie von dem Vfer abgefahren/ folgenden Dienſtage da- rauff iſt ſchon einer vnter jhnen Hungers geſtorben/ vnd den naͤchſt darauff folgenden Tage noch drey an- dere: Vff ſolche noch zween/ vnd iſt alſo nicht mehr als ein eintziger in dem Schiff lebendig vbrig blieben/ welcher aber auch ſo ſchwach vnd krafftloß geweſen/ daß erden letzten Todten nicht hat in das Meer werf- fen koͤnnen: Derohalben ſo hat er eins gethan/ vnd den todten Coͤrper entbloͤſet/ mit einem Meſſer jhm die Bruſt eroͤffnet/ vnd das darauß flieſſende Blut in einem Schuch auffgefangen/ auch den Coͤrper alſo ligen laſſen/ damit/ wann es regnete/ er darinnen als in einer Ciſternen ein wenig Waſſer moͤchte ſamblen: Dar- nach hat er in ſolches auffgefangenes Blut etliche Tropffen Waſſers bekommen/ welche (wie er ſelber her- nach erzehlet) jhm ſein Hertz erquicket haben: Er hatt auch mit dem Blut/ ſo er im Schuch hatte auffge- fangen/ ſeinen Mund beſtrichen/ vnd vngefehrein Pfund Fleiſch von ſolchem todten Coͤrper geſſen: Hier- auff ſeyn bald zween Voͤgel in das Schiff geflogen kommen/ mit welcher Blut er ſich abermahls erquicket/ hat darnach vber ein Stund Land geſehen/ welches er auch deß Nachts hat erlanget/ vnd iſt darauff auff ei- nen hohen Felſen kom̃en/ von welchem er ſonſten nicht gemeynet hette/ daß man darzu hette kom̃en koͤnnen.

Capitaͤn Tucker bawet/ wo es von noͤ- then/ Fe- ſtunge.

Dieſem iſt nachgefolget der dapffere Capitaͤn/ Herr Tucker/ welcher auch/ wo ers fuͤr nothwendig an- geſehen/ allda von newem etliche Feſtunge hat auffgebawet: Vnnd da ſie zuvor gemeiniglich nur Gezelte braucheten/ hat er ſchoͤne Haͤuſer vnd Flecken auffgebawet: Er hat ſich ſonderlich auff den Ackerbaw bege- ben/ vnd hat vnterſchiedliche Schiff in andere Oerter Americæ geſchicket/ welche allerley Wahr/ Pflan- tzen vnd nothwendige Sachen eingekauffet vnd zugefuͤhret/ welche er hernacher mit groſſem Nutzen in ſol- che Jnſul hat gepflantzet. Er hat das Land in vnterſchiedliche Theile abgetheylet/ vnd dieweil bey den vori- gen Engellaͤndern viel Streit vnd Vnordnung waren vorgangen/ hat er die Geſetz vnnd Ordnung/ ſo in Engelland gebraͤuchlich/ allda publiciret: Hat auch vnter andern dieſe Ordnung gemacht/ daß ein jegli- cher von Morgen an biß auff Mittage/ vnd darnach von zwo Vhr biß auff den Abend ſoll dem Ackerbaw abwarten: Er hat auch vnterſchiedliche Raths- vnd Gerichtshaͤuſer angeordnet/ da man das Vbel koͤnneWunder- barliche Schiffart dreyer En- gellaͤnder.ſtraffen. Eben zu dieſer Zeit/ ſeyn drey Engellaͤnder/ welche gar zu ſehr nach jhrem Vatterland verlangete/ in einem kleinen Schifflein heimlich darvon gefahren/ vnd haben jhren Weg auff Engelland genommen: Aber auff dem Wege ſeyn ſie von den Frantzoſen beraubet worden/ welche jhnen alles/ ſonderlich aber auch jhren Schiff Compas genommen: Derohalben ſo haben ſie auff gerath wol/ vnd nach jhrem ſelbſt eygenenKopff/ alſo dahin fahren muͤſſen/ ſeyn auch endlich in Hibernia gluͤcklich ankommen/ da ſie dann von dem Graffen von Tomund wol vnd freundlich ſeyn empfangen worden/ vnnd hat er ſolches Schifflein als ein Denckmahl einergantz wunderbarlichen Schiffart behalten: Dann es ſeyn ſolche drey Engellaͤnder auff dem groſſem Meer nach der ſtracken Linien auff die drey tauſent vnd drey hundert Meilen Wegs gefahren/ alſo daß ſie in ſolcher gantzen Zeit kein Land nicht geſehen noch antroffen haben: Welches dann/ wie ſie ſa- gen/ ein ſolches Wunderwerck iſt/ als geweſen iſt die wunderbarliche Schiffarth Boteliæ à Soa in die Mor- genlaͤndiſchen Jndien gen Vliſponen.

Capitaͤn Buͤttler.

Nach dem zuvor gedachten Herrn Tucker iſt kommen der Capitaͤn Buͤttler/ welcher nicht weniger/ als alle andere ſeine Vorfahren/ allen Fleiß angewendet: Dann er hatt die gebawete Feſtung verbeſſert vnd mehr verwahret. Jn der Koͤniglichen Feſtung hat er ſechtzehen ſchoͤne vnd groſſe Geſchuͤtz an die vornemb- ſte vnd nothwendigſte Oerter verordnet vnd geſtellet: Jn der Carls Feſtung hat er verlaſſen zwey: Jn der Feſtung genandt Southampton fuͤnffe/ vñ in dieſe Feſtung fleuſt dz Waſſer auß einem Meerhafen/ welche mit drey vnd zwantzig vnd zwar der beſten Geſchuͤtzen iſt verſehen. Jn Coups-Jnſul hat die Feſtung de Pembroke zwey groſſe Geſchuͤtz: Der Fluß S. Georgen/ wird durch Smidts vnd Payetti Feſtung/ in welehen eylff Stuͤcke ſeyen/ beſchuͤtzet. Der Flecken S. Georgen wird von der Feſtung Warwicks mit dreyen ſchoͤnen Geſchuͤtzen/ beſchuͤtzet: Bey des Ober Hauptmanns Pallaſte ſtehen noch acht Stuͤcke o- der Geſchuͤtze/ wie auch eines vff dem Berge/ vnd drey zur S. Katharina. Jn allem aber hat er/ gedachter Herr Buͤttler/ zehen Feſtung mit zwey vnd funfftzig der allerbeſten Geſchuͤtzen verlaſſen.

Jm Jahr 1623. hat man vnter dem Befelch vnd Regiment Herrn Johannis Bernard newes Volck vnd newe Ackerleut mit vielem Proviant vnd Vorrath dahin geſchicket/ vnnd ſeyn jetzunder vmb die drey tauſend Perſonen allda/ vnd iſt die Jnſul mit Vorrath vnd Schiffen ſehr wol verſehen. Wiewol ſie auch etliche Jahr vber der Maͤußplage ſeyn befreyet geweſen/ werden ſie doch noch geplaget von den Wuͤrmen/welche die Fruͤchte vnd Gewaͤchs der Erden ſehr beſchaͤdigen: Dem ſey aber/ wie jhm wolle/ ſo iſt we- gen der fleiſſigen Arbeit der Jnwohner gantz vnd gar kein Mangel/ ja es wird noch Engel- land vnd andere Laͤnder auß dieſer verſorget/ ſonderlich aber mit Taback/ Potatoe/ vnd andern vielen nuͤtzlichen Sachen.

Weſt-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Dritter Theil.

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Dritter Theil/ Jnhaltendt Gruͤndliche Beſthrei- bung der Natur vnd Eigenſchafft etlicher Landen/ deren hiebevor wenig oder gar nicht gedacht worden/ ſamt Continuation newer Schiffar- ten/ in vnderſchiedliche Provincien.

Beſchreibung der groſſen LandſchafftCibola,im Nordertheil der Weſt- Jndien/ von den Spaniern New Granada genant.

DJeſe Relation iſt genommen auß dem SchreibenFranciſci Va- ſquez de Cornado, an den Vicere zu Nova Granada, da er alſo ſchreibt. Es hat in dieſem Land groſſe Flecken/ gleich den Staͤtten/ vnd in denſelben Haͤuſer von Steinen gebawet/ oder von gebacken Steinen mit Leimen feſt an einander geſetzt/SchoͤueHaͤuſer in New Gra- nada. ſehr huͤbſch/ mit guten Daͤchern. Dieſe Haͤuſer ſind 3. etliche auch 4. Stockwerck hoch/ vnd gute Loſamenter darin/ Kam̃ern in der hoͤhe/ dazu man an ſtat der Trap- pen mit Leyttern ſteigen muß. Vnder der Erden haben ſie Stuben/ gleich den Kel- lern/ gepflaſtert/ vnd wol wider die Kaͤlte verwaret. Es liegen innerhalb vier Meil wegs ſieben Flecken/ alle von obbeſchriebenen Haͤuſern/ vnnd in einem/ den ich New Granada genant hab/ weil das Grundlager deſſelben ſich in ettwas mit der Statt Granada in Hiſpanien vergleicht/ ſind bey die 200. Haͤuſer/ alle mit Mauren vmbgeben/ der andern/ die nicht alſo verwaret ſind/ moͤgen bey die 500. ſein. Nicht weit davon ligt ein ander Flecken etwas groͤſſer als der vorige/ vnd vnfern hievon einer der den vorigen gleichet. Die andern 4. ſind kleiner/ daß jhr alſo zuſam in dieſem Bezirck ſieben ſind.

Das Volck in dieſem Lande iſt groſſer Statur/ ſcheinet Verſtaͤndig zu ſeyn/ doch nicht ſo Klug/ daßWas fuͤr Volck in Cibola. ſie ſolche Haͤuſer ſolten bawen koͤnnen/ dann ſie gehen meiſten theils nacket/ nur daß ſie die Scham bedecken/ vnd Maͤntel tragen von mancherley Farben. Vnd ob wol da kein Baumwoll wechſt/ dann es iſt zu kalt da- zu/ ſind doch jhre Maͤntel davon gemacht/ auch haben wir Baumwolle in jhren Haͤuſern gefunden. Jhr Haar tragen ſie wie die von Mexico, eſſen vnd leben ziemlich wol. Sie haben auch ein Art Edelgeſtein/ Tuͤrckes genant/ vnd deren ſehr viel/ wiewol ſie ſolche ſampt jhrem Korn gegen vnſer Ankunfft geflehet hat- ten. Wir funden auch da keine Weiber noch Kinder vnder 16. Jahren alt/ auch keine alte Leut vber 60. Jahr/ auſſer zween oder 3. die jhre Obriſten im Krieg waren. Wir haben auch allda etwas von Smaragden ge- funden/ vnd kleine rote Steinlein den Granaͤtlein gleich/ wie auch etwas von Cryſtallen. Auch funden wir allda Calecutiſche Hanen/ wiewol nicht viel/ die Jnwohner ſagten/ ſie eſſen das Fleiſch nicht/ ſondern ſie hieltens allein vmb der Federn willen/ daß ich doch nicht glaub/ weil ſie ſehr gut ſind/ vnd groͤſſer dann die inMexico. Es gibt deß Winters alhie viel Schnee vnd Kaͤlte/ das Land bringt es auch mit/ ſo gebens jhreNatur vnd eigenſchafft deß Lands Cibola. Haͤuſer zuerkennen/ zu dem daß ſie ſich mit Holtz gegen dem Winter verſehen. Wir haben da keine Frucht- bare Baͤume geſehen/ das Land iſt Flach vnd Eben/ vnd keine Berge darinnen/ auſſerhalb an etlichen Paͤſ- ſen. Jn gebrechen dieſer Berge gibt es auch wenig Gevoͤgels. Es ſind auch ſonderlich keine Waͤlde alda/ nur Hecken vnd Buͤſche/ vnd muͤſſen ſich die in den Flecken Granada auß einem Cederwald behuͤltzen/ ſo 4. Meil von dannen ligt. Gut Graß gibt es/ die Pferd vnd ander Vieh zu weyden/ vnd Hew zu machen/ wel- ches vnſern Pferden wol zu Paß kam. Jhr Victualien ſind Mayß/ oder Tuͤrckiſcher Weitzen/ deſſen ſie ein groſſen Vorrath haben/ wie auch weiſſe Erbſen vnnd ander Kuͤchen gemuͤß/ wiewol wir auch in jhrenNarung deren in Ci- bola. Haͤuſern viel Haͤut von Hirſchen/ Haſen vnd Kuͤniglein funden. Sie machen die beſten Kuchen die ich je- mals ſahe/ haben auch die bequemſte Manier jhr Korn zu mahlen/ vnd kan ein Weib in dieſem Land ſo viel mahlen als in Mexico viere. Herrlich gut Saltz haben ſie/ welches ſie eine Tagreyſe von hier holen an einemSee. Sie haben weder von der Nordſee noch Weſtſee einige erkantnuß/ koͤnnen auch nicht ſagen welche jhnen am naͤchſten ſey/ wiewol ſie doch weiter von der Nordſee ſeyn.

aVonWeſt-Jndianiſcher HiſtorienThier wild vnd zahm in Cibola.

Von allerhand Gethiers gibt es da Beeren/ Tigerthier/ Loͤwen/ Stachelſchwein/ vnnd ein Ahrt Schaaf ſo groß alß Fuͤllen oder Pferde/ mit ſehr groſſen Hoͤrnern/ vnd kleinen Schwaͤntzen. Da ſind auch wilde Geiſſen/ vnd wilde Schwein/ vnd ſonderlich groſſe Hirſche/ deren Haͤute ſie ſchoͤn zubereiten vnd zu mahlen wiſſen. Etwas weiter hinein ſind noch andere Flecken/ welche mir noch zur Zeit vnbekant ſind/ wiewol ich den Strom/ daran ſie liegen/ geſehen hab. So viel berichtet Franciſcus Vaſquez de Cornado.

Gomara ſagt/ das Land Cibola lige in der Hoͤhe von 37. vnnd ein halben Grad Norder breitte/ der auch die vorige Reyſe deß Cornado ferner alſo beſchreibet.

Gomaræ Beſchrei- bung Cibo- la.

Alß die Soldaten ſahen/ daß diß Land ſo vbel bewohnet war/ vnnd der Reichthumb darinnen ſo klein/ danckten ſie es den Muͤnchen nicht/ die es ſo hoch geprieſen hatten/ vnd damit ſie nicht mit laͤhren Haͤnden wider naher Mexico kehrten/ beſchloſſen ſie forders zu reyſen/ da man ſagt daß beſſer Land war. Alſo reyſeten ſie nacher Acaco, ſo ein hoher vnd veſter Platz war/ Garcias Lopez de Cardena zog mit ſeiner Companei Pferde nacher der See zu/ vnd Franciſcus Vaſquez mit dem reſt nacher Tiguez, ſo an einem groſſen Waſſerſtrom ligt. Allda kriegten ſie Zeittung von den Laͤndern Axa vnd Quiui- ra, daſelbſt (wie man ſagt) ein Koͤnig regierte/ Tatarax, ein Baͤrtiger Mann/ Klug vnnd Reich/ der ſein Gebet zu thun pflegte in einer Capellen/ da er ein Creutz vnd die Himmel Koͤnigin anbetete. Die- ſe Zeitung machte die gantze Geſellſchafft luſtig/ wiewol es jhr viel fuͤr ein Fabel hielten/ von den Muͤn- chen ertichtet.

Allo zogen ſie dahin/ in meinung/ in ſolchem reichen Lande zu wintern. Zu jhrer Ankunfft lieffen die Jndianer alle davon/ vnd ſtarben im kuͤrtz wol 30. Pferd/ davon die Spanier ſehr erſchracken. Auff dem Weg verbrandten ſie ein Flecken/ vnd lieffen noch einen andern an/ davor etliche Spanier todt plie- ben/ vnd fuͤnfftzig Pferd verwund wurden. Franciſcus Ovandus wurd todt oder verwund in den Flecken geſchleifft/ vmb zuſehen/ was doch die Spanier fuͤr Leut weren. Die Spanier belaͤgerten dieſen Platz/ konten jhn aber vor 45. Tagen nicht erobern. Letzlich alß die Jnwohner ſahen/ daß es verlohren war/Reſolute that der Jndianer.machten ſie ein Fewer an/ warffen jhre Maͤntel/ Tuͤrckeß vnd was ſie ſonſt fuͤr Reichthumb hatten/ dar- ein/ thaten ein außfall/ jhre Weiber vnd Kinder in die mitte nemende/ aber ſehr wenig entrannen der ſchaͤrf- fe deß Schwerts/ vnd dem getrapp der Pferdten/ auch ertruncken jhrer viel in dem nechſten Waſſer. Jn dieſer Schlacht plieben 7. Spanier todt/ vnd wurden 80. verwundt mit vielen Pferden/ etliche fluͤchtige Jndianer kehreten wider in den Flecken/ vnd wehreten ſich darin ſo lang/ biß die Spanier Fewer darein ſtieſſen/ vnd alſo hatt dieſer Krieg ein ende. Ein ding war verwunderns werth/ daß der Strom ſo hart zugefror/ daß die Pferd vber das Eyß giengen/ ob es wol vnder dem 37. Grad war/ darunder in vnſerm theil Lands die Jnſel Sicilia ligt/ da man nicht viel von Schnee vnd Eyß zu ſagen weiß.

Von Tiguez zogen ſie in vier Tagreyſen gehn Cicuic, ſo ein geringer Ort iſt/ vnd 12. Meylen da- von begegnete jhnen ein frembde gattung von Kuͤhen/ gantz wild/ deren ſie den erſten Tag Achtzig todt ſchlugen/ die dem Laͤger wol zu paß kamen.

Von dannen reyſeten ſie jhrer rechnung nach wol achthundert Jtalianiſche Meilen biß gen Qui- uira, zogen vber groſſe vnfruchtbare Heyden/ da weder Stein/ Kraͤuter/ noch Baͤume waren/ alſo daß ſie hie vnd da Miſthauffen aufeinander ſetzten/ jhren Weg im widerkehren zu finden. Alle dieſe HeydenViel Rind- vieh im Land Qui- uira.lieffen voll Ochſen vnd Kuͤhe/ wie La Serena in Spanien voller Schaffe/ vnd iſt niemand da der ſie huͤtet. Mit dieſem Rindfleiſch buͤſſeten ſie den Hunger/ dann ſie kein Brodt mehr hatten. Eins Tags fiel ein Hagel/ ſo groß alß Pomerantzen Oepffel/ darab ſie nicht wenig erſchracken. Zu letzt kamen ſie gehnQuiuira, funden den Tatarax, welches ein weiſſer Mann war/ gieng gantz nacket/ hatt ein Kupffern Plaͤttlein an dem Halß hangen/ vnd das war all ſein Reichthumb.

Die Spanier/ weil da weder Creutz/ Kapellen/ noch einige Anzeig deß Chriſtenthumbs war/ als ſie ſich abermal betrogen fanden/ wandten wider vmb nacher Tiguez, vnd kamen nach groſſer Muͤhe vnd Arbeit mit lehren Haͤnden wider gen Mexico. Quiuira ligt vnder dem 40. Grad/ iſt temperirt Land/ hat gut Waſſer vnd ſchoͤne Weyden. Man findet da Pflaumen/ Maulbeer/ Nuͤſſe/ Melonen/ auch Trauben die wol reiff werden. Kein Baumwollwaͤchſt alda/ darumb kleidet ſich das Volck mit Geiß- fellen vnd Ochſenhaͤuten. Bruder Johann de Padilla blieb zu Tiguez mit noch einem Muͤnch/ vnd kehrte wider nacher Quiuira mit 12. Jndianern von Mechoacan, vnd gieng mit jhnen Andreas de Ocampo, ein Portugaleſer. Sie namen Vieh mit/ ein Pferd/ vnd prouiſion zu leben/ Schaff vnd Huͤner auß Spanien vnd Meßgewandt. Aber die Leut in Quiuira ſchlugen dieſe arme Muͤnche zu todt/ derMuͤnchen wird das Predigen vbel beloh- net.Portugaleſer mit etlichen von Mechoacan, kam davon/ ward aber gefangen/ muſt 10. Monat vor einenSchlafen dienen/ biß er letzlich entlieff. Vnd alſo hat dieſe Bilgramſchafft vnd Predicatie der Muͤnch vndSpanier in Quiuira ein ende genommen.

Entdeckung deß Landts von NewMexico,Jm NordertheilAmericæ deſſen bißher nicht gedacht worden.

EJn Muͤnch Franciſcaner Ordens/ mit namen Bruder Auguſtin Ruyz, der ſich in dem Thal St. Bartholme auffhielt/ alß er von den benachbarten Jndianern Conchos genant/ verſtandten hatte/ daß gegen Norden/ vber Land reyſende/ viel groſſe Flecken vñ Wohnungẽ weren/ den Spaniern bißhervnbe-Dritter Theil vnbekandt/ erlangt auß einem ſonderbaren Eyfer gegen den armen Seelen/ von dem Vicere in New Hi- ſpanien/ Conte de Corunna, wie auch von ſeinem Gardian erlaubnus/ dahin zu reyſen/ die Sprach zu lernen/ damit er in derſelben dem Volck das Evangelium predigen moͤchte. Als er erlaubnus be- kommen/ zog er dahin/ nam mit ſich noch zween Geſellen ſeines Ordens/ vnnd acht Soldaten/ die jhm gutwillig Geſellſchafft leiſteten.

Sie zogen von den Minen zu St. Barbara auß/ vnd kamen 250. Welſche Meilen naher NordenMuͤnch wird von den Wilden erſchlagen. in die Provintz Los Tiguas, allda die Wilden einen von den drey Muͤnchen todt ſchlugen. Da ſolches die Soldaten ſahen/ vnd noch groͤſſer gefahr beſorgten/ begerten ſie geſamter Hand wider zu ruͤck zu kehren/ daher ſie kommen waren/ weil jhrer viel zu wenig/ einigem Gewalt zu widerſtehen/ vnnd der ſuccurs von den Spaniern zu weit war. Die zween Muͤnche/ ſo noch vbrig waren/ hatten hiezu keinen Luſt/ ſon- dern plieben daſelbſt/ mit drey Jndianiſchen Juͤnglingen/ vnd einem halben Spanier oder Meſtizo, die ſie von Hauß auß mit ſich genommen hatten/ lieſſen ſich beduͤncken/ ſie wolten viel außrichten/ weil ſich die Jndianer ſo freundlich ſtelten.

Die acht Soldaten kamen wider gen Mexico, erzehlten die Geſchicht dem Vicere/ vnnd waren dieEin Zug in New Mo xico durchAntonio Eſpeio fuͤr- genommen. Minenbruͤder ſonderlich bekuͤmmert/ daß jhre Geſellen da im Lande weren geplieben/ ſorgten ſie wuͤrden auch todt geſchlagen/ bewegten demnach etliche Soldaten/ ſich von newem dahin zu begeben/ den Muͤn- chen zu huͤlff zu kommen/ gaben jhnen auch einen Muͤnch zu/ mit Namen Bernardin Beltran.

Zur ſelben Zeit war bey denobgemelten Minen ein fuͤrnemer Buͤrger von Mexico, mit namen An- tonio Eſpejo, geboren zu Corduba, von gutem vermoͤgen/ Klug vnd Verſtaͤndig/ vnnd ſehr geneigt zu dem Dienſt ſeines Koͤnigs/ der/ alß er der Muͤnche vornemen gehoͤrt/ die Sach fleiſſig vberſchlug/ vnd ſich Præſentirte/ ſein Gelt vnd Leben auff dieſe Reyſe zu wagen/ dafern jhm ſolches durch jemand von des Koͤ- nigs wegen erlaubt wuͤrde. Alſo wurd jhm auf anhalten der Muͤnche Conſent ertheil durch HauptmannJohann de Ontiveros, Koͤniglichen Richter in dem Flecken S. Barbara/ ſo in New Biſcaya ligt/ ſo wol fuͤr ſich alß ſeine Soldaten vnd Gefertten. Antonio Eſpejo bracht in kurtzer Zeit ſo viel Soldaten vnd Proviant zu wegen/ alß jhm zu ſolchem Zug von noͤten war/ ſchiede auß dem Thal S. Bartholomæi ab/ hatte bey ſich 115. Pferd vnd Maulthier/ viel Waffen/ Munition, Viuers, Dienſtvolck vnd Soldaten/ nam ſeinen Weg ſtrack naher Norden/ kam nach 2. Tagen bey die Jndianer ſo man Conchos nennet/ dieSpanier werden von den Jndia- nern freund lich empfan gen. in Huͤtten auff Doͤrffern wohnen/ die jhm mit aller freundligkeit begegneten. Die Nahrung dieſer Con- chos, ſo eine groſſe vnd wuͤſte Provintz bewohnen/ ſind Hirſche/ Haſen vnnd Caninichen/ vnd deren zwar ein groſſe Menge. Da ſind auch viel Fluͤß/ voll guter Fiſche/ allerley ſorten/ auch funden ſie da ein vber- flus von Mayß/ Melonen vnd Calabaſſen. Das Volck gieng nacket/ jhre Waffen waren Bogen vnnd Pfeile/ leben vnder gewiſſen Herren oder Caziquen als die Mexicaner. Sie funden da kein Bild noch einige anzeigung eines Gottesdienſts/ Alſo lieſſen ſie leichtlich zu/ daß die Spanier Creutz auffrichteten/ welche jhnen auch durch Dolmetſchen andeuten lieſſen/ was ſolche bedeuteten. Dieſe Conchos geleite- ten den Eſpejo forters wol 24. Meilen/ all bewohnet von Volck jhrer Nation/ welche die Spanier fried- lich empfingen/ weil ſie ſchon alle von jhrer ankunfft berichtet worden waren. Alſo traffen ſie ein andere Na- tion Jndianer an/ Paſſaguates genant/ im Leben jhren Nachbarn den Conchos gleich/ vnnd gaben diePaſſaguates den Spantern vier gantzer Tagreyſen das geleydt/ auff welchem Wege ſie viel Silbermi- nen funden/ wie ſich die beduͤncken lieſſen/ ſo deſſen Verſtandt hatten. Eine Tagreiſe forters funden ſie einandere Nation Los Toboſos genant/ welche/ alß die deß Eſpejo hauffen ſahen/ nach dem Gebuͤrg flohen/Theils auch ge- flohen. vnd jhre Haͤuſer laͤhr ſtehen lieſſen. Man verſtund nach der Hand/ daß vor Jahren etliche Soldaten da geweſt waren/ die Ertz geſucht hatten/ vnd etliche Jnwohner von dannen hinweg gefuͤhrt/ der gleichen die Jndianer nuhn auch beſorgten. Der Capitaͤn ließ ſie mit freundlichkeit herbey locken/ vnd macht es alſo/ daß jrer viel kamen/ denen er gaben ſchenckete/ vnd zuverſtehen gab/ wie ſie niemandt begerten Leyd zu thun. Alſo lieſſen jhn die Jndianer ſich ſetzen/ vnd Creutz auffrichten/ vnd geleiteten ſie mit jhren Bogen vnd Pfeilen 12. Meil weges/ biß zu einer Nation ſo man nennet Jumanos.

Vervolg vnd fernere relation von erfindung New Mexico.

DJeſe Jumanos beſitzen ein groſſe Provintz/ darinn viel Flecken vnd ein groſſe meng Volcks. Jh- re Haͤuſer hatten Daͤcher/ waren von Steinen gebawet/ vnd die Gaſſen in feine Ordnung geſtel- let/ die Mann ſo wol alß Frawen malen vnd ſtuͤpfeln jhren Leib/ iſt ſtarck vnnd leibhafft Volck/ halten beſſer Policey/ alß alle die Vorigen. Da war ein vberfluß an Proviandt/ vnd ein reiche Jagt von Thieren vnd Voͤgeln/ vnd vnzehlich viel Fiſche/ geſtalt ſie viel Fluͤß haben/ die von Norden kommen/ etliche ſo groß alß der Fluß Guadalquivir, ſo in die Nordſee laufft. Da ſind viel See von Saltzwaſſer/ welchesIumanos ein Art ſtreitbarer Jndianer. von Jahr zu Jahr geſtehet/ hart wird/ vnd gut Saltz gibt. Es iſt ein ſtreitbar Volck/ wie ſie es dann auch wol zu erkennen gaben/ dann die erſte Nacht/ da ſich die vnſern zu Laͤger gaben/ ſchoſſen ſie ſehr mit Pfeilen/ thoͤdten 5. Pferd/ vnd verletzten noch ſo viel/ ſolten auch wol nicht eines lebendig gelaſſen ha- ben/ wann ſie die Wacht nicht beſchirmet hette/ dann ſie den Pferdengram waren. Dieſem nach verlieſſen ſie jhre Wohnungen/ vnd flohen auff das Gebirg. Deß morgens begab ſich der Capitaͤn ſelbſt dahin/ mita ij5. wol-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien 5. wolgewapneten Soldaten vnd einem Dolmetſchen/ Petrus genant/ ſampt einem Jndianer derſelben Nation/ vberredte ſie/ daß ſie ſich wider herab begeben ſolten/ in jre Haͤuſer/ welches dann geſchahe/ alß Eſpe- jo den fuͤrnembſten vnder jhnen ſchnuͤr voll Glaͤſerner Corallen/ Huͤt/ vnd ander Lappenwerck verehrte. Al- ſo kamen ſie herab/ vnd leiſteten den vnſern geſellſchafft/ reyſeten allzeit deß Waſſers auffwarts/ an dem ſie viel Flecken jhrer Nation antraffen/ vnd wehrete ſolches wol 12. Tagreyſen/ in welchen allen die Cazique von vnſer freundlichen ankunfft bericht hatten/ vnnd demnach vns mit friden begegneten/ ohne Bogen vnd Pfeile/ brachten vns auch nicht allein Proviant/ ſondern bereitte Haͤute von Hirſchen vnd wilden Boͤcken/Jndianer haben et- was wiſſen ſchafft von Gott.ſo gut alß ſie in Teutſchland zugerichtet werden. Das Volck gieng gekleidet/ vnd ſchien/ alß ob ſie einige Wiſſenſchafft vom Chriſtlichen Glauben hetten/ dann ſie nacher dem Himmel wieſen/ Gott verſtehende/ den ſie in jhrer Sprach Apalito nenten/ erkenten jhn vor jhren Herrn/ von dem jhnen alles gutes zukaͤme. Es kamen auch viel Weiber vnd Kinder/ von dem Muͤnch/ der in der Geſellſchafft war/ den Segen zu em- pfangen/ vnd als ſie gefragt wurden/ woher ſie ſolches alles hetten/ Antworteten ſie/ von dreyen Chriſten vnd einem Schwartzen/ die vor dieſem der Orten geweſt waren/ welches der meiſte theil verſtunde von Alvarez Nunnes de Vacca, Dorantes, Caſtillo Maldonato vnd einem Negro, die dahin kommen waren/ alßPamphilus Narvaes in Floridam gezogen.

Wenig Tag hernach kamen ſie an ein groſſen Wohnplatz der Jndianer/ die jhnen auch mit fried be- gegneten/ huͤbſche Federn/ mancherley Farben/ geſtreiffte Maͤntel von Baumwollen/ Blaw vnd Weiß/ wie ſie die Chineſer tragen/ entgegen brachten/ ſolche gegen andern Wahren zu vertauſchen. Weiber vnnd Maͤnner giengen wol bekleidet/ vnnd wiewol die Spanier mit jhnen handelten/ konten ſie doch den Namen dieſes Volcks nicht verſtehen/ auß mangel der Sprach. Da ſie nuhn den vnſern ettliche Steine/ ſo Metal hielten/ zeigten/ vnd ſie fragten/ (alles durch zeichen) ob man ſolche da im Land fuͤnde/ gaben ſie zuverſtehen/ daß ſie fuͤnff Tagreiſe von dannen in groſſer Menge gefunden wuͤrden. Alſo fuͤhrten ſie die vnſern wol 20. Meilen durch lauter Land/ ſo von jhrer Nation bewohnet war/ vnd ſtieß ein andere Prouintz daran/ noch beſſer bewohnet alß die vorige/ die den Spaniern viel Præſenten/ inſonderheit vnzehlich viel Fiſch verehr- ten/ weil viel Waſſer vnd See da im Land waren.

Spanier werden v- beral von den Jndia- nern wol empfangen/ weil ſie kei- ne Tyran- nej vhen.

Bey dieſem Volck plieben ſie 3. Tage/ vnd erzeigten ſich die Wilden ſehr froͤlich/ ſtelleten Daͤntz an/ ſo Nacht vnd Tag wehreten/ man konte den Namen dieſer Nation nicht wiſſen/ wiewol ſich ſolche weit vnd breit erſtreckte. Einer von den Jndianern gab mit Zeichen zuerkennen/ daß 15. Tagreyſen von dannen/ nacher Weſten/ ein groſſer See were/ vnd rings darumb her viel Flecken mit Haͤuſern von 3. vnd 4. Stock- wercken/ das Volck war wol gekleidet/ vnd hatte das Land vberfluß von Victualien. Vnnd ob wol dieſer Jndianer ſich erbotte/ vnſer Volck dahin zu fuͤhren/ jedoch/ weil jhres vorhabens war/ nacher Norden zu reyſen/ die Anfangs gemelten Muͤnche zu ſuchen/ ward nichts darauß. Sie funden dieſe Provintz wol tem- perirt/ reich an Jachten/ vnd Vogelfang/ vol guter Metallen vnnd ander nuͤtzlicher Dingen.

Demnach ſo reyſeten ſie fort/ einen Weg von 15. Tagen/ durch dicke Buͤſch vnd Hecken/ wie inGallicia, funden kein Volck/ biß ſie zu letzt an einen kleinen Flecken kamen/ vnd wenig Leute da funden/ jhre Haͤuſer waren ſchlecht von Stro gemacht/ darin war anderſt nichts/ als wolbereitte Hirſchhaͤute/ vnd ſchoͤn weiß Saltz. Bey dieſen Wilden hielten ſich die Spanier 2. Tag/ die ſie darnach 12. Tag lang be-New Me- xico erſtlich erfunden.gleiteten/ alzeit das Waſſer hinauff gegen Norden reyſende/ biß ſie kamen an das Land/ welches ſie nanten NEW MEXICO. Sie funden an dem Strom zu beyden ſeitten 10. Doͤrffer/ vnd ſahen noch viel an- dere/ die ferner ablagen/ allem anſehen nach wol bewohnet/ ſo waren in denen/ die ſie ſahen/ vber die 10000. Seelen. Es hielten dieſe Leute die Spanier ſehr wol vnd koͤſtlich/ luden ſie in jhre Haͤuſer/ ga- ben jhnen Victualien genug/ inſonderheit Huͤner/ wie ſie das Land bracht/ vnd anders viel/ alles mit gu-Erſte Jn- dianer/ ſo Lederne Schuh vnd Stifeln an- tragen.tem Willen. Das Volck gieng gekleidet in Baumwolle vnd Leder/ vnnd war die Kleidung formiret nach der weiſe deren von Mexico. Ein Ding kam den Spaniern wunderbar fuͤr/ daß die Maͤnner vnd Wei- ber Schuh vnd Stieffeln an hatten von gutem Leder/ doch zart/ vnd die Solen daran von Ochſenhaͤuten/ dergleichen ſie in gantz Weſt Jndien an keinem Ort vernommen hatten. Die Haͤuſer waren 3. oder 4. Stockwerck hoch/ wol gezimmert/ mit huͤpſchen Kammern/ hatten auch Stuben darinne gegen dem Win- ter. Jn allen Flecken waren Caziques, die das Volck gubernirten/ vnd dieſe hatten widerumb jhre Vnder- richter/ die deß Caziquen Gebott ins Werck ſtelten. Die Spanier funden da viel Bilder vnd Goͤtzen/Erbaͤrmli- che blind- heit der Jn- dianer.die die Wilden anbeteten/ vnd hatten in jeglichem Dorff ein Tempel vor den Teuffel/ dem ſie Ordi- nari zu Eſſen brachten/ vnnd gleich wie die Chriſten auff den Wegen jhre Creutz/ alſo haben ſie an den Wegſcheiden Capellen/ da ſich (wie ſie ſagen) der Teuffel auffhelt vnd luſtig macht/ wann er von einem Dorff zu dem andern reyſet/ vnd waren dieſe Capellen ſchoͤn angeſtrichen vnd gemahlet. An allen jhren Fruchtfeldern/ die ſie viel vnd groß haben/ ſtehet an einem ende ein Portal mit vier Pfeylern/ darunder die Arbeitsleut eſſen/ vnd die Mittags ruhe nemen/ dann diß Volck iſt ſehr zum Feldbaw geneigt. JhreWaffen ſind ſtarcke Bogen/ vnd Pfeile/ deren Spitzen von Fewerſtein gemacht ſind/ doch ſo ſpitzig/ daß ſie damit durch ein ſchlechte Ruͤſtung ſchieſſen koͤnnen/ jhre Schwerter von Holtz/ doch ſehr ſcharff/ jhre Schild von vnbereitten ſtarcken Ochſenhaͤuten gemacht.

FernereDritter Theil.

Fernere Erzehlung der Gelegenheit deß LandtsNovo Mexico, vnd was die Spanier weitter da geſehen.

NAch dem ſie in obbeſchriebener Provintz 4. Tag verharret hatten/ kamen ſie zu letzt in das Landde los Tiguas, darinne 16. Flecken waren/ in deren einem/ genant Poala, erfuhren ſie/ daß die zweene Muͤnche/ Franciſcus Lopez vnd Bruder Auguſtin, die ſie ſuchten/ todt geſchlagen wa-Arme Muͤnche von den Wilden thodt ge- ſchlagen. ren/ neben den drey Jndianiſchen Jungen vnd dem Meſtizo. Alß die Jndianer an dieſem Ort die Spa- hier ſahen/ truͤlete ſie das Gewiſſen/ alß ob die vnſern kommen weren/ Raach zu nemen von dieſen Moͤrdern/ wolten derwegen nicht warten ſondern lieſſen jhre Haͤuſer ledig ſtehen/ vnd flohen auff das Gebirg/ davon man ſie auf keine weiſe bringen mochte. Jn dem Dorff vnd Haͤuſern funden ſie viel Victualien, ſonderlich Huͤner/ vnd ein Gattung von Ertzſteinen/ darunder etliche ſehr Metallreich ſcheinen. Man kondte von die- ſem Volck nichts erfahren/ weil ſie alle nach dem Gebirg geflohen waren.

Weil dann nuhn die jenige thodt/ die ſie zu ſuchen kommen waren/ alß wurd in berhatſchlagung gezo- gen/ ob man wider zu ruͤck naher Nova Biſcaya kehren ſolte/ oder fuͤrters ziehen. Da fielen vnderſchiedliche meinungen/ doch als ſie verſtunden/ daß gegen Oſten von dieſer Provintz noch groſſe vnd reiche Flecken ſein ſolten/ entſchloß der Capitaͤn Antonio Eſpeio, mit zuſtuͤmmung deß Muͤnchs Beltrani, wie auch viel von den Soldaten/ mit der entdeckung neuer Landen fort zufahren/ biß man etwas gruͤndlichs erfuͤhre/ vnd dem Koͤniglichen Statthalter referiren koͤnte. Doch funden ſie rahtſam/ daß das Laͤger am ſelben Ort pleiben ſolte/ vnd der Capitaͤn ſolte mit etlichen außgehen/ new Volck zu ſuchen/ wie auch geſchahe. Nach zweyenFernere ent deckung newer Laͤn- der. Tagen kamen ſie an ein Provintz/ da ſie eilff Flecken ſahen/ vnd ſo viel Volcks/ daß ſie ſolche auf 40000. Haͤupter ſchetzten/ war ein fruchtbar wolgebaut Land/ ſtoͤſt ohnmittelbar an das Land Cibola. Sie funden da viel Stier vnd Kuͤhe/ vnd kleidet ſich das Volck mit Baumwollen vnd Leder. Es ſind viel anzeigungen da/ reicher Metallen/ wie ſie dann auch in etlichen Haͤuſern Metallen funden. Die Leut beten die Goͤtzen an/ thaten doch dieſen wenig Spaniern viel guts. Alß nuhn Eſpejo diß verkundſchafft hatte/ kehrt er mit den ſeinen wider zum Laͤger/ da bringt er Kundſchafft von einem andern Volck/ genant Los Quires, darauff ſie zuzogen/ vnd als ſie noch ein Meyle davon waren/ kamen jhnen die Jndianer entgegen/ fuͤhrten ſie in jhre Haͤuſer vnd gaben jhnen Speiße. Alda ſind 5. Flecken/ vnd in denſelben bey die 15000. Seelen/ beten die Bilder an/ vnd ligt das Land vnder dem 37½. Grad gegen Norden.

Von dannen kamen ſie zu einem Volck genant Los Cumanes, vnd jhr Hauptflecken hieß Cia, derSchoͤne Haͤuſer vnd Polite Leut in Weſtin- bten. ſo groß war/ daß er 8. Maͤrckt hatte. Die Haͤuſer waren mit Kalck getuͤnchet/ vnd mit Farben gemahlet/ viel ſchoͤner als ſie noch jemahls geſehen hatten. Es bedauchte ſie/ deß Volcks das ſie ſahen/ belieff ſich vber die 20000. Seelen/ dieſe ſchenckten den Spaniern viel huͤbſche Sachen/ inſonderheit Bundte Maͤntel/ vñ iſt die Koſt die ſie eſſen/ wol bereit vnd geſotten/ darauß abzunehmen/ das diß Volck Politiſcher war/ als ſie noch einiges geſehen hatten.

Sie zeigten den Vnſern reiche Metallen/ wieſen jhnen auch die Berge/ davon ſolches herkaͤme. Von dannen kamen ſie zu den Los Amejes, vnd 10. Meilen von dannen in ein andere Provintz naher We- ſten gelegen/ darinn ſie einen groſſen Flecken funden/ Acoma genandt/ von mehr dann 1000. Seelen/ vndAcoma ein Fleck auff einem Fel- ſen gelegen. lag dieſer Flecken auff einem hohen felſen/ darzu kein anderer Weg war/ als eine runde treppe in den Stein gehawen/ welches die Spanier frembd zuſehen dauchte. Die fuͤrnehmſten auß dieſem Flecken kamen die Spanier zubeſuchen/ vnd brachten jhnen Verehrungen. Jhre Fruchtfelder liegen auff eine Meilwegs davon/ darauff ſie das Waſſer auß einen kleinen Fluͤßlein leiten/ ſo zu beyden ſeiten mit Roſenſtoͤcken be- ſetzt iſt. Es ſind Berge da/ die Metall haben/ aber die Spanier doͤrffens nicht wagen/ ſolche zubeſichtigen/ weil dieſe Jndianer ein ſtreitbar Volck ſind. Sie blieben 3. Tag alda/ vnd zu jhrem Abzug hielten die Jndia- ner einen Tantz/ vnd trieben allerley Kunſtreiche ſpiel dabey/ verwunderns wehrt. Zuletzt kamen ſie an die Landſchafft Zuny, welche die Spanier Cibola nennen/ allda Franciſcus Uaſquez de Cornado zuvor geweſt war/ viel Creutz vnd andere Zeichen auffgerichtet hatte/ welche noch zuſehen waren. Allda funden die Vnſern drey Jndianer/ ſo getaufft vnd Chriſten waren/ noch vbrig von des gemelten Vaſquez Cornado zug/ die jhre eigne Sprach bey nahe vergeſſen hatten/ vnd die im Land dagegen gelernet/ doch konden ſie ſich bald wider erjnnern. Dieſe erzehlten den Spaniern/ daß ſechtzig tagreiſe von dannen ein groſſer See were/ anZeittung von einer Goldreichẽ Provintz. deſſen Vfer viel Flecken legen/ vnd daß daſſelbe Volck viel Goldts hette/ darumb ſie auch guͤldene Armbaͤn- der vnd Ohrgeheng truͤgen/ vnd da Franciſcus Vaſquez ſolches erfahren/ were er auff dieſen See zugezo- gen/ aber nach 12. Tagreiſen/ auß mangel nottuͤrfftiger Dingen/ widerumb wenden muͤſſen/ were auch nicht lang hernach geſtorben.

Continuationder erfindung vnd Geſchichten inNouo Mexico.

DA Antonio Eſpeio dieſe Goldzeittung erfahren/ kam jhn ein heiſſe Begirdt an/ dahin zuzie-Auri ſaera fames. hen/ Aber der Muͤnch vnd der meiſte theil deß Volcks wolten wider heim/ nach Nova Biſcaya,a iijalsWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien alß ſie auch thaͤten/ vnd lieſſen den Capitaͤn allein mit 9. Geſellẽ fuͤrters reyſen. Dieſe zehen namen jren Weg ſtrack nach Weſten/ vnd als ſie 28. Meilen gereyſet/ kamen ſie an ein Land/ darin wol 50000. Seelen wo- neten. Die Wilden entboten jhnen/ wolten ſie nicht todt geſchlagen werden/ moͤchten ſie wol wider vmb wen- den. Der Capitaͤn gab gute Wort/ theilet den fuͤrnembſten Verehrungen auß/ vnd ſtellet ſie dermaſſen zu- frieden/ daß ſie jhm ein vberfluß an Victualien mittheilten/ dann er hatte auch 150. Jndianer von Cibola bey ſich. Alß dieſer Spanier freundlichkeit den benachbartẽ Voͤlckern kunt gethan ward/ vnd daß ſie mit jrenJndianer guthertzig/ wann man ſie gut leſſt.Pferden niemand beleidigten/ widerfuhr jhnen an allen Orten gleiche Ehr vnd Willfahrung/ alſo daß ſie jhn mit Verehrungen vberſchuͤtteten/ inſonderheit mit ſchoͤnen Mineralien. Vnnd als er von dem reichen See noch mehr Zeitung empfieng/ eylet er dahin/ zog mit ſeinem Fuͤhrer noch 45. Meilen biß zu oberzehl- tem Bergwerck/ fand die Mine/ holte mit ſeinen eigenen Haͤnden Silberreiche Metallen darauß. Dieſe Mienen lagen auff einem Berg/ dazu man wol ſteigen konte/ vnd ſtunden etliche Jndianiſche Flecken nicht weit davon/ die den Spaniern alles guts erzeigten. Es gab alda Trauben an den Stoͤcken/ vnd Nußdaͤume/ auch viel Flax. Man ſagte auch alhie dem Antonio von einem groſſen Fluß/ welcher in die Nordſee lauf- fen ſolte.

Antonio Eſpeio kompt wi- der zu hauß

Hierauff kehrte der Capitaͤn wider nach Zuny, funde noch etliche ſeiner Geſellen da/ vnnd den Bru- der Bernardin, die ſich bißher da mit gutem Willen der Jndianer auffgehalten hatten. Sie baten auch den Capitaͤn/ daß er bald wider kommen/ vnnd mehr Chriſten mit ſich bringen ſolte/ denen ſie allen zu eſſen beſtellen wolten. Der Muͤnch mit den Soldaten zog wider nach Hauß/ der Capitaͤn aber mit etlichen/ nam einen andern Weg/ durchreiſte noch viel Laͤnder/ vnd kam an einen Waſſerfluß/ den er nandte Rio de las Vaccas, wegen der vbergroſſen menge Kuͤhen daſelbſt/ kam zu letzt wider in das Thal S. Bartholomæi, davon er außgezogen war/ referirte dem Vicere alles was er geſehen hatte/ der es fuͤrter an den Koͤnig in Spanien vnd Jndianiſchen Rhat berichtete.

Ein auffgefangen Spaniſch Schreiben vnderm dato 30. May 1590. meldet/ daß auß Befehl deßVicere 500. Soldaten vnder dem Gubernator von Noua Biſcaya auß Mexico außgezogen ſeyen/ eine groſſe Statt/ Cibola 400. Meilen von Mexico gegen Nordweſten zu zuerobern/ dabey viel Silber vnd Goldminen ſeyen/ der Koͤnig deß Landes ſey ſehr maͤchtig/ wolt ſich vnder das Spaniſche Joch nicht erge- ben/ Der Vicere hette Legaten an jhn geſandt/ weil man aber von jhn nichts hoͤrte/ ſey die vermutung/ er habe ſie alle vmbbringen laſſen. Was nuhn dieſe 500. Spanier außgerichtet/ davon wird nichts geruͤ- met/ iſt jhnen ohne zweiffel gangen wie den Legaten. So iſt auch ſonſten von eroberung dieſer Statt vnnd Newen Landen nichts an tag kommen/ darumb wir es auch dabey pleiben laſſen. Allein iſt hierauß abzune- men/ wie viel hundert/ ja tauſent Meilen Lands in America gegen Mitternacht noch vnentdecket ſeyn.

Diurnal vnd Hiſtoriſche Beſchreibung der Naſſauwiſcheu Flot- ten ſo vnder dem Admiral Jacob l’Heremite vmb die gantze Welt ge- fahren iſt/ Jm 1623. 1624. 1625. vnd 1626. Jahr.

DEmnach die augenſcheinliche erfahrung biß anhero gnugſam erwieſen/ dz die Spaniſche Macht/ vnd Kriegskoſten/ darmit er ſo viel verſchiedene Jahr hero in vielen Landen ſeine Krieg gefuͤhret/ groͤſſeren theils auß Weſten herkommen/ wie auch alle ſo vberlauffen ſtandhafftig auſſagen: alſo haben die Hoch-moͤgende Herren Staden vilfaltig darnach getrachtet/ jhm ſolche Schiffarten abzuſchnei- den/ oder zum wenigſten zu verhinderen/ vnd ohngebraͤuchlich zu machen: deßwegẽ ſie auch vnderſchiedlicheFlotten in die Nord/ vnd Sud See zu mehrenmahlen außgeruͤſtet. Jn dem auch die groſſe Vnbequemlich- keit in die Sud See zukommen/ das gefaͤhrliche Fretum Magellanicum verurſachet/ nun mehr aber das vor wenig Jahren new erfundene Fretum le Maire eine mehr ſichere zufahrt an die Hand geben: So haben hochgedachte Herren Staden abermahlen eine anſehnliche Flott von 11. Schiffen/ vnder dem Namen vnd authoritet Printz Mauritzen von Naſſauw außfertigen laſſen/ mit welcher iſt geſchickt worden Herr Hugo Muys/ Albert Joachimi/ vnd Adrian Bruyning/ welche den 29. April. 1623. vnder dem geleit Herrn Admi- ral/ Jacob l’Heremete, vnd Vice-Admiral Gheen Hugo Schapenham in die See ſich begeben haben. Jn dieſen gemeldten 11. Schiffen waren 1637. Perſonen/ darunder 600. Soldaten gerechnet/ ſo in fuͤnff Compagnien vertheilet waren: die hatten 294. gegoſſene/ vnd Eyſene Stuͤck/ vnnd ſeynd außgetheilet wor- den durch rath vnd vnderſchiedlicher Admiraliteten/ vñ Oſt Jndianiſchen Compagnien auf folgende weiße.

Von Ambſterdam.

Das Schiff Ambſterdam/ als Admiral/ war von 400. Laſten/ darauff war Capitain vnd Schif- fer Leonhard Jacobs Stolck: der Kauffmann Peter von Weely/ hatte 237. Perſonen/ darunder 90.Soldaten/ vnder der Compagnie Capitain Engelbert Schute/ der auch auff demſelbigen Schiff gefahren iſt. Es fuhren auch auff dieſem Schiff Friderich von Reynagom/ als Fiſcal/ Johann von Walbeck/ als Mathematicus dieſer Flotten/ vnd Juſtus von Vogelaar/ als extraordinarij: war verſehen mit 20. Metallenen vnd 22. Eyſern Stuͤcken. Delfft/ als Vice-Admiral/ von 400. Laſten/ darauff war Capi- tain vnd Schiff Patron Witte Cornelius von Witte/ mit 242. Mannen/ darunder 90. Soldaten gewe-ſen/Dritter Theil. ſen/ auß der Compagnie Capitain Wilhelms von Brederod/ der auch auff demſelbigen ſchiff gefahren/ war verſehen mit 20. Metallenen/ vnd 20. eißeren Stuͤcken.

Der Adler/ von 200. Laſten/ darauf Capitain vnd Schiffer war Meindert Egberts/ vnd 144. Perſonen ſtarck/ darunder 55. Soldaten/ auß der Compagnie Peter Everts von Vries/ hatte 12. metallene/ vnd 16. eiſerne Stuͤck auff ſich.

Die Jagt oder Haswind/ oder Jagſchiff/ war von 30. laſten/ darauff Capitain vnd Schiffer war Salomon Willhelms/ mit 20. mitteſſeren/ vnd 4. metallenen Stuͤcken außgeruͤſtet.

Von Seelandt.

Oranien/ als Schout/ oder Schultheiß bey nacht/ ſonſten Obriſter Wacht- oder Fewermeiſter/ 350. laſt groß/ darauf iſt gefahren Johan Wilhelm Verſchoor/ Schultheiß bey nacht: Capitain vnd Schifpa- tron war Lorentz Janß Quiryn/ mit 216. Perſonen/ darũter 90. Soldaten/ vnder der Compagni Capitain Omar Eberwin/ der auchſelbſt auf demſelben ſchiff gefahren/ vnd hatte 16. metallene/ vnd 22. eiſerne Stuͤck.

Von Rotterdam.

Hollandia/ 300. laſt groß/ darauf fuhr Cornelius Jacobs/ deß Admir als Raht/ vñ die vierdte Perſon dieſer Flotten/ der Capitain vñ Schiffer war Adrian Tol/ mit 182. Perſonen/ darunder 73. Soldaten/ von der Cõpagni Capitain Schuͤtten/ vnd Capitain Johan Terhalten/ mit 10. metallenẽ/ vñ 24. eiſern Stuͤckẽ.

Mauritius/ in welchem ich gefahren/ war 280. laſt groß/ darauf Capitain vnd Schiffer war Jacob Adrians/ mit 169. Maͤnnern/ darunder 66. Soldaten/ von der Compagnie Capitain Johan Terhalten/ der ſelbſt auff dieſem ſchiff mit fuhr/ vnd hatten wir 12. metallene/ vnd 20. eiſerne Stuͤck.

Die Hofnung/ 130. laſt groß/ darauf Capitain vnd Schiffer war Peter Hermens Schlobb/ mit 80. mitteſſenden/ darunder 30. Soldaten/ võ der Cõpagnie Capitain Brederoden/ hatte 14. eiſerẽ Stuͤck auf ſich.

Von Nord-Holland.

Die Eintracht/ oder Concordia/ 300. laſt groß/ hatt zum Capitain vnd Schiffer Johan Jßbrandt vnd 170. Perſonen/ vnter welchen 65. Soldaten/ von der Compagnie Capitain Peter Everts von Vries/ der ſelbſt auff dieſem ſchiff gefahren/ mit 18. metallenen/ vnd 14. eiſern Stuͤcken.

Der Koͤnig David/ 180. laſt groß/ da Johan Thomas Capitain vnd Schiffer auff war/ fuͤhrte 79. Perſonen/ vnter denen 26. Soldaten/ gehoͤrende vnter die Compagnie Capitain Johan Terhalte/ vnd hat- te 16. eiſeren Stuͤck.

Der Griffon/ 160. laſt groß/ daruͤber Peter Cornelius Heerloop Capitain vnd Schiffpatron war/ mit 78. Perſonen/ deren 24. Soldaten geweſen/ vnd waren mit 14. eiſern Stuͤcken bewehret.

Alle dieſe erzehlte ſchiff/ die Jagt den Windhund außgenommen/ welche mit den allererſten wider- umb nach Holland geſchickt worden/ ſeynd durch die Straß Le Maire in die Sud-ſee gefahren/ vnd hinden her in die Oſt-Jndien kommen/ von welcher Abenthewer/ Reiß/ vnd allerhand zu hand gegangenen Wun- derſachen gegenwertiges Diurnal oder Tagbuch vollkommen bericht ertheilen wird.

Diurnal/ Ordentliche Beſchreibung/ einer gewaltigen Schiffahrt/ mit eylff Schiffen/ vmb die gantze Welt.

NAch dem die Herꝛen Staden der Vereinigten Niderlanden/ nach gluͤckſelicher Erfindung einer ne-1623. Mertz. wen durchfahrt/ hinder dem gefaͤhrlichen Freto Magellanico, naͤher dem Antaretiſchen Polo zu/ durch das Fretum le Maire, ſich reifflich entſchloſſen/ eine andere Schiffarmada außzuruͤſten/ ſeibigen Weg noch ferners zubeſuchen/ vnd zugebrauchen: Als iſt alle Verordnung/ zu einer ſo maͤchtigen reiſe erforderet/ beſchehen/ daß die geworbene Soldaten/ auff eilfſchiff/ im anfang deß Monats Mertzens/ newen Calenders (welcher durchauß hierinnen verſtandẽ wird) deß 1623. Jars fertig warẽ/ ſeind auch den 17. Jn Gottes Namen zu Schiff gangen. Vnder welchen Jch auch in dẽ ſchiff Mauritius mich eingeſtellet.

Den 29. Aprill iſt Admiral Jaques mit einem N. N. O. Wind mit 9. ſchiffen vnd einer Jacht/ außAprill. Goereede in See geloffen/ ſo da genant worden/ Amſterdam/ Delfft/ Hollandia/ Eintracht/ Maurittus/ Arent/ David/ Hoffnung/ der Greyff/ vnd das Jagſchiff der Windhund.

Den 30. abendts/ als wir fuͤr Duͤnkirch vnd Grevelingen voruͤber waren/ iſt der Admirall berichtet worden/ daß das ſchiff Arent fornen an dẽ bug ſo verlecht ſey/ daß man alle ſtund 3000. zuͤg Waſſers muſte außpompen. Das ſchiff Oranien/ als der flotta Schultheiß beynacht/ welches in Seeland zugeruͤſtet wor- den/ iſt auch allgemach zu der Flotta kommen/ darumb wir mit halbem ſegel etliche ſtund ingehalten haben.

Den 1. May/ fruͤh morgens hat der Admiral den Kriegs Raht verſamlet/ vnd beſchloſſen/ daß man/May etliches an dem ſchiff Arent zu repariren/ nach der Jnſul Wicht ſolte lauffen/ dann ſonſten hetten wir daſ- ſelbige ſchiff muͤſſen manglen/ vnd hinderlaſſen. Jm widerkehren der Schiffahrten/ iſt das ſchiff Oranien vnd Hofnung an einander gerucket. Auff den Nachmittag ſind wir mit der Flotta in Wicht ankommen/ vnd haben vnſer Ancker vor Portmuyen laſſen ſincken/ aber die Hofnung iſt durch vngefehr mit dem er- hoͤchten Waſſer an den Grũd geſegelt/ võ dannen er jedoch durch fuͤrſichtigkeit deß Vice-Admirals/ welcher mit dem groſſen ſchiff daran nahe zu lief/ vnd das Geſchuͤtz loͤßte/ noch dieſelbe Nacht zu recht gebracht.

a iiijDen 2.Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien

1623. May.

Den 2. haben wir vnſere Ancker außgehaben/ vnd ſeynd mit Oſtwind vnter das Caſtel Cou kom- men/ des Abends iſt das Schiff Arent zu grund geſuncken/ da hat man nach abgenommener Deck/ von dem Vordach/ befunden/ daß die eychin Wand an etlichen orten alſo voneinander getrungen/ daß man ein Meſſer mit der ſcheiden konte darzwiſchen ſtecken.

Den 3. iſt der Vice-Admiral zu Land gegangen/ den Gubernatorn deß Caſtels zubegruͤſſen.

Den 4. vnd 5. hatten wir einen ſturm von der Weſtſeiten her/ daß wir vnſere ſtangen vnd Segel muͤß- ten nide laſſen.

Den 6. war das Schiff Arent wider gantz richtig.

Den 7. hat man dem Volck jhre portion gemacht/ welches auff Schiffmaͤnniſch Rantzon heiſſet/ wie folget. Vier pfund Butter jede wochen/ fuͤr 7. Mann. An Kaͤß 7. pfund fuͤr 7. Mann die woche. Zween Fleiſchtag die wochen/ nemlich Sontag/ vnd Donnerſtag/ vnd fuͤr 7. Mann 7. pfund des Tags. Den Dinſtag Speck/ vnd je fuͤr 7. Mann/ 5. pfund/ ¼. Montags/ Mittwochen/ Freytags vñ Sambſtags/ jeden Tag 1. pfund. ¾. Stockfiſch/ fuͤr jede Corporalſchaft von 7. Mann.

Nach mittag kamen zwey Schiff von Guinea in den Hafen.

Den 8. iſt die Flotta mit S. O. Wind zu ſegel gangen/ jhren weg vmb Wicht zunemmen/ aber ehe das Schiff Oranien/ vnd die Jagt/ der Windhund durch die enge waren/ wurde es gantz Windſtill/ alſo daß wir auſſerhalb der Weſt-ſeiten mußten verbleiben.

Den 9. war es den gantzen Tag ſtill/ biß auff den Abend/ da wir ein wenig Luft auß Weſt bekamen/ damit die Jacht/ der Windhund zu der Flotta iſt kommen/ den Admiral berichtende/ daß das Schiff O- ranien wegen der Wind ſtille nicht zu vns kommen koͤnnen.

Den 10. Tag deß Morgens ſind wir mit einem W. Wind zu Segel gangen/ den Lauff richtende nach dem Oſt-ende von Wicht. Der Herꝛ Admiral hat das Schiff Oranien durch die Jacht aviſiret/ daß wir Sinnes weren/ nach dem Oſt-Ende von Wicht zulauffen/ da daſſelbe ſolte zu vns kommen.

Den 11. Weſtwind/ vnd ſchoͤn Wetter/ dieſe Nacht iſt das Schiff Oranien zu der Flotta kommen.

Den 12. gegen dem Mittag/ bekamen wir einen kleinen Wind auß Oſten/ vnd ſo bald die Ancker ein- geholet waren/ bließ er wider auß Weſten. Gegen abend ſahen wir drey Schiff/ die der Vice-Admiral an- ruffte: Die zwey kamen auß Oſt-Jndien/ vnd das dritte war ein Strat-fahrer die eben jhren Lauff nach Holland kehrten/ dieſen Abend haben wir die Schiff mit der Meerflut laſſen treiben/ vnd die gantze Nacht durch mit einem kleinen Windlin aus Weſten vnder ſegel gehalten.

DenDritter Theil.

Den 13. Tag morgends mit einem W. Windt/ vnd neblicht Wetter haben wir geanckert: Nach dem1623. May. Mittag/ als der Nebel abgangen war/ ſind wir mit der Fluth zu ſegel gangen/ vnd als das Meer wider ab- genommen/ haben wir wider angehalten. Deß Nachts war der Wind N. Weſt/ darumb der Herꝛ Admi- ral ein Geſchuͤtz lieſſe loß brennen/ zu ſegel zu gehen/ aber als die Kugel nicht recht angeſetzet war/ iſt das Geſchuͤtz zerſprungen/ welcher ſchlag vrſachet/ daß 2. Balcken von oben herab/ vnd einer von der zweiten vberlauff/ in ſtuͤcken zuſchmettert/ die nechſten wegſprungen/ vnd viel Kiſten/ beneben andern Guͤtern ſcha- den empfunden.

Der das Geſchuͤtz loß brandte/ war ein Aſſiſtent/ ſo darvon gantz kein ſchaden empfieng/ aber einem Bootsgeſellen/ ſo darbey ſtunde/ wurd ſein Arm an zweyen orten in ſtuͤcken zerſchlagen/ von welchem ſcha- den er hernach geſtorben.

Den 14. der Wind Nord/ vnd vnſer lauf/ am Land hin: Mittags wehete der Wind Weſt: Auff den abend zu Port-Land N. N. O. 6. Meilen von vns gelegen/ haben wir mit der Flott gehalten.

Den 15. hat man einem jedwedern mann 4. pfund Brod die wochen/ vnd 24. pfund Kaͤß fuͤr die gantze Reiß gegeben/ deß abends ſeind wir mit der Flotte vor Dortmuͤyen geblieben.

Den 16. morgens mit einem Weſtwind/ vnd neblichen Wetter begegneten vns 10. ſchiff/ Hambur- giſche/ vnd Engellaͤndiſche/ von denen zween Schiffmaͤnner zu vnſerm Admiral vberkamen/ vnd da es be- gunte ſtarck auß Weſt zuwehen/ ſeind wir mit den 2. vorderen ſchiffen vor Ramshaubt zu Anckeren kom- men/ aber Oranien vnd das Jachtſchiff/ als welche zu weit vnder dem Wind waren/ konten nicht an die Anckerſtatt gelangen.

Den 17. hat man in den 2. vorgenanten ſchiffen geſucht/ ob jrgendt verbottene Guͤter darinnen we- rẽ/ aber es ſeindkeine gefunden worden. Es wehete dieſen tag ſo ſtarck/ daß in vnſerem Geſicht/ ein Engliſches ſchiff vmbgeworffen wurd/ davon 5. Perſonen erſoffen/ vnd eine durch ſonderbar Gluͤck/ mit deß Vice-Ad- mirals ſchalupp errettet worden.

Den 18. iſt Oranien vnd das Jachtſchif vnter Ramshaubt zu vns kommen.

Den 19. 20. vnd 21. war der Wind als Weſt/ daß wir nit ſegeln kondten.

Den 22. iſt deß Koͤnigs in Engelland Vice-Admiral/ vnd der Herꝛ Mayor von Pleymuth mit an- dern Edelleuten zu vns kommen/ die Flott zubeſichtigen/ welche vnſer Admiral auf das Mittagmahl ſtat- lich tractirt hatte.

Den 23. ſeind wir mit einem Oſtwind zu ſegel gangen.

Den 24. deß morgens/ ſahen wir Lezart/ Weſt von vns.

Den 25. 26. 27. vnd 28. war ein beſtaͤndiger Oſtwind/ vnd luſtiger Fortgang.

Den 29. der Wind Nord/ vnd hetten auf den mittag deß Poli hoͤhe 40. grad/ vn 40. Minuten gefun- den. Da haben wir die Jacht den Windthund loß gemacht/ als wir wegen ſeiner Vnvermoͤglichkeit etliche Tag vns geſchleppet hatten. Der Herꝛ Admiral gab Ordnung/ daß die ſchiff ſich außtheilen ſolten/ zeitũge von der Spaniſchen Silber Flotten zuerfahren/ vnd gegen abend wider beyſammen zukommen.

Den 30. war bey dem Herꝛn Admiral in dem Kriegs Raht beſchloſſen/ daß man den Spaniſchen Cu- ſten ins Geſicht ſolte lauffen/ vmb einige ſchiff anzutreffen/ von welchen wir die Gelegenheit der Silber- flotten moͤchten erfahren.

Den 31. Morgends ſahen wir 3. ſchiff/ die vns zuſprachen: Es waren 3. Tuͤrckiſche Seerauber/ ſo verfolgt worden waren am Capo S. Vincent von Spaniſchen Kriegsſchiffen. Gegen abends ohngefehr 2. Meyl von dem Barrels traffen wir noch andere 8. Tuͤrckiſche ſchiff an/ von welchen eins zwiſchen die Flot- ta durchlieff/ ſo bey dem ſchiff dem Eyntracht/ gezwungen wurden zu halten/ darvon der Capitain zu dem Herꝛn Admiralans Boort kahme.

Den 1. Junij/ iſt der vorige Capitain/ ſo geſtern abends von dem Herꝛn Admiral abgeſchieden war/Juniuſ. wider zu dem Herꝛn Admiral ans Boort kommen/ zu verſuchen/ ob er die 5. Slaven koͤndte ledig machen/ die er ſagte/ daß ſie weren in deß Vice-Admirals ſchloupen gefallen/ da die ſchloupen geſtrigs Tags ſein Schiff hette viſitirt/ welche er ſelbſt zu Algiers gekauft hatte. Der Herꝛ Admiral ließ vber dieſer ſach den Kriegsraht verſamblen/ vnd die Slaven auffs ſchiff kommen/ ſo examinirt/ vnd all ſampt Niderlaͤnder befunden worden/ welche erklaͤhrten darneben/ daß etliche auff dem Tuͤrckiſchen ſchiff weren/ die kurtzlich auß den Hollaͤndiſchen ſchiffen gelieffert worden/ vnd alſo die allzuſammen/ vermoͤg deß accords mit den Hochmoͤgenden Herꝛn Staden/ vnd denen von Algiers getroffen/ begehrten frey zu ſeyn/ Vnd hiemit derwegen beſchloſſen/ daß man alle die vorige Perſonen/ zu folg dem vorbeſagten Contract/ als frey vnd ledige Leut auß dem Tuͤrckiſchen ſchiff ſolte lieffern/ wozu dann etliche Capitain ernennet worden/ ſo dieſelbe wuͤrcklich haben abgeholet: vnd alſo iſt der Tuͤrckiſche Capitain/ welcher einen Brieff an Bur- germeiſter der Niderlaͤnder in Algiers einnahme/ mit kleinem contentement von vns abgeſchieden. Alle die vberkommene Perſonen ſeind zur ſtund durch die Flotta zertheilet/ vnd auff Monatliche Beſoldung geſtelt worden.

Den 2. drieben wir vmb das Capo Roxent in der Windſtille.

Den 3. mit der Sonnen vntergang ſahen wir fuͤnffzehen ſegel/ auff der lincken hand võ vns/ die gegen vns her gefahren kamen/ wir thaͤten die gantze Nacht vnſer beſtes daß wir ſie erreichen moͤchten/ als ſie aber Fewer ſchmeckten/ da ſie zimlich nahe vmb vns wahren/ haben ſie ſich zerſtrewet.

Den 4. mit dem Tag ſahen wir zehen Segel/ fern von einander zerſtrewet/ da wir zur ſtundtnaheWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien1623. Junius.nahe zu hielten/ aber in dem da es ſtill wurdt/ vnd wir mit Segeln wenig auf ſie avancirten/ ſeind die Schiff vnnd Schloupen außgeſetzt/ die nach jhnen zuranten/ vnnd vier davon bekamen. Die drey wa- ren Spaniſche Barquen/ die bey dem Schiff Delfft erobert wurden/ vnnd das vierdte ein Spa- niſch Schiff/ daß von dem Schiff Eintracht genommen wardt allzuſampt mit Zucker geladen/ ſo von Fer- nabuck kamen.

Auff dem Spaniſchen Schiff fuhren/ als paſſagiers/ ein Spaniſcher Pfaff/ vnnd ein anſe- henlicher Spanier/ genant Auguſtino Oſorio/ der lange Jahr in Peru geweſen/ vnd von dannen vber Land nach Buenos Aires kommen war/ vnd ſich auff das Schiff begeben hatte/ nach Spanien zu- fahren.

Den 5. vnd 6. haben wir noch auff den Spaniſchen Cuſten gehalten.

Den 7. Morgends ſahen wir ein Schiff/ darauff wir nahe zu auffpaßten/ vnnd als wir daſſelbe mit langem nachſegeln herbey brachten/ befunden wir/ daß es ein Tuͤrckiſcher Seerauber war/ den wir lieſſen hinfahren. Jn dem nachjagen wegen dieſes Tuͤrcken/ kondten die Schiff/ ſo wir bekommen hat- ten/ der Flottanicht folgen/ vnnd ſo ſie all ein wenig fuͤr auß von den hinderſten fuͤrhero ruͤckten/ ware ein ander Tuͤrckiſcher Seerauber darauff bey nahe zugeſetzt/ vnnd ſolte vns dieſelben gewiß auß Handen bracht haben/ wo nicht der Vice-Admiral ſolches gewahr worden/ vnnd bey zeit zu den Priſen ſich ge- wendet hette/ vnnd als der Seerauber des Vice-Admirals anſichtig ward/ thet ein Chriſten Slav/ ſo am Ruder ſtundt/ das Schiff dem Vice Admiral ans Bort anleiten/ worauff alle Chriſten zur ſtund zu dem Vice-Admiral vberſprangen. Daruͤber als der Capitain/ ein Enkhuyſer von Geburt/ genant Heinrich Harmens/ bey dem Vice-Admiral vberkahme/ vnd begehrte die reſtitution der vbergelaſſenen Slaven/ iſt er durch Ermahnung derſelben bewegt worden/ daß er ſein Gut auß dem Schiff laſſen abholen/ vnd mit den reſtirenden Slaven bey der Flotta blieben iſt/ alſo daß die Tuͤrcken/ auch mit Hinderlaſſung jhres Capi- tains/ vnd noch 17. Chriſten/ von der Flotte abgeſcheiden ſindt.

Den 8. iſt auff Anzeigung deß von den Tuͤrcken vberkommenden Capitains/ ſo erzehlet/ daß 29. biß auff 30. Spaniſch Kriegsſchif im Meer waren/ im Kriegsraht beſchloſſen worden/ in Betrachtung vnſerer Schiff nun qualificirt waren gegen einer macht von Kriegsſchiffen zu fechten/ vnd darzu die Schiff noch ſo ſehr geladen waren/ daß man vnſer vnderſte Geſchuͤtz nit koͤndte gebrauchen/ warzu wir vns nicht kond- ten bereiten/ ſondern muſten vns erſt entladen von vielen Guͤtern/ die wir auff vnſer reyß wohl kondten ent- behren/ vnd wir alſo nicht ſo viel vortheils ſollen koͤnnen thun mit fechten gegen die Spaniſche Schiff/ als wir wol ſchaden duͤrften leyden/ mit Verkleinerung vnſerer Reyſſe/ daß man dann nach der Schifflaͤnde võ Safia ſolte lauffen/ vnd mit etlich Hollaͤndiſchen ſchiffen/ damit vns gedient war/ die allda wuͤrden liegen/ die eroberte Guͤter nach Hauß zuſenden. Nach dieſem beſchluß hielten wir den lauff mit einem Nord Wind S. S. Weſt an.

Den 12. ſind wir Capo Cantin vorvber paſſiret/ vnd damit die Hollaͤndiſche ſchiff/ in dem ſie vns ſo geſchwindt ſollen ſehen ankommen/ nicht ſolten vermeinen/ daß wir etwa die Spaniſche Flotta weren/ vnd/ auſſer vnſer Erwartung/ ſolten fuͤrvber paſſiren/ als iſt der Vice-Admiral vorher geſegelt/ vnd des abends auff der Reede/ oder ſchifflaͤnde von Safia geanckert/ vnd da das Kriegsſchiff Ober Jſell zu Segel gan- gen war/ ſandte der Vice-Admiral ſeine Schloupen demſelben nach/ wodurch das ſchiff zu ruͤck kehrte/ vnd auff die Reede ſich niederlieſſe. Vnd befunden auff der Reede mehr nicht/ dann 3. ſchiff/ das vorige Kriegs- ſchiff/ mit noch einem Frantzoͤſiſchen vnd Engliſchen Handelsman.

Kommen auff die Reede von Safta.

Den 13. morgends/ ſind alle die andere ſchiff mit den 4. Priſen auff die Reede ankommen. Der Vice- Admiral ſampt dem Capitain deß Kriegsſchiff ſind alsbald zu dem Herꝛen Admiraln kommen/ vnd jnen die Gelegenheit der ſchiffen zuerkennen geben/ wie daß etliche ſeinigs Volcks gemeutinirt hetten/ die ſich Meiſter auff dem ſchiff gemacht/ alſo daß ſein commandement auff dem ſchiff faſt auß war. Hierauf gab der Herꝛ Admiral Ordnung/ daß man die Thaͤter auß dem ſchiff Oberyſel ſolte lieffern/ welche dann in de- nen ſchiffen/ Amſterdam/ vnd Dellfft in bewahrung behalten worden. Auff nachmittags hat der Herꝛ Ad- miral den Kriegsraht beruffen/ allda beſchloſſen worden/ daß man das ſchiff Oberyſſell/ welches von dan- nen war willens abzuſcheiden/ mit Einladung etlichs Zuckers ſolte außfertigen.

Vber das/ daß man die Jacht den Haſenwind/ wegen daß es nicht wol beſegelt war/ ſolte nach Hauß ſenden/ vnd ein erobertes ſchiff hergegen/ ſo eins war von den 4. Priſen in deſſen Platz behalten/ darauf die Schiffer von dem Haſenwind mit jrem Volck ſich ſolten begeben. Auch ward beſchloſſen/ daß man ein klein newes Carveel bey der Flotta ſolte halten/ dargegen wir boͤßlich mit Jachten verſehen waren/ vnd man hielte/ daß daſſelb Carveel ſehr wol beſegelt war.

Den 14. 15. 16. vnd 17. iſt man im Werck geweſen die ſchiff mit Zucker zubeladen/ vnd die Gefange- nen auff dem ſchiff Oberyſell zu examiniren.

Den 18. ſind/ auff anhalten deß Capitains/ 7. Perſonen von dem ſchiff Oberyſell von der Flotta zu dem Kriegs-Raht gefuͤhret worden/ vmb/ beneben demvorigen Capitain/ vnd 10. Officirern/ die Gefangene von dem ſchiff Oberyſell zuvervrtheilen.

Den 21. ſind 4. Perſonen von dem ſchiff Oberyſell/ ſo fuͤrgenommen hatten/ deſſelben ſchiffs ſich zu- bemaͤchtigen/ vnd alles preiß zumachen/ was jnen fuͤrkommen were/ an der reihe nacheinander aufgehenckt worden/ vnd noch andere 3. an ſelber Meutenirung ſchuldig/ ſind eingeſchloſſen/ vnd auff vnſere Flotta ver- bannet worden/ vmb ſonder Sold oder gagie zufahren.

Den 24.Dritter Theil.

Den 24. ſind wir mit 16. Segeln von Safia abgefahren. Auff den abend iſt das Kriegs-ſchiff Ober-1623. Junius. yſell/ mit 2. Barquen/ vnd der Jacht/ dem Windhund von vns geſcheiden/ vnd hat ſeinen lauff nach Hauß gerichtet.

Den 26. paſſirten wir fuͤr die Jnſul Lancerota voruͤber/ vnd lieſſen dieſelbige auff der rechten Hand liegen.

Den 27. iſt beym Herꝛn Admiral vnd dem Kriegs-Raht fuͤr gut angeſehen worden/ daß man im fuͤr- vberfahren an der Jnſul S. Vincent/ vnd S. Antonio ſolte anlenden/ vmb die Portugeſen von denen abge- nommenen beuten ans Land zuſetzen/ vnd ſo zuſehen ſo viel Boͤcke vnd Schildkroͤtten zuvberkommen als dienlich wehre/ vmb damit dann fort zulauffen nach Sierra Leona.

Den 28. 29. 30. war der Wind N. N. O. vnſer lauff Z. W. vnd Z. W. zu Z.

Den 1. 2. 3. vnd 4. Julij continuirt der N. O. Wind.

Den 5. Julij/ Morgends/ ſind wir auff der Reede von S. Vincent geanckert/ vnd als wir hie die-Julius. Kommen in die Ba- ya von S. Vincent. ſes Orts auff ein ſehr bequeme Reede lagen/ dar in einem Monats zeit ſonderlich kein Regen zugewarten war/ vnd daß es zu Sierra Leona in dieſer zeit faſt ſehr regnet/ iſt im Kriegsraht gut gefunden worden/ daß man allhie die Schiff ſolte außraumen/ außbutzen/ vnd das Geſchuͤtz auff die Schiffboden legen/ vnd ſo fortan alles thun/ als wir in Sierra Leona ſolten gethan haben/ außgenommen das Waſſer holen/ welches nothwendig in Sierra Leona muſte geholet werden/ der Vrſachen/ wegen der ſchlechtigkeit der raiffen ins gemein/ damit vnſere Faͤſſer verſehen waren/ auch weder hie noch dort genug bandholtz zube- kommen war.

Mehr wurde beſchloſſen/ daß 2. Compagnien Soldaten mit all denen Krancken in dieſer Flotta ans Land ſollen außſteigen: Zu welchem ende dann man Gezelte ſolt auffrichten/ darinnen bequemlich zu Logi- ren/ vnd daß dieſe 2. Compagnien nach 6. Tagen/ ſo ſie am Land ſo lang geblieben weren/ mit 2. andern Compagnien ſolten abgeloͤſet werden.

Dieſen abend haben wir nicht weit vom Strant Brunnen gegraben/ darin wir friſch Waſſer vber- kommen/ auch hat man zwo ſchmitten auffgerichtet/ eiſſerne hacken/ vnd andere Notthurft zu den Schif- fen zu ſchmiden.

Den 6. iſt die Schultz bey Nacht mit 3. wol ſtafffirten ſchiffen nach der Jnſul S. Antonio gefahren/ hatt etliche gefangene Portugeſer mit genommen/ Limonen/ Pomerantzen vnd anders zubekommen.

Den 7. vor tag iſt der Schultz bey Nacht von S. Antonio wider kommen/ anzeigende dem Herꝛn General/ daß die Wilden in Freundſchaft mit jhnen gehandelt hetten/ vnd were da ein Baumgarten ge- weſen/ darin Pomerantzen/ Limonen/ Granatenaͤpffel/ vnd Feygen waren/ von denen ſie ein theil zu be- huͤlff der Flotta/ mit ſich gebracht hatten. Die Wilden/ oder Schwartzen hatten jhnen noch 4. Brieff zu- geſtellt/ vnter welchen der letzte war von dem Schiff Leyden/ inhaltende/ daß jnen nicht anders/ als mit aller Freundtſchaft von denen Wilden begegnet worden were/ vñ verſuchten darumb/ daß man den Wilden con- tentement leiſten ſolte/ vnd in freundſchafft mit jhnen handlen. Der Herꝛ Admiral ließ die Aepffel durch die Flotta außtheilen.

Den 9. iſt auff der Jnſul S. Vincent ein Predigt gehalten worden.

Den 13. ſind die erſte Compagnien außgeloͤſet/ vnd 2. andere ans Land an jhre ſtelle kommen.

Den 16. dieſe Wochen hat man jeder Perſon 3. vnd ein halb pfund Brodt außgetheilt: dann der Kriegsraht darvor hielte/ daß man das Volck damit gnugſam koͤndte vnderhalten. Wir bekamen nun alle Nacht zimlich viel Schiltkrotten/ welche vnter vns außgetheilet wurden: Wir fiengen fiſch/ ſo viel wir begerten/ aber die Boͤcke kondten wir anfangs ſo vberfluͤſſig nicht kriegen/ wie wir wuͤnſchten/ aber zu letſt da wir den handgriff lehrten/ kondte jedes Schiff deß Tags in 15. oder 16. Boͤcke fangen.

Den 17. iſt berahtſchlagt worden/ daß man den 25. dieſes Monats ſolte auff ſeyn/ vnd nach Sierra Leona lauffen/ zu ſehen/ ob da etliche ſchiff weren darmit man den reſt deß Zuckers koͤndte nach Hauß ſen- den: Vnd auch die ſchiff mit Saltz zuverſehen/ daran groſſer mangel war.

Den 22. iſt der Vice-Admiral mit der Jacht dem Haſenwindt/ vnd 2. wol mundirten ſchiffen nach der Jnſul S. Antonio gefahren/ mit ſich nehmende all die Gefangene Portugeſen/ vnd die ſchiffe von den genommenen kleinen ſchiffen/ deren jedem 12. Realen von achten zum Zeergelt gegeben wurden/ aber der ge- fangene Spanier Auguſtino Oſorio iſt bey der Flotta behalten worden.

Den 23. dieſes iſt der Vice-Admiral widerkommen/ mit ſich bringende auff 22000. Pomerantzen/ die er mit freundlichkeit von denen Wilden fuͤr ein klein geſchenck bekommen: Er hat auch ein Brieff bey de- nen Wilden hinderlaſſen/ fuͤr die Freunde/ ſo nachmals dieſe Jnſulen ſoltẽ beſuchen/ wie daß ſie mit Freund- ſchaft mit jnen gehandelt hetten/ vnd mit gutem contentement geſcheiden weren.

Den 24. haben wir die Schmidten abgebrochen/ vnd gegen abend all vnſer Gut von Land gebracht.

Den 25. Morgends iſt die Flotta auß der Baya von S. Vincent zu ſegel gangen. Die Jnſulen/ S. Vincent vnd S. Antonio ſindt 2. bequemſte von den Suden Jnſulen/ gelegen zwiſchen den 16. vnd ein halb vnd dem 18. Grad Noordenbreyte/ vnd liegen auf 2. Meyl von einander. Die Baya an S. Vincent/ ligt auff der hoͤhe von 16. Grad vnd 56. Minuten/ vnd iſt ein groß/ ſchoͤne vnd herꝛliche Baya/ da es gar koͤmlich iſt die ſchiff anzulenden.

Beſchaf- fenheit der Jnſul S. Vincent.

S. Vincent iſt ein Dorff/ dabey wenig friſch Waſſer fuͤr die Schiff zu bekommẽ iſt/ dann man hatt ein kleinen weg an die S. S. W. von der Baya/ da man 2. oder zum hoͤchſten 3. Schiff mit Waſſer ſolt koͤn-nen ver-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien1623. Julius.nen verſorgen/ vnd dieweil dieſes die gantze Flotta nicht ſolt koͤnnen helffen/ waren wir genoͤtigt Brun- nen zu graben/ darin wir wol Waſſer vberkamen/ aber ſehr ſaltzig/ vnd nit ſonders gut zu trincken/ dann wir darfuͤr hielten/ daß leicht dardurch die Rote Ruhr moͤchte erregt werden. Jn dieſer Jnſul iſt die men- nig von feyſten Boͤcken/ die beſſer am geſchmack ſind/ als an einigem andern Ort/ ſind aber boͤßlich zufan- gen: wann man der enden bekandt/ vnd die erfahrenheit hatt/ als dann kan man mit Trouppen von 25. vnd 30. Mannen deren genug bekommen/ Schild kroͤtten von 2. biß in 3. Schuh groß ſind hie die mennig/ wann es in der zeit/ daß ſie bey nachts auß der See ans Land kommen/ jhre Eyer in das Land zuvergraben/ ſo von der Sõnen außgebruͤtet werden/ welches geſchicht im Monat Auguſto/ biß im Februario/ als dann ſie fort- an im Seebleiben. Jſt daran kein boͤß eſſen/ ſchmecken aber mehr Fiſch als Fleiſch gleich. Die Weiblein von denen Schiltkroͤtten haben Eyer/ die zimlichs geſchmacks ſind. Auſſer dieſem befinden ſich allda viel groſſe vnd ſchoͤne Fiſch/ die mann mit Haacken an den Klippen fangt/ vnd daß dermaß vberfluͤſſig/ daß vnſer gantzes Schifvolck daran gnug hatte: dieſe Jnſul iſt vnbewohnt/ dann ein mal im Jar kompt hie an etlichs Volck von S. Lucia/ die die Schildkroͤtten fangen/ Thraͤn darab zu brennen/ vnd die Boͤck zubehalten/ da- von ſie die Fell nach Portugall ſchicken/ vnd das Fleiſch nach S. Jago bringen/ zur proviſion der ſchiff vnd Caravellen/ ſo nach Braſilien wollen. Von Fruͤchten ſind da keine/ auſſer etlichen Wilden Feigen- baͤumen/ die hie vnd da im Land ſtehen/ vnd viel Colocynthis Silveſtris/ anders iſts Land gantz duͤrꝛ/ fuͤr- nemblich wanns auſſer der Regenzeit iſt/ gleich als wir da waren. Die Regenzeit aber iſt vom Auguſto biß in Februarium/ welches doch kein gar ſtarcke gewiſſe Regel iſt.

Beſchrei- bung der Jnſul S. Antony.

Die Jnſul S. Antonio iſt bewohnt von Wilden vnd ſchwartzen/ ſo mit Weib vnd Kinder auff 500. ſtarck ſind. Es hat viel Boͤck/ davon ſie leben/ gleich denen andern Jnſulen/ vnd da gibts auch etliche Baum- wolle. An den Seekandten iſt ein Baumgarten von Pomerantzen vnd Limonen/ da man dero bey 50000. ſolt koͤnnen bekõmen wann ſie reiff ſind. Die Wilden ſind geneigt mit Freundſchaft zu handeln/ vnd fuͤr ein klein geſchenck laſſen ſie alle die Pomerantzen vnd Limonen abbrechen. Schwein/ Schaf/ Kuͤhe/ vnd ander Viehe/ haben wir allhie mit gefuͤhret.

Den 26. mit dem Tag ſahen wir 3. ſchiff auff die lincke Hand/ die wir gern angeſprochen hetten/ als ſie aber jren lauf ſtreng fort geſetzt/ haben wir ſie verlaſſen.

Den 27. deß abends verfielen wir bey der Jnſul S. Jacob/ alſo daß wir die Jnſul de Majo nicht errei- chen konten. Wir wendten wider in die See/ verhoffend mit einem oder dem anderen ranck vber S. Jacob zu kommen/ vnd ſchiffeten biß Mitternacht dem Land zu.

Den 28. morgends waren wir hart am Land/ befunden aber daß wir mehr verlohren/ dann gewunnen hatten/ wir kehrten wider in die See/ vnd Mittags wider dem Land zu/ da wir gegen abend zukamen/ aber kondten nit auffwarts ſeglen/ darumb ließ der Herꝛ Admiral einen ſchuß thun/ darmit die hinderſte ſchiff ſolten fortfahren.

Den 29. fruͤhtags mißten wir 3. ſchiff von vnſerer Flotta/ Delft/ Oranien/ vnd den Arent/ warumb dann im Kriegsraht gut befunden ward/ daß man dieſes Morgens vnd tags alle muͤhe ſolte thun/ bey Suy- den S. Jacob/ Jsla de Majo anzufahren/ vnd die 3. vorige ſchiff allda zu finden/ vnd ſo das durch contrary Winde nicht wolte von ſtatten gehen/ daß man alsdann mit der Flotta nach Sierra Leona ſolte lauffen/ derſelben ſchiff allda zu warten. Wir hatten dieſer Tag viel ſtille vnd variabel Winde.

Den 30. vnd 31. haben wir muͤhe angewendet die Jnſul de Majo vmbzuſchiffen/ oder zu den andern ſchiffen zukommen.

Auguſtus.

Den 1. Auguſti morgends befunden wir die 3. vorgemeldte ſchiffhart bey vns/ ſo mit ein S. O. S. lauf von der Jnſul de Majo in vnſer Revier gefallen waren. Der Vice-Admiral adviſirte den Herꝛen Ad- miral/ daß ſie an der Jnſul de Majo kein ſchiff gefunden hetten/ vnd daß vmb ſelbige Gegendt ſie 70. Ton- nen Saltz eingeladen/ ſonſt/ vnd der geſtalt jhren lauf wol angewendet hatten.

Den 2. ein durchgehenden N. N. O. Wind.

Den 3. deß Morgens Wind wie vor: Nachmittag Windſtill/ gegen der Nacht S. S. W. der lauf Oſtwarts.

Den 4. deß Poli hoͤhe 11. grad vnd ein halben/ der Wind S. W.

Den 5. hats den gantzen Tag beharꝛlich geregnet/ der Wind war Weſt: der lauf nach Sud.

Den 6. war der Wind/ als vor auß den continuirenden Regen/ vnd dem Vngemach/ ſo vnſer Volck allhie außſtund/ als auch daß das Waſſer/ ſo wir in der Jnſul S. Vincenten eingeladen hatten/ ſaltzicht be- funden/ iſt die Rohteruhr in denen ſchiffen entſtanden/ ſo in S. Sierra Leona ſehr zugenommen/ võ welchem viel Volck jhr leben gelaſſen. Von dieſer ſeuche iſt auch dieſes Tags geſtorben Cornelius Boot/ Commiſ- ſarius auff dem ſchiff Eintracht.

Den 7. bekamen wir verenderung des Waſſers/ vnd wurffen grundt auf 15. Faden. Wir lieffen Oſt zu Sud ſtracks dem Land zu/ auff 8. Faden/ da wir nachts hielten.

Den 8. deß morgens ſahen wir das Land/ welches gar eben vnd nider ſchiene/ darauß wir erkandten/ daß wir noch ein guten Weg von der Nort ſeiten von Sierra Leona waren/ ſtelleten derohalben vnſeren lauf mit einem Sudwind/ Oſt zu Oſt an.

Den 9. Als der Wind S. S. W. vnd der Strom Nordenlich lief/ vnd wir mit laviren wenig auß- richteten/ ſeyn wir ſtill gelegen auff 10. oder 11. faden tieff.

DenDritter Theil.

Den 10. zu Nachts als der wind Weſt lieff/ ſind wir zu ſegel gangen/ aber hatten wenig vortheil/1623. Auguſtus. alſo daß wir wider vmbkehrten. Vmb Mittags ſindt wir wider zu ſegel gangen/ vnd lieffen Sud- Oſt an bey dem Windt/ paſſirten vber ein drockene von 3. vnd 4. vnd 6. Faden waſſer/ welches ohngefehr ein halbe ſtundt lang wehret. Gegen abends paſſirten wir noch vber ein drockene/ von 7. Faden waſſers/ vnnd ſahen das hohe land von Sierra Leona S. O. fuͤr vns/ da wir in der Vornacht zu Anck- ern kamen.

Den 11. ſind wir mit der Flotta auff der Reede von Sierra Leona zu Anckern kommen. Der Vice- Admiral iſt mit etlich ſchiffen ans Land gefahren/ einen platz zu ſehen/ darin man die Jacht den Wind- hund/ welcher ſehr erlecht war/ ſolt moͤgen anlaͤnden jhne außzubeſſern. Als derſelbe wider kame/ bracht er etliche Wilden mit ſich/ die begehrten zuſehen/ was fuͤr ſchiff wir hetten. Darfuͤr etliche vnſerer Leuth/ als Geyſel ſeynd auff dem Land geblieben.

Den 12. iſt die Jacht der Windhundt ans Land geſetzt/ vmb welchen befuͤrderlich zuverdupplen ein jedes ſchiff 2. Zimmermaͤnner hergeben. Auch ſind die Kuͤffer/ oder Faßbinder ahns Land außgeſandt wor- den/ vmb Materi die ſchiff zuſtopffen ſich vmb zuſehen/ daran wir groß mangel hatten.

Den 13. wolten die Wilden nit conſentiren/ daß vnſere ſchiff ans Land kommen ſolten/ ehe dann ſie befriedigt weren/ warumb der Herꝛ General etliche Wilden/ ſo ans ſchiff kamen/ wol tractirt vnd jhnen Verehrunge von 2. ſtab Eyſen/ etlich Leinenzeug/ vnd andere geringe ſachen fuͤr deß Koͤnigs Bruder/ vnd den Capitain deſſelben Dorfs/ ans Land vberſendete. Hiermit waren die Wilden zufrieden/ daß wir ſo viel Limonen/ vnd waſſer vom Land ſolten holen/ als wir begehrten.

Den 14. iſt deß Koͤniges Bruder/ vnd der Capitain deſſelben Dorffs zu dem Herꝛen Admiral/ nach dem ſie jhm zuvor jre ankunft hatten anmelden laſſen/ ans ſchiff kommen/ zubeſuchen. Sie verehreten dem Herꝛn General Elephanten Zaͤhn mit etlich hunderten/ warfuͤr ſie wol getractiret wurden/ vnd mit etlichen gemeinen ſachen verehret. Deß Koͤnigs Bruder war gekleidet in halb leinen/ geſprengte Hoſen vnd wam- mes/ auff fein Hollaͤndiſch gemacht/ mit blawen Struͤmpffen vnd rohten Pantoffeln. Der Capitain hat- te ſein gewoͤhnlichen Habit an/ vnd hielte ſich gar reputirlich.

Den 15. haben vnſere ſchiffe bey Oſten der Schifflaͤnde in einem kleinen bezirck mehr als 120000. Li- monen geholt. Dieſen tag geſchahe es/ daß etliche Geſellen von dem ſchiff dem Eintracht/ groſſe Nuͤſſe ha- ben funden liegen/ von gattung/ als Muſcaten-Nuͤß/ aber etwas groͤber/ war von ſie die Kerne geſſen haben/Vergiffte Nuſſen. Als ſie ans ſchiff kamen/ thet einer von denſelben ploͤtzlich den Geiſt auffgeben/ ſo vom Gift bald außſchlu- gen/ warfuͤr die andere Artzeney bekamen/ daß ſie/ als ſie es gegen das Gifft eingenommen hatten/ liberirt wurden. Der Herꝛ Admiral ließ das Volck warnen vnd dieſelbe Nuͤſſe durch die Flotta abſchaffen.

Den 16. iſt im Kriegsraht gut befunden/ daß man von hinnen ſolte zu ſegel gehen/ vnd im paſſiren in der Jnſul Annabon/ anlenden/ vnd da wir nicht waſſers gnug koͤndten bekommen/ in die Sud See außzu- lauffen/ an oͤrter da waſſer anzutreffen.

Den 17. befunden wir/ daß das waſſer mit dem letſten Viertheil nicht ſo viel gefallen/ daß man an den Reiff deß Jagſchiffs/ daſſelbe vnden zuverbeſſern/ vnd fuͤttern/ nicht kommen koͤnnen/ auch war das waſſer ſo tieff nicht/ daß man es hett herauß ſchwemmen koͤnnen/ derentwegen die Zimmerleut verhindert/ das Werck muſten ohnverricht verbleiben laſſen.

Den 18. 19. 20. vnd 21. iſt alle moͤglichkeit verſuchet worden/ das Jagſchiff fort zufuͤhren/ doch haben wir nichts effectuiren moͤgen.

Den 22. haben wir das Jagſchiff mit groſſen Seylen von grund auffgewunden/ vnd zu dem ſchiff Gryffen gebracht/ vnd alſo vbergefuͤhret worden.

Den 23. konte man die Jacht wegen ſeiner verlechung kaum oben behalten/ vnd verlieff der gantze tag mit ſtopffung deſſelben.

Den 24. iſt zu einem Commiſſarien Eintracht erwehlt worden Peter Clauß Schlacht/ Commiſ- ſarius auff dem ſchiffe Hofnung Nicolaus von Warthuyſſen/ Aſſiſtent.

Den 25. hatte das ſchiff Mauritius bald ein Vngluͤck empfunden/ in dem/ daß ſie das Spuͤlloch in der ſaͤuberung des Schiffs/ als es auff einer ſeiten lag/ außbutzens halber/ von auſſenher hatten vergeſſen zuzuſtopffen/ wodurch das waſſer ſo ſtarck war eingeloffen/ daß ſie 7. oder 8. Schuh hoch waſſer im ſchiff hatten/ ehe ſie auch deſſelben gewahr worden.

Den 26. hatt man die Jacht gebeſſert vnd new gefuͤttert.

Den 27. haben wir die Jacht wider muͤſſen auffheben/ durch welches der Maſt beguͤndte zu berſten/ ſonſten ſolten wir den gantzen tag gantz fertig worden ſeyn.

Den 28. iſt Jacob Adrian von Duyn/ Capitain vnd Schiffer auff dem ſchiff Mauritio geſtorben.

Den 29. iſt derſelbe Capitain begleitet mit allen denen Officierern von der Flotta/ vnd einer Compa- gnia Soldaten ans Land ehrlich begraben worden. Denſelben abend iſt auff dem ſchiff Amſterdam geſtor- ben/ Johannes Aleman Secretarius.

Den 30. iſt Peter võ Weely/ Secretarius vñ Cõmiſſarius auf dem ſchiff Ambſterdam geſtorben.

Den 31. iſt der vorgenandte von Weely begleytet vom Herꝛn Admiral vnd allen Officirern/ ſampt einer Compagnie Soldaten/ hart ans waſſer begraben worden.

Den 1. September iſt zu einem Capitain vnd Schiffer auff dem ſchiff Mauritio/ an ſtatt deß ver-September ſtorbenen Jacob Adrians gemacht worden/ Peter Harmens Slobbe/ Schiffer auf dem ſchiff Hofnung/bin wel-Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien1623. Septemberin welches Platz zum Schiffer auf der Hoffnung iſt ordinirt worden/ Salomon Willhelms Schiffer auf der Jacht dem Haſenwindt/ vnd an ſtatt deſſelben zum Schiffer auff der Jacht dem Haſenwind/ Ewout Ewouts/ Oberſtewerman auf dem ſchiff Mauritio. Auch wurde beſchloſſen/ daß die 4. verbann- ten Perſonen von dem ſchiff Oberyſſel inmaſſen ſie bißhero ſich wol gehaltẽ/ furtan auff Gagie oder Soldt ſolten geſtelt werden.

Den 2. hatt man wegen des vngeſtuͤmmen Wetters/ vnd gewaltigen Regens nichts beſonders ver- richten koͤnnen.

Den 3. iſt man embſig geweſen/ alle ding fertig zuhalten/ daß man morgends zu ſegel moͤg gehen.

Den 4. ſind wir mit einem Sud-Windt von Sierra Leona in See geloffen. Sierra Leona iſt ein Gebirg vffm feſten Land vff der Sudſeit des Mondes/ ein Revier/ die auf der Weſtſeitten von Africa in See faͤlt/ Die Reede/ da man gewohnt iſt zu anckern/ liegt auff der Norderbreyte von 8. Graden vnndGelegen- heit von Sierra Leona.20. Minuten. Sierra Leona iſt ſehr hoch/ 2. vnd 3. doppel Landt/ dicht mit Baͤumen beſetzt/ vnnd hell/ vmb zu erkennen/ die von Noordt kommen/ weil man vmb die gegendt kein ſo hoch Land vmb die Cuſt antrifft/ ehe man bey Sierra Leona kompt. Es hat ein vnglaͤubliche menge von Limaßbaͤumen (welche ein gattung ſind von Limonien/ von Geſchmack vnd Farben/ als die gemeinen Spaniſchen Limonien/ jedoch etwas klein) im wilden wachſende/ darvon man ſo viel nehmen mag/ als man will/ wann man mit den Wil- den ſich verglichen hat. Wir waren hie zu der zeit da die Limas ſehr ſchoͤn ſtunden/ vnd wir holeten derſelben mehr fuͤr vnſere ſchiff/ als wol nuͤtzlich war/ dieweil durch derſelbigen vnzeitiges eſſen/ vnd das viel vngeſun- de Wetter/ die rote Ruhr/ welche ſchon zuvorn in vnſen Schiffen war/ dieweil wir hie ſtill lagen/ ſehr zu- genommen hatte/ alſo daß vom 11. Auguſt. biß in 4. Septemb. 42. Perſonen auß der Flotta verlohren. Palmenbaͤume ſind hie viel/ auch etliche/ wie wol wenig/ Ananaſſen. Wir verſahen vns allhie wol mit Brandholtz vnd Balcken/ die allda wol zubekommen ſind/ auch mit Stopffſel/ damit wir vnſer Faͤſſer ge- ſtopfft haben. Fuͤr der Reede findet man ein beſonder Waſſer ſehr gut/ welches ſehr leicht zu holen iſt. Da- ſelbſten wir den Namen Franciſce Dracke/ vnd anderer Engeliſchen/ die vor zeiten dieſe Reede beſucht hat- ten/ auff den Klippen gehawen funden.

Ohngefehr ein Meyl von dem Mon/ theilet ſich der Fluß in zween arm/ die ſich in das Land außſtre- cken/ das geſtad gemeldter arme iſt allenthalben tieff ins Waſſer hart voller Baͤum/ ſo/ daß man ſchier nir- gends kan ans Land kommen.

An der Noortſeitten von derſelben Revier waren wir ſehr ermuͤdet/ weil wir keine erfriſchung haben moͤchten. Die Wilden von dieſer Noortſeitten handeln taͤglich mit den Portugeſen/ vnd iſt gefahr/ daß man von denſelben moͤchte vberfallen werden: So iſt derowegen nicht rahtſamb/ daß man wegen erfriſch- ung/ ſich dahin nahe zu begeben ſolte.

Den 5. war der Wind Sudlich: auf den abend deß Poli hoͤhe 8. grad/ 50. minuten/ ſo daß wir merck- ten/ daß wir durch den Strom/ einen halben grad verlohren hatten.

Den 6. der Wind Weſt/ vnſer Weg vmb Sud.

Den 7. ſprachen wir dem Jagtſchiff/ dem Windhund zu/ da vernamen wir/ daß ſie in einer viertel- ſtunden vber zwey tauſend zuͤg Waſſers muͤſten außpompen/ vnd daß ſie ſchon in gefahr ſtunden/ jhr Gal- lion zuverlieren/ der Wind war Weſt.

Den 8. vnd 9. der Wind Sud/ der Lauf vmb Oſt.

Den 10. hatten wir Capo de Monte Nord-Oſt von vns. Ohngefehr vmb dieſe zeit iſt vnſer Admiral in ein ſchwere Kranckheit gefallen/ die auch je mehr vnd mehr zugenommen hatt.

Den 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. biß auff den 28. war der Wind als Sud/ vnd vnſer Lauff vmb Oſt/ zu zeiten auch Weſt.

Jnſul S. Thome.

Den 29. Morgens ſahen wir die Jnſul S. Thomas vor auſſen liegen/ darbey wir nicht obenhero kõ- ten ſeglen/ ſo daß wir dargegen hielten/ bey Oſten S. Thome vmbzulauffen. Allhie befunden wir/ wie viel die gantze Flotta durch das ſchiff Arent in der Reyſe verhindert worden/ nach welchem/ als wir in der See waren/ wir alle Tag ein groß ſtuͤck Wegs hatten muͤſſen dahinden laſſen/ als ſolten wir nicht allein vber der Jnſul S. Thome gelauffen/ ſondern auſſerm zweiffel Annabon bey Weſten voruͤber geſeglet haben/ wel- ches vns wol ein Monats zeit vff der Reiſe ſolte befoͤrdert haben. Als wir die Ooſt hoͤhe von S. Thome paſ- ſirt waren/ ſahen wir etliche ſchiff auff der Reede/ ſo vns bedunckten/ daß ſie auſſerm ſchuß von dem Ca- ſteel lagen/ Darumb der Herꝛ Admiral mit den 2. eroberten Pryſen darauff ein Anſchlag gedachte zu ma- chen/ derſelben vnverſehens ſich zu bemaͤchtigen/ aber als der Wind vnter deß ſich legte/ vnd ſtill wur- de/ iſt der Anſchlag zu ruͤck blieben. Wir trieben den gantzen Nachmittags in der ſtille. Der Vice-Admiral lag auff 5. Faden dar.

Den 30. deß morgens war die Flotta am Land bey einander/ vnd richtete jren Lauff mit einem Sud- Weſt Wind nach Capo Lopes Gonſalvo.

October.

Den 1. October mit dem Tag ſahen wir Capo Lopes/ welches wir nit beſeglen kondten/ ſondern ver- fielen etwas Noordelicher/ alſo daß wir bey nahe den gantzen Tag mit lavieren zubrachten/ ehe daß wir an- ckern kondten/ aber die ſchiff Oranien vnd Arent/ die ſo ferꝛn auff der See waren/ kondten dieſen Tag die Reede nicht erlangen. Deß Admirals Schloupe iſt/ ſo geſchwindt wir nider gelaſſen hatten/ ans Land ge- ruckt/ nach friſchem Waſſer zu vernemen/ welche im wider kommen ein Galeen-faͤßlin mit Waſſer ans Bort brachten/ welch waſſer gantz truͤb/ vnd nicht zu gebrauchen war. Der Herꝛ Admiral/ der anhero auß-truͤcklichDritter Theil. truͤcklich ankommen war/ die Flotta mit Waſſer zu verſorgen/ ſo wuſt/ daß die Guineesfahrer allhier jhr1623. October. Waſſer ordinari einladen/ hat den Kriegsraht verſamlet/ daruͤber etliche befelchet worden/ daſſelbige Waſ- ſer zubeſichtigen: Welche im ruͤckkehren berichtet/ daß das Waſſer/ welches die Guineesfahrer an Capo Lopes einladen/ nun der zeit ein wenig faul ſtinckendt/ vnd vnbequem zu gebrauchen/ warumb dañ beſchloſ- ſen/ daß man die inſtehende Nacht mit der Flotta ſolte fortruͤcken/ zu verſuchen/ ob wir Annabon moͤchten beſegeln. Wir vernahmen von den Wilden/ daß der Perel von Coppenhagen/ darauff Rolandt Crappe commendirte/ den 21. Auguſti allhier ankommen/ vnd den 6. Septemb. abgeſcheiden war/ vnd daß der kalte Loͤw auß Jndien allda ankommen war 1. Julij/ vnd fort paſſirt den 6. ſelbigen Monats/ zu Nachts ſind wir mit einem Sud Wind in der See gehalten.

Den 3. hatten wir den ſeitten Windt (oder Schlag-bug) entgegen/ alſo daß wir mehr dann eine Meyl bey Norden Capo de Lopes verfielen.

Den 4. ſetzte vns der Strom vmb den Noort/ alſo daß wir den Capo nicht beſeglen koͤndten. Auf den abend iſt das ſchiff Amſterdam vmb 3. viertel von einer Meil W. in S. von dem Capo lauffend/ auf die tro- ckene verſtoſſen/ vnd funden von 25. auff 3. Faden Sandgrund. Wir wurffen ſtracks die Steg vber/ von dẽ grund zugerahten/ welches nit fortgang hatte/ vnd als dz ſchiff Eintracht mitten auff derſelben Trockene feſt auffſetzte/ hat der Herꝛ Admiral ein ſchuß laſſen thun/ die andere ſchiff zuwarnen/ die zur ſtundt mit jren Schiffern vnd Schloupen mit Anckern vnd Hacken dem ſchiff Ambſterdam zu huͤlf kommen ſind/ vñ mit groſſer bemuͤhung ein Ancker hinden außbrachten/ warmit dz ſchiff/ ſo geſchwind/ nach verruͤckung deß Ge- ſchuͤtz/ vnd der Stucken/ von dem grund gewunden worden/ vnd in gãg bracht. Dieweil man noch im thun war/ das ſchiff in eine mehrere tieff zu bringen/ ſo iſt die Cabel/ daran das ſchiff geanckert lag/ durch mißver- ſtandt loß gemacht/ dardurch das ſchiff auf ein newes gegen den grundt angetrieben worden/ vñ daſſelbe mit groͤſſerer gefaͤhrlichkeit/ als vorhin. Aber durch fleiß deß Capitains iſt dem in eyl geholffen/ vnd das ſchiff ge- wunden worden. Das ſchiff der Eintracht hatte ein Wurff Ancker außbracht/ darmit mans leichtlich von dem grund ruͤckte/ ſo daß man keine ſondere muͤhe damit hatte/ ſondern der meiſte ſchaden ſo wir erlitten/ be- ſtundin deß Herꝛen Admirals Perſon/ ſo/ als er newlichſt von ſeiner Kranckheit auff geſtanden/ durch groſ- ſen Eyffer/ ſo er ſich durch dieſes oben auff ſchiff gemacht/ dahin geriethe/ daß er nach der zeit alle ſeine Kraͤf- te allgemach begundte zu verliehren.

Den 5. haben wir wegen contrarij Wind gantz nit koͤnnen fortkommen. Das ſchiff Holland vnd David hatt jedes einen Ancker verlohren.

Den 6. vnterſtunden wir das Capo de Lopes zu beſeglen/ dieweil der Admiral verſtanden hatte/ weil wir kein gut Waſſer hatten/ daß es daſelbſten gelegenheit hab/ Brunnen zugraben/ darinnen man gut Waſ- ſer bekommen koͤndte.

Den 7. iſt die Flotta das zweite mal an Capo Lopes zu anckern ankommen/ aber der Vice-Admiral Oranien/ vnd die Jacht kondten die Reede noch nicht beſeglen. Die Capitain/ ſo ans Land geſchickt waren/ Brunnen zu graben/ widerbrachten an Herꝛn Admiraln/ daß das Waſſer/ welches den zweyten dieſes vn- dienlich befunden worden/ dermaſſen gewachſen were/ daß man Gelegenheit hette/ vnſer gantze Flotta mit Waſſer zuverſehen/ ohn daß man Brunnen doͤrfte graben.

Den 8. iſt der Vice-Admiral mit der Jacht in die Reede/ oder Anckerplatz kommen.

Den 9. iſt das ſchiff Oranien nicht weit von der Flotta geanckert: Der Herr Admiral gab befelch/ daß die Schiffer nach dem ſchiff Oranien ſolten fahren/ ſein ledige Faͤſſer einzuladen/ ſo ſie mit Waſſer wider ans Boort bringen/ daß man nach demſelbigen ſchiff nit lang warten ſolte. Auch war der Kriegsraht be- ruffen/ vnd beſchloſſen/ daß man 3. vnd ein halb pfund Brodt/ zu rantſorn einem jeden Mann in der wo- chen ſolte außtheilen.

Vber das ward reſolvirt/ als man anzeigungen hatte eingenommen/ gegen M. Jacob Vegeer/ O-Barbirer wird trew- loß befun- den. ber-Barbierer auf dem ſchiff Mauritio/ von vnterſchiedlichen Perſonen/ welchen er durch ſeine Artzneyen hatte durchgeholffen/ daß man denſelben M. Jacob zu ſcharpffer Examination ſolte anweiſen.

Den 10. war der Wind ſo ſcharpff/ daß nit rahtſam war/ die Schiff den Segeln zuvertrawen.

Den 11. iſt mit Advis der Oberſtewermaͤnner im Kriegsraht gut befunden worden/ daß dz Schiff/ die Hofnung/ vñ der Windhund probieren ſolten/ ob ſie mit laviren vnd behuff von der Geyte das Capo moͤch- ten paſſiren: Dann alſo der Schorbock in vnſern ſchiffen begundte zuzunemmen/ wodurch vnſer Volck hochnoͤtig mit Pomerantzen/ vnd anderem/ ſo zu erfriſchung dienete/ geſterckt wuͤrden/ ehe man mit der Flotta nach der Straſſe von La Maire konte vberſetzen/ als wendeten wir alle mittel fuͤr/ oben auff dem Capo de Lopes zuzukommen/ vnd die Jnſul Annabon zu beſeglen. Des abends thaͤt dz ſchiff Hoffnung ei- nen ſchuß/ zu einem zeichen/ daß es dem Cap voruͤber paſſirt war. Wir ſandten auch eine Schloupen/ auſſer der Hoͤhe/ die auff die Maree/ oder ablauffen deß Meers acht gabe.

Den 12. fruͤh Tags iſt die Flotta mit einem Sudwindt zu ſegel gangen: Die Schloupe/ die auff die Maree acht gegeben hatte/ aviſirte den Herꝛen General/ daß ſie keine veraͤnderung deß Stroms ver- nommen hetten/ ſondern daß der Strom ſtaͤt vmb den Noort lieffe. Der Vice-Admiral vnd Schout bey Nacht/ als Deputirte/ wegen deß Herꝛn Generals/ zu der Examination Meiſter Jacobs/ Barbierer auf dẽ ſchiff Mauritio/ haben mit freundlichen vnd ſchoͤnen Worten denſelben zu freywilliger Bekandtnuß ver- ſucht zu bringen/ aber als er alles halsſtarrig leugnete/ ſeynd ſie zu der Tortur geſchritten/ vnd haben jhm ſechs der ſchwehrſten Clammern an ſein Leib hengen laſſen/ darvon er gleichwol ſo wenig erſchracke/ daß erb ijdenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien1623. October.den Herꝛn trotzig antworte/ ſie ſolten mit jhm handeln/ wie ſie es verſtuͤnden/ Wardurch die Herꝛn erachte- ten/ es muͤſten Teuffeliſche Kuͤnſte mit vnterlauffen/ vnd lieſſen jn nackendt auß ziehen/ vnd funden alsdann auf ſeiner Bruſt in einem Saͤcklin hangen ein Schlangenfell/ mit einer Schlangenzung. Die Herꝛn lieſ- ſen jhn fleiſſig hier auff bewahren/ vnd die ſach dieſes tags darbey beruhen.

Den 13. Morgends lagen all die ſchiff von der Flotta bey anderthalb Meyl bey S. Capo Lopes ge- anckert/ außgenommen das ſchiff Amſterdam/ das durch aventure in ein Zwerchſtrom geruckt war/ ſo daß daſſelbe die Ort/ dahin die andern ſchiff angelendet waren/ nicht hatte koͤnnen beſegeln. Der Vice-Admiral ſehend/ daß das ſchiff Amſterdam durch deß Waſſershoͤhe das ſtille hohe Meer verlohren/ vnd daß daſſelbe in einer kurtzen zeit auß dem geſicht ſolte ruͤcken/ wandte ſein Ancker/ vnnd lieff mit den andern Schiffen nahe zu dem Herꝛn Admiral zu/ alſo daß wir zum drittenmal auff der Reede von Capo Lopes zu anckern kommen ſind.

Den 4. haben wir wegen Contrary Winds nicht koͤnnen zu ſegel kommen.

Den 15. iſt in dem Raht beſchloſſen worden/ daß man ſolle zu ſegel gehen/ ſo bald der Wind dienlich ſeyn wuͤrde/ Weſtwerts/ oder etwas Sudelicher dann Weſt zufahren.

Den 16. war der Wind S. W. darumb wir blieben liegen. Der Vice Admiral vnd Schout ſind die- ſen tag biß Nacht wider beyſammen geweſen/ die Examination mit Meiſter Jacob Balbierer auff dem ſchiff Mauritio zu vollfuͤhren: Als nun dieſer ſo hinden auff der Compange gefangen ſaſſe/ von dem Pro- fos entledigt ward/ der jn herab ſolte bringen/ iſt er mit beyden Armen geſchloſſen/ von der Compange in See geſprungen/ der meynung/ ſich ſelbſten zu erſaͤuffen/ aber ein Trompetter von demſelben ſchiff iſt jm eylends nachgeſprungen/ der ſo bald das beſte thet/ mit gewalt M. Jacoben vber dem Waſſer zu halten/ aber dz hatt nit geholffen/ dann er nichts thet/ als waſſer einzuſauffen/ in meinung den Trompetter zu vntertrucken/ vnd mit jm zugleich zu grundt gehen/ wann nicht demſelben noch ein anderer were zugeſprungen/ die dann beyde jn ſo lang vberm waſſer hielten/ biß daß die Schloupen herbey kame/ ſie ein zuholen. Als er nun wider zu jm ſelbſten kõmen/ hat er auſſer der Pein freywillig bekandt/ daß er M. Jacob Vegeer/ geboren zu Loͤven/ von Spaniſchen Eltern/ Licentiat der Medicin/ 7. Perſonen dieſer Flott/ auß gutem willen/ vnd vorbedach- tem raht/ weil ſie jhm in jrer Kranckheit zu viel muͤhe machten/ vnd er jrer queit in kurtzer keit zu ſeyn begehr- te/ deß Lebens beraubt hett/ vnd daß er ſo bald er einige treffliche Cur ſolte bewieſen haben/ an den Herꝛn Ad- miral die freye Capitains Taffel ſolte begehret haben/ vnd da ferꝛn daſſelb jhm abgeſchlagen wuͤrde/ daß er alle weg vnd Mittel wolte angelegt habẽ/ den Herꝛn Admiral/ Vice-Admiral/ vnd den andern fuͤrnembſten Officirern/ die jhm darinnen zugegen geweſen weren/ zu vergeben. Er erklaͤrte auch/ daß er vnlaͤngſt ſinnes were geweſen/ mit dem Teuffel ein Compact zu reden/ aber der Teuffel hette jhm nicht wollen erſcheinen/ was fuͤr Muͤhe er auch darzu gethan hette/ vnd daß er noch einmal/ in wehrender ſeiner verhafftung/ geſucht hette/ ſich vmbzubringen/ vnd daſſelb durch ein Kuͤſſen auff ſein Mundt zu legen/ vnd ſich ſelber zu ermoͤr- den/ aber das were jhm mißlungen. Hierbey hatte man noch argwohn/ wegen anderer ſchwerer Mißhand- lungen/ allein die Herꝛn befunden gut/ wegen ſeiner groſſen ſchwachheit/ daß man ſolches bey dieſer ſeiner freywillgen bekandtnus ſolte laſſen beruhen.

Den 17. iſt im Kriegsraht/ der vnter deſſen in ſchwerer Kranckheit deß Herꝛn Admirals auff dem ſchiff Delfft verſamblet war/ das Vrtheil gegen Meiſter Jacob Vegeer geſprochen worden.

Exequiren jhren Bal- bierer.

Den 18. ſind wir mit einem Sud-Wind zu ſegel gangen. Dieſen Morgens iſt der vorgenandte M. Jacob mit dem Beyl auf dem ſchiff Mauritio enthauptet worden. Deß Nachts hatten wir ein durchge- henden wind auß dem Sud.

Den 20. Morgends hatten wir die Jnſul S. Thome im Geſicht. Vnd weil vmb dieſe Zeit wenig apparentz war/ das Land Annabon zu beſegeln/ vnd groſſe furcht war/ daß der Schorbock/ ſo in allen Schiſ- fen entſtanden/ leichtlich die vberhand ſolte nehmen/ ſo wurde beym Herꝛn Admiral gut befunden/ daß die Jacht vnd 2. Schloupen an die Jnſul de Rolles ſolten fahren/ ein Jnſul ſo ligt an dem S. W. Hoeck vonS. Thome/ nach einer guten Reede/ fuͤr die ſchiff zu ſehen/ vnd zu vernehmen/ ob daſelbſt ein ſolche anzahl Pomerantzen zu bekommen weren/ als wir zu erfriſchung der Flott vonnoͤhten hatten.

Den 22. iſt der Vice-Admiral mit der Jacht/ vnd 2. Schloupen nach der Jnſul de Rolles geloffen/ vnd zwiſchen der Jnſul de Rolles vnd S. Thome durch gefahren/ nach einer guten Reede fuͤr die ſchiff auß- zuſehen. Die ſchiff lagen vnter deſſen auf dem waſſer/ wartende das beſtimpte Zeichen/ daß eine von den Schloupen ſolte mit einer Fahnen ankommen/ ſie nach der Reede zufuͤhren/ aber man vernahme nichts fuͤr dem abend/ da man die Jacht vnd die 2 Schloupen hinder der Jnſul de Rolles ſahe außkommen/ welche Jnſul de Rolles hinden vmbgefahren waren/ welcher die ſchiff dann erwarteten.

Den 23. hat der Herꝛ Admiral von dem Vice-Admiral verſtanden/ das jenige/ ſo jm geſtrigs tags be- gegnet/ dz ſie nemlich an der Jnſul de Rolles geweſt weren/ aber ſehr wenig Pomerantzen befunden/ durch den/ daß es das letzte vom Jar ware/ vnd wie ſie vnder Jsla de Rolles 7. 6. 5. 4. vnd ein halbe Fadem Waſſer befunden hatten/ hergegen ein klippichten grund/ vnd boͤß zu anckern. Warumb dañ fuͤr die Flotta vnraht- ſam befunden wurde/ alda ſich nider zu laſſen/ da doch gantz keine erfriſchung zu bekommen were. Der Ad- miral nach eingenõmenem bericht/ befahl dem Predicanten/ eine Predigt dem Volck zu thun/ vnd daſſelbe zu vermahnen/ Gott dem Herꝛn die ſache zu befehlen/ vnd jhn zu bitten/ daß er jre geſundheit woͤlle bewah- ren/ vnd gut gluͤck auff die Reyß verleyhen/ daß alſo all moͤglicher fleiß/ einige erfriſchung zu bekommen/ von der Obrigkeit angewendet wurde. Dieſes tags haben wir vnſern Lauff nach Weſt gerichtet/ in den S. O. Winden zu ruͤcken.

Den 24.Dritter Theil.

Den 24. lief der Wind gar Weſterlich/ darumb wendeten wir/ foͤrchtend daß wir wider Nordwerts1623. Octob. die Æquinoctial Lini ſolten beruͤhren.

Den 25. zu Nachts haben wir widerumb gewendt/ daß wir S. Thome nicht verlieren: deß abends lagFahren vber die Lini. die Jnſul de Rolles O. S. O. 4. meilen von vns.

Den 26. vnd 27. thaͤten wir alle muͤh/ die Sud ſeyt zuerlangen.

Den 28. haben wir alle die Sud erlanget/ weil vns der Wind behuͤlfflich war.

Den 29. nach Mittags ſahen wir die Jnſul Annabon/ W. vnd S. 10 meil von vns. Es iſt hoͤchlich zu verwundern/ daß in dem wir alle mittel verſuchten Annabon zubeſegeln/ wir es gaͤntzlich doch nit koͤnd- ten zu werck ſetzen/ vnd daß wir/ nach dem alle Hofnung daſſelbe zu erlangen/ verlohren war/ gegen vnſerm willen vnd danck/ inſelbig Jnſul geruͤckt ſeynd. Darumb dañ im Raht beſchloſſen wurde/ daß man ſolte den Lauf nach derſelben Jnſul richten/ alda 3. oder 4. tag zu verharren/ vnd die Fotta mit Waſſer vnd Pome- rantzen zuverſehen/ daß man augenſcheinlich merckte/ daß Gott der Herꝛ vns zu dem orth/ als mit der Hand wolte leyten/ die Flotta/ wegen deß vorſtehenden vbels vnd gefahr/ ſo auß dem Scharbock vorhanden war/ zu befreyen vnd erledigen.

Den 30. zu Nachts ſeynd die meiſte ſchiff auff der Reede von Annabon ankommen.

Den 31. morgens fruͤh iſt Cornelius Jacob/ vnd der Fiſcal/ auß befehl deß Herꝛn Admirals ans land außgangen/ die mit einer Freyfahnen empfangen wurden/ vnd accordirten mit dem Guberneur/ genant An- tonio Nunes de Matos/ daß man mit den Jnwohnern in Freundſchaft moͤchte handlen/ vnd ſo viel Waſ- ſer vnd Pomerantzen holen/ als wir ſelber begehrten: daß wir auch Soldaten zu vnſer Defenſion an die Waſſerplaͤtze moͤchten bringen/ beneben ſie aber kein vberlaſt oder ſchaden den Jnwohnern ſolten anthun/ vnter deß ſind all die andere ſchiff auff die Reede ankommen/ vnd hat alsdann/ der Herꝛ Admiral nach dem er avis vom Land bekommen/ geordnet/ daß der Schouts bey Nacht mit 100. Soldaten/ vnd allen Schif- fern/ an die Waſſerplaͤtze ſolte gehen/ allda vollkoͤmmlich ordre zu geben/ daß die Schiffer das Waſſer auſ- ſer einiger gefahr moͤchten einladen. Der Vice-Admiral war vnder deſſen am Land zu dem Guverneur gangen/ doch ohne Soldaten/ von wegen/ daß jhm der Guverneur ſolches in keinerley weg wolte zulaſ- ſen/ vnd allda ordre mit den Jnwohnern zu handlen/ welches zwar dieſes Tags nicht viel hat geſchehen koͤn- nen/ dieweil die Jnwohner mit jrem Vieh in die Waͤlder geflohen waren. Die Schloupen kamen wider auff den abend/ mit Waſſer/ vnd einer menge Pomerantzen wol beladen.

Den 1. November haben wir am Landt fuͤr Saltz/ vngefaͤhrlich 40. Schwein/ vnnd etliche HuͤnerNovemb getauſchet.

Den 2. vnd 3. Novemb. ſind wir noch der enden geweſen/ Waſſer vnd Pomerantzen zuholen. Der Vice-Admiral iſt dieſen Tag mit mehr Officirern am Landt geweſen/ verehrte dem Gouverneur ein Præ- ſent/ 300. fl. werth/ mit welchem der Gouverneur kaum zu frieden war/ vnd weil vnſer volck den Mohren an den Waſſercanten etlich vberlaſt gethan hatten/ mit Huͤnern vnd anders zu raubẽ/ ſo achtet ers ſehr gering/ ob er den Vice-Admiral vnd ander Officirer alleſampt am Land ſolte feſt gemacht haben/ weil ſie aber auff ſein Wort ſich herauß begeben hatten/ war er zu frieden/ daß ſie moͤchten wider hinziehen/ ſie verwarnende/ daß ſie forthin jrem Feind ſo leichtlich nicht ſolten trawen: Nach dem er aber mittel hatte/ die Vberlauffer gefangen zu halten/ ſo hatte die Flotta noch eins ſo viel macht/ vnd der geſtalt ſind ſie noch mit Freundt- ſchafft von einander geſcheiden. Jn dieſer Jnſul ſind 2. vnſers Volcks vbergeloffen/ der ein war ein Spa- nier/ der ander ein Griech/ die beyde von den Tuͤrckiſchen Seeraubern in der Spaniſchen See/ auff vnſer Schiff waren kommen.

Den 4. ſind wir mit einem S. W. Wind von Annabon zu ſegel gangen. Annabon iſt eine Jnſul/Beſchrei- bung der Jnſul An- nabon. ligend auf der Hoͤhe von 1. vnd ein viertheil grad bey S. dem Æquinoctial, groß vmb 6. meilen in die ruͤnde: Es iſt gantz hoch Landt/ vnd bewohnet von Mohren/ die vmb 150. in der Zahl ſind/ außgenom- men die Frawen vnd Kinder/ ſo dieſe zahl weyt vbertreffen. Die Jnwohner ſind vnter dem Gehorſam der Portugeſen/ vnd ob wol ordinari nichts mehr als 2. oder 3. Portugeſen in dieſer Jnſul ſind/ ſo ſie gu- berniren/ ſo halten ſie dannoch dieſelben in ſolcher vnterthaͤnigkeit/ daß es zu verwundern iſt/ vnd ſo einer mißhandelt/ der wird ſtracks nach der Jnſul S. Thome verſchickt/ welches die meinſte ſtraff iſt/ die ſie den Mohren anthun/ vnd da ſie ſich auch am meiſten fuͤr fuͤrchten. Dieſe Jnſul iſt ſehr vberfluͤſſig vnd frucht- bar an fruͤchten als Bananas/ Amanaſſas/ Coquos/ Famacindas/ Zuckerriedt vnd Patattas/ aber das vornembſte/ vnd welchs die Schiff am meiſten von noͤhten haben/ ſich zu erfriſchen ſeynd Pomerantzen- aͤpffel/ ſo allda in groſſer menge fallen/ daß wir in 4. Tagen zeit ſo wir hie lagen/ vber 200000. aͤpffel ans Bord bekommen haben/ ohn die jenigen/ ſo am Landt vom Volck geſſen vnd verzehret worden. Dieſe aͤpffel ſind gut am geſchmack/ nicht gantz ſawer noch gantz ſuͤß/ vnd ſind groß/ voll ſafft/ ja es ſind der- ſelben ſo 3. vierthel pfund wiegen/ vnd ein Hut voll ſafft in ſich haben. Allda ſind auch ſuͤſſe Aepffel/ der doch nicht ſo viel/ ſo von den Jnwohnern werth gehalten werden: man find ſie das gantze Jahr durch/ aber ſie ſind ein zeit beſſer zu halten/ als die ander/ wie ſie auch dieſe zeit gantz reiff waren/ vnd vns mit groſſem hauf- fen verdorben. Man find da auch Limonen/ wie wol wenig: allda iſt auch Vieh/ als Ochſen/ Kuͤhe/ Boͤcke/ vnd ein menge von Schweinen/ die die Moren vns fuͤr Saltz vertauſchten. Auch iſt an der S. O. ſeiten von dieſer Jnſul ein ſchoͤner Waſſerplatz/ da das Waſſer in ein Thal/ auß dem Gebirg koͤmpt lauffen/ ſo mit viel Aepffelbaͤumen vnd andern fruchtbaren Baͤumen beſetzt iſt: allhier wird dz Waſſer nit ohne groſſe muͤhe abgeholet zu den Schiffen. Die Reede iſt an der Noort-Oſtſeiten der Jnſul/ allda man hat 6. biß 7. 10.b iij13. 16.Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien1623. Novemb.13. 16. ꝛc. Faden ſchoͤnen Sandtgrundt/ dicht vnter dem Landt/ recht vber einem Dorff/ da die Jnwohner ein ſteinerne Bruſtwehr haben/ darauß ſie ſich defendiren koͤnnen/ ſo man gegen jhren danck will anlaͤnden: da aber ein groſſer gewalt ankoͤmpt/ verlaſſen ſie jhre Haͤuſer/ ſo von Holtz vnd Stroh gemacht ſind/ vnd be- geben ſich ins Gebirg/ da ſie etliche Trencheen haben: Sie ſind wol verſehen mit Mußqueten vnd anderer Gewehr/ vnd darvnder ſind jrer auch/ ſo damit wol wiſſen vmbzugehen. Allda ſind etliche Zibetkatzen/ die wild im Gebirg vmblauffen/ worvõ ſie den Zibetſamblen/ welcher aber nit viel nutz iſt. Dieſes Volck gehet gantz aͤrmlich gekleydet/ die Weibs Perſonen gehen mit dem Haupt/ vnd Obernleib gantz nackent/ vnd vn- ter der Bruſt biß auff die Knie haben ſie ein Tuch/ ſo ſie vmb jren Leib wickeln. Alle Niederlaͤndiſche ſchiff ſo an dieſe Jnſul Annabon/ ſich zu erfriſchen/ anlenden/ muͤſſen ſehr fuͤrſichtig mit dieſem Volck handeln/ vnd auf ſolche Condition mit jnen tractiren/ damit ſie nit jhr eygnes Volck in gefahr bringen/ noch auff der Mohren verſprechen ſich vertrawen. Sie muͤſſen auch auff jhr defenſion ſehen/ ob es geſchehe/ daß die Mohren vber jr verſpraͤchen etwas attentirten: Dann vnterſchiedliche ſchiff/ von wegen daß ſie auff der Mohren zuſag ſo viel geſehen/ groß vngluͤck vberkommen haben.

Die Flott ſchwebet noch vmb die Liny.

Den 5. 6. 7. vnd 8. war der Wind Sud/ vnſer lauf Weſtwerts.

Den 9. vnd 10. der Wind Oſt/ vnd wir ſegelten nach Weſten.

Den 11. vnd 12. bekamen wir ein gemeinen Oſt Wind/ da waren wir ohngefehr 90. meilen von Anna- bon/ Weſten zu/ in der hoͤhe von 3. graden.

Den 20. zu abends hat das ſchiff Ambſterdam ein vngluͤck gehabt: die Jungen ſpielten/ vnd ſtrauchle- ten mit einander/ vnd ſind alſo ſtrauchlent gegen deß ſchiffs Bort angeloffen/ vnd 3. zugleich/ der eine den andern feſt haltendt in die hoͤhe gerahten vnd auſſerm Bort gefallen. Wir ſatzten die Schlupe auß/ ſo einen von jhnen brachte/ die andern 2 ſind ertruncken.

Den 22. fuͤr dem tag iſt die Spaniſche Barque dem ſchiff Mauritius recht fuͤr den Bauch kom- men/ alſo daß der vorder Maſtbaum/ ſo vber dem Waſſer ligt/ zwiſchen der Barcken Maſtbaͤum ein gelof- fen. Mauritius zerbrach ſein Gallion/ vnd die vorderſte ſegel wurden zerriſſen/ vnd die Barque zerbrach ei- nen jrer Maſtbaͤum/ vnd da es vollend tag ward/ haben die ſchiff vnd Schlupen ſie von einander gerudert/ alſo daß deß Boegh-ſpriet von Mauritio zwiſchen biß an Maſten von der Barquen einkamen.

Den 25. Mittags hatten wir die hoͤhe 16. grad 15. minuten/ vnd wichen vnſere Compaß ab 10. grad/ gegen Nord-Oſt.

Den 29. hatten wir die hoͤhe 19. vnd einen halben grad/ vnd die laͤnge gleich der Jnſul von Martin Vaeß. Als der Raht bey dem Admiral verſamlet war/ iſt beſchloſſen worden/ daß man die Reiß nach deß Steinbock Tropico oder Wend-Zirckel ſoll Weſt-Sud anſtellen. Wir befunden dieſen abend 13. grad Nord-Oſtwerts.

December.

Den 2. Decemb. hatten wir die hoͤhe 20. vnd 2. viertheil graden/ daß der Beſtecken der Stewermaͤn- ner zwiſchen der Jnſul von Martin Vaeß durch oder nahe bey lieffen/ vnd wir mit einem W. S. W. gang die Jnſul nicht ins geſicht bekamen/ iſt feſt zu præſumiren/ daß wir mit der Flotta bey Weſten dieſelbe Jn- ſul fuͤruͤber paſſirt ſind.

Den 3. bekamen wir ein ſchiff ins geſicht/ dem wir lang vergebens nachſtelleten.

Den 12. 13. 14. 15. 16. vnd 17. hatten wir oft Windſtille/ deß Mittaͤgigen Poli hoͤhe 30. grad/ deßwe- gen wir wenig fort kamen.

Den 18. in der hoͤhe 31. vnd ein halben grad/ ohngefehr 120. meylen von dem Land/ Weſtwerts/ ward rahtſam befunden/ daß man Sud-weſt ſoll fort ſeglen/ vnd den Compaß auff den 18. grad Nord-Oſtlich verſchieben.

Den 19. 20. 21. vnd 22. war der Wind auß der Nordlichen ſeiten.

Den 23. veraͤndert ſich der Wind/ vnd empfunden harten vnd ſtarcken Wind/ mit Donner vnnd Blitzen.

Den 24. trieben wir ein wenig mit Windſtille/ Calm-Wetter.

Den 25. Nachts kame der Wind auß Norden/ dann draͤhet er ſich Weſt rlich/ ſo daß er Sud-Weſt/ vnd S. S. W. war. Abends trieben wir in ſtillem Wind/ vnd befanden auß der Sonnen vntergang 21. grad Nord-Oſtlich.

Den 26. deß morgends der Wind mitnaͤchtig/ aber er draͤhet ſich wie geſtern/ ſo daß wir in den Wind kamen.

Den 27. war der Wind widerumb mittnaͤchtig/ kehret ſich aber vmb wie die vergangene tag.

Den 28. der Wind S. S. W. vnd S. W. vnſer lauff vmb Sud.

Den 29. trieben wir den gantzen Tag in der Windſtille/ vnd hatten auf mittag deß Mittaͤgigen Poli hoͤhe 38. grad. Jn der Vornacht kriegten wir Wind auß Norden/ gegen tag lieff er Weſt/ mit ſturm.

Den 30. abends bließ der Wind. Sud/ damit wir wendten/ da wir aber kein fewr von den andern ſchif- fen ſehen koͤndten/ vermeinten wir daß die andere ſchiff vmb Oſt gehalten haben/ vnd vnſer vmbwenden nit geſehen hatten/ deßwegen wir wider vmb Oſt lieffen.

Den 31. mangelten wir der 3. Schiff/ Oranien/ die Hoffnung/ vnd Greiff/ die wir hielten/ ſie weren vmb den Weſt von vns geweſen.

1624. Janua- rius.

Den 1. Januarij hat der Herꝛ Admiral einem jeden Tiſch oder Banck eine Kann Spaniſchen Wein zum Newen Jahr laſſen geben.

Den 2. ein ſturm auß S. W.

Den 3.Dritter Theil.

Den 3. Der Wind W. S. W. vnd erreichten vmb den mittag die hoͤhe von 42½. grad.

1624.Ianuarius.

Den 4. befunden wir 22. grad Nord-Oſtlich/ vnd hatten den Wind auß Weſten: Jn der Vornacht einen fliegenden ſturm auß Norden/ vmb Mittnacht auß W. N. W.

Den 5. war der Wind Vormittag N. W. vnd nach mittag S. W. mit ſtaͤtigem ſturm. Wir ſahen taͤglich viel Seeſchaum/ vnd Steinmiſpel treiben/ darauß wir abnamen/ wie auch auß der Maͤnge der Voͤ- gel/ daß wir nicht weit von Land waren.

Den 6. 7. vnd 8. war der Wind-Sud der Lauff vmb Weſten.

Den 9. Januar. hat man wegen der Kaͤlte/ jedem Mann ein Kaͤndlein Brandweins beginnen auß- zutheilen: Vnd hatten auff mittag die hoͤhe 44. grad 20. minuten.

Den 10. 11. 12. 13. 14. 15. vnd 16. war der Wind mehrertheil Mittaͤgig/ bißweilen etwas von Oſten/ bald von Weſt.

Den 17. auff den Mittag die hoͤhe 45. grad/ der Wind von der Nord ſeiten.

Den 18. befanden wir des Magnets abweichung 15. grad gegen Nort Oſten ſeiten/ vnd wurffen Grund auff 70. Faden oder Klaffter/ Waſiger grund/ mit ſchwartzen Sand vermiſchet/ wiewol wir kein Land ſehen kondten: das Luͤfftlein kam von der Nortſeitten.

Den 19. Abends in dem ſchimmern/ ſahen wir/ daß die See an vnderſchiedlichen orten roth ſchiene/ als ob ſie mit Blut gefaͤrbet were.

Den 20. befunden wir/ daß die Roͤthe/ die geſtriges Abends in der See geſehen worden/ nichts anders war/ als ein vnendliche menge kleiner rotheꝛ Krebſen/ alſo daß die See wegen der menge ſcheinete roth zu ſeyn. Der Wind war N. O.

Den 21. ein Sturm auß S. W. gegen der Nacht S.

Den 26. Mittags die hoͤhe 51. grad/ 10. min. Gegen Abend ſtarcker Wind auß S. W. mit ſolcherKaͤlte/ daß einem der ſeiner Dieberey halben gefangen ſaß/ beyde Bein erfrohren.

Den 27. continuirte die Vngeſtuͤmme biß auff den Abend/ da ſie begundt abzunehmen.

Den 28. mangelten wir der Barquen/ ſo wir ſeithero nicht wider geſehen haben. Darauff waren 18. Mann/ darunder 3. Portugeſen/ vnd war mit Victualien wol verſehen. Abends bekamen wir Wind auß Norden.

Den 29. die hoͤhe 52. grad/ nachmittag Wind S. S. O.

Den 30. die hoͤhe 52. grad/ 30. minuten/ vnd wurffen grund 55. faden/ trieben den Tag mit Calm.

Den 31. hatten wir Wind auß O. N. O. ſo gegen der Nacht anfieng dapffer zublaſen.

Den 1. Februarij mit dem Tag ſahen wir das Land S. S. W. von vns ligen auff 5. Meil: Diß warFebruarius Sehen das Land Ter- ra del Fue- go. das Cap de Pennas/ vmb geben mit hohen Bergen/ oben mit Schnee bedeckt: Wir wurffen grund auff 52. Faden/ vnd richteten vnſern Lauff mit dem N. O. vnd S. O. vnd S. O. den S. an.

Den 2. Fruͤhe tags verfielen wir fuͤr den Mund oder Eingang von den Stretto le Maire/ alſo daß wir kein durchgang ſehen kondten oder vermuth haben ſollen. Aber der Stewerman vom Eintracht Va- lentin Janß/ ſo Anno 1619. im Januario mit den Spaniſchen Carauellen allhie gewefen war/ erkandte den Stretto auß dem Gebirg/ ſo an der Weſt ſeitten deß Munds ligen/ vnd hielt an der gegend mit dem Schiff dem Eintracht/ den Stretto zu beſeglen. Der Mundt dieſes Stretto iſt gut zu erkennen/ durch welchen das Ooſtland vom Stretto/ Staden Land genandt/ hoch/ huͤgelich vnd hackicht iſt/ vnd auff den Weſt Landt Mauritius Land genandt/ erſchienen etliche runde Huͤgel/ hart an dem Strand gelegen. An dem Eingang dieſes Stretto als wir kamen/ ſahen wir zwey Schiff in der Baya lie- gen (nachmals Verſchooeß Baya genandt) die ſo bald ſegelten zu vns zukommen/ vnnd als der Wind ſehr Ooſtelich lieff/ vnnd der Strom vns gewaltig zu wider ware/ an ſeyten nacher dem Weſt- land zu/ war der Herꝛ Admiral ſehr zweiffelhafftig/ ob er mit der Flotta in Valentins Baya/ in dem Stret- to le Maire/ ſolte zu Anckern kommen/ durch dem daß es ein gut Laͤger war/ oder nicht/ aber in dem wir nach der Baya/ (ſo/ von bey Noorden ab zurechnen/ zwiſchen der zweyte vnd dritte hoͤchte/ an der Weſtſeyten des Stretto ligt) zuhielten/ die Gelegenheit zu beſich tigen/ vnd als wir ein Schiff darinn ſahen geanckert ligen/ hat der Herꝛ Admiral nach der Baya laſſen zuhalten/ vnd als wir nun fertig waren das Ancker auſſer der Baya laſſen zufallen/ ſehen wir eine Schloupen auß der Baya auff vns zu kommen reyſen/ vns winckende vnd ruffende/ wir ſolten daſelbſt nicht anlaͤnden/ darumb wir denn ſtracks vns wenden theten/ ſeglende mit groſſem Gluͤck oben her dem Sudpunt von der Baya/ da wir noch 15. Faden roſtigen grund warffen. Von hierauß ſind wir mitten in den Stretto gelauffen/ da wir mit den andern warteten nach den 2. Schiffen/ die wir auſſer dem Stretto geſehen hatten/ ſo gegen dem Mittag zu vns kamen/ vnd waren die Schiff Orani- en vnd Hoffnung/ ſo daß wir keines ermangelten/ als des Griffons/ oder Greiffen/ der in dem vorigen Va- lentins Baya angelaͤndet hat/ vnd die Barque/ vnd daß wir gedachten/ daß der Griffon mit dieſem Wind nicht koͤndte zu ſegel gehen/ haben wir vnſere reyſe befoͤrdert/ vnd ſind den Stretto durch paſſirt. Es war den vormittag ſo vnluſtig/ daß da wir im mittel deß Stretto waren/ an keine von beyden ſeyden deß Landes koͤnd- ten ſehen/ darumb wir auch wenig von der gelegenheit deß Lands von dem Stretto wiſſen zu ſchreiben. VffScilicet, vt aliis indica remus. den Mittag/ da die Sudhoͤhe deß Ooſtlands von dem Stretto O. von vns war/ bekamen wir die hoͤhe von 55. grad vnd 20. min. Der N. O. Wind continuirte biß Mitternacht/ darnach W. S. W.

Den 3. war der Wind N. W. auff Mittags die hoͤhe 56. grad: Auff den Nachmittag der Schoultz bey Nacht/ als er dem Herꝛn Admiral angedeutet hatte/ daß er gegen jm mit den Schiffen Oranien/ Hoffnungb iiijvndWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien1624.Februariusvnd Greiffen ſeye den letzten Decembris gerancontreert: Daß ſie auff die hoͤhe von 54. Grad ans Land ſich begeben hatten/ vnd den 20. Januarij den Stretto inſegelten/ ſondern daß ſie durch den gewaltigen ſtrom/ der jhnen entgegen war/ verurſacht wurden den Stretto fuͤruͤber zu paſſiren/ allda ſie die folgende Nacht bey angehalten/ vnd den letzten Januari die Baya an der Weſt ſeyten das Stretto beſucht/ aber kein bequemen Grund zu anckern funden hatten: daß ſie von dannen an das Schiff Greiff die Schloupen deß Schiffs Oranien nach Valentins Baya geſendet hatten/ da wir daſſelb geſtern hatten ſehen halten/ zuver- nehmen ob die Flotta daſelbſten auch geweſen were/ vnd die andern Schiff deßwegen zuverſtaͤndigen/ die mit in ſelbige Baya vermeinten zu ſetzen/ daß kein guter Ancker grund da were/ vnnd daß ſie vnder deß mit den 2. Schiffen Oranien vnd der Hoffnung/ auſſerm Stretto in Verſchoors Baya weren zu anckern kommen/ allda ſie einmals mit ď Schloupe am Land gewiſen weren/ zuſehen/ was fuͤr gelegenheit daſelbſten were.

Sie waren in ein Reuierchen/ welches ſie die Schiffe ſahen/ eingeruͤcket/ daſelbſt ſie ein ſehr groſſe Ree- de fuͤr kleine Schiff funden/ die allda fuͤr allem Wind beſchuͤtzet konten ligen/ aber groſſe Schiff ſolte man allhero vmb die vntieffe nicht koͤnnen bergen. Sie hatten mit den Jnwohnern gehandelt/ vnnd etliche ſachen verparthiert/ hatten aber keine erfriſchung zum beſten haben koͤnnen. Jn dem ſie allhier ſtill lagen/ fiengen ſie mit hacken ſo viel Fiſch/ von thun vnnd geſchmack als Schelfiſch ſo viel ſie ſelbſten begerten. Als ſie aber in ſelbigen Baya fuͤr dem Oſt Wind nicht wol beſchuͤtzt lagen/ vnd die See groß anlieff/ hatten ſie geeylet/ von dannen abzuſetzen/ ehe ſie vns ins geſicht bekommen.

Den 4. ein zimlich Windchen auß S. S. O. vnd S. O.

Den 5. war der Wind W. S. W. mit groſſen Strudelwinden/ Schloſſen/ Hagel vnd Wind.

Den 6. fruͤhe Morgens ſahen wir das Cap de Hoorn N. N. W. 3. Meil von vns/ vnd weil wir ein ſtil- len W. S. W. Wind hatten/ darmit wir oben zu deß Landes konten ſegeln/ haben wir vns vmb die Sud gewand.

Den 7. morgens lieff der Wind N. N. W. Nach mittag N. N. O. vnd N. O. da die Kaͤlte noch con- tinuirt. Auff den Mittag warff es den Vice-Admiral weit hinauß in die See/ vnd hebte ſeine Gallion auff auſſer ſeinem Lager/ wie das Schiff Ambſterdam vnd andere mehr gethan hatten. Jn der Nacht bekamen wir einen ſo ſtrengen ſturm auß Weſten/ daß etliche Schiff jhr Mars-Seyl verlohren haben.

Den 8. hatten wir noch immer harten ſturm auß dem Weſten: Auff Mittags die hoͤhe 57. vnnd ein drittentheil Grad. Wir waren ſehr verwundert vber dieſe Hoͤhe/ in dem wir geſtern mehr Hoͤhe ſolten billich gehabt haben/ vnd wir vnder deß noch vmb 12. Meylen vmb die Sud geſegelt waren/ warumb wir vermutheten/ daß allhier hart ſtroom muͤſte gehen/ aber ob derſelb vmb den Oſt oder Weſt gieng/ konten wir nicht wiſſen.

Den 9. continuirt der ſturm auß W. N. W.

Den 10. Mittags die hoͤhe 58. Grad/ 30. Minuten/ vnd waren mit dem ſturm auß Weſt Nord Weſt mit ſchoͤner Segel Seen O. geſchiffet.

Den 11. die hoͤhe als vorgeſtern/ hatten ein hart Wetter auß N. W.

Den 12. hatten wir noch harten Wind von Weſten her.

Den 13. war der Wind mehrertheil N. W. hatten deß Nachts viel Schnee vnd Hageſtein.

Den 14. befunden wir an der Sonnen auffgang 25. Grad Nord-Oſtlich/ andere hatten nur 23. vnnd etliche nur 21. Grad/ ſo daß die abweichung deß Magneten/ ohnangeſehen der Compaß ſchon verſetzt war/ vberauß groß blieb/ darob wir vns nicht gnugſam konten verwundern. Wir bekamen auff mittag die Hoͤhe von 56. Grad/ 20. Minuten. Nachmittag gedacht der Admiral dem Rath zuentbieten/ daß man der Steir- leuth meinung wegen deß ſtroms hoͤren ſolte/ aber ſo bald der Weiß fahnen floge/ ſahen wir das Capo de Horn W. N. W. 7. Meilen von vns/ darauß folgete/ daß vns der ſtrom gewaltig vmb den Oſt geſetzt hat- te/ wiewol es vns gantz nicht zu ſinn kommen/ ſondern wir glaubten veſtiglich/ daß der Strom nach dem Stretto le Mare vmb Weſt gieng/ darumb das meiſte beſtecken der Steirleuthen bey Weſt deß Capo de Horn ware. Nachmittags iſt der Vice-Admiral zu dem Herrn Admiral kommen/ ſchluge fuͤr/ ob es nicht rathſam were/ nach dem wir in 12. Tagen mehr zu ruͤck gangen als avancirt hetten/ daß man vmb das Cap de Horn eine Baya oder Voerde ſolte ſuchen/ da die Flotta ſich auff ein newes mit Waſſer moͤchte verſor- gen/ worauff bey dem Herrn Admiral/ vnd Vice-Admiral beſchloſſen worden/ daß/ weil ſo fern der Wind gegen Morgen gut war/ man das ſolte vnterwegen laſſen/ dann vns in ein vnbekante Bayen mit ſo ſchwe- ren Schiffen anzuſetzen ſchwer fallen ſolte/ doch ſo fern der Wind gegen Morgens ſich nicht aͤnderte/ ſon- dern alſo bliebe/ daß man allda ſolte zuſehen/ in die eine oder andere Baye Waſſer vnnd Ballaſt zu bekom- men.

Den 15. Morgens mit dem Tag hatten wir das Capo de Horn 2. Meyl W. N. W. von vns. Vnſer meinung war/ daß wir mit einem ſolchen durchgehenden Wind das Cap von Mitternacht ſolten paſſirt haben/ aber der Strom lieff ſo ſtarck an vmb die Oſt/ daß wir jhm oben zu ſegelen/ es Mittag wurd/ ehe wir das Cap Norden hinder vns bekamen. Jm voruber ſegeln ſahen wir zwiſchen Cap de Horn/ vnnd dem naͤchſten Cap bey Weſten eine groſſe Einweichung/ die ſich ſo weit das Land auffwertz erſtreckte/ als man ſehen konte/ da wir dann verhofften/ wir ſolten ein gute Bayen finden/ vnd vmb daß nach Mittags der WindW. lieff/ darmit wir vmb den S. lauffende/ fuͤr gewiß vnder das Cap ſolten treiben/ alſo hat der Herr Admi- ral die Jacht fuͤr auß geſchickt/ vnd iſt mit ſeinem Schiff zwiſchen beyden Capen ingeloffen/ in hoffnung man ſolte allda ein gute Reede finden/ die Schiffe der anfahrt nach zu ſetzen/ vnnd dann auff MorgendsnachDritter Theil. nach einem bequemen Platz auß zu ſehen/ da man die Schiff mit Waſſer/ Ballaſt/ vnd Brenholtz moͤchte1624.Februarius verſorgen. Wir lieffen zu auff 51. faden/ da vns bedunckte/ daß wir ein gut Voerden ſahen/ aber als es bey der Nacht ſtill wurde/ vnd wir kein gelegenheit ſahen/ die inſtehende Nacht anzulaͤnden/ haben wir vns auff dieSee gewendet. Jn der Vornacht bekamen wir ein Nordwind/ damit wir auß der Baya lieffen/ vnd vnſern Lauff nach dem Land ſtelleten.

Den 16. war der wind N. N. O. biß mittag/ da es ſtill wurde/ vnd wir die hoͤhe hatten 56. Grad/ 10. Minuten/ vnd Capo de Hoorn Oſtwarts von vns war. Wir ſahen zwo Jnſulen/ ohngefehr auff 14. oder 15. Meilen an der Weſtſeiten deß Capo de Hoorn/ ſo in den Mappen vnd Land karten nicht verzeich- net. Wir lieſſen eine Schloup an einen kleinen Ancker legen/ zuvernemen/ wie der Strom lieff/ vnd befanden daß er N. W. lauffte.

Den 17. Morgens war der W. N. W. wie ſich auch das Land hinauß ſtreckte. Als wir nun die vori- ge Nacht fern zu ruͤck getrieben waren/ vnd gewiß war/ ſo fern der Wind continuirte/ daß wir vnder dem Cap de Hoorn ſolten halten/ befand der Herr Admiral gut/ daß wir vnſern Lauff nach einer groſſen Voer- de ſolten richten/ nachmals Naſſawiſche Voerde genandt/ vnd warten: Darumb die Jacht der Windhund/ daſſelbe laſſen zubeſegeln. Aber der Vice-Admiral befoͤrchtende/ daß durch langſamkeit der Jacht der Tag ſolte hinlauffen/ vnd die Flotta vnder der beſagten Voerde treiben/ nam ſein Lauff/ als der vorderſte/ recht auff die Voerde zu/ vnd als er auff 2. Meyl dieſelbe beſegelt/ lies ſein Ancker fallen/ vnd gab ein Zeichen/ daß daſelbſt guter grund zu anckern were. Die andern Schiff ſind gegen Abends mit auff die Reede ankom- men/ vnd haben geſetzt auff 25. biß 30. faͤden Kalckechtig grund.

Den 18. ſind die Capitain auß befehl deß Herren Admirals nahe dem Land geruckt/ die gelegenheit deß Lands zuvernemen: ſie funden gegen vber der Reede ein bequemen Platz/ allda man fuͤr den widerſchla- genden Wellen befreyt konte ligen/ da man friſch Waſſer auß dem gebirge flieſſende/ mit Eymern in die Schiff konte langen/ vnd da Ballaſt/ vnd Brandholtz genug war zu bekommen. Diß war in der dritte Baya von der Sudt/ nach dem Namen deß Vice-Admirals/ Schapenhams-Baya ge- nannt.

Den 19. morgends boͤß wetter: auf Mittags entſtund ploͤtzlich ein ſo groſſer ſturm auß dem W. S. W.daßWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien1624.Februariusdaß die Schiff Delfft/ Oranien/ Mauritius vnd der Eintracht oder Concordia/ durchgiengen/ die ſo bald ander Ancker auß brachten/ vnd jhr Stangen durchſchoſſen/ vnd ſo feſt blieben halten. Die Schiff vnd Sehloupen die zwiſchen dem Land vnd den Schiffen waren/ theten jhr beſtes/ jhr eines ans eine/ oder ander Schiff zu bringen/ aber der Schiffer von dem Schiff Hoffnung wurde vmbgeſchlagen/ ſo wider wurden durchs Volck mit groſſem Gluͤck errettet. Auff Abends war es gut Wetter.

Den 22. ein Weſtwind/ vnbeſtaͤndig Wetter/ eine ſtund Sturm/ die ander ſchoͤn Wetter: Nachmit- tag haͤtten wir einen ſtarcken Sturm/ ſo daß eine Theil vnſers Volcks muſten am Land bleiben. Dieſen Tag erzeigten ſich die Wilden/ bey dem Ort/ da wir Waſſer holeten/ die mit vnſerem Volck in freund- ſchafft tauſcheten.

Den 23. Morgends variabel Wetter: vnnd nach mittag ein ſturm von Weſten/ alſo daß das Schiff der Arent oder Adler 19. Mann am Land hatte ſtehen laſſen/ die jhr Schiffer wegen deß harten wetters nicht doͤrffte ans Boort holen.

Den 24. Da die Schiff ans Land kamen/ fund man von den 19. Perſonen deß Schiffs Arent nicht mehr als 2. noch leben/ die erzehlten/ wie daß die Wilden geſtern Abends die vbrigen 17. jhres Volcks mit jhren Knebeln/ Schlingen vnd Picken vmbbracht hatten/ ohn einigs leid/ das jhnen den Wilden von den vn- ſerigen ſolte geſchehen ſeyn/ welches ſie zwar leichtlich hetten thun koͤnnen/ weil daſſelbe Volck kein Gewehr bey ſich hatte. Man funde am rande mehr nicht als 5. Todten/ vnder welchen der Ober-ſtewermann vnd 2. Jungen waren: der Ober-ſtewermann war auff ein frembde weiß gemartelt/ vnd die Jungen waren in ſtuͤ- cken zerzerret/ alle die andern hatten ſie mit ſich genommen/ ſie zu eſſen. Der Herr Admiral nach erfahrung dieſer dingen/ hat befohlen/ daß jeder Schiffer ſo ans Land fuͤhre/ 8. oder 10. Soldaten zur bewahrung ſolten mit nemen/ von wegen der Wilden verſichert zu ſeyn: aber auſſer der Zeit haben wir keine Wilden vmb die Reede mehr geſehen.

Den 25. vor dem Tag hat der Wind auffgehoͤret/ vnd wir bekamen einen Wind auß dem N. O. vnd O. N. O. mit welchem Wind der Vice-Admiral mit der Jacht dem Windhund zu der Flotta ankommen/ anbringende dem Herrn Admiral das jenige/ ſo jhnen auff der Reyſe widerfahren war/ daß ſie fuͤrs erſt recht zu nach dem Platz gelauffen waren/ da man Reede fand/ auff dem Platz in der Land-Karten Windhunds Bay genant/ allda ſie die naͤchſte Nacht hatten gelegen/ vnd daß ſie deß Morgends mit einer Schloupe darnach zuruckend etlich huͤtten funden/ allda die Wilden bey ſie kamen: daß ſie von dannen mit der Jacht vmb die Oſt ſeglende/ ein groß Canal paſſiret/ vnnd alſo bey Oſten das Cap de Hoorn/ verfehlet hatten: Daß ſie auſſer deſſelben Canals hinder eine Hoͤhe/ vnnd jnner einer Jnſul/ Terhaltent Jnſul ge- nant/ vnder deſſen hatten angehalten/ jedoch daß ſie mit dem Oſtwind wider zu der Flotta ankommen waren. Er erklaͤhrte/ daß Terra del Fuego (gleicher weiß als die Charte außweiſt) in viel Jnſulen verthei- letwere/ vnd daß man in die Sud See zuruͤcken/ Cap de Horn nicht noͤtig hette zu paſſiren/ ſondern daß man daſſelbe bey Suden laſſe ligen/ von dem Ooſt in die Naſſawiſche Voed einlauffe/ bey Weſten Cap de Horn/ kan in See kommen/ die ſo weit die Landwerung ſich erſtrecken/ als man erſehen kan/ daß es zuver- muthen iſt/ daß in dieſer Naſſawiſchen Voerde Paͤſſe ſind/ wodurch man die Schiff in den Magellani- ſchen Stretto ſolte koͤnnen verſetzen.

Beſchrei- bung der Jnſul Ter- ra del Fue- go.

Terra del Fuego iſt meiſtes theils bergicht/ dann es hat vberal ſchoͤne Thaͤler/ vnd luſtige Baͤume/ die befloſſen werden mit ſchoͤnen quellen/ ſo auß dem Gebirg entſpringen/ vnd luſtig ſind mit ſchoͤnen Kraͤut- tern. Es hat zwiſchen den Jnſuln vnder ſchiedliche gute Reeden/ da man ein Flotta Schiff mit ſicherheit kan bergen/ allda bequeme Waſſerplaͤtze ſind/ da man vber fluͤſſig Holtz hat zu brennen/ vnnd Stein zum Ballaſt genug bekommen kan. Das Gebirge/ welches auß der See ſcheint der Erde fern zu ſeyn/ iſt gantz mit Baͤumen beſetzt/ allzuſammen nach dem Oſten vberhaltend/ wegen der gewaltigen Weſtwinde/ die in dieſer Gegend ordinari dominiren. Die Erde deß Gebirgs/ dar auff dieſe Baͤume ſeynd/ iſt aderecht/ hol vnd vber 2. oder 4. Schue tieff/ ſo man mit einem ſtock durch die Erden zu auff die Steinaͤchte klippen ſticht/ leichtlich empfindet. Die Lufft in dieſer Gegent iſt ſehr Windig/ vnd viel Vngeſtimmigkeit vnderworffen/ vñ ſolches wegen der groſſen auffdaͤmpffung/ ſo aus den Waſſern aufſteiget/ vnd mit groſſer Gewalt von dem Weſt vmb die Oſt getrieben wird/ vnd vmb dieſe Weſtwind vmb Terra del Fuego ſo dapffer wehen/ als in einem Ort der Welt/ vnd ſolches ſo gaͤhlings/ vnd vnuerhofft/ gleich wir in der Naſſawiſchen Voerd/ ſind taͤglich innen worden/ daß man kein Zeit hat ein Segel nider zu laſſen/ vnd ſo gewaltig/ daß die Schiff von 2. oder 3. Anckern vnder einem Obberwal liegende/ durchtreiben/ vnd die Schiffer ſo faſt am Schiff ſind/ vmbgeworf- fen weren. Darumb muͤſſen die/ ſo gern vmb Weſt wollen ſeyn/ das Land der Terra del Fuego ſo viel mei- den/ als immer muͤglich iſt/ vnd ſich vm̃ die Sudſeitten begeben/ da ſie von den Weſtwindẽ verwahret ſeynd/ vnd Mittaͤgiger Wind (wie wir auß vnſerer fahrt vermuͤtlich ſchlieſſen) gewaͤrtig ſeyn/ die ſie ohne Zweif- fel an die begerte Ort bringen werden. Die Jnwohner von Terra del Fuego ſind von Natur Weiß als die von Europa/ aber ſie beſtreichen jhre Leiber mit rother Farb/ vnd malen ſich auff mancherley weiſe. Et- liche ſind Roth von Angeſicht/ von Beynen/ Armen/ Haͤnden/ wie andere Leuth/ der vbrige Leib weiß/ glatt/ bemahlet/ oder angeſtrichen. Alda ſind auch etliche ſo halb roth/ halb weiß ſind/ alſo daß jeder auff ein beſondere manier gefaͤrbt iſt. Sie ſind klug/ von Perſon wol proportionirt/ von groͤſſe vnd Sta- tur wie die in Europa. Sie tragen lang/ vnd dick ſchwartz Haar/ deſto ſcheußlicher zu ſehen/ vnd ha- ben ſcharpffe Zaͤhne/ als ein Mauß. Die Maͤnner gehen gantz nackend/ ohn jhre Scham zu bedecken/ aber die Weiber bedecken dieſelben mit einem ſtuͤck Leders/ ſind auff dieſelbe weiß gemahlet/ alß die Maͤn-ner/Dritter Theil. ner/ vnd zieren jhren Halß mit einem Schnuͤr lein von Muſcheln oder Hoͤrnlin. Etliche wiewol wenig/ ha-1624:Februarius ben ein Fell oder Haut vmb jhre Schuldern hangen. Jhre Huͤtten/ oder Haͤuſer ſind von Baͤumen zuſam- men geſetzt/ vnden rund/ vnd oben ſpitz zu lauffende/ inwendig ſind ſie 2. oder 3. Schue tieff in die Erden außgehoͤlet/ vnd außwendig mit Erden beſetzt. Jn jhren Huͤtten iſt nichts mehr zu finden/ als etliche ſeltzameKoͤrb da jhr Fiſchzeug innen iſt/ welches beſtehet in etlichen Steinern Fiſchhaͤcklein/ auff vnſer weiß ſehr artig gemacht/ daran ſie Muſcheln anhengen/ womit ſie ſo viel Fiſch fangen/ als ſie begeren. Jhr Gewehr iſt vnderſchiedlich/ etliche haben Pfeil vnd Bogen/ welche Pfeil forn an ſteinerne Harpoentzens oder Wurff- gabel haben/ ſo kuͤnſtlich gemacht ſind. Sie haben auch lange Spieß/ an der Spitzen mit einem ſcharpffen ſteinlein verſehen/ auch Schlingen/ darmit ſie mit groſſer gewalt koͤnnen werffen/ vnd ſteinerne Meſſer/ die ſcharpff ſind. Sie haben allzeit jhr Gewehr bey jhnen/ deßwegen (ſo viel man auß jhren Geberden konte ver- ſtehen) daß ſie jmmer Krieg fuͤhren/ mit einem andern Geſchlecht/ ſo etliche meylen vmb Ooſt/ an dem Goe- ree vnd vmb Terhaltens Jnſul wohnen/ welche auß den Wilden befaͤrbt vnd bemahlet ſind/ gleich den Jn- wohnern võ Schapenhams-Bay/ vnd Windhundes-Bay/ auß den rohten. Jhre Schifflein oder Canoes ſind werth zu ſehen/ weil ſie kuͤnſtlich gemacht/ auff folgende weiß: Sie nehmen ein gantze Rinden von einem auß den dickeſten Baͤumen/ ſo ſie dergeſtalt wiſſen zu biegen/ Riemen darauß zu ſchneiden/ vnd widerumb zuzunaͤhen/ daß es auffs letzt die form bekompt einer Venediſchen Gondala. Diß wiſſen ſie ſehr artig zu machen/ ſtellen die Rinden auff hauffen/ gleich wie man die Schiffe auff dem Stapet in Holland thut. Wann nun die Rinde die Form einer Gondel habend gebrochen/ oder entgaͤntzt iſt/ ſo vberlegen ſie den Bo- den von vornen zu hinderwerts mit Hafften/ feſt zu ſeyn/ die ſie wieder vberlegen mit Rinden von Baͤumen/ vnd ſo dicht zuſammen binden.

Jn dieſen Schifflein/ ſo 10. 20. 14. vnd 16. Schue lang/ vnd bey 2. Schu breyt ſind/ koͤnnen 7. oder 8. Perſonen bequemlich ſitzen/ ohne daß ſie noch Fliegel daran haben/ vnd Schiffen darmit ſo ſtarck/ alß man mit einer fertigen Schloupen ſolte koͤnnen rennen.

Was anbelangt die Art vnd Natur dieſer Jnwohner/ ſind ſie darinn mehr den Stummen Beſtien/ als Menſchen gleich/ in dem/ daß ſie Menſchen fleiſch rohe freſſen/ vnnd man nicht ein fuͤncklein von Reli- gion vnd Policey in jhnen vermercken kan: ſo ſind ſie auch ſo ohnbeſchaͤmpt/ vnd beſtialiſch/ daß ſie offt jhren Harn ein ander auff den Leib machen.

SieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien1624.Februarius

Sie verſtehen ſich ſehr wenig auff die Europiſche Waffen/ dencken nicht daß man mit einem Rap- pier/ ja viel mehr mit einer Mußquet einem ſchaden koͤnne.

Sie ſind allzuſammen boͤß vnd Schelmechtig/ beweiſen den Frembden am erſten nichts dann alle Freundſchafft/ vnder deſſen dencken ſie nichts anders als dieſelben auff ein vnverſehens zu vber fallen vnd zu erwuͤrgen/ gleich wie es den 17. Maͤnnern von dem Schiff Arent/ oder Adler widerfahren iſt/ als oben erzehlet. Hierumb ſollen die jenigen/ ſo nochmals an der Naſſawiſchen Voerd ſollen anlaͤnden (allda ein v- berfluß an ſchoͤnem Waſſer/ vnd Brandtholtz zu bekommen iſt/ aber weder Viehe noch Fiſch hat man vmb Schapenhamß Bay koͤnnen vernehmen/ als allein Muſcheln/ die vber anders alles in der Maͤnge ſind) fleiſſige achtung geben/ vnd zuſchawen/ daß ſie dieſen Wilden/ mit was Geber den ſie ſich auch ver- halten/ vnd wie gecklich ſie auch ſich anſtellen/ gantz nicht vertrawen/ ſondern jhrer Wehr wohl in acht ne- men/ vnd daß ſie jhr Volck am beſten/ die jenige er friſchung zu bekommen/ ſo im Land iſt/ nicht in Gefahr ſetzen/ gleich anders leichtlichen kan geſchehen.

Die Anzeigungen/ wodurch wir wiſſen/ daß in Terra del Fuego gethiers iſt/ ſind dieſe: Mann hat auff vnderſchiedlichen Orten den Koth/ vnd das Jngeweyde der Thieren/ wie auch Pezericken oder Nerven von Stieren geſehen. Auch iſt dem Vice-Admiral/ vnder Goeree/ mit der Jacht anckerende/ von einem Soldaten/ der ſich etwas weiters das Laͤnd hinein werts begeben hatte/ angedeutet worden/ daß von jhme in einem gruͤnen Wald die menge von Thieren geſehen worden.

Auff den Abend entſtund ſo ein Vngehewer Sturm von Weſten/ daß die Schiff an einem Ober- Wahl mit 3. vnd 4. Ancker ein groß Stuͤck durchtrieben/ wodurch vnderſchiedliche Schiffer Ancker ver- lohren/ vnd die Schloupen vnd Schiff ſchaden empfunden/ ja es wehete dermaſſen hefftig/ daß man auff dem Schiff nicht ſtehen konte. Jn dieſem Sturm iſt der Nachen von dem Schiff Oranien vmbgeworffen/ da 8. Mann in ertruncken: Sechs wurden noch von dem Schiff Delfft bekommen/ nach dem ſie wol andert- halb ſtund geſchwummen hatten.

Den 26. des morgends nam der Sturm noch mehr zu/ alſo daß alle Schiff genug zuthun hat- ten.

Den 27. hat der Herr Admiral/ weil daß die Schiff in der Bay ligende taͤglichs in Gefahr ſtunden/ jhre Ancker vnd Segel zu verlieren/ vnd auff ein lehr Wal zu treiben/ ein ſchuß thun laſſen/ zum Segel zu gehen: Der Wind war Noort/ womit wir dicht nach der Weſt ſeitten von der Voerd gedachten in See zu lauffen/ aber ehe wir herauß kamen/ war es gantz ſtill/ alſo daß vns die harte Wellen/ ſo durch den außge- ſtandenen Sturm herkommen/ in die zwerch nach der Ooſt hoͤhe von der Verd zuſetzen/ vnd wo fern die ſtil- le noch ein ſtunde continuirt hette/ ſolten etliche Schiff gegen den Klippen angetrieben worden ſeyn/ da kein Anckergrund war/ vnd da es ſo heßliche Wellen gab/ daß es ſcheußlich zu ſehen war/ aber der Wind nam zu/ alſo daß wir ohne ſchaden in See geriethen. Auff den Abend bekamen wir einen Sturm auß dem Weſten/ ſo die gantze Nacht anhielte.

Den 28. blieb noch ſo ein ſtarcker Wind auß Weſten/ daß wir vnſern Mars-Segel nicht kondten ge- brauchen.

Den 29. war der Wind noch Weſt Nort Weſt/ wie geſtern/ da lieſſen wir es mit dem groſſen Segel fort gehen.

Martius.

Den 1. Mertzen des morgends machten wir den Mars-Segel auff/ vnd war Mittnaͤchtiger Wind/ daß wir W. N. W. konten fortfahren: Auff den Mittag die hoͤhe 58. grad/ der Wind weſtlich.

Den 2. auf den Mittag die hoͤhe 59. grad/ vnd waren mit W. N. W. Wind/ S. S. W. geſegelt.

Den 3. mittags die hoͤhe 59. grad/ 45. minuten: der Wind N. W.

Den 4. war der Wind W. S. W.

Den 5. hatten wir die hoͤhe 58. grad/ 40. minuten: der Wind war W. S. W.

Den 6. hatte der Herr Admiral groſſe furcht/ daß dieſe W. N. W. Winde/ die ſo lang nach einander weheten/ wol ſolten ein Pathaet Wind ſeyn/ dann wir je laͤnger je minder moͤchten ſehen/ bey Suden/ Capo de Hoorn in der Sud See zu erlangen: Vnd vmb daß wir nun taͤglich groſſe ſturm/ vnd Regen bekamen/ dardurch leichtlich die Schiff von einander ſolten gerathen/ die in continuirung des Weſtwinds/ nicht ſolten wiſſen/ wo hin ſie jhren Lauff nehmen/ vnd bey der Flotta kommen ſolten/ alſo kein ander Platz von den Hoch-moͤgenden Herren Staden/ auff einander zuwarten/ war geſtelt/ als die Jnſul von Jo- han Fernando/ die ſie in ſolchem Zuſtandt nicht ſolten moͤgen beſegeln. Der Herr Admiral nach be- trachtung dieſer beſchwerungen/ hat dieſen Morgen den Kriegsrath verſamlet vnnd proponirt/ daß ein jedweder ſein bedencken ſolte eroͤffnen/ welche Orter hie die bequemſten weren/ mit der Flotta zuwintern/ vnd wo die Schiff/ die durch vngefehr von der Flotta moͤchten entkommen/ einander ſolten antreffen/ in dem die Weſtwind noch blieben anhaltende. Hierauff wurden fuͤr Winterplaͤtze bey dem Raht vorgeſchla- gen/ Terra del Fuego/ die Straß Magellan/ vnd mehr andere: Endlich nach dieſem rathſchlagen we- gen der gelegenheiten vnd vngelegenheiten der vorgedachten Plaͤtz/ wurden gut befunden/ daß man fuͤrs erſt noch 2. Mondt ſolte anhalten/ vnd zuſehen/ ob wir daſſelbe Capo koͤnten paſſiren/ vnd in Sud See ſetzen.

Den 7. mittags die hoͤhe 60. gr. 15. minuten/ der Wind W. N. W. der auff den Abend ſo ſtarck wehe- te/ daß wir mit halbem Segel lieſſen fortgehen.

Den 8. war der Wind vnbeſtaͤndig/ wir hielten auff den Mittag die hoͤhe 61. grad.

Den 9.Dritter Theil.

Den 9. 10. vnd 11. der Wind auß S. W. vnd S. S. W.

1624:Martius.

Den 12. vnd 13. der Wind mittnaͤchtig/ mehrtheils naͤblicht/ vnd regericht Wetter.

Den 14. deß Morgens miſſeten wir das Schiff Oranien/ welches wir dieſes Tags nicht wider ins ge- ſicht haben bekommen. Auffden Mittag hatten wir die hoͤhe von 58. grad/ nach dem Mittag war der Wind Variabel/ vnd in der vornacht Weſt.

Den 15. 16. vnd 17. der Wind S. W. vnd S. S. W.

Den 18. 19. vnd 20. der Wind S. S. O. durchgehender ſtarcker Wind.

Den 21. vnd 22. der Wind N. N. O.

Den 23. ein ſturm auß S. W.

Den 24. miſſeten wir die 2. Schiff Mauritius/ vnd David/ die wir dieſes Tags nicht wider bey vns bekamen/ alſo daß die Flotta noch 7. Schiff ſtarck blieb. Auff den Abend war die hoͤhe 46. grad/ vnd hattenWind W.S.W.

Den 25. wurd in der Flotta verordnet/ daß man die Compaßen/ die ſeithero deß 6. Decembris auff 18. grad Noord Oſt hatten gelegen/ ſolte verlegen auff 5. grad/ Noord-Oſt/ gleich als die der zeit in der Flot- ta befunden waren. Dieſen Mittag hatten wir die hoͤhe 45. grad vnd einen halben grad/ der Wind war W. N. W.

Den 28. befunden wir das Land von Chili O. S. O. von vns: Auff den Mittag war die hoͤhe 42. vndDas Land Chili. 6. theil grad. Auff den Abend waren wir durch den Weſtwind dem Land ſo genaͤhert/ daß wir nicht vber ein Meyl darab waren/ vnd da der Wind ſich beſſerte/ ſeynd wir zu See geloffen. Das Land iſt vmbgeben 2. vnd 3. doppel mit ſehr hoch gebirge.

Den 29. 30. vnd 31. war der Wind mittaͤgig/ mit ſchoͤnem herrlichem wetter/ vnd ebenem Waſſer.

Den 1. Aprilis auff den Mittag war die hoͤhe 38. vnd ein 6. theil grad/ vnd hatten ein drockene S. S. O.April. Wind. Wir verſtunden/ daß der Vice-Admiral an einer ſchweren Kranckheit zu Betth lag/ alſo daß auff dieſe zeit wenig hoffnung war/ daß man den Admiral/ oder Vice-Admiral mit dem leben ſolte davon brin- gen.

Den 2. vnd 3. ein durchgehender Sudwind.

Den 4. auff den Mittag ſahen wir die Jnſul Johan Fernando Weſten zu N. von vns/ vnnd hatten als dann die hoͤhe 33. grad/ vnd 50. minuten. Wir hielten hart bey dem Wind zu auff den Abend/ dann der Herr Admiral beforchte daß wir bey Noorden an die Jnſul ſolten treiben/ in maſſen die Jacht vorauß war/ mit dem hellen Monſchein die Schifflaͤnder zu ſuchen/ vnd ſo wir nach der Jnſul zu hielten/ verfielen wir auff die Sud See/ von der Jnſul/ aber da die Jagt kein zeichen gab/ daß ſie einige anlaͤndung gefunden hatte/ haben wir vns See wertß gewendet/ vnd nach einer vhren wider vberlegend/ ſind wir ein wenig fuͤr dem Tag auff 30. faden zu ancker kommen.

Den 5. mit dem Tag hat der Herr Admiral ein Schloup nach dem Land geſendt/ zu ſehen/ ob wir anAnkunfft in die Jnſul Juan Fer- nando. dem rechten Schifflande weren angeſetzt vnd was fuͤr erfriſchung am Land zubekommen were/ die zur ſtund auß vielen vmbſtaͤnden befund/ daß diß die rechte Schifflaͤnde nicht were/ ſondern daß ſie etwas beſſer vmb die Nord gelegen/ darumb wir zum Segel giengen/ vnd ſo etwas Nordlicht lauffende/ ſahen wir ein ande- re Bay/ bey nahe ein Meyle weit/ welches Punten Nordweſt vnd Sud Ooſt/ von einander lagen/ vnnd weil wir in dieſer Baya ſehr Variabel Wind vnd ſtille bekamen/ hatten wir groſſe muͤhe/ ehe wir die Schiff ſo weit konten bringen/ daß wir mit ſechtzig oder ſiebentzig Faden grund konten bewerffen. Die Schiff- leuth hatten den gantzen Tag zu thun/ ehe ſie vmb die Sand Bay kamen/ da die Gruͤne Valeye/ oder Thal iſt.

Den 6. ward gut befunden/ daß jedes Schiff etliche friſche Ruder vnd Paliſaden/ oder Pfaͤlbruſt- wehre ſolte machen/ in vnſer Expedition an dem Lande zugebrauchen: Auch iſt der Vice-Admiral (ſo von ſeiner Kranckheit auffgeſtanden war) mit etlichen auß dem Rath begleittet/ die Schiff zubeſehen/ ob ſie nach notthurfft gearmirt weren/ vnd die Conneſtables zu examiniren/ ob die Stuͤcke auff jhr behoͤrende maß geladen worden.

Auff den Abend iſt das Schiff der Griffon oder Greiff/ auff der Schifflaͤnde zu vns kommen/ welches wir meinten/ es ſolte fuͤr einem Monat allhie ankommen ſeyn/ deß willen wir ſo lang in Schapenhamß Bay hatten ſtill gelegen.

Es war den 2. Februari 2. oder 3. Vhr/ nach dem wir die Bay in der Straſſen le Maire gepaſſirt wa-Erzelung der andern Reiſe. ren/ mit einem Nordlichen Wind auß der Bay geruckt: Es war auff der hoͤhe von 60. grad geweſt/ vnnd hatte gewaltige ſturm auß geſtanden/ aber das Capo de Hoorn nicht ins geſicht bekommen.

Den 7. Tags renneten 2. Schloupen/ die eine bey Suden/ vnd die ander bey Norden die Jnſul/ zu- beſehen ob nicht einige Schiff von der Flotta allda angelaͤndt weren/ aber ſie haben niemand vernommen. Auff den Nachmittag iſt das Schiff Oranien bey vns auff der Schifflaͤnd kommen/ erzehlende/ daß ſeit es von der Flotta geweſt were/ ein Maeßſegel vnnd Schooverſegel durch ſturm verlohren hette/ eines auff die 50. vnd das andermal auff der hoͤhe von 41. grad.

Den 8. ſeynd 5. Perſonen von dem Schiff Hollandia/ darumb daß ſie ein Ort auffgebrochen vnnd Wein darauß geholet haben/ zum hencken condemniret worden.

Den 9. wurden die Schiff vnd Schloupen taͤglichs beſichtigt/ die Schiff mit Waſſer vnd Brand-choltzWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien1624. April.holtz zuverſorgen/ wir verſorgten vns auch mit Balcken/ die zu Schwalpen beſegelt wurden/ vor Caſtels zu machen/ vnd die Schiff oben fuͤr einer Muſquetſchuß frey zu machen.

Den 10. ſeynd die 5. zum Todt verurtheilte Perſonen/ durch vorbitt aller Officirer der gantzen Flott/ von dem Admiral begnaͤdiget/ vnd das leben geſchenckt worden.

Den 11. haben wir præparation gemacht/ gegen Morgen zu Segel zu gehen.

Auff den Abend haben wir das Schiff David ins geſicht bekommen/ welches vmb bezirck der Sud- punt von der Schifflaͤnd ſich geſetzt hatte. Der Capitain aduiſirte den Herrn Admiral/ da da Schiff Mau- ritius mit darbey war/ vnd daß ſie wol fuͤnff oder ſechs Tage vmb die Jnſul geſchifft hatten/ vnd iedoch daſ- ſelbe durch contrari Wind nicht koͤnnen beſegeln.

Den 13. war der Wind N. W. vnd ſo wir vermeinten zum Segel zu gehen/ iſt das Schiff Hollan- dia der Eintracht/ fuͤr den Boegh getrieben/ wo durch das Schiff der Eintracht bey nahe ſein gantze Bo-Beſchaffen heit der Jn- ſulen deß Johan Fer- nando.eghſpriet verlohren hat/ alſo daß die Flotta ein halben Tag auffgehalten worden/ aber daſſelbe als es durch prouiſion etwas reparirt war/ iſt man Nachmittags zu ſegel gangen. Der Jnſul von Johan Fernando ſind zwey/ wovon die gegen Ooſten die groͤſte/ ligt auff der Sudlichten breite von 33. grad/ vnnd 40. minuten/ vmb 70. Teutſche Meylen bey Weſten der feſter Cuſte von Chili/ die andere/ nach dem ſagen der Spaniſchẽ Piloten/ Weſt vnd Norden von dem erſten 20. Meyl. Die Spanier nennen die Ooſtlichſte Jnſul de Tierra vnd die Weſtlichſte Jnſul de Fuera/ alſo daß es ein groſſer mißbrauch iſt/ die klippe/ die in dem Sudweſten von der Ooſtlichſten Jnſul ligt fuͤr die zweyte/ vnd die kleineſte Jnſul fuͤr Johan Fernando zu nehmen/ da die vorgeſchriebene Jnſulen 20. Teutſche Meyl von einander vnderſchieden ligen/ vnd die Weſtlichſte Jn- ſul mitten ſolche Klippen hat. Die groͤſte oder Ooſtlichſte Jnſul/ da wir mit der Flotta haben angeſetzt ge- legen/ iſt groß in ſeinem bezuͤrck bey 6. Meyl/ das meinſt Ooſt vnd Weſt ſtreckt auff 2. oder 3. halb Meyl lang/ vnd hat ſein Schifflaͤnde an der Nord Ooſt ſeyten/ daſelbſten etliche Valeyen vnnd Thaͤle ſind mit Klaͤver oder Trifolio/ vnd Graß bewachſen. Die Baya hat hoch auffgehenden grund/ eins theils Roͤht- licht vnd faul/ eins Theils Schwartz ſand.

Jnſul von Johan Fer- nando.

Man hat vmb die groſſe tieffe viel muͤhe ehe man auff 34. vnd 30. faden/ ein halb Mußquetenſchuß von dem Land/ kan zu anckern kommen/ durch dem man viel variabel Wind vnd ſtille bekompt/ ſo daß wir genoͤ- tigt waren vnſere Ancker auff achtzig oder neuntzig Faden zufallen laſſen/ vnnd ſo mit Wurff anckern auff 30. Faden/ da die rechte Schifflaͤnde iſt. Nach dem Wind/ ſo wir in der Bay/ im ſtill ligen/ befunden/ſcheinDritter Theil ſcheint es/ daß man dieſe Jnſul ſo wol von Norden als von Suden kan beſegeln/ doch iſt gewiß/ daß es im1624. April. Sommer beſſer gelegenheit iſt/ dieſe Jnſul von Suden/ vnd im Winter von Norden anzulaͤnden.

Dieſe Jnſul hat vberfluß an gutem Waſſer/ vnd aller hand Fiſchen/ die ſehr ſuͤß von geſchmack ſind/ vnd ohne muͤhe gefangen werden/ dann man laͤſt ſo geſchwind den Hacken kein halben Schuch ins Waſſer ſincken/ ſo bald ſchwimmen die Fiſch vmb das Aaß/ alſo daß man hat allenthalben auffzuziehen.

Seeloͤwen/ vnd Seehund ſeynd hie mit Tauſſenden/ die bey Tag auß der See herauß kommen/ vnd ſich in der Sonn erluſtiren. Vnſer Volck ſchlugen jhrer viel todt ſie zu eſſen/ vnd viel vmb kurtzweil vnnd die Zeit zu vertreiben/ die auffs letzte ſolchen geſtanck verurſachten/ daß man kaum am Land bleiben kont. Etlichen ſchmeckte das Fleiſch zweymal geſotten/ oder gebraten/ vnd das Feiſte davon abgeſchnitten/ als Schaffleiſch/ andere wurgeten ſich daruber/ vnd konten es nicht vertragen.

Boͤcke ſind daſelbſten in groſſer menge/ aber nicht ſo gut am geſchmack/ als die in der Jnſul S. Vin- cent/ vnd ſind vmb das gehoͤltz boͤß zu fangen/ aber andere Thier haben wir allhie nicht vernommen. Belan- gend die Fruͤcht/ haben wir viel Palmiten auff dem Gebirge funden ſtehen/ vnd zwiſchen der Schifflaͤnde 3. Quittenaͤpffelbaͤum/ davon wir bey 200. Apffel bekommen haben/ vnd ſonſt kein ander fruͤchte mehr.

Dieſe Jnſul iſt reich an Sandel-holtz/ ſo nicht ſo gut iſt/ als das jenige/ ſo von Timor kompt. Es hat auch ein gattung von ſehr hart vnd feſtem Holtz/ als Ebenholtz/ welches bequem iſt zu blocken/ ꝛc. Auch iſt allhie Holtz/ welches dienlich iſt/ zuverwercken/ vnd zu brandholtz zu gebrauchen/ aber hohe Baͤum/ die zu Maſten vnd Stangen ſolten dienen/ haben wir nirgend koͤnnen finden. Vor dieſem pflegten auff die- ſer Jnſul 10. oder 12. Jndianer zu ſeyn/ Fiſch zu fangen/ vnd Traen von den See Robben zu brennen/ wel-Sechs Mann blei ben am Laͤd ſtehen. che nach Lima gefuͤhrt wurden/ aber dieſer Zeit iſt es gantz vnbewohnet. Jn dieſer Jnſul ſind 6. Mann von deß Vice-Admirals Schiff 3. Soldaten/ vnd 3. Booßknecht ſtehen blieben/ ſo der Flotta nicht laͤnger wol- ten folgen/ darunder einer von Freyburg in Breißgaw geweſen.

Den 14. trieben wir mehrtheil ein Windſtille:

Den 16. 17. Weſtwind.

Den 18. 19. 20. 21. vnd 22. mittaͤgiſchen wind vnd ſchoͤn herrlich Wetter.

Den 23. hat der Herr Admiral ein Ordinantz gemacht ſo den Capitainen vberlieffert iſt/ ſo ſich ein treffen mit dem feind zutruͤge/ ſich darnach zu richten/ lautende/ wie folgt.

Jn betrachtung/ die gute Ordnung in allen ſachen die Gebaͤr-mutter der guten ſucceſſen iſt/ vnd daß ohne dieſelbe zu vnderhalten kein gewuͤnſchter anſchlag zu erwarten/ welches in maſſen es der Herꝛ Admi- ral zu gemuͤth gezogen/ er ein hohe notturfft ermeſſen/ zu ordiniren/ vnd zu ſtellen dieſe nachbeſchriebene Ar- ticul/ nach welchen ſich ein jeder/ dem Feind zu wider ſtehen/ ſoll haben zu reguliren:

Fuͤrs erſte/ wuͤrd dieſe Flotta abgetheilt in 3. Eſquadrons oder Geſchwader: als nemblich/ das Schiff1. Kriegsord nung zur See. Ambſterdam/ Admiral/ bey welchem folgt das Schiff Hollandia/ der Arent mit dem Griffoen. Das Zweyte Geſchwader ſolte beſtehen in dem Schiff Delfft/ Vice-Admiral/ dem zugefuͤgt iſt das Schiff Eintracht/ der David/ vnd die Jacht. Das dritte macht das Schiff Oranien/ Schout bey Nacht de- nen zugefuͤgt ſind/ das Schiff Mauritius/ vnd die Hoffnung.

Ein jedweder ſoll gute ſorg tragen/ daß er ſich zu den Seegeln verfuͤge/ benebens den jenigen/ darbey er2. iſt verordnet/ auff daß man dem Feind alſo in gutter Ordnung koͤnne begegnen/ vnnd einander dem Noth- leidenden fuͤglich ſecundiren. Wormit jedoch nicht verſtanden wird/ daß jemand der geſtalt an ſein geordi- nirte Eſquadron ſolte gebunden bleiben/ daß nicht hingegen jemand ſolte moͤgen die andere Schiff/ ſo noth leiden moͤchten/ ſecundiren/ darauff ein jeder wol ſoll ſorg haben. Alſo die vertheilung der Eſquadronſen allein dahin angeſehen/ vnd den Feind mit ordnung anzugreiffen. Ein jeder ſoll gute ſorg tragen/ daß ſein Canon wol fertig ſeye/ vnd auff bequemen Platz geſtelt/ dieſelbe/ da es die Notthurfft ſolte erheiſchen/ wol zu gebrauchen/ hiebey wol in acht tiemende/ daß ein jeder ſich regulire/ vermoͤg der newgegebenen Ordinantz/ die mit Conſens des Conneſtables auff ein jedes Stuͤck vber eilff Schiff beſonders gemacht iſt: Soll auch mit wuͤrcklicher Ordnung ſtellen vber die außtheilung der Conneſtable/ vnd auch jeglicher Boßknecht in- ſonderheit ſoll achtung geben/ bey ein jedweders ſtellende ſo viel Schiffknecht/ vnd Soldaten/ als er zu gu- bernirung deſſelben von noͤthen hat.

Soll auch ein jedern Boßknecht bey ſpecification vnderweiſen/ was fuͤr ſtuͤck fuͤr jme geordnet ſeyen/ vnd wer jhme zu ſeiner huͤlff ſey zugeben/ zu dem end ſich ein jedweder zur zeit eines angriffs auff ſein deſti- nirten Platz wiſſe zuverfuͤgen.

Jſt auch zuvor betrachtet worden/ daß zu iedlichem ſtuͤck zum wenigſten zwantzig oder fuͤnff vnd zwan- tzig Cardeoſen gemacht werden/ welche auff bequemen Orten in dem Ruym tieff genung auffs Waſſer muſten geſetzt werden/ vnd in drey Theil vertheilet/ auff daß man bey zeit im treffen/ alle gefahr zuvermei- den/ nicht in die Kruit-Kammer benoͤtigt wuͤrde zugehen.

Ein jeder ſoll wol in acht nehmen/ daß bey jedwedern ſtuͤck Canon ein Balie Waſſer werd geſtellet/3. als auch auff den vberlauff/ vnd alle andere Plaͤtze/ da es die Notthurfft ſolte erfordern/ mit jhren Eymern oder Putſen ſwabbens darbey vmd die Stuͤck abzukuͤhlen/ vnnd den Brand/ ſo Gott verhuͤtte/ zu le- ſchen.

So nun der Feind in gegenwart/ ſoll zu foͤrderſt ein jedweder ſein Schiff ſo wol auſſen als inwendig wol naß machen/ zu dem End/ damit das Fewer darauff nicht hafften moͤge.

Ein jedes Haupt ſoll abſonderliche ſorg tragen/ daß er die Soldaten/ die mit Muſqueten ſollen ge-4.c ijordnetWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien1624. April.ordnet werden an bequemſten ſtellen/ da dem Feind der meiſte abbruch kan geſchehen/ wol in obacht zu neh- men/ daß er dieſelben nirgends hin ſtelle/ dann da ſie ſchußfrey ſtehen fuͤr den Muſqueten.

Ein jeder ſoll achtung geben/ daß die Zimmerleuth jhre bereitſchafft bey der Hand haben/ auch die Proppen/ Platten/ vnd alles anders/ ſo dienlich iſt/ einige luͤcken zu ſtopffen/ auff daß/ da fern einiges Schiff vndern Waſſer ſolte geſchoſſen werden/ es wuͤrcklich ſo bald moͤge geſtopffet werden/ in zuſehung/ daß man rund vmb von inwendig in dem Ruyn/ ein Mannslenge vber alle bey moͤge kommen/ auff daß man durch verfehlung derſelben in keine noth komme/ vnd ſollen fuͤr allem wohl acht geben auff alle ſchuͤſſe ſo vnderm Waſſer moͤgen geſchoſſen werden/ auff daß man denſelben ſo bald wehre.

Alle Beyler/ vnd Schiffsbereitſchafft ſoll bey der Hand ſeyn/ in zeit der noth/ zuerhaltung vnſerer Schiffen/ vnd abbruch deß Feindes/ Tagwerck/ Schifflaͤnde/ vnd anders moͤgen abzuhawen. Gleich mit fuͤr die Hand/ vnd auff jhr behoͤrende Plaͤtz in dem Schiff ſollen abgetheilet werden/ allerhand Gewehr von halben Spieſen/ Picken/ Gabeln/ vnd andern/ derſelbe in zeit der noth ſich zubedienen.

Jm treffen ſoll niemand macht haben/ es ſey Schiffknecht/ oder Soldaten/ von dem Platz zu weichẽ/ dahin er geordnet iſt/ es ſey vnder waſerley prætext es woͤlle/ bey Leibsſtraff/ es wuͤrde jhm dann von den Of- ficirern commandiret: Sondern all die Mußquetirer/ es ſey Kraut/ Lott/ oder anders/ ſo ſie moͤgen von noͤ- then haben/ ſollen ſie fordern von den jenigen/ die darzu abſonderlich verordnet ſeynd/ welche jhnen die Not- thurfft ſollen verſchaffen.

Weiln auch durch das vnvorſichtige ſchieſſen im treffen dickmals vnſere Schiff von vnſerm eigenem Volck mehr ſchaden empfangen/ als vom Feind/ ſo ſoll ſonderlich darauff nothwendige ſorg getragen wer- den/ daß vnderm Deckſel im ſecundiren auß einigem Schiff kein ſchuß ſoll geſchoſſen werden/ ſo dem Feind/ vnd vnſere Schiff/ ſo in der gegend iſt/ zuſampt moͤge beſchaͤdigen koͤnnen.

Jm fall der Admiral einem von den Spaniſchen Schiffen kaͤhme zu Aborderen/ ſollen die andere Schiff von ſelbigen Eſquadron alle moͤglichkeit anwenden/ ſo viel als fuͤglich/ ſondern daß einer dem an- dern verhindern/ zu wegen zu bringen/ daß man dem angegriffenen Schiff ans bort komme/ vnd daſſelbe al- ſo mit aller macht verrucke/ vnd erobere.

Mitlerweil ſollen die andere Schiffe allen fleiß anwenden/ daß der Feind verhindert werde/ einigen ſuc- curs zu thun den jenigen/ ſo von vns angetaſtet worden/ vnd jhnen ſo viel moͤglich iſt/ vnderſtehen mit einan- der ans Boort zu kommen/ auff daß man in dieſe Orter komme.

Vnd da es ſich zutruͤge (als wir mit Gottes huͤlff nicht zweiffeln) daß vnſere Schiff etliche vom Feind vberwinden ſolten/ muß hierbey wol in obacht genommen werden/ daß ſich niemandt vergeſſe durch dasSchiff zu lauffen/ zu mauſen vnd zu pluͤndern/ gleichen es dann in ſolchem zuſtand pflegt zu geſchehen/ ſon- dern ſoll dahin bedacht ſeyn/ daß jhme ein jeglicher fuͤrſetze den Feind gantz zu daͤmpffen/ biß daß man auſ- ſer gefahr vollkoͤmlich meiſter worden.

Soll auch ein jeder wol bedacht ſeyn/ daß die jenige/ ſo ein Schiff/ oder mehr/ erobern/ vnd Volck dar- auff ſetzen/ daß ſie mit guten Hauptern/ oder Officirern verſehen werden/ die ſorg tragen/ daß nicht vnder den jenigen im Schiff moͤgen ſeyn/ die ſollen antaſten/ ſondern daß alles bleibe in ſeiner verordnung/ vnd da einige vnordnung fuͤr fiele/ bey denen auch/ ſo man allbereits vberwunden/ ſoll ſelbiger mißbrauch von den Officirern/ auff dem Schiff abgeſchafft/ vnd verbeſſert werden.

Derhalben dann ein jeglicher ſoll achtung geben/ daß er ſolche Orter beſtelle/ daß nichts vngebuͤhren- des von jemand an die hand genommen werde. Ein jeglicher ſoll ſich auch nicht geluͤſten laſſen mit Boots/ oder Schuyder an die eroberte Pryſen zu fahren/ ohne außdruͤckliche erlaubnuß vnd ordre des Herrn Admi- rals.

10.

Vnd da fern ſich der Feind nicht in See begeben ſolte/ ſondern in ſeinem vortheil auff der Schifflaͤnde vnder der beſatzung von den Canons bliebe liegen/ ſoll jedlicher fleiſſig achtung geben/ daß er nichts gegen denſelben attentire/ ſondern ſich halten bey ſeiner Eſquadron/ erwartende/ was der Admiral (im fall man mit einander nicht fuͤglich reden koͤnte) anfangen ſolte/ den Feind nach gelegenheit der ſachen/ auff dieſelbe ma- nier auch anzufahren.

11.

Vnd weil dann nicht moͤglich iſt/ daß auff alles vnd jedes/ was in ſolcher occaſion in treffen mag fuͤr- fallen/ behoͤhrige ordre moͤge gegeben werden/ ſoll ein jeglicher jetzo gegenwertig/ davon in dieſer inſtruction nichts gemeldet wird/ ſich haben zu reguliren/ nach dem/ daß er bey ſich ſelbſten am beſten vnd noͤtigſten wird befinden/ zu dienen dem Vatterland/ vnd zu ſchwaͤchung deß Feindes/ mit zulaſſung/ daß er in ſolcher bege- benheit berathſchlage mit dem Admiral/ oder Officirern der Eſquadron/ zu dem das dienſtlich iſt.

12.

Belangend die Ordinarie der Conneſtables davon gedacht worden/ iſt dieſelbe dergeſtalt verfaſt/ wie folgt:

1. Die gantze Cartaunen von 4000. pfund ſollen geſchoſſen werden mit 10.2. Die halbe Teutſche Cartaunen von vngefehrlich 4800. pfunden mit 10.3. Die halbe Cartaunen des newen ſchlags/ von 3000. pfund mit fuͤnffthalb4. Die halbe Frantzoͤſiſche Cartaunen von 3800. pfunden/ ſchieſſende 18. pfund Eyſen/ mit 8.5. Die Eyſerne Salcker von 18. pfund mit 8.6. Salcker von 12. pfund Eyſen mit ſiebendhalb pfund Pulffer.

Den 25. die hoͤhe von 25. graden/ der Wind Sudlich/ wie vorgehende tag mit gutem Wetter.

DenDritter Theil.

Den 3. May ſahen wir die Cuſt von Peru/ in der hoͤhe von 16. graden/ 20. minuten.

1624.Maius:

Den 5. hat der Herr Admiral den Rhat beruffen/ vnd an die Capitains begert/ daß ein jeder ſein Volck ſolte vermanen/ vnd zur Mannhafftigkeit auffmuntern/ in dem ſeine ſchwachheiten ſolches nicht zulieſſen/ ſolches ſelber in der Perſon auff den andern Schiffen zu thun. Auch wurd verſprochen an die jenigen/ die den Fahnen von dem Spaniſchen Admiral ſolten abholen 200. Realen von achten/ die Fahnen von dem Spaniſchen Vice-Admiral ſolte abholen/ 100. Realen von achten/ vnd von der Schout bey nacht/ oder ein fendel von den Soldaten 50. Realen.

Den 6. hatten wir den gantzen Tag ſtille. Auff den Mittag die hoͤhe 13. grad. Dieweil wir Callao de Lima naͤherten/ vnnd wir ſo fern von dem Land waren/ daß wir die gewißheit deß Lands nicht wol erkennen moͤchten/ ſind wir etwas naͤher dem Land zugefahren.

Den 7. waren wir ſo nahe dem Land/ daß man die widerſchlagende Wellen ſehen kont. Wir ſendeten 3. wolgeruͤſte Schloupen nach einer hoͤhe/ welche ein Jnſul ſcheinend zu machen/ die Gelegenheit derſelben zu beſichtigen/ aber die Schloupen im widerkommen/ wuſten keine ſicher heit von dem Callao de Lima/ zu erzchlen. Auff Mittag war die hoͤhe 17. grad. vnd 45. minuten.

Den 8. mit dem Tag wurden wider 3. Wohlſtaffierte Schloupen nach einer hoͤhe geſandt/ zu beſich- tigen/ ob allda das Callao de Lima were/ dann wir fuͤrchten vnder Callao zu laͤnden. Vor dem Mittag ſa- hen wir auß der See ein Segel recht auff vns ankommen/ da zur ſtund ein Schiff mit einer Schloupen von den Schiffen zu jhme abgefertigt worden/ daſſelbe zu nehmen. Aber die 3. Schloupen/ ſo nach der hoͤheSie bekom men ein Spaniſch- Barque. zugeruͤckt waren/ hatten dieſelbe auch ins geſicht bekommen/ vnd darumb jhren lauff darnach zugeſtellt/ al- ſo daß ſie jhm den Wal abgeſchnitten/ vnd bey den Herrn Admiral brachten. Es war ein klein offen Bar- que von dem Vice Re auß Callao geſchickt/ vns zu verkuntſchafften/ darin war ein Spaniſcher Capitain/ genant Martin de la Rea/ mit noch 4. Spanier/ vnd 6. oder 7. ſo wol Jndianer/ als Mohren/ ſo erzehlten daß deß Koͤnigs Silber Flotta verwichenes Freytags/ ſo war der 3. dieſes Monats/ auß Callao nach Po- nama abgefahren war/ ſtarck in 7. Segel/ 2. Kriegs-Schiff vnd 3. Kauffmanns Schiffen/ ſo extraordina- ri reichlich geladen weren/ dar zu war noch in dem Callao blieben ligen/ der Spaniſche Admiral/ ein Gallion groß 400. laſt/ verſehen mit 40. Metallinen Stuͤcken/ vnd 2. Patardes/ jedes von 14. Stuͤcken/ mit noch 40. oder 50. Kauffmans Schiffen/ meiſtentheils ohne Geſchuͤtz/ die allzuſammen/ dicht am ſtrant vn- der 3. Battereyen geſetzt lagen. Dieſe Battereyen waren von Stein auff gemacht/ vnd hatten ein Bruſtweh- re von fornen/ vnd zur ſeiten/ darauff lagen 6. oder 7. Metalline Stuͤck/ vnd die reſtirende Stuͤck zu 50. in der zahl die vorige nacht auß Luna gebracht waren/ hatten die Spanier auff den Strant geſtellt/ vns das Land abzuſchneiden/ alſo der Vice Re vns erſehende recht auff Callao ankommen/ wol dachte/ daß vnſer entre- pryſſe vnd anſchlag auff Callao ſolte abgehen.

Allda lagen in Callao 4. Compagnien Soldaten/ jder von 70. oder 80. Mann/ dann die 2. beſte Com- pagnien mit der Silber Flotta nach Panama verruckt waren/ aber die Spanier verſamleten ſich auff das ge- bott deß Vice Re/ der geſtern die erſte zeitung/ von vnſer ankunfft verſtanden hatte/ an allen Kanten in Cal- lao/ vnd ſolten in kurtzer zeit in etlich tauſend ſtarck ſeyn.

Auff den Abend wurden 5. Segel geſehen/ die recht auff Callao ſcheinen anzukommen/ darumb der Herr Admiral die Schout bey nacht mit 3. von den kleinen ſchiffen/ vnd 3. wolgeruͤſte Schloupen darnach zu- geſendet hat/ die dicht bey dem Wind ſolten halten/ auff daß die 8 paniſche Schiff zwiſchen beyden moͤchten beſetzt werden.

Den 9. mit dem Tag ſind wir dicht vmb die hoͤhe von der Jnſul de Lima in Callao zu anckern kom- men/ da die Schout bey nacht mit den drey andern ſchiffen/ ohn einige vermerckung anderer ſchiffen/ zu vns kommen iſt. Der Herr Admiral hat dieſen Morgen den Rath verſamlet/ vnd ordnung geſtellt/ auff Mor- gen fruͤh Callao de Lima mit aller Gewalt anzugreiffen/ fuͤr ſtellende zum Haupt dieſer Exploitt/ in weh- render ſeiner ſchwachheit/ den Herrn Vice-Admiral Geen Huygen Schapenham/ vnd zum Sergeant Ma- jor ſein ſchwager Cornelium Jacobs. Allda wurde beſchloſſen/ daß man oben zu den 5. Faͤnlein Soldaten/ noch andere 5. Faͤndel auß den Matroſen ſolte machen/ Daruͤber zu Capitainen geſtellet ſind Leonart Ja- cobs Stolck/ Witte Cornelius de Witt/ Laurentius Hans Querynen/ Johann Jßbrandts/ vnnd Meyn- dert Eyberts/ vnd vmb daß in der Flotta nicht kleine Schifflein gnug waren/ die Soldaten vnnd Matroſen gluͤcklich zulanden/ daß man fuͤrs erſt nach Mitternacht alle die Soldaten ſolte laͤnden/ die ein halben Mond von Vrieſſe Reuttern zu jhrer Defenſion ſolten auffwerffen/ vnd auff dem Strandt ſo lang bleiben/ ohn etwas zu tentiren/ biß daß die 5. Faͤhnlein Matroſen mit ſolten gelaͤndet ſeyn/ allhero gluͤcklich den An- ſchlag auff Callao ins Werck zu ſtellen.

Den 10. deß Morgends fuͤr Tag iſt der Vice-Admiral mit all den Soldaten ans Land geruckt/ in mei- nung/ zwiſchen Callao de Lima/ vnd der Revier von Lima zulaͤnden/ da vns angedeutet war/ daß man ans Land kommen/ vnd die Schiffe fuͤr der barninghe oder trockene befreyt koͤnten ligen auſſerm Geſchuͤtz von Callao/ aber da wir vmb den Strandt waren/ befunden wir die barninghe oder trockene ſo groß/ daß es nicht muͤglich war/ daß die Soldaten ohn jhr Mußqueten vnd Kraut naß zu machen/ vnd die Schuyten zu Wa- gen koͤnten ans Land kommen/ darumb der Vice-Admiral mit der Schluyten langs dem ſtrard blieb halten/ den Tag zu erwarten/ vnd zu ſehen/ obs etwan beſſer gelegenheit were zu laͤnden/ dann als daß morgends man nirgends einige bequemheit ſahe/ vnd vnder deſſen ein groſſer Hauff Spanier zu dieſem Platz ankom- men waren/ vns die Land abzuſchneiden/ ſo iſt der Vice-Admiral/ nach dem daß er mit den Metallen Stuͤ-c iijckenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien1624.Maius. Erobern 3. Spani- ſche Schiff.cken etlich mahl auff die Spanier Fewer gegeben hatte/ mit allẽ dem Volck wider nach dem Schiff gekehrt.

Hiernach renneten vnſere Schiff nach drey Spaniſchen Schiffen/ die in der ſtille vmb Callao vmb- trieben/ die ſie eroberten/ vnd in die Flotta brachten/ als das Volck meinſt ans Land ankommen war. Das eine war geladen zu Piſco/ mit 2500. Pottyſen Wein/ vnd viel erfriſchung/ als Aepffel/ Trauben/ ꝛc. wel- ches vns zu erquickung der Krancken ſehr wol zu paß kame: das 2. kam von Guarmey/ vnd war geladen nur mit Brennholtz/ vnd das 3. von Porto Guaniaco/ vnd hatte etliche Tarwe in mit viel Packen von Por- cellaniſchen Bullen/ vnd andern dingen/ von geringer Jmportantz.

Der Herr Admiral fand gut/ daß man die Jacht den Windhund dicht an ſtrandt ſolte boucheren/ vnder dem Faveur deſſelben Geſchuͤtz die inſtehende Nacht vnſer Volck zu laͤnden: Aber die Spanier/ als ſie vnſer fuͤrnehmen ſahen/ haben in eyl 2. Stuͤck plantirt/ damit ſie die Jacht vor in die Botgh trieben/ vnd ſo iſt dieſer anſchlag verblieben.

Verbren- nen die Spaniſche Schiff.

Den 11. iſt man emſig geweſt/ mit den Pryſen zu loſen/ vnd die Guͤter zu vertheilen. Zwiſchen Mit- ternacht ſind die Capitain Adrian Tol/ Peter Herman Slobbe/ vnd Meynert Egbert/ mit zwoͤlff wolge- ruͤſten Schiffen/ verſehen mit Metallinen Geſchuͤtzen vnnd Feuwerwercken recht nach den Spaniſchen Schiffen geruckt/ ſo 50. in der zahl vnder dem Geſchuͤtz von 3. Battereyen vnd der Spaniſchen Gallion/ vnd 2. Petachas geſetzt lagen/ vnd haben vnder deſſen ein groß Stuͤck bey Norden deß Callao ein falſchen Alarm võ vnſerm Volck gemacht wardt/ jeder das Spaniſche Schiff ans Bort geleytet/ allda ſie zur ſtund mit Feuwerwercken den Brand einbekamen: Von dannen renneten ſie wider ein ander Schiff das ſie mit- ten einbekamen/ vnd von dem ruckten ſie wider an ein ander Schiff/ darin ſie mitten den Brand bekamen/ vñ alſo wider an ein anders/ biß daß alle jhr Feuwerwerckẽ verbrauchet waren. Vnder deſſen hatte der Feind alle ſein Geſchuͤtz nach vnſern Schiffen gewendet/ vnd begundte weydlich zu ſchieſſen/ ſo wol auß den Batts-

reyen/ als auch auß den Galleonen vnd Pataches. Die vnſerigen gaben hingegen Fewer mit dem Metallen Geſchuͤtz/ vnd Steinſtuͤcken/ vnd waren meinſt bedeckt/ haltende vnder den Spaniſchen Schiffen/ von den Spaniſchen Canon eins theils befreyt zu ſeyn/ vnd auch fuͤr den Mußqueten/ auch der gantz ſtrand mit Mußquetirern beſetzt war/ die wacker auff vnſere Schiff Fewer gaben.

Die Schiff als ſie jren Anſchlag vollbracht hatten/ ſtunden zu den Schiffen gekehret/ vnd dieſelbe inBrandDritter Theil. Brand geſteckt/ gleich man berechnen koͤnte zwiſchen 30. vnd 40. von deß Feindes ſchiffen/ warunder viel1624. Majus. groſſe waren/ vnd etliche mit Geſchuͤtz verſehen: Aber die Spanier haben nach dieſem Verlauf võ den vnſe- rigen mit huͤlf der Sclaven vñ Jndianer/ noch in etlichen ſchiffen den Brand geleſcht. Wir haben in dieſem Zug 7. Todten gehabt/ vñ 14. oder 15. gequetſchet/ meiſte võ dem ſchiff deß Vice-Admir als/ weil ſein Volck eins von den Peraches vermeinte ans Bord zu legen/ welches jnen mißlunge/ fruͤhe vor tag kamen 9. Spa- niſche ſchiff/ all brennende von dem Wall getrieben/ welchen zu entweichen wir vnſer Ancker legten/ vnnd nach der Jnſul lieffen.

Den 12. hat das ſchiff Eintracht ein Spaniſch ſchifflein mit Wein bekommen/ welches es dicht vom Strandt vnter dem Geſchuͤtz der Battereyen von dannen abholet.

Den 13. hatt Capitain Engelbert Schutte mit ſeiner Compagnie auf die Jnſul Lima ſich gelaͤgert/ da wir ein Reduyt gemacht hatten/ zu bewahrung vnſer groſſen Schloupen/ die biß noch zu in dem Platz hatten gelegen/ vnd wir nicht ſinnes waren aufzuſetzen.

Den 14. haben wir noch ein ſchifflein mit Spaniſchen Wein bekommen. Auf den abend iſt Corne- lius Jacobs/ als Cõmendeur/ mit 4. ſchiffen/ dem Eindracht/ David/ Greiffen/ vnd Windhund/ auß Cal- lao zu ſegel gangen/ ſo ſein Lauf vmb den Sud ſtellete/ la Naſco/ Piſco/ vnd andere Oerter bey S. Lima ge- legen/ zu bemaͤchtigen.

Den 20. hat man 2. von den genommenen Spaniſchen Pryſen mit Kellern zugeruͤſtet/ die von dicken Dielen ſehr feſt gemacht worden/ vnd ſo dicht getrieben/ daß kein Waſſer moͤcht darein kommen/ vnd rund vmb mit Steinen beſteckt/ 6. ſchuh dick/ daſelbſt ein Pulver ſolte gelegt werden/ an die Spaniſchen Gallio- nen gebraucht zu werden/ vnd durch den ſchlag deſſelben/ die Gallionen/ mit allem ſo vmbher war/ in die Lufft zu ſprengen. Die Nacht ſind 2. Griechen/ auß deß Vice-Admir als ſchiff mit einem kleinen Schuyt- ken nach Lande zu den Spaniern geruͤckt.

Den 22. haben wir ein Spaniſch ſchiff erobert/ das von Guayaquil kam/ mit Holtz beladen/ ſo hatte in 30. Perſonen/ an Spaniern vnd Mohren.

Den 23. iſt der Schout bey Nacht mit 2. ſchiffen/ Mauritius/ vnd Hoffnung/ vnd 2. Compagnien Soldaten/ von dem Capitain Schut vnd Brederode/ zu ſegel gangen/ die Statt Guayaquil/ vnd ein new Gallionen deß Koͤnigs/ ſo allda gebauwet wuͤld/ zu ruiniren. Jn ſtatt der Soldaten/ ſo mit genommen wurden/ ſind 40. Matroſen/ zu bewahrung der Schloupen/ auff die Jnſul de Lima in die Reduite gelegt worden.

Den 24. dieſes iſt ein Booßknecht auf dem ſchiff Hollandia/ ſo vorgenommen hatte/ zu dem Feind vberzulauffen/ in der Jnſul Lima aufgehenckt worden.

Den 27. zu Nachts iſt eins von den Brandſchifflein/ welches mit einem Keller zugeruͤſt war/ darin- nen 2000. Pfund Pulver gelegt/ vnd oben mit Fewerballen/ Granaten/ vnd Brandmaterien belegt war/ nach der Gallion geſegelt vmb daſſelbe ans Bord zu legen/ vnd zu ruiniren.

Auff dieſem ſchifflein waren 5. Perſonen/ ſo jhren Dienſt/ dieſes Werck zu verrichten/ gutwillig præſentierten/ darvnter der fuͤrnembſte war/ als das Haupt/ Wilhelm Commers/ Commiſſarius auff dem ſchiff Arent. Sie ſegelten ſo nahe der Gallion/ daß man mit einem Mußqueten ſchuß wol konte zu reichen/ ehe daß von Spaniern Alarm gemacht wurde/ vnd gedachten fuͤrs erſt den brand in die Fewerbal- len/ vnd die brennende Materien zu ſtecken/ die oben auf dem ſchiff lag/ auf daß/ in dem die Spanier bemuͤ- het moͤchten ſeyn/ den Brand zu loͤſchen/ das Fewer ans Pulver moͤchte kommen. Aber da das Riff/ ſo hin- der der Gallion geſetzt lag/ ſo fern ſich außſtreckete/ daß das Brandſchifflein die Gallionen nicht beſegeln konte/ iſt es wider zu der Flotta kommen.

Den 2. Junij/ deß Morgends/ iſt der Herꝛ Admiral Jaque l’ Hermite von ſeiner langwehrendenJunius. Der Ad- miral Ja- ques l’ Her- mite ſtirbt. Kranckheit in Callaode Lima verſchieden. Er war ſeit vnſerm abzug von Sierra Leona nicht geſund ge- weſt/ ſondern allezeit mit vnterſchiedlichen ſchwachheiten angetaſt/ die jhn ſo außmatteten/ daß jhm auf die letzte 4. oder 5. Monat alle Kraͤfften ſeines Leibs entzogen worden.

Der Herꝛ Vice-Admiral fand gut/ daß die Faͤnlein auf dem ſchiff Amſterdam ſolten bleiben fliehen/ auf daß der Feindt vom Todt deß Herꝛn Admirals kein anzeige ſolte bekommen. Dieſen Tag iſt ein Spa- niſch ſchifflein in die Flotta gebracht worden/ welches vmb 18. Laſt Tarwe inhatte.

Den 3. iſt der Leychnam deß Herꝛn Admirals auf der Jnſul de Lima herꝛlich begraben. Die LeychWird be- graben. wurde getragen von den Capitainen in Begleytung deß Herꝛn Vice-Admir als/ vnnd aller Officirer der Flotta. Fuͤr der leych giengen 5. Faͤnlein Matroſen (in dem alle Soldaten abgeſendet waren) deren jeder ſein Mußquett 5. mahl loͤſte/ vnd ſchuͤß thete: Das ſchiff Amſterdam 9. ſchuͤſſe/ das Schiff Delfft 7. Oranien 5. vnd ſo fortan die andere ſchiff/ ein jedes 3. Wir hatten auff den Spaniſchen ſchiffen viel Fahnen laſ- ſen wehen/ auff daß der Feind denckte/ daß dieſes ſchieſſen zu einem Triumph/ wegen der eroberten Pryſen/ vnd nicht wegen deß abſterbens deß Herꝛn Admirals geſchahe. Der Herꝛ Vice-Admiral befande gut/ ſeine Authorttaͤt zum Admiral ein zeitlang auff zu halten/ in erwartung der Schout bey nacht/ vnd der andern weggeſandten ſchiffen.

Den 6. nach Mittags iſt das ſchiff Oranien zu ſegel gangen/ vnnd hat dicht bey der Punt vom Cal- lao geſetzt/ nach dem ſtrand mit ſeinen Stuͤcken zu flancquiren/ auff daß das Brandtſchifflein vnter deſſen mit ringerer gefahr vnter der beſchirmũg deſſelben Geſchuͤtz/ die Spaniſchen Gallion moͤchte an Bort klã- pen. Das Brandſchifflein/ darauf Wilhelm Commers/ Kaufman auf dem ſchiff Arent/ mit noch 4. an-c iiijdernWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien1624. Junius. Der An- ſchlag auff die Spa- niſchen Gallionen mißlinget.dern klugen Geſellen/ auff war/ ſolte ſein Lauf dieht bey der Rifflangs/ deſto beſſer die Gallion zu beſe- geln. Aber in dem ſie biß auf ein Mußquetenſchuß von der Gallion waren/ vnd begundtẽ dieſelbe ans Bort zu legen/ iſt es an grund geſegelt/ in dem die Gallion in ein Com geſetzt lag/ welches wir nicht wuſten. Die Spanier wendten all jhr Geſchuͤtz zu dem Brandſchiff/ vnd ſchoſſen die zwerch dardurch/ in gleichem auch die Mußquetirer/ ſo am Land ſtunden/ nichts theten/ als beharꝛlich auff daſſelbe zuzuſchieſſen/ war- umb die jenigen/ die darinnen waren/ ſehend kein Mittel/ daſſelbe von dem Grund zu bekommen/ den Brand in das Fewerwerck ſteckten/ als auch in die Pfeiffe/ ſo nach dem Pulver gieng/ vnd ſalvierten ſich jrer vier in ein Schuytken/ dann dem fuͤnften das Haupt abgeſchoſſen war. Dieſes Schifflein iſt darnach aller brennend von dem Grund abkommen/ vnd trieb nach dem Wall zu/ ohne daß das Pulver angienge/ biß auf abends/ da das Pulver/ in dem es naß worden/ nichts als ein kleinen ſchlag thaͤte.

Den 8. wurd ein Erdbidem in der Jnſul Lima geſpuͤhret.

Den 13. hat der Herꝛ Vice-Admiral auff inſtaͤndiges anhalten/ etlicher gefangenen Spanier einge- willigt/ daß ſie ein Brieff dem Vice-Re/ jr erlaſſung/ moͤchten ſchreiben/ dann ſie ſich beduͤncken lieſſen/ der Vice-Reſehr viel fuͤr ſie thun ſolte/ daß ſie mit den zween vbergeloffenen Griechen vns zu reſtituiren/ oder auf andere weiß rantzionirt werden moͤchten. Der Brieff iſt an den Aſſiſtent gelangt/ der mit einer Freyfah- ne in einem kleinen Schuytcken nach dem Punt von Callao geruͤckt iſt/ vnd ſo die Spanier ein weiß Fahne dargegen aufſteckten/ hat er die Spaniſche Schloupen/ die auff jhn außkamen erwartet/ ſo jhn mit dem Schuytken ſo bald in Callao brachten.

Der Aſſiſtent hatte kein andere verrichung/ als die Brieff zu vberlieffern/ aber der Spanier ach- tet daſſelb nichts/ vnd der Vice-Re gab ſtracks Ordnung/ daß man vnſerm Volck die Haͤnde ſolte bin- den/ vnd die Augen verbinden/ vnd der geſtalt in den Schloupen verwahren. Auff den abend hat der Gene- ral der Sud-See den Brieff von dem Aſſiſtent empfangen/ vnd hat vnſerm Volck die Haͤnd laſſen loß machen/ ſo Mann fuͤr Mann mit groſſer verſprechung von dem Spanier erſucht wurden/ bey jhm in Cal- lao zu bleiben/ vnd in dem niemand verbleiben wolte/ hat er den Aſſiſtent mit ſelbigem Volck hinwiderumb nach dem Herꝛn Admiral geſchickt/ mit dieſer Antwort: Daß der Vice-Re fuͤr vns nichts dann Kraut vnd Loth zum beſten hette/ vnd daß er nicht ſinnes were/ mit vns in eine handlung zu tretten/ zu loͤſung der gefan- genen Spanier/ vnd daß er den erſten/ ſo mit einer Freyfahnen/ von dem Herꝛn Admirall nach Callao ſolte abgefertigt werden/ mit der Freyfahnen wolte laſſen auff hencken.

Den 14. iſt auf dieſe Antwort deß Vice-Re bey dem Herꝛn Admiral vnd Raht beſchloſſen worden/ nach dem die minderung von Victualien/ vñ ſparſamkeit võ Waſſer/ darmit vnſere Flotta verſehen war/ nit zuließ/ ſo viel Spanier ohne einigs Profits in thewrer Gefaͤngnuß zu halten/ vñ auch vnrahtſamb war/ wegen vnterſchiedlicher vrſachen/ die gefangenen Spanier loß zu laſſen/ daß man die Schiff darvon ſolte entledigen/ vnd all den gefangenen Spaniern/ außgenommen 3. alten Perſonen/ ſolte võ dem leben helffen.

Hencken die gefan- gene Spa- nier.

Den 15. morgends ſind im Geſicht deren vom Land ein vnd zwantzig gefangene Spanier auf dem ſchiff Amſter dam an der Fockerrhee auffgehenckt. Drey andere Gefangene wurden mit einem kleinen ſchif- lein nach Callao geſchickt/ dem Vice-Re die Antwort zu bringen/ wie daß wir durch ſein Trotz vnd Barba- riſche Antwort/ in dem er ſelber alle Quartir abgeſchlagen hette/ zu der Execution der gefangenen Spanier getrungen vnd genoͤtiget worden weren.

Auff den abend iſt Cornelius Jacobs/ ſo vmb die Sud außgefertigt worden/ mit vier ſchiffen in Cal- lao wider bey der Flotta ankommen/ mit adviſirung an den Herꝛn Vice-Admiral/ daß er den 16. Maij juͤngſt zu end deſſelben Monats ſtaͤttigs ſein beſtes gethan hette/ die Sud zu gewinnen/ in meynung mit dem erſten Schlag-boegk/ als der Wind Sudlich ſolte lauffen/ nach dem Land zu wenden/ vnd nicht vnden zu- verfallen/ vnd den beſtimpten Platz deß Lands anzutreffen: Aber als der Wind je laͤnger je mehr Ooſtlich wuͤrd/ daß er ſehr vbel zuwenden hette koͤnnen kõmen/ vnd erſt den 10. dieſes Monats 4. meil vnterwerts Piſco iſt kommen zu verfallen/ wiewol er bereyts auff der Hoͤhe von 18. vnd ein halb grad geweſen war/ daß er võ dannen mit einẽ Schlagboegk bey dem Wall aufruͤckte biß fuͤr Piſco/ dahin er den 11. zu Ancker kõmen/ vñ daß er den 12. mit all dẽ Volck/ vnd 2. metallen Geſchuͤtz laͤndete/ vnd ſo bald jnner einẽ Muſquetenſchuß võ derſelben Statt marchierte/ daſelbſt er dann befund/ daß die Spanier die Statt Piſco mit einer ſteinern Mawr võ. 15. ſchuh hoch vmbringt hatten/ auſſer welcher Mawrẽ ſie noch eine Bruſtwehr hatten/ wor hin- der jre Soldatẽ in defenſive ſtũden/ vnd daß alle die Flanquen beharꝛlich auf einander reſpõdirten/ vnd alſo auf einem ſo wol gefortificirten Platz/ ſo mit groſſer Guarniſon beſetzt war/ vnratſamb war/ mit ſo wenigẽ Volck etwas zu attentirẽ/ alſo daß mit einhelliger zuſãmenſtimmung aller Officirer gut befundẽ ward/ daß man mit den beſten ſachen naher Bort ſolte ſehen zu reteriren/ darum̃ dann noch bey tag ſie ein halben Mond zu jrer Defenſion am Strand aufworffen. Da ſie nach etlichen Scharmuͤtzirung/ ſo ſie mit dem Feind ge- halten/ auf den abend ſich hinein reterirten/ vnd daß ſie die nechſte Nacht alle zuſammen zu ſchiff ſich bega- ben/ vnd nach Bort kamen/ alſo daß ſie den 13. von Piſco ſcheideten/ vnd dieſen abend in Callao arrivierten.

Wir haben in dieſer boͤſen racontre gehabt 5. Todten/ vnd 15. oder 16. Beſchaͤdigte/ vnnd da ſind wol 13. Mann zu dem Feind vbergeloffen.

Der Feind/ ſo viel man ſehen kont/ war wol 2000. Mann ſtarck/ wol mit Gewehr verſehen/ darunder auff 200. Reuter waren/ mit Schild vnd Lantzen/ die ſich auſſer der Statt hielten/ die vnſerigen von hinder- werts anzufallen/ davon etliche zu verſchiedenen malen geſchoſſen worden/ aber was ſchaden der Feind durch das ſchieſſen der Metallinen Stuͤcken empfangen hatte/ konte vnſer Volck nicht wiſſen.

Den 18.Dritter Theil.

Den 18. Tag hat man wegen ermanglung an waſſer/ einem jeden Mann ſechs mutſckens Waſſer1624. Junius. taͤglich beginnen außzutheilen.

Den 22. iſt ein Botsgeſell/ ſo zu dem Feind vermeinte vber zulauffen/ in hafftung genommen wor- den: welcher nach dem er examiniret war/ bekandte/ daß er ſchon vor laͤngſt mit den zween vbergeloffenẽ Grie- chen vberkommen were/ den Herꝛn Vice-Admiral gefangen in Callao zu bringen/ worzu ſie gute Gelegen- heit hatten/ wenn der Herr Vice-Admiral vnterweilens mit einem kleinen Schuytken mit 4. Mann auß zu fiſchen fuhre/ daß ſie nur jrer 3. darunter/ als die beſte vertraweſte wahren/ ꝛc.

Den 25. iſt der vorige Botsknecht in gegenwart deß meiſten theil Volcks auf der Jnſul de Lima an ein Galgen gehenckt worden.

Dieſer zeit regierte der Scharbock gewaltig ſehr in vnſer Flotta. Die 4. ſchiff/ die vmb die Sud ge- weſen waren/ hatten ſo viel Krancken/ daß etliche nicht ſtarck gnug waren jhr eygen ſchiff zu regieren/ vnd auff den andern ſchiffen begundte der Scharbock auch hefftig anzuſtecken/ vnd alſo keine anzeigung in der Welt war/ Remedien gegen dem Scharbock in Callao zu vberkommen/ vnd wir benoͤhtiget waren/ in Cal- lao zu bleiben/ die ſchiff Mauritium vnd die Hoffnung zu erwarten/ ſo anderſt in der Spanier Haͤnde ſol- ten leichtlich koͤnnen kommen/ ſo ſtunden die ſachen vnſerer Flotta in ſehr boͤſem ſtand/ vnd ſolten inner kur- tzen zeit groß Volck haben koͤnnen verlieren/ wo es nicht Gott gefallen hette/ daß ein Schweitzer mit demHeilſam Kraut fuͤr den Schar- bock/ in der Juſul Lima/ von einem Schwei- tzer gefun- den. Scharbock gequelet/ auf den hoͤchſten Berg der Jnſul de Lima gegangen were/ da niemãd ſich eines Krauts vermuhtete/ allda er gewiſſe Kraͤuter befunde/ die er kennete/ darvon geſſen/ vnd groſſe huͤlf darbey befunden. Der Herꝛ Vice-Admiral/ als er die Kraft deß Krauts verſtanden/ vnd daſſelbe in menge zu bekommen war/ hat ordiniret/ daß alle die ſchiff jhr meiſtes Volck deß Morgends fruͤhe nach Land ſolten ſenden/ ſo viel deſſel- ben Gewaͤchs zu holen/ als dz gantze Schifvolck ſolte koͤnnen eſſen/ worzu dañ Oel vnd Eſſig gegeben ward/ vnd dieweil durch dieſes Kraut/ das ſo wol zu Salat/ als warm Muß gebraucht wird/ vnſer Volck in ſehr kurtzer zeit allzuſammen auff die Bein kamen/ vnd erfriſcht wurden/ continuiren wir alle Tag dieſes Kraut zu holen/ ſo lang die Flotta in Callao de Lima hat ſtill gelegen.

Den 26. verbrandten wir etliche Pryſen/ die vnbequem waren/ bey der Flotta zu behalten. Die Spa- nier kamen biß weilen mit etlichen Schloupen/ die ſchwere Stuͤck aufhatten/ vmb vnſer ſchiff vnd ſchoſſen die Maſt oder Stangen zu beſchaͤdigen/ aber ſie verrichteten wenig.

SchiffartDritter Theil.

SchiffartFranciſci de Vlloain dieſe Nordliche LandenAmericæ.

ER ſchiffete den 8. Julii im Jahr 1593. von dem Hafen Acapulco auß/ ſegelte lengſt dem Vfer vonFranciſci de Vlloa Schiffare gegen Nor den Ameri- ca.Sacatula vnd Motin her/ vnd iſt diß gantz geſtaden ſehr lieblich von gruͤnen Baͤumen beſetzt/ da- zwiſchen viel Waſſerfluͤß in die See lauffen. Kamen von dannen in die Provintz von Colima vnd blieben alda 27. Tag. Den 23. Auguſti ſchieden ſie von dannen/ lieffen nacher dem Geſtaden von Cul- huacan, darnach an den Hafen Sanct. Crux in California, blieben 5. Tag alda/ vnd namen friſch Waſ- ſer ein/ ſegelten fuͤrters vber den Golfo von California, kamen in dritthalben Tagen zu dem Fluß Petri vnd Pauli/ ſahen zu beyden ſeitten deſſelben ſchoͤne ebene/ mit gruͤnen Baͤumen beſetzt/ vnd hinder denſelben ho- he Berg/ voller Baͤume/ ſehr luſtig anzuſehen. Zehen Meylen fuͤrters funden ſie etliche ſchoͤne Fluͤß/ dar- under einer ſo groß oder ja groͤſſer/ alß der bey Sevillia in Spanien fleuſt/ allein daß dieſe Fluͤß alle an jh- rem außlauff vntieff vnd nicht zu beſegeln waren/ iſt ſonſt ſchoͤn vnd luſtig Land. Sie ſahen alda ſieben oder acht Jndianer/ vnd funden vnder ſchiedliche ſorten Kraͤuter/ denen in Nova Hiſpania vngleich. Das Land iſt am Meer flach/ hat aber inwendig Gebirge/ alles ſchoͤn mit Baͤumen beſetzt.

Als ſie nuhn fort ſegelten funden ſie vnderſchiedlich Hafen vnd Vorgebirge/ als Capo Roxo, vnndCapo Roxo in Califor- nia. andere ſo noch keine Namen hatten. Als ſie nuhn jhren Lauff verfolgten funden ſie drey Meylen von einem Hafen Nordwerts ein Jnſel vngefehr einer Meyle groß/ ſo vor dem Mund deß Hafens lag. Alda gab es ein vber fluß von Fiſchen. Sie anckerten am veſten Land/ vnd ließ ſich der Capitaͤn auſſetzen/ vnnd nam die beſitzung deß Lands mit zugehoͤrenden Ceremonien ein. Diß Orts funden ſie Netze Fiſch zu fangen/ auch Erdene Kruͤg vnd Haͤfen/ ſo wol gemacht alß die in Spanien jmmer ſind. Alhie richteten ſie ein Creutz auf/ ſahen das Land voll gruͤnes Graß/ verſcheidener gattung von dem in New Hiſpania/ Jnwendig Lands waren ſchoͤne gruͤne Berge. Nachgehends kamen ſie in eine Enge/ ſo ſehr tiff/ da ſie zu beyden ſeiten Land hatten/ biß ſie zu letzt wider darauß kamen/ wiewol mit Muͤhe/ dann die See da mit groſſer furi zu Land ein- lieff vnd widerkehrete/ von 6. zu 6. ſtunden. Weil ſie nuhn allda keine Jnwohner funden/ gieng der Capitaͤn ans Land/ vnd nam die Poſſeſſion an. Von dannen kehreten ſie wider zu ruͤck nacher Sudweſt acht Meylen weit/ ſahen das Land voll hohe vnd bloſſe Berge/ wurden auch deß Nachts etliche Fewer gewahr/ davon viel rauchs auffgieng/ vnd als ſie ans Land geſtiegen waren/ vnnd dahin giengen/ waren es Loͤcher gleich wieSchwefel- gruben in Nordin- dien. Brunnen in der Erde/ darauß ein Schwaͤfelicher Dampff gieng/ vnnd der Grund darumb verbrandt war. Alhie gab es viel Seerobben/ ſie funden auch 8. Jndianer/ die da fiſcheten/ waren gantz nackendt vnd gleich wie das Volck ſo man Chichimecas nennet. Dieſem nach erfunden ſie einen Port oder Hafen/ nenneten jhn Portum S. Andreæ, alda ſahen ſie zween Jndianer von ſehr groſſer Statur. Hieruff kamen ſie an ein groſſe Jnſul/ welche ſie wol 80. Spaniſche Meilen groß ſchaͤtzten/ vnnd lag nur zwo Meylen vom Veſten Land/ welches ſehr lieblich an zuſehen war. Deß Nachts kamen jhnen etliche Wohnungen zu geſicht/ vnd mit anbrechendem Tage ſahen ſie ein Canoa oder Nachen von Ried gemacht/ nacher dem Schiff trei- ben/ vnd wiewol jhnen die Jndianer zuſprachen/ verſtund man ſie doch nicht/ alſo kehrten ſie wider vmb/ vnd zur ſtund waren noch 5. Canoen da/ die ein Steinwurff vom Schiff hielten. Alß ſie nuhn nicht naͤher her-Nord-Jn- dianer gute Schwim- mer. bey wolten/ wurde ein Schluppe nach jhnen geſand/ die eine von den Canen fieng/ aber der Jndianer ſo dar- in war/ ſprang ins Waſſer/ vnd alß ſie jhn meinten zu greiffen/ daucht er ſich wie ein Endte/ daß ſie jn nicht fangen konten/ was muͤhe ſie auch darumb theten. Von dannen alß ſie noch etlich Land entdecket hatten/ vnd alſo den langen Meerbuſen zwiſchen California vnd dem veſten Land wol durchſchiffet/ aber nirgend keinen durch gang gefunden/ iſt Vlloa wider vmb gekehret in den Hafen Sancta Crux, alda er zwoͤlff Tag verplieben vnd friſch Waſſer eingenommen. Er ſandte etliche der ſeinen ans Land/ ob ſie Jndianer erha- ſchen konten/ ſie funden niemand/ biß daß ſie wieder zu Schiff gehen wolten/ da ſahen ſie zween/ die in einem Buſch lagen vnd auff die Spanier laureten/ aber ſie lieffen ſo ſchnell/ daß ſie deren keinen fangen konten.

Den 29. Octobris fuhren ſie widerumb da ab/ kamen in dicken Nebel/ Finſternuß vnd Vngeſtuͤm- me/ ſo gantzer acht Tage wehret/ zu letzt kamen ſie an ein ſchoͤn luſtbar Land/ da ſie Fewer vermerckten/ alſo daß es ſchien bewohnt zu ſeyn. Alſo ſegelten ſie ſiebentzig Meylen von Sancta Crux, vnnd weil es im ende deß Novembers war/ litten ſie groſſe Kaͤlte. An einem Vorgebirg ſtig der Oberpillot Johan Caſtellon mit ſechs Maͤnnern ans Land/ traff 4. Jndianer an/ welche ſehr groß von Leib waren/ die ſo geſchwind davon flohen alß die Hirſchen. Den 2. Decembris namen ſie Waſſer ein/ vnnd gieng der Capitein ein ſtuͤck Wegs ins Landt/ ſo voll Berg vnnd Felſen war/ mit vielen Loͤchern. Zwo Vh-Hefftiger angriff der Jndianer auff die Spanier. ren nach Mittag/ ſtelen zween Hauffen Wilde ſo heimlich vnd trutzig an/ daß die Wacht jhrer nicht gewahr worden/ ſchoſſen mit Pfeilen/ warffen mit Steinen/ vnnd gebrauchten ſich der Lantzen mit groſſer furi/ verwundten den Capitain vnnd ſonſt noch zween Dapffere Soldaten/ vnnd dieweil alſo gefochten ward/ da dann drey groſſe Hunde/ ſo das Schiff-Volck mit fuͤhrte/ Wunderbare gegen wehr thaten/ holten die andern Waſſer/ Zu letzt/ da die Spanier/ die nuhn zimlich durch die Jndia- ner geaͤngſtigt wurden/ Sant Jago rieffen/ vnnd mit groſſerm ernſt alß vor/ anfielen/ gabendieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien die Wilden die flucht/ machten ein groß Fewer an/ ſich dabey zu waͤrmen. Jn der Nacht namen die Jndia- ner jeglicher ein brennent Holtz in die Hand/ vnd lieffen damit jhres wegs/ vnd die Spanier kehreten wider nach den Schiffen. Alß der Pilot deß andern Tags eine Huͤtte der Wilden ſpuͤrete/ vnd die beſehen wolt/ ſielen ſo viel Jndianer auff jhn dar/ daß er außreiſſen muſte. Darauff ſtieſſen ſie ab/ entdeckten jmmer ſchoͤn Land/ mit luſtigen Bergen beſetzt/ dazwiſchen viel Fluͤß in die See fielen/ vnd als ſie durch Vngewitter ge- noͤtigt wurden/ in den Haͤfen San Abad zu lauffen/ muſten ſie frieden von den Wilden kauffen/ damit ſie von jhnen Waſſer einladen kundten/ aber weil ſie gleichwol mit Pfeilen auff die Spanier ſchoſſen/ hieß der Capitaͤn zwo Mußqueten auff die loß brennen/ durch deren Krach/ vnd weil einer thodt plieb/ die Wil- den alſo erſchracken/ daß ſie die flucht gaben. Dieſe Wilden verſtunden den Dolmetſchen nicht/ den Vlloa auß California mitgebracht hatte.

Da ſie nach der Hand im Monat Januario deß folgenden Jahrs an die Cedern Jnſul angelaͤndet/ vnd Waſſer einladen wolten/ gieng es jhnen faſt eben wie den vorigen Wilden/ vnd wann die Hunde nicht das beſte gethan/ haͤtten ſie keines einemen koͤnnen. Doch funden ſie nicht allein Waſſer alda/ ſondern auch Holtz vnd gute Fiſche/ fungen auch Wild vnd Kuͤniglein. Bald hernach entſtunden ſo groſſe Sturm/ daß die beyde Schiff hefftig beſchaͤdiget waren/ darauff nam jm der meiſte Hauffe fuͤr wieder in Novam Hiſpa-Capitain Franciſcus de Vlloa wurd ver- loren.niã zu kehren/ aber d’ Capitein Vlloa wolt davon nichts hoͤren. Alſo entſtund ein zwiſpalt/ vnd begaben ſich die in dem einen Schiff nacher New Spanien/ der Capitein aber wolt mit dem andern ſeine Reyſe vollfuͤh- ren. Wo nuhn diſer Franciſco de Vlloa hinkommen/ hat man nicht erfahren koͤnnen.

Beſchreibung der Statt Mexico/ ſo die Hauptſtatt iſt im Koͤnigreich New Spanien.

Mexico die groͤſte ſtatt in gantz Weſt-Jn- dien.

WEil die bißher beſchriebene Prouinzien entweder durch oder ohne Mittel an das Koͤnigreich New Hiſpanien ſtoſſen/ darinnen Mexico die Hauptſtatt/ ja wol die groͤſte vnnd fuͤrnembſte in gantz Weſt-Jndien iſt/ deren in dieſem Werck/ bevorab im erſten Theil ſehr offt meldung beſchehen/ da von den Koͤnigen dieſes Landes gehandelt worden/ ſo damals das Mexicaniſche Koͤnigreich genant/ alß wollen wir derſelben Beſchreibung hieher fuͤgen. Dieſe Statt haben die Jndianer vor zeitten TenoxtitlanoderDritter Theil oder Tenuchtitlan geheiſſen/ darauß vnſere Leuthe hernach den Namen Temiſtitan geſchmidet haben/Jhr alter Name. welcher auch bey abbildung dieſer Statt in der Coſmographia Munſteri zu finden. Jtzo iſt ſie vnder dem Namen Mexico ſo bekant/ daß ſie auch den vorigen Namen bey nahe verloren hat. Sie liegt in der hoͤhe zwanzig vnd ein halben grad/ Norder breitte/ vnd in der lenge 103. grad auff den Meridian von Toleto, daß ſie alſo von Toleto ligt in ſtracker Lini 1740. Spaniſche Meylen/ welch Spatium die Sonne in 8. ſtunden mit jhrem lauff vollfuͤhret. Die gantze Statt ligt/ wie Corteſius in ſeinem Bericht an den Koͤnig in Spa- nien meldet/ in einem See Salzicht Waſſer/ welches die Jnnwohner nicht trincken/ vnd darumb ſuͤß Waſ-Grundla- ger in einẽ See. ſer eine gantze Meyle fern durch Canalen in die Statt leiten muͤſſen/ wiewol ſie auch viel friſch Waſſer in jhren Canoen oder Nachen herbey fuͤhren. Weil nuhn die Statt in einem ſtehenden See ligt/ alß hat ſie nicht mehr alß 3. Jnkomſte. Die erſte gehet von Weſten vber einen geſchlagenen Damm/ ein halbe Spaniſche Meyle lang/ die andere von Norden/ vnd iſt einer gantzen Meyl lang/ nacher Suden iſt die dritte/ zwo Mey- len lang/ dadurch Corteſius mit ſeinem Volck hinein gezogen iſt. Gegen Oſtẽ muß man allein mit Schif- lein oder Canoen anfahren. Es iſt zu mercken/ ob wol die See/ darin Mexico liegt/ einer ſcheinet zu ſeyn/ daß jhr doch zween ſind/ vnd zwar ſehr verſchieden/ dann einer hat geſaltzen/ bitter vnd boͤß Waſſer/ darin keinFiſch zumal iſt/ der ander hat ſuͤß Waſſer/ der auch Fiſche zeucht/ wiewol klein. Der Saltz See wechſt vndNatur deß Sees. nimbt ab nach dem der Wind waͤhet/ der Suͤſſe See liegt hoͤher/ alſo/ daß das ſuͤſſe Waſſer in das geſaltzene fellet/ durch ſechs oder ſieben offenungen/ die mit huͤltzenen Bruͤcken bedeckt ſind. Der Saltzſee iſt an etlichen ortten fuͤnff Spaniſche Meylen breit/ vnd 8. oder 10. lang/ hat im vmblauff mehr dann 15. Der Suͤſſe See iſt ja ſo groß/ dann ſie beide in jhrem begriff mehr alß 30. Meylen halten. An den Vfern beyder Seen liegen mehr dann 50. Doͤrffer/ vnder welchen ſind die wol 5000. Haͤuſer haben/ ja auch biß in 10000. alßTeſcuco, welches nicht viel kleiner war alß Mexico. Das Waſſer/ welches in den See fellt vnnd denſelben machet/ komt von den Bergen abgelauffen/ ſo runds vmb die Statt liegen/ vnd wol geſehen werden moͤgen/ vnd weil diß Waſſer auß einem Salpetrigen grund kommet/ wird es darumb geſaltzen/ vnd vmb keiner an- dern Vrſach/ die jhnen etliche fuͤrbilden. Am Vfer dieſes Sees wird viel Saltz gemacht/ darauß ein feiner Handel entſtanden iſt. Es ſind Ordinari alda wol hundert tauſent Canoen oder Nachen von einem Stuͤck anzuſehen gleich wie ein Weberſpule. Die Mexicaner nennen ſie Acales, die Spanier auß gewonheit Ca- noen, wie man ſie in den Jnſuln nennet.

Es hat die Statt nuhnmehr nicht ſo viel Waſſers inne/ alß vor zeiten da ſie noch Heydniſch war/Herrliche Maͤrckt vnd Plaͤtz in Mexico. dann die Waſſerleuff/ ſind nicht wider geoͤffnet/ wiewol die Straſſen Schmal geplieben ſind/ vnd ſehr lang. An den offenen Plaͤtzen der Statt wird bey nahe alle Tag Marckt gehalten/ vnd allerhand Speiſe ďahin ge- bracht/ daß die Buͤrger nicht weit darnach zu gehen haben. Vber dieſe Plaͤtze ſind noch 3. Principal Maͤrck- te/ da man auff gewiſſe Tag der Wahren ein groſſe menge Jndianer zulauffen ſihet/ ſo wol zu kauffen alß verkauffen.

Die Spanier nennen dieſe Maͤrckt noch mit jhren Alten Namen Tianguez. Ein Tianguez oder Marckt iſt in Tlatelluco, welches ein viereckichter Platz iſt/ an dreyen ſeitten mit Gallereyen vnd Zelten vmbgeben. Jn der mitte dieſes Platzes/ welcher einer von den groͤſten der Welt iſt/ ſtehet die Iuſtitia, vnd ein ſehr ſchoͤner ſpringender Brunne/ den die Spanier gemacht haben. Der ander liegt innerhalb Mexico/ vnd wird heut zu Tag genannt el Tianguez de Sant Juan, iſt auch ein groſſer weitter Marcktplatz. Der dritte heiſt Tianguez de St. Hippolyto, welcher der Patron dieſer Statt iſt/ alda Dienſtags vnnd Donnerß-Groß volck zu Mexico. tags Marckt gehalten wirdt. Es komt auff dieſen Maͤrckten ein ſolche menge Volcks zuſam/ daß man ſich ſchwerlich vmbwenden kan/ vnd hat gewiſſe Plaͤtz/ wo ein jede Wahr feyl gehalten werden ſolle. Was grobe vnd ſchwere Sachen ſind/ leſt man am Waſſer in den Canoen. Es wuͤrde viel zu lang fallen/ alle din- ge zuerzehlen/ die hieher zu Marckt kommen/ dann alles was von Erden/ Holtz/ Silber vnd Golt gemacht kan werden/ komt dahin feyl/ beneben andern Koͤſtlichkeiten. Es ſind darinn mehr alß 4000. Buͤrger/ ſo Spanier ſind/ vnd vber die 30000. Haußgeſeß/ Jndianer. Zu dem ſo wohnen wol 3000. Spanier in den vmbliegenden Jndianiſchen Doͤrffern/ deren oben gedacht. Jn dieſer Statt wohnet der Vicere/ der Ertz- biſchoff/ viel Geiſtliche allerhand Ordens/ von welchen wir hieoben im Erſten Theyl auß Herrera geſagt haben.

Belangend die Lufft dieſer Statt/ ſo regents alda auff die Zeitten vnd Stunden/ wie in andern Quar- tiren in New Hiſpanien/ doch mit dem Nordwind deß Abends vnd nicht deß Morgens/ dann von MorgenGewiſſe zeichen ei- nes regens. biß gegen Abend iſt da hell vnd Klar Wetter. Deß Abends ſihet man gegen Norden auff einem Berg Te- peaquilla genant/ ein Meyl wegs von der Statt/ ein finſtere Wolcke auffſteigen/ die komt in kurtzer Zeit mit viel Wind vnnd Vngeſtuͤmme gen Mexico, vnd iſt nichts gewiſſers/ dann daß es regnen wird/ wann man die Wolcke auff dem Berg ſihet. Zur zeit wann es regnet/ iſt es zu Mexico luſtig vnd geſund/ giebt freye Morgenſtunden/ feuchte Abendt/ vnd die Naͤchte ſind geſtirnt vnd ſchoͤn. Jn den Monaten Nouem- ber, December, Januarius vnd Februarius, welche trucken Wetter machen/ vnd es nicht regnet/ erhebt ſich gegen Abent vmb die Zeit da es ſonſten zu regnen pflegt/ ein Windsbraut in Mexico, vnd weil es Sal-vngeſunder Staub zu Mexico. petericht Land iſt/ fleucht ſo ein dicker vnd finſterer Staub/ daß man bißweilen einander nicht kennen kan/ vnd je naͤher es dem Martio komt/ daß der Bodem gar trucken iſt/ je vngeſundter iſt dieſer Staub/ dann wann er zum Mund vnd Naſen eingehet/ verurſacht er Seitten ſtechen/ wie auch etliche daran geſtorben ſind/ alſo daß es gut iſt/ ſich alßdann zuzuhalten.

Es gehen zwar dieſe Staub-winde durch gantz New Hiſpanien/ aber ſie ſind nicht vberall ſo vngeſundcwieWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien wie zu Mexico. Die in der Statt/ ſo jhrer geſundheit pflegen wollen/ gehen deß Abends nicht auß/ ſondern ſchlieſſen jhre Thuͤren vnd Fenſter beheb zu. Wann ſie aber der friſchen Lufft genieſſen wollen/ gehen ſie in jhre Hoͤfe.

Von andern Eigenſchafften deß Lands Noua Hiſpania, inſonderheit von deß Erdreichs Frucht- barkeit iſt zum theil hiebevor Meldung geſchehen/ kan aber alhie nicht ſchaden noch etwas zu erwegen vonFruchtbar- keit deß Newen Hi- ſpaniæ.der benachbarten Provintz Mechoacan, ſo an Mexico ſtoͤſt/ vnd den Namen in der Jndianiſchen Sprach hat von den Fiſchen/ deren es vber fluͤſſig in dieſem Land gibt. Die Lufft dieſer Provintz iſt zwar an einem Ort kuͤhler/ am andern hitziger/ doch vberal geſundt/ alſo daß auch Krancke/ ſo dahin kommen/ alda ge- neſen/ derwegen dann auch ein groſſer zulauff gen Mechoacan iſt. Es ſind viel ſtehende See im Land/ viel ſchoͤne Stroͤm vnd klare Waſſer brunnen/ davon das Vieh fett wird/ wie auch nicht wenig warme quel- len/ eine heiſſer alß die andere/ zu mancherley ſiechthumben gut. Der Bodem iſt auß der maſſen Fruchtbar/ hat herrliche Weyde fuͤr das Vieh groß vnd klein/ die Berge ſind mit hohen fruchtbaren Baͤumen bewach- ſen/ alda iſt ein Vber fluß an Weitzen/ Gerſten vnd andern Kornfruͤchten/ ſo auß Spanien hinein gebracht worden/ welche ſo reichlich getragen/ daß ein Spanier von vier Meſten die er geſaͤhet hatte/ dreyhundert be- kommen hat.

Es iſt keine Art Baͤume in Spanien/ die hie nicht reichlich truͤge/ auch werden die Trauben alda ex- cellent gut. Man hat auch Maulbeerbaͤume dahin gepflantzet/ dannenhero nuhn viel Seyde geſamlet wird. Viel Anil vnd Couchenil gibt es alda/ den Seydenferbern wol bekant. Deß Viehs/ klein vnd groß/ iſt ein vnglaͤubliche zahl/ wie auch viel gute Pferd/ welche man nuhn braucht zum ziehen vnnd tragen/ daEin groſſer Luſt mit jagen vnd Beytzen in New Hiſpa nien.man vor Zeitten die armen Jndianer nicht anderſt alß Beſtien belaſtet hat. Die Schwein/ ſo auß Spanien hinein gebracht worden ſind/ haben ſich der geſtalt gemehret/ daß ſie in die Wildnuſſen gelauffen/ vnd gantz wild worden ſind. Zaume vnd wilde Huͤner/ Ringeltauben. Man findet da vielerhand Gevoͤgel/ auch Raub- voͤgel zum Beitzen abzurichten/ ſo ſind da vberfluͤſſig Feldhuͤner/ Reyger/ Faſanen/ Turteltauben/ Haſen vnd Koͤniglin/ auch andere Thier vnd Wildpret/ daß dieſer Orten ein herrlicher Luſt iſt zu beitzen/ jagen vnd fiſchen nicht allein fuͤr die vom Adel/ ſondern fuͤr Maͤnniglich.

Es gibt da Voͤgel Auras genant/ die man nicht weiß/ wovon ſie ſich ernehren/ ſind gleich wie ſchwar- tze Hennen/ am Kopff vnd Halß haaricht/ heßlich anzuſehawen/ fliegen ſehr hoch/ vnnd kan man nicht ſa- gen wie ſie ſich mehren oder woher ſie kommen. Auch ſind viel ſingende Voͤgel alda/ vnd deren nicht wenig/ die hinweg wandern/ vnd zu beſtimbter Zeit wider kommen.

Es ſindDritter Theil.

Es ſind aber auch Loͤwen vnd Woͤlffe in den Waͤlden/ die das Vieh verſchlingen/ wie auch Tigerthier/ welche/ wann ſie das Menſchenfleiſch einmal verſuchet haben/ ſuchen ſie die Jndianer in den Haͤuſern/ ſchleppen ſie hinweg vnd freſſen ſie/ doch haben die Spanier jhnen mit jhren Rohren dermaſſen zugeſprochen/ daß man deren nicht viel mehr findet.

Auch gibt es alda eine Art kleiner Thierlein wie die Eychhoͤrnlein/ die vndergraben die Haͤuſer/ daß ſie manchmal gar vmbfallen/ auch viel Fuͤchſe/ deren Harm ſehr ſtincket vnd alle dinge verderbet. Auff den Bergen werden der Thier viel gefangen/ davon man ſagt/ daß man den Bezoar ſtein bekomme.

Das Volck im Lande kleidet ſich in Baumwollen/ theils auch in Wuͤllen Tuch auß Spanien ge- bracht/ viel tragen ſich gar auff Spaniſch/ haben auch an vielen orten/ Maͤnner vnd Weiber/ die Spaniſche ſprach gelernet vnd angenommen. Weil ſie das Braſilien vnd ander fein Holtz haben/ gibts viel Schreiner vnder jhnen/ die Kaſten/ Laden/ Schreibtiſch/ Tafeln vnnd ander Schreiner werck machen/ das ſehr huͤbſchJndianer in New Spanien Kunſtreich iſt. Es ſind auch Maler/ Schuſter vnd Schneider vnder jnen/ vnd wiſſen eine Art Kupffer/ ſo ſie haben/ al- ſo zubereiten/ daß ſie viel Dings darauß machen/ ja diß Kupffer dienet jhnen/ daß ſie nicht allein die beſtenKeſſel/ ſo man in der Welt finden mag/ ſondern auch Pflugſcharen zum Feldbaw darauß machen/ vnd iſt jhnen an ſtat deß Stahels vnnd Eyſens. Dieſe Leute ſind auch geſchickt zum Gartenwerck/ ziehen viel Schaaf/ Kuͤhe vnd Pferde/ vnd halten viel von den Spaniſchen Hunden/ weil ſie jhre Haͤuſer bewaren.

Zur zeit da ſie noch Heyden waren/ lebten ſie viel geſundter/ weil ſie weniger aſſen/ vnd ſtets in ArbeitSeltzame Chur deß Fiebers. gehalten wurden von jhren Caziquen. Mann hat jhnen das baden im kalten Waſſer bißher noch nicht ver- leyden koͤnnen/ dauon ſie doch das Seitenſtechen offt bekommen/ ja gar daran geſtorben ſind. Dann ſo bald ſie ein anfang deß Fiebers empfinden/ ſpringen ſie ins Kalte Waſſer/ vnnd geneſen jhrer ſehr wenig davon. Dieſe Provintz/ ſo in New Hiſpanien ligt/ iſt nunmehr zu einem Bißthumb gemacht/ vnnd wird genant das Biſchthumb von Mechoacan.

Zum beſchluß vnnd fernerer entdeckung dieſes Koͤnigreichs wir hiebey fuͤgen/ was JohannRelation eines Eu- gellaͤnders Johann Chilton võ New Hi- ſpania.Chilton ein Engellaͤnder dauon ſagt. Jm Jahr 1572. (ſpricht ich gen Mexico in geſellſchafft eines Spaniers/ wir giengen mit einander nacher der Provintz Panuco, ſo auff der Kuſten von der Nordſee ligt/ vnd nach 3. Tagreyſen/ kamen wir in ein Statt/ genant Meſtitlan, da nuhr 12. Spanier inwohne- ten/ aber der Jndianer waren mehr alß 13000. Die Berg an dieſem Ort ſind dicke mit Waͤlden beſetzt/ da- bey es Luſtige Doͤrffer vnd Friſche Waſſerbrunnen hat/ wo wir durchzogen/ verehrete vns das Volck mit Prouiandt. Zwanzig Engliſche Meylen davon iſt ein ander Flecke/ Canchinoltepec, ſo einem Edelmañ zuſteht/ alda bey die 40000. Jndianer/ groß vnd klein/ wohnen/ vnd ſind vnder jhnen 8. oder 9. Muͤnche/ Auguſtiner Ordens die da ein Kloͤſterlein haben. Drey Tage darnach ſchieden wir hieuon/ vnd kamen zu einer Statt/ mit namen Guaxutla, da war auch ein Kloſter obigs Ordens/ wohneten doch nicht mehr alß 12. Spanier allda. Von hier fengt an die Provintz Guaſtecan, ein Flach Land ohn einige Berge. Die Jndianer darinn ſind lang von Statur/ malen den Leib mit Blawer Farb/ tragen das Haar lang/ vnd flechten es alß die Weiber. Wann ſie auß jhren Haͤuſern gehen/ tragen ſie jhre Bogen vnd Pfeile mit/ vnd ſind gute Schuͤtzen.

Sie nemen weder Golt noch Silber fuͤr einig Ding/ ſondern man muß vmb Saltz von jhnen kauf-Saltz an ſiatt deß Gelts. fen/ welches ſie groß achten/ vnd gleich alß eine Artznej halten. Nach 4. Tagreyſen kamen wir bey eine StattTampice genant/ iſt ein Meerport an der See/ alda meines erachtens vierzig Chriſten wohnen/ deren dieWilden/ weil wir da waren/ 14. thodtſchlugen/ in dem ſie damit vmbgiengen/ Saltz zu jam zu bringen/ warin alle Kauffmannſchafft an dieſem Ort beſtehet. Es ligt am außlauff deß Waſſers Panuco, wel- ches ſo groß iſt/ daß Schiff von 500. Tonnen in die 60. Meil wegs ſolten hinauff fahren koͤnnen.

Von dannen zogen wir gen Panuco, ſo 14. Meylen von Tampice ligt/ vnnd vor Zeiten ein feine Statt geweſt iſt/ vnd hatte der Koͤnig von Spanien einen Gubernator alda. Aber die Wilden haben mit den Spaniern ſo wuͤſt vmbgangen/ daß jhr damals nicht vber Zehen da waren/ vnd ein Prieſter. Alhie wurd ich (ſagt der Engellaͤnder Chilton) kranck/ muſt 41. Tag liegen bleiben/ vnd hatte kein andere Nah- rung alß Waſſer vnd Fruͤchte/ die ich doch ſehr weit muſt holen laſſen. Da mein Gefert der Spanier wi-Engellaͤn- der kompt den Wilden in die Haͤn- de. der kam/ fand er mich in einem ſchlechten zuſtand/ dann ich ſehr kranck war/ doch ſetzt ich mich auff ein Pferd/ vnd ein Jndianer hinder mich/ der mich hielt/ vnd zogen alſo fort/ an den Fluß/ da ſetzten wir in einer Ca- noa vber. Da wir nun hinuͤber waren/ wolte ich voran reyſen/ verfaͤhlt aber deß Wegs/ alſo daß ich zu letzt den Wilden in die Haͤnde kam/ die da wohneten in etlichen Strohuͤtten. Da ſie mich ſahen/ ſprangen jhr zwanzig herfuͤr mit jhren Bogen vnd Pfeylen/ vnnd ſchrien mich an/ ich aber verſtund ſie nicht/ gab jhnen nur mit Zeichen zuverſtehen/ ſie ſolten mir vom Pferdt helffen. Jch dorffte nicht foͤrchten/ daß ſie mich freſſen wuͤrden/ dann ich war Hundmager/ vnd kont nicht wol gehen. Da gaben ſie mir Waſſer zu trin- cken auß einem Venediſchen Glaß/ das ein wenig Verguͤltet was/ da ich mich nun deſſen hoͤchlich verwun- derte/ hette ich gern gewuſt/ woher ſie das haͤtten/ da gab mir ein Mexicaniſch Maͤgdlein/ das ſie bey mich gefuͤhrt hatten/ zuverſtehen/ daß jhr Cazique ſolches gebracht hette von Squallapa, einer Statt 30. Mei-Muͤnche von den wil den todt ge- ſchlagen. len von dannen/ da Chriſten wohneten/ vnd etliche Auguſtiner Muͤnche/ welche der Wilde Cazique in ei- ner Nacht vberrauſchet vnd alle todt geſchlagen hette/ das Kloſter verbrant/ vnnd vnder anderm diß Glaß davon bracht.

Alß ich nuhn etliche Stunde an dieſem Ort geweſt/ ließ mich der Cazique fragen/ ob ich meinsijWegsWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Wegs gehen wolte/ da antwortet ich/ ja/ da ließ er zween von ſeinem Volck mit mir gehen mich zu geleiten/ die giengen nacket vor mir her/ mit jhren Bogen vnd Pfeilen/ drey Meylen/ biß daß ſie mich auff den hohen Weg brachten/ vnd gaben mir mit Zeichen zu erkennen/ ich wuͤrde bald kommen an eine Statt da Chriſten wohneten/ welche heiſt S. Jago de los Valles, auff flachem Felde gelegen/ vnd mit einem Jrdenen Wall vmb- geben. Da wohneten nicht vber 25. Spanier/ denen der Koͤnig Doͤrffer mit Jndianern vndergeben hatte/ ſich allda zu erhalten. Alhie haben die Chriſten viel Mauleſel/ die ſie nach alle Quartir in Jndien bringen/ biß in Peru/ dann ſie all jhr Kauff mannſchafft darauff fortfuͤhren. Alhie fand ich mein Companey wider/ die nicht anderſt meinten/ dann ich were ermordet/ vnd nam ſie ſehr wunder/ wie ich von jhnen kommen war/Zeichen der ritterſchafft bey den Jn- dianern.dann nie dergleichen geſchehen war/ dann es iſt jhrer Ritterſtuͤck eins/ einen Chriſten zu erſchlagen/ vnnd ein ſtuͤck von ſeiner Haut/ daran noch etwas Haar iſt/ am Leib zu tragen. Jn dieſer Statt blieben wir 18. Tag/ biß ich wider geſund ward/ vnd von dannen bin ich wider ins Land Mexico kommen. So viel erzehlet dieſer Engliſch Mann von ſeinen aventuren in New Hiſpanien.

Wunderbare Relation von den Alten Jndia- nern inJucatan.

DJe letzte Provintz New Hiſpanien/ oder deß Mexicaniſchen Koͤnigreichs/ gegen Mittag iſt Juca- tan, von deren erfindung vnd Fruchtbarkeit wir diß Orts zu reden/ nicht gemeint/ ſondern allein von einem Ding/ welches/ wann es nicht von ſo vielen Glaubwuͤrdigen Maͤnnern beſtetigt wuͤr- de/ ſich kaum glauben lieſſe.

Wunder- bare vnd ſehr denck- wuͤrdige Sachen/ ſo die Spa- nier in Ju- catan einer Provintz in America gefunden.

Die Elteſten vnd Beſcheidenſten vnder den Jucatanern erzehlten Franciſco Hernandez de Cor- duba, der diß Land erſtlich entdecket/ daß ſie von jhren Eltern gehoͤrt hetten/ die erſten Jnwohner/ ſo es beſeſ- ſen/ vnd davon ſie herkemen/ weren ſehr weit von dannen auß einem Land/ da die Sonne auffgehet/ dahin kommen/ welche Gott von andern Voͤlckern erloͤſet hette/ vnnd jhnen einen Weg durch das groſſe Meer ge- oͤffnet. Zuverwundern iſt ſich/ daß die Spanier allein in dieſer Provintz eine Manir deß Tauffs gefunden haben/ welches bey jhnen ſo viel heiß/ alß von newem geboren werden. Dieſe Tauff hielten ſie in ſolcher An- dacht vnd Ehrerbietung/ daß kein Menſch vnderließ/ ſolchen zu empfangen/ dann ſie beredt waren/ ſie em- pfingen dadurch ein vollkommene zuneigung zu Tugentſamen Weſen/ vnd daß ſie nicht gequelet wuͤrden von dem Teuffel. Sie empfiengen ſolchen Tauff in jhrer jugend zwiſchen dem dritten vnd zwoͤlfften Jahr/ Es dorffte auch keiner oder keine heuraten/ die nicht getauffet worden weren. Sie er wehlten einen beſondern gluͤcklichen Tag darzu/ die Eltern faſteten drey Tag zuvor vnd enthielten ſich vom beyſchlaff.

Jn allen Provincien deß Lands Jucatan hat man groſſe Steinerne Gebew funden/ daß ſich zuver- wundern iſt/ wie ſie ſolche Baͤw auffuͤhren koͤnnen/ da ſie doch weder Eyſen noch ander Metall gehabt dann deren keines im gantzen Land gefunden worden. Es leſt ſich anſehen/ daß dieſe groſſe Steinerne Gebew Tem- pel geweſt ſeyen/ dann die gemeinen Wohnhaͤuſer waren von Holtz gemacht.

Die Spanier/ ſo mit Franciſco Hernandez zu Jucatan ankamen/ haben da Huͤltzene vnd Stei- nerne Kreutz gefunden/ die ſie an keinem Ort in gantz Weſt-Jndien geſehen hatten/ ja das noch mehr iſt/ Bilder von nacketen Menſchen in Stein gehauen/ an dem Ort/ da jetzt die Statt Merida ligt/ vnnd ſolcheEin ſehr al- ter Mann.Baͤwe/ die den Kirchen in Spanien durch die Spanier ſelbſt verglichen worden. Die Leut werden in dieſer Provintz ſehr alt/ alſo daß einem Franeiſcaner Muͤnch/ alß er Predigt vnd Tauffte/ ein Mann fuͤr gebracht worden/ der ſeiner außrechnung nach 300. Jahr alt geweſt/ vnd ſo krumb/ daß er den Mund ſehr nahe bey den Knyen gehabt/ auch gantz Kindiſch war. Dieſen jetzt erzehlten Wunderbaren vnnd nachdencklichen Sachen wollen wir andere beyfuͤgen/ die nicht weniger nachſinnens wehrt ſind.

Von etlichen Wunderbaren Geſchoͤpffen vnd andern Sachen in dem LandeGuatimalavnd anderſtwo in den America- niſchen Landen.Guatima- la hat viel wunderba- re Creatu- ren.

DJe Audientz oder Koͤnigreich Guatimala iſt vnd helt faſt das Mittel der gantzen Newen Welt o- der Americaniſchen Landen/ vnd werden darinne vnderſchiedliche Provintzen begriffen/ an der zahl 13. von vngleicher groͤſſe/ liegen alle aneinander/ zwiſchen dem Neundten vnd Achtzehenden grad gegen Nordten der Linien/ nemblich von Chiapa biß gen Coſtaricca. Vielerley Wunders befindet ſich alda/ Alß/ daß in allen dieſen 13. Provintzien abſonderliche Sprachen ſind/ deren keine die ander ver- ſtehet.

Die Muͤnche/ ſo da gepredigt/ haben es fuͤr ein ſonderbaren Griff deß Teuffels gehalten/ derKern an ſtatt deß Gelts.durch diß Mittel die Leut in jmmerwehrender Vneinigkeit vnd Krieg halten wollen. An ſtatt deß Geldts brauchen ſie eine Frucht Cacao genant/ ſo etwas dicker iſt alß die Mandeln/ ſind gut zu eſſen/vndDritter Theil. vnd wer deren viel hat iſt Reich/ dann er alles/ was er bedarff darumb kauffen kann/ vnnd iſt ein groſſer Han-Stattlich Holtz vnd Gummi. del damit in Nova Hiſpania, dann dieſe Baͤume ſo fleiſſig gewart werden/ alß in Spanien die Wein- ſtoͤck oder Oliuen Baͤume: Jn der Prouintz Chiapa findet man Cypreſſen/ Cedern/ Maſtix vnd andere Baͤum/ davon viel ſtattliche harte vnd flieſſende Gummi herkommen/ gleich dem Weyrauch/ wie nicht weniger Liquidambar, Storax, vnd Copal, auch Fruͤchte ſo den geſchmack deß Pfeffers vnd der Negeln haben/ auch dafuͤr verkaufft werden. Hie iſt ein vberfluß von Ligno Guaiaco oder Frantzoſenholtz/ vndCannafiſtula, auch andern Baͤumen zur Artzney dienlich. Graßblumen-ſtoͤck vnd andere ſchoͤne Blu-Ein immer wehrender Fruͤhling. men pluͤen das gantze Jahr durch/ ſo ſind viel Kraͤuter/ welche ein mal geſaͤhet/ nimmermehr abgehen/ das auch die Koͤhle thun/ welche ſo hoch werden/ daß ſie ſich den Baͤumen vergleichen/ wiewol ſie doch keine Haͤupter tragen/ allein daß die Bletter gut zu eſſen ſind. Die Bonen ein mahl geſtecket/ dauren etliche Jahr/ vnd haben das gantze Jahr Blumen. Alda iſt ein Art von Falcken/ welche den einen Fuß breit ha- ben alß ein Ganßfuß/ vnd den andern alß ein Falck/ dieſe Voͤgel gehen an den Waͤſſern vnnd leben derSeltzams Voͤgel vnd Thier. Fiſche. Von den gemeinen Voͤgeln vnd Thieren/ die auch anderſt wo gefunden werden/ zu reden/ iſt vnſers vorhabens nicht/ ſondern allein von den Wunderbaren. Wilde Schwein/ die den Nabel auff dem Ruͤcken haben gibt es da die Menge/ Auch ein Thier in der groͤſſe eines Jaͤrigen Ferckleins/ hat ein ſpitzig lang Maul/ vnd einen Sack vnden an dem Bauch darin es ſeine Junge traͤgt/ ſieben oder achte. Es ſchleicht zu Nachts in die Haͤuſer/ Huͤner zu ſtelen/ wie die Fuͤchſe/ hat ein langen Schwantz/ ohne Haar.

Da giebt es auch ein Art von Kuͤniglein/ das 3. oder 4. Junge bringt/ vnnd wann es hinauß laufft auff die Weide/ ſo ſetzen ſich die Jungen auff ſeinen Ruͤcken/ mit denen es alſo beladen fort wandert. Ein Art von Schlangen findet man da/ die ſo vergifft ſind/ daß wann man ſie mit einem Stecken beruͤrt/Wunder- bare Schlã gen. das Gifft am ſelben hinauff laufft biß an den Menſchen/ vnd thoͤdet jhn/ doch wann man das Thier todt- ſchlaͤgt/ vnd ſich mit deſſelben Blut beſtreicht/ ſtirbt man zwar nicht/ aber man wird lang gequelet. Ein ander Art Schlangen iſt ſehr groß/ vnnd ſchlugen die Jndianer auff ein Zeit ein ſolche todt/ die hatte 31. junge in dem Bauch/ jegliches einer Spanne lang/ vnd krochen alſo bald fort. Die alte Schlang war 21. Schuhe lang/ die Wilden kochten vnd aſſen dieſelbe. Bey einem Dorff Catepeque ſind zwey Berglein/ ſo voll Schlangen/ daß niemand ſicher dabey fuͤruͤber wandern mag.

Jm Lande Chiapa fleuſt ein Waſſer gleiches Namens/ ſehr groß/ darinn ſind Thier/ gleich den garSeltzame Waſſer- thier. groſſen Affen oder Meerkatzen/ die einen langen Schwantz haben/ vundt alß ein Tigerthier/ halten ſich al- lezeit vnder dem Waſſer/ daß man deren keines am Land ſihet. Wann die Wilden durchs Waſſer gehen oder Schwimmen/ ſchlagen ſie denſelben den Schwantz vmb die Beine/ ziehen ſie hinunder vnd erſaͤuffen ſie. Etliche ſo gute Schwimmer ſind/ entrinnen jhnen/ dann ſie haben Beyhel bey ſich/ damit hauen ſie jhnen die Schwaͤntz entzwey. Sie ziehen auch Pferd vnd Kuͤhe vnder das Waſſer/ freſſen ſie gleichwol nicht/ ſondern ertraͤncken ſie nur. Man findet diß Thier ſonſt nirgendts/ hoͤrt auch an andern Ortten nichts davon. Ein ander Waſſer/ Rio Blanco genant/ vberzeucht alle Ding mit Stein/ wann ſolche ein weilWunder- bare Waſ- ſer vnd Brunnen. darinne ligen/ doch iſt der Fluß an jhm ſelbſt Clar vnd gut zu trincken.

Anderthalb Meylen von Ciudad Real iſt ein Brunne von gutem vnd clarem Waſſer/ welches wechſt vnd ſich mindert von ſechs Stunden zu ſechs Stunden/ ligt im hoͤchſten Theyl dieſer Provintz/ mehr als 50. Meylen von der See/ daß alſo das Meer ſolches nicht vrſachen kan. Jn Tafixa iſt ein Brunne/ der drey Jahr aneinander quillet vnd außleufft/ wann es auch ſchon nicht regnet/ die andern drey Jahr vertruck- net er/ es regne ſo ſehr alß es wolle. Fuͤnff Meylen davon iſt einer/ der im Sommer viel Waſſers hat/ vnd im Winter keines.

Nicht fern von einem Dorff S. Bartholme genant/ iſt ein Offenung der Erden/ wie ein trieffer Brun- ne/ ſo man darein einen Stein wirfft ſo groß alß ein Apffel/ vnd derſelbe ein getoͤß macht/ entſtehet alſo- bald ein ſolch donnern/ daß nicht zu erleiden iſt/ auch ferne gehoͤrt wird. Bey einem andern Dorff Chico- mulco iſt ein Caverne oder Hoͤle/ wie eine Grotte/ in derſelben ein weitter ebener Platz/ vnnd in demſelben zur ſeiten ein Sce von ſo klarem Waſſer/ daß es die Augen betreugt/ vnd man nur den Sand ſihet/ da doch ſolches mehr alß eine Claffter tieff iſt/ vnd gantz keine bewegung hat.

Es ligt in diſem Lande ein ſo hoher Berg/ daß man auff dem Spitz deſſelben die zwey groſſe Meer/Hoher Berg in Gatemala. die Nordſee vnd Sud ſee ſehen kan/ daher er auch fuͤr den hoͤchſten in gantz Weſt-Jndien gehalten wird/ vnd wol neun Meylen hinauff ſind. Die hinuͤber ſteigen wollen/ ſtellen jhre Reyſe alſo an/ daß ſie das Nachtlaͤ- ger vnden am Berg nemen/ darnach ſtehen ſie vor Mitternacht auff/ damit ſie deß andern Tags hinauff kommen/ ehe ſich die Sonne ſencket/ dann die Winde alsdann ſo grimmig wehen/ daß vnmuͤglich iſt/ hinuͤ- ber zu kommen.

Bey dem Flecken S. Auguſtin in der Provintz Vera Pax, zwiſchen zweyen Bergen/ iſt ein groſſeWunder- bare Spe- lunckẽ oder Hoͤle. Speluncke oder Hoͤle/ darin ein groß Volck ſich verbergen moͤchte/ iſt gantz von Steinen/ vnnd hat einen groſſen Mund oder eingang/ inwendig dunckel/ da ein ebener Plan mit vielen winckeln vnnd Jnwichen an allen ortten/ vnd weil da ſtetigs Waſſer von oben ab tropffet/ findet man hin vnd her Seulen oder Pfeiler von der Erde vber ſich ſteigen/ auch etliche in der Form wie Menſchliche Bilder/ ſo weiß alß ob ſie von Ala- baſter gehauen weren. Es iſt vberauß kalt darinn/ daß es durch Marck vnd Bein dringet/ inwendig hoͤrt man ein Getoͤß von Waſſer/ welches auß dieſer Speluncken lauffend/ einen groſſen See macht/ eines Bo- genſchuſſes lang/ darauß nachgehends ein Fluß entſpringet.

Es gibt in dieſem Land Riet oder Rohr/ das 100. Schuchlang wird/ vnd ſo dicht/ daß je zwiſchenLange Rohr.e iijzweenWeſt-Jndianiſcher HiſtorienDanta ein ſeltzam Thier.zween Knoͤpff oder Knoden ein Arroba Waſſer gehet/ vnd brauchens die Wilden vor Balcken in jhren Haͤuſern. Das groͤſte Thier das ſie alhie haben/ heiſt Danta, vergleicht ſich in etwas einem jaͤrigen Kalb/ niedrig von Beinen/ die Gewerbe ſtehen jhm ſehr weit da vnden/ wie den Elefanten/ an den vorderſten Bei- nen hat es fuͤnff Klawen/ drey vornen/ vnd zwo hinden an dem Enckel/ an den hinderſten Beinen hat es nur vier Klawen. Ein lang Haupt/ vorne ſchmal/ kleine Augen/ die Schnautz hangt jhm 4. Finger breit vber den Mundt herab. Wann es Zornig wird/ richtet es ſich auff/ vnd weiſet die Zaͤne/ es hat zur Seiten lan- ge fuͤrgehende Zaͤne/ wie ein Schwein/ ſpitze Ohren/ der Halß oder Nacken ſtehet jhm hart an den Schul- tern/ die Haut iſt wol 4. Finger dick/ daß man ſie nicht wol faſſen kan mit der Hand/ man kan auch ſchwer- lich mit einigem Waffen durchhawen. Diß Thier iſſet Graß vnd Kraut/ vnd wird ſein Fleiſch widerumb von den Jndianern geſſen. Die Wilden geben fuͤr/ daß jhre Alten das Aderlaſſen von dieſem Thier gelernet haben/ dann wann es ſich mit Blut vberladen befindet/ reibt es ſich an ſcharffe Steine oder Klippen/ vnnd leſt jhm ſelbſt ſo viel Blut alß Not iſt.

Grimmige Tigerthier in Jndien.

Die Tigerthier ſind in dieſen Landen ſehr gemein. Da die Jndianer noch Heiden waren/ verehrten ſie ſolche alß einen Gott/ fielen auff jhre Knie vnd baten ſie/ daß ſie ſie nit freſſen wolten/ Aber die Thier zer- riſſen vnd fraſen ſie gleich ſo wol. Es iſt aber dieſer Aberglaub daher entſtanden/ daß der Teuffel in allen die- ſen Landen in der Geſtalt eines Tigerthiers erſchienen iſt/ doch ſeither ſie Chriſten worden/ foͤrchten ſie ſich nicht mehr ſo ſehr fuͤr jhnen/ ſondern wehren ſich/ vnd ſchieſſen ſie mit jhren Pfeilen zu todt/ darumb jhr auch nicht mehr ſo viel ſind/ wiewol ſie auch ſehr durch die Fewerrhor vermindert worden. Es ſagen auch die Jn- dianer von einem Thier/ das ſo groß ſey alß ein Pferd/ vnd ein rund Horn an der Stirn haben ſolle. Von gemeinen Thieren/ vnd die man anderſtwo findet/ iſt allhie nicht noͤtig zu reden.

Jn dieſem theil deß Landes Guatemala/ findet man viel Heilſame Warme Baͤder/ auch Brunnen/ die Rot/ Weiß vnd Blaw Waſſer haben/ weil ſolches vber mancherley Ertz vnd Mineralien fleuſt.

Mangel an Wei- bern vnd Braͤuten.

Jn obgemelter Landſchafft Vera Pax iſt auch denckwuͤrdig/ daß alda groſſer Mangel an Weibern iſt/ weil dieſelben kuͤrtzer Zeit leben alß die Maͤnner/ dann man ſoll wol 30. Weiber finden/ vnd ſo viel Mañ- bare Juͤnglinge/ da man doch kaum 10. vnverheurate Toͤchter haben wird. Dieſe Weiber gebaͤren gemei- niglich allein/ auff den Grund außgeſtrecket/ ohne einige hilffe/ auch etwa bey dem Weg/ vnnd gehen alſo bald an die Waſſer vnd waſchen ſich widerumb.

Jn dem Lande Guatemala, das abſonderlich alſo gennt wirdt/ vnnd davon das gantze Guberna- ment den Namen hat/ giebt es viel Frembd vnd Gifftig Vngeziefer/ die das Volck Tag vnd Nacht quelen/ Fliegen vnd Weſpen/ die vergifft ſind/ Auch Scorpionen/ vnd Wuͤrme die dick vnd haarig ſind/ deren Gifft ſo ſtreng iſt/ daß ſie nur mit dem anruͤhren thoͤden/ oder zum wenigſten kraͤncken. Schlangen/ Eydexen vnd anders Vngeziefers iſt da weder maß noch zahl.

Vier Spaniſche Meylen von der Statt Guatemala iſt ein See/ der Amititan heiſſet/ darauß leuffet der Fluß Michatoya, der im vortlauffen einen ſo hohen ſprung oder fall vber einen Felſen thut/ daß man mit einem Rohr kaum ſo hoch ſchieſſen kan/ vnd machet zwiſchen dem Waſſerfall vnd Felſen/ daruͤ- ber er abſtoͤrtzet/ eine groſſe hoͤle/ in deren in den Klippen viel Pappageyen bruͤten/ mancherley Gattung/ wohnen auch Speckmaͤuſe darinne/ die nicht geringen ſchaden thun/ dann ſie das Blut auß den Kaͤlbern ſaugen/ vnd ſie manchmal alſo thoͤdten/ thun auch ſolches wol den Menſchen/ wann ſie die ſchlaffend fin- den. Dieſer Fledermaͤuſe hangen in dieſen Felſen vnd Steinritzen groſſe klumpen vberein ander/ wie Huͤte/ vnd weil ſie dem Vieh ſo getrang thun/ hat man daſelbſt herumb die Viehzucht vnd Feldbaw faſt vnderlaſ- ſen muͤſſen.

Brennen- der Berg in Guate- mala.

Jn der Provintz Yzalcos iſt ein Vulcan oder brennender Berg/ der allzeit rauchet/ von dem ſie ſagen/ daß er innerhalb fuͤnffzig Jahren mehr als zwantzig Stockwerck von ſeiner hoͤhe verloren/ er hat auch et- wa ſo viel Aſchen außgeworffen/ daß er das Land etliche Meylen herumb damit bedecket hat/ ſonderlich ge- gen Suden/ da er auch viel Schadens gethan hat.

Alda findet man Thier wie die in Oſt-Jndien/ davon man den Bezoar bringet/ vnd eine Art von klei-Baͤren oh- ne Mund.nen Baͤhren/ die kein Maul haben/ ſondern an deſſen Statt ein Loch zu vnderſt an der Naſen/ klein vnnd rund/ darinn eine lange Zunge/ inwendig hol/ damit ſie den Honig einſaugen wo ſie den antreffen. Auch gehen ſie an die Omeißhauffen/ vnd ruͤhren dieſelben auff/ ſtrecken die Zunge darein/ vnd wann die voll O- meißen ſitzet/ ziehen ſie ſolche hinein vnd eſſen ſie. Zwey Waſſer ſind alda/ deren das eine Rothe Erde/ das ander Schwartze am grund hat/ ſo wol dienen/ Rot vnd Schwartz damit zu faͤrben. Mehr alß einen Buͤch- ſenſchuß weit rings vmb quellen. Viel heiſſe Brunnen auß der Erden/ gar vnderſchiedlich/ an einem OrtMancher- ley heiſſe quellen.iſt daß Waſſer Truͤb/ an einem andern Klar/ da Rot/ dort Gruͤn oder Geel/ vnd von andern Farben/ nach art der Mineralien/ dadurch dieſe quellen flieſſen/ der Rauch davon gibt ein art Bech zu Malerfarben thuͤchtig. Die Jndianer heiſſen dieſen Ort die Helle/ vnd ſtellen die Weiber jhre Toͤpffe auff dieſe quellen/ jhr Fleiſch vnd andere Coſt darinne zu ſieden. Von allen dieſen Springquellen kompt ein flieſſend Waſſer/ das ſie Caliente nennen/ welches/ nach dem es ein gute halbe Meyle gelauffen/ doch ſo heiß iſt/ daß es einem Pferd die Fuͤſſe verbrennet. Naͤher zu dem Gebirge gibt es der Loͤcher noch viel/ vnnd iſt ein Stein daſelbſt/ fuͤnff Spaniſche Ehlen lang vnd drey breyt/ in der mitte von einander geriſſen/ durch welchen Riß ſtetigs Rauch außgehet/ daſelbſt hoͤrt man ein ſchrecklich gethoͤn/ ſonderlich wann boͤß Wetter einfaͤllet/ da hoͤrtSehr groſ- ſe Eicheln.man wol ein halbe Meyle davon ein praſſeln vnd krachen. Auff dieſem Gebirge ſein wunder hohe Eich- baͤum/ die ſo groſſe Eicheln tragen/ daß man auß jhren Schalen Dintenfaͤßlein machet/ dann ſie woldreyDritter Theil. drey Finger dick werden. Scorpionen ſind da ſo groß als Kuͤniglein/ vnd Omeiſſen (vber die gemeinen) von vngleublicher groͤſſe. Die Jnwohner eſſen ſie/ vnd verkauffen ſie auff jhren Maͤrckten.

An dem Fluß oder Wurtzel deß vorerzehlten brennenden Bergs iſt ein See ſtehents Waſſers/ ſehr tieff/ voller Crocodilen/ vnd in dem See ein kleine Jnſel/ von deren die Jndianer eine alte Meinung hatten/Alte Fabel der Jndia- ner wider- legt. es koͤnte kein Menſch/ der in dieſelbe Jnſel kaͤme/ bey leben bleiben/ daher ſich auch niemand vnderſtehen wol- te/ zu ſehen was darinne were/ auß forcht deß Thodts. Aber die Spanier haben ſie bald von dieſem Jrthumb erloͤſt/ dann ſie Floͤß auß Holtz gemacht vnd hinuͤber gefahren ſind/ haben in der Jnſel ein groß Steinern Bild gefunden/ wie ein Weib geſtaltet/ vnd einen Altar/ dabey vor Zeitten/ wie man geſehen/ geopffert wor- den/ vnd weil den Spaniern nichts widerfuhr/ ſahen die Jndianer/ daß es ein Betrug geweſt war. Wie nuhn diß Steinern Bild dahin kommen ſey/ gib ich zu bedencken.

Jn der Prouintz S. Salvador ligt auch ein groſſer Vulcan, der vor dieſem Fewer außgeſtoſſen/ das er doch auch nicht mehr thut/ doch iſt der Mund deſſelben oben vff noch ſehr tieff/ vnd wol ein halbe Meyl in der Ruͤnde/ man kan hinab ſteigen/ aber ehe man an den grund kommet/ trifft man zwey Loͤcher an/ wie Kalck- oͤfen geſtalt/ auß deren einem ein ſo boͤſer Rauch gehet/ daß die/ ſo zu nahe herbey gehen/ in Ohnmacht fal-Vulcanen oder Bren- nende Ber- ge. len. Ein anderer Vulcan in einem Thal bey der Statt St. Jago wirfft von fernen ein ſolchen hauffen Fewer vnd Stein auß/ daß ſich nicht weit von dannen ein Berg davon erhaben hat/ wie dann der brennende Berg in Nicaragua eins mals auff geborſten iſt/ vnd ein groſſen Theil grund vnd Erdreich einem andern Berg gleich/ herab in das naͤchſte Thal geworffen hat/ davon viel Haͤuſer der Jndianer ſo daſelbſt wohne- ten/ bedeckt vnd verderbt worden ſind.

Zu vnderſt an obgemeltem Vulcan in der Provintz von Sant Salvador iſt ein rund Loch in die Erde/ ſehr breit/ vnnd ſcheinet/ daß es vor der Zeit auch ein Vulcan geweſt ſey/ vnnd lang ge- brandt hab/ Nuhn entſpringt darauß ein Brunne ſehr gutes Waſſers/ damit der Fleckene iiijſoWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien ſo aller naͤchſt dabey ligt/ vnd Cuſcatan heiſt/ verſehen wird. Bey dem Dorff Nixapa iſt eine Bach/ die laufft deß Nachts/ biß ſieben oder 8. Vhren gegen Morgen/ vnd dann verſinckt ſie. Jn der Provintz Chu- luteca iſt ein andere/ welche fleuſt von Morgen biß Mittag/ vnd dañ verſchwindet ſie. Jn dem Flecken Mi-Vulcan in Nicaraguamilla ſind zween Waſſerbrunnen/ hart bey einander/ der eine iſt heiß der ander kalt. An der Nordſeitten deß groſſen Sees von Nicaragua, an dem die Statt Leon ligt/ ſo die Hauptſtatt in dieſem Lande iſt/ findet ſich ein Vulcan oder brennender Berg/ der Wunderbarlich hoch iſt/ vnd oben ſcharff/ zu oberſt deſſelben hat er ſein Mundloch/ darauß deß Abends vnd Morgens ein dicker Rauch auffſteigt/ vnd eine groſſe men- ge Schwefelſtein außwirfft/ vnd wann man die Erde von dieſem Berg mit dem Waſſer von einer Frucht eines Baums/ ſo da im Land waͤchſet/ vnnd Nacolot genant wird/ vermenget/ gibt es ſehr gute Dinten. Vier Meylen von dannen in der Prouintz Maſaja iſt ein kleiner See/ rundt/ vnnd ſind von dem Oberſten Mund deſſelben biß auff das Waſſer wol hundert Klaffter hinab. Noch holen die Jndianer Waſſer darin mit jhren Kruͤgen die nicht klein ſind/ wiewol das auff vnd abſteigen ſteylrecht iſt/ wie eine Mauer/ von lau- ter harten Felſen/ darein loͤcher gemacht ſind/ in welchen ſie ſich mit den Haͤnden vnd Fuͤſſen heben koͤnnen/Dicke Baͤu me.Alſo klettern ſie auff vnd ab mit jhren Kruͤgen/ daß es ein Wunder zu ſehen iſt. Jn dieſem Lande Nicara- gua waͤchſt ein Baum der Zeyba heiſt/ vnd wird ſo dick/ daß 15. Mann ſich mit den Haͤnden einander hal- tendt/ den nicht vmfangen moͤgen.

Jn der Provintz von Panama gibt es ein ſondere Art von Thieren/ die einen Sack von Haut vn- den an dem Bauch tragen/ darein ſie jhre junge faſſen/ wann ſie noch klein ſind/ lauffen vnnd ſpringen alſo damit herumb/ vnd entfelt jhnen keines. Die Alten krichen deß Nachts in die Huͤtten der Jndianer/ wie die Marder (gleichwol ſie doch weit groͤſſer ſind) vnd ſtehlen Huͤner vnnd ander Gevoͤgels was ſie bekommen moͤge

Panama ein Handels Statt.

Alhier wollen wir etwas melden von der Statt Panama, davon die Spaniſchen Scribenten ſo viel weſens machen. Sie ligt an der Sudſee/ vnder dem 9. Grad von der Lini gegen Norden/ iſt klein von begriff/ wird an einer ſeitten von einem See beſchloſſen/ darauß viel Daͤmpffe auffſteigen/ vnd die Lufft in der Stat vngeſund machen/ wie die erfahrung bezeugt/ dazu dann auch viel thut/ daß ſie ſo vnvorſichtig gebauet iſt. Dann die Gaſſen vnd Straſſen der Statt ziehen alle von auffgang gegen Nidergang/ daß alſo die Sonne den gantzen Tag jhre Strahlen ſchnurſtrack darein wirfft/ vnd keinen Schatten gibt/ darumb man darinne nicht wandeln kan/ dann die Hitze da ſo gewaltig iſt/ daß vnſere Leut auß Europa kranck davon werden muͤſ- ſen. Auß dieſen vrſachen iſt man offt deß vorhabens geweſt/ ein andern vnd bequemern Platz zu ſuchen/ aber weil das zimmern diß Orts zu koͤſtlich iſt/ die Alten Jnwohner auch jhre Haͤuſer zu verlaſſen/ hoch beden- ckens tragen/ iſt bißher nichts drauß wordẽ. Vnd zwar wohnen mehrer theil Kauffleute alda/ die ſehr hin vñ wider reyſen/ vnd nicht lang daheim bleiben/ daher ſie dann dieſe vngelegenheiten eine ſo kurtze Zeit wol auß- ſtehen koͤnnen. Dazu dann kompt/ daß die Statt mit aller Notturfft wol verſehen iſt/ welche nicht allein von der Sudſee/ ſondern auch von der Nordtſee dahin gebracht wirdt/ nemblich auß Peru/ wie auch Alt vnd New Hiſpanien/ ſo giebt die See vberfluͤſſig Fiſche. Alhier kommen alle Schiff geladen an von Peru vndChile vnd andern Provintzen an der Sudſee gelegen/ vnd wird inſonderheit viel Gold vnd Silber dahin ge- bracht/ ſampt andern Kauffmannſchafften/ die darnach vber Land gen Porto Belo gebracht/ vnnd fuͤrters nacher Europa gefuͤhrt werden.

Nombre de Dios ſehr vnge- ſund.

Ob nuhn wol dieſe Statt Panama ſehr vngeſund iſt/ wie geſagt/ iſt doch die Statt Nombre de Dios, ſo gegen vber an der Nordſee gelegen/ viel vngeſuͤnder/ daß alle Spaniſche Scribenten daruͤber klagen/ vnd ſprechen/ daß vnzehlich Menſchen da wegen boͤſer Lufft geſtorben ſind. Sie lag auff einem Waſſerigen Grund vielem Regen vnderworffen/ ja auch die Fruͤchte die da wachſen/ ob ſie wol ſchoͤn anzuſchen vnd fein reiff werden/ ſind ſie doch vngeſund/ vnd werden mit gefahr genoſſen. Darumb auch dieſe Statt auß befehlPorto Bel- loeine newe Statt.Koͤnigs Philippi deß andern verlaſſen/ vnnd naher Porto Belo verlegt worden/ auß rhat deß Ingenieurs Baptiſtæ Antonelli, welcher Ort fuͤnff Meylen von Nombre de Dios gegen Weſten ligt/ vnd einen be- quemen Hafen/ auch fuͤr groſſe vnd viele Schiff hat. Wie die Statt Nombre de Dios durch Franciſ- cus Dracken ingenommen vnd verbrennet/ vnd wie die Newe Statt Porto Bello nach der Hand durch einen andern Engliſchen Capitaͤin erobert vnd gepluͤndert/ iſt hiebevor erzehlet worden.

Furtſetzung der Reyſen etlicher Engliſchen Capitainen in das KoͤnigreichGuiana,auß der EngliſchenRelation Cap. Johann Schmids.Walter Raleigs Reyſe inGuianam.

HJebeuor haben wir geſagt/ welcher geſtalt der dapffere Ritter Walter Raleigh im Jahr Chriſti 1595. in einer vorgenommenen Reyſe nacher dem Goldreichen Lande Guiana die Jnſel Trinita- do erobert/ vnd von dannen/ auff den groſſen Fluß Orenoca ſeinen Weg genommen/ alda er ver- ſtanden/ daß die Spanier in entdeckung dieſes Fluſſes vielerley Weg geſuchet hatten/ einen Paß zu findenFrantz Sparrow.zu der ſo beruͤmbten groſſen Statt Manoa, welche ſie El Dorado heiſſen/ das iſt/ die Guͤldene Statt/ weil es jhm aber damals an Nahrung gebrochen/ ließ er Frantzen Sparrow einem Engliſchen daſelbſt/ die an- geregte Statt ferner zu ſuchen/ welcher alß er dieſes Land bey die 14. oder 15. Jahren durchwandert hatte/ wider maͤnniglich hoffnung wider zu Hauß kommen iſt. Jch hab jhn erzehlen hoͤren/ daß er blindling indieſeDritter Theil. dieſe Statt gefuͤhret worden ſey/ durch die Jndianer/ darumben er von derſelben nicht viel hat zu ſagen ge- wuſt. Vnd weil er in ſelber Zeit durch viel vngemach vnd Breſten/ vnheilbare Kranckheiten bekommen/ iſt er kuͤrtzlich hernach in Engelland geſtorben.

Jm Jahr 1605. hat Capitaͤn Ley/ Herrn Olivier Ley/ Ritters/ Bruder/ mit zuziehung etlich andererCapitaͤn Ley. einen Weg vorgenommen in den Fluß Weapoco/ an welchrr Reiß vnd Genuß ich auch theil haben ſollen/ aber er ſtarb/ vnd wurden etliche von ſeinen Leuten erſchlagen/ die vbrigen entflohen wie ſie kunten.

Der Engliſche Edelmann Thomas Roe, der vor dieſem Geſandter geweſt iſt zu dem groſſen MogolThomas Roe. in Oſt-Jndien/ hat ſich auch ein Jahr oder zwey an dieſer Cuſten gehalten/ vnd vmb die Revier Las Ama- zones, alda er Hauptmann Matthes Mortons hilff ſich gebraucht/ der ein erfahrner Schiffmann/ beuor- ab in dieſem Waſſer/ geweſt/ vnd nach mals beneben andern von den Wilden in Virginia geſchoſſen worden/ daran er doch nicht geſtorben/ ſondern nach der Haud in Oſt-Jndien geſchicket worden. Gleicher geſtalt ha- ben Wilhelm Witte vnd andere Ehrliche Maͤnner/ beydes zuvor vnd ſeither/ jhre Zeit vnd Coſten angewant/ etwas weitters in erfahrung zu bringen/ vnd eine Engliſche Coloni darin zu pflantzen/ haben aber nichts ſon- ders außgerichtet/ biß ſich Capitaͤn Robert Harcot dieſes im Jahr 1609. vnderfangen hat.

Dieſer Harcot/ alß er Commiſſion empfangen hatte/ vnd dahin kommen war/ ließ er ſeinen BruderRobertHarcot. Michael Harcot mit noch 15. oder 16. Mann in dem Fluß Wcapoco/ er aber kehret ſelbſt wider in Engel- land/ allda er durch gonſt Printz Henrichs von Walles ein ſtattlich Patent bekam/ ſo auff alle Seecuſten von Guiana gieng/ wie auch auff den Fluß Amazones, fuͤr jhn vnd ſeine Erben. Vnd ob jhm wol tau- ſenterley Widerwertigkeiten begegneten/ that er doch ſein beſtes/ kont doch auß mangel Volcks/ das/ was er begert nicht ins Werck richten/ dann er zwar die ſeinigen ſamt etlichen Teutſchen auſſandte/ zu erkundigen/ die doch nicht konten fortkommen.

Jſt alſo dieſes fuͤrnemen abermal erlegen/ biß Walther Raleig in Geſellſchafft manch Ehrlichen E-Walter Raleig letz- te fahrt. delmanns vnd Soldaten ſeinen letzten Weg nacher Guiana fuͤrnam/ vnder welchen auch war Capitaͤn Rogier North/ Herrn Dudley Norths bruder/ welche auff dieſer Reyſe/ vnder ſchiedliche Waſſerfluͤß an den Seecuſten erfunden vnd beſegelt haben/ vnd eine mehrere vnd volkomnere erkantnuß deß groſſen Fluſſes A- mazonum zu wegen gebracht. Aber die Engliſchen wolten nicht weitter fort mit Herrn Walther Raleig Goldt zu ſuchen/ alſo kamen ſie widerumb in Engelland/ da ward durch etliche vom Adel/ Kauffleue vnd andere eine Companei auffgerichtet/ dieſe Lande ferner zu beſuchen/ auch deßwegen Brieff vnd Sigel vom Koͤnig erlanget.

Woruffen Capitaͤn Roger North mit 120. Mann/ einem Schiff/ einer Pinaſſe vnd zwo Schlu-Roger North. pen ſich auffmachte/ vnd den letzten Aprilis deß Jahrs 1620. von Pleymuth außſchiffete/ vnd innerhalb ſie- ben Wochen in dem Fluß Amazones ankam/ vnd allein einen Alten Mann verlohren hatte. Er ſchiffte das Waſſer vber hundert Engliſche Meylen hinauff/ vnd ſetzte ſein Volck auß/ da jnen das Newe Land vnd die Jnwohner ſo wol gefielen/ daß viel Jriſche/ Engliſche vnd Niderlaͤnder da zu pleiben begerten/ ja etliche haben nachgehendts wol acht Jahr da verharret. Er North iſt wider mit guter Commoditet vnd nuͤtzlichen Wahren zu ruͤck in Engelland ankommen/ daher die Companey ein gut Hertz gefaſſet/ etwas weiters an- zuwenden. Aber es ließ ſich anſehen/ alß ob es Gott noch nicht haben wolte/ ein ſolch groß Werck außzufuͤh-Spaniſche Geſandter hindert die fahrt. ren/ weil man ſich vor dem Spaniſchen Ambaſſador/ Graff Gundumar/ der damal in Engelland reſidir- te/ zu fuͤrchten hatte/ der dieſes beginnen hindert/ wo er konte/ wie dann auch Capitaͤn North diß Vngluͤck hatte/ daß er zu Dover gefangen/ das Guterſtlich auffgehalten/ vnd zu letzt gar genommen warde.

Wie nuhn dieſem allem/ wolten doch die/ ſo er im Lande Amazones gelaſſen hatte/ daſſelbe nicht verlaſſen. Thomas Painton/ ſein Leutenant ſtarb. Capttaͤn Carle Parcker lebt noch 6. Jahr hernach. Johannes Chriſtman fuͤnff Jahr/ vnd begerte keiner wider heim/ vnangeſehen daß kein ergoͤtzung vnd friſch Volck auß Engelland kam.

Alß es nuhn damit in ſolchem zuſtandt war/ ſich auch die Engliſchen in dem Lande Amazones nicht wol vertrugen/ ſondern vmb das Gubernament zancketen/ machten ſich jhrer 3. auff/ mit Namen Tho- mas Warner/ Johan Rhodes vnd Robert Bims/ vnd kamen in Engelland/ zeigten an/ wie es im Lan- de Amazones ſo vnordentlich zugienge/ davon ſie/ jhrem ſagen nach/ frohe waren/ daß ſie befreyet vnnd erledigt weren.

Gleichwol namen ſie jhnen fuͤr in die Jnſel S. Chriſtophori zu ſchiffen/ brachten alle Notturfft inAnfang deꝛ Coloni oder Beſatzung in der Jnſel S Chriſto- phori. ein Schiff/ das nacher Virginia ablieff/ waren jhrer zuſam 15. Perſonen. Daſelbſt plieben ſie wol ein Jahr/ ehe jhnen friſch Volck zukam/ biß jhrer nur fuͤnff waren. Ein ſolchen geringen anfang hat die Eng- liſche Colonia oder Beſatzung in der Jnſel Sancti Chriſtophori gehabt.

Jn deſſen erhielten Capitaͤn Harcot vnd North Newe Patenten/ fuͤr das Land Guiana vnnd den Fluß Amazones, ſandten im Jahr 1628. vier Schiff dahin/ in welchen bey 200. Perſonen waren/ vnnd1628. diß iſt im Monat Januario geſchehen. Vnd ſind ſeit derſelben Zeit noch hundert Engliſche vnd Jriſche da- hin gefuͤhrt worden. Es ligt aber dieſer groſſe Fluß vnder der Lini Æquinoctial, der Mund oder auß- lauff deſſelben/ iſt voller Jnſeln/ groß vnnd klein/ vnd iſt nicht wol muͤglich/ daß jemandt/ er ſey dannBeſchrei- bung deß Fluſſes A- mazonum. ein erfahrner Pilot/ den Weg dadurch treffen ſolle. Ja ſumma/ es iſt einer von den groͤſten Stroͤmen in America/ ja in der gantzen Welt. Er laufft mit einer ſolchen menge friſch Waſſer in die See/ daß er das Meer bey die dreyſſig Engliſche Meylen vom Vfer ſuͤß machet. Capitaͤn Norch ſandtevonWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien von dem Ort/ da er mit den ſeinen außgeſtiegen war/ Wilhelm Witte/ mit 13. Gefreyten vnd andern Sol- daten/ in einer Pinaſſe/ das Land ferner zu entdecken/ welcher alß er bey 100. Engliſche Meylen hinauff gerudert/ befande/ daß ſich der Strom in 2. Theil theilet/ vnd voller Jnſeln war. Das Land war vber all ſchoͤn vnd fruchtbar/ vnd mangelt jhnen an Speiß vnd Nahrung nichts/ wie ſie dann alle friſch vnd wolge- halten widerkamẽ. Er hatt auch viel Flecken geſehen/ etliche mit 300. etliche mit 500. 600. auch 700. Heup- tern bewohnet. Es war viel vnderſchieds vnder jhnen/ doch meiſtentheils in der Sprache/ ſie giengen Na- ckent/ Mann Weib vnd Kinder/ doch kont er keine ſtreitbare Weiber finden/ Amazones genant/ wie der Name deß Fluſſes außweiſet/ vnd hatte das anſehen/ alß wann ſie hiebeuor nicht mehr von Chriſtenleuten weren beſuchet worden. Die Nation, da Capitain North die Companei geſetzet/ hat den Engliſchen allen guten Willen bewieſen/ vnd jhnen zugefallen keine Muͤhe noch Arbeit geſparet. Sie ſelbſt/ die Engliſchen haben angefangen zu Bawen/ vnnd jhre Wohnungen zu fortificiren/ darzu ſie geſchickte Leute bekommen1629.haben/ ſamt allen Notwendigen Sachen/ daß alſo gute Hoffnung von dieſer Coloni auffnemen zu ſchoͤpf- fen iſt. Vnd alſo war es damit bewandt im Jar Chriſti 1629.

Engliſche Plantation in der JnſelSt. Chriſtophori.

WEil wir kurtz zuvor von dieſer Jnſel meldung gethan/ wollen wir allhie etwas weitters von derſel-Beſchrei- bung der Jnſel S. Chriſto- phori.ben Coloni biß auff dieſe zeit reden. Es ligt dieſe Jnſel 17. Grad Nordwerts von der Lini/ bey 120. Engliſche Meylen von dem Vorgebirge Americæ, welches Capo de tres puntas heiſt/ vnd das naͤchſte feſte Land iſt. Sie hat bey 8. Meylen in der lenge/ vnd 4. in der breite/ iſt eine vnder wol 100. Jnſulen in Weſt-Jndien/ ſo Caribes genent werden/ in welchen ſich die Seefahrer gemeinlich erfriſchen. Etliche vnder dieſen werden bewohnet/ alß S. Dominico, Mattalin, Lucia, Vincent, Granada, Marga- rita, vnd dieſe liegen gegen Suden: Nordwers dieſe: S. Chriſtophori, Marigalanta, Guadalupo, De- ceado, Monſerat, Antiqua, Mevis, Bernardo, S. Martin vnd S. Bartholome, Aber eine von den 4. Jnſeln/ ſo die Spanier beſitzen/ iſt beſſer/ dann dieſe alle miteinander/ angeſehen/ daß Spaniola oder Cuba, jegliche wol fuͤr ein Koͤnigreich geachtet werden mag. Jn der Jnſul Chriſtophori ſind viel SpringendeEigẽſchaft der Jnſeln Caribes.Brunnen vnd Quellen/ die Thaͤler vnd Berge ſind ſehr fruchtbar/ an den ſeiten/ aber oben daruff wechſt nichts/ weil der Grund etwas Schwefelechtig iſt. Das Erdreich iſt vberzogen mit Palmites/ vnd Baum- wollen Baͤumen/ Lignum vitæ vnd andern ſorten/ denen in der Chriſtenheit vngleich. Die Baͤume ſind al- lezeit gruͤne/ Tag vnd Nacht faſt das gantze Jahr gleich/ da iſt ein ewiger Sommer/ nur daß ſie zu gewiſſer Zeit groſſe Regen/ auch vnderweilen ſtuͤrm haben.

Jn etlichen dieſer Jnſulen gibt es Rinder/ Geiſſen vnd Schwein/ ſonderlich Guanes, welches iſt ein kriechend Thier/ einem Crocodilen oder Aligarten gleich/ wiewol kleiner/ deſſen Fleiſch gut zu eſſen iſt. Es legt ſeine Eyer in den Sand/ wie die Jrdiſchen Krebſe thun/ deren alhie ein groſſe Menge iſt. Beyder Eyer werden im Sand an der Sonnen außgebruͤtet.

Vom Mayen biß in den September haben ſie gute Haͤndel mit den Schildtkrotten/ welche auß demNatur der Schildt- kroͤtten.Meer auff das Land kommen/ jhre Eyer in den Sand zu legen/ welche alß dann gebruͤtet werden alß vor- gemeldet. Sie ſind rund alß ein handballe/ vnd gut zu eſſen/ wie dann auch das Fleiſch der Tortugen oder Schildkrotten. Wir ſuchten ſie des Nachts/ vnd funden ſie am Vfer/ kehreten ſie nur vmb/ daß ſie auff dem Ruͤcken lagen/ biß deß Morgens/ da fuͤhrten wir ſie heim/ dann es kan ſich ſelbſt nicht vmbwenden/ ſeine Schale iſt ſo hart/ daß ein Wagen daruͤber gehen mag/ vnd haben 10. oder 12. Mann an einer zu eſſen. Ne- ben dieſen haben ſie auch viel vnd ſeltzame gattung Fiſche. Von den Voͤgeln/ Thieren/ Gewaͤchſen vnnd Fruͤchten iſt an andern orten bericht geſchehen/ dabey diß Orts allein zu mercken/ daß ſie alleſamt denen inEuropa in viel Wege vngleich ſind.

1623.

Jm Jahr 1623. iſt Thomas Warner ſamt noch 14. Engliſchen in dieſe Jnſel ankommen/ wie oben gemeldet worden/ hatt bey ſich ſeinen Sohn/ Edwart Warner/ deputirten Guberneur nach ſeinem Vat- ter. Zu jhrer ankunfft funden ſie 3. Frantzoſen/ die ſich Capitaͤn Warnern mit hilff ettlicher Jndianer wi- derſetzten/ aber zu letzt ſind ſie gute Freunde worden. Die Engliſchen lebten einen Monat vnder den Wil- den/ baweten ein Fort vnd ein Hauß/ Pflantzten Fruͤchte/ ſonderlich Tabaco, ſie aſſen Caſſada Brodt/Potates, Plantines, Pynes, vnd andere Landfruͤchte/ wie auch Fiſch Tortels genant/ vnd Schildtkrotten.

1624.

Jm folgenden Jahr 1624. den 18. Martii kam da an Capitaͤn Jefferſon/ mit wenig Perſonen/ brachtKornfruͤchte da zu pflantzen/ auch andere Wahren fuͤr die Jndianer/ vnd fuhr im September wider heimb in Engelland.

1625.

Jm folgenden Jahr lieff alda ein/ eine Frantzoͤſiſche Pinaſſe/ vnder dem Commando Monſieur de Nombe, die erzelten vns/ wie die Wilden etliche Frantzoſen erſchlagen hetten/ in einer andern Jnſel von denCaribes. Bald hernach kamen etliche hundert Caribes, frembde Jndianer/ auff jhren Canoen, die ſie mit Rudern trieben/ gefahren/ vnd griffen vnſere Schiff an. Wir lieſſen ſie bitten/ ſie ſolten jhres Wegs fahren/ aber ſie wolten nicht. Da thaten wir/ die Engliſchen vnd Frantzoſen zu ſam/ ſetzten den 5. November vnder ſie/ vnd ſchlugen ſie in die flucht. Auff den Newen Jahrs Abend kamen ſie wider/ funden 3. Engliſche am Vfer der Jnſel gehen/ vnd ſchlugen ſie zu thodt.

AlßDritter Theil

Alß wir den 4. Auguſti deß Jahrs 1626. auff vnſerer Wacht ſtunden/ kam Capitaͤn Warner angefah-1626. ren/ bracht Leute vnd andere Sachen zu vnſerer Coloni notwendig mit ſich. Den 4. September kam ein ſolcher Sturm vnd Vngewitter/ daß alle vnſer Haͤuſer nidergewurffen wurden/ der Tabac außgeriſſen/ vnd zwo Drummen in die Lufft hinweg gefuͤhrt/ zwey Schiff giengen zu ſtuͤcken/ vnnd verdarb der meiſte theyl vnſerer Proviſion/ da waren wir in einem armen zuſtand/ muſten allein deſſen geleben/ das wir in den Waͤlden bekamen/ wir machten kleine Parteyen/ Engliſch vnd Frantzoͤſiſch/ giengen auß Proviant zu ſu- chen/ aber in der heimbkehre wurden die Frantzoſen von den Wilden vbereylet/ vnd 8. erſchlagen.

Den 26. Octobris im Jahr 1627. kam in der Jnſel an Capi. Willhelm Schmidt/ mit Ordinantz/1627. Loot vnd Pulver/ von dem Grafen von Carleil, mit Capitaͤn Pelham vnd noch 13. Maͤnnern. Bald hernach kam auch an der Pflug/ ein klein Schiff von Briſtol/ darin war Capitaͤn Warners Weib/ ſamt noch 6. oder 7. andern Weibern.

Auff den 25. Nouember/ griffen die Jndianer auff die Frantzoſen an/ weil ſie jhren Weibern zu nahe waren gegangen/ vnd erſchlugen 26. Frantzoſen/ fuͤnff Engliſche/ vnd 3. Jndianer. Jhre Waffen waren Bogen vnd Pfeyle/ welche Pfeile anderſt nichts waren/ dann ein ſchmal Rohr/ vier oder fuͤnff Schuch lang/ die Spitz war an etlichen von Eyſen/ an etlichen von Holtz/ aber alleſampt vergifft/ daß die Schuß/ wann es Blut gibt/ nicht mehr zu heilen ſind.

Bald hernach kame da an Capitaͤn Carle Saltonſtall/ ein junger Edelmann/ vnd Samuel Salton-1628. ſtals Sohn/ der allerhand ergoͤtzung fuͤr die Newe Coloni mit ſich brachte. Weil aber die Hollaͤnder kurtz vor jhm da geweſt waren/ vnd allen Tabac hinweg gefuͤhrt hatten/ muſt er warten/ biß anderer Tabac zeittig ward/ in deſſen brauchte er ſich vnd die ſeinen in Pflantzung deſſelben weydlich/ in hoffnung ſeine Reyſe wol anzulegen/ ehe dann er aber konte fertig werden/ vnd abſchiffen nacher Engelland/ gieng ſein Schiff am Land durch einen Sturm zu grund/ mit groſſem ſeinem ſchaden. Vnangeſehen deſſen/ muſte er doch dem Gubernator den fuͤnfften theil ſeines Tabacs geben/ vnd andere beſchwerungen außrichten/ daran nicht al- lein er ſondern maͤnniglich ein mißfallen hatte.

Vmb Weihenachten dieſes Jahrs kamen da an zwene Capitaͤn/ Prinne vnnd Stone/ mit etlichen1629. Schiffen/ daß alſo im Monat December deß Jahrs 1629. bey 13. Segel im Hafen ſtunden/ Engliſch/ Frantzoͤſiſch vnd Niderlaͤndiſche Schiffe/ vnnd wir ſo ſtarck waren/ daß wir alle Jndianer auß der Jnſel vertrieben/ weil ſie den Frantzoſen viel Bubenſtuͤck bewieſen hatten/ jhnen jhr Getreyd abgeſchnitten/ die Haͤuſer verbrant/ den Tabac geſtolen. Deß Koͤnigs Sohn/ Tegramund genandt/ ſo noch klein war/ nach dem ſeine Eltern vnd Freund erſchlagen oder geflohen waren/ iſt mit Muͤhe erhalten/ vnnd durch Schiffer Meerfeld in Engelland gebracht worden/ der jhn mit ſeinen eigenen Kindern auffgezogen hat.

Vnd in ſolchem Zuſtand war die Engliſche Coloni oder Beſatzung in der Jnſel Chriſtophori vmbs1630. Jahr 1630.

Ordentliche vnd Außfuͤhrliche Beſchreibung/ welcher geſtalt die vberauß Reiche Silberflott auß new Hiſpania/ in dem HafenMatanza der Jnſel Cuba, von den Schiffen der Weſt-Jndianiſchen Companey in den ver- einigten Niederlanden erobert worden/ den 7. SeptembrisAnno 1628.

JM Jahr vnſers Herrn Chriſti 1628. den 20. vnd 21. May iſt nachfolgende Schiff Armada auß den Niderlanden abgelauffen. Das Schiff Ambſterdam/ die Hollaͤndiſche Thuyn/ der weiſſe Loͤw/ der Greiff/ Hollandia/ Gellerland/ Harlem/ die Provintz Vtrecht/ der Schwartze Loͤw/ der Guͤlden Falck/ die Jacht der Storch/ die Jacht Muyen/ das Einhorn/ Narden/ vnd die lange Barcke/ alle auß demVerzeich- nuß der Schiff in dieſer Flot- ta. Texel. Auß der Maaß das Schiff Vtrecht/ der Neptunus von Delfft/ Dordrecht/ vnnd dieſe Jachten/ der Tyger/ der Fuchs vnd Schwartze Reutter. Auß Seeland/ das Schiff Neptunus von der Veer/ die Guͤldene Sonn/ das Tygerthier vnd Poſtpferdt/ ſamt Alt Vliſſingen: Hierzu gehoͤrten auch dieſe Schiff/ der Guͤldene Loͤw vnd Delphin von Groͤningen/ ſamt dem Schiff Muͤnchendam von Enckhauſen.

Auff dem Schiff Ambſterdam war der Herr General Peter Peters Hein. Auff dem Schiff Hol- landiſche Thuyn der Admiral Henrich Cornelius Lonck. Auff dem Schiff Neptunus von der Veer der Vice Admiral Joſt Banckers. Auff dem Schiff Vtrecht der Schuͤtz bey Nacht oder Wachtmeiſter Cor- nelius Claeß.

Alle die vorgenante Schiff/ außgenommen die von Seeland/ Gruͤningen vñ Enckhauſen/ kamen zu- ſamen/ vnd waren ſtarck 21. Seegel/ auſſerhalb der Kauffmanns Schiffe/ welche mit dieſer Flotta außge- lauffen waren. Vnd wiewol obenbenante Schiffe noch mangelten/ ſo eben wol vnder die flagge deß Herren Generals beſcheiden waren/ wurd doch nichts deſto minder die Reyſe fortgeſetzt.

Jn allen Schiffen ſind taͤglich deß Morgens vnd Abends Gebet gehalten/ ein Capittel auß HeiligerOrdnung auff den Schiffen. Schrifft geleſen/ vnd Pſalmen geſungen worden. Fluchen vnd Schweren/ Zancken/ Hadern vnd Fechten/ ſamt allem vnordentlichẽ weſen war hie bey Leibsſtraff verbottẽ/ vnd in allen dingen gute Ordnung gemacht.

Jm anfang deß Monats Junii ließ die Flotta das Eck Portland Nort Nord Oſt/ vnd dz Eck Gout- ſtert Nortweſt von ſich/ ſegelte dapffer fort biß dz ſie 14. oder 15. frembde Schiff ins geſicht bekamẽ/ diß warẽfuͤnffWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien fuͤnff Koͤnigliche Schiffe auß Engelland/ mit etlich kleinen/ ſagten ſie kaͤmen von Roſchelle/ alda ſie nichts hetten außrichten koͤnnen. Der Engliſche Admiral that ein Ehrenſchuß/ daruff der General antwortet/ vnd richtet ſeinen Weg nacher Weſt Sud Weſt.

Bald hierauff ſind fuͤnff Schiffe von der Flotte abgekommen/ nemlich/ das Schiff Gelderland/ Hol- landia/ der Vranienbaum/ welche die von Dortrecht außgeruͤſtet hatten/ nacher dem Vfer von Guinea zu ſegeln/ wie dann auch die Jachten/ Tyger vnnd die lange Barcke. Dieſe kamen nach 8. Tagen wider bey die Flotta/ ſagten/ ſie hetten einen Engliſchen Freybeutter angetroffen/ der zwey Spaniſche Fiſcher Schiff ge- nommen/ vnd von denſelben verſtanden hette/ daß in dem Hafen zu Coruna in die 100. Schiff zugeruͤſtet wuͤrden/ zu was ende iſt leicht abzunehmen.

Von dannen fuhren ſie in Suden vnd Weſten/ hinder der Jnſel Madera her zu lauffen/ daß ſie nichtJnſel Porto Santo.geſehen wuͤrden. Alß ſie die Jnſel Porto Santo ins Geſicht kriegten/ welche bey 8. Meylen Weſt zun Suden von jhnen lag/ befunden ſie/ daß ſie viel Oſtlicher war alß ſie gemeint hatten. Alß ſie den 18. grad vnd 10. mi- nuten erreicht hatten/ befahl der General/ daß auff allen Schiffen ſo wol das Botsvolck alß Soldaten in Waffen geuͤbet werden/ wie auch daß die Jachten deß Nachts ein gut ſtuͤck Wegs in die See hinauß lauffen ſolten/ vnd mit dem Tag ſich wider bey die Flotta verfuͤgen. Es wurd auch befehl gethan/ fleiſſig auff das geſaltzen Fleiſch vnd andere Victualien acht zu nehmen/ wie auch allerley Ruͤſtung zum Fewerwerffen ma- chen/ er ließ auch denen die mit dem Scharbock geplaget waren/ Abends vnd Morgens ein wenig Brandt- wein reichen/ zu trincken vnd den Mund damit zu ſpuͤlen.

Hier auff entſchloſſen ſie/ mit der gantzen Flotta nacher der Jnſel S. Vincentz zu lauffen/ erfriſchungJnſel S. Vincentz.fuͤr die Krancken einzuholen/ anckerten demnach in Craques Bay/ vnd weil alda ein bequemer Ort friſch Waſſer einzunehmen/ wurd berhatſchlagt/ mit der gantzen Flotta da anzulaͤn den/ vnd ſich mit Trinckwaſ- ſer zuverſehen. Damit aber von den Jnwohnern niemand zur vngebuͤr beleidigt wuͤrde/ wurde das Volck al- lein mit den Seittenwaͤhren außgeſetzt/ auch etliche Gezelt am Land auffgeſchlagen/ ob die Wilden allda mit jhnen handeln/ vnd erfriſchung herbey bringen wolten. Weil aber an dieſem Ort nit viel zuerobern/ ward von dem gantzen Rhat gut gefunden/ zwo Jachten/ den Fuchs vnd die lange Barcke ſamt dreyen Schlupen vnder Capitaͤin Baſtian Jacobs in die Trompeters-Bay/ wie auch in andere Meerhafen zu ſenden/ ſich vm̃ erfriſchung vmbzuſehen. Ob nuhn wol ſelbige Schiff gute Zeittung brachten/ hat man doch fuͤr Rhatſamer erachtet/ naher Isle de Blanco zu ſegeln/ wie auch im anfang die reſolution gefaſſet worden war.

Jn die-

Abbildung/WEelcher GEſtalt die SPaniſche SJlberflotta von dem Hollaͤndiſchen General/ Peter Peters Hayn/ an der Jnſul Cuba/ in der Baya Hatanca Anno 1628. erobert worden.

Erklaͤrung der Ziffer.1. Eine Batterey neben einem newen Werck.2. Der Spaniſche Admiral.3. Spaniſche Vice-Admiral.4. Spaniſcher Wachtmeiſter oder Schutz bey Nacht.5. 2. andere Spaniſche Schiff.6. 1. ander klein Spaniſch Schiff.7. Der General Peter Peters Hayn.8. Der Admiral Heinrich Cornelius Lonq.9. Der Vice-Admiral Pangratz.10. Zwey kleine Schifflein ſo die Wacht halten.11. Das Schiff Storck.12. Das Schiff Speermoude.13. Das Schiff Harlem.14. Der Hollaͤndiſche Wachtmeiſter oder Schutz bey Nacht.15. Das Schiff Delphin.16. Das Schiff Tiger.17. Das Schiff Hollandt.18. Das Schiff der Guͤlden Falck.19. Ein breit Vfer an der See/ da ſich die Spaniſchen noch taͤglich erzeigen.20. Die vbrige Schiff ſo zu der Hollaͤndiſchen Flotten gehoͤren.Dritter Theil

Jn dieſem groſſen Meer von den Canarien Jnſeln an biß zu den Jnſulen del Capo Verde, vnder welchen Sanct Vincente auch eine iſt/ vnd ferners biß faſt gar an den Braſilianiſchen Statten gibt es vn- zehlich viel fliegende Fiſch/ ſo in der groͤſſe eines Herings/ doch etwas laͤnger vnd ruͤnder ſind/ mit fluͤgeln in geſtalt der Fledermaͤuſe/ die nicht kuͤrtzer ſind als die Fiſche ſelbſt/ damit ſie bey die 100. ja etwa 200. Schritt fortfliegen koͤnnen/ nemblich ſo lang/ biß jhnen die Fluͤgel trucken werden/ alßdann fallen ſie wieder in das Meer: Wann ſie in der Lufft fliegen/ werden ſie den Habichten/ Meben vnd andern Raub- vnd Seevoͤgeln zur Beutte/ im Meer aber den groſſen Fiſchen die jhnen vnauff hoͤrlich nachfolgen/ ſie zu freſſen/ alſo daß ſie nirgend ſicher ſind. Dieſer Fiſch iſt auch hiebeuor in Hieronymi Benzo/ vnd Johannis Lerij Schiffarten/ wie auch anderſtwo mehr gedacht worden.

Alſo haben ſie die Jnſel S. Vincentz verlaſſen/ welche eine iſt von den Caribiſchen Jnſulen/ vnder demJnnwoh- ner der Jn- ſul S. Vin- zentz. 13. grad 20. Minuten gelegen/ gegen Norden. Es iſt ein hoch Land/ dicht voll Baͤume. Die Jnwohner/ ſo Mann ſo Weiber/ gehen Mutternacket/ ſind gelblicht von Farben/ faͤrben ſich aber ſelbſt mit roter Farbe/ ſo bey jnen waͤchſet. Sie leben in der Wildnuß/ wiſſen von keinem Gott/ haben auch keinen Koͤnig. Doch hal- ten ſie die jenigen/ die ſich im Krieg am weidlichſten gebrauchet/ fuͤr jre Capiteinẽ/ iſt ſonſten ein guͤtig Volck/ das ſich freundlich gegen den vnſern erzeigte. Sie brachten vielerley Fruͤchte/ ſo jhr Land gibt/ alß Bananes, Pattatas, Ananas, vnd an dere an vnſere Schiff. Dieſe Jnſel hat vnderſchiedliche Bayen/ darunder die groͤ- ſte vnd bequemſte iſt an dem Nordende/ alda auch wegen deß guten Waſſers viel Volcks wohnet.

Zween Tag hernach kam die Flotta an die Jnſel Blanco, ſo ein nidrig Land iſt/ gelegen vnder dem 12.Jnſel Blan- co- Grad 20. Minuten Norderbreite. Hat nicht viel Gebaͤumts/ auch wenig friſch Waſſer vnd Fruͤchte/ auſ- ſerhalb zu Norden der Anlaͤndung/ da moͤchte man fuͤr ein Schiff oder zwey Waſſer bekommen/ darumb es auch nicht võ Menſchen/ ſo dern nur Wilden Thieren bewohnet wird. Ein groſſe menge Boͤcke vnd Geiſ- ſen findet ſich alhier/ alſo daß die Flotta manderthalben Tagen vber die 3000. zu wegen brachte. Auch gibt es alda viel Schiltkroͤtten/ vnd viel Leganen/ das iſt/ Jrdiſche Crocodilen/ wie ſie Geſnerus nennet/ vnd weil er ſie an ſeinem Ort nit recht vnd vollkoͤmlich beſchreibet/ in erwegung er ſelbſt keinen geſehen/ als wollen wirBeſchrei- bung eines Jrdiſchen Crocodilen. es alhie thun. Der jenige den wir geſehen/ war bey nahe zwo Brabandiſche Ehlen lang/ da er am dickſten war/ ein halb Ehle in die runde. Von Farben meiſtentheils Graw. Der Kopff war vnfoͤrmlich vnd verſtel- let/ in die laͤnge/ faſt auf die Manier wie einer Eydexen/ mit ſchwartzen glizerenden Augen/ hatte das Maul voll kleiner ſcharpffer Zaͤhne/ vnder dem Halß hatte er ein duͤnne geſchupte Haut/ gieng von dem Mund vndKeelen biß zur Bruſt. Der gantze Leib war mit viel kleinen glitzerenden Schupen bedeckt/ die doch zu vnderſt am Bauch etwas groͤſſer waren. Oben auff dem Halſe hatte er etliche ſcharpffe Schildlein/ vnnd vber den Ruͤcken eine durchgehende ſchaͤrffe/ zween zwerch Finger hoch/ durchſcheinend alß Horn/ aber weich als Le- der. Diß Thier hat vier Beyne/ die fordern ſind gleich wie Armben/ eines guten Daumens dick/ bey einem viertheil einer Elen lang/ mit fuͤnff getheilten Fingeren/ mit ſcharffen Klawen daran/ wie die Huͤnerklawen. Die hindern Beyne ſind etwas dicker vnd laͤnger/ vnd die Fuͤſſe daran nicht vngleich den hinderſten Pfotten einer Meerkatzen. Sein Schwantz iſt einer guten Ehlen lang/ ſcheckicht/ mit Weiſſen vnd Grawen Stipf- fen. Am Leib iſt dieſer Schwantz ſehr dick/ leufft aber zu einer duͤnnen Spitzen hinauß/ damit kan es vmb ſich ſchmeiſſen. Ob nun wol diß Thier abſchewlich iſt anzuſehen/ hat es doch kein Gifft/ dann ſein Fleiſch iſt ſo weiß alß Kalbfleiſch/ vnd ſehr gut zu eſſen. Es legt auch Eyer wie die Schildkrotten/ gantz rund/ gleich den Tauben Eyern/ hart von Schale/ alſo daß ſie nit brechen/ ob ſie ſchon auff die Erde fallen.

Alß ſich nun das Volck auff der Jagt zimlich mit Wildbret verſehen hatte/ ſolte man deß Nachts zuvorſorg deß Generals vmb einen Jungen. Segel gangen ſeyn. Weil ſie aber noch nicht alle widerumb herbey kommen/ vnd ein Jung von deß Admi- rals Schiff gemiſſet wurde/ von dem niemand nichts wiſſen wolte/ blieb man die Nacht noch da ligen. Deß andern Tags/ alß das Volck all zu Schiff gangen war/ auſſerhalb deß obgemelten Jungen/ gieng der Ge- neral auch zu Segel/ vnd hieß die lange Barcke da liegen bleiben biß gegen Mittag zu/ ob ſich der Knab noch moͤchte herbey machen/ ſo es muͤglich were. Sie machten am Land ein groß geſchrey vnd weſen/ mit Trum- men vnd Trummeten/ aber der Junge kam nicht. Ob nun wol dieſes vergebens war/ erſcheinet doch hier- auß die Vaͤtterliche Trew vnd Vorſorge deß Hollaͤndiſchen Generals/ der ſo viel Muͤhethete/ ein armen Jungen zu erhalten/ da doch vnſer Feind vmb hundert/ ja tauſent Menſchen ſo viel Wercks nicht machen ſolte/ ſondern ſein Volck wie Hunde achtet/ geſtalt die erfahrung außweiſet.

Die Flotta/ ſo ſtarck fortſegelte/ ſahe gegen Norden das Capo Beato, darnach noch ein ander hoch Land/ gegen Oſten/ bey Capo Tiburones, hierauf das Weſtereck von der Jnſul Spaniola/ dieſem nach den Capo Maria, letzlich die Jnſel oder Klippe Isle de Pynos, gelegen an der Jnſel Cuba. Jn mittelsAuguſtus. gieng der Monat Auguſtus an/ vnd nach dem ſie nun in der beſten Zeit/ vnd von dem Feind noch nicht ent- decket waren/ auch faſt an den Platz gelangt/ dahin jhre Reyſe angeſtellet war/ wurd der gemeine rhatſchlag entdecket/ daß es nemblich auff die Spaniſche Gallionen oder Silber Schiffe gelten ſolte. Damit nuhn maͤnniglich wuͤſte/ weſſen er ſich auff alle faͤlle zuverhalten/ ward einem jeglichen Schiff ein Schrifftliche Ordinantz zugeſtelt/ darinnen alles auffs beſte vnd genaweſte verfaſſet/ daß es ein Luſt zu hoͤren war. War- uff dann jedermann in der gantzen Flotta/ groß vnd klein/ ſich ſo luſtig vnd froͤlich erzeigte/ als ob ſie nicht zu einer Schlacht vnd Treffen mit dem Feind/ ſondern zu einem Pancket vnd Triumpf gefuͤhrt werden ſolten. Sie jagten die See auff vnd ab/ durchſuchten alle Winckel vnd Ecken/ kamen an Capo Corientes, vnd funden da guten Anckergrundt.

Alhier kamen jhnen zween Segel zu Geſicht/ die ſie doch lieſen treiben biß gegen Abend zu/ da Com-fmandirteWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien mandirte der General dem Weiſſen Loͤwen/ das Schiff Dordrecht/ vnd zwo Jachten/ den Fuchs vnd Mu-Hollaͤnder muͤſſen der Frantzoſen mutwillen bezahlen.yen zu Segel zu gehen/ vnd ſolt jedes ein beſondern lauff fuͤr ſich nemen/ die obgemelte Schiffe zu vnderſe- geln. Deß andern Tags kam der Weiſſe Loͤw mit dieſen beyden Segeln ein/ waren keine Feindsſchiff/ wie man meinete/ ſondern Freunde/ nemblich das Schiff der Rote Loͤw/ vnnd Pinaß von Ambſterdam/ welche auch von dieſer zeit bey der Flotta geblieben ſind. Sie erzehlten/ daß an Granada, da ſie ſich erfriſchet hatten/ 34. Mann von den jhrigen durch die Wilden vberrumpelt vnd vmb den Halß gebracht worden weren/ weil kurtz zuvor etliche Frantzoſen alda angelaͤndet/ die ſich fuͤr Hollaͤnder außgeben/ vnd ein gut theil Wilde hin- weg gefuͤhret/ auch etliche erſchlagen hatten/ welche That die Wilden an den Hollaͤndern/ wiewol vnſchul- digen haͤtten woͤllen raͤchen.

Hierauf lief vnſer Flotta nacher dem Capo S. Antonio ligend auf 22. grad 10. minuten. Es iſt Nie-Capo S. Antonio. an der Jn- ſul Cuba.drig Land/ voller Baͤume/ vnd lies der General allda durch den Fiſcal allen Schiffen vnd Jachten ein Or- dinantz fuͤrleſen/ daß niemand er were gleich wer er wolte/ ans Land fahren ſolte/ auch nicht außſchwimmen/ bey wilchuͤrlicher Straffe. Dieſem nach iſt beſchloſſen worden/ zwiſchen dem Capo S. Antonio vnd Tor- tugas beyzuhalten alda auff die Schiffe acht zu geben/ ſo auß Porto Bello, Honduras vnd New Hiſpa- nien ankommen moͤchten. Alß ſie daſelbſt lagen/ kriegten ſie einen Sturm von Wind/ Regen/ Donner vnnd Blitz/ ſo etliche Tag aneinander wehrete/ vnd etliche Schiffe vnd Jachten beſchedigt wurden. Alſo ward gut gefunden/ nacher den Tortugas zu lauffen/ den Schiffen/ ſo nacher Hauana wollen/ aufzupaſſen. Deß Morgens ſahen ſie zween Segel ſo auff die Flotta ankamen/ dieſe alß ſie ſo nahe waren/ daß ſie vnſere Schif- fe kennen konten/ wolten ſie wieder zu ruͤck/ aber es war vergebens/ dañ das eine ward von der Jacht Muyen/ das ander von der langen Barcken erobert. Es waren zwo Barcken auß Havana/ die auf der Truͤkne von Tortugas fiſcheten/ auf beyden waren 28. Mann/ die nichts hatten dann bey 200. Fiſchen vnd eine Schild- kroͤtten. Sie meinten daß vnſere Flotta die Silber Flotta von Porto Bello were/ vnd kamen darum̃ herbey/Erſte kund ſchafft ſo dieHollaͤnder bekommen.jhre Fiſche zu verkauffen. Die eine Barcke war vor 14. die andere vor 24. Tagen von Hauana außge- ſchiffet. Die gefangene Spanier ſagten auß/ daß die zu Havana noch nichts wuͤſten von der Niederlaͤndi- ſchen Flotta/ wie auch daß die Flotta võ Porto Bello vñ Nova Hiſpania noch nicht in Havana ankommẽ/ alß ſie da außgefaren weren. Auch erzehlten ſie/ Admiral Peter Adrians von Fliſſingen wer mit 7. Schif- fen alda geweſt/ vnd hette den erſten Auguſti zwey Schiff von Honduras, mit Couchenil, Annil, Salſa- parilla, Indigo vnd anderm geladen/ hinweg genommen/ welche Schiff etliche Tonnen Golds wehrt geweſt.

Deß Abends hatte vnſere Flotta guten Wind/ vnd ſahen wir deß Morgens mit der Sonnen aufgang das hohe Land Cuba, zwiſchen Porto Puerco vnd Havana. Der General ſandte zwo Jachten vmb den Sud/ vnd zwo vmb den Nordt/ vmb gute vffſicht zu haben. Jn deſſen fiel vngeſchlacht Wetter ein mit vie- len Schlag regen/ Windt/ Donn er vnd Plitz/ daß dem Schiff Dordrecht durch einen Donnerſchlag ſein groſſe Stange entzwey geſchmiſſen/ vnd zugleich ein Mann tod/ ein anderer aber lahm geſchlagen ward.

Als es wider ſtille ward/ erſahen ſie ein Schiff/ das zufangen ſandte der General etliche SchloupenZweite kundſchafft.mit der langen Barcke/ welche es zur ſtund eroberten. Die gefangene Spanier ſagten daß die von Havana vor 7. oder 8. Tagen vnſere Flotta geſehen/ vnd daß hierumben der Gubernator Don Laurenzo de Ca- breto, dieſe Barcke eigentlich außgeſchickt hette/ die Spaniſche Flotta zu ſuchen vnd zu warnen/ daß die Hollaͤnder nicht weit weren. Aber ſie hetten keine Schiffe geſehen. Ferner ſagten ſie/ daß noch vor 6. Tagen die Flotta noch nicht in Hauana ankommen were/ wiewol ſie hefftiglich darnach verlangte/ ſo leg in Port zu Hauana nit mehr alß ein newer Gallion/ mit zwey kleinen Schifflein.

Vmb dieſe Zeit war vnſer Flotta ohngefehr drey Meylen auſſerhalb dem Wal/ recht vor einem Ber- ge genant Taffel de Maryn, bey 7. Meylen Oſtwerts von Havana. Von dannen lieff die Flotta dicht vor Havana/ inner einem Canonen Schuß/ zu beſehen/ was fuͤr Schiffe alda legen/ weil auff das bloſſe auſſagen eines Feinds nicht zu Paſſen. Doch ſahen ſie nicht mehr alß 2. oder 3. Schiff vnd etliche Barcken/ daß alſo der gefangenen bekantnus wahr erſchiene.

September

Jm anfang deß Monats Septembris hat der General ſampt dem Rhat gut gefunden/ die Jacht den Fuchs nacher Tortugas zuſenden/ ob nicht etliche Barcken da legen/ die Silberflotta zu warnen. Jtem ob nicht die Schiff auß Seeland vnd andere jhm ſolten auffſtoſſen/ in mittels aber Segelte die gantze Flotta hin vnd wieder/ thaten alle zeit jhr beſtes/ die Statt Havana im geſicht zubehalten/ der Wind war Sudlich/ vnd Continuirte alſo 3. oder 4. Tage.

Den 7. Septembris ſahen ſie deß Morgens mit der Sonnen auffgang ſechs Segel/ die nach vnſer Flotta zu komẽ. Es war aber der Vice-Admiral/ Joſt Banckers/ vnd hatte bey ſich 5. Schiff vñ eine Jacht/ nemblich Neptunus von der Veer/ die Guͤldene Sonne/ Muͤnchedam/ Delphin/ Guͤlden Loͤw/ vnnd das Poſtpferd. Es hatte den Herrn General ſehr nach dieſen Schiffen verlangt/ vñ die Schiff nit weniger nach der Flotta/ war jhnen doch nicht ſo gut worden/ daß ſie zuſam hetten kommen koͤnnen/ dann gerade deß TagsGantze flot ta beyſamẽ.zuvor/ ehe die Silberflot von Noua Hiſpania entdecket vnd erobert worden. Alſo war nun die Flotta complet/ auſſerhalb den Tyger vnd Alt Fliſſingen auß Seeland/ an deren Statt doch andere ankom- men waren/ nemblich/ der Rote Loͤw/ vnd die Pinaß von Ambſterdam/ wie oben gemeldet worden/ daßPortus Ma- tanzæ.ſie alſo zuſamen waren neun vnd zwanzig/ ſo wol Jachten alß Schiffe. Dieſe alle namen jhren lauff Sudweſt naͤher dem Land zu vmb den Port oder Hafen Porto de Matanza. Deß Nachts ge- rhiet ein Spaniſch Schifflein vnder ſie/ hart bey das Schiff der Weiſſe Loͤw/ ſo auff der Wacht lage. Der Schiffer deſſelben/ der anderſt nicht wuſte/ dann es gehoͤrt vnder vnſer Armada/ rieff den Spanier zuer ſol-Dritter Theil. er ſolt abhalten/ daß ſie nicht einander an Bordt kaͤmen. Der Spaniſche Schiffer/ der ebenmeſſig meinte/ er were vnder der Spaniſchen Flotta/ weil er den Hollaͤnder nicht verſtund/ rieff widerumb/ auff ſein Spa- niſch/ Que quiereis? Que quiereis? da vnſere Matroſen dieſe frembde Sprache hoͤrten/ klapten ſie vorErſt Spa- niſch Schiff erobert. freuden in die Haͤnde/ ſagende einer zum andern/ Het ſyn Specken/ das iſt/ Es ſeynd Spanier. Zur ſtund giengen zween Schuͤß von groben Stuͤcken auff das Spaniſche Schiff ab/ vnd fielen die Matroſen in den Bott vnd Schluppen/ fuͤhrten den Spanier alſo an Bort/ den ſie mit geringer Muͤhe erobert hatten.

Deß Morgens mit dem Tag (welches der achte Septembris ware) ſahen wir ohngefehr 20. Segel/Spaniſche Silber flot- ta leſt ſich ſehen. vnd das war nun die lang gewuͤnſchte Silberflotta von New Hiſpanien. Was vor eine Frewde ſich bey dem General/ Admiral/ allen Officirern vnd Capiteinen dißmals erhaben/ iſt nicht auß zuſprechen. Von der Spaniſchen Flotta waren 12. Segel in Ley von den vnſern. Der Wind war Oſtlich/ doch ſtille. A- ber darumb plieben ſie nicht ſtill liegen/ ſondern fielen in die Bott vnd Schlupen/ vnd eroberten zur ſtundt Neune derſelben/ ſo wol kleine alß groſſe. Da waren noch acht Schiff meiſten theils in dem Wind von den vnſern ſo ferne alß man auß dem Marß ſehen konte.

Alß die Sonne Sud Oſt war/ fieng es an zu wehen/ da that jederman ſein fleiß vmb zu Laviren/ daß es ein Luſt war zu ſehen wie die Schiffe durch einander ſchwermeten/ vmb dem Feind auffs baldeſt zu naͤhen.

Erſtlich befahl der General dem Weiſſen Loͤwen vnd der Provintz von Vtrecht die gefangene Schif/Ordnung der Schiff zum angrif. ſo albereit erobert waren/ vnd vff den fall ſich etliche verſchlagen hetten/ vollendt nacher Havana zu lauffen/ vnd daſelbſt zu warten. Vnd dem nach ein Schiff vorauß war/ das fuͤr die vnſern meinte voruͤber zu lauf- fen/ Commandirte er dem Schwartzen Loͤwen vnd dem Guͤlden Loͤwen/ ſelbiges zuverfolgen. Den Neptu- nus von Delfft/ den Greiffen vnd Schwartzen Reutter hieß er zweyen Segeln nach folgen/ die vnder demWall waren/ denſelben die anlaͤndung zu verwehren. Er ſelbſten thete mit den vbrigen Schiffen vnd Jach- ten ſein beſtes bey dem Wind/ die Schiff/ ſo ober Wind waren zu beſegeln/ nicht anderſt denckend/ dann daß es Gallionen ſein muſten/ wie ſich dann ſolches nachmals befunden hat.

Alhie wird vielleicht der Leſer ein ſchrecklichen Alarm/ Streit vnd Blutvergieſſen erwarten. Dann iſt je ein Art Schiffe/ ſo ſinds die Gallionen/ mit ſo viel groben Stuͤcken verſehen/ alß ob es Caſtel oder Fe- ſtungen weren. Zu dem ſo wollen die Spanier die ſtreitbarſten vnder allen Voͤlckern ſeyn. Sind auch liebe Pfand/ dafuͤr man billig biß auff den Todt fechten ſoll/ ſo iſt es Gold vnd Silber/ der Mammon vnd Gott dieſer Welt. Aber wie lieff es ab? Es geſchahe von den Spaniſchen der geringſte widerſtand nicht/ ſon-Spanier geben ohne einige ge- genwehr die flucht. dern/ weil jhnen vnſere Flotta ſo vnverſehens auff den Halß kan/ wurden ſie dermaſſen beſtuͤrtzt/ daß ſie al- ſo balden der flucht geraumeten/ vnd nacher dem Porto Matancæ zu eyleten. Jhr Admiral vnd Vice-Ad- miral hatten an die Stange/ daran ſie ſonſt jre Ordinari flacken fuͤhreten/ Brantſegel gemacht/ deſto ſchleu- niger fort zu fahren. Alſo kamen ſie/ da ſich Tag vnd Nacht ſchiede/ an Matanza. Vnſere Schiff folgten jhnen zur ſtunde/ vnd waren die vorderſten der Verguͤlte Falck/ Hollandia/ der Delphin/ vnd die Jacht das Tygerthier/ welche/ alß ſie in den Mund von Matanza kamen/ jhre Segel auffwundten/ erwartende Or- dinantz vom Herrn General. Der kam von ſtund an herbey/ ließ ein groß Stuͤck loͤſen/ vnd weil eine Vn- tieffe in dem Hafen Matanza war/ ließ er einen halben Mußketen ſchuß von deß Feinds Schiffen die An- cker fallen/ vnd ſchoß alſo mit Stuͤcken auff den Feind.

Mittler weil kam der Bott vom Hollaͤndiſchen Thuyn an ſein Bort/ mit ſamt dem Bott deß Wacht- meiſters vnd vom Schiff Harlem/ wol gemannt vnd mit Mußquetirern verſehen. Der General begab ſich ſelbſt in eigener Perſon in den Bott vom Hollaͤndiſchen Thuyn/ vnd fuhr beneben andern Botten na- cher deß Feinds Schiffen/ nicht allein dem Volck mit ſeiner gegenwart ein Hertz zu machen/ ſondern auch aller Orts guten Anſtalt zu machen. Erſtlich griffen ſie den Vice-Admiral an/ vnd demnach ein gute An- zal Spanier darinnen war/ ließ er etliche Mußquetẽ ſchuͤß auff ſie thun vnd zugleich ruffen/ Bonne Guer- re, (das iſt/ gut Quartier/) zum Zeichen daß er jhnen weder Leben noch Freyheit zu nemen begere/ daß dochSpaniſche Silberſchif werden ero- bert. die Spanier den Hollaͤndern lang nicht wuͤrden gethan haben. Alß nun die im Vice-Admiral quartir an- genommen/ der General ſelbig Schiff bemeiſtert vnd beſaͤtzt hatte/ ruckte er mit ſeinen Jachten vnnd Botten auff die andere/ vnd zu erſt auff den Admiral/ auff welchen er Fewer geben ließ/ vnd zugleich ruffen/ Bonne Guerre. Die Spanier ſtelten ſich erſt zur wehr/ alß ſie aber die menge vnd frewdigkeit der Hollaͤnder ſahen/ namen ſie die Loſung Bonne Guerre auch an/ legten die Waffen nieder/ vnd lieffen zu vnderſt in dz Schiff. Damals ſprang ein Spanier vber Bort/ in meinung davon zu ſchwimmen/ ward aber gefiſchet vnnd zumSpaniern wird gut quartir ge- halten. Hollaͤndiſchen General gebracht. Er ſagte auß/ daß noch bey 150. Perſonẽ im Schiff weren/ darum̃ ſchick- te der General dieſen Spanier ſamt einem Hollaͤnder zu jhnen/ anzuzeigen/ daß der Hollaͤndiſche General ſelber an Bordt were/ verhieß jhnen gut quartir zu geben/ vnd ſie alſo bald ans Land zu ſetzen. Da diß geſche- hen/ kamen die Spanier alſo bald heruff/ vnd vbergaben das Schiff/ wurden auch alſo balden ans Land ge- ſetzt/ vnd jhnen quartir gehalten.

So bald nun die Spanier am Land waren/ ſtellte der General in den eroberten Schiffen/ deren an der Zahl ſechſe waren/ alle ding in gute Ordnung/ daß da kein Nachen an oder abkommen mochte/ begab ſichDanckſa- gung zu Gott. darnach in ſein Schiff/ das nicht weit davon lag/ danckete Gott dem Almaͤchtigen fuͤr ſolche Victori/ wie auch deßgleichen in allen andern Schiffen geſchahe.

Deß andern Tages/ welcher war der 9. Septembris ließ der General alle Schiffe von ſeiner Flotta auffrudern/ auch die gefangenen Schiff auff Ancker legen/ weil ſie die Spanier an den grund geſegelt hattẽ. Vnder dieſen eroberten Schiffen waren vier Gallionen/ nemblich der Admiral genant S. Franciſcus, ſo 5.f ijMetallenWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien

Metallen ſtuͤck auffhatte/ vnd noch 5. in dem Raum. Der Vice-admiral/ mit Namen S. Gertraut/ hatt 22. Metallen Stuͤck auff. Vnd noch zwo ander Gallionen/ eine hieß S. Lucia/ vnd die andere S. Johann/ hatte jeglich 22. Eyſerne Stuͤck auff vnd zwey Metallene.

Was die Comman- dirte ſchiff außgerich- tet.

Alhie wollen wir den Herren General bey ſeinen gefangenen liegen laſſen/ gleich wie einen beſchuͤtter bey dem Wild/ das er erjagt hat/ vnd ſehen was die andern Schiff/ die er abgeſandt/ außgerichtet haben. DerNeptunus von Deifft/ der Greiff vnd Schwartze Reutter konten deß Abends/ alß es dunckel ward/ die oben- benamte zwey Schiff deß Feinds/ ſo vnder Wall waren/ nicht im geſicht behalten. Der Greiff vnd Schwartze Reutter ſchickten jhre Nachen dahin/ die ſie an den grund gejagt haben/ da ſie von ſtund an zer- borſten vnd vndergangen ſind. Der Neptunus that ſein gebuͤr langs den Wall/ vnd lieff auf Havana zu/ deß Feindes Schiff zu verhindern/ daß ſie nicht ſolten daſelbſt einlauffen. Vor Havana kamen auch der Weiſſe Loͤwe/ die Provintz von Vtrecht/ die Jacht Muyen/ vnnd das Einhorn/ bey ſich habende 4. Ge- fangene Schiffe. Alle dieſe blieben ligen/ nach laut der Ordinantz deß Generals.

Den 10. September nach Mittags bekamen die obgemelte Schiffe Zeittung von eroberung der Gallionen/ vnd ſolches durch die Jacht Naerden/ ſo auß dem Hafen von Matanza abgefertigt war/ allenBoͤſe zeit- tung glaubt man nicht gerne.Schiffen anzuzeigen daß ſie ſich aufs baldeſt zum General begeben ſolten/ der mit dem Schatz deß Newen Hiſpanie in dem Hafen Matanza lege. Dieſe Maͤhr erfrewete ſie alle hoͤchlich/ aber die Gefangene Spa- nier konten oder wolten ſolches mit erſtem nicht glauben/ ſonderlich/ was man jhnen von deß Koͤnigs Gal- lionen ſagt/ dann ſie meinten/ man ſolte ſie viel ehe in den Brandt geſteckt oder in grund geboret haben. Alß ſie aber ſelber in den Hafen Matanza kamen/ vnnd ſahen wie die Sach ein Geſtalt hatte/ lieff jhnen das Waſſer die Augen herab/ vnd ſeufftzeten ſehr dieff/ weil ſie wol verſtunden/ was gantz Hiſpanien hiedurch fuͤr ſchaden gelitten hette. Alſo wurden ſie alle ans Land geſetzt/ vnd mit Brot vnd Kaͤſe auff 3. Tag verſe- hen/ daß ſie gen Havana kommen konten.

Groß Gut auff der Spaniſchẽ Flotta.

Den 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Tag Septembris ſind vnſere Leute von der gantzen Flotta allein damit vmbgangen/ daß ſie das Silber/ Couchenille/ Jndigo vnd andere Guͤter auß den eroberten Schiffen auß- geladen haben/ befand ſich bey die 46. Laſt Silbers/ ſo wol geſchlagene Realen von Achten alß Platten/ ohne das gearbeitet Silbergeſchir. An Kaſten von Couchenille/ Jndigo vnd anderer Wahr 2851. Ein groſſeMengeDritter Theil. Menge von Haͤuten/ auff die 37375. Stuͤck/ wie auch ſehr viel Campety Holtz/ ſampt einer guten Part Goldts/ wie ſolches alles auß nachgeſetzter verzeichnuß zu ſehen.

Alhie kan ich nicht vnderlaſſen/ eines guten Poſſen zugedencken/ der ſich bey Jnuentirung deß ge-Spaniſcher Papagei rufft zur vn zeit victoria machten Silberwercks auff deß Generals Schiff begeben hat. Alß ein Papagei/ ſo auff einem Spaniſchẽ Schiff genommen worden war/ den klang deß Silbers vnd Realen/ wie auch das gelaͤchter vnnd frohlocken der Zahlmeiſter hoͤrete/ fieng er an etlich mal in Spaniſch zu ruffen/ Victoria Victoria! ô que buena va, ô que buena va, Victoria! Das iſt/ Gewunnen Gewunnen/ O wie geht es ſo wol zu. Dieſer Papagej hat es gemacht wie Bileams Eſelin/ vnd die gruͤndlich warheit geſagt.

Nicht viel minder lachens werth iſt dieſes. Alß jederman mit außladung der Guͤter auß den Spani-Auff einen guten biſſen ein guter trunck. ſchen Schiffen bemuͤhet war/ vnd je einer zu dem andern ſagt/ hetten wir nun ein guten Trunck Wein auf dieſe ſo liebliche Arbeit/ kam ein Hollaͤndiſch Schiff/ der Reutter genant/ ſo der General kurtz zuvor auff die Beutte außgeſchicket hatte/ daher gefahren/ vnd fuͤhrte mit ſich ein Schiff/ vol Spaniſchen Wein ge- laden/ welches der Reutter ans Land gejagt hatte. Die Spanier waren eylend außgeſtiegen/ davon gelauf- fen/ vnd den Wein/ ſo erſt auß Hiſpanien kam/ im ſtich gelaſſen. Von dieſem Wein bekam nicht allein das Volck ſo viel/ daß ſie ſich kunten luſtig machen/ ſondern wurden auch die Schiff zu vorſtehender Reyſe damit verſehen.

Sind alſo alle gefangene Schiff entladen worden/ außgenommen 4. Gallionen/ vnd ein ander Spa- niſch Kauffmansſchiff/ bey 100. Laſten groß/ in welchen vnderſchiedliche Guͤter gelaſſen worden/ weil es zu viel muͤhe genommen/ ſolche gaͤntzlich außzulaͤhren. Dañ in dem Spaniſchen Admiral blieben bey die 300.Kaſten Couchenille/ Jndigo/ vnd andere Wahren/ beneben etlich Silberwerck/ welches alles doch nach der Hand im anfang deß Monats Octobris auß befehl deß Generals auß/ in ander Schiffe geladen vnd Jn- uentirt worden iſt. Jn den andern Gallionen blieben ſehr viel Haͤut vnd anders. Das Spaniſche Schiff/ welchem die vnſern den Namen Medenblick gegeben hatten/ wurd auch nicht gaͤntzlich entladen ſondern blieb noch viel roh Leder vnd Campety Holtz darauff.

Obgenante vier Gallionen ſampt dem Spaniſchen Schiff wurden wol verſehen mit Volck/ muni- tion/ Victualien vnd anderm/ ſolche mit in Holland zunemen/ die vbrigen gefangenen Schiffe wurden ge- ſenckt/ wie dann auch die lange Barcke/ weil ſie vntuͤchtig war/ mit nacher Hauß zu bringen.

Den 17. Septembris vmb zwo Vhren vor Tag wurd ein Zeichen gegeben zu Segel zu gehen/ wider-Auffbruch zur heim- reiſe. umb nacher vnſerm lieben Vatterland zu fahren. Alſo nam die gantze Flotta jhren lauf Nord Nord Oſt/ vnd war 33. Segel ſtarck/ die 5. Spaniſche Schiff mit ingerechnet/ vnd wurd deß andern Tags Ordnung gemacht der Proviant vnd Getraͤncks halben. Alß ſie die hoͤhe von 30. graden Nordwerdts der Lini erreichet/ wurden zwo Jachten/ nemblich der Storch vnd Fuchs voran geſchickt/ die gute Zeittung nacher Hauß zu bringen/ welche alle beyde gluͤcklich ankommen/ der Storch in der Maaſe/ vnd der Fuchs im Texel/ im Mo- nat Nouember. Der Capitaͤn auf dem Storch/ der die Zeittung am erſten gebracht/ iſt von den HerrenStaten mit einer ſchoͤnen Guͤldenen Kethen verehrt worden.

Jn deſſen folgte die Flotta ſo gut alß moͤglich hernach/ hatte doch vom September biß in den Decem- ber immerdar viel Stuͤrm vnd Vngewitter. Die Gallion S. Johan wurd leckh/ daß wol 6. oder 7. Schuch hoch Waſſer darin ſtundt/ der General ließ ſie entladen/ 9773. Ochſenhaͤut/ viel Campety Holtz/ all Ge-Der Flotta begegnet groß Vnge- witter. ſchuͤtz vnd Munition herauß nemen/ vnd forters in den Brand ſtecken. Bald hier auf zoch auch die GallionS. Lucia Waſſer/ wurd aber wider geſtopfft vnd erhalten. Vnder vnſern Schiffen gieng es auch nicht lehr ab/ dann viel Schif beſchaͤdigt/ vnd wir alle ins gemein viel Sturm vnd Vngemach gelitten vnd außgeſtan- den haben/ alſo daß die Schiff verſtreuet/ nach der Hand nicht wider zuſam gelanget ſind.

Vber alle dieſes Vngluͤck regiert auch der Scharbock vnnd andere Kranckheiten gewaltig vnder dem Volck/ daß auff etlichen Schiffen wol 40. oder 50. Krancken waren.

Jm anfang deß Decembris kriegten ſie Engelland ins geſicht/ vnnd das hohe Land von Dortmud. Da begegneten vns 3. Schif/ auf welche der Herr General von ſtund an zu lieff. Da waren es 3. Orlogsſchif aus Holland/ die vnſer Flotta entgegen geſchickt waren. Von denen verſtund der General vnder andern/ daß die obgemelte Jachten ſchon albereit ankommen weren/ wie nicht weniger dieſe Schiffen/ der Guͤlden Loͤw/ der Delphin/ Hollandia/ Vtrecht/ vnd das Einhorn/ die lang zuvor von dem General ankommen waren.

Hierauff kamen wir den 6. September in Valmuth zu Anckern/ mit 9. Segeln/ ohn die 3. obige Or-General lendet in Engelland an. logſchiff/ nemblich/ das Schiff Ambſterdam/ die Hollaͤndiſche Thuyn/ Neptunus von der Veer/ Ne- ptunus von Delfft/ die Guͤldene Sonne/ Dortrecht/ vnd dieſe Jachten/ das Poſtpferdt/ Muyen/ vnd Ty- ger. Alda funden wir das Schiff Muͤnchendam/ ſo allbereit 10. Tage daſelbſt gelegen hatte. Alſo bald wurd dem Admiral vnd etlichen von dem geheimen Rhat beneben dem Fiſcal befohlen/ Ordnung zu machen/ daß nicht mehr alß der dritte theil deß Volcks ans Land fahren ſolte/ vnnd die andern in mittels zu Schiffbleiben/ auch ſolt niemand laͤnger am Land bleiben/ dann von Morgen/ biß deß andern Tags zu Abendt/ bey hoͤch- ſter Straff. Es wurd auch befehl gethan/ daß die drey obige Orlogsſchiffe in alle Hafen in Engelland an- fahren ſolten/ die Schiffe/ ſo daſelbſt moͤchten liegen/ zu Aviſiren, von deß Generals ankunfft/ die andern Orlogs ſchiff wurden in die See geſandt/ die Gallionen/ die man meinte/ daß ſie noch in der See weren/ zu ſu- chen/ vnd bey den General zu bringen.

Vnder deſſen bekam der General Zeittung von verſchiedenen Hafen/ alda Schiff oder Jachten einge- lauffen waren. Auß Monsbay ward geſchrieben/ daß die Pinaß alda laͤge/ welche bald hernach zum Gene-f iijralWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien ral gen Valmuth kam. Auß Pleymuth/ daß alda 7. Schiff mit einer Jacht legen/ Auß Wicht/ daß alda an- kommen weren die Schiff Haerlem/ Gelder land/ der Weiſſe Loͤw/ vnnd die Jacht Naerden. Der GallionS. Lucia iſt 8. Tage nach dem General zu Valmuth an Ancker kommen/ vnd weil es ſehr leck was/ iſt es ver- kaufft worden vor 250. Pfund Sterlings. Der Conſtabel auf dieſem Gallion iſt wegen einer Meutenation/ vnd daß er dem Steuermañ getrohet vber Bort zu werffen/ geſtrafft/ drey mal von der Reede geworffen/ zumSchelmen gemacht/ hinder ein Bott gebunden/ durchs Waſſer ans Land geſchleifft/ vnd aller ſeiner gago vnd Beutgelts verluſtig worden/ außgenommen ſechs Monat ſold fuͤr ſeine Haußfraw.

1629.

Mit eingang deß 1629. Jahrs/ den 1. Januarii ließ der General die Trummel ruͤhren/ zu Schiff zu gehen/ vnd wurden deß andern Tags die Orlogsſchiffe nach Pleymuth geſandt/ den Schiffen ſo daſelbſt la- gen anzuzeigen/ daß ſie zu Segel giengen/ vnd wann ſie den General deſſelben Abends nicht vernemen/ daß ſie an die Jnſel Wicht fahren/ vnd ſeiner daſelbſt warten ſolten.

Den 5. Januarij (weil der Wind nicht ehe gut war) gieng der General mit hohem Waſſer zu Se- gel/ vnd nam ſeinen lauff Oſt Sudoſt/ mit gutem fortgang. Allen gefangenen auff der gantzen Flotta wurd Perdon ertheilet jhrer mißhandlungen. Alß ſie neben Portland waren/ muſte die Jacht Muyden nacher der Jnſel Wicht lauffen/ vnſeren Schiffen/ ſo da liegen ſolten/ anzuzeigen/ daß ſie fortfuͤhren/ aber ſie wah- ren ſchon alle hinweg/ vnd mit gutem Gluͤck im Texel ankommen.

Die Selaͤndiſche Schife/ nemblich der Neptunus von der Veer/ darauff der Vice-Admiral fuhr/Kommen alle gluͤck- lich zu Hauß.die Guͤldene Sonne vnd das Poſtpferdt lieffen nacher Wielingen. Die Hollaͤndiſche Schiffe entſchloſ- ſen in das Goereeſche Loch zu lauffen/ weil man im Texel noch wol 3. oder 4. Tag hette muͤſſen warten/ vnd ſind allda auf den 9. dito ankommen/ nemblich der General mit dem Schiff Ambſterdam/ der Admiral mit dem Schiff Hollaͤndiſch Thuyn/ der Neptunus von Delfft/ vnd das Schiff Muͤnchendam. Die andereSchiff vnd Jachten/ nemblich Dordrecht/ die Pinaß/ die Jacht Muyen/ das Tygerthier liefen die Maaß ein. Seithero ſind auch die Schiff von Pleymuth in Goeree angelangt/ außgenommen der Gallion S. Gertraut/ ſo der Spaniſche Vice-Admiral geweſt war/ der iſt in Seeland eingelauffen. Das Schiff der Rote Loͤw iſt im einfahren zu Goeree in ſtuͤcker gangen/ doch iſt das Volck ſampt den Guͤtern/ Geſchuͤtz vnd Schiffsbereitſchafft erhalten worden. Jn Summa alle Schiff/ alles Gut/ alles Volck/ alle Beutte/ iſt Gott lob gluͤcklich vnd wol an gehoͤrigen Orten ankommen.

Plautus in Rudente.Qui homo ſeſe miſerum atque mendicnm dolet,Neptuno credat ſeſe atque ætatem ſuam.So jemand hat vertrieß/ als ein Bettler zu leben/Laſt den mit Peter Heyn ſich auff die See begeben.

Folgt nuhn die Verzeichnuß deren auff den Spaniſchen Schiffen eroberten vnd eingebrachten Guͤter.

Vor die Cammer von Ambſterdam/ oder das Schifft vom General.30616. Pfundt Silber.5. Kiſten gemacht Silber.45. Kiſten Cochenille.12. Ballen Cochenille.25. Kiſten Silveſter.94. Kiſten Jndigo.6. Ballen Seiden.5. Kiſten Seiden.5. Koffer Seiden.1. Koffer Seiden.1. Kiſt Seiden.2. Koffer Seidenſtoff.3. Koffer Seidenſtoff.1. Kiſten darinnen 2. koͤſtliche Jndianiſche Schreib-Tiſch.1. Kiſten mit Barcellan.ſampt noch 30. Kiſten vnd Ballen von al- lerhand Wahren.

Hollaͤndiſche Thuyn/ oder das Schiff des Admirals.24280. Pfund Silber ſampt 24. Stuͤcken al- lerley Silbergeſchir.208. Realen von achten.16. Pack Cochenille.60. Pack Silveſter.248. Caſten Jndigo.7. Ballen Seiden.355. Kiſten/ Faß vnd Ballen von allerhand Spe- cerey/ vnd Wahren/ beneben vielen von Sil- ber vnd Gold gemachten Geiſtlichen Sachen/ die Kirchen damit zu zieren.

Das Schiff Harlem.8. Coffer Cochenille.16. Matten Cochenille.10. Ballen Cochenille.74. Caſten Jndigo.49. Caſten Jndigo.23. Ballen Jndigo.4. Ballen Seiden.13. Caſten andere Wahren.2046. Stuͤck Haͤut.

Das Schiff Gelderlandt.5922. Pfundt Silber.2. Pack Cochenille.89. Kiſten Jndigo.7. KaſtenDritter Theil7. Kaſten Seidenſtoff.622. Stuͤck Braſilienholtz.296. Stuͤck Haͤut.110. Faß mit Oel/ Wein/ ſampt noch 19. Kiſten vnd Faſſen von trucken vnd naſſen Guͤtern.

Das Schiff Hollandt.7397. Pfundt Silber.4. Pack Cochenille.126. Kiſten Jndigo.2. Kaſten mit roth Holtz vnnd andern koͤſtlichen Wahren.1999. Stuͤck Haͤut.140. Stuͤck Bockfell.15. Pfeiffen Zucker.7. Eiſerne Stuͤck Geſchuͤtz/ ſampt ander Muni- tion vnd Prouiandt.

Das Schiff zum ſchwartzen Loͤwen.2864. Pfundt Silber.24. Ballen Cochenille.68. Kaſten Jndigo.7. Ballen Seiden.1. Ballen Leinwat.

DasSchiff zum roten Loͤwen.5. Ballen Cochenille.26. Dito.46. Kaſten Jndigo.4. Ballen Seiden.1. Ballen Leynwath.

Vor die Provintz von Vtrecht.1098. Pfundt Silber.18. Kaſten Cochenille.137. Kaſten Jndigo.28. Kaſten ſo noch vneroͤffnet.1. Kiſt ſo vnbekandt.1796. Stuͤck Haͤut.24. Pack Dito.

DasSchiff der verguͤlt Falck.8. Ballen Cochenille.72. Kiſten Jndigo.

Das Schiff der ſchwartze Reutter.43. Kiſten/ Ballen vnnd Pfeiffen von allerhandt Specerey/ Oel vnd Leinwath.

DasSchiff zum weiſſen Loͤwen.1436. Pfundt Silber.43. Kiſten/ vnd Faß Cochenil.8. Ballen Seiden.1. Kaſten Dito.916. Stuͤck Haͤut.39. Pfeiffen Zucker/ ſampt 12. Kiſten vnd Faß al- lerhandt Wahren.

Vor die Kammer vonSeeland dasSchiff Neptunus/ oder Vice Admiral.238. Kaſten Silber.5. Stangen Silber.1. Silbern Lampet Faß.35. Ballen Cochenille.71. Baron Silber.104. Kaſten Jndigo.23. Ballen Seiden.28. Kiſten Zucker.30. Kiſten von allerhand Specerey.

DasSchiff zur GuͤldenSonn.14765. Pfundt Silber.70. Ballen vnd 50. Matten Cochenille.4. Kaſten vor Dito gehalten.109. Kaſten Jndigo.160. Ballen Saſſaparill.500. Stuͤck Haͤut.90. Kaſten/ Faß vnd Ballen allerhand Wahren.

DasSchiff Poſt-Pferdt genandt.9. Ballen Cochenille.229. Kaſten Jndigo.

Vor die Kammer an der Maß.DasSchiff Vtrecht.4174. Pfundt Silber.773. Stuͤck Realen von achten.5. Stuͤck gearbeit Silber.61. Ballen Cochenille.50. Kaſten Dito.149. Kiſten Jndigo.13. Ballen Seiden.4. Koffer Dito.

DasSchiff Neptunus.5446. Pfund Silber.18. Kaſten Cochenille.12. Ballen Dito.38. Kaſten Jndigo.5. Ballen Seiden.3280. Stuͤck Haͤut.100. Kiſten/ Ballen vnd Faß allerhand Wahren vnd Jndianiſchen Teppichen/ ſampt koͤſtli- chem Zierath bey der Meß zugebrauchen.

DasSchiff Dortrecht.9567. Pfundt Silber.30. Kaſten Cochenille.5. Ballen Dito.24. Kaſten Jndigo.12. Ballen vnd Kaſten Seiden.2. Kaſten Rhebarbara.10. Balcken Zimmetholtz.1740. Stuͤck Campeſſenholtz.

Vor die Cammer von Groͤningen.DasSchiff zum guͤlden Loͤwen.11230. Pfundt Silber.12. Ballen Cochenille.9. Kaſten Dito.93. Kaſten Jndigo.4. Ballen Dito.4. Ballen Seiden.675. Stuͤck Haͤut.100. Kiſten Zucker.39. Kiſten vnd Ballen allerhandt Wahren.

DasSchiff zum guͤlden Delphin.6054. Pfund Silber.400. Stuͤck Haͤut.50. Kiſten Zucker.Vor die Cammer im Norder Quartir.

DasSchiff der Elephant.6655. Pfundt Silber.139. Kiſten Jndigo.1525. Stuͤck Campech Holtz.f iiijDasWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien

Das Schiff Munneckdam.6702. Pfundt Silber.53. Kiſten Jndigo.60. Pack von Seiden/ Jndigo vnd Cochenille.1800. Stuͤck Campech-Holtz.67. Stuͤck Haͤut.4. Eiſerne Stuͤck Geſchuͤtz.

Das Jagſchiff der Storck genandt.500. Stuͤck Haͤut.Noch kompt ein Schiff Alt Vliſſingen ge- nandt/ bringt vor die Cammer in Seeland beneben dem Schiff Tiger vor naͤchſt gemelte Cammer:56. Kiſten Zucker/ darbey vnderſchiedliche ſachen/ ſo man zu Schiff pflegt zugebrauchen.

NOTA.

Jn den vier Spanniſchen Gallconen ſind ohn auß geladen noch geblieben 37375. Stuͤck Haͤut.

Jtem in dem Spanniſchen Admiral ſind geblieben 300. Kiſten/ theils Cochenille vnd theils Jndigo/ auch andere Kiſten ſo noch vnbekandt vnd vneroͤffnet/ auch in dem einen eroberten Schiff ein groſſe men- ge Campech-Holtz/ ſo alles neben obgeſetzten Guͤttern mit eingebracht. Dieſe obbeſchriebene eroberte Guͤ- ter von Silber vnd Wahren ſind nunmehr alle in Salvo gebracht/ vnd ohne das jenige ſo noch nit eroͤffnet/ im gewiſſeſten auff 30. Million oder 300. Tonnen Schatz æſtimirt/ vnnd wirdt wegen dieſer Victori durch gantz Hollandt/ vnd vnirte Provintzien ein Triumph vnd Danckfeſt gehalten.

RELATION, OderErzehlung wie es mit eroberung der Statt Olinda/ ſonſtenPhernambuccogenant/ in Braſilia gelegen/ zugangen/ welche Statt von der Armada der Weſt-Jndianiſchen Companei in den Vereinigten Niderlanden/ den 17. Februarii deß Jahrs 1630. ingenommen worden.1629.

DEmnach die Herrn Bewindheber der Weſt-Jndianiſchen Companei in den Vereinigten Nider- landen im Jahr vnſers Herrn Chriſti 1629. ein auß der maſſen wolgemuntirte Flotta/ mit aller Notturfft von Viures, Munition/ vnd was zu einer ſolchen entreprinſe gehoͤrt/ inſonderheit aberAußruͤſtũg vñ anſchlag dieſer Flot- ta.mit außbuͤndigen Officirern/ Soldaten vnd Botsvolck auffs beſte verſehen/ außgeruͤſtet/ haben ſie mit verwilligung jhrer Obrigkeiten vnd deß Herren Printzen von Vranien einen Anſchlag gemacht/ auff die beruͤmbte/ volckreiche vnd ſehr wolgelegene Statt Olinda de Phernambucco, welches die Hauptſtatt iſt deß groſſen Landes Braſilien/ in dem Nordertheil der Weſt-Jndianiſchen Landen. Zum General vber dieſe gantze Flotta iſt erwehlet worden der Mannhaffte Henrich Corneliß Lonck/ ſo vor zweyen Jahren Admiral in eroberung der Spaniſchen Silberflotta geweſt war/ zum Colonel aber oder Obriſten vber das Kriegsvolck der Edel vnd Geſtreng Dieterich von Wartenburg. Dieſe ſind auff gut befinden der HerrenJunius.Bewindhebern mit jhrer Flotta in die See außgelauffen im Monat Junio/ eins theils auß dem Texel den 23. vnd der General von Goereeden 27. beſagten Monats/ ſegelten anfangs mit zimlichem vortreglichem Winde nacher dem beſtimten rendevous, welcher war in der Baye oder Hafen der Jnſel S. Vincent/ welche eine iſt von den Jnſeln deß gruͤnen Vorgebirgs Africæ, ſonſten Capo Verde genant/ in der ſchwar- tzen Moren Landt.

Auguſtus. Treffen mit den Spa- niſchen Schiffen.

Den 23. Auguſti/ alß ſie vmb die Canarien Jnſulen waren/ vnder der Jnſel Teneriffa, kamen jh- nen 38. Spaniſche Schiff ins geſicht/ vnder dem Commando Don Friderico de Toledo, gegen wel- chen ſich der General Lonck Mannlich defendirte/ wiewol er nicht mehr alß 8. Schiff in allem bey ſich hat- te/ dann die andern noch nicht zu jhm geſtoſſen waren.

Septembeꝛ Kommen in die Jnſul S. Vin- centz.

Den 24. dito haben ſie die Spaniſchen wider verlaſſen/ vnd iſt volgends der Herr General den 4. September mit 16. Schiffen in die hiebevor genante Baia oder Hafen S. Vincent angelangt/ da er 5. Schiff fandt von ſeiner Flotta/ die vor jhme dahin ankommen waren.

Den 5. Septembris hat der General Kriegsthat gehalten/ vnd ſind die Schiffe dicht vnder Wal ge- fuͤhret worden/ haben ſich taͤglich erfriſchet/ Boͤck vnd Geiſſen/ wie auch Schildkrotten in die Schiff ge- bracht/ vnd ein vberfluß von Fiſchen gefangen.

Den 9. diß/ ſind die meiſten Soldaten ans Land geſetzt/ ſich da vmb etwas zu erleuchteren/ vnnd in den Waffen taͤglich geuͤbt worden/ ſo lang biß die reſtirende Schiff alle ankaͤmen. Auch wurd befohlen/ die Schiff zu reinigen/ mit Waſſer zuverſehen/ vnd die Bott vnd Schluppen fertig zu machen/ daß ſie auf den Notfall bereit weren.

Den

Dritter Theil.

Den 14. Octobris ſahe man vom Gebirg einẽ Segel in der See/ darnach wurd eine Jacht/ die Schwal-October. be genant/ auß geſchickt/ die kam aber wider/ ſagt ſie hette nichts vernemen koͤnnen.

Den 29. dito kam alda an ein Schiff/ die Eindracht von der Veer/ vnd bracht gute Zeittung/ daß dieGute zeit- tung fuͤr die Flotta. beyde Staͤtt Weſel vnd Hertzogen Buſch eingenommen weren/ welches nicht kleine freude bey der Armada verurſachte.

Den 20. Novembris kamen in die Baye noch zwo Jachten/ das Einhorn/ vnd der Vogel Phœnix,Nouember darauß die Soldaten zur Stund ans Land geſetzt wurden. Den 27. dito kam das Schiff Schwoll/ daruf der Commandeur Dieterich Simons war. Den 29. dito kamen wider 4. Schiff an/ nemblich die Geele Sonne/ darauff war der Herr Obriſte von Wartenburg/ der Falck/ die Fortun vnd der halbe Mond. DeßDecember. folgenden Tags gegen Abend kam das Schiff Tertholen. Den 3. December das Schiff Omelandia, vnd bald darauff das Schiff der Vranienbaum. Den 5. diß die Loͤwinne/ vnd das Schiff Campen. Den 7. dito die Jacht Muyden. Den 11. der Neptunus von Delfft/ vnd das Poſtpferd von Seeland. Deß Nachts kam der klein Gallion Matanza genant. Den 12. dito kam der groß Gallion/ genant Fliſſingen/ Jtem der Koͤnig David vnd die Eintracht von Dort.

Den 14. dito were bey nahe ein Schiff durch Vngluͤck in den Brandt gerhaten/ vnnd kamen gegen Mittag noch zwey Schiffe an/ nemblich der Salm/ vnd der Junge Grafe Mauritz. Den 18. dito kam auch an das Wapen von Horn. Dieſen Tag wurden alle Soldaten/ auſſerhalb einer Companei ſo am Land blieb/ wider zu Schiff gebracht.

Den 19. dito wurd ein General Bettag gehalten/ vnd der Name deß Herren angeruffen/ ferner gluͤck zu dieſer Reyſe zuverleihen.

Den 20. dito kam noch ein Schiff an/ das Gruͤne Weib genant/ vnd wurden den 24. die vbrige Sol-Anzahl der Schiffe in dieſer Flot- ta. daten/ vom Land zu Schiff gebracht/ ſind alſo alle Schiff den 26. December abgeſegelt/ (außgenommen der Guͤldene Salm/ ſo noch bey der Suder Sonne war) mit 52. Schiffen vnd 13. Schlupen/ welches ein luſt zu ſehen war/ eine Flotta in allem von 65. Segeln.

Den 30. dito/ alß ſie auff der hoͤhe von 8. Graden vnd 18. Minuten waren/ ließ der General ein weiſſe Fahne fliegen/ waruf die Jacht der Brack genant/ an ſein Schiff kam/ die wurd nacher der groſſen Gallion geſandt/ zu gebieten/ daß ſie mehr Segel auffmachten/ weil ſie zu weit dahinden blieben.

Den 1. Januarij deß Jahrs 1630. ließ der General wieder eine weiſſe Fahne fliegen/ worauff alle1630. Jachten an ſein Schiff kamen/ die ſetzten jhre Bott auß/ vnd bekamen befehl/ an alle Schiff Commißzet-Januarius teln zu bringen/ daß man einem jeden deß Morgens ettwas Brandtenweins außtheilen ſolte/ vnd dem Ge- neral ein Verzeichnus bringen/ wie viel Krancke auff einem jeden Schiff weren. Alſo ſegelten ſie mit zimli- chem gutem Wetter fort/ vnd kamen den 24. dito vber die Æquinoctial Liny.

Den 2. Februarii waren ſie auff der hoͤhe von 7. Graden vnd 17. Minuten/ Sudwerts der Liny/ daFebruarius hat die Jacht Muyden vnd der Galliaß Land geſehen/ ſind demnach vorauß geſtutzt/ vnd der Bracke mit jh- nen. Deß andern tags kandten ſie das Land/ vnd war Parayba, alda funden ſie eines von den 3. Schiffen/ welche ſich Nordwerdts der Liny von der Flotta verirret hatten.

Den 4. dito kamen dieſe Jachten wider/ dem General anzuzeigen/ was fuͤr Land ſie erkant hetten/ der thet ſein beſtes mit den Schiffen auffwarts anzukommen/ dieweil der Strom alda beharlich gegen Norden gehet/ darnach vmb den Weſten fellet/ vnd der Wind gemeiniglich dem Strom folgt: Damals kamen auch die zwey andere verirrete Schiff bey die Flotta/ nemblich der Schuͤtz bey Nacht/ vnd der Verguͤldte Falck.

Den 12. dito ließ der General den gantzen Rhat verſamlen/ vnnd wurd gute Ordnung gemacht/ den vorgenommenen Anſchlag auff Fernambuco ins Werck zu richten/ daruff wurd jederm Schiff ſein Or- dinantz Schrifftlich zugeſtelt/ auff nachfolgende Manier.

Erſtlich ſolten fahren 16. Schiff/ nemblich: der Mond/ darauf war Capitaͤn Clauß Floriß. 2. Enck-Ordnung zum angrif gemacht. hauſen/ Capitaͤn Laurentz Claeß. 3. Schwoll/ darauf der Commendeur Diterich Simons. 4. Vtrecht/ darauf der Schuͤtz bey Nacht oder Wachtmeiſter/ Cornelis Claus Melckmeyt. 5. Orangienbaum/ dar- auf Capitaͤn Jacob Peters. 6. Naſſaw/ Capitaͤn Kracht Frecks/ 7. Matanza/ Capitaͤn Johan Corne- liß. 8. Omlandia/ darauff Capiten Henrich Cornelius der Reuß. 9. Groͤningen/ Capitaͤn Simon Voͤl- cker. 10. Fama, Capitaͤn Aucker Douwes. 11. Guͤlden Loͤw/ Capit. Jacob Theuriß. 12. das Poſtpferdt/ Cap. Jan Janß. 13. die Geele Sonne/ darauf war Capitaͤn Peter Diriks. 14. die Guͤldene Sonne/ Cap. Jacob Hugen. 15. Hollandia/ Capit. Thomas Sickes/ vnd 16. das Schiff die Moͤrinne. Alle dieſe Schiffe ſolten vnder dem Commando deß Herrn Obriſten Dieterichs von Wartenburg/ zwo kleine Mey- len gegen Norden von der Statt ans Land ſetzen 2101. Soldaten/ vñ 699. Botsgeſellen/ von dannen auß die Statt zu vberfallen/ langs dem Strandt/ vnd ſolten noch auff den Schiffen bleiben 530. Botsgeſellen/ nach jeglichs Schiffs groͤſſe Ordentlich vertheilet. Auch ſolte das Schiff Ober Jſſel vnd die Jacht Muyden mit 55. Botsgeſellen vnderhalb der Statt anfahren/ vmb zu beſehen/ ob daſelbſt einige gelegenheit were/ Volck ans Land zu ſetzen. Deßgleichen ſolt auch thun das Schiff Domburg/ vnd der Junge Printz Mau- ritz/ von der Barette/ vnd vernemen/ ob man mit Jachten oder anderm fahrzeug dadurch innerhalb deß Re- cifs moͤchte kommen.

Fuͤrters ſo ſolten in den Hafen lauffen dieſe nachfolgende Schiffe/ 1. die Loͤwin/ 2. der Schwartze Loͤw/ 3. der Verguͤlde Falck/ 4. die Eintracht von Dort/ 5. der Schwan/ 6. vnd Tertholen. Dieſe ſolten ſich fuͤr das groſſe Caſtel S. Joͤrgen legen/ daſſelbe mit jhren Stuͤcken inſtaͤndig zubeſchieſſen.

DarauffWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien

Darauff ſolten folgen dieſe eilff Jachten: die Spaniſche Fregat/ der Schwartze Reutter/ der Fuchs/ die Eintracht von der Veer/ die Fortun/ der Bracke/ der Phœnix, das Einhorn/ der Storch/ die Meer- minne von Seeland/ das Frantzoͤſiſch Pryßgen/ ſich deß Recifs zubemeiſtern/ die beneben den vorgemelten 6. Schiffen mit kleinen Segeln ober dem Loch ſolten halten/ zu beſtimter Zeit vnnd Gelegenheit deß hohen Waſſers jren befehl ins Werck zu richten/ dazu ſie dann aufhatten zwo Companien Soldaten/ 232. Mañ ſtarck/ vnd 350. Botsgeſellen.

Der Herr General ſolte mit den Reſtirenden Schiffen/ nemblich/ Amſterdam/ Hollaͤndiſche Thuyn/ Salamander/ Provintz Vtrecht/ Amerfort/ Campen/ Æmilia, See Gallion/ Graff Ernſt/ Neptunus, Koͤnig David/ Muͤnchendamm/ das Wapen von Horn/ Gruͤneweib/ Loͤw/ Salm/ Otter vnd Schwal- be ſich dicht vnder das Caſtel legen/ von auſſen deß recifs/ daſſelbig durch ſtetig ſchieſſen zur vbergab zu zwingen. Diß geſchahe zwar/ aber weil die Conſtabel keine gewiſſe ſchuß thun konten/ wegen vnbeſtendig-Spanier verſencken die Zucker- ſchiff.keit der Schiff auff den Wellen/ alſo that er nicht groſſen Schaden damit. So wurd auch der Anſchlag deß inlauffens in den Hafen verhindert/ durch die in der Statt/ welche weil ſie der Hollaͤnder ankunfft ver- wizigt waren worden/ in obgemeltem Hafen ertliche Schiff mit Zucker geladen verſenckt hatten/ die dar- nach hie vnd da gegen dem trockenen antrieben/ die weil der Zucker verſchmoltzen vnd die Schiff leicht wor- den waren.

Den 14. dito wurd allerhand bereitſchafft gemacht/ den folgenden Tag den Anſchlag mit Gottes huͤlff zu volbringen/ zu welchem ende deß Abends in allen Schiffen ein gemein Gebett gehalten wurde/ auch befohlen/ daß ſich ein jeder bey ſeinem verordneten ſquadron ſolt finden laſſen. Volgendts liefen alle die Schiffe Sudlich an/ die gantze Nacht/ daß ſie deß morgens vber dem Loch ſein moͤchten/ vnd die erſtgemelte 16. Schiff lieffen nacher dem Wall.

Hollaͤnder ſteigen ans Land in Fernambu- co.

Den 15. dito/ alß lieblich Wetter vnd ſchlecht Waſſer war/ befunden ſie ſich Sudwerds von Pher- nambuco/ vnd lieffen vor Wind/ jglichs nach ſeinem beſtimten Ort. Der Herr General nach dem Recif/ vnd der Herr Obriſte von Wartenburg an der Nordſeiten langs dem Vfer/ nach dem Fluß Paomarello, Alda er ſein Volck beneben 2. Stuͤcklein/ ſo drey Pfund Eyſen ſchoſſen/ in Angeſicht ſeines Feinds ans Land ſetzete/ da er wegen ein fallender Nacht/ diß mal ferners nichts außrichten konte/ ſondern mit ſeiner gantzen macht dieſelbe Nacht am ſtrand Loſiren muſte. Deß andern Tags ließ er die Bott vnd Nachen alle wider an die Schiff fuͤhren/ vnd vertheilte ſeine Truppen in 3. Regiment. Die Avantgarde/ dabey ſich der Ober- ſte in der Perſon fand/ fuͤrte der Oberſte Leutenant/ Adolff von Eltz/ den mittel hauffen der Oberſt Leute- nant Herman Gottfriedt von Steinkallenfelß/ den letzten hauffen oder Arriere Garde der Major Hauks/ vnd alſo Marſchirten ſie in guter Oidnung langs dem Strand/ biß an ein Waͤſſerlein Rio Dolce da ſieErſt treffen mit den Spaniern.mitten durch muſten. An dieſem Ort funden ſie den erſten Widerſtand/ dann ſich daſelbſt in 1800. Spanier vnd Portugeſen zu Roß vnd Fuß hielten/ vnd ſich in einer Schantz begraben hatten/ wiewol ſie auch das ge- melte Fluͤßlein zu jhrem Vortheil hatten. Da geſchach ein zimlich hart treffen/ vnd blieben von beyden ſeit- ten nicht wenig/ wurden auch viel mehr verwundet. Es hielten ſich aber vnſere Soldaten ſo tapffer/ daß dieSpanier zu letzt den Platz raumen muſten. Alß ſie nun ein wenig fort gepaſſirt hatten/ begegnet jhnen wie- derumb ein hauffe Spanier/ aber die thaten ſchlechten widerſtand/ ſonder namen bey Zeit die flucht nacher dem Wald/ vnd ob ſie ſich wol widerumb erzeigten/ dorfften ſie doch deß Feinds nicht warten/ ſondern ſuch-Statt Fer- nambuco erobert.ten jhr wolfahrt widerumb in der flucht. Der Oberſte Wartenburg ruͤckte mit den ſeinen immerfort/ vnnd weil die in der Statt voll ſchrecken waren/ erſtiegen ſie dieſelbe an der Nordtſeitten/ namen das Jeſuiter Clo- ſter/ wiewol es der aller ſtaͤrckſte Platz in der gantzen Statt/ vnnd die Pforten von hinden zu verbolwerckt waren/ mit gewalt ein/ dann ſie ſolche mit Axten auffhieben/ vnd alles was ſich zur wehr ſtellet darnider- ſchlugen/ der reſt ſalvirte ſich mit der flucht/ vnd lieſſen jhre todten ſampt den verwundten ligen.

Jn mittels da die in den Forten vnd Schantzen auff dem Strandt ſolches alles ſahen/ vnd zugleich daß das letzte Regiment vnder dem Wachtmeiſter Haucks/ auff ſie angieng/ zu dem gewahr wurden/ daß noch mehr Volcks ans Land auſſetzte/ welches der General Lonck dem Obriſten Wartenburg zuſchickte/ weil er doch ſeinen Anſchlag in den Hafen zu lauffen wegen der verſenckten Zuckerſchiff/ wie gemelt/ nicht insSpanier verlaſſen jre Schantzen.werck richten kondte/ weil (ſag ich) die Spanier in den Forten vnd Schantzen ſolches ſahen/ ſtellten ſie jhre ſache auch auff die flucht/ vnd nach dem ſie etliche Schuß auß groben Stuͤcken gethan/ ſind ſie entlauffen/ vnd ha- ben alles zum beſten gegeben. Alſo auch die Buͤrger in der Statt/ welche etliche Tag zuvor jhre Guͤter wol ins Land hinein gefloͤhet hatten/ vnangeſehen der Gubernator Matthias Dalbuquerque ſolches bey Leibsſtraff verbotten/ damit ſie jhm in anſehung jhrer noch vorhandenen Guͤttern die Statt deſto beſſer defen- diren huͤlffen/ dachten an nichts dann an die flucht. Da nun der Gubernator ſahe/ daß ſich die von Fer- nambuco mehr vor den Niderlaͤndern alß vor jhm forchten/ erſtlich jhr Gut/ darnach ſich ſelbſt durch dieGros Gut von Zucker verbrandt.flucht ſalvirten/ ließ er zu einer vergeltung dieſes Vngehorſams jhre Packhaͤuſer in den Brand ſtecken/ in welchen auff den 17. Tag Februarij in die 15000. Kiſten Zuckers verbranten. Da er ſolches außgerichtet/ folgt er ſeinen fluͤchtigen Buͤrgern nach/ vnd befahl den Reſt den Capitaͤnen.

Alſo iſt der Herr Colonell oder Obriſte/ Dieterich von Wartenburg/ ſamt den ſeinen/ Meiſter dieſerStatt worden/ waruͤber er in allem/ theils durch die groſſe Hitz im Marſchieren/ theils in dem Treffen vnndStuͤrmen/ zwiſchen 50. vnd 60. Mann verloren hatte. Darauff hat er das Jeſuiter Cloſter mit allen deſ- ſelben zugaͤngen/ gegen einem Anfall mit Schantzen verwahret.

Den 20. Februar. nach dem die Statt wol beſetzt vnd in allem gute ordnung geſtellet war/ iſt von demKriegs-Dritter TheilKriegsraht beſchloſſen das Caſtel ſo an dem Land Reſif gelegen/ an zugreiffen/ darzu der Oberſte Stein Ca- lenfels/ mit zwiſchen 4. vnd 500. Mann befelcht worden/ der ſich hierin wolgehalten/ vnnd deß Nachts ſolche Veſtung 3. Vhrn lang beſtuͤrmt/ weil aber die Sturm Leyder/ ſo ſchon angeworffen/ wol ein Elen zu kurtz waren/ vnd die Pforten ſich nit wolten auffbrechen laſſen/ darneben die auß der kleinen Schantz auß groſſen ſtuͤcken mit Schrott vnd Hagel beladen/ tapffer auff die vnſere ſchoſſen/ war fuͤr gut angeſehen/ weil ſchon in 20. todt/ vnd zwiſchen 40. vnd 50. verwundt waren/ wider abzuziehen.

Den 21. war die Barette beſichtigt/ vnd ein Schiff ſo an grund lag/ in brandt geſteckt/ auch gelegen- heit gefunden mit Schlupen in das Reſif hinein zu kommen/ ward auch das Dorff ſo an der Reſifligt/ all- da die Packhaͤuſer verbrant waren/ weil es mit Mawren/ Bruſtwehrn vnd Paliſſaden vmbfangen/ das an- laͤnden auch allda ſehr gefaͤhrlich/ nit angegriffen. Denn 22. ward mit der beueſtigung der Statt in ſonder- heit des Jeſuiter Kloſters ſtarck fortgefahren/ ward auch ein Bruͤck vnten am Fluß der Statt etwas ins Waſſer hinein/ gleichſam ein Haupt gelegt/ damit die Waren bey auflauffendem Waſſer trucken ab vnd zu moͤchten gebracht werden. Den 23. Februar ward beſchloſſen die Schantz auff dem Land Reſif mit vntergraben anzugreiffen/ vnd ward das Schiffvolck gebraucht Reyſer zu hawen vnnd Schantzkoͤrb zu machen. Den 25. wurden die Straſſen in der Statt vberall mit Bruſtwehrn wider den Einfall deß Feinds verſehen. Den 27. hat der Obriſte Leutenant Els ein retrenchement gegen die zwiſchen dem Dorff vnd der Statt gelegene Schantz auffgeworffen/ vnd deß Tags darnach eine Batterey verfertigt/ ward ſelbigen Abends von dem Wachtmeiſter Houex abgeloͤßt/ vnd bliebe der Colonell darbey biß auf Mor- gen des andern Tags/ da 3. halbe Carthaunen geſtellt/ vnd den gantzen Tag darauß geſchoſſen worden.

Den 2. Martii ſteckten die Belaͤgerte ein weiſſes Faͤhnlein auß/ ſchickten auch ein Capitein/ mit wel-Martius. chem verglichen worden/ daß die Spanier die Schantz auf gewiſſe Artickel vnnd Beding verlaſſen ſolten. Hierauff hat der Colonell/ mit belieben des Generals vnd gantzen Rahts/ die auff dem Seereſiif liegendeSpanier ge ben die bey- de Schantzẽ mit accord auff. Schantz durch einen Trommenſchlaͤger vnd Dolmetſchen auch auffordern laſſen. Die Beſatzung darin ſchickte alsbald ein Leibbuͤrgen herauß/ vnd die Hollaͤnder einen hinein/ ward auch der Vertrag wie mit den vorigen auff ſelben Fuß getroffen/ vnd alſo beyde Schantzen den Hollaͤndern vbergeben.

Des andern Tags/ den 3. Martij/ hat der Colonell den Oberſten Leutenant Stein Calenfels nach der Jnſel Antonio de Vaz, gegen dem Dorff vber liegend/ abgefertigt/ der aber kein Volck allda gefun- den/ hat ſich alſo in das Cloſter ſo auff ſelbiger Jnſel ſtehet/ gelaͤgert.

Selbigen Tags ward die tieffe in der Einfahrt der Reeife vberall erforſchet/ vnd lieffen etliche Schif vnd Jagten/ vnd alle Schlupen hinein.

Jſt ein ſehr bequemes Ort/ die Schiff nicht allein zu Anckern/ ſondern auch auf den Kiel zu ſetzen vnd ſchoͤn zu machen/ wie dann das Jagtſchiff der Brack/ ſo dieſe Zeittung gebracht/ allda vor ſeinem ab- fahren ſchoͤn gemacht vnd ergaͤntzet/ auch mit etlichem Zucker beladen worden.

Der General hatte dazumal ſein Loſament im Poſſo auff dem Recif/ der Colonel in der Jeſuiten Kloſter/ der Obriſte Leutenant in der Jnſel Antonio de Vaz.

Articuln deß Accordts/ getroffen zwiſchen dem Herrn General Heinrich Lonck/ vnd Herrn Obriſten Dieterich von Wartenburg/ ſampt den Herrn deß Geheimen Rhats der Armada im dienſt der Weſt-Jndianiſchen Companei der vereinigten Nieder- landen/ damals ſich befindende in der Barre von Fernambuco, eines theils/ vnd dann Capi- tein Antonio de Lima, Hauptmann in der Veſtung S. Joͤrgen/ von wegen deß Koͤnigs von Hiſpanien/ anders theils.

ERſtlich ſoll jetzgemelter Capitaͤn Antonio de Lima ſchuldig vnnd verbunden ſeyn zu lifern/ denenAccord wẽ- gen vbergab der zwey Caſtellen. Herrn General vnd Colonel ſampt den Herrn deß geheimen Rhats die Veſtung S. Joͤrgen mit al- lem Geſchuͤtz vnd Zugehoͤrung deſſelben/ wie auch alle Krieg Amunition/ geſtalt ſich alles vnd je- des gegenwertig in derſelben Veſtung befindet.

Jtem/ ſol nach beſchehener Vbergab vnd Liferung/ obgemelter Capitaͤn Antonio de Lima, ſampt allen ſeinen Soldaten/ mit jhren Ordinari Waffen/ doch ohne Fahnen vnd brennende Londen/ mit Barcken oder Schuͤtten vbergefuͤhrt werden an die andere ſeitte deß Waſſers/ an das veſte Land/ daß ſie von dannen ziehen moͤgen/ wohin ſie es gutduͤncket.

Zu verſicherung der widerkomſt obbeſagter Schutten oder Barcken ſoll er ſelbſt/ der Capitaͤn Anto- nio de Lima, alß ein Geiſel alda verbleiben/ ſo lang vnd viel/ biß ſeine Soldaten alles erfuͤllet haben/ vnd be- lobt oder verheiſt er/ ſo wahr jhm Gott helff/ daß er auch die Barcke oder Schluppe/ in deren er ſolle vberge- fuͤhrt werden/ widerumb ſonder auffenthalt vnd Schaden nacher dem Laͤger ſenden wolle.

Hieruͤber verpflichtet ſich Vielerwehnter Antonio de Lima, ſo wol fuͤr ſich ſelbſt/ alß ſeine Solda- ten/ in ſechs Monaten von dato dieſes an/ keine Waffen zu nemen oder zu tragen/ wider den Herrn Prin- tzen von Orangien oder die Herrn Staten der Niderlanden/ Alſo ſoll jhm vnd jhnen Gott helffen vnnd ſieSelig machen.

DieſeWeſt-Jndianiſcher Hiſtorien Dritter Theil.

Dieſe Ding ſind alſo vorgangen/ beſchloſſen vnd veraccordirt im Laͤger vor der Veſte S. Joͤrgen bey Fernambuco/ den 2. Mertz/ im Jahr vnſers Herrn Chriſti 1630. vnd war vnderzeichnet/Henrich Cornelis Lonck General. Dieterich von Wartenburg Colonel.Antonio de Lima Capitaͤn der Veſten Sancet Joͤrgen.

Auff gleiche Articul/ alß ſie jhme ſich darin zu erſehen/ zugeſtelt worden/ hat auch die Veſtung am Meer vbergeben der Capitaͤn in derſelben/ mit Namen Manuel Pacheco el Guyar, vnnd ſind auch dieſe accordts Articul vnderzeichnet worden wie die vorigen/ auſſerhalb daß an ſtatt Antonio de Lima, geſtan- den hat/

Manuel Pacheco el Guyar Capitaͤn.Pedro Barboza, Leutenant.

Verzeichnuß deſſen/ was in der Statt vnd kleinen Veſtungen bey Olinda gefunden worden.Auff den zweyen Forten an dem Strandt/ bey Norden vnd an der Suderſeitten der Statt/ ſind auff jedem gefunden worden vier Eyſerne Stuͤck/ deren eines 4. pfund Eyſen ſchieſt/ thut 8. Stuͤck.Auff beyden Forten an Pulfer 600. pfund.Jn dem Jeſuiten Cloſter 30. Tonnen Pulver/ deren jede auff 100. pfund geſchaͤtzet worden/ thut 3000. pfundt.Auff dem Zollhauß 5. Faß voll/ jedes auff 200. pfund zum hoͤchſten geſchetzet/ thun 1000. pfund.Summa Pulfers 4600. pfund.Auff dem Caſtell Sanct Joͤrgen bey den Packhaͤuſern iſt gefunden worden/24. Eyſerne Stangen/ jede von 10. pfund Eyſen.4000. Pfund Pulfer/ ſamt einem guten theil Eyſerne Kugeln.30. Pfund groſſe Mußquet kugeln/ deren 10. auff ein pfund gehen.40. Pfund Lonten.1. Metallen Stuͤck ſo 8. pfund Eyſen ſchieſt.Ein gut theil Hand Granaten/ vnd viel Feuerpotten.2. Peipen Spaniſchen Weins. 1. Kiſte Zucker.Ettliche groſſe Jrdene Kruͤg mit Wein.Auff dem Caſtel oder Veſtung ſo an der See auff dem Recif ligt/ hat man gefunden15. Metalline Stuͤck/ welche das Wappen der Koͤnigen in Spanien/ Philippi deß II. vnd III. Wie auch das Wappen der Koͤnigen von Portugal auffhatten/ vnd waren halbe Carthaunen/ die da 10. 18. biß in 20. pfund Eyſen ſchoſſen.1. Metallen Schlang/ 10. pfund Eyſen ſchieſſendt.14. Faß Pulver/ jedes von 120. pfundten.Ein groß theil gefuͤlte Carthauſen zu den Stuͤcken.Ein gut theil Eyſerne Canon Kugeln.60. Pfund Lonten.Ein gute Anzahl groſſer Jrdenen Kruͤg/ mit Waſſer/ Spaniſchem Wein vnd Eſſig gefuͤllet.7. Saͤcke vnd vier Kiſten voll Meel.Ettwas von geſaltzenem Fleiſch vnd Fiſchen.

Nach allem obigen hat der General die Jacht den Bracken ſchoͤn machen laſſen/ vnnd nacher Holland geſchickt/ dieſe Herrliche Victori dem Vatterlande zu verkuͤndigen/ welche alſo den 9. Martii von Phernambuco abgeſegelt/ vnd den 26. Aprilens in Texel ankommen iſt.

FINIS.