<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
	<teiHeader>
	 	<fileDesc>
			<titleStmt>
 				<title> Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets.</title>
				<principal>Borja Navarro Colorado</principal>
				<respStmt>
					<name>Borja Navarro Colorado</name>
					<resp>Metrical patterns annotation</resp>
				</respStmt>
 			</titleStmt>
 			<publicationStmt>
 				<publisher>Natural Language Processing Group. Department of Software and Computing Systems. University of Alicante (Spain)</publisher>
 			</publicationStmt>
 			<sourceDesc>
				<bibl><title>Sonetos</title> de <author>Bocangel y Unzueta</author>. <publisher>Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes</publisher>, edición de <editor role="editor">Ramón García González</editor>.</bibl>
 			</sourceDesc>
 		</fileDesc>
		<encodingDesc>
			<metDecl xml:id="bncolorado" type="met" pattern="((\+|\-)+)*">
				<metSym value="+">stressed syllable</metSym>
				<metSym value="-">unstressed syllable</metSym>
			</metDecl>
			<metDecl>
				<p>All metrical patterns have been extracted automatically.</p>
			</metDecl>
		</encodingDesc>
	</teiHeader>
	<text>
		<body>
			<head>
				<title>- IV - Oyendo en el mar, al anochecer, un clarín que tocaba un forzado </title>
			</head>
			<lg type="cuarteto">
				<l n="1" met="++-+-+-+-+-">Ya falta el sol, que quieto el mar y el cielo</l>
				<l n="2" met="+--+---+-+-">niegan unidos la distante arena:</l>
				<l n="3" met="++---+-+-+-">un ave de metal el aire estrena,</l>
				<l n="4" met="-+-+---+-+-">que vuela en voz cuanto se niega en vuelo.</l>
			</lg>
			<lg type="cuarteto">
				<l n="5" met="+--+---+-+-">Hijo infeliz del africano suelo</l>
				<l n="6" met="+-+--+---+-">es, que hurtado al rigor de la cadena,</l>
				<l n="7" met="++---++--+-">hoy música traición hace a su pena</l>
				<l n="8" met="-+-+-+-+-+-">(si pena puede haber donde hay consuelo).</l>
			</lg>
			<lg type="terceto">
				<l n="9" met="+--++--+-+-">Suene tu voz (menos que yo), forzado,</l>
				<l n="10" met="---++--+-+-">pues tu clarín es sucesor del remo</l>
				<l n="11" met="-+---+---+-">y alternas el gemido con el canto.</l>
			</lg>
			<lg type="terceto">
				<l n="12" met="--++-+---+-">Mientras yo al mar de Venus condenado,</l>
				<l n="13" met="+-+--+++-+-">de un extremo de amor paso a otro extremo</l>
				<l n="14" met="---++--+-+-">y, porque alivia, aun se me niega el llanto.</l>
			</lg>
		</body>
	</text>
</TEI>