<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
	<teiHeader>
	 	<fileDesc>
			<titleStmt>
 				<title> Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets.</title>
				<principal>Borja Navarro Colorado</principal>
				<respStmt>
					<name>María Ángeles Herrero Herrero</name>
					<resp>Metrical patterns annotation</resp>
				</respStmt>
 			</titleStmt>
 			<publicationStmt>
 				<publisher>Natural Language Processing Group. Department of Software and Computing Systems. University of Alicante (Spain)</publisher>
 			</publicationStmt>
 			<sourceDesc>
				<bibl><title>Sonetos</title> de <author>Diego Hurtado de Mendoza</author>. <publisher>Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes</publisher>, edición de <editor role="editor">Ramón García González</editor>.</bibl>
 			</sourceDesc>
 		</fileDesc>
		<encodingDesc>
			<metDecl xml:id="bncolorado" type="met" pattern="((\+|\-)+)*">
				<metSym value="+">stressed syllable</metSym>
				<metSym value="-">unstressed syllable</metSym>
			</metDecl>
			<metDecl>
				<p>All metrical patterns have been manually checked.</p>
			</metDecl>
		</encodingDesc>
	</teiHeader>
	<text>
		<body>
			<head>
				<title>- XXXVII - Sonetos recopilados por fray Juan Díaz Hidalgo, del hábito de San Juan, capellán y músico de cámara de Su Majestad </title>
			</head>
			<lg type="cuarteto">
				<l n="1" met="++-+-+---+-">No hay cosa más gastada, ni traída,</l>
				<l n="2" met="--+--+-+-+-">que la saya de Inés, y el pobre manto;</l>
				<l n="3" met="+-+--+-+++-">un cerrojo de cárcel no lo es tanto,</l>
				<l n="4" met="--+--++--+-">ni la playa del mar siempre batida.</l>
			</lg>
			<lg type="cuarteto">
				<l n="5" met="+-+--+---+-">No les da hora de huelga la perdida</l>
				<l n="6" met="-+---+---+-">en Pascua, ni Domingo, ni Disanto,</l>
				<l n="7" met="-+---+---+-">y tanto los aqueja, que me espanto</l>
				<l n="8" met="--++-+---+-">como no dan al traste con la vida.</l>
			</lg>
			<lg type="terceto">
				<l n="9" met="-+---+-+-+-">La rueda de Ixión, que no sosiega,</l>
				<l n="10" met="--+--+-+-+-">y su pena infernal, que no reposa</l>
				<l n="11" met="-+-+-++--+-">respeto de este manto esta parada.</l>
			</lg>
			<lg type="terceto">
				<l n="12" met="---+-+++-+-">Pero la misma Inés tiene otra cosa</l>
				<l n="13" met="---+-+-+-+-">que su persona y ella no lo niega,</l>
				<l n="14" met="-+++-+-+-+-">que está muy más traída y más gastada.</l>
			</lg>
		</body>
	</text>
</TEI>