Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets.

Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets. Borja Navarro Colorado María Ángeles Herrero Herrero Metrical patterns annotation Natural Language Processing Group. Department of Software and Computing Systems. University of Alicante (Spain) Sonetos de Juan de Tassis y Peralta. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, edición de Ramón García González. stressed syllable unstressed syllable

All metrical patterns have been manually checked.

- VIII - Cansado de mí mismo, y más cansado de llevarme conmigo, tal me siento que junta a mis cuidados mi tormento el estar hoy de vos tan apartado. Y aunque pudiera estar asegurado, como de Amor, de sí mi pensamiento, con saber que el mayor apartamiento no podrá lo que pudo mi cuidado. En esta soledad, señora mía, esperará mi corazón ausente el fin que es ya mil años de este día. Si el bien pasado es siempre mal presente en la prolijidad de esta agonía, lo que puede escribirse no se siente.