Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets.

Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets. Borja Navarro Colorado María Ángeles Herrero Herrero Metrical patterns annotation Natural Language Processing Group. Department of Software and Computing Systems. University of Alicante (Spain) Sonetos de Juan de Tassis y Peralta. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, edición de Ramón García González. stressed syllable unstressed syllable

All metrical patterns have been manually checked.

- IV - A un retrato Imagen celestial, cuya belleza no puede sin agravio ser pintada, porque mano mejor, más acertada, no fió tanto a la naturaleza. En esto verá el arte su flaqueza, quedando, vida y muerte, así pintada; está menos hermosa que agraviada, sin quedarlo la mano en su destreza. De esta falta del arte, vos, señora, no quedáis ofendida, porque el raro, divino parecer no está sujeto. Retrato propio vuestro es el aurora, retrato vuestro el sol cuando es más claro, vos, retrato de Dios el, más perfeto.