Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets.

Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets. Borja Navarro Colorado María Ángeles Herrero Herrero Metrical patterns annotation Natural Language Processing Group. Department of Software and Computing Systems. University of Alicante (Spain) Sonetos de Juan de Tassis y Peralta. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, edición de Ramón García González. stressed syllable unstressed syllable

All metrical patterns have been manually checked.

- LXXVI - Divina ausente, en forma fugitiva para desigualdad de nuestra suerte, pues tú en el sumo Sol vas a ponerte, yo quedo en soledad de luz altiva; por declarar que en esa sombra esquiva, quien en polvo y ceniza se convierte, contra las mismas fuerzas de la muerte queda por fama eternamente viva. Así llega este trueque a ser ganancia de trabajosa y miserable vida, por dos siempre seguras, inmortales. Sólo quejoso Amor de la distancia, ya de aquel sol es sombra perseguida con noche eterna y con eternos males.