Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets.

Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets. Borja Navarro Colorado Borja Navarro Colorado Metrical patterns annotation Natural Language Processing Group. Department of Software and Computing Systems. University of Alicante (Spain) Sonetos de Lope de Zarate. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, edición de Ramón García González. stressed syllable unstressed syllable

All metrical patterns have been extracted automatically.

- XXV - Quien ama y a su Amor no está presente, mal podrá tolerar tan triste vida, mal; porque siendo tan mortal la herida la muerte alivia, y el dolor se siente. Si ausentarse es morir, forzosamente ausentándome he sido mi homicida; pues quien no morirá que se despida, si nadie vive con el alma ausente. Muere la vida a manos de la ausencia de muerte natural, y el sentimiento se sustenta de amante inteligencia. Y no puede morir, porque el tormento en la parte mortal hace asistencia, la vida sí, que no está en su elemento.