49. An die Welt hdl:11858/00-1734-0000-0003-17C9-8textgrid:p7df.0

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek

Andreas Gryphius: Gesamtausgabe der deutschsprachigen Werke. Herausgegeben von Marian Szyrocki und Hugh Powell, Tübingen: Niemeyer, 1963. Gryphius, Andreas 61- Tübingen verse
49. An die Welt Mein offt besturmbtes Schiff der grimmen winde spiell/ Der frechen wellen baall/ das schier die flutt getrennet/ Das vber klip auff klip'/ vndt schaum/ vndt sandt gerennet; Kombt vor der zeit an port/ den meine Seele will. Offt wen vns schwartze nacht im mittag vberfiell: Hatt der geschwinde plitz die Seegel schier verbrennet! Wie offt hab ich den Windt/ vndt Nord' vndt Sudt verkennet! Wie schadthafft ist der Mast/ Stewr-ruder/ Schwerdt vnd Kiell. Steig aus du müder Geist! steig aus! wir sindt am Lande! Was grawt dir für dem portt/ itzt wirstu aller bande Vndt angst/ vndt herber pein/ vndt schwerer schmertzen los. Ade/ verfluchte welt: du see voll rawer stürme: Glück zu mein vaterlandt/ das stätte ruh' im schirme Vnd schutz vndt friden hält/ du ewiglichtes schlos.