Einhundert sechs und achtzigstes Sonett: [Wann Sol in's Meer taucht seinen goldnen Wagen] hdl:11858/00-1734-0000-0004-6CD1-4textgrid:szr4.0

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek

Petrarca, Francesco: Italienische Gedichte. 3 Bände in einem, übers. v. Carl Förster, Wien: Chr. Fr. Schade, 1827 Petrarca, Francesco 20- Wien verse
Einhundert sechs und achtzigstes Sonett. Wann Sol in's Meer taucht seinen goldnen Wagen, Und Luft und mein Gemüth sich dunkel bräunen, Sich Himmel schwärzt und Stern' und Mond erscheinen, Wird eine Nacht voll Angst mir zugeschlagen. Dann ach! red' ich von allen meinen Plagen Zu ihr, die nichts vernimmt von meinem Weinen, Hadernd mit Welt und Schicksals blindem Meynen, Mit Herrinn, Lieb' und mir in lauten Klagen. Der Schlummer ist verbannt, die Ruh' entfliehet, Nur Seufzer bis zu Tages erstem Schimmer, Und Thränen, die aus Herz in Auge fließen. Aurora kommt, und hellt die Nacht; – mich nimmer! Die Sonne nur, die mir das Herz durchglühet Und labt, kann einzig meinen Schmerz versüßen.